Title: Greenhouse 20K / 85 Van Dale aanvullend (part 6)

NL: de roodstreep parelmoervlinder
Transcription: [də ˈroːtstreːp ˌpɑrəlmuːrˈvlɪndər]
RU: шашечница дидима (Melitaea didyma)
Example_NL: Roodstreep parelmoervlinder heeft opvallende rode banden.
Example_RU: Шашечница дидима имеет заметные красные полосы.
Category: vlinders

NL: de onderbroken parelmoervlinder
Transcription: [də ˈɔndərˌbroːkən ˌpɑrəlmuːrˈvlɪndər]
RU: шашечница прерванная (Melitaea interrupta)
Example_NL: Onderbroken parelmoervlinder heeft onderbroken vlekkenpatronen.
Example_RU: Прерванная шашечница имеет прерванные узоры из пятен.
Category: vlinders

NL: de balkan parelmoervlinder
Transcription: [də ˈbɑlkɑn ˌpɑrəlmuːrˈvlɪndər]
RU: шашечница ардуинна (Melitaea arduinna)
Example_NL: Balkan parelmoervlinder komt voor in droge struikgewassen.
Example_RU: Ардуиннская шашечница встречается в сухих кустарниках.
Category: vlinders

NL: de rotszandoog
Transcription: [də ˈrɔtsˌzɑndˌoːx]
RU: гиппархия семела (Hipparchia semele)
Example_NL: Rotszandoog leeft op droge heidevelden en zandgronden.
Example_RU: Гиппархия семела живёт на сухих вересковых пустошах и песчаных почвах.
Category: vlinders

NL: de beukenzandoog
Transcription: [də ˈbøːkənˌzɑndˌoːx]
RU: гиппархия буковая (Hipparchia fagi)
Example_NL: Beukenzandoog vliegt in bosrijke gebieden met beuken.
Example_RU: Буковая гиппархия летает в лесистых районах с буками.
Category: vlinders

NL: de kleine rotszandoog
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈrɔtsˌzɑndˌoːx]
RU: гиппархия альционе (Hipparchia alcyone)
Example_NL: Kleine rotszandoog vliegt op rotsachtige hellingen en bosranden.
Example_RU: Гиппархия альционе летает на скалистых склонах и опушках.
Category: vlinders

NL: de boszandoog
Transcription: [də ˈbɔsˌzɑndˌoːx]
RU: гиппархия гермиона (Hipparchia hermione)
Example_NL: Boszandoog heeft een voorkeur voor warme beschutte bosranden.
Example_RU: Гиппархия гермиона предпочитает тёплые защищённые опушки леса.
Category: vlinders

NL: de zomervos
Transcription: [də ˈzoːmərˌvɔs]
RU: многоцветница летняя (Nymphalis polychloros f.)
Example_NL: Zomervos verschijnt in de zomer na een korte rusttijd.
Example_RU: Летняя многоцветница появляется летом после короткого покоя.
Category: vlinders

NL: de herfstvos
Transcription: [də ˈɦɛrfstˌvɔs]
RU: многоцветница осенняя (Nymphalis polychloros f.)
Example_NL: Herfstvos vliegt tot laat in het najaar op zonnige dagen.
Example_RU: Осенняя многоцветница летает до поздней осени в солнечные дни.
Category: vlinders

NL: de bleke distelvlinder
Transcription: [də ˈbleːkə ˈdɪstəlˌvlɪndər]
RU: чертополоховка бледная (Vanessa cardui f.)
Example_NL: Bleke distelvlinder heeft een lichtere kleur dan de typische vorm.
Example_RU: Бледная чертополоховка имеет более светлую окраску чем типичная форма.
Category: vlinders

NL: de vroege aurelia
Transcription: [də ˈvroːxə ʌuˈreːljaː]
RU: углокрыльница ранняя (Polygonia c-album f.)
Example_NL: Vroege aurelia vliegt al in het vroege voorjaar na overwintering.
Example_RU: Ранняя углокрыльница летает уже ранней весной после зимовки.
Category: vlinders

NL: de kleine moerasparelmoer
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈmuːrɑsˌpɑrəlmuːr]
RU: шашечница болотная малая (Euphydryas aurinia f.)
Example_NL: Kleine moerasparelmoer is een kleine vorm van de moerasparelmoer.
Example_RU: Малая болотная шашечница — небольшая форма болотной шашечницы.
Category: vlinders

NL: de gele rouwmantel
Transcription: [də ˈxeːlə ˈrʌuˌmɑntəl]
RU: траурница жёлтая (Nymphalis antiopa f.)
Example_NL: Gele rouwmantel heeft een bredere gele rand dan de typische vorm.
Example_RU: Жёлтая траурница имеет более широкую жёлтую кайму чем типичная форма.
Category: vlinders

NL: de gewone psi-uil
Transcription: [də xəˈvoːnə ˈpsiːˌœyl]
RU: стрела тополёвая (Acronicta psi)
Example_NL: Gewone psi-uil heeft een psi-teken op de voorvleugel.
Example_RU: Тополёвая стрела имеет знак пси на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de esdoornuil
Transcription: [də ˈɛsdoːrnˌœyl]
RU: стрела кленовая (Acronicta aceris)
Example_NL: Esdoornuil heeft een rups met opvallende haarbossen.
Example_RU: Кленовая стрела имеет гусеницу с заметными пучками волос.
Category: nachtvlinders

NL: de witte berenspinner
Transcription: [də ˈʋɪtə ˈbeːrənˌspɪnər]
RU: стрела пушистая (Acronicta leporina)
Example_NL: Witte berenspinner heeft een witachtige beharing op de vleugels.
Example_RU: Пушистая стрела имеет беловатые волоски на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de grote grasuil
Transcription: [də ˈxroːtə ˈxrɑsˌœyl]
RU: стрела большеголовая (Acronicta megacephala)
Example_NL: Grote grasuil heeft een grote kop en grijs gekleurde vleugels.
Example_RU: Большеголовая стрела имеет крупную голову и серые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de zuuringuil
Transcription: [də ˈzøːrɪŋˌœyl]
RU: стрела щавелевая (Acronicta rumicis)
Example_NL: Zuuringuil heeft een rups die leeft op zuring en andere kruiden.
Example_RU: Щавелевая стрела имеет гусеницу которая живёт на щавеле и травах.
Category: nachtvlinders

NL: de drietandige uil
Transcription: [də ˈdriːˌtɑndɪxə œyl]
RU: стрела трезубчатая (Acronicta tridens)
Example_NL: Drietandige uil heeft drie tanden op het merkende lijnteken.
Example_RU: Трезубчатая стрела имеет три зубца на характерном рисунке.
Category: nachtvlinders

NL: de kroosvlinder
Transcription: [də ˈkroːsˌvlɪndər]
RU: стрела вахтовая (Acronicta menyanthidis)
Example_NL: Kroosvlinder heeft een rups die leeft op kroosvaren.
Example_RU: Вахтовая стрела имеет гусеницу которая живёт на вахте.
Category: nachtvlinders

NL: de elsenuil
Transcription: [də ˈɛlsənˌœyl]
RU: стрела ольховая (Acronicta alni)
Example_NL: Elsenuil heeft een opvallende rups met zwarte en witte vlekken.
Example_RU: Ольховая стрела имеет заметную гусеницу с чёрными и белыми пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de witaderige rietuil
Transcription: [də ˈʋɪtˌaːdərɪxə ˈriːtˌœyl]
RU: симира белоперистая (Simyra albovenosa)
Example_NL: Witaderige rietuil heeft witte adering op de lichte vleugels.
Example_RU: Белоперистая симира имеет белые жилки на светлых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone grasuil
Transcription: [də xəˈvoːnə ˈxrɑsˌœyl]
RU: субакроникта большеголовая (Subacronicta megacephala)
Example_NL: Gewone grasuil lijkt op de grote acronicta maar is iets kleiner.
Example_RU: Большеголовая субакроникта похожа на большую стрелу но немного мельче.
Category: nachtvlinders

NL: de ligusteruil
Transcription: [də ˈlɪxystərˌœyl]
RU: краниофора лигустровая (Craniophora ligustri)
Example_NL: Ligusteruil heeft een rups die leeft op liguster en es.
Example_RU: Лигустровая краниофора имеет гусеницу живущую на бирючине и ясене.
Category: nachtvlinders

NL: de piramide-uil
Transcription: [də piːˈraːmidəˌœyl]
RU: амфипира пирамидная (Amphipyra pyramidea)
Example_NL: Piramide-uil heeft een kenmerkende piramidevorm op de vleugel.
Example_RU: Пирамидная амфипира имеет характерную пирамидную форму на крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de berberis-uil
Transcription: [də ˈbɛrbərɪsˌœyl]
RU: амфипира бербера (Amphipyra berbera)
Example_NL: Berberis-uil heeft een rups die leeft op diverse loofbomen.
Example_RU: Амфипира бербера имеет гусеницу живущую на различных лиственных деревьях.
Category: nachtvlinders

NL: de vale uil
Transcription: [də ˈvaːlə œyl]
RU: амфипира бледная (Amphipyra livida)
Example_NL: Vale uil heeft vaalbruine vleugels zonder duidelijke tekening.
Example_RU: Бледная амфипира имеет серо-бурые крылья без чёткого рисунка.
Category: nachtvlinders

NL: de boksemuil
Transcription: [də ˈbɔksəmˌœyl]
RU: амфипира козлобородниковая (Amphipyra tragopoginis)
Example_NL: Boksemuil heeft een rups die leeft op lage planten.
Example_RU: Козлобородниковая амфипира имеет гусеницу живущую на низких растениях.
Category: nachtvlinders

NL: de grote sprietmot
Transcription: [də ˈxroːtə ˈspriːtˌmɔt]
RU: апамея одноузорная (Apamea monoglypha)
Example_NL: Grote sprietmot heeft lange sprieten en een vleeskleurige kleur.
Example_RU: Одноузорная апамея имеет длинные усики и телесный цвет.
Category: nachtvlinders

NL: de bleke sprietmot
Transcription: [də ˈbleːkə ˈspriːtˌmɔt]
RU: апамея бледнокаменная (Apamea lithoxylaea)
Example_NL: Bleke sprietmot heeft bleke grijs-bruine vleugels.
Example_RU: Бледнокаменная апамея имеет бледные серо-бурые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de vaaluil
Transcription: [də ˈvaːlˌœyl]
RU: апамея тускловатая (Apamea sublustris)
Example_NL: Vaaluil heeft vaalkleurige vleugels met onduidelijke tekening.
Example_RU: Тускловатая апамея имеет тусклые крылья с нечётким рисунком.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine sprietmot
Transcription: [də ˈbrœynə ˈspriːtˌmɔt]
RU: апамея грязная (Apamea sordens)
Example_NL: Bruine sprietmot heeft bruingrijze vleugels op graslanden.
Example_RU: Грязная апамея имеет буро-серые крылья на лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone sprietmot
Transcription: [də xəˈvoːnə ˈspriːtˌmɔt]
RU: апамея размытая (Apamea remissa)
Example_NL: Gewone sprietmot is een van de meest gewone sprietmotsoorten.
Example_RU: Размытая апамея — один из наиболее обычных видов апамей.
Category: nachtvlinders

NL: de graanstengelmot
Transcription: [də ˈxraːnˌstɛŋəlˌmɔt]
RU: апамея змееузорная (Apamea ophiogramma)
Example_NL: Graanstengelmot heeft een rups die leeft in stengels van grassen.
Example_RU: Змееузорная апамея имеет гусеницу живущую в стеблях злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de geankerde uil
Transcription: [də xəˈɑŋkərdə œyl]
RU: апамея двусмысленная (Apamea anceps)
Example_NL: Geankerde uil heeft een ankerachtige tekening op de vleugel.
Example_RU: Двусмысленная апамея имеет якореподобный рисунок на крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de rogge-uil
Transcription: [də ˈrɔxəˌœyl]
RU: мезапамея ржаная (Mesapamea secalis)
Example_NL: Rogge-uil heeft een rups die leeft in wortels van grassen.
Example_RU: Ржаная мезапамея имеет гусеницу живущую в корнях злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de donkere elsenuil
Transcription: [də ˈdɔŋkərə ˈɛlsənˌœyl]
RU: стрела тёмно-ольховая (Acronicta alni f.)
Example_NL: Donkere elsenuil is een donkere kleurvorm van de elsenuil.
Example_RU: Тёмно-ольховая стрела — тёмная цветовая форма ольховой стрелы.
Category: nachtvlinders

NL: de brede zuuringuil
Transcription: [də ˈbreːdə ˈzøːrɪŋˌœyl]
RU: стрела широкощавелевая (Acronicta rumicis f.)
Example_NL: Brede zuuringuil heeft een bredere tekening dan de typische vorm.
Example_RU: Широкощавелевая стрела имеет более широкий рисунок чем типичная форма.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine piramide-uil
Transcription: [də ˈklɛɪnə piːˈraːmidəˌœyl]
RU: амфипира малопирамидная (Amphipyra pyramidea f.)
Example_NL: Kleine piramide-uil is kleiner dan de typische piramide-uil.
Example_RU: Малопирамидная амфипира мельче типичной пирамидной амфипиры.
Category: nachtvlinders

NL: de bleke rogge-uil
Transcription: [də ˈbleːkə ˈrɔxəˌœyl]
RU: мезапамея бледноржаная (Mesapamea secalis f.)
Example_NL: Bleke rogge-uil is een lichtere kleurvorm van de rogge-uil.
Example_RU: Бледноржаная мезапамея — более светлая цветовая форма ржаной мезапамеи.
Category: nachtvlinders

NL: de vroege ligusteruil
Transcription: [də ˈvroːxə ˈlɪxystərˌœyl]
RU: краниофора ранняя (Craniophora ligustri f.)
Example_NL: Vroege ligusteruil vliegt al vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Ранняя краниофора летает уже рано весной.
Category: nachtvlinders

NL: de late sprietmot
Transcription: [də ˈlaːtə ˈspriːtˌmɔt]
RU: апамея поздняя (Apamea monoglypha f.)
Example_NL: Late sprietmot vliegt later in het seizoen dan de typische vorm.
Example_RU: Поздняя апамея летает позже в сезоне чем типичная форма.
Category: nachtvlinders

NL: de dwergijsvogel
Transcription: ˈdvɛrɣˌɛɪsˌvoːɣəl
RU: малый пегий зимородок (Ceryle rudis)
Example_NL: De dwergijsvogel jaagt boven ondiep water.
Example_RU: Малый пегий зимородок охотится над мелкой водой.
Category: vogels

NL: de perzische bijeneter
Transcription: ˈpɛrziːsə ˈbiːjənˌeːtər
RU: синещёкая щурка (Merops persicus)
Example_NL: De perzische bijeneter heeft een groene buik.
Example_RU: Синещёкая щурка имеет зелёное брюхо.
Category: vogels

NL: de grijsgroene specht
Transcription: ˈɣrɛɪsˈɣruːnə ˈspɛxt
RU: седой дятел (Picus canus)
Example_NL: De grijsgroene specht roept klagend in het bos.
Example_RU: Седой дятел издаёт жалобный крик в лесу.
Category: vogels

NL: de witrugspecht
Transcription: ˈʋɪtˌrʏxˌspɛxt
RU: белоспинный дятел (Dendrocopos leucotos)
Example_NL: De witrugspecht prefereert oud loofbos.
Example_RU: Белоспинный дятел предпочитает старый лиственный лес.
Category: vogels

NL: de syrische specht
Transcription: ˈsiriːsə ˈspɛxt
RU: сирийский дятел (Dendrocopos syriacus)
Example_NL: De syrische specht breidt zijn verspreidingsgebied uit.
Example_RU: Сирийский дятел расширяет ареал обитания.
Category: vogels

NL: de drieteenspecht
Transcription: ˈdriːˌteːnˌspɛxt
RU: трёхпалый дятел (Picoides tridactylus)
Example_NL: De drieteenspecht heeft slechts drie tenen.
Example_RU: Трёхпалый дятел имеет лишь три пальца.
Category: vogels

NL: de kleine specht
Transcription: ˈklɛɪnə ˈspɛxt
RU: малый дятел (Dryobates minor)
Example_NL: De kleine specht is de kleinste specht van Europa.
Example_RU: Малый дятел — наименьший дятел Европы.
Category: vogels

NL: de ivoorsnavelspecht
Transcription: ˈivɔːrsˌnaːvəlˌspɛxt
RU: дятел с костяным клювом (Campephilus principalis)
Example_NL: De ivoorsnavelspecht gold lang als uitgestorven.
Example_RU: Дятел с костяным клювом долго считался вымершим.
Category: vogels

NL: de eikelschilder
Transcription: ˈeːkəlˌsxɪldər
RU: рыжеголовый дятел-желудёвый (Melanerpes formicivorus)
Example_NL: De eikelschilder slaat eikels op in boomschors.
Example_RU: Рыжеголовый дятел запасает желуди в коре деревьев.
Category: vogels

NL: de fuut
Transcription: ˈfyːt
RU: большая поганка (Podiceps cristatus)
Example_NL: De fuut duikt diep voor vis in het meer.
Example_RU: Большая поганка глубоко ныряет за рыбой в озере.
Category: vogels

NL: het rietpijpenstrootje
Transcription: ˈriːtˌpɛɪpənˌstroːtjə
RU: молиния тростниковая (Molinia arundinacea)
Example_NL: Het rietpijpenstrootje kan meer dan een meter hoog worden.
Example_RU: Молиния тростниковая вырастает более метра в высоту.
Category: grassen

NL: de ruwe smele
Transcription: ˈrʏvə ˈsmeːlə
RU: луговик дернистый (Deschampsia cespitosa)
Example_NL: De ruwe smele vormt dichte pollen op vochtige plaatsen.
Example_RU: Луговик дернистый образует плотные кочки во влажных местах.
Category: grassen

NL: de zachte witbol
Transcription: ˈzɑxtə ˈʋɪtˌbɔl
RU: бухарник шерстистый (Holcus lanatus)
Example_NL: De zachte witbol is zacht behaard en groeit op graslanden.
Example_RU: Бухарник шерстистый мягко опушён и растёт на лугах.
Category: grassen

NL: de vroege haver
Transcription: ˈvroːɣə ˈhaːvər
RU: аира ранняя (Aira praecox)
Example_NL: De vroege haver bloeit al in maart op droge plekken.
Example_RU: Аира ранняя цветёт уже в марте в сухих местах.
Category: grassen

NL: het liggend walstrogras
Transcription: ˈlɪɣənt ˈʋɑlstroːˌɣrɑs
RU: зиглингия поникающая (Sieglingia decumbens)
Example_NL: Het liggend walstrogras is kenmerkend voor soortenrijke graslanden.
Example_RU: Зиглингия поникающая характерна для богатых видами лугов.
Category: grassen

NL: de weidebromus
Transcription: ˈʋɛɪdəˌbroːmʏs
RU: вульпия бромусовидная (Vulpia bromoides)
Example_NL: De weidebromus is eenjarig en bloeit al vroeg in het jaar.
Example_RU: Вульпия бромусовидная однолетняя и цветёт рано.
Category: grassen

NL: de droge voszwenkgras
Transcription: ˈdroːɣə ˈvɔsˌzʋɛŋkˌɣrɑs
RU: вульпия реснитчатая (Vulpia ciliata)
Example_NL: Droge voszwenkgras groeit op kustduinen en zandig grasland.
Example_RU: Вульпия реснитчатая растёт на дюнах и песчаных лугах.
Category: grassen

NL: het hard zwenkgras
Transcription: ˈhɑrt ˈzʋɛŋkˌɣrɑs
RU: катаподиум жёсткий (Catapodium rigidum)
Example_NL: Het hard zwenkgras gedijt op droge kalkrijke bodems.
Example_RU: Катаподиум жёсткий процветает на сухих известковых почвах.
Category: grassen

NL: het zeezwenkgras
Transcription: ˈzeːˌzʋɛŋkˌɣrɑs
RU: катаподиум морской (Catapodium marinum)
Example_NL: Het zeezwenkgras koloniseert kiezelstranden en dijkvoeten.
Example_RU: Катаподиум морской заселяет галечные пляжи и основания дамб.
Category: grassen

NL: het plat beemdgras
Transcription: ˈplɑt ˈbeːmtˌɣrɑs
RU: мятлик сплюснутый (Poa compressa)
Example_NL: Het plat beemdgras heeft afgeplatte stengels.
Example_RU: Мятлик сплюснутый имеет сплюснутые стебли.
Category: grassen

NL: het moerasbeemdgras
Transcription: ˈmuːrɑsˌbeːmtˌɣrɑs
RU: мятлик болотный (Poa palustris)
Example_NL: Het moerasbeemdgras staat graag aan waterkanten.
Example_RU: Мятлик болотный охотно растёт по берегам водоёмов.
Category: grassen

NL: het gestreept mannagras
Transcription: ˈɣəˌstreːpt ˈmɑnaˌɣrɑs
RU: глицерия полосатая (Glyceria striata)
Example_NL: Het gestreept mannagras groeit in vochtige bossen.
Example_RU: Глицерия полосатая растёт во влажных лесах.
Category: grassen

NL: het eenbloemig parelgras
Transcription: ˈeːnˌbluːmɪx ˈpaːrəlˌɣrɑs
RU: перловник одноцветковый (Melica uniflora)
Example_NL: Het eenbloemig parelgras groeit op beschaduwde plekken.
Example_RU: Перловник одноцветковый растёт в затенённых местах.
Category: grassen

NL: het knikkend parelgras
Transcription: ˈknɪkənt ˈpaːrəlˌɣrɑs
RU: перловник поникший (Melica nutans)
Example_NL: Het knikkend parelgras hangt zijn aren in de schaduw.
Example_RU: Перловник поникший свешивает колосья в тени.
Category: grassen

NL: het transsylvaans parelgras
Transcription: trɑnˈsɪlvaːns ˈpaːrəlˌɣrɑs
RU: перловник трансильванский (Melica transsilvanica)
Example_NL: Het transsylvaans parelgras groeit op droge hellingen.
Example_RU: Перловник трансильванский растёт на сухих склонах.
Category: grassen

NL: het gewoon struisriet
Transcription: ɣəˈʋoːn ˈstrœysˌriːt
RU: тростник обыкновенный (Phragmites australis)
Example_NL: Het gewoon struisriet zuivert het water in rietmoerassen.
Example_RU: Тростник обыкновенный очищает воду в тростниковых болотах.
Category: grassen

NL: het gewoon duizendknoop gras
Transcription: ɣəˈʋoːn ˈdœyzəntˌknoːp ˌɣrɑs
RU: спорыш птичий (Polygonum aviculare)
Example_NL: Duizendknoop groeit op betreden terreinen en akkerpaden.
Example_RU: Спорыш птичий растёт на вытоптанных местах и полевых дорогах.
Category: grassen

NL: de glanzende epistrophe
Transcription: ˈɣlɑnzəndə eˈpɪstrofə
RU: журчалка блестящая (Epistrophe nitidicollis)
Example_NL: De glanzende epistrophe heeft een heldergroene thorax.
Example_RU: Блестящая журчалка имеет ярко-зелёный торакс.
Category: zweefvliegen

NL: de gele epistrophe
Transcription: ˈɣeːlə eˈpɪstrofə
RU: журчалка жёлтая (Epistrophe flava)
Example_NL: De gele epistrophe is te vinden op bloeiende struiken.
Example_RU: Жёлтая журчалка встречается на цветущих кустарниках.
Category: zweefvliegen

NL: de elzenhoverfly
Transcription: ˈɛlzənˌhɔvərflɛɪ
RU: журчалка ольховая (Didea alneti)
Example_NL: De elzenhoverfly leeft in vochtige elzenbroekbossen.
Example_RU: Ольховая журчалка живёт во влажных ольшаниках.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte didea
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈdideːa
RU: журчалка полосатая (Didea fasciata)
Example_NL: De gestreepte didea heeft gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Полосатая журчалка имеет жёлтые перевязи на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de perenbloemvlieg
Transcription: ˈpeːrənˌbluːmˌvliːx
RU: журчалка грушевая (Scaeva pyrastri)
Example_NL: De perenbloemvlieg heeft witte halvemaanvlekken.
Example_RU: Грушевая журчалка имеет белые полулунные пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de maanvlekzweefvlieg
Transcription: ˈmaːnˌvlɛkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка серповидная (Scaeva selenitica)
Example_NL: De maanvlekzweefvlieg zweeft boven bosopen plekken.
Example_RU: Серповидная журчалка парит над прогалинами в лесу.
Category: zweefvliegen

NL: de witgevlekte scaeva
Transcription: ˈʋɪtɣəˌvlɛktə ˈskaːva
RU: журчалка белопятнистая (Scaeva albomaculata)
Example_NL: De witgevlekte scaeva zoekt bloemen in droge graslanden.
Example_RU: Белопятнистая журчалка ищет цветки на сухих лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de lantaarnzweefvlieg
Transcription: lɑnˈtaːrnˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка-фонарик (Leucozona laternaria)
Example_NL: De lantaarnzweefvlieg heeft een geelwitte tekening.
Example_RU: Журчалка-фонарик имеет желтовато-белый рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de grijsblauwe leucozona
Transcription: ˈɣrɛɪsblaʊwə ˌlœːkoːˈzoːna
RU: журчалка серебристая (Leucozona glaucia)
Example_NL: De grijsblauwe leucozona bezoekt witte bloemen.
Example_RU: Серебристая журчалка посещает белые цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de driebanddasysyrphus
Transcription: ˈdriːˌbɑntdaˈzɪsɪrfʏs
RU: журчалка трёхполосая (Dasysyrphus tricinctus)
Example_NL: De driebanddasysyrphus zweeft op bosopen plekken.
Example_RU: Трёхполосая журчалка парит на лесных прогалинах.
Category: zweefvliegen

NL: de fraaie dasysyrphus
Transcription: ˈfraːiə daˈzɪsɪrfʏs
RU: журчалка нарядная (Dasysyrphus venustus)
Example_NL: De fraaie dasysyrphus heeft opvallende gele banden.
Example_RU: Нарядная журчалка имеет яркие жёлтые перевязи.
Category: zweefvliegen

NL: de maandassyrphus
Transcription: ˈmaːnˌdɑsɪrfʏs
RU: журчалка лунчатая (Dasysyrphus lunulatus)
Example_NL: De maandassyrphus vliegt langs bosranden en open plekken.
Example_RU: Лунчатая журчалка летает вдоль опушек и прогалин.
Category: zweefvliegen

NL: de bosbrandnetelzweefvlieg
Transcription: ˈbɔsbrandneːtəlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка лесная (Eriozona syrphoides)
Example_NL: De bosbrandnetelzweefvlieg lijkt op een hommel.
Example_RU: Лесная журчалка напоминает шмеля.
Category: zweefvliegen

NL: de beukenrandzweefvlieg
Transcription: ˈbøːkənˌrɑntzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка буковая (Fagisyrphus cinctus)
Example_NL: De beukenrandzweefvlieg leeft in oude beukenbossen.
Example_RU: Буковая журчалка обитает в старых буковых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de appelzweefvlieg
Transcription: ˈɑpəlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка яблонная (Parasyrphus malinellus)
Example_NL: De appelzweefvlieg vliegt vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Яблонная журчалка летает ранней весной.
Category: zweefvliegen

NL: de bandvlekzweefvlieg
Transcription: ˈbɑntˌvlɛkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка ленточная (Parasyrphus vittiger)
Example_NL: De bandvlekzweefvlieg bezoekt bloemen van het geslacht Prunus.
Example_RU: Ленточная журчалка посещает цветки рода Prunus.
Category: zweefvliegen

NL: de lijnzweefvlieg
Transcription: ˈlɛɪnˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка линейная (Parasyrphus lineola)
Example_NL: De lijnzweefvlieg heeft smalle gele dwarsstrepen.
Example_RU: Линейная журчалка имеет узкие жёлтые поперечные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de gevlekte meligramma
Transcription: ɣəˈvlɛktə ˈmeːlɪˌɣrɑma
RU: журчалка пятнистая (Meligramma guttata)
Example_NL: De gevlekte meligramma zweeft langs bosvochtige paden.
Example_RU: Пятнистая журчалка парит вдоль влажных лесных тропинок.
Category: zweefvliegen

NL: de goudvlek meligramma
Transcription: ˈɣʌutvlɛk ˈmeːlɪˌɣrɑma
RU: журчалка золотопятнистая (Meligramma euchroma)
Example_NL: De goudvlek meligramma heeft een opvallend lichaamstekening.
Example_RU: Золотопятнистая журчалка имеет заметный рисунок тела.
Category: zweefvliegen

NL: de driehoekige meligramma
Transcription: ˈdriːˌhoːkəɣə ˈmeːlɪˌɣrɑma
RU: журчалка треугольная (Meligramma triangulifera)
Example_NL: De driehoekige meligramma heeft driehoekige buikvlekken.
Example_RU: Треугольная журчалка имеет треугольные пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de stippelzweefvlieg
Transcription: ˈstɪpəlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка крапчатая (Platycheirus albimanus)
Example_NL: De stippelzweefvlieg heeft gewijzigde voorpoten.
Example_RU: Крапчатая журчалка имеет видоизменённые передние лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de gele bandvlieg
Transcription: ˈɣeːlə ˈbɑntˌvliːx
RU: журчалка жёлтополосатая (Episyrphus balteatus)
Example_NL: De gele bandvlieg is de meest herkenbare zweefvlieg.
Example_RU: Жёлтополосатая журчалка — самая узнаваемая журчалка.
Category: zweefvliegen

NL: de kaaszweefvlieg
Transcription: ˈkaːsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка сырная (Rhingia campestris)
Example_NL: De kaaszweefvlieg heeft een opvallende slurf.
Example_RU: Сырная журчалка имеет заметный хоботок.
Category: zweefvliegen

NL: de bijenzweefvlieg
Transcription: ˈbiːjənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка пчеловидная (Eristalis tenax)
Example_NL: De bijenzweefvlieg lijkt sterk op een honingbij.
Example_RU: Пчеловидная журчалка сильно напоминает медоносную пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de voorjaarsklokjesgentiaan
Transcription: ˈvoːrjaːrsˌklɔkjəsˌxɛnʦiaːn
RU: горечавка весенняя (Gentiana verna)
Example_NL: De voorjaarsklokjesgentiaan bloeit hemelsblauw in het gebergte.
Example_RU: Горечавка весенняя цветёт небесно-голубым в горах.
Category: bloemplanten

NL: de stamploze gentiaan
Transcription: ˈstɑmploːzə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавка бесстебельная (Gentiana acaulis)
Example_NL: De stamploze gentiaan heeft grote donkerblauwe bloemen.
Example_RU: Горечавка бесстебельная имеет крупные тёмно-синие цветки.
Category: bloemplanten

NL: de kruisgentiaan
Transcription: ˈkrœysˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавка крестообразная (Gentiana cruciata)
Example_NL: De kruisgentiaan heeft lichtblauwe bloemen in kruisvorm.
Example_RU: Горечавка крестообразная имеет светло-синие цветки крестом.
Category: bloemplanten

NL: de klimopgentiaan
Transcription: ˈklɪmɔpˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавка Асклепиева (Gentiana asclepiadea)
Example_NL: De klimopgentiaan slingert langs bosrandstruiken.
Example_RU: Горечавка Асклепиева вьётся по кустарникам опушки.
Category: bloemplanten

NL: de gele gentiaan
Transcription: ˈɣeːlə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавка жёлтая (Gentiana lutea)
Example_NL: De gele gentiaan kan meer dan een meter hoog groeien.
Example_RU: Горечавка жёлтая вырастает более метра в высоту.
Category: bloemplanten

NL: de bittere gentiaan
Transcription: ˈbɪtərə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавочка горькая (Gentianella amarella)
Example_NL: De bittere gentiaan bloeit laat in de zomer.
Example_RU: Горечавочка горькая цветёт поздним летом.
Category: bloemplanten

NL: de duitse gentiaan
Transcription: ˈdœytsə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавочка германская (Gentianella germanica)
Example_NL: De duitse gentiaan groeit op kalkrijke hellingen.
Example_RU: Горечавочка германская растёт на известковых склонах.
Category: bloemplanten

NL: de gewimperde gentiaan
Transcription: ˈxəˌʋɪmpərdə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: горечавочка реснитчатая (Gentianella ciliata)
Example_NL: De gewimperde gentiaan heeft blauwe gewimperde bloemen.
Example_RU: Горечавочка реснитчатая имеет синие реснитчатые цветки.
Category: bloemplanten

NL: het echt duizendguldenkruid
Transcription: ˈɛxt ˈdœyzəntˌɣʏldənˌkrœyt
RU: золототысячник обыкновенный (Centaurium erythraea)
Example_NL: Het echt duizendguldenkruid bloeit roze op droge graslanden.
Example_RU: Золототысячник обыкновенный цветёт розовым на сухих лугах.
Category: bloemplanten

NL: het dwerg duizendguldenkruid
Transcription: ˈdvɛrɣ ˈdœyzəntˌɣʏldənˌkrœyt
RU: золототысячник изящный (Centaurium pulchellum)
Example_NL: Het dwerg duizendguldenkruid is klein met onvertakte stengel.
Example_RU: Изящный золототысячник мал и с неветвистым стеблем.
Category: bloemplanten

NL: het kust duizendguldenkruid
Transcription: ˈkʏst ˈdœyzəntˌɣʏldənˌkrœyt
RU: золототысячник приморский (Centaurium littorale)
Example_NL: Het kust duizendguldenkruid groeit op vochtige duinvalleien.
Example_RU: Приморский золототысячник растёт в влажных дюнных низинах.
Category: bloemplanten

NL: het doorwasklokje
Transcription: ˈdoːrˌʋɑsˌklɔkjə
RU: блэкстония пронзённолистная (Blackstonia perfoliata)
Example_NL: Het doorwasklokje heeft gele bloemen en vergroeide bladen.
Example_RU: Блэкстония пронзённолистная имеет жёлтые цветки и сросшиеся листья.
Category: bloemplanten

NL: de draadgentiaan
Transcription: ˈdraːtˌxɛnʦiˈaːn
RU: тсикендия нитевидная (Cicendia filiformis)
Example_NL: De draadgentiaan is een kwetsbaar pijpstrootjes soortje.
Example_RU: Нитевидная цикендия — уязвимый мелкий вид.
Category: bloemplanten

NL: de bitterkruid gentiaan
Transcription: ˈbɪtərˌkrœyt ˌxɛnʦiˈaːn
RU: сверция многолетняя (Swertia perennis)
Example_NL: De bitterkruid gentiaan bloeit in alpine moerassen.
Example_RU: Сверция многолетняя цветёт в альпийских болотах.
Category: bloemplanten

NL: de vlozaad
Transcription: ˈvloːˌzaːt
RU: экзакулум маленький (Exaculum pusillum)
Example_NL: De vlozaad is zeldzaam en groeit op vochtige zandpaden.
Example_RU: Маленький экзакулум редок и растёт на влажных песчаных путях.
Category: bloemplanten

NL: de franje gentiaan
Transcription: ˈfrɑnjə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: комастома нежная (Comastoma tenellum)
Example_NL: De franje gentiaan groeit in alpiene graslanden.
Example_RU: Комастома нежная растёт на альпийских лугах.
Category: bloemplanten

NL: de stervormige gentiaan
Transcription: ˈstɛrˌvɔrməɣə ˌxɛnʦiˈaːn
RU: ломатогониум вращающийся (Lomatogonium rotatum)
Example_NL: De stervormige gentiaan bloeit paars-wit op drassige plaatsen.
Example_RU: Ломатогониум вращающийся цветёт бело-фиолетово на болотцах.
Category: bloemplanten

NL: de herfstleeuwentand
Transcription: ˈhɛrfstˌleːʋəntɑnt
RU: осенний одуванчик (Leontodon autumnalis)
Example_NL: De herfstleeuwentand bloeit tot diep in de herfst.
Example_RU: Осенний одуванчик цветёт до глубокой осени.
Category: bloemplanten

NL: de heelkruid
Transcription: ˈheːlˌkrœyt
RU: живучка ползучая (Ajuga reptans)
Example_NL: Het heelkruid bloeit paars in vochtige graslanden.
Example_RU: Живучка ползучая цветёт фиолетово на влажных лугах.
Category: bloemplanten

NL: de akkerkool
Transcription: ˈɑkərˌkoːl
RU: козлобородник луговой (Tragopogon pratensis)
Example_NL: De akkerkool heeft gele lintbloemige hoofdjes.
Example_RU: Козлобородник луговой имеет жёлтые язычковые корзинки.
Category: bloemplanten

NL: het vergeet-mij-nietje
Transcription: vərˈxeːt mɛɪ ˈniːtjə
RU: незабудка полевая (Myosotis arvensis)
Example_NL: Het vergeet-mij-nietje bloeit lichtblauw op vochtige plekken.
Example_RU: Незабудка полевая цветёт светло-голубым во влажных местах.
Category: bloemplanten

NL: het rotssterremos
Transcription: ˈrɔtsˌstɛrəˌmɔs
RU: андрея скальная (Andreaea rupestris)
Example_NL: Het rotssterremos groeit op zure silicaatrotsen in berggebieden.
Example_RU: Андрея скальная растёт на кислых силикатных скалах в горах.
Category: mossen

NL: het slap veenmos
Transcription: ˈslɑp ˈveːnˌmɔs
RU: сфагнум согнутолистный (Sphagnum recurvum)
Example_NL: Het slap veenmos groeit in drijftillen en trilvenen.
Example_RU: Согнутолистный сфагнум растёт в зыбунах и дрожащих болотах.
Category: mossen

NL: het beekveenmos
Transcription: ˈbeːkˌveːnˌmɔs
RU: сфагнум прибрежный (Sphagnum riparium)
Example_NL: Het beekveenmos groeit langs langzaam stromend water.
Example_RU: Прибрежный сфагнум растёт вдоль медленно текущей воды.
Category: mossen

NL: het reusachtig puntmos
Transcription: ˈrøːzɑxtɪx ˈpʏntˌmɔs
RU: каллиергон гигантский (Calliergon giganteum)
Example_NL: Het reusachtig puntmos groeit in basenrijke veenputten.
Example_RU: Гигантский каллиергон растёт в богатых основаниями торфяных ямах.
Category: mossen

NL: het hartbladig puntmos
Transcription: ˈhɑrtˌblaːdɪx ˈpʏntˌmɔs
RU: каллиергон сердцелистный (Calliergon cordifolium)
Example_NL: Het hartbladig puntmos staat in ondiepe verlandende plassen.
Example_RU: Сердцелистный каллиергон стоит в мелких зарастающих прудах.
Category: mossen

NL: het cossonii schorpioenmos
Transcription: kɔˈsɔni ˈsxɔrpiunˌmɔs
RU: скорпидиум Коссона (Scorpidium cossonii)
Example_NL: Het cossonii schorpioenmos staat in vochtige kalkmoerassen.
Example_RU: Скорпидиум Коссона растёт в влажных известковых болотах.
Category: mossen

NL: het strogeel veenmos
Transcription: ˈstroːˌxeːl ˈveːnˌmɔs
RU: страминергон соломенно-жёлтый (Straminergon stramineum)
Example_NL: Het strogeel veenmos geeft veenputten een heldergele kleur.
Example_RU: Соломенно-жёлтый страминергон придаёт торфяникам ярко-жёлтый цвет.
Category: mossen

NL: het haakvormig sikkelmos
Transcription: ˈhaːkˌvɔrmɪx ˈsɪkəlˌmɔs
RU: дрепанокладус крючковатый (Drepanocladus aduncus)
Example_NL: Het haakvormig sikkelmos groeit in basenrijke laagvenen.
Example_RU: Крючковатый дрепанокладус растёт в богатых основаниями низинных болотах.
Category: mossen

NL: het veelsporig sikkelmos
Transcription: ˈveːlˌspoːrɪx ˈsɪkəlˌmɔs
RU: дрепанокладус многоспоровый (Drepanocladus polygamus)
Example_NL: Het veelsporig sikkelmos staat in ondiepe vennen.
Example_RU: Многоспоровый дрепанокладус стоит в мелководных водоёмах.
Category: mossen

NL: het vlottend sikkelmos
Transcription: ˈvlɔtənt ˈsɪkəlˌmɔs
RU: дрепанокладус плавающий (Drepanocladus fluitans)
Example_NL: Het vlottend sikkelmos drijft in zure oligotrofe vennen.
Example_RU: Плавающий дрепанокладус плавает в кислых олиготрофных болотах.
Category: mossen

NL: het glanzend haakmos
Transcription: ˈɣlɑnzənt ˈhaːkˌmɔs
RU: гаматокаулис лакированный (Hamatocaulis vernicosus)
Example_NL: Het glanzend haakmos staat op beschermde kalkrijke plaatsen.
Example_RU: Лакированный гаматокаулис растёт в охраняемых известковых местах.
Category: mossen

NL: het sarmentmos
Transcription: ˈsɑrməntˌmɔs
RU: сарментипнум ветвистый (Sarmentypnum sarmentosum)
Example_NL: Het sarmentmos groeit in subalpiene natte kwelgebieden.
Example_RU: Ветвистый сарментипнум растёт в субальпийских ключевых болотах.
Category: mossen

NL: het kussentjesmos
Transcription: ˈkʏsəntjəsˌmɔs
RU: дикранум метловидный (Dicranum scoparium)
Example_NL: Het kussentjesmos groeit op droge bosgrond en boomvoeten.
Example_RU: Метловидный дикранум растёт на сухой лесной почве и у корней деревьев.
Category: mossen

NL: het gerimpeld knikmos
Transcription: ɣəˈrɪmpəlt ˈknɪkˌmɔs
RU: атрихум волнистый (Atrichum undulatum)
Example_NL: Het gerimpeld knikmos heeft opvallend golvende bladen.
Example_RU: Волнистый атрихум имеет заметно волнистые листья.
Category: mossen

NL: het rondbladig veenmos
Transcription: ˈrɔntˌblaːdɪx ˈveːnˌmɔs
RU: сфагнум круглолистный (Sphagnum rotundifolium)
Example_NL: Het rondbladig veenmos groeit in alpiene moerassen.
Example_RU: Круглолистный сфагнум растёт в альпийских болотах.
Category: mossen

NL: het sloopmos
Transcription: ˈsloːpˌmɔs
RU: ортотрихум гофрированный (Orthotrichum crispum)
Example_NL: Het sloopmos groeit op boomschors en stenige muren.
Example_RU: Гофрированный ортотрихум растёт на коре деревьев и каменистых стенах.
Category: mossen

NL: de gewone cheilosia proxima
Transcription: [də xəˈvoːnə xɛɪˈloːzjaː ˈprɔksɪmaː]
RU: хейлозия ближняя (Cheilosia proxima)
Example_NL: De gewone cheilosia proxima zweeft boven bloeiende umbellifers.
Example_RU: Ближняя хейлозия парит над цветущими зонтичными.
Category: zweefvliegen

NL: de grijsgezichte cheilosia
Transcription: [də ˈxrɛɪsxəˌzɪxtə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия сероликая (Cheilosia griseifacies)
Example_NL: De grijsgezichte cheilosia heeft een grijs bestoven gezicht.
Example_RU: Сероликая хейлозия имеет опылённое серым лицо.
Category: zweefvliegen

NL: de gebaard cheilosia
Transcription: [də xəˈbaːrt xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия бородатая (Cheilosia barbata)
Example_NL: De gebaard cheilosia heeft opvallende borsteligen op het gezicht.
Example_RU: Бородатая хейлозия имеет заметные щетинки на лице.
Category: zweefvliegen

NL: de goudharige cheilosia
Transcription: [də ˈxʌudhɑːrɪxə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия золотоволосая (Cheilosia chrysocoma)
Example_NL: De goudharige cheilosia heeft goudgele haren op het lichaam.
Example_RU: Золотоволосая хейлозия имеет золотисто-жёлтые волоски на теле.
Category: zweefvliegen

NL: de gedeukte cheilosia
Transcription: [də xəˈdøktə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия вдавленная (Cheilosia impressa)
Example_NL: De gedeukte cheilosia heeft een ingedrukt frontale verdieping.
Example_RU: Вдавленная хейлозия имеет углублённую лобную ямку.
Category: zweefvliegen

NL: de pagane cheilosia
Transcription: [də paːˈxaːnə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия языческая (Cheilosia pagana)
Example_NL: De pagane cheilosia is een van de meest voorkomende soorten.
Example_RU: Языческая хейлозия — один из наиболее распространённых видов.
Category: zweefvliegen

NL: de voorjaars cheilosia
Transcription: [də ˈvoːrjaːrs xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия весенняя (Cheilosia vernalis)
Example_NL: De voorjaars cheilosia vliegt vroeg in het voorjaar op bloemen.
Example_RU: Весенняя хейлозия летает ранней весной на цветках.
Category: zweefvliegen

NL: de schildje cheilosia
Transcription: [də ˈsxɪltjə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия щитковая (Cheilosia scutellata)
Example_NL: De schildje cheilosia heeft een opvallend groot schildje.
Example_RU: Щитковая хейлозия имеет заметно крупный щиток.
Category: zweefvliegen

NL: de nevelachtige cheilosia
Transcription: [də ˈneːvəlɑxtɪxə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия туманная (Cheilosia nebulosa)
Example_NL: De nevelachtige cheilosia heeft nevelig gekleurde vleugels.
Example_RU: Туманная хейлозия имеет дымчато окрашенные крылья.
Category: zweefvliegen

NL: de witpootige cheilosia
Transcription: [də ˈʋɪtˌpoːtɪxə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия белоногая (Cheilosia albitarsis)
Example_NL: De witpootige cheilosia heeft gedeeltelijk witte poten.
Example_RU: Белоногая хейлозия имеет частично белые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de variabele cheilosia
Transcription: [də vaːriˈaːbələ xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия изменчивая (Cheilosia variabilis)
Example_NL: De variabele cheilosia varieert sterk in uiterlijk.
Example_RU: Изменчивая хейлозия сильно варьирует по внешнему виду.
Category: zweefvliegen

NL: de wolhaarige cheilosia
Transcription: [də ˈʋɔlˌɦaːrɪxə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия шерстистоволосая (Cheilosia lasiopa)
Example_NL: De wolhaarige cheilosia heeft dichte wollige haren op het lichaam.
Example_RU: Шерстистоволосая хейлозия имеет плотные шерстяные волоски на теле.
Category: zweefvliegen

NL: de vossige cheilosia
Transcription: [də ˈvɔsɪxə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия лисья (Cheilosia vulpina)
Example_NL: De vossige cheilosia heeft rossige beharing op de thorax.
Example_RU: Лисья хейлозия имеет рыжеватое опушение на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone rhingia
Transcription: [də xəˈvoːnə ˈrɪŋɣiaː]
RU: ринхия полевая (Rhingia campestris)
Example_NL: De gewone rhingia heeft een kenmerkende slurf om nectar te bereiken.
Example_RU: Полевая ринхия имеет характерный хоботок для добычи нектара.
Category: zweefvliegen

NL: de bosneusvlieg
Transcription: [də ˈbɔsˌnøːsˌvliːx]
RU: ринхия лесная (Rhingia rostrata)
Example_NL: De bosneusvlieg heeft een langere slurf dan de gewone rhingia.
Example_RU: Лесная ринхия имеет более длинный хоботок чем полевая ринхия.
Category: zweefvliegen

NL: de opgezwollen volucella
Transcription: [də ɔpxəˈzʋɔlən voːlyˈsɛlaː]
RU: волюцелла вздутая (Volucella inflata)
Example_NL: De opgezwollen volucella heeft een opgeblazen achterlijf.
Example_RU: Вздутая волюцелла имеет раздутое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de geelgestreepte volucella
Transcription: [də ˈxeːlxəˌstreːptə voːlyˈsɛlaː]
RU: волюцелла ремнеполосая (Volucella zonaria)
Example_NL: De geelgestreepte volucella lijkt op een hoornaar.
Example_RU: Ремнеполосая волюцелла напоминает шершня.
Category: zweefvliegen

NL: de bruine criorhina
Transcription: [də ˈbrœynə kriˈoːriːnaː]
RU: криорина бурая (Criorhina berberina)
Example_NL: De bruine criorhina is een hommelimitator in bossen.
Example_RU: Бурая криорина — подражатель шмелю в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de wollige criorhina
Transcription: [də ˈʋɔlɪxə kriˈoːriːnaː]
RU: криорина косматая (Criorhina floccosa)
Example_NL: De wollige criorhina heeft een dicht wollig pak op het achterlijf.
Example_RU: Косматая криорина имеет густой шерстяной покров на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kikkerbloemvlieg
Transcription: [də ˈkɪkərˌbluːmˌvliːx]
RU: криорина лягушачья (Criorhina ranunculi)
Example_NL: De kikkerbloemvlieg zweeft op bloeiende meidoorn in het voorjaar.
Example_RU: Лягушачья криорина парит над цветущим боярышником весной.
Category: zweefvliegen

NL: de roofvliegachtige criorhina
Transcription: [də ˈroːfˌvliːxˌɑxtɪxə kriˈoːriːnaː]
RU: криорина разбойничья (Criorhina asilica)
Example_NL: De roofvliegachtige criorhina lijkt op een roofvlieg.
Example_RU: Разбойничья криорина напоминает ктыря.
Category: zweefvliegen

NL: de brachypalpus
Transcription: [də braːˈxiːpɑlpʏs]
RU: брахипальп лягушковидный (Brachypalpus laphriformis)
Example_NL: De brachypalpus is een zeldzame zweefvlieg van oude loofbossen.
Example_RU: Лягушковидный брахипальп — редкая журчалка старых лиственных лесов.
Category: zweefvliegen

NL: de geelborst criorhina
Transcription: [də ˈxeːlˌbɔrst kriˈoːriːnaː]
RU: криорина желтогрудая (Criorhina berberina f.)
Example_NL: De geelborst criorhina heeft een overwegend gele thorax.
Example_RU: Желтогрудая криорина имеет преимущественно жёлтую грудь.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine rhingia
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈrɪŋɣiaː]
RU: ринхия малая (Rhingia campestris f.)
Example_NL: De kleine rhingia is kleiner dan de typische gewone rhingia.
Example_RU: Малая ринхия мельче типичной полевой ринхии.
Category: zweefvliegen

NL: de donkere volucella
Transcription: [də ˈdɔŋkərə voːlyˈsɛlaː]
RU: волюцелла тёмная (Volucella inflata f.)
Example_NL: De donkere volucella heeft een donkerder gekleurde tekening.
Example_RU: Тёмная волюцелла имеет более тёмный цветовой рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege cheilosia
Transcription: [də ˈvroːxə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия ранняя (Cheilosia vernalis f.)
Example_NL: De vroege cheilosia verschijnt al in het vroege voorjaar.
Example_RU: Ранняя хейлозия появляется уже в начале весны.
Category: zweefvliegen

NL: de bleke pagane cheilosia
Transcription: [də ˈbleːkə paːˈxaːnə xɛɪˈloːzjaː]
RU: хейлозия бледно-языческая (Cheilosia pagana f.)
Example_NL: De bleke pagane cheilosia heeft een lichter gekleurd lichaam.
Example_RU: Бледно-языческая хейлозия имеет более светлоокрашенное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de bleekgele colias
Transcription: [də ˈbleːkˌxeːlə ˈkoːljaːs]
RU: желтушка эрате (Colias erate)
Example_NL: De bleekgele colias heeft een blekere kleur dan de oranje soort.
Example_RU: Желтушка эрате имеет более бледную окраску чем степная желтушка.
Category: vlinders

NL: de bleke luzernevlinder
Transcription: [də ˈbleːkə lyˈzɛrnəˌvlɪndər]
RU: желтушка луговая (Colias hyale)
Example_NL: De bleke luzernevlinder vliegt op klaverrijke graslanden.
Example_RU: Луговая желтушка летает на клеверных лугах.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke luzernevlinder
Transcription: [də ˈzœydəlɪkə lyˈzɛrnəˌvlɪndər]
RU: желтушка шафрановая (Colias alfacariensis)
Example_NL: De zuidelijke luzernevlinder lijkt op de bleke maar heeft een andere rupsenplant.
Example_RU: Шафрановая желтушка похожа на луговую но имеет иное кормовое растение.
Category: vlinders

NL: de myrmidon gele vlinder
Transcription: [də mɪrˈmiːdɔn ˈxeːlə ˈvlɪndər]
RU: желтушка Мирмидон (Colias myrmidone)
Example_NL: De myrmidon gele vlinder is een bedreigde soort van Centraal-Europa.
Example_RU: Желтушка Мирмидон — вид под угрозой исчезновения из Центральной Европы.
Category: vlinders

NL: de goudgele colias
Transcription: [də ˈxʌutˌxeːlə ˈkoːljaːs]
RU: желтушка золотистая (Colias chrysotheme)
Example_NL: De goudgele colias heeft felle goudgele vleugelkleur.
Example_RU: Золотистая желтушка имеет яркий золотисто-жёлтый цвет крыльев.
Category: vlinders

NL: de kleopatrasyellow
Transcription: [də kleːˈoːpaːtraˌjɛlo]
RU: лимонница клеопатра (Gonepteryx cleopatra)
Example_NL: De kleopatrasyellow heeft een intense oranje vlek op de voorvleugel.
Example_RU: Лимонница клеопатра имеет насыщенное оранжевое пятно на переднем крыле.
Category: vlinders

NL: de meelbloem citroenvlinder
Transcription: [də ˈmeːlˌbluːm siˈtruːnˌvlɪndər]
RU: лимонница мучнистая (Gonepteryx farinosa)
Example_NL: De meelbloem citroenvlinder heeft een poederachtig wit uiterlijk.
Example_RU: Мучнистая лимонница имеет порошкообразный белый вид.
Category: vlinders

NL: de wit dambordje
Transcription: [də ʋɪt ˈdɑmˌbɔrtjə]
RU: белянка горошковая (Leptidea sinapis)
Example_NL: Het wit dambordje vliegt langs bosranden met wikke en rolklaver.
Example_RU: Белянка горошковая летает вдоль опушек с горошком и лядвенцем.
Category: vlinders

NL: de reals dambordje
Transcription: [də ˈreːɑls ˈdɑmˌbɔrtjə]
RU: белянка Реала (Leptidea reali)
Example_NL: Reals dambordje is nauwelijks te onderscheiden van het wit dambordje.
Example_RU: Белянка Реала почти неотличима от горошковой белянки.
Category: vlinders

NL: de Ierse dambordje
Transcription: [də ˈiːrsə ˈdɑmˌbɔrtjə]
RU: белянка ирландская (Leptidea juvernica)
Example_NL: De Ierse dambordje heeft een iets bredere zwarte vleugelrand.
Example_RU: Ирландская белянка имеет несколько более широкую чёрную кайму крыла.
Category: vlinders

NL: de manns witje
Transcription: [də ˈmɑns ˈʋɛɪtjə]
RU: белянка Манна (Pieris mannii)
Example_NL: Manns witje heeft twee ronde vlekken op de voorvleugel.
Example_RU: Белянка Манна имеет два округлых пятна на переднем крыле.
Category: vlinders

NL: de kleine bergwitje
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈbɛrxˌʋɛɪtjə]
RU: белянка эрганская (Pieris ergane)
Example_NL: De kleine bergwitje heeft minder tekening dan het koolwitje.
Example_RU: Эрганская белянка имеет меньше рисунка чем рапсовая белянка.
Category: vlinders

NL: de groot witje
Transcription: [də xroːt ˈʋɛɪtjə]
RU: белянка зеленожилковая (Pieris napi)
Example_NL: Het groot witje heeft groene aders op de onderzijde van de achtervleugel.
Example_RU: Зеленожилковая белянка имеет зелёные жилки на нижней стороне заднего крыла.
Category: vlinders

NL: de alpenwitje
Transcription: [də ˈɑlpənˌʋɛɪtjə]
RU: белянка альпийская (Pieris bryoniae)
Example_NL: Het alpenwitje heeft een grijs bestoven tekening op de vleugels.
Example_RU: Альпийская белянка имеет серовато-опылённый рисунок на крыльях.
Category: vlinders

NL: de resedawitje
Transcription: [də reːˈzeːdaːˌʋɛɪtjə]
RU: белянка резедовая (Pontia edusa)
Example_NL: Het resedawitje heeft een groengemarmerde onderzijde.
Example_RU: Резедовая белянка имеет зелёно-мраморную нижнюю сторону.
Category: vlinders

NL: de bathseba witje
Transcription: [də baːtˈseːbaː ˈʋɛɪtjə]
RU: белянка Дафлидика (Pontia daplidice)
Example_NL: Het bathseba witje lijkt sterk op het resedawitje.
Example_RU: Белянка Дафлидика очень похожа на резедовую белянку.
Category: vlinders

NL: de Algerijnse oranjetipje
Transcription: [də ɑlxəˈrɛɪnsə ˈorɑnjəˌtɪpjə]
RU: зорька алжирская (Anthocharis belia)
Example_NL: Het Algerijnse oranjetipje komt voor in het westelijke Middellandse Zeegebied.
Example_RU: Алжирская зорька встречается в западном Средиземноморье.
Category: vlinders

NL: de gele oranjetipje
Transcription: [də ˈxeːlə ˈorɑnjəˌtɪpjə]
RU: зорька прованская (Anthocharis euphenoides)
Example_NL: Het gele oranjetipje heeft gele vleugelkleur in plaats van wit.
Example_RU: Прованская зорька имеет жёлтый цвет крыльев вместо белого.
Category: vlinders

NL: de cramers oranjetipje
Transcription: [də ˈkraːmərz ˈorɑnjəˌtɪpjə]
RU: эухлоя Крамера (Euchloe crameri)
Example_NL: Cramers oranjetipje heeft een fijn gemarmerde ondervleugel.
Example_RU: Эухлоя Крамера имеет тонко мраморную нижнюю сторону крыла.
Category: vlinders

NL: de woestijn oranjetipje
Transcription: [də ˈʋuːstɛɪn ˈorɑnjəˌtɪpjə]
RU: зегрис эуфема (Zegris eupheme)
Example_NL: Het woestijn oranjetipje vliegt op droge steppeachtige terreinen.
Example_RU: Зегрис эуфема летает на сухих степеподобных территориях.
Category: vlinders

NL: de vroege oranjetipje
Transcription: [də ˈvroːxə ˈorɑnjəˌtɪpjə]
RU: зорька ранняя (Anthocharis cardamines f.)
Example_NL: Het vroege oranjetipje is de vroegste voorjaarsvorm.
Example_RU: Ранняя зорька — самая ранняя весенняя форма.
Category: vlinders

NL: de bleke citroenvlinder
Transcription: [də ˈbleːkə siˈtruːnˌvlɪndər]
RU: лимонница бледная (Gonepteryx rhamni f.)
Example_NL: De bleke citroenvlinder heeft een lichter gele kleur dan typisch.
Example_RU: Бледная лимонница имеет более светло-жёлтую окраску чем типичная.
Category: vlinders

NL: de vroege luzernevlinder
Transcription: [də ˈvroːxə lyˈzɛrnəˌvlɪndər]
RU: желтушка ранняя (Colias hyale f.)
Example_NL: De vroege luzernevlinder verschijnt al vroeg in de zomer.
Example_RU: Ранняя луговая желтушка появляется уже в начале лета.
Category: vlinders

NL: de witte vorm koolwitje
Transcription: [də ˈʋɪtə vɔrm ˈkoːlˌʋɛɪtjə]
RU: белянка капустная белая (Pieris brassicae f.)
Example_NL: De witte vorm koolwitje heeft nauwelijks zwarte hoektekening.
Example_RU: Белая форма капустной белянки почти лишена чёрного углового рисунка.
Category: vlinders

NL: de rietpluisuil
Transcription: [də ˈriːtˌplœysˌœyl]
RU: ноктуа десятиточечная (Tholera decimalis)
Example_NL: De rietpluisuil heeft een rups die leeft op de wortels van grassen.
Example_RU: Ноктуа десятиточечная имеет гусеницу живущую в корнях злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de zodemuil
Transcription: [də ˈzoːdəˌœyl]
RU: ноктуа дерновая (Tholera cespitis)
Example_NL: De zodemuil vliegt 's nachts op droge graslandplekken.
Example_RU: Дерновая ноктуа летает ночью на сухих луговых участках.
Category: nachtvlinders

NL: de biggenkruisuil
Transcription: [də ˈbɪxənˌkrœysˌœyl]
RU: каламия трёхзубая (Calamia tridens)
Example_NL: De biggenkruisuil heeft een rups die leeft in stengels van rietgras.
Example_RU: Трёхзубая каламия имеет гусеницу живущую в стеblях тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de rietstengelmot
Transcription: [də ˈriːtˌstɛŋəlˌmɔt]
RU: фрагматифила тростниковая (Phragmatiphila nexa)
Example_NL: De rietstengelmot legt eitjes in oude stengelresten van riet.
Example_RU: Тростниковая фрагматифила откладывает яйца в старые остатки стеblей тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine rietuil
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈriːtˌœyl]
RU: ареностола рогозовая (Arenostola phragmitidis)
Example_NL: De kleine rietuil heeft een rups die in stengels van riet leeft.
Example_RU: Рогозовая ареностола имеет гусеницу живущую в стеblях тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de tweestippelige rietuil
Transcription: [də ˈtʋeːˌstɪpəlɪkə ˈriːtˌœyl]
RU: архaнара двуточечная (Archanara geminipuncta)
Example_NL: De tweestippelige rietuil heeft twee stippen op de voorvleugel.
Example_RU: Двуточечная арханара имеет два пятна на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de opgeloste rietuil
Transcription: [də ɔpxəˈlɔstə ˈriːtˌœyl]
RU: арханара рассеянная (Archanara dissoluta)
Example_NL: De opgeloste rietuil heeft een onduidelijke vleugelkleur.
Example_RU: Рассеянная арханара имеет нечёткую окраску крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de zegge rietuil
Transcription: [də ˈzɛxə ˈriːtˌœyl]
RU: арханара нервная (Archanara neurica)
Example_NL: De zegge rietuil vliegt in moerasgebieden met riet en zegge.
Example_RU: Нервная арханара летает в болотистых районах с тростником и осокой.
Category: nachtvlinders

NL: de sparganium rietuil
Transcription: [də spɑrˈxaːniʏm ˈriːtˌœyl]
RU: арханара ежеголовниковая (Archanara sparganii)
Example_NL: De sparganium rietuil heeft een rups die leeft in ежеголовник.
Example_RU: Ежеголовниковая арханара имеет гусеницу живущую в ежеголовнике.
Category: nachtvlinders

NL: de rietwortelvlinder
Transcription: [də ˈriːtˌʋɔrtəlˌvlɪndər]
RU: ризедра жёлтобурая (Rhizedra lutosa)
Example_NL: De rietwortelvlinder heeft een rups die in wortels van riet leeft.
Example_RU: Жёлтобурая ризедра имеет гусеницу живущую в корнях тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de sedina
Transcription: [də ˈseːdiːnaː]
RU: седина бютнера (Sedina buettneri)
Example_NL: De sedina is een zeldzame rietuil met slank gebouw.
Example_RU: Седина Бютнера — редкий рогозовый мотылёк со стройным телом.
Category: nachtvlinders

NL: de rietknobbeluil
Transcription: [də ˈriːtˌknɔbəlˌœyl]
RU: хилодес морской (Chilodes maritimus)
Example_NL: De rietknobbeluil heeft een rups die in stengels van riet vreet.
Example_RU: Морской хилодес имеет гусеницу поедающую внутри стеblей тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de waterweegbree uil
Transcription: [də ˈʋaːtərˌʋeːxˌbreː œyl]
RU: глобия водорослевая (Globia algae)
Example_NL: De waterweegbree uil vliegt in laagveen met waterwegbree.
Example_RU: Водорослевая глобия летает на низинных болотах с частухой.
Category: nachtvlinders

NL: de egelskop uil
Transcription: [də ˈeːxəlsˌkɔp œyl]
RU: глобия ежеголовниковая (Globia sparganii)
Example_NL: De egelskop uil heeft een rups die in ежеголовник leeft.
Example_RU: Ежеголовниковая глобия имеет гусеницу живущую в ежеголовнике.
Category: nachtvlinders

NL: de lisdodde rietuil
Transcription: [də ˈlɪsdɔdə ˈriːtˌœyl]
RU: нонагрия рогозовая (Nonagria typhae)
Example_NL: De lisdodde rietuil heeft een rups diep in lisdodde stengels.
Example_RU: Рогозовая нонагрия имеет гусеницу глубоко внутри стеblей рогоза.
Category: nachtvlinders

NL: de rietmot
Transcription: [də ˈriːtˌmɔt]
RU: лимнеция тростниковая (Limnaecia phragmitella)
Example_NL: De rietmot is een kleine mot die leeft in rietpluimen.
Example_RU: Тростниковая лимнеция — небольшая моль живущая в метёлках тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de duinrietgrasuil
Transcription: [də ˈdœynˌriːtˌxrɑsˌœyl]
RU: хортодес элимовая (Chortodes elymi)
Example_NL: De duinrietgrasuil heeft een rups die leeft in duinriet.
Example_RU: Элимовая хортодес имеет гусеницу живущую в песчаном тростнике.
Category: nachtvlinders

NL: de smalle grasuil
Transcription: [də ˈsmɑlə ˈxrɑsˌœyl]
RU: хортодес коротколинейная (Chortodes brevilinea)
Example_NL: De smalle grasuil heeft smalle vleugels en leeft in rietkraagzones.
Example_RU: Коротколинейная хортодес имеет узкие крылья и живёт в прибрежных зонах тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de dwerggrasuil
Transcription: [də ˈdʋɛrxˌxrɑsˌœyl]
RU: хортодес малая (Chortodes minima)
Example_NL: De dwerggrasuil is een van de kleinste grasonil-soorten.
Example_RU: Малая хортодес — один из мельчайших видов мотыльков злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de Morris grasuil
Transcription: [də ˈmɔrɪs ˈxrɑsˌœyl]
RU: хортодес Морриса (Chortodes morrisii)
Example_NL: De Morris grasuil is een zeldzame soort van kustgraslanden.
Example_RU: Хортодес Морриса — редкий вид прибрежных лугов.
Category: nachtvlinders

NL: de uiterste grasuil
Transcription: [də ˈœytərste ˈxrɑsˌœyl]
RU: хортодес крайняя (Chortodes extrema)
Example_NL: De uiterste grasuil heeft een rups die in de halmen van rietgras leeft.
Example_RU: Крайняя хортодес имеет гусеницу живущую в стеblях тростника.
Category: nachtvlinders

NL: de vroege rietuil
Transcription: [də ˈvroːxə ˈriːtˌœyl]
RU: арханара ранняя (Archanara geminipuncta f.)
Example_NL: De vroege rietuil verschijnt vroeger in het seizoen dan typisch.
Example_RU: Ранняя арханара появляется раньше в сезоне чем обычно.
Category: nachtvlinders

NL: de lichte lisdodde rietuil
Transcription: [də ˈlɪxtə ˈlɪsdɔdə ˈriːtˌœyl]
RU: нонагрия светлорогозовая (Nonagria typhae f.)
Example_NL: De lichte lisdodde rietuil heeft een lichtere grondkleur dan typisch.
Example_RU: Светлорогозовая нонагрия имеет более светлый основной цвет чем типичная.
Category: nachtvlinders

NL: de donkere rietstengelmot
Transcription: [də ˈdɔŋkərə ˈriːtˌstɛŋəlˌmɔt]
RU: фрагматифила тёмная (Phragmatiphila nexa f.)
Example_NL: De donkere rietstengelmot heeft donkerdere vleugels dan de typische vorm.
Example_RU: Тёмная фрагматифила имеет более тёмные крылья чем типичная форма.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine biggenkruisuil
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈbɪxənˌkrœysˌœyl]
RU: каламия малая (Calamia tridens f.)
Example_NL: De kleine biggenkruisuil is kleiner dan de typische soort.
Example_RU: Малая каламия мельче типичного вида.
Category: nachtvlinders

NL: de brede rietknobbeluil
Transcription: [də ˈbreːdə ˈriːtˌknɔbəlˌœyl]
RU: хилодес широкий (Chilodes maritimus f.)
Example_NL: De brede rietknobbeluil heeft bredere vleugels dan de typische vorm.
Example_RU: Широкий хилодес имеет более широкие крылья чем типичная форма.
Category: nachtvlinders

NL: de bleke zodemuil
Transcription: [də ˈbleːkə ˈzoːdəˌœyl]
RU: ноктуа бледнодерновая (Tholera cespitis f.)
Example_NL: De bleke zodemuil heeft een lichtere grondkleur dan typisch.
Example_RU: Бледнодерновая ноктуа имеет более светлый основной цвет чем типичная.
Category: nachtvlinders

NL: de donkere sedina
Transcription: [də ˈdɔŋkərə ˈseːdiːnaː]
RU: седина тёмная (Sedina buettneri f.)
Example_NL: De donkere sedina heeft een donkerder gekleurde achtergrond.
Example_RU: Тёмная седина имеет более тёмный основной фон окраски.
Category: nachtvlinders

NL: de vroege waterweegbree uil
Transcription: [də ˈvroːxə ˈʋaːtərˌʋeːxˌbreː œyl]
RU: глобия ранняя (Globia algae f.)
Example_NL: De vroege waterweegbree uil verschijnt vroeg in de zomer.
Example_RU: Ранняя водорослевая глобия появляется рано летом.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone sphaerophoria
Transcription: [də xəˈvoːnə sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория написанная (Sphaerophoria scripta)
Example_NL: De gewone sphaerophoria heeft gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Написанная сферофория имеет жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de filantrop sphaerophoria
Transcription: [də fiːˈlɑntrop sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория Филанта (Sphaerophoria philanthus)
Example_NL: De filantrop sphaerophoria zweeft op bloemrijke droge terreinen.
Example_RU: Сферофория Филанта парит на цветистых сухих участках.
Category: zweefvliegen

NL: de gebande sphaerophoria
Transcription: [də xəˈbɑndə sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория полосатая (Sphaerophoria taeniata)
Example_NL: De gebande sphaerophoria heeft smalle gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Полосатая сферофория имеет узкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de maagdelijke sphaerophoria
Transcription: [də ˈmaːxdəlɪkə sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория девственная (Sphaerophoria virgata)
Example_NL: De maagdelijke sphaerophoria is een zeldzame soort in Nederland.
Example_RU: Девственная сферофория — редкий вид в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de rueppells sphaerophoria
Transcription: [də ˈryːpəls sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория Рюппеля (Sphaerophoria rueppellii)
Example_NL: De rueppells sphaerophoria vliegt op warme droge graslanden.
Example_RU: Сферофория Рюппеля летает на тёплых сухих лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de loews sphaerophoria
Transcription: [də ˈloːəs sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория Лёва (Sphaerophoria loewi)
Example_NL: De loews sphaerophoria heeft een korte afgeronde achterlijf.
Example_RU: Сферофория Лёва имеет короткое закруглённое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de onderbroken sphaerophoria
Transcription: [də ˈɔndərˌbroːkən sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория прерванная (Sphaerophoria interrupta)
Example_NL: De onderbroken sphaerophoria heeft onderbroken gele vlekken.
Example_RU: Прерванная сферофория имеет прерванные жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de batavian sphaerophoria
Transcription: [də baːˈtaːviaːn sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория батавская (Sphaerophoria batava)
Example_NL: De batavian sphaerophoria is een zeldzame Nederlandse soort.
Example_RU: Батавская сферофория — редкий нидерландский вид.
Category: zweefvliegen

NL: de fata sphaerophoria
Transcription: [də ˈfaːtaː sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория фатальная (Sphaerophoria fatarum)
Example_NL: De fata sphaerophoria is beschreven uit berggebieden van Europa.
Example_RU: Фатальная сферофория описана из горных районов Европы.
Category: zweefvliegen

NL: de aziatische sphaerophoria
Transcription: [də aːziaːˈtiːsə sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория Чхонджин (Sphaerophoria chongjini)
Example_NL: De aziatische sphaerophoria is in Europa zeldzaam aangetroffen.
Example_RU: Сферофория Чхонджин редко встречается в Европе.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone xanthogramma
Transcription: [də xəˈvoːnə ksɑntoːˈɣrɑmaː]
RU: ксантограмма ножная (Xanthogramma pedissequum)
Example_NL: De gewone xanthogramma heeft felle gele banden en rode vegen.
Example_RU: Ножная ксантограмма имеет яркие жёлтые полосы и красные пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de citron xanthogramma
Transcription: [də siˈtrɔn ksɑntoːˈɣrɑmaː]
RU: ксантограмма лимонно-перевязанная (Xanthogramma citrofasciatum)
Example_NL: De citron xanthogramma heeft opvallend gele banden op de vleugels.
Example_RU: Лимонно-перевязанная ксантограмма имеет заметные жёлтые полосы на крыльях.
Category: zweefvliegen

NL: de stackelbergs xanthogramma
Transcription: [də ˈstɑkəlbɛrxs ksɑntoːˈɣrɑmaː]
RU: ксантограмма Штакельберга (Xanthogramma stackelbergi)
Example_NL: De stackelbergs xanthogramma is een zeldzame soort uit Zuidoost-Europa.
Example_RU: Ксантограмма Штакельберга — редкий вид из Юго-Восточной Европы.
Category: zweefvliegen

NL: de scheenbeenparagus
Transcription: [də ˈsxeːnˌbeːnˌpaːrɑxʏs]
RU: парагус берцовый (Paragus tibialis)
Example_NL: De scheenbeenparagus heeft gedeeltelijk gele schenen.
Example_RU: Берцовый парагус имеет частично жёлтые голени.
Category: zweefvliegen

NL: de witvorige paragus
Transcription: [də ˈʋɪtˌvoːrɪxə ˈpaːrɑxʏs]
RU: парагус белолобый (Paragus albifrons)
Example_NL: De witvorige paragus heeft een wit bestoven voorhoofd.
Example_RU: Белолобый парагус имеет покрытый белым порошком лоб.
Category: zweefvliegen

NL: de majoraan paragus
Transcription: [də maːjoːˈraːn ˈpaːrɑxʏs]
RU: парагус майоранный (Paragus majoranae)
Example_NL: De majoraan paragus wordt gevonden op droge kruidenrijke hellingen.
Example_RU: Майоранный парагус встречается на сухих травянистых склонах.
Category: zweefvliegen

NL: de pecchioliis paragus
Transcription: [də pɛkˈkjoːlɪs ˈpaːrɑxʏs]
RU: парагус Пеккьоли (Paragus pecchiolii)
Example_NL: De pecchioliis paragus is een zeldzame mediterrane soort.
Example_RU: Парагус Пеккьоли — редкий средиземноморский вид.
Category: zweefvliegen

NL: de ischiodon
Transcription: [də ˈɪskioːdɔn]
RU: исхиодон щитковый (Ischiodon scutellaris)
Example_NL: De ischiodon is een tropische zweefvlieg die af en toe naar Europa drijft.
Example_RU: Щитковый исхиодон — тропическая журчалка периодически залетающая в Европу.
Category: zweefvliegen

NL: de muscusvlieg asarkina
Transcription: [də ˈmʏskʏsˌvliːx aːˈzɑrkinaː]
RU: азаркина мускусная (Asarkina muscaria)
Example_NL: De muscusvlieg asarkina is een mediterrane zweefvlieg met zwart lichaam.
Example_RU: Мускусная азаркина — средиземноморская журчалка с чёрным телом.
Category: zweefvliegen

NL: de heidevlieg asarkina
Transcription: [də ˈɦɛɪdəˌvliːx aːˈzɑrkinaː]
RU: азаркина вересковая (Asarkina ericetorum)
Example_NL: De heidevlieg asarkina zweeft op droge heidevegetatie.
Example_RU: Вересковая азаркина парит над сухой вересковой растительностью.
Category: zweefvliegen

NL: de bleke sphaerophoria
Transcription: [də ˈbleːkə sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория бледная (Sphaerophoria scripta f.)
Example_NL: De bleke sphaerophoria heeft een minder heldere gele tekening.
Example_RU: Бледная сферофория имеет менее яркий жёлтый рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine paragus
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈpaːrɑxʏs]
RU: парагус малый (Paragus haemorrhous f.)
Example_NL: De kleine paragus is kleiner dan de typische rode paragus.
Example_RU: Малый парагус мельче типичного красночерепного парагуса.
Category: zweefvliegen

NL: de brede xanthogramma
Transcription: [də ˈbreːdə ksɑntoːˈɣrɑmaː]
RU: ксантограмма широкая (Xanthogramma pedissequum f.)
Example_NL: De brede xanthogramma heeft bredere gele banden dan typisch.
Example_RU: Широкая ксантограмма имеет более широкие жёлтые полосы чем типичная.
Category: zweefvliegen

NL: de donkere scheenbeenparagus
Transcription: [də ˈdɔŋkərə ˈsxeːnˌbeːnˌpaːrɑxʏs]
RU: парагус тёмноберцовый (Paragus tibialis f.)
Example_NL: De donkere scheenbeenparagus heeft overwegend donkere schenen.
Example_RU: Тёмноберцовый парагус имеет преимущественно тёмные голени.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege xanthogramma
Transcription: [də ˈvroːxə ksɑntoːˈɣrɑmaː]
RU: ксантограмма ранняя (Xanthogramma pedissequum f.)
Example_NL: De vroege xanthogramma vliegt vroeger in de lente dan typisch.
Example_RU: Ранняя ксантограмма летает раньше весной чем типичная.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte paragus
Transcription: [də ˈzʋɑrtə ˈpaːrɑxʏs]
RU: парагус чёрный (Paragus albifrons f.)
Example_NL: De zwarte paragus heeft een overwegend zwarte kleur.
Example_RU: Чёрный парагус имеет преимущественно чёрную окраску.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte sphaerophoria
Transcription: [də xəˈstreːptə sfɛːroˈfɔriaː]
RU: сферофория полосатая форма (Sphaerophoria virgata f.)
Example_NL: De gestreepte sphaerophoria heeft opvallend brede gele banden.
Example_RU: Полосатая форма сферофории имеет заметно широкие жёлтые полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de late paragus
Transcription: [də ˈlaːtə ˈpaːrɑxʏs]
RU: парагус поздний (Paragus constrictus f.)
Example_NL: De late paragus vliegt later in het seizoen dan de typische vorm.
Example_RU: Поздний парагус летает позже в сезоне чем типичная форма.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone cis boleet
Transcription: [də xəˈvoːnə sɪs boːˈleːt]
RU: сис болотный (Cis boleti)
Example_NL: De gewone cis boleet leeft in houtzwammen op dode bomen.
Example_RU: Болотный сис живёт в трутовиках на мёртвых деревьях.
Category: kevers

NL: de dubbelplaatcis
Transcription: [də ˈdʏbəlˌplaːtˌsɪs]
RU: сис двухпластинчатый (Cis bilamellatus)
Example_NL: De dubbelplaatcis heeft twee plaatachtige uitsteeksels op de kop.
Example_RU: Двухпластинчатый сис имеет два пластинчатых выроста на голове.
Category: kevers

NL: de sierlijke cis
Transcription: [də ˈsiːrlɪkə sɪs]
RU: сис нарядный (Cis comptus)
Example_NL: De sierlijke cis heeft een fijn gestructureerde oppervlak.
Example_RU: Нарядный сис имеет тонко структурированную поверхность.
Category: kevers

NL: de feestelijke cis
Transcription: [də ˈfeːstəlɪkə sɪs]
RU: сис праздничный (Cis festivus)
Example_NL: De feestelijke cis heeft een opvallend gestreept patroon.
Example_RU: Праздничный сис имеет заметно полосатый узор.
Category: kevers

NL: de ruige cis
Transcription: [də ˈrœyxə sɪs]
RU: сис волосистый (Cis hispidus)
Example_NL: De ruige cis heeft opstaande haren op de dekschilden.
Example_RU: Волосистый сис имеет торчащие волоски на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de jacquemart cis
Transcription: [də ˈʒɑkmaːr sɪs]
RU: сис Жакмара (Cis jacquemartii)
Example_NL: De jacquemart cis leeft in kleine schelp- en houtzwammen.
Example_RU: Сис Жакмара живёт в небольших раковинных и древесных трутовиках.
Category: kevers

NL: de glanzcis
Transcription: [də ˈxlɑntsˌsɪs]
RU: сис блестящий (Cis micans)
Example_NL: De glanzcis heeft een glanzend zwart oppervlak.
Example_RU: Блестящий сис имеет блестящую чёрную поверхность.
Category: kevers

NL: de glinsercis
Transcription: [də ˈxlɪnsərˌsɪs]
RU: сис сверкающий (Cis nitidus)
Example_NL: De glinsercis heeft een fijner gestructureerde oppervlak dan de glanzcis.
Example_RU: Сверкающий сис имеет более тонко структурированную поверхность чем блестящий.
Category: kevers

NL: de gestippelde cis
Transcription: [də xəˈstɪpəldə sɪs]
RU: сис точечный (Cis punctulatus)
Example_NL: De gestippelde cis heeft regelmatige puntrijen op de dekschilden.
Example_RU: Точечный сис имеет правильные ряды точек на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gerimpelde cis
Transcription: [də xəˈrɪmpəldə sɪs]
RU: сис морщинистый (Cis rugulosus)
Example_NL: De gerimpelde cis heeft een licht gerimpelde dekschildtextuur.
Example_RU: Морщинистый сис имеет слегка морщинистую текстуру надкрылий.
Category: kevers

NL: de gehoornde houtschimmelkever
Transcription: [də xəˈɦoːrndə ˈɦʌutˌsxɪməlˌkeːvər]
RU: эннеартрон рогатый (Ennearthron cornutum)
Example_NL: De gehoornde houtschimmelkever heeft een hoornachtig uitsteeksel op de kop.
Example_RU: Рогатый эннеартрон имеет роговидный выступ на голове.
Category: kevers

NL: de gladde octotemnus
Transcription: [də ˈxlɑdə ɔkˈtoːtɛmnʏs]
RU: октотемн гладкий (Octotemnus glabriculus)
Example_NL: De gladde octotemnus heeft een gladde glanzende oppervlak.
Example_RU: Гладкий октотемн имеет гладкую блестящую поверхность.
Category: kevers

NL: de doorboorde rhopalodontus
Transcription: [də ˈdoːrˌboːrdə roːpɑˈloːdɔntʏs]
RU: ропалодонт продырявленный (Rhopalodontus perforatus)
Example_NL: De doorboorde rhopalodontus heeft fijne gaatjes op de dekschilden.
Example_RU: Продырявленный ропалодонт имеет тонкие отверстия на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de verwante sulcacis
Transcription: [də vərˈʋɑntə ˈsʏlkaːˌsɪs]
RU: сулкасис родственный (Sulcacis affinis)
Example_NL: De verwante sulcacis leeft in diverse houtschimmels.
Example_RU: Родственный сулкасис живёт в различных древесных грибах.
Category: kevers

NL: de voorthoofd sulcacis
Transcription: [də ˈvoːrtˌɦoːft ˈsʏlkaːˌsɪs]
RU: сулкасис лобный (Sulcacis fronticornis)
Example_NL: De voorthoofd sulcacis heeft een kenmerkend gegroefd voorhoofd.
Example_RU: Лобный сулкасис имеет характерно бороздчатый лоб.
Category: kevers

NL: de wagai cis
Transcription: [də ˈʋaːxaː sɪs]
RU: вагаисис Вага (Wagaicis wagai)
Example_NL: De wagai cis is een kleine houtzwamkever met ronde lichaamsvorm.
Example_RU: Вагаисис Вага — небольшой трутовиковый жук с округлой формой тела.
Category: kevers

NL: de els cis
Transcription: [də ˈɛls sɪs]
RU: ортосис ольховый (Orthocis alni)
Example_NL: De els cis wordt gevonden in schimmels op elzenhout.
Example_RU: Ольховый ортосис встречается в грибах на ольховой древесине.
Category: kevers

NL: de roodgevlekte houtkever
Transcription: [də ˈroːtxəˌvlɛktə ˈɦʌutˌkeːvər]
RU: ксестобий красно-пятнистый (Xestobium rufovillosum)
Example_NL: De roodgevlekte houtkever tikt als horlogemaker in oud hout.
Example_RU: Красно-пятнистый ксестобий постукивает как часовщик в старой древесине.
Category: kevers

NL: de gewone houtworm
Transcription: [də xəˈvoːnə ˈɦʌutˌʋɔrm]
RU: анобиум точильщик (Anobium punctatum)
Example_NL: De gewone houtworm vreet door meubelhout en vloerdelen.
Example_RU: Обыкновенный точильщик сверлит мебельную древесину и половые доски.
Category: kevers

NL: de kamspriethoutboorder
Transcription: [də ˈkɑmˌsprɪtˌɦʌutˌboːrdər]
RU: птилин гребенчатоусый (Ptilinus pectinicornis)
Example_NL: De kamspriethoutboorder heeft kamvormige antennes bij het mannetje.
Example_RU: Гребенчатоусый птилин имеет гребенчатые усики у самца.
Category: kevers

NL: de oligomerus
Transcription: [də oːliːˈɣoːmərʏs]
RU: олигомер птилиноподобный (Oligomerus ptilinoides)
Example_NL: De oligomerus heeft een bolvormig lichaam en leeft in droog hout.
Example_RU: Птилиноподобный олигомер имеет шарообразное тело и живёт в сухой древесине.
Category: kevers

NL: de platte houtkever
Transcription: [də ˈplɑtə ˈɦʌutˌkeːvər]
RU: грюнобий плоский (Grynobius planus)
Example_NL: De platte houtkever heeft een afgeplat lichaam om in spleten te leven.
Example_RU: Плоский грюнобий имеет уплощённое тело для жизни в щелях.
Category: kevers

NL: de eiken houtkever
Transcription: [də ˈɛɪkən ˈɦʌutˌkeːvər]
RU: приобий плотничный (Priobium carpini)
Example_NL: De eiken houtkever leeft in dood hout van loofbomen.
Example_RU: Плотничный приобий живёт в мёртвой древесине лиственных деревьев.
Category: kevers

NL: de donkere glanzcis
Transcription: [də ˈdɔŋkərə ˈxlɑntsˌsɪs]
RU: сис тёмноблестящий (Cis micans f.)
Example_NL: De donkere glanzcis heeft een diepzwarter kleur dan de typische.
Example_RU: Тёмноблестящий сис имеет более насыщенно чёрный цвет чем типичный.
Category: kevers

NL: de kleine houtworm
Transcription: [də ˈklɛɪnə ˈɦʌutˌʋɔrm]
RU: анобиум малый (Anobium punctatum f.)
Example_NL: De kleine houtworm is kleiner dan de typische gewone houtworm.
Example_RU: Малый точильщик мельче типичного обыкновенного точильщика.
Category: kevers

NL: de roodbruine sulcacis
Transcription: [də ˈroːtˌbrœynə ˈsʏlkaːˌsɪs]
RU: сулкасис красно-бурый (Sulcacis affinis f.)
Example_NL: De roodbruine sulcacis heeft een roodachtig bruine kleur.
Example_RU: Красно-бурый сулкасис имеет красновато-бурую окраску.
Category: kevers

NL: de brede houtworm
Transcription: [də ˈbreːdə ˈɦʌutˌʋɔrm]
RU: анобиум широкий (Anobium punctatum f.)
Example_NL: De brede houtworm heeft een iets bredere lichaamsbouw.
Example_RU: Широкий точильщик имеет несколько более широкое телосложение.
Category: kevers

NL: de late houtkever
Transcription: [də ˈlaːtə ˈɦʌutˌkeːvər]
RU: приобий поздний (Priobium carpini f.)
Example_NL: De late houtkever vliegt laat in de zomer op warme avonden.
Example_RU: Поздний приобий летает поздно летом в тёплые вечера.
Category: kevers

NL: de gladde wagai cis
Transcription: [də ˈxlɑdə ˈʋaːxaː sɪs]
RU: вагаисис гладкий (Wagaicis wagai f.)
Example_NL: De gladde wagai cis heeft een gladdere dekschildtextuur.
Example_RU: Гладкий вагаисис имеет более гладкую текстуру надкрылий.
Category: kevers

NL: de vroege roodgevlekte houtkever
Transcription: [də ˈvroːxə ˈroːtxəˌvlɛktə ˈɦʌutˌkeːvər]
RU: ксестобий ранний (Xestobium rufovillosum f.)
Example_NL: De vroege roodgevlekte houtkever verschijnt vroeger dan de typische.
Example_RU: Ранний ксестобий появляется раньше чем типичный.
Category: kevers

NL: duifkruid-centaurie
Transcription: ˈdœyfˌkrœytˌsɛnˈtoːri
RU: василёк скабиозовый (Centaurea scabiosa)
Example_NL: Duifkruid-centaurie heeft grote paarse bloemhoofdjes.
Example_RU: У скабиозового василька крупные пурпурные корзинки.
Category: Asteraceae

NL: zomerdistel
Transcription: ˈzoːmərˌdɪstəl
RU: бодяк полевой (Cirsium arvense)
Example_NL: De zomerdistel verspreidt zich snel via wortelstokken.
Example_RU: Полевой бодяк быстро распространяется через корневища.
Category: Asteraceae

NL: koolzeggedistel
Transcription: ˈkoːlˌzɛxəˌdɪstəl
RU: бодяк огородный (Cirsium oleraceum)
Example_NL: Koolzeggedistel heeft bleekgele bloemen en brede bladeren.
Example_RU: Огородный бодяк имеет бледно-жёлтые цветки и широкие листья.
Category: Asteraceae

NL: woldistel
Transcription: ˈʋɔlˌdɪstəl
RU: бодяк шерстистоголовый (Cirsium eriophorum)
Example_NL: De woldistel heeft grote wollige bloemhoofdjes.
Example_RU: У шерстистоголового бодяка крупные шерстистые корзинки.
Category: Asteraceae

NL: gevlekte distel
Transcription: xəˈvlɛktə ˈdɪstəl
RU: расторопша пятнистая (Silybum marianum)
Example_NL: De gevlekte distel heeft witte aderen op de bladeren.
Example_RU: У расторопши пятнистой белые прожилки на листьях.
Category: Asteraceae

NL: stekelige distel
Transcription: ˈsteːkəlɪxə ˈdɪstəl
RU: чертополох колючий (Carduus acanthoides)
Example_NL: De stekelige distel heeft dicht vertakte stengels.
Example_RU: Колючий чертополох имеет густо ветвящиеся стебли.
Category: Asteraceae

NL: blauwe kogeldistel
Transcription: ˈblɑʊwə ˈkoːxəlˌdɪstəl
RU: мордовник круглоголовый (Echinops ritro)
Example_NL: De blauwe kogeldistel heeft bolvormige blauwe bloemhoofdjes.
Example_RU: У мордовника круглоголового шаровидные синие корзинки.
Category: Asteraceae

NL: gewone carline
Transcription: xəˈʋoːnə kɑrˈliːnə
RU: двухлетний карлина (Carlina vulgaris)
Example_NL: De gewone carline groeit op kalkrijke droge graslanden.
Example_RU: Обыкновенный карлина растёт на известковых сухих лугах.
Category: Asteraceae

NL: stengelloze carline
Transcription: ˈstɛŋəlloːzə kɑrˈliːnə
RU: карлина бесстебельная (Carlina acaulis)
Example_NL: De stengelloze carline heeft een grote bloemkorff op de grond.
Example_RU: У бесстебельного карлины крупная корзинка прямо у земли.
Category: Asteraceae

NL: wollige klit
Transcription: ˈʋɔlɪxə klɪt
RU: лопух паутинистый (Arctium tomentosum)
Example_NL: De wollige klit heeft spinnenwebachtige haren op de omwindselbladen.
Example_RU: У паутинистого лопуха паутинистые волоски на обёртке.
Category: Asteraceae

NL: zomercentaurie
Transcription: ˈzoːmərˌsɛnˈtoːri
RU: василёк летний (Centaurea solstitialis)
Example_NL: De zomercentaurie heeft gele bloemen met lange stekels.
Example_RU: Летний василёк имеет жёлтые цветки с длинными колючками.
Category: Asteraceae

NL: sterrenkardedistel
Transcription: ˈstɛrənˌkɑrdəˌdɪstəl
RU: василёк звёздчатый (Centaurea calcitrapa)
Example_NL: De sterrenkardedistel heeft stervormige stekels bij de bloemhoofdjes.
Example_RU: У звёздчатого василька звёздчатые колючки у корзинок.
Category: Asteraceae

NL: verspreide centaurie
Transcription: fərˈspreɪdə sɛnˈtoːri
RU: василёк раскидистый (Centaurea diffusa)
Example_NL: De verspreide centaurie is een invasieve soort op droge gronden.
Example_RU: Раскидистый василёк — инвазивный вид на сухих почвах.
Category: Asteraceae

NL: beemdknikker
Transcription: ˈbeːmtˌknɪkər
RU: бодяк разнолистный (Cirsium heterophyllum)
Example_NL: De beemdknikker groeit op vochtige bergweiden.
Example_RU: Разнолистный бодяк растёт на влажных горных лугах.
Category: Asteraceae

NL: kruisbladige klit
Transcription: ˈkrœysbladɪxə klɪt
RU: лопух лесной (Arctium nemorosum)
Example_NL: De kruisbladige klit groeit langs bosranden en in ruigten.
Example_RU: Лесной лопух растёт по опушкам и в зарослях.
Category: Asteraceae

NL: grofgetande carline
Transcription: ˈxrɔfxəˌtɑndə kɑrˈliːnə
RU: карлина промежуточная (Carlina intermedia)
Example_NL: De grofgetande carline heeft diep ingesneden bloemkrans.
Example_RU: У промежуточного карлины глубоко разрезанный венчик.
Category: Asteraceae

NL: bronzen zweefvlieg
Transcription: ˈbrɔnzən ˈzʋeːfˌvliːx
RU: Callicera aenea
Example_NL: De bronzen zweefvlieg leeft in oude loofbossen met holle bomen.
Example_RU: Бронзовая журчалка живёт в старых лиственных лесах с дуплистыми деревьями.
Category: Syrphidae

NL: gouden zweefvlieg
Transcription: ˈxɑʊdən ˈzʋeːfˌvliːx
RU: Callicera aurata
Example_NL: De gouden zweefvlieg heeft goudkleurige haren op het borststuk.
Example_RU: Золотистая журчалка имеет золотистые волоски на груди.
Category: Syrphidae

NL: rode bosvlieg
Transcription: ˈroːdə ˈbɔsˌvliːx
RU: Callicera rufa
Example_NL: De rode bosvlieg is een zeldzame bewoner van oud dennenbos.
Example_RU: Рыжая журчалка — редкий обитатель старых сосновых лесов.
Category: Syrphidae

NL: geelbehaarde zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlbəˌhaːrdə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: Callicera spinolae
Example_NL: De geelbehaarde zweefvlieg broedt in afstervende populieren.
Example_RU: Волосатая журчалка размножается в отмирающих тополях.
Category: Syrphidae

NL: mierenjager
Transcription: ˈmirənˌjaːxər
RU: мирмикоморфная журчалка (Microdon analis)
Example_NL: De mierenjager lijkt sprekend op een mier in uiterlijk.
Example_RU: Мирмикоморфная журчалка удивительно похожа на муравья.
Category: Syrphidae

NL: bosmierenvlieg
Transcription: ˈbɔsˌmirənˌvliːx
RU: Microdon devius
Example_NL: De bosmierenvlieg leeft als larve in mierennesten in bossen.
Example_RU: Личинка лесной журчалки живёт в муравейниках в лесах.
Category: Syrphidae

NL: eggeri-mierenvlieg
Transcription: ˈɛxəri ˌmirənˌvliːx
RU: Microdon eggeri
Example_NL: De eggeri-mierenvlieg is gebonden aan specifieke mierensoorten.
Example_RU: Эта журчалка связана с определёнными видами муравьёв.
Category: Syrphidae

NL: veranderende mierenvlieg
Transcription: fərˈɑndərəndə ˈmirənˌvliːx
RU: Microdon mutabilis
Example_NL: De veranderende mierenvlieg heeft traag bewegende slakachtige larven.
Example_RU: У переменчивой журчалки медленные слизнеобразные личинки.
Category: Syrphidae

NL: wesp-zweefvlieg
Transcription: ˈʋɛspˌzʋeːfˌvliːx
RU: Spilomyia diophthalma
Example_NL: De wesp-zweefvlieg bootst wespen na en is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Осовидная журчалка имитирует осу и редка в Нидерландах.
Category: Syrphidae

NL: langhoornige wespvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌhoːrnɪxə ˈʋɛspˌvliːx
RU: Spilomyia longicornis
Example_NL: De langhoornige wespvlieg lijkt op een hoornaar met lange antennes.
Example_RU: Длинноусая журчалка напоминает шершня с длинными антеннами.
Category: Syrphidae

NL: bommelzweefvlieg
Transcription: ˈbɔməlˌzʋeːfˌvliːx
RU: Temnostoma bombylans
Example_NL: De bommelzweefvlieg bootst hommels na en bezoekt bloemen.
Example_RU: Шмелевидная журчалка подражает шмелям и посещает цветки.
Category: Syrphidae

NL: zuidelijke wespzweefvlieg
Transcription: ˈzœydəlɪkə ˈʋɛspˌzʋeːfˌvliːx
RU: Temnostoma meridionale
Example_NL: De zuidelijke wespzweefvlieg is een zeldzame soort uit het zuiden.
Example_RU: Южная журчалка — редкий южный вид.
Category: Syrphidae

NL: geelpotige dwergzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌpoːtɪxə ˈdʋɛrxˌzʋeːfˌvliːx
RU: Paragus tibialis
Example_NL: De geelpotige dwergzweefvlieg is een kleine bloembezoeker.
Example_RU: Желтоногая карликовая журчалка — маленький посетитель цветков.
Category: Syrphidae

NL: witvoorhoofdse dwergvlieg
Transcription: ˈʋɪtˌfoːrˌhoːftˌsə ˈdʋɛrxˌvliːx
RU: Paragus albifrons
Example_NL: De witvoorhoofdse dwergvlieg houdt van droge open terreinen.
Example_RU: Белолобая карликовая журчалка предпочитает сухие открытые места.
Category: Syrphidae

NL: bandbuikzweefvlieg
Transcription: ˈbɑntˌbœykˌzʋeːfˌvliːx
RU: Lejops vittatus
Example_NL: De bandbuikzweefvlieg heeft gele strepen op het achterlijf.
Example_RU: У ленточной журчалки жёлтые полосы на брюшке.
Category: Syrphidae

NL: gestreepte oeverzweefvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˈuːvərˌzʋeːfˌvliːx
RU: Anasimyia contracta
Example_NL: De gestreepte oeverzweefvlieg leeft bij waterplanten langs oevers.
Example_RU: Полосатая прибрежная журчалка живёт у водных растений берегов.
Category: Syrphidae

NL: lijnbuik-oevervlieg
Transcription: ˈlɛɪnˌbœyk ˈuːvərˌvliːx
RU: Anasimyia lineata
Example_NL: De lijnbuik-oevervlieg heeft smalle gele lijnen op het achterlijf.
Example_RU: У линейнобрюхой журчалки узкие жёлтые линии на брюшке.
Category: Syrphidae

NL: sierlijke glasvleugelvlieg
Transcription: ˈsiːrlɪkə ˈxlɑsˌvlœyxəlˌvliːx
RU: Orthonevra elegans
Example_NL: De sierlijke glasvleugelvlieg vlieg bij waterplanten in moerassen.
Example_RU: Изящная журчалка летает у водных растений в болотах.
Category: Syrphidae

NL: edele oeverszweefvlieg
Transcription: ˈeːdələ ˈuːvərˌzʋeːfˌvliːx
RU: Orthonevra nobilis
Example_NL: De edele oeverzweefvlieg bezoekt bloemen langs waterlopen.
Example_RU: Благородная прибрежная журчалка посещает цветки у водотоков.
Category: Syrphidae

NL: korthoornige oevervlieg
Transcription: ˈkɔrtˌhoːrnɪxə ˈuːvərˌvliːx
RU: Orthonevra brevicornis
Example_NL: De korthoornige oevervlieg heeft korte antennes en leeft bij bronnen.
Example_RU: Короткоусая прибрежная журчалка живёт у родников.
Category: Syrphidae

NL: schuine bloemvlieg
Transcription: ˈsxœynə ˈbluːmˌvliːx
RU: Neoascia obliqua
Example_NL: De schuine bloemvlieg is een kleine soort in vochtige habitats.
Example_RU: Наклонная журчалка — маленький вид влажных мест обитания.
Category: Syrphidae

NL: onderbrokene bloemvlieg
Transcription: ˌɔndərˈbroːkənə ˈbluːmˌvliːx
RU: Neoascia interrupta
Example_NL: De onderbrokene bloemvlieg heeft onderbrokken tekening op het achterlijf.
Example_RU: У прерванной журчалки прерывистый рисунок на брюшке.
Category: Syrphidae

NL: groene bronzweefvlieg
Transcription: ˈxruːnə ˈbrɔnˌzʋeːfˌvliːx
RU: Chrysogaster virescens
Example_NL: De groene bronzweefvlieg heeft een metaalgroene glans.
Example_RU: Зелёная бронзовая журчалка имеет металлически-зелёный блеск.
Category: Syrphidae

NL: kerkhofzweefvlieg
Transcription: ˈkɛrkˌhɔfˌzʋeːfˌvliːx
RU: Chrysogaster cemiteriorum
Example_NL: De kerkhofzweefvlieg leeft bij waterplanten en bronoevers.
Example_RU: Кладбищенская журчалка живёт у водных растений и родников.
Category: Syrphidae

NL: geelgestreepte rietvlieg
Transcription: ˈxeːlxəˌstreːptə ˈriːtˌvliːx
RU: Anasimyia transfuga
Example_NL: De geelgestreepte rietvlieg vliegt boven rietmoerassen.
Example_RU: Желтополосая тростниковая журчалка летает над тростниковыми болотами.
Category: Syrphidae

NL: kleine mierenvlieg
Transcription: ˈklɛɪnə ˈmirənˌvliːx
RU: Microdon myrmicae
Example_NL: De kleine mierenvlieg parasiteert op grasmieren in heideland.
Example_RU: Маленькая журчалка паразитирует на дерновых муравьях вересковых пустошей.
Category: Syrphidae

NL: donkere wespzweefvlieg
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈʋɛspˌzʋeːfˌvliːx
RU: Temnostoma apiforme
Example_NL: De donkere wespzweefvlieg heeft donkere vlekken op het achterlijf.
Example_RU: У тёмной осовидной журчалки тёмные пятна на брюшке.
Category: Syrphidae

NL: gele dwergzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈdʋɛrxˌzʋeːfˌvliːx
RU: Paragus haemorrhous
Example_NL: De gele dwergzweefvlieg heeft een rood puntje aan het achterlijf.
Example_RU: У жёлтой карликовой журчалки красное пятнышко на конце брюшка.
Category: Syrphidae

NL: blauwgroene bronvlieg
Transcription: ˈblɑʊˌxruːnə ˈbrɔnˌvliːx
RU: Chrysogaster solstitialis
Example_NL: De blauwgroene bronvlieg heeft een blauwgroene metaalglans.
Example_RU: Сине-зелёная бронзовая журчалка имеет сине-зелёный металлический блеск.
Category: Syrphidae

NL: roodkeelduiker
Transcription: ˈroːtˌkeːlˌdœykər
RU: краснозобая гагара (Gavia stellata)
Example_NL: De roodkeelduiker broedt op heidevennen in Noord-Europa.
Example_RU: Краснозобая гагара гнездится на торфяных озёрах Северной Европы.
Category: Gaviidae

NL: parelduiker
Transcription: ˈpaːrəlˌdœykər
RU: чернозобая гагара (Gavia arctica)
Example_NL: De parelduiker heeft een paarsgrijze kop in zomerkleed.
Example_RU: У чернозобой гагары серо-фиолетовая голова в летнем наряде.
Category: Gaviidae

NL: ijsduiker
Transcription: ˈɛɪsˌdœykər
RU: белоклювая гагара (Gavia immer)
Example_NL: De ijsduiker is de grootste duikersoort ter wereld.
Example_RU: Белоклювая гагара — самый крупный вид гагар в мире.
Category: Gaviidae

NL: roodhalsfuut
Transcription: ˈroːtˌhɑlsˌfyːt
RU: серощёкая поганка (Podiceps grisegena)
Example_NL: De roodhalsfuut heeft een roodbruin hals in zomerkleed.
Example_RU: У серощёкой поганки рыжая шея в летнем наряде.
Category: Podicipedidae

NL: kuifduiker
Transcription: ˈkœyfˌdœykər
RU: ушастая поганка (Podiceps auritus)
Example_NL: De kuifduiker heeft oranje kuifveren aan weerszijden van de kop.
Example_RU: У ушастой поганки оранжевые пучки перьев по бокам головы.
Category: Podicipedidae

NL: geoorde fuut
Transcription: xəˈoːrdə fyːt
RU: черношейная поганка (Podiceps nigricollis)
Example_NL: De geoorde fuut broedt in kolonies op ondiepe meren.
Example_RU: Черношейная поганка гнездится колониями на мелководных озёрах.
Category: Podicipedidae

NL: dodaars
Transcription: ˈdoːˌdaːrs
RU: малая поганка (Tachybaptus ruficollis)
Example_NL: De dodaars is de kleinste futensoort in Nederland.
Example_RU: Малая поганка — наименьший вид поганок в Нидерландах.
Category: Podicipedidae

NL: roze pelikaan
Transcription: ˈroːzə peliˈkaːn
RU: розовый пеликан (Pelecanus onocrotalus)
Example_NL: De roze pelikaan broedt in grote kolonies in Oost-Europa.
Example_RU: Розовый пеликан гнездится большими колониями в Восточной Европе.
Category: Pelecanidae

NL: woudaap
Transcription: ˈʋɑʊtˌaːp
RU: малая выпь (Ixobrychus minutus)
Example_NL: De woudaap is de kleinste reigerachtige in Europa.
Example_RU: Малая выпь — наименьший представитель цаплевых в Европе.
Category: Ardeidae

NL: waterral
Transcription: ˈʋaːtərˌrɑl
RU: водяной пастушок (Rallus aquaticus)
Example_NL: De waterral verbergt zich diep in het riet en is zelden te zien.
Example_RU: Водяной пастушок прячется в глубине тростника и редко виден.
Category: Rallidae

NL: meerkoet
Transcription: ˈmeːrˌkuːt
RU: лысуха (Fulica atra)
Example_NL: De meerkoet heeft witte schildjes op het voorhoofd en snavel.
Example_RU: У лысухи белые щитки на лбу и клюве.
Category: Rallidae

NL: kleine veerkever
Transcription: ˈklɛɪnə ˈveːrˌkeːvər
RU: Ptenidium pusillum
Example_NL: De kleine veerkever leeft in compost en rottend plantenmateriaal.
Example_RU: Маленький пружинный жук живёт в компосте и гниющих растениях.
Category: Ptiliidae

NL: glanzende veerkever
Transcription: ˈxlɑnzəndə ˈveːrˌkeːvər
RU: Ptenidium nitidum
Example_NL: De glanzende veerkever heeft sterk glanzende dekschilden.
Example_RU: У блестящего пружинного жука сильно блестящие надкрылья.
Category: Ptiliidae

NL: gressners veerkever
Transcription: ˈxrɛsnərs ˈveːrˌkeːvər
RU: Ptenidium gressneri
Example_NL: De gressners veerkever is zeldzaam en leeft in naaldbosgrond.
Example_RU: Жук Грэснера живёт в почве хвойных лесов и редок.
Category: Ptiliidae

NL: harige veerkever
Transcription: ˈhaːrɪxə ˈveːrˌkeːvər
RU: Acrotrichis sp.
Example_NL: De harige veerkever heeft geveerde vleugels voor het vliegen.
Example_RU: У мохнатого пружинного жука перистые крылья для полёта.
Category: Ptiliidae

NL: randvleugel-mostkever
Transcription: ˈrɑntˌvlœyxəl ˈmɔstˌkeːvər
RU: Corylophodes marginipennis
Example_NL: De randvleugel-mostkever leeft in schimmelrijke plantenresten.
Example_RU: Краевой мостовой жук живёт в богатых грибком растительных остатках.
Category: Corylophidae

NL: gebande mostkever
Transcription: xəˈbɑndə ˈmɔstˌkeːvər
RU: Arthrolips fasciata
Example_NL: De gebande mostkever heeft donkere dwarsstrepen op de dekschilden.
Example_RU: У полосатого мостового жука тёмные поперечные полосы на надкрыльях.
Category: Corylophidae

NL: kleine schimmelkever
Transcription: ˈklɛɪnə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Latridius minutus
Example_NL: De kleine schimmelkever eet schimmelsporen in vochtige ruimten.
Example_RU: Маленький плесневый жук питается спорами грибков во влажных помещениях.
Category: Latridiidae

NL: knobbelige schimmelkever
Transcription: ˈknɔbəlɪxə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Latridius nodifer
Example_NL: De knobbelige schimmelkever heeft knobbels op het halsschild.
Example_RU: У бугристого плесневого жука бугорки на переднеспинке.
Category: Latridiidae

NL: gerimpelde schimmelkever
Transcription: xəˈrɪmpəldə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Enicmus rugosus
Example_NL: De gerimpelde schimmelkever heeft een sterk gerimpeld halsschild.
Example_RU: У морщинистого плесневого жука сильно морщинистая переднеспинка.
Category: Latridiidae

NL: dwarsbandige schimmelkever
Transcription: ˈdʋɑrsˌbɑndɪxə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Enicmus transversus
Example_NL: De dwarsbandige schimmelkever leeft in vochtige kelders en stallen.
Example_RU: Поперечнополосый плесневый жук живёт во влажных подвалах и хлевах.
Category: Latridiidae

NL: tweebandige schimmelkever
Transcription: ˈtʋeːˌbɑndɪxə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Cartodere bifasciata
Example_NL: De tweebandige schimmelkever heeft twee lichte banden op de dekschilden.
Example_RU: У двухполосого плесневого жука две светлые полосы на надкрыльях.
Category: Latridiidae

NL: roodbruine schorskever
Transcription: ˈroːtˌbrœynə ˈsxɔrsˌkeːvər
RU: Corticaria ferruginea
Example_NL: De roodbruine schorskever leeft onder boomschors met schimmels.
Example_RU: Ржавый корьевой жук живёт под корой деревьев с грибками.
Category: Latridiidae

NL: gedrukte schorskever
Transcription: xəˈdrʏktə ˈsxɔrsˌkeːvər
RU: Corticaria impressa
Example_NL: De gedrukte schorskever heeft diep gedrukte stippen op de dekschilden.
Example_RU: У вдавленного корьевого жука глубоко вдавленные точки на надкрыльях.
Category: Latridiidae

NL: gestippelde schorskever
Transcription: xəˈstɪpəldə ˈsxɔrsˌkeːvər
RU: Corticaria punctulata
Example_NL: De gestippelde schorskever leeft in opgeslagen graan en hooi.
Example_RU: Точечный корьевой жук живёт в хранящемся зерне и сене.
Category: Latridiidae

NL: bochelige schimmelkever
Transcription: ˈbɔxəlɪxə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Cortinicara gibbosa
Example_NL: De bochelige schimmelkever is een plaagdier in graanopslagplaatsen.
Example_RU: Горбатый плесневый жук — вредитель зернохранилищ.
Category: Latridiidae

NL: viergestippelde paddestoelenboktor
Transcription: ˈfiːrxəˌstɪpəldə ˈpɑdəˌstuːlənˌbɔktɔr
RU: Mycetophagus quadripustulatus
Example_NL: De viergestippelde paddestoelenboktor leeft in zwammen op dood hout.
Example_RU: Четырёхпятнистый грибоед живёт в трутовиках на мertвой древесине.
Category: Mycetophagidae

NL: atomaire paddestoelenboktor
Transcription: aːtoˈmaːrə ˈpɑdəˌstuːlənˌbɔktɔr
RU: Mycetophagus atomarius
Example_NL: De atomaire paddestoelenboktor heeft kleine vlekjes op de dekschilden.
Example_RU: У атомарного грибоеда мелкие пятнышки на надкрыльях.
Category: Mycetophagidae

NL: bonte paddestoelenboktor
Transcription: ˈbɔntə ˈpɑdəˌstuːlənˌbɔktɔr
RU: Mycetophagus piceus
Example_NL: De bonte paddestoelenboktor heeft een gevlekt zwart-rood patroon.
Example_RU: У пёстрого грибоеда чёрно-красный пятнистый рисунок.
Category: Mycetophagidae

NL: veelstippige paddestoelenboktor
Transcription: ˈveːlˌstɪpɪxə ˈpɑdəˌstuːlənˌbɔktɔr
RU: Mycetophagus multipunctatus
Example_NL: De veelstippige paddestoelenboktor heeft talrijke stippen op dekschilden.
Example_RU: У многоточечного грибоеда многочисленные точки на надкрыльях.
Category: Mycetophagidae

NL: stroopkever
Transcription: ˈstroːpˌkeːvər
RU: Typhaea stercorea
Example_NL: De stroopkever leeft in vochtig hooi en opslagplaatsen voor graan.
Example_RU: Жук-тифея живёт во влажном сене и зернохранилищах.
Category: Mycetophagidae

NL: verbonden schorskevertje
Transcription: fərˈbɔndən ˈsxɔrsˌkeːvərtjə
RU: Litargus connexus
Example_NL: Het verbonden schorskevertje leeft in vochtige schors van loofbomen.
Example_RU: Связанный корьевой жучок живёт во влажной коре лиственных деревьев.
Category: Mycetophagidae

NL: kleine ptinide
Transcription: ˈklɛɪnə ˈptiːnɪdə
RU: Ptenidium brevipenne
Example_NL: De kleine ptinide heeft kortere dekschilden dan verwante soorten.
Example_RU: У маленькой птениды надкрылья короче чем у родственных видов.
Category: Ptiliidae

NL: schuimschimmelkever
Transcription: ˈsxœymˌsxɪməlˌkeːvər
RU: Enicmus histrio
Example_NL: De schuimschimmelkever heeft een gevarieerd patroon op het lijf.
Example_RU: У пёстрого плесневого жука разнообразный рисунок на теле.
Category: Latridiidae

NL: grijze schimmelkever
Transcription: ˈxrɛɪzə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Latridius consimilis
Example_NL: De grijze schimmelkever lijkt sterk op de kleine schimmelkever.
Example_RU: Серый плесневый жук очень похож на маленького плесневого жука.
Category: Latridiidae

NL: gevlekte paddestoelenboktor
Transcription: xəˈvlɛktə ˈpɑdəˌstuːlənˌbɔktɔr
RU: Mycetophagus fulvicollis
Example_NL: De gevlekte paddestoelenboktor heeft een roodbruine halsschild.
Example_RU: У пятнистого грибоеда рыжеватая переднеспинка.
Category: Mycetophagidae

NL: mosschimmelkever
Transcription: ˈmɔsˌsxɪməlˌkeːvər
RU: Corticaria longicollis
Example_NL: De mosschimmelkever heeft een langwerpig halsschild.
Example_RU: У мхового корьевого жука продолговатая переднеспинка.
Category: Latridiidae

NL: ronde schorskever
Transcription: ˈrɔndə ˈsxɔrsˌkeːvər
RU: Corticaria obsoleta
Example_NL: De ronde schorskever heeft een bijna ronde lichaamsvorm.
Example_RU: У округлого корьевого жука почти круглая форма тела.
Category: Latridiidae

NL: bleekgele schimmelkever
Transcription: ˈbleːkˌxeːlə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: Enicmus testaceus
Example_NL: De bleekgele schimmelkever heeft een bleke geelbruine kleur.
Example_RU: Бледно-жёлтый плесневый жук имеет бледную желтовато-коричневую окраску.
Category: Latridiidae

NL: fijne veerkever
Transcription: ˈfɛɪnə ˈveːrˌkeːvər
RU: Ptenidium laevigatum
Example_NL: De fijne veerkever heeft gladde sterk glanzende dekschilden.
Example_RU: У тонкого пружинного жука гладкие сильно блестящие надкрылья.
Category: Ptiliidae

NL: ruig anjer
Transcription: ˈrœyx ˈɑnjər
RU: гвоздика армериевидная (Dianthus armeria)
Example_NL: De ruige anjer groeit op droge akkerranden en wegbermen.
Example_RU: Армериевидная гвоздика растёт на сухих краях полей и обочинах.
Category: Caryophyllaceae

NL: karthuizer anjer
Transcription: kɑrˈtœyzər ˈɑnjər
RU: гвоздика картузианская (Dianthus carthusianorum)
Example_NL: De karthuizer anjer groeit in dichte bosjes op kalkrijke bodem.
Example_RU: Картузианская гвоздика растёт плотными дернинками на известковой почве.
Category: Caryophyllaceae

NL: prachtanjer
Transcription: ˈprɑxtˌɑnjər
RU: гвоздика пышная (Dianthus superbus)
Example_NL: De prachtanjer heeft diep ingesneden bloembladen met franje.
Example_RU: У пышной гвоздики глубоко рассечённые лепестки с бахромой.
Category: Caryophyllaceae

NL: zandanjer
Transcription: ˈzɑntˌɑnjər
RU: гвоздика песчаная (Dianthus arenarius)
Example_NL: De zandanjer is zeldzaam en groeit op stuifzand in het noorden.
Example_RU: Песчаная гвоздика редка и растёт на сыпучих песках на севере.
Category: Caryophyllaceae

NL: kegelvormige silene
Transcription: ˈkeːxəlˌfɔrmɪxə siˈleːnə
RU: смолёвка конусовидная (Silene conica)
Example_NL: De kegelvormige silene heeft een kegelvormige vrucht met ribben.
Example_RU: У конусовидной смолёвки конусовидный плод с рёбрами.
Category: Caryophyllaceae

NL: schildvormige silene
Transcription: ˈsxɪltˌfɔrmɪxə siˈleːnə
RU: смолёвка приморская (Silene otites)
Example_NL: De schildvormige silene groeit op droge zandige gronden.
Example_RU: Приморская смолёвка растёт на сухих песчаных почвах.
Category: Caryophyllaceae

NL: echte koekoeksbloem
Transcription: ˈɛxtə ˈkuːkuksˌbluːm
RU: кукушкин цвет (Lychnis flos-cuculi)
Example_NL: De echte koekoeksbloem bloeit op natte graslanden in mei.
Example_RU: Кукушкин цвет цветёт на влажных лугах в мае.
Category: Caryophyllaceae

NL: kleverige silene
Transcription: ˈkleːvərɪxə siˈleːnə
RU: смолёвка клейкая (Lychnis viscaria)
Example_NL: De kleverige silene heeft kleverige stengels onder de bladknopen.
Example_RU: У клейкой смолёвки липкие стебли под узлами листьев.
Category: Caryophyllaceae

NL: alpenlychnis
Transcription: ˈɑlpənˌlɪxnɪs
RU: смолёвка альпийская (Lychnis alpina)
Example_NL: De alpenlychnis groeit op rotsen en moerassen in alpine zones.
Example_RU: Альпийская смолёвка растёт на скалах и болотах в альпийских зонах.
Category: Caryophyllaceae

NL: vogelmuur
Transcription: ˈfoːxəlˌmyːr
RU: мокрица обыкновенная (Stellaria media)
Example_NL: De vogelmuur is een klein maar hardnekkig tuinon kruid.
Example_RU: Мокрица обыкновенная — маленький но упорный садовый сорняк.
Category: Caryophyllaceae

NL: grootbloemige muur
Transcription: ˈxroːtˌbluːmɪxə myːr
RU: звездчатка ланцетолистная (Stellaria holostea)
Example_NL: De grootbloemige muur groeit in heggen en bosranden.
Example_RU: Ланцетолистная звездчатка растёт в изгородях и по опушкам лесов.
Category: Caryophyllaceae

NL: moerasmuur
Transcription: ˈmuːrəsˌmyːr
RU: звездчатка болотная (Stellaria palustris)
Example_NL: De moerasmuur groeit op natte graslanden en moerassen.
Example_RU: Болотная звездчатка растёт на влажных лугах и болотах.
Category: Caryophyllaceae

NL: akkerhoerenkoorn
Transcription: ˈɑkərˌhuːrənˌkoːrn
RU: ясколка полевая (Cerastium arvense)
Example_NL: Het akkerhoerenkoorn heeft witte bloemen met dubbele bloembladen.
Example_RU: У полевой ясколки белые цветки с двойными лепестками.
Category: Caryophyllaceae

NL: gewone hoornbloem
Transcription: xəˈʋoːnə ˈhoːrnˌbluːm
RU: ясколка обыкновенная (Cerastium fontanum)
Example_NL: De gewone hoornbloem groeit op gazons en akkers overal.
Example_RU: Обыкновенная ясколка растёт на газонах и полях повсюду.
Category: Caryophyllaceae

NL: kluwenhoornbloem
Transcription: ˈklʏʋənˌhoːrnˌbluːm
RU: ясколка клубочковая (Cerastium glomeratum)
Example_NL: De kluwenhoornbloem heeft dichte kluwens bloemen aan stengeltop.
Example_RU: У клубочковой ясколки плотные клубочки цветков на верхушке стебля.
Category: Caryophyllaceae

NL: spurrie
Transcription: ˈspʏri
RU: торица полевая (Spergula arvensis)
Example_NL: De spurrie was vroeger geteeld als veevoeder op arme gronden.
Example_RU: Торицу раньше выращивали как кормовую культуру на бедных почвах.
Category: Caryophyllaceae

NL: rode schijnspurrie
Transcription: ˈroːdə ˈsxɛɪnˌspʏri
RU: торичник красный (Spergularia rubra)
Example_NL: De rode schijnspurrie groeit op droge kale zandbodems.
Example_RU: Красный торичник растёт на сухих голых песчаных почвах.
Category: Caryophyllaceae

NL: bergmuur
Transcription: ˈbɛrxˌmyːr
RU: минуарция горная (Minuartia rubra)
Example_NL: De bergmuur groeit op schraal grasland en tussen klinkers.
Example_RU: Горная минуарция растёт на бедных лугах и между брусчаткой.
Category: Caryophyllaceae

NL: zandfijnkruid
Transcription: ˈzɑntˌfɛɪnˌkrœyt
RU: минуарция тонкая (Minuartia hybrida)
Example_NL: Het zandfijnkruid heeft haarachtige stengels en kleine witte bloemen.
Example_RU: У тонкой минуарции нитевидные стебли и мелкие белые цветки.
Category: Caryophyllaceae

NL: kalkfijnkruid
Transcription: ˈkɑlkˌfɛɪnˌkrœyt
RU: минуарция трёхжилковая (Minuartia tenuifolia)
Example_NL: Het kalkfijnkruid groeit op kalkgrasland en rotswanden.
Example_RU: Трёхжилковая минуарция растёт на меловых лугах и каменистых склонах.
Category: Caryophyllaceae

NL: stippelsilene
Transcription: ˈstɪpəlˌsiːlenə
RU: смолёвка вильчатая (Silene dichotoma)
Example_NL: De stippelsilene heeft witte bloemen langs één kant van de stengel.
Example_RU: У вильчатой смолёвки белые цветки вдоль одной стороны стебля.
Category: Caryophyllaceae

NL: de populierenvlinder
Transcription: ˌpoːpyˌliːrə(n)ˈvlɪndər
RU: тополевый белый адмирал (Limenitis populi)
Example_NL: De populierenvlinder rust op boomstammen in het bos.
Example_RU: Тополевый адмирал отдыхает на стволах деревьев.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke ijsvogelvlinder
Transcription: ˌzœydəlɛkə ˈɛisvøɣəlˌvlɪndər
RU: южный белый адмирал (Limenitis reducta)
Example_NL: De zuidelijke ijsvogelvlinder verkiest warme hellingen.
Example_RU: Южный адмирал предпочитает тёплые склоны.
Category: vlinders

NL: de neptunusvlinder
Transcription: nɛpˈtyːnysˌvlɪndər
RU: нептунида сафо (Neptis sappho)
Example_NL: De neptunusvlinder is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Нептунида сафо редка в Нидерландах.
Category: vlinders

NL: de rivieradmiraal
Transcription: riˌviˈeːrˌɑdmiˌraːl
RU: нептунида ривулярис (Neptis rivularis)
Example_NL: De rivieradmiraal leeft langs beschaduwde beken.
Example_RU: Нептунида обитает вдоль затенённых ручьёв.
Category: vlinders

NL: de Russische vos
Transcription: ˌrʏsisə ˈvɔs
RU: белая многоцветница (Nymphalis l-album)
Example_NL: De Russische vos heeft witte vlekken op de vleugels.
Example_RU: Белая многоцветница имеет белые пятна на крыльях.
Category: vlinders

NL: de pasjavlinder
Transcription: ˈpɑʃaˌvlɪndər
RU: харакс (Charaxes jasius)
Example_NL: De pasjavlinder is een grote soort uit zuidelijk Europa.
Example_RU: Харакс — крупный вид из Южной Европы.
Category: vlinders

NL: de Canarische argusvlinder
Transcription: kaˌnaːrisə ˈɑrɣysˌvlɪndər
RU: канарский аргус (Pararge xiphioides)
Example_NL: De Canarische argusvlinder komt alleen voor op de eilanden.
Example_RU: Канарский аргус обитает только на островах.
Category: vlinders

NL: de argusbloem
Transcription: ˈɑrɣysˌbluːm
RU: сенница мегера (Lasiommata megera)
Example_NL: De argusbloem houdt van open rotsachtige terreinen.
Example_RU: Сенница мегера любит открытые каменистые местности.
Category: vlinders

NL: de grote argusbloem
Transcription: ˌɣroːtə ˈɑrɣysˌbluːm
RU: сенница мера (Lasiommata maera)
Example_NL: De grote argusbloem rust op rotsen in de zon.
Example_RU: Крупная сенница отдыхает на скалах на солнце.
Category: vlinders

NL: de noordelijke argusbloem
Transcription: ˌnoːrdɛlɛkə ˈɑrɣysˌbluːm
RU: северная сенница (Lasiommata petropolitana)
Example_NL: De noordelijke argusbloem leeft in bergachtige bossen.
Example_RU: Северная сенница живёт в горных лесах.
Category: vlinders

NL: de roodbandgrasvlinder
Transcription: ˈroːtˌbɑntˌɣrɑsˌvlɪndər
RU: сенница аркания (Coenonympha arcania)
Example_NL: De roodbandgrasvlinder vliegt op bloemrijke graslanden.
Example_RU: Сенница аркания летает на цветущих лугах.
Category: vlinders

NL: de tweekleurige grasvlinder
Transcription: ˌtveːˌklørɣə ˈɣrɑsˌvlɪndər
RU: сенница геро (Coenonympha hero)
Example_NL: De tweekleurige grasvlinder leeft in vochtige valleien.
Example_RU: Сенница геро обитает во влажных долинах.
Category: vlinders

NL: de veldgrasvlinder
Transcription: ˈvɛltˌɣrɑsˌvlɪndər
RU: сенница глицерион (Coenonympha glycerion)
Example_NL: De veldgrasvlinder prefereert droge bloemrijke graslanden.
Example_RU: Сенница глицерион предпочитает сухие цветущие луга.
Category: vlinders

NL: de moerasgrasvlinder
Transcription: ˈmuːrɑsˌɣrɑsˌvlɪndər
RU: сенница эдип (Coenonympha oedippus)
Example_NL: De moerasgrasvlinder is een bedreigde Europese soort.
Example_RU: Сенница эдип — исчезающий европейский вид.
Category: vlinders

NL: de hooilandzandoogje
Transcription: ˈhoːiˌlɑntˌzɑndˌoːɣjə
RU: бархатка тетус (Pyronia tithonus)
Example_NL: Het hooilandzandoogje zit graag op bramen.
Example_RU: Бархатка тетус охотно сидит на ежевике.
Category: vlinders

NL: de Spaanse hooilandzandoogje
Transcription: ˌspaːnsə ˈhoːiˌlɑntˌzɑndˌoːɣjə
RU: иберийская бархатка (Pyronia bathseba)
Example_NL: Het Spaanse hooilandzandoogje vliegt op droge hellingen.
Example_RU: Иберийская бархатка летает на сухих склонах.
Category: vlinders

NL: de dryadevlinder
Transcription: ˈdriːjaːdəˌvlɪndər
RU: дриада (Minois dryas)
Example_NL: De dryadevlinder is een grote soort van droge graslanden.
Example_RU: Дриада — крупный вид сухих луговых биотопов.
Category: vlinders

NL: de gevlekte argusvlinder
Transcription: ɣəˈvlɛktə ˈɑrɣysˌvlɪndər
RU: пятнистый аргус (Pararge aegeria tircis)
Example_NL: De gevlekte argusvlinder heeft typische oogvlekken.
Example_RU: Пятнистый аргус имеет характерные глазчатые пятна.
Category: vlinders

NL: de Apatura-genus
Transcription: aːˈpaːtʏraː ˈɣeːnʏs
RU: род переливниц (Apatura)
Example_NL: De Apatura-genus omvat weerschijnvlinders van Europa.
Example_RU: Род Apatura включает переливниц Европы.
Category: vlinders

NL: de Neptis-genus
Transcription: ˈnɛptɪs ˈɣeːnʏs
RU: род нептунид (Neptis)
Example_NL: De Neptis-genus heeft witte banden op donkere vleugels.
Example_RU: Род Neptis имеет белые полосы на тёмных крыльях.
Category: vlinders

NL: de Nymphalis-genus
Transcription: nɪmˈfaːlɪs ˈɣeːnʏs
RU: род многоцветниц (Nymphalis)
Example_NL: De Nymphalis-genus bevat robuuste bosvlinders.
Example_RU: Род Nymphalis включает крупных лесных бабочек.
Category: vlinders

NL: de satervlinder
Transcription: ˈsaːtərˌvlɪndər
RU: сатир (Satyridae algemeen)
Example_NL: De satervlinder hoort bij de oogvlinderfamilie.
Example_RU: Сатир относится к семейству бархатниц.
Category: vlinders

NL: de gewone wolzweefvlieg
Transcription: ˌɣəˌvoːnə ˈvɔlˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Leucozona lucorum
Example_NL: De gewone wolzweefvlieg bezoekt umbellifers in bossen.
Example_RU: Журчалка посещает зонтичные растения в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de zeldzame wolzweefvlieg
Transcription: ˌzɛldzaːmə ˈvɔlˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Leucozona inopinata
Example_NL: De zeldzame wolzweefvlieg is moeilijk te onderscheiden.
Example_RU: Редкая журчалка трудно отличима от сородичей.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartbuikzweefvlieg
Transcription: ˈzvɑrtˌbœykˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Epistrophe melanostoma
Example_NL: De zwartbuikzweefvlieg zweeft boven bloeiende struiken.
Example_RU: Журчалка парит над цветущими кустарниками.
Category: zweefvliegen

NL: de glanzende bosplantzweefvlieg
Transcription: ˌɣlɑnzəndə ˈbɔsˌplɑntˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Epistrophe nitidicollis
Example_NL: De glanzende bosplantzweefvlieg heeft een metaalglans.
Example_RU: Журчалка имеет металлический блеск на теле.
Category: zweefvliegen

NL: de geelborstbosplantzweefvlieg
Transcription: ˌɣeːlˌbɔrstˌbɔsˌplɑntˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Epistrophe flava
Example_NL: De geelborstbosplantzweefvlieg vliegt in april en mei.
Example_RU: Журчалка летает в апреле и мае.
Category: zweefvliegen

NL: de breedgestreepte zweefvlieg
Transcription: ˌbreːtˌɣəˌstreːptə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Eupeodes latifasciatus
Example_NL: De breedgestreepte zweefvlieg zweeft in open gebieden.
Example_RU: Широкополосая журчалка парит на открытых пространствах.
Category: zweefvliegen

NL: de witgevlekte bosbijvlieg
Transcription: ˌvɪtˌɣəˌvlɛktə ˈbɔsˌbɛiˌvliːx
RU: журчалка Scaeva albomaculata
Example_NL: De witgevlekte bosbijvlieg heeft witte vlekken op het abdomen.
Example_RU: Журчалка имеет белые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de goudkoppige zweefvlieg
Transcription: ˈxɑutˌkɔpɣə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Meliscaeva auricollis
Example_NL: De goudkoppige zweefvlieg heeft een goudkleurig hoofd.
Example_RU: Журчалка имеет золотистую голову.
Category: zweefvliegen

NL: de rechte zweefvlieg
Transcription: ˈrɛxtə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Syrphus rectus
Example_NL: De rechte zweefvlieg lijkt sterk op andere Syrphus-soorten.
Example_RU: Журчалка похожа на другие виды рода Syrphus.
Category: zweefvliegen

NL: de appelbladrollerparasiet
Transcription: ˈɑpəlˌblɑtˌrɔlərˌpaːraːˌziːt
RU: журчалка Parasyrphus malinellus
Example_NL: De appelbladrollerparasiet leeft op bladrollers in fruitbomen.
Example_RU: Журчалка паразитирует на листовёртках плодовых деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte bosplantzweefvlieg
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈbɔsˌplɑntˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Parasyrphus vittiger
Example_NL: De gestreepte bosplantzweefvlieg vliegt in berkenstruiken.
Example_RU: Журчалка летает в берёзовых кустарниках.
Category: zweefvliegen

NL: de gevlekte bosplantzweefvlieg
Transcription: ɣəˈvlɛktə ˈbɔsˌplɑntˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Parasyrphus rhopalus
Example_NL: De gevlekte bosplantzweefvlieg komt voor in naaldbossen.
Example_RU: Пятнистая журчалка встречается в хвойных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de driehoekige zweefvlieg
Transcription: ˌdrieˌhoːkɣə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Meligramma triangulifera
Example_NL: De driehoekige zweefvlieg heeft driehoekige vlekken.
Example_RU: Журчалка имеет треугольные жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de beukenzweefvlieg
Transcription: ˈbøːkənˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Fagisyrphus cinctus
Example_NL: De beukenzweefvlieg komt voor in beukenbossen.
Example_RU: Журчалка встречается в буковых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke bosplantzweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈbɔsˌplɑntˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Eriozona syrphoides
Example_NL: De slanke bosplantzweefvlieg heeft een smal abdomen.
Example_RU: Стройная журчалка имеет узкое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de Laplandse boorzweefvlieg
Transcription: ˌlɑplɑntsə ˈboːrˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Lapposyrphus lapponicus
Example_NL: De Laplandse boorzweefvlieg leeft in koude berggebieden.
Example_RU: Лапландская журчалка живёт в холодных горных районах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone zweefvlieg
Transcription: ˌɣəˌvoːnə ˈzveːfˌvliːx
RU: обыкновенная журчалка (Syrphus ribesii)
Example_NL: De gewone zweefvlieg is de meest bekende soort.
Example_RU: Обыкновенная журчалка — самый известный вид.
Category: zweefvliegen

NL: de wespenzweefvlieg
Transcription: ˈvɛspənˌzveːfˌvliːx
RU: осовидная журчалка (Chrysotoxum cautum)
Example_NL: De wespenzweefvlieg lijkt op een wesp.
Example_RU: Осовидная журчалка напоминает осу.
Category: zweefvliegen

NL: de kale zweefvlieg
Transcription: ˈkaːlə ˈzveːfˌvliːx
RU: голая журчалка (Melanostoma mellinum)
Example_NL: De kale zweefvlieg is klein en slank.
Example_RU: Мелкая голая журчалка небольшая и стройная.
Category: zweefvliegen

NL: de narcisvlieg
Transcription: ˈnɑrsɪsˌvliːx
RU: нарциссовая журчалка (Merodon equestris)
Example_NL: De narcisvlieg legt eieren bij narcissenbollen.
Example_RU: Нарциссовая журчалка откладывает яйца у луковиц нарциссов.
Category: zweefvliegen

NL: de roestbuikzweefvlieg
Transcription: ˈruːstˌbœykˌzveːfˌvliːx
RU: ржавобрюхая журчалка (Epistrophe grossulariae)
Example_NL: De roestbuikzweefvlieg heeft een roestrood abdomen.
Example_RU: Журчалка имеет ржаво-рыжее брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de ceratomakever
Transcription: ˌseːraːˌtoːmaːˈkeːvər
RU: шребер-нарывник (Cerocoma schreberi)
Example_NL: De ceratomakever leeft op bloemen in droog grasland.
Example_RU: Нарывник обитает на цветах в сухих лугах.
Category: kevers

NL: de paarse oliekever
Transcription: ˌpaːrsə ˈoːliˌkeːvər
RU: фиолетовая майка (Meloe violaceus)
Example_NL: De paarse oliekever loopt langzaam over de grond.
Example_RU: Фиолетовая майка медленно ползёт по земле.
Category: kevers

NL: de zwarte oliekever
Transcription: ˌzvɑrtə ˈoːliˌkeːvər
RU: обыкновенная майка (Meloe proscarabaeus)
Example_NL: De zwarte oliekever heeft een blauwzwart lichaam.
Example_RU: Обыкновенная майка имеет сине-чёрное тело.
Category: kevers

NL: de herfstoliekever
Transcription: ˈhɛrfstˌoːliˌkeːvər
RU: осенняя майка (Meloe autumnalis)
Example_NL: De herfstoliekever verschijnt laat in het seizoen.
Example_RU: Осенняя майка появляется поздно в сезоне.
Category: kevers

NL: de kortvleugelolikever
Transcription: ˈkɔrtˌvløːɣəlˌoːliˌkeːvər
RU: короткокрылая майка (Meloe brevicollis)
Example_NL: De kortvleugelolikever heeft verkorte dekschilden.
Example_RU: Короткокрылая майка имеет укороченные надкрылья.
Category: kevers

NL: de sierlijke oliekever
Transcription: ˈsiːrlɛkə ˈoːliˌkeːvər
RU: изящная майка (Meloe decorus)
Example_NL: De sierlijke oliekever is zeldzaam in Midden-Europa.
Example_RU: Изящная майка редка в Центральной Европе.
Category: kevers

NL: de bijenknechtje
Transcription: ˈbɛiənˌknɛxtjə
RU: пчелиный нарывник (Stenoria apicalis)
Example_NL: Het bijenknechtje parasiteert op solitaire bijen.
Example_RU: Пчелиный нарывник паразитирует на одиночных пчёлах.
Category: kevers

NL: de muurspankever
Transcription: ˈmuːrˌspɑŋˌkeːvər
RU: ситарис стенной (Sitaris muralis)
Example_NL: De muurspankever leeft in muren met bijennesten.
Example_RU: Ситарис живёт в стенах с гнёздами пчёл.
Category: kevers

NL: de tweestippige naarrivkever
Transcription: ˌtveːˌstɪpɣə ˈnaːrɪvˌkeːvər
RU: двупятнистый апал (Apalus bimaculatus)
Example_NL: De tweestippige naarrivkever parasiteert op wilde bijen.
Example_RU: Двупятнистый апал паразитирует на диких пчёлах.
Category: kevers

NL: de gebandeerde zachtkever
Transcription: ɣəˈbɑndərdə ˈzɑxtˌkeːvər
RU: перевязанный мягкотел (Anthocomus fasciatus)
Example_NL: De gebandeerde zachtkever zit op bloemen.
Example_RU: Перевязанный мягкотел сидит на цветках.
Category: kevers

NL: de tweestippige zachtkever
Transcription: ˌtveːˌstɪpɣə ˈzɑxtˌkeːvər
RU: двуточечный малашиус (Malachius bipustulatus)
Example_NL: De tweestippige zachtkever heeft rode vlekken op de punt.
Example_RU: Двуточечный малашиус имеет красные пятна на конце.
Category: kevers

NL: de gelobde zachtkever
Transcription: ɣəˈlɔbdə ˈzɑxtˌkeːvər
RU: лопастной эбей (Ebaeus appendiculatus)
Example_NL: De gelobde zachtkever heeft opvallende aanhangels.
Example_RU: Лопастной эбей имеет заметные придатки.
Category: kevers

NL: de ruige zachtkever
Transcription: ˈrœyɣə ˈzɑxtˌkeːvər
RU: волосатый геникоп (Henicopus pilosus)
Example_NL: De ruige zachtkever is bedekt met grijze haren.
Example_RU: Волосатый геникоп покрыт серыми волосками.
Category: kevers

NL: de bijenkever
Transcription: ˈbɛiənˌkeːvər
RU: пчёлоед апиарий (Trichodes apiarius)
Example_NL: De bijenkever leeft in bijennesten en bloemen.
Example_RU: Пчёлоед апиарий живёт в пчелиных гнёздах.
Category: kevers

NL: de bijenkamkever
Transcription: ˈbɛiənˌkɑmˌkeːvər
RU: алвеарный пчёлоед (Trichodes alvearius)
Example_NL: De bijenkamkever lijkt sterk op de bijenkever.
Example_RU: Алвеарный пчёлоед очень похож на обычного пчёлоеда.
Category: kevers

NL: de zachte roofkever
Transcription: ˈzɑxtə ˈroːfˌkeːvər
RU: мягкий опило (Opilo mollis)
Example_NL: De zachte roofkever jaagt op larven in dood hout.
Example_RU: Мягкий опило охотится на личинок в мёртвой древесине.
Category: kevers

NL: de mierenkever
Transcription: ˈmiːrənˌkeːvər
RU: муравьежук формикарий (Thanasimus formicarius)
Example_NL: De mierenkever eet schorskevers en hun larven.
Example_RU: Муравьежук питается короедами и их личинками.
Category: kevers

NL: de gevlekte mierenkever
Transcription: ɣəˈvlɛktə ˈmiːrənˌkeːvər
RU: пятнистый муравьежук (Thanasimus femoralis)
Example_NL: De gevlekte mierenkever heeft rode vlekken op de dekschilden.
Example_RU: Пятнистый муравьежук имеет красные пятна на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de bonte mierenkever
Transcription: ˈbɔntə ˈmiːrənˌkeːvər
RU: пёстрый муравьежук (Clerus mutillarius)
Example_NL: De bonte mierenkever imiteert mieren in gedrag.
Example_RU: Пёстрый муравьежук подражает муравьям в поведении.
Category: kevers

NL: de zadelkever
Transcription: ˈzaːdəlˌkeːvər
RU: седлистый нарывник (Lytta vesicatoria)
Example_NL: De zadelkever geeft cantaridine af bij bedreiging.
Example_RU: Шпанская мушка выделяет кантаридин при угрозе.
Category: kevers

NL: de roodkopzachtkever
Transcription: ˈroːtˌkɔpˌzɑxtˌkeːvər
RU: краснобородый мягкотел (Cantharis rustica)
Example_NL: De roodkopzachtkever is een algemene zachtkeversoort.
Example_RU: Красноголовый мягкотел — распространённый вид.
Category: kevers

NL: de bloedweekever
Transcription: ˈbluːtˌveːˌkeːvər
RU: красный мягкотел (Rhagonycha fulva)
Example_NL: De bloedweekever is felrood en heel gewoon.
Example_RU: Красный мягкотел ярко-красный и очень обычный.
Category: kevers

NL: de larve van de bijenkever
Transcription: ˈlɑrvə vɑn də ˈbɛiənˌkeːvər
RU: личинка пчёлоеда (Trichodes larva)
Example_NL: De larve van de bijenkever eet bijenbrood in de cel.
Example_RU: Личинка пчёлоеда поедает пергу в пчелиной ячейке.
Category: kevers

NL: de kleine roofkever
Transcription: ˌklɛinə ˈroːfˌkeːvər
RU: малый опило (Opilo domesticus)
Example_NL: De kleine roofkever jaagt op insecten in houtwerk.
Example_RU: Малый опило охотится на насекомых в древесине.
Category: kevers

NL: de Spaanse vlieg
Transcription: ˌspaːnsə ˈvliːx
RU: испанская мушка (Lytta vesicatoria)
Example_NL: De Spaanse vlieg is een felgroene kevers soort.
Example_RU: Испанская мушка — ярко-зелёный вид жуков.
Category: kevers

NL: de geribbelde mierenkever
Transcription: ɣəˈrɪbəldə ˈmiːrənˌkeːvər
RU: рифлёный муравьежук (Tillus elongatus)
Example_NL: De geribbelde mierenkever heeft een lang smal lijf.
Example_RU: Рифлёный муравьежук имеет длинное узкое тело.
Category: kevers

NL: de boompissekever
Transcription: ˈboːmˌpɪsəˌkeːvər
RU: древесная листоблошка (Ptilineurus marmoratus)
Example_NL: De boompissekever leeft in oud eikenhout.
Example_RU: Эта малоизвестная группа жуков живёт в старых дубах.
Category: kevers

NL: de haarkever
Transcription: ˈhaːrˌkeːvər
RU: волосистый жук (Dermestes lardarius)
Example_NL: De haarkever vreet in droge dierlijke materialen.
Example_RU: Волосистый жук питается сухими животными материалами.
Category: kevers

NL: de absintspanner
Transcription: ˈɑbsɪntˌspɑnər
RU: пяденица полынная (Eupithecia absinthiata)
Example_NL: De absintspanner vliegt op droge onbeheerde terreinen.
Example_RU: Пяденица полынная летает на сухих заброшенных участках.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine dwergspanner
Transcription: ˌbrœynə ˈdvɛrxˌspɑnər
RU: тёмная пяденица (Eupithecia subfuscata)
Example_NL: De bruine dwergspanner heeft bruinachtige vlekken.
Example_RU: Тёмная пяденица имеет коричневатые пятна.
Category: nachtvlinders

NL: de geelbandspanner
Transcription: ˈɣeːlˌbɑntˌspɑnər
RU: шафранная пяденица (Eupithecia icterata)
Example_NL: De geelbandspanner heeft een geelbruine band.
Example_RU: Шафранная пяденица имеет жёлто-коричневую перевязь.
Category: nachtvlinders

NL: de gelijkvormige spanner
Transcription: ɣəˈlɛikvɔrmɣə ˈspɑnər
RU: подобная пяденица (Eupithecia assimilata)
Example_NL: De gelijkvormige spanner is moeilijk te herkennen.
Example_RU: Подобная пяденица трудно отличима от других видов.
Category: nachtvlinders

NL: de centauriespanner
Transcription: sɛnˈtɔːriˌspɑnər
RU: василькóвая пяденица (Eupithecia centaureata)
Example_NL: De centauriespanner rust op umbellaten en composieten.
Example_RU: Васильковая пяденица отдыхает на зонтичных и сложноцветных.
Category: nachtvlinders

NL: de satijnspanner
Transcription: sɑˈtɛinˌspɑnər
RU: сатиновая пяденица (Eupithecia satyrata)
Example_NL: De satijnspanner vliegt op heidevelden en veengebieden.
Example_RU: Сатиновая пяденица летает на пустошах и торфяниках.
Category: nachtvlinders

NL: de wilgspanner
Transcription: ˈvɪlxˌspɑnər
RU: ивовая пяденица (Eupithecia tenuiata)
Example_NL: De wilgspanner legt eieren op wilgen en populieren.
Example_RU: Ивовая пяденица откладывает яйца на иве и тополе.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine heidespanner
Transcription: ˌklɛinə ˈhɛidəˌspɑnər
RU: мелкая пустошная пяденица (Eupithecia pygmaeata)
Example_NL: De kleine heidespanner is een miniatuursoort.
Example_RU: Мелкая пустошная пяденица — миниатюрный вид.
Category: nachtvlinders

NL: de aderspanner
Transcription: ˈaːdərˌspɑnər
RU: жилистая пяденица (Eupithecia venosata)
Example_NL: De aderspanner heeft duidelijke adering op de vleugels.
Example_RU: Жилистая пяденица имеет отчётливое жилкование на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de dubbele dwergspanner
Transcription: ˌdʏbələ ˈdvɛrxˌspɑnər
RU: двойная малая пяденица (Eupithecia subfuscata vorm)
Example_NL: De dubbele dwergspanner heeft een lichte en donkere vorm.
Example_RU: Двойная малая пяденица бывает светлой и тёмной формы.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte spanner
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈspɑnər
RU: полосатая пяденица (Gymnoscelis rufifasciata)
Example_NL: De gestreepte spanner heeft roodbruine banden.
Example_RU: Полосатая пяденица имеет красно-коричневые полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de rechthoekige spanner
Transcription: ˈrɛxtˌhoːkɣə ˈspɑnər
RU: прямоугольная пяденица (Rhinoprora rectangulata)
Example_NL: De rechthoekige spanner vliegt in tuinen en boomgaarden.
Example_RU: Прямоугольная пяденица летает в садах и огородах.
Category: nachtvlinders

NL: de spaarzame spanner
Transcription: ˈspaːrzaːmə ˈspɑnər
RU: редкая пяденица (Anticollix sparsata)
Example_NL: De spaarzame spanner leeft in vochtige gebieden met wederik.
Example_RU: Редкая пяденица живёт во влажных местах с вербейником.
Category: nachtvlinders

NL: de groene rechthoekspanner
Transcription: ˌɣruːnə ˈrɛxtˌhoːkˌspɑnər
RU: зелёная прямоугольная пяденица (Chloroclystis rectangulata)
Example_NL: De groene rechthoekspanner is felgroen van kleur.
Example_RU: Зелёная прямоугольная пяденица ярко-зелёного цвета.
Category: nachtvlinders

NL: de verwante gordijnspanner
Transcription: vərˈvɑntə ɣɔrˈdɛinˌspɑnər
RU: сродственная пяденица (Perizoma affinitata)
Example_NL: De verwante gordijnspanner vliegt in hogere terreinen.
Example_RU: Сродственная пяденица летает на возвышенных местностях.
Category: nachtvlinders

NL: de bleekgele gordijnspanner
Transcription: ˌbleːkˌɣeːlə ɣɔrˈdɛinˌspɑnər
RU: бледно-жёлтая пяденица (Perizoma blandiata)
Example_NL: De bleekgele gordijnspanner heeft zachte kleuren.
Example_RU: Бледно-жёлтая пяденица имеет мягкие тона окраски.
Category: nachtvlinders

NL: de vochtige gordijnspanner
Transcription: ˈvɔxtɣə ɣɔrˈdɛinˌspɑnər
RU: влажнолуговая пяденица (Perizoma hydrata)
Example_NL: De vochtige gordijnspanner leeft in natte hooilanden.
Example_RU: Влажнолуговая пяденица живёт на сырых сенокосах.
Category: nachtvlinders

NL: de alchemilaspanner
Transcription: ˌɑlxəˈmiːlaːˌspɑnər
RU: манжетковая пяденица (Perizoma alchemillata)
Example_NL: De alchemilaspanner eet zaden van springkruid.
Example_RU: Манжетковая пяденица питается семенами недотроги.
Category: nachtvlinders

NL: de tweestippige gordijnspanner
Transcription: ˌtveːˌstɪpɣə ɣɔrˈdɛinˌspɑnər
RU: двупятнистая пяденица (Perizoma didymata)
Example_NL: De tweestippige gordijnspanner heeft donkere vlekken.
Example_RU: Двупятнистая пяденица имеет тёмные пятна на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de puntspanner
Transcription: ˈpʏntˌspɑnər
RU: точечная пяденица (Mesotype didymata)
Example_NL: De puntspanner heeft kleine stippen op de vleugels.
Example_RU: Точечная пяденица имеет маленькие пятна на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gele oeverspanner
Transcription: ˌɣeːlə ˈuːvərˌspɑnər
RU: жёлтая береговая пяденица (Hydrelia flammeolaria)
Example_NL: De gele oeverspanner vliegt langs beekjes en rivieren.
Example_RU: Жёлтая береговая пяденица летает вдоль ручьёв и рек.
Category: nachtvlinders

NL: de bruinige kruidentandspanner
Transcription: ˌbrœynɣə ˈkrœydənˌtɑntˌspɑnər
RU: буроватая пяденица (Minoa murinata)
Example_NL: De bruinige kruidentandspanner eet wolfsmelk.
Example_RU: Буроватая пяденица питается молочаем.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone groenspanner
Transcription: ˌɣəˌvoːnə ˈɣruːnˌspɑnər
RU: обыкновенная зелёная пяденица (Hemithea aestivaria)
Example_NL: De gewone groenspanner is felgroen met witte lijnen.
Example_RU: Обыкновенная зелёная пяденица ярко-зелёная с белыми линиями.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine groenspanner
Transcription: ˌklɛinə ˈɣruːnˌspɑnər
RU: малая зелёная пяденица (Jodis lactearia)
Example_NL: De kleine groenspanner heeft een melkgroene kleur.
Example_RU: Малая зелёная пяденица молочно-зелёного цвета.
Category: nachtvlinders

NL: de rozespanner
Transcription: ˈroːzəˌspɑnər
RU: розовая пяденица (Cyclophora punctaria)
Example_NL: De rozespanner heeft een rozige waas over de vleugels.
Example_RU: Розовая пяденица имеет розоватый налёт на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de berkespanner
Transcription: ˈbɛrkəˌspɑnər
RU: берёзовая пяденица (Cyclophora albipunctata)
Example_NL: De berkespanner leeft op berken en essen.
Example_RU: Берёзовая пяденица живёт на берёзах и ясенях.
Category: nachtvlinders

NL: de goudstrepige spanner
Transcription: ˈxɑutˌstreːpɣə ˈspɑnər
RU: золотополосая пяденица (Idaea aureolaria)
Example_NL: De goudstrepige spanner heeft een gouden middelband.
Example_RU: Золотополосая пяденица имеет золотую среднюю полосу.
Category: nachtvlinders

NL: de zoomspanner
Transcription: ˈzoːmˌspɑnər
RU: окаймлённая пяденица (Epirrhoe alternata)
Example_NL: De zoomspanner vliegt op ruderale terreinen.
Example_RU: Окаймлённая пяденица летает на рудеральных участках.
Category: nachtvlinders

NL: de schimmelspanner
Transcription: ˈsxɪməlˌspɑnər
RU: плесневая пяденица (Eupithecia linariata)
Example_NL: De schimmelspanner eet vlasleeuwenbek en andere muurplanten.
Example_RU: Плесневая пяденица питается льнянкой и другими травами.
Category: nachtvlinders

NL: het sterrenkampmos
Transcription: ˈstɛrənˌkɑmpˌmɔs
RU: камплий звёздчатый (Campylium stellatum)
Example_NL: Het sterrenkampmos groeit in natte kalkhoudende moerassen.
Example_RU: Камплий звёздчатый растёт на влажных известковых болотах.
Category: mossen

NL: het gestrekt kampmos
Transcription: ɣəˈstrɛkt ˈkɑmpˌmɔs
RU: камплий простёртый (Campylium protensum)
Example_NL: Het gestrekt kampmos bedekt greppelranden in veengebieden.
Example_RU: Камплий простёртый покрывает края канавок на торфяниках.
Category: mossen

NL: het moerasdraadmos
Transcription: ˈmuːrɑsˌdraːtˌmɔs
RU: камплий болотный (Campylium elodes)
Example_NL: Het moerasdraadmos groeit in bronmossen en trilvenen.
Example_RU: Болотный камплий растёт в источниковых и дрожащих болотах.
Category: mossen

NL: het goudganzenpootmos
Transcription: ˈxɑutˌɣɑnzənˌpoːtˌmɔs
RU: кампилиаделф золотистый (Campyliadelphus chrysophyllus)
Example_NL: Het goudganzenpootmos lijkt op kampmos maar is afsonderlijk.
Example_RU: Кампилиаделф похож на камплий но относится к отдельному роду.
Category: mossen

NL: het gewoon strengmos
Transcription: ˌɣəˌvoːn ˈstrɛŋˌmɔs
RU: амблистегий змеевидный (Amblystegium serpens)
Example_NL: Het gewoon strengmos groeit op beschaduwde rotsen en wortels.
Example_RU: Амблистегий-змейка растёт на тенистых камнях и корнях.
Category: mossen

NL: het afwisselend strengmos
Transcription: ˈɑfˌvɪsələnt ˈstrɛŋˌmɔs
RU: амблистегий разнообразный (Amblystegium varium)
Example_NL: Het afwisselend strengmos groeit langs oevers van beken.
Example_RU: Разнообразный амблистегий растёт по берегам ручьёв.
Category: mossen

NL: het fijn strengmos
Transcription: ˈfɛin ˈstrɛŋˌmɔs
RU: амблистегий тонкий (Amblystegium subtile)
Example_NL: Het fijn strengmos heeft dunne vertakte stengels.
Example_RU: Тонкий амблистегий имеет тонкие разветвлённые побеги.
Category: mossen

NL: het waterpluisjesmos
Transcription: ˈvaːtərˌplœysjesˌmɔs
RU: лептодикциум береговой (Leptodictyum riparium)
Example_NL: Het waterpluisjesmos groeit in ondiep water langs beken.
Example_RU: Лептодикциум береговой растёт на отмелях ручьёв.
Category: mossen

NL: het vochtig strengmos
Transcription: ˈvɔxtɣə ˈstrɛŋˌmɔs
RU: гигроамблистегий разнообразный (Hygroamblystegium varium)
Example_NL: Het vochtig strengmos groeit in bronnen en kwelzones.
Example_RU: Влажный амблистегий растёт в источниках и зонах выклинивания.
Category: mossen

NL: het beekstrangmos
Transcription: ˈbeːkˌstrɑŋˌmɔs
RU: гигроамблистегий тонкий (Hygroamblystegium tenax)
Example_NL: Het beekstrangmos hangt in stroomsnel water van beken.
Example_RU: Ручьевой мох свисает в быстром потоке ручьёв.
Category: mossen

NL: het bronmos
Transcription: ˈbrɔnˌmɔs
RU: кратонеурон нитчатый (Cratoneuron filicinum)
Example_NL: Het bronmos groeit in kalkrijke kwelzones en vennen.
Example_RU: Кратонеурон нитчатый растёт в известковых выходах и болотах.
Category: mossen

NL: het gecombineerd bronmos
Transcription: ɣəˌkɔmbɪˈneːrt ˈbrɔnˌmɔs
RU: кратонеурон сложный (Cratoneuron commutatum)
Example_NL: Het gecombineerd bronmos groeit in kalkrijke bronnen.
Example_RU: Сложный кратонеурон растёт в известковых источниках.
Category: mossen

NL: het verwisseld bronmos
Transcription: vərˈvɪsəlt ˈbrɔnˌmɔs
RU: палюстриелла переменная (Palustriella commutata)
Example_NL: Het verwisseld bronmos vormt grote kalkincrusties.
Example_RU: Палюстриелла образует крупные известковые инкрустации.
Category: mossen

NL: het steenfonteinsmos
Transcription: ˈsteːnˌfɔntɛinsˌmɔs
RU: цинклидот (Cinclidotus fontinaloides)
Example_NL: Het steenfonteinsmos groeit op stenen in rivieren.
Example_RU: Цинклидот растёт на камнях в реках.
Category: mossen

NL: het gewoon oevermos
Transcription: ˌɣəˌvoːn ˈuːvərˌmɔs
RU: ринхостегиум береговой (Rhynchostegium riparioides)
Example_NL: Het gewoon oevermos groeit op natte stenen langs beken.
Example_RU: Обычный ринхостегиум растёт на влажных камнях у ручьёв.
Category: mossen

NL: het samengeklit oevermos
Transcription: ˌsaːmənɣəˈklɪt ˈuːvərˌmɔs
RU: ринхостегиум сжатый (Rhynchostegium confertum)
Example_NL: Het samengeklit oevermos groeit op beschaduwde rotsen.
Example_RU: Сжатый ринхостегиум растёт на тенистых скалах.
Category: mossen

NL: het langgestrekt vedermos
Transcription: ˈlɑŋˌɣəˌstrɛkt ˈveːdərˌmɔs
RU: эурхинхиум длиннейший (Eurhynchium praelongum)
Example_NL: Het langgestrekt vedermos groeit in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Длиннейший пёрышник растёт в тенистых лесах.
Category: mossen

NL: het gapend vedermos
Transcription: ˈɣaːpənt ˈveːdərˌmɔs
RU: эурхинхиум хиянс (Eurhynchium hians)
Example_NL: Het gapend vedermos is gewoon op beschaduwde kalkhellingen.
Example_RU: Зияющий пёрышник обычен на тенистых известняковых склонах.
Category: mossen

NL: het gapend oxyrhynchium
Transcription: ˈɣaːpənt ˌɔksiˈrɪŋkiˌʏm
RU: оксиринхиум зияющий (Oxyrrhynchium hians)
Example_NL: Het gapend oxyrhynchium groeit in loofbossen op kalk.
Example_RU: Зияющий оксиринхиум растёт в лиственных лесах на извести.
Category: mossen

NL: het geveerd moerasmos
Transcription: ɣəˈveːrt ˈmuːrɑsˌmɔs
RU: киндбергия длиннолистная (Kindbergia praelonga)
Example_NL: Het geveerd moerasmos bedekt bosranden en greppels.
Example_RU: Киндбергия покрывает лесные опушки и канавки.
Category: mossen

NL: het spitssteelmos
Transcription: ˈspɪtsˌsteːlˌmɔs
RU: изотеций мышехвостый (Isothecium myosuroides)
Example_NL: Het spitssteelmos groeit op boomstammen in vochtige bossen.
Example_RU: Изотеций мышехвостый растёт на стволах во влажных лесах.
Category: mossen

NL: het breedbladig steelmos
Transcription: ˈbreːtˌblaːdɣə ˈsteːlˌmɔs
RU: изотеций лисохвостый (Isothecium alopecuroides)
Example_NL: Het breedbladig steelmos groeit op beschaduwde kalkstenen.
Example_RU: Лисохвостый изотеций растёт на тенистых известняках.
Category: mossen

NL: het kussenvormig mos
Transcription: ˈkʏsənˌvɔrmɣə ˈmɔs
RU: подушковидный мох (Schistidium apocarpum)
Example_NL: Het kussenvormig mos vormt dichte ronde kussens op steen.
Example_RU: Подушковидный мох образует плотные округлые подушки на камне.
Category: mossen

NL: het waterveenmos
Transcription: ˈvaːtərˌveːnˌmɔs
RU: сфагнум плавающий (Sphagnum cuspidatum)
Example_NL: Het waterveenmos groeit drijvend in veenplassen.
Example_RU: Сфагнум плавающий растёт плавая в торфяных лужах.
Category: mossen

NL: de violette gordijnzwam
Transcription: vioˈlɛtə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник фиолетовый (Cortinarius violaceus)
Example_NL: De violette gordijnzwam groeit in loofbossen op rijke bodem.
Example_RU: Паутинник фиолетовый растёт в лиственных лесах на богатой почве.
Category: paddenstoelen

NL: de roodband gordijnzwam
Transcription: ˈroːtˌbɑnt ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник браслетчатый (Cortinarius armillatus)
Example_NL: De roodband gordijnzwam heeft rode banden op de steel.
Example_RU: У паутинника браслетчатого красные пояски на ножке.
Category: paddenstoelen

NL: de halfbloed gordijnzwam
Transcription: ˈhɑlfˌbluːt ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник полукровавый (Cortinarius semisanguineus)
Example_NL: De halfbloed gordijnzwam heeft giftige bloedroze lamellen.
Example_RU: У паутинника полукровавого ядовитые кроваво-розовые пластинки.
Category: paddenstoelen

NL: de gerimpelde gordijnzwam
Transcription: xəˈrɪmpəldə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник морщинистый (Cortinarius caperatus)
Example_NL: De gerimpelde gordijnzwam heeft een crème gerimpelde hoed.
Example_RU: У паутинника морщинистого кремовая морщинистая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de triomf gordijnzwam
Transcription: triˈɔmf ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник триумфальный (Cortinarius triumphans)
Example_NL: De triomf gordijnzwam heeft een gele hoed met slijmlaag.
Example_RU: У паутинника триумфального жёлтая шляпка со слизистым слоем.
Category: paddenstoelen

NL: de giftige gordijnzwam
Transcription: ˈxɪftɪxə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник ореланин (Cortinarius orellanus)
Example_NL: De giftige gordijnzwam veroorzaakt dodelijke nierschade.
Example_RU: Паутинник ореланин вызывает смертельное поражение почек.
Category: paddenstoelen

NL: de kleine giftige gordijnzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈxɪftɪxə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник красивейший (Cortinarius rubellus)
Example_NL: De kleine giftige gordijnzwam lijkt op eetbare soorten.
Example_RU: Паутинник красивейший похож на съедобные виды.
Category: paddenstoelen

NL: de mooigroene gordijnzwam
Transcription: ˈmoːiˌxruːnə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник красивоцветный (Cortinarius calochrous)
Example_NL: De mooigroene gordijnzwam heeft een lila sluier en gele hoed.
Example_RU: У паутинника красивоцветного лиловая вуаль и жёлтая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de kamfergordijnzwam
Transcription: ˈkɑmfərˌxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник камфорный (Cortinarius camphoratus)
Example_NL: De kamfergordijnzwam ruikt sterk naar kamfer.
Example_RU: Паутинник камфорный сильно пахнет камфорой.
Category: paddenstoelen

NL: de schubstige gordijnzwam
Transcription: ˈsxʏpstɪxə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник чешуйчатый (Cortinarius pholideus)
Example_NL: De schubstige gordijnzwam heeft bruine schubben op de steel.
Example_RU: У паутинника чешуйчатого коричневые чешуйки на ножке.
Category: paddenstoelen

NL: de brede gordijnzwam
Transcription: ˈbreːdə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник широкий (Cortinarius largus)
Example_NL: De brede gordijnzwam heeft een vleeskleurige hoed en blauwe steel.
Example_RU: У широкого паутинника телесная шляпка и синяя ножка.
Category: paddenstoelen

NL: de gewone slijmgordijnzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈslɛimˌxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник тривиальный (Cortinarius trivialis)
Example_NL: De gewone slijmgordijnzwam heeft een slijmerige okergele hoed.
Example_RU: У паутинника тривиального слизистая охристо-жёлтая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de glanzend paarse gordijnzwam
Transcription: ˈxlɑnzənt ˈpaːrsə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник великолепный (Cortinarius cliduchus)
Example_NL: De glanzend paarse gordijnzwam groeit bij eiken en beuken.
Example_RU: Великолепный паутинник растёт под дубами и буками.
Category: paddenstoelen

NL: de vette gordijnzwam
Transcription: ˈvɛtə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник умасленный (Cortinarius delibutus)
Example_NL: De vette gordijnzwam heeft een slijmige gele hoed.
Example_RU: У паутинника умасленного слизистая жёлтая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de gevarieerde gordijnzwam
Transcription: xəˈvaːriˌeːrdə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник разнообразный (Cortinarius varius)
Example_NL: De gevarieerde gordijnzwam heeft oranje lamellen en violette steel.
Example_RU: У разнообразного паутинника оранжевые пластинки и фиолетовая ножка.
Category: paddenstoelen

NL: de afwijkende gordijnzwam
Transcription: ˈɑfˌʋɛikəndə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник аномальный (Cortinarius anomalus)
Example_NL: De afwijkende gordijnzwam heeft een bruingrijze hoed.
Example_RU: У аномального паутинника буровато-серая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de kaneel gordijnzwam
Transcription: kaˈneːl ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник коричневый (Cortinarius cinnamomeus)
Example_NL: De kaneel gordijnzwam heeft roestbruine lamellen en steel.
Example_RU: У коричневого паутинника ржаво-бурые пластинки и ножка.
Category: paddenstoelen

NL: de baksteenrode gordijnzwam
Transcription: ˈbɑkˌsteːnˌroːdə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник кирпично-красный (Cortinarius bolaris)
Example_NL: De baksteenrode gordijnzwam heeft rode schubben op hoed.
Example_RU: У кирпично-красного паутинника красные чешуйки на шляпке.
Category: paddenstoelen

NL: de glanzende gordijnzwam
Transcription: ˈxlɑnzəndə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник блестящий (Cortinarius splendens)
Example_NL: De glanzende gordijnzwam is geel met giftige eigenschappen.
Example_RU: Блестящий паутинник жёлтый и обладает ядовитыми свойствами.
Category: paddenstoelen

NL: de zachte gordijnzwam
Transcription: ˈzɑxtə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник нежный (Cortinarius gentilis)
Example_NL: De zachte gordijnzwam heeft een oranje-bruine hoed.
Example_RU: У нежного паутинника оранжево-коричневая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de vuurkleurige gordijnzwam
Transcription: ˈvyːrˌklørɣə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник огненный (Cortinarius fulmineus)
Example_NL: De vuurkleurige gordijnzwam heeft een felgele tot okerkleurige hoed.
Example_RU: У огненного паутинника ярко-жёлтая до охристой шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de elegante gordijnzwam
Transcription: eːleˈxɑntə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник изящный (Cortinarius elegantior)
Example_NL: De elegante gordijnzwam groeit bij fijnspar en spar.
Example_RU: Изящный паутинник растёт под елями и пихтами.
Category: paddenstoelen

NL: de grijsviolette gordijnzwam
Transcription: ˈxrɛizˌvioˌlɛtə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник содагнитус (Cortinarius sodagnitus)
Example_NL: De grijsviolette gordijnzwam heeft een lila hoed en lamellen.
Example_RU: У паутинника содагнитус лиловая шляпка и пластинки.
Category: paddenstoelen

NL: de kuddegordijnzwam
Transcription: ˈkʏdəˌxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник стайный (Cortinarius turmalis)
Example_NL: De kuddegordijnzwam groeit in groepen in naaldbossen.
Example_RU: Паутинник стайный растёт группами в хвойных лесах.
Category: paddenstoelen

NL: de veelkleurige gordijnzwam
Transcription: ˈveːlˌklørɣə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник многоцветный (Cortinarius variicolor)
Example_NL: De veelkleurige gordijnzwam heeft blauwe lamellen en bruine hoed.
Example_RU: У многоцветного паутинника синие пластинки и бурая шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de blauwgroene gordijnzwam
Transcription: ˈblaʊˌxruːnə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник сине-зелёный (Cortinarius glaucopus)
Example_NL: De blauwgroene gordijnzwam heeft een groene hoed met blauwe steel.
Example_RU: У сине-зелёного паутинника зелёная шляпка и синяя ножка.
Category: paddenstoelen

NL: de bruine gordijnzwam
Transcription: ˈbrœynə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник буроватый (Cortinarius phaeochrous)
Example_NL: De bruine gordijnzwam heeft een bruine hoed met vlezig vlees.
Example_RU: У буроватого паутинника бурая шляпка с мясистой мякотью.
Category: paddenstoelen

NL: de witviolette gordijnzwam
Transcription: ˈvɪtˌvioˌlɛtə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник бело-фиолетовый (Cortinarius alboviolaceus)
Example_NL: De witviolette gordijnzwam heeft een zilverwitte tot violette hoed.
Example_RU: У бело-фиолетового паутинника серебристо-белая до фиолетовой шляпка.
Category: paddenstoelen

NL: de tweeslierige gordijnzwam
Transcription: ˈtveːˌsliːrɪxə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник двойной (Cortinarius bivelus)
Example_NL: De tweeslierige gordijnzwam groeit bij berken op vochtige grond.
Example_RU: Двойной паутинник растёт под берёзами на влажной почве.
Category: paddenstoelen

NL: de prachtige gordijnzwam
Transcription: ˈprɑxtɪxə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник превосходный (Cortinarius praestans)
Example_NL: De prachtige gordijnzwam is een van de grootste Cortinarius-soorten.
Example_RU: Паутинник превосходный — один из крупнейших видов паутинников.
Category: paddenstoelen

NL: de hoenderbeet dovenetel
Transcription: ˈhundərˌbeːt ˈdoːvəˌnɛtəl
RU: яснотка стеблеобъемлющая (Lamium amplexicaule)
Example_NL: De hoenderbeet dovenetel heeft zittende omvattende bladeren.
Example_RU: У стеблеобъемлющей яснотки сидячие охватывающие листья.
Category: bloemplanten

NL: de fraaie hennepnetel
Transcription: ˈfraːiə ˈhɛnəpˌnɛtəl
RU: пикульник красивый (Galeopsis speciosa)
Example_NL: De fraaie hennepnetel heeft gele bloemen met paarse lip.
Example_RU: У красивого пикульника жёлтые цветки с пурпурной губой.
Category: bloemplanten

NL: de duitse andoorn
Transcription: ˈdœytsə ˈɑndoːrn
RU: чистец германский (Stachys germanica)
Example_NL: De duitse andoorn heeft witviltige stengels en bladen.
Example_RU: У германского чистеца бело-войлочные стебли и листья.
Category: bloemplanten

NL: de geneefse zenegroen
Transcription: xəˈneːfsə ˈzeːnəˌxruːn
RU: живучка женевская (Ajuga genevensis)
Example_NL: De geneefse zenegroen groeit op droge kalkgraslanden.
Example_RU: Женевская живучка растёт на сухих известковых лугах.
Category: bloemplanten

NL: de salie germander
Transcription: ˈsaːli xɛrˈmɑndər
RU: дубровник шалфейный (Teucrium scorodonia)
Example_NL: De salie germander heeft geelwitte bloemen in trossen.
Example_RU: У шалфейного дубровника желтовато-белые цветки в кистях.
Category: bloemplanten

NL: de eikengermander
Transcription: ˈɛikənˌxɛrˌmɑndər
RU: дубровник обыкновенный (Teucrium chamaedrys)
Example_NL: De eikengermander heeft roze bloemen en eikenachtige blaadjes.
Example_RU: У обыкновенного дубровника розовые цветки и дубовидные листочки.
Category: bloemplanten

NL: de kleine kartelblad
Transcription: ˈklɛinə ˈkɑrtəlˌblɑt
RU: шлемник малый (Scutellaria minor)
Example_NL: De kleine kartelblad heeft kleine roze-paarse bloemen.
Example_RU: У малого шлемника небольшие розово-пурпурные цветки.
Category: bloemplanten

NL: de zwarte ballote
Transcription: ˈzvɑrtə bɑˈloːtə
RU: шерстистый белокудренник (Ballota nigra)
Example_NL: De zwarte ballote ruikt onaangenaam en groeit op erven.
Example_RU: Белокудренник неприятно пахнет и растёт на усадьбах.
Category: bloemplanten

NL: de kleine bergsteentijm
Transcription: ˈklɛinə ˈbɛrxˌsteːnˌtɛim
RU: душевка чабровидная (Calamintha nepeta)
Example_NL: De kleine bergsteentijm heeft kleine lila bloemen.
Example_RU: У чабровидной душевки маленькие лиловые цветки.
Category: bloemplanten

NL: de borstelkransje
Transcription: ˈbɔrstəlˌkrɑnsjə
RU: клинопода обыкновенная (Clinopodium vulgare)
Example_NL: Het borstelkransje groeit op kalkrijke bosranden.
Example_RU: Обыкновенная клинопода растёт на известковых опушках леса.
Category: bloemplanten

NL: de akkersteentijm
Transcription: ˈɑkərˌsteːnˌtɛim
RU: душевка полевая (Acinos arvensis)
Example_NL: De akkersteentijm heeft paarse bloemen op droge akkers.
Example_RU: У полевой душевки пурпурные цветки на сухих полях.
Category: bloemplanten

NL: de drakenkopdrakenkoekje
Transcription: ˈdraːkənˌkɔpˌdraːkənˌkukjə
RU: змееголовник Рюйша (Dracocephalum ruyschiana)
Example_NL: De drakenkopdrakenkoekje groeit op droge berggraslanden.
Example_RU: Змееголовник Рюйша растёт на сухих горных лугах.
Category: bloemplanten

NL: de boomholte zweefvlieg
Transcription: ˈboːmˌhɔltə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Brachyopa scutellaris
Example_NL: De boomholte zweefvlieg leeft in sapstromen van eiken.
Example_RU: Журчалка живёт в сокотечениях дубов.
Category: zweefvliegen

NL: de zeldzame sapzweefvlieg
Transcription: ˈzɛldzaːmə ˈsɑpˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Hammerschmidtia ferruginea
Example_NL: De zeldzame sapzweefvlieg is sterk gebonden aan oud hout.
Example_RU: Редкая журчалка строго приурочена к старой древесине.
Category: zweefvliegen

NL: de look zweefvlieg
Transcription: ˈloːk ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Portevinia maculata
Example_NL: De look zweefvlieg legt eieren in blaadjes van daslook.
Example_RU: Журчалка откладывает яйца в листья черемши.
Category: zweefvliegen

NL: de dennensapzweefvlieg
Transcription: ˈdɛnənˌsɑpˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Blera fallax
Example_NL: De dennensapzweefvlieg leeft in sapstromen van pijnbomen.
Example_RU: Журчалка живёт в сокотечениях сосен.
Category: zweefvliegen

NL: de geelband holle zweefvlieg
Transcription: ˈɣeːlˌbɑnt ˈhɔlə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Chalcosyrphus nemorum
Example_NL: De geelband holle zweefvlieg bezoekt umbellifers in bosranden.
Example_RU: Журчалка посещает зонтичные на опушках лесов.
Category: zweefvliegen

NL: de vedermug zweefvlieg
Transcription: ˈveːdərˌmʏx ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Mallota fuciformis
Example_NL: De vedermug zweefvlieg imiteert hommels in uiterlijk.
Example_RU: Журчалка имитирует шмелей по внешнему виду.
Category: zweefvliegen

NL: de boomzweefvlieg
Transcription: ˈboːmˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Myolepta dubia
Example_NL: De boomzweefvlieg leeft in holle bomen in oud loofbos.
Example_RU: Журчалка живёт в дуплах деревьев в старом лиственном лесу.
Category: zweefvliegen

NL: de brede schorszweefvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈsxɔrsˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Brachypalpus laphriformis
Example_NL: De brede schorsweefvlieg heeft zwart-geel gestreept abdomen.
Example_RU: У журчалки чёрно-жёлтое полосатое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartbuik houtwesp zweefvlieg
Transcription: ˈzvɑrtˌbœyk ˈhɑutˌvɛsp ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Xylota sylvarum
Example_NL: De zwartbuik houtwesp zweefvlieg likt sap op bladeren.
Example_RU: Журчалка слизывает сок с поверхности листьев.
Category: zweefvliegen

NL: de roestkleurige zweefvlieg
Transcription: ˈruːstˌklørɣə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Xylota segnis
Example_NL: De roestkleurige zweefvlieg heeft een roestbruine middenband.
Example_RU: У журчалки ржаво-бурая средняя полоса на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de veteriepetiolata zweefvlieg
Transcription: veːˈteːriˌpeːtiˌoːlaːtaː ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Neoascia tenur
Example_NL: De veteriepetiolata zweefvlieg heeft een dun gesteeld abdomen.
Example_RU: У журчалки тонкочерешковое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de rietzweefvlieg
Transcription: ˈriːtˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Lejops vittatus
Example_NL: De rietzweefvlieg zweeft boven rietmoerassen in de zomer.
Example_RU: Журчалка парит над тростниковыми болотами летом.
Category: zweefvliegen

NL: de rietstengel zweefvlieg
Transcription: ˈriːtˌstɛŋəl ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Tropidia scita
Example_NL: De rietstengel zweefvlieg heeft lange achterpoten.
Example_RU: У журчалки длинные задние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de rietplas zweefvlieg
Transcription: ˈriːtˌplɑs ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Parhelophilus versicolor
Example_NL: De rietplas zweefvlieg lijkt op Helophilus maar is kleiner.
Example_RU: Журчалка похожа на Helophilus но меньше размером.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasoeverzweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌuːvərˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Anasimyia lineata
Example_NL: De moerasoeverzweefvlieg zweeft laag boven waterplanten.
Example_RU: Журчалка парит низко над водными растениями.
Category: zweefvliegen

NL: de gouden bronzweefvlieg
Transcription: ˈxɑudən ˈbrɔnˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Lejogaster metallina
Example_NL: De gouden bronzweefvlieg heeft een metaalgroene glans.
Example_RU: У журчалки металлически-зелёный блеск.
Category: zweefvliegen

NL: de goudgroene zweefvlieg
Transcription: ˈxɑutˌxruːnə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Chrysosyrphus niger
Example_NL: De goudgroene zweefvlieg heeft een zwart glanzend lijf.
Example_RU: У журчалки блестяще-чёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de bladluissluiper zweefvlieg
Transcription: ˈblɑtˌlœysˌslœypər ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Parasyrphus punctulatus
Example_NL: De bladluissluiper zweefvlieg jaagt op bladluizen.
Example_RU: Журчалка охотится на тлей.
Category: zweefvliegen

NL: de geelband bosvlieg
Transcription: ˈɣeːlˌbɑnt ˈbɔsˌvliːx
RU: журчалка Dasysyrphus albostriatus
Example_NL: De geelband bosvlieg heeft brede gele banden op abdomen.
Example_RU: У журчалки широкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de drieband bosvlieg
Transcription: ˈdriːˌbɑnt ˈbɔsˌvliːx
RU: журчалка Dasysyrphus tricinctus
Example_NL: De drieband bosvlieg heeft drie gele banden op het abdomen.
Example_RU: У журчалки три жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de bruine bandvlieg
Transcription: ˈbrœynə ˈbɑntˌvliːx
RU: журчалка Melangyna umbellatarum
Example_NL: De bruine bandvlieg bezoekt umbellifers in het vroege voorjaar.
Example_RU: Журчалка посещает зонтичные в начале весны.
Category: zweefvliegen

NL: de bosfluiter zweefvlieg
Transcription: ˈbɔsˌflœytər ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Melangyna lasiophthalma
Example_NL: De bosfluiter zweefvlieg zweeft in open plekken in bossen.
Example_RU: Журчалка парит на прогалинах в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege bosvlieg
Transcription: ˈvroːɣə ˈbɔsˌvliːx
RU: журчалка Epistrophe eligans
Example_NL: De vroege bosvlieg vliegt al vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Журчалка летает уже ранней весной.
Category: zweefvliegen

NL: de geelronde bosvlieg
Transcription: ˈɣeːlˌrɔndə ˈbɔsˌvliːx
RU: журчалка Epistrophe diaphana
Example_NL: De geelronde bosvlieg heeft ronde gele vlekken op abdomen.
Example_RU: У журчалки круглые жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de lange honingzweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋə ˈhonɪŋˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Brachyopa bicolor
Example_NL: De lange honingzweefvlieg likt nectar van bloemen in bossen.
Example_RU: Журчалка слизывает нектар цветков в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de slankbuik zweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkˌbœyk ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Xylota tarda
Example_NL: De slankbuik zweefvlieg loopt op bladeren en stengels.
Example_RU: Журчалка ходит по листьям и стеблям.
Category: zweefvliegen

NL: de grijze zweefvlieg
Transcription: ˈxrɛizə ˈzveːfˌvliːx
RU: журчалка Chalcosyrphus ventralis
Example_NL: De grijze zweefvlieg heeft grijsbehaarde thorax.
Example_RU: У журчалки серовато-опушённая грудь.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte rietzweefvlieg
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈriːtˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Parhelophilus frutetorum
Example_NL: De gestreepte rietzweefvlieg heeft gele lengtestrepen op thorax.
Example_RU: У журчалки жёлтые продольные полосы на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de smalle bronzweefvlieg
Transcription: ˈsmɑlə ˈbrɔnˌzveːfˌvliːx
RU: журчалка Lejogaster splendida
Example_NL: De smalle bronzweefvlieg heeft een slanke metaalgroene bouw.
Example_RU: У журчалки стройное металлически-зелёное телосложение.
Category: zweefvliegen

NL: de eikelsnuitkever
Transcription: ˈɛikəlˌsnœytˌkeːvər
RU: трубковёрт жёлудёвый (Curculio glandium)
Example_NL: De eikelsnuitkever legt eieren in eikels met zijn lange snuit.
Example_RU: Жёлудёвый трубковёрт откладывает яйца в жёлуди длинным хоботком.
Category: kevers

NL: de graankever
Transcription: ˈxraːnˌkeːvər
RU: долгоносик амбарный (Sitophilus granarius)
Example_NL: De graankever is een belangrijke schadeinsect in graanopslag.
Example_RU: Амбарный долгоносик — важный вредитель зерновых хранилищ.
Category: kevers

NL: de zwarte lapsnuitkever
Transcription: ˈzvɑrtə ˈlɑpˌsnœytˌkeːvər
RU: скосарь бороздчатый (Otiorhynchus sulcatus)
Example_NL: De zwarte lapsnuitkever vreet 's nachts bladeren van planten.
Example_RU: Бороздчатый скосарь объедает листья растений ночью.
Category: kevers

NL: de glanzende siersnuitkever
Transcription: ˈxlɑnzəndə ˈsiːrˌsnœytˌkeːvər
RU: полидруз красивый (Polydrusus impressifrons)
Example_NL: De glanzende siersnuitkever heeft een groene glans op het lichaam.
Example_RU: У красивого полидруза зелёный блеск на теле.
Category: kevers

NL: de vette snuitkever
Transcription: ˈvɛtə ˈsnœytˌkeːvər
RU: толстоножка гладкая (Liparus glabrirostris)
Example_NL: De vette snuitkever is een grote soort van natte valleien.
Example_RU: Гладкая толстоножка — крупный вид влажных долин.
Category: kevers

NL: de iris snuitkever
Transcription: ˈiːrɪs ˈsnœytˌkeːvər
RU: лиссус радужный (Lixus iridis)
Example_NL: De iris snuitkever leeft op schermbloemigen in natte gebieden.
Example_RU: Радужный лиссус живёт на зонтичных во влажных местах.
Category: kevers

NL: de distelkopsnuitkever
Transcription: ˈdɪstəlˌkɔpˌsnœytˌkeːvər
RU: кионик конический (Rhinocyllus conicus)
Example_NL: De distelkopsnuitkever legt eieren in distelbloemhoofdjes.
Example_RU: Конический кионик откладывает яйца в корзинки чертополоха.
Category: kevers

NL: de ribgrasmineervliegsnuitkever
Transcription: ˈrɪpˌxrɑsˌmɪˌneːrˌvliːxˌsnœytˌkeːvər
RU: мецинус пирастровый (Mecinus pyraster)
Example_NL: De ribgrasmineervliegsnuitkever mineert in ribgrasstengels.
Example_RU: Пирастровый мецинус минирует стебли подорожника.
Category: kevers

NL: de wegerichsnuitkever
Transcription: ˈveːxərɪxˌsnœytˌkeːvər
RU: гимнетрон пасквальный (Gymnetron pascuorum)
Example_NL: De wegerichsnuitkever ontwikkelt zich in vruchten van weegbree.
Example_RU: Пасквальный гимнетрон развивается в плодах подорожника.
Category: kevers

NL: de appelbloesemsnijtand
Transcription: ˈɑpəlˌblusəmˌsnɛitɑnt
RU: цветоед яблонный (Anthonomus pomorum)
Example_NL: De appelbloesemsnijtand vernielt appelknoppen in het voorjaar.
Example_RU: Яблонный цветоед уничтожает почки яблони весной.
Category: kevers

NL: de braamknopkever
Transcription: ˈbraːmˌknɔpˌkeːvər
RU: цветоед малинный (Anthonomus rubi)
Example_NL: De braamknopkever vreet knopjes van braam en aardbei.
Example_RU: Малинный цветоед объедает почки ежевики и земляники.
Category: kevers

NL: de eikenbladsnuitkever
Transcription: ˈɛikənˌblɑtˌsnœytˌkeːvər
RU: прыгающий долгоносик (Rhynchaenus quercus)
Example_NL: De eikenbladsnuitkever mineert bladeren van eiken.
Example_RU: Прыгающий долгоносик минирует листья дуба.
Category: kevers

NL: de berkenbladroller
Transcription: ˈbɛrkənˌblɑtˌrɔlər
RU: быцискус берёзовый (Byctiscus betulae)
Example_NL: De berkenbladroller rolt berkenbladen tot een sigaarvorm.
Example_RU: Берёзовый быцискус сворачивает листья берёзы в сигарообразный рулон.
Category: kevers

NL: de rode bladroller
Transcription: ˈroːdə ˈblɑtˌrɔlər
RU: аттелаб шипастый (Attelabus nitens)
Example_NL: De rode bladroller rolt eikenbladeren tot cigaroïde buizen.
Example_RU: Шипастый аттелаб сворачивает листья дуба в сигаровидные трубочки.
Category: kevers

NL: de hazelaarrolkever
Transcription: ˈhaːzəlaːrˌrɔlˌkeːvər
RU: аподерус лещинный (Apoderus coryli)
Example_NL: De hazelaarrolkever rolt hazelnootbladen tot nestbuisjes.
Example_RU: Лещинный аподерус сворачивает листья лещины в трубочки-гнёзда.
Category: kevers

NL: de vingerhoedsknopkever
Transcription: ˈvɪŋərˌhutsˌknɔpˌkeːvər
RU: цион садовый (Cionus hortulanus)
Example_NL: De vingerhoedsknopkever leeft op vingerhoedskruid.
Example_RU: Садовый цион живёт на наперстянке.
Category: kevers

NL: de waterweegbreerolkever
Transcription: ˈvaːtərˌveːxˌbreːˌrɔlˌkeːvər
RU: багоус гладкий (Bagous glabrirostris)
Example_NL: De waterweegbreerolkever leeft op waterplanten in moerassen.
Example_RU: Гладкий багоус живёт на водных растениях в болотах.
Category: kevers

NL: de kroossnuitkever
Transcription: ˈkroːsˌsnœytˌkeːvər
RU: танисфир плавающий (Tanysphyrus lemnae)
Example_NL: De kroossnuitkever leeft op kroos in stilstaand water.
Example_RU: Плавающий танисфир живёт на ряске в стоячей воде.
Category: kevers

NL: de pijpenstrootjessnuitkever
Transcription: ˈpɛipəˌstroːtjəsˌsnœytˌkeːvər
RU: нотарис тростниковый (Notaris acridulus)
Example_NL: De pijpenstrootjessnuitkever leeft in stengels van pijpenstrootje.
Example_RU: Тростниковый нотарис живёт в стеблях молинии.
Category: kevers

NL: de waterranonkel snuitkever
Transcription: ˈvaːtərˌrɑˌnɔŋkəl ˈsnœytˌkeːvər
RU: эубрихий водяной (Eubrychius velutus)
Example_NL: De waterranonkel snuitkever mineert waterranonkel.
Example_RU: Водяной эубрихий минирует водяной лютик.
Category: kevers

NL: de gevlekte oeversnuitkever
Transcription: xəˈvlɛktə ˈuːvərˌsnœytˌkeːvər
RU: турнотарис двупятнистый (Tournotaris bimaculatus)
Example_NL: De gevlekte oeversnuitkever leeft bij riet en lisdodde.
Example_RU: Двупятнистый турнотарис живёт у тростника и рогоза.
Category: kevers

NL: de witte buiksnuitkever
Transcription: ˈʋɪtə ˈbœykˌsnœytˌkeːvər
RU: фитобий белобрюхий (Phytobius leucogaster)
Example_NL: De witte buiksnuitkever leeft op oeverkruiden bij water.
Example_RU: Белобрюхий фитобий живёт на прибрежных травах у воды.
Category: kevers

NL: de populierpluimroller
Transcription: ˌpɔpyˌliːrˈplœymˌrɔlər
RU: доритомус извитой (Dorytomus tortrix)
Example_NL: De populierpluimroller legt eieren in populierkatjes.
Example_RU: Извитой доритомус откладывает яйца в серёжки тополя.
Category: kevers

NL: de waterpluimsnuitkever
Transcription: ˈvaːtərˌplœymˌsnœytˌkeːvər
RU: доритомус длинноусый (Dorytomus longimanus)
Example_NL: De waterpluimsnuitkever heeft opvallend lange voorpoten.
Example_RU: У длинноусого доритомуса заметно длинные передние ноги.
Category: kevers

NL: de gestreepte populiersnuitkever
Transcription: ɣəˈstreːptə ˌpɔpyˌliːrˈsnœytˌkeːvər
RU: доритомус ленточный (Dorytomus taeniatus)
Example_NL: De gestreepte populiersnuitkever heeft strepen op de dekschilden.
Example_RU: У ленточного доритомуса полоски на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de roodstreepzandoogje
Transcription: ˈroːtˌstreːpˌzɑndˌoːɣjə
RU: тимелик лесной (Thymelicus sylvestris)
Example_NL: Het roodstreepzandoogje vliegt op graslanden en bermen.
Example_RU: Лесной тимелик летает на лугах и обочинах.
Category: vlinders

NL: de zwartstreepzandoogje
Transcription: ˈzvɑrtˌstreːpˌzɑndˌoːɣjə
RU: тимелик черноточечный (Thymelicus lineola)
Example_NL: Het zwartstreepzandoogje lijkt sterk op T. sylvestris.
Example_RU: Черноточечный тимелик очень похож на T. sylvestris.
Category: vlinders

NL: de bleekzandoogje
Transcription: ˈbleːkˌzɑndˌoːɣjə
RU: тимелик Актеон (Thymelicus acteon)
Example_NL: Het bleekzandoogje leeft op droge kalkgraslanden.
Example_RU: Тимелик Актеон живёт на сухих известковых лугах.
Category: vlinders

NL: de parelmoervlekdikkopje
Transcription: ˌpaːrəlˌmuːrˌvlɛkˌdɪkˌkɔpjə
RU: карточница пестрая (Carterocephalus palaemon)
Example_NL: Het parelmoervlekdikkopje heeft gele vlekken op bruine vleugels.
Example_RU: Пёстрая карточница имеет жёлтые пятна на коричневых крыльях.
Category: vlinders

NL: de kleine parelmoerdikkopje
Transcription: ˈklɛinə ˌpaːrəlˌmuːrˌdɪkˌkɔpjə
RU: пиргус мальвовый (Pyrgus malvae)
Example_NL: Het kleine parelmoerdikkopje vliegt op bloemrijke droge graslanden.
Example_RU: Мальвовый пиргус летает на цветущих сухих лугах.
Category: vlinders

NL: de armorikaanse dikkopje
Transcription: ˌɑrmɔˌrikaːnsə ˈdɪkˌkɔpjə
RU: пиргус арморский (Pyrgus armoricanus)
Example_NL: De armorikaanse dikkopje heeft twee generaties per jaar.
Example_RU: Арморский пиргус имеет два поколения в год.
Category: vlinders

NL: de alpen dikkopje
Transcription: ˈɑlpən ˈdɪkˌkɔpjə
RU: пиргус альвей (Pyrgus alveus)
Example_NL: De alpen dikkopje leeft op alpiene en subalpiene graslanden.
Example_RU: Альвейский пиргус живёт на альпийских и субальпийских лугах.
Category: vlinders

NL: de Serratula dikkopje
Transcription: sɛˈraːtʏlaː ˈdɪkˌkɔpjə
RU: пиргус сератулевый (Pyrgus serratulae)
Example_NL: De Serratula dikkopje heeft witte vlekjes op donkere vleugels.
Example_RU: Серратулевый пиргус имеет белые пятнышки на тёмных крыльях.
Category: vlinders

NL: de distel dikkopje
Transcription: ˈdɪstəl ˈdɪkˌkɔpjə
RU: пиргус расторопшевый (Pyrgus cirsii)
Example_NL: De distel dikkopje leeft op districtzonen in zuidelijk Europa.
Example_RU: Расторопшевый пиргус обитает в районах Южной Европы.
Category: vlinders

NL: de Ibero dikkopje
Transcription: iˈbeːroː ˈdɪkˌkɔpjə
RU: спиалия Сертория (Spialia sertorius)
Example_NL: De Ibero dikkopje heeft donkere vleugels met witte vlekken.
Example_RU: Спиалия Сертория имеет тёмные крылья с белыми пятнами.
Category: vlinders

NL: de proto dikkopje
Transcription: ˈproːtoː ˈdɪkˌkɔpjə
RU: мускампия прото (Muschampia proto)
Example_NL: De proto dikkopje leeft op stony graslanden in zuidelijk Europa.
Example_RU: Мускампия прото обитает на каменистых лугах в Южной Европе.
Category: vlinders

NL: de syrische dikkopje
Transcription: ˈsiriˌʃə ˈdɪkˌkɔpjə
RU: сиректус ситовый (Syrichtus cribrellum)
Example_NL: De syrische dikkopje heeft witgestippelde donkere vleugels.
Example_RU: Ситовый сиректус имеет белоточечные тёмные крылья.
Category: vlinders

NL: de scharrelaar dikkopje
Transcription: ˈsxɑrəlaːr ˈdɪkˌkɔpjə
RU: гетероптерус морфей (Heteropterus morpheus)
Example_NL: De scharrelaar dikkopje heeft opvallende oogvlekken onder.
Example_RU: Морфей-толстоголовка имеет заметные глазчатые пятна снизу.
Category: vlinders

NL: de zwaard dikkopje
Transcription: ˈzvaːrt ˈdɪkˌkɔpjə
RU: урбанус хвостатый (Urbanus proteus)
Example_NL: De zwaard dikkopje heeft lange staarten op de achtervleugels.
Example_RU: Хвостатый урбанус имеет длинные хвосты на задних крыльях.
Category: vlinders

NL: de zilvervlekdikkopje
Transcription: ˈzɪlvərˌvlɛkˌdɪkˌkɔpjə
RU: эпаргирей красивый (Epargyreus clarus)
Example_NL: De zilvervlekdikkopje heeft zilverkleurige vlekken onder.
Example_RU: Красивый эпаргирей имеет серебряные пятна снизу крыла.
Category: vlinders

NL: de tweekleurige regenboogdikkopje
Transcription: ˌtveːˌklørɣə ˈreːxənˌboːxˌdɪkˌkɔpjə
RU: астраптес радужный (Astraptes fulgerator)
Example_NL: De tweekleurige regenboogdikkopje heeft metalig blauwe bovenzijde.
Example_RU: Радужный астраптес имеет металлически-синюю верхнюю сторону.
Category: vlinders

NL: de witte bandvlinder
Transcription: ˈʋɪtə ˈbɑntˌvlɪndər
RU: хиоидес белополосый (Chioides albofasciatus)
Example_NL: De witte bandvlinder heeft een brede witte band op de achtervleugel.
Example_RU: Белополосый хиоидес имеет широкую белую полосу на заднем крыле.
Category: vlinders

NL: de rodevlekdikkopje
Transcription: ˈroːdəˌvlɛkˌdɪkˌkɔpjə
RU: гемактис красный (Haemactis sanguinalis)
Example_NL: De rodevlekdikkopje heeft opvallende rode vlekken op vleugels.
Example_RU: Красный гемактис имеет заметные красные пятна на крыльях.
Category: vlinders

NL: de grijze kreupelhout dikkopje
Transcription: ˈxrɛizə ˈkrøpəlˌhɑut ˈdɪkˌkɔpjə
RU: ахаларус люциадес (Achalarus lyciades)
Example_NL: De grijze kreupelhout dikkopje heeft een witte franje aan rand.
Example_RU: Ахаларус люциадес имеет белую бахрому на краю крыла.
Category: vlinders

NL: de achtpunt dikkopje
Transcription: ˈɑxtˌpʏnt ˈdɪkˌkɔpjə
RU: политрикс восьмиточечный (Polythrix octomaculata)
Example_NL: De achtpunt dikkopje heeft acht witte vlekjes op de vleugels.
Example_RU: Восьмиточечный политрикс имеет восемь белых пятен на крыльях.
Category: vlinders

NL: de gele bandvlinder
Transcription: ˈɣeːlə ˈbɑntˌvlɪndər
RU: автохтон жёлтый (Autochton cellus)
Example_NL: De gele bandvlinder heeft een gele band op de voorvleugel.
Example_RU: Жёлтый автохтон имеет жёлтую полосу на переднем крыле.
Category: vlinders

NL: de vaal dikkopje
Transcription: ˈvaːl ˈdɪkˌkɔpjə
RU: зестуза бурая (Zestusa dorus)
Example_NL: Het vaal dikkopje heeft een eenvoudig bruin-geel patroon.
Example_RU: Бурая зестуза имеет простой бурый с жёлтым рисунок.
Category: vlinders

NL: de donker bloem dikkopje
Transcription: ˈdɔŋkər ˈbluːm ˈdɪkˌkɔpjə
RU: стафил Хейхерста (Staphylus hayhurstii)
Example_NL: Het donker bloem dikkopje heeft donkerbruine gevlekte vleugels.
Example_RU: Толстоголовка Хейхерста имеет тёмно-бурые пятнистые крылья.
Category: vlinders

NL: de olijfbruin dikkopje
Transcription: ˈoːlɪfˌbrœyn ˈdɪkˌkɔpjə
RU: когиа оливковая (Cogia calchas)
Example_NL: Het olijfbruin dikkopje heeft olijfbruine gevlekte vleugels.
Example_RU: Оливковая когиа имеет оливково-бурые пятнистые крылья.
Category: vlinders

NL: de zwartschim dikkopje
Transcription: ˈzvɑrtˌsxɪm ˈdɪkˌkɔpjə
RU: фолисора тёмная (Pholisora catullus)
Example_NL: Het zwartschim dikkopje heeft donkerzwarte vleugels met witte rij.
Example_RU: Тёмная фолисора имеет чёрные крылья с белым рядом пятен.
Category: vlinders

NL: de kleine graslandvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈxrɑsˌlɑntˌvlɪndər
RU: настра Лермье (Nastra lherminier)
Example_NL: De kleine graslandvlinder is klein en onopvallend op grasland.
Example_RU: Маленький толстоголовка Лермье мал и неприметен на лугу.
Category: vlinders

NL: de rietdikkopje
Transcription: ˈriːtˌdɪkˌkɔpjə
RU: лерема толстоголовка (Lerema accius)
Example_NL: Het rietdikkopje leeft langs waterkanten op grasplanten.
Example_RU: Лерема-толстоголовка живёт у водоёмов на злаках.
Category: vlinders

NL: het grijs haarmos
Transcription: ˈɣrɛis ˈhaːrˌmɔs
RU: политрихум волосистый (Polytrichum piliferum)
Example_NL: Het grijs haarmos vormt lage matten op droge kale zandgrond.
Example_RU: Волосоносный политрихум образует низкие ковры на голом песке.
Category: mossen

NL: het groot rimpelmos
Transcription: ˈɣroːt ˈrɪmpəlˌmɔs
RU: атрихум волнистый (Atrichum undulatum)
Example_NL: Het groot rimpelmos heeft geribbelde bladeren en groeit in bossen.
Example_RU: Атрихум волнистый имеет рёберные листья и растёт в лесах.
Category: mossen

NL: het urnmos
Transcription: ˈʏrnˌmɔs
RU: погонатум урновидный (Pogonatum urnigerum)
Example_NL: Het urnmos groeit op blote grond langs bergwegen en hellingen.
Example_RU: Погонатум урновидный растёт на открытой почве у горных дорог.
Category: mossen

NL: het klein urnmos
Transcription: ˈklɛin ˈʏrnˌmɔs
RU: погонатум алоевидный (Pogonatum aloides)
Example_NL: Het klein urnmos groeit op blote kleiige oevers en aardwanden.
Example_RU: Малый погонатум растёт на голых глинистых берегах и откосах.
Category: mossen

NL: het Hercynisch mos
Transcription: hɛrˈseːnis ˈmɔs
RU: олиготрихум герцинский (Oligotrichum hercynicum)
Example_NL: Het Hercynisch mos groeit op kale berggrond na verstoringen.
Example_RU: Герцинский олиготрихум растёт на голой горной почве после нарушений.
Category: mossen

NL: het holbladig pijpjesmos
Transcription: ˈhɔlˌblaːdɣə ˈpɛipjesˌmɔs
RU: псилопил полый (Psilopilum cavifolium)
Example_NL: Het holbladig pijpjesmos groeit in boreale tundragebieden.
Example_RU: Псилопил полый растёт в бореальных тундровых районах.
Category: mossen

NL: het viertandmos
Transcription: ˈfiːrˌtɑntˌmɔs
RU: тетрафис прозрачный (Tetraphis pellucida)
Example_NL: Het viertandmos groeit op rottend hout en veenige boomstronken.
Example_RU: Тетрафис прозрачный растёт на гнилой древесине и торфянистых пнях.
Category: mossen

NL: het Brownse tandmos
Transcription: ˈbrɑʊnsə ˈtɑntˌmɔs
RU: тетродонтиум Брауна (Tetrodontium brownianum)
Example_NL: Het Brownse tandmos groeit in schaduwrijke rotskloven.
Example_RU: Тетродонтиум Брауна растёт в тенистых расщелинах скал.
Category: mossen

NL: het gedraaid sluitmos
Transcription: ɣəˈdraːit ˈslœytˌmɔs
RU: энкалипта скрученная (Encalypta streptocarpa)
Example_NL: Het gedraaid sluitmos groeit op basische rotsige hellingen.
Example_RU: Скрученная энкалипта растёт на основных скалистых склонах.
Category: mossen

NL: het gewoon sluitmos
Transcription: ˌɣəˌvoːn ˈslœytˌmɔs
RU: энкалипта обыкновенная (Encalypta vulgaris)
Example_NL: Het gewoon sluitmos groeit op droge kalkrijke rotsen en muren.
Example_RU: Обыкновенная энкалипта растёт на сухих известковых скалах и стенах.
Category: mossen

NL: het muurroosjesmos
Transcription: ˈmyːrˌroːsjesˌmɔs
RU: тортула стенная (Tortula muralis)
Example_NL: Het muurroosjesmos groeit op oude stenen muren en daken.
Example_RU: Тортула стенная растёт на старых каменных стенах и крышах.
Category: mossen

NL: het zandroosjesmos
Transcription: ˈzɑntˌroːsjesˌmɔs
RU: тортула сельская (Tortula ruralis)
Example_NL: Het zandroosjesmos groeit op droge zandige grond en duinen.
Example_RU: Сельская тортула растёт на сухой песчаной почве и дюнах.
Category: mossen

NL: het groen roosjesmos
Transcription: ˈɣruːn ˈroːsjesˌmɔs
RU: тортула зеленоватая (Tortula virescens)
Example_NL: Het groen roosjesmos groeit op beschaduwde zachte rotsen.
Example_RU: Зеленоватая тортула растёт на тенистых мягких скалах.
Category: mossen

NL: het harig roofmos
Transcription: ˈhaːrɣə ˈroːfˌmɔs
RU: синтрихия сельская (Syntrichia ruralis)
Example_NL: Het harig roofmos vormt grote tapijten op droge zandgrond.
Example_RU: Волосистый синтрихий образует большие ковры на сухих песках.
Category: mossen

NL: het gladbladig roofmos
Transcription: ˈɣlɑtˌblaːdɣə ˈroːfˌmɔs
RU: синтрихия гладколистная (Syntrichia laevipila)
Example_NL: Het gladbladig roofmos groeit op boomschors in stedelijk gebied.
Example_RU: Гладколистный синтрихий растёт на коре деревьев в городах.
Category: mossen

NL: het papillair roofmos
Transcription: ˌpaːpɪˈlɛːr ˈroːfˌmɔs
RU: синтрихия сосочковая (Syntrichia papillosa)
Example_NL: Het papillair roofmos groeit op bas rijke boomstammen.
Example_RU: Сосочковый синтрихий растёт на стволах с основной корой.
Category: mossen

NL: het gladde grimmiamos
Transcription: ˈɣlɑdə ˈɣrɪmiaˌmɔs
RU: гриммия гладкая (Grimmia laevigata)
Example_NL: Het gladde grimmiamos groeit op harde zure silicaatrotsen.
Example_RU: Гладкая гриммия растёт на твёрдых кислых силикатных скалах.
Category: mossen

NL: het wollig pluisjesmos
Transcription: ˈvɔlɣə ˈplœysjesˌmɔs
RU: ракомитриум шерстистый (Racomitrium lanuginosum)
Example_NL: Het wollig pluisjesmos bedekt grote rotsoppervlakken in berggebieden.
Example_RU: Шерстистый ракомитриум покрывает большие скальные поверхности в горах.
Category: mossen

NL: het grijs pluisjesmos
Transcription: ˈɣrɛis ˈplœysjesˌmɔs
RU: ракомитриум седоватый (Racomitrium canescens)
Example_NL: Het grijs pluisjesmos groeit op kale zandige heide en duinen.
Example_RU: Седоватый ракомитриум растёт на голых песчаных пустошах и дюнах.
Category: mossen

NL: het gerekt pluisjesmos
Transcription: ɣəˈrɛkt ˈplœysjesˌmɔs
RU: ракомитриум вытянутый (Racomitrium elongatum)
Example_NL: Het gerekt pluisjesmos groeit op rotsige kustgebieden.
Example_RU: Вытянутый ракомитриум растёт на скалистых прибрежных районах.
Category: mossen

NL: het bundelpluisjesmos
Transcription: ˈbʏndəlˌplœysjesˌmɔs
RU: ракомитриум пучковатый (Racomitrium fasciculare)
Example_NL: Het bundelpluisjesmos groeit op vochtige silicaatrotsen.
Example_RU: Пучковатый ракомитриум растёт на влажных силикатных скалах.
Category: mossen

NL: het geogeld pluisjesmos
Transcription: ɣəˈoːɣəlt ˈplœysjesˌmɔs
RU: хедвигия реснитчатая (Hedwigia ciliata)
Example_NL: Het geogeld pluisjesmos groeit op droge onbeschaduwde silicaatrotsen.
Example_RU: Реснитчатая хедвигия растёт на сухих незатенённых силикатных скалах.
Category: mossen

NL: het verwant haarkapsmos
Transcription: vərˈvɑnt ˈhaːrˌkɑpsˌmɔs
RU: ортотрихум родственный (Orthotrichum affine)
Example_NL: Het verwant haarkapsmos groeit epifytisch op loofbomen.
Example_RU: Родственный ортотрихум растёт эпифитно на лиственных деревьях.
Category: mossen

NL: het rots haarkapsmos
Transcription: ˈrɔts ˈhaːrˌkɑpsˌmɔs
RU: ортотрихум аномальный (Orthotrichum anomalum)
Example_NL: Het rots haarkapsmos groeit op basische stenen muren en rotsen.
Example_RU: Аномальный ортотрихум растёт на основных каменных стенах и скалах.
Category: mossen

NL: het transparant haarkapsmos
Transcription: ˌtrɑnspaˈrɑnt ˈhaːrˌkɑpsˌmɔs
RU: ортотрихум прозрачный (Orthotrichum diaphanum)
Example_NL: Het transparant haarkapsmos groeit op gladde boomschors in steden.
Example_RU: Прозрачный ортотрихум растёт на гладкой коре деревьев в городах.
Category: mossen

NL: het Lyell-haarkapsmos
Transcription: ˈlaɪəlˌhaːrˌkɑpsˌmɔs
RU: ортотрихум Лайелла (Orthotrichum lyellii)
Example_NL: Het Lyell-haarkapsmos groeit op oude stammen van parkbomen.
Example_RU: Ортотрихум Лайелла растёт на старых стволах парковых деревьев.
Category: mossen

NL: de uitroeptekenaarduil
Transcription: ˈœytrœpˌteːkənˌaːrtœyl
RU: совка восклицательная (Agrotis exclamationis)
Example_NL: De uitroeptekenaarduil is een van de meest verspreide uilen.
Example_RU: Совка восклицательная — одна из самых распространённых сов.
Category: nachtvlinders

NL: de tarwe-aarduil
Transcription: ˈtɑrʋəˌaːrtœyl
RU: совка озимая (Agrotis segetum)
Example_NL: De tarwe-aarduil is een gevreesde plaag van akkerbouwgewassen.
Example_RU: Озимая совка — опасный вредитель полевых культур.
Category: nachtvlinders

NL: de ipsilon-aarduil
Transcription: ɪpˈsɪlɔnˌaːrtœyl
RU: совка ипсилон (Agrotis ipsilon)
Example_NL: De ipsilon-aarduil is een migrerende soort die wijdverspreid is.
Example_RU: Совка ипсилон — мигрирующий вид с широким распространением.
Category: nachtvlinders

NL: de sleuteluil
Transcription: ˈslø̞tələˌœyl
RU: совка гвоздевидная (Agrotis clavis)
Example_NL: De sleuteluil heeft een kenmerkend sleutelmerk op de voorvleugel.
Example_RU: Гвоздевидная совка имеет характерный ключеподобный знак на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de zwarte aarduil
Transcription: ˈzvɑrtə ˈaːrtœyl
RU: совка чернеющая (Euxoa nigricans)
Example_NL: De zwarte aarduil vliegt op droge zandige heideterreinen.
Example_RU: Чернеющая совка летает на сухих песчаных пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: de tarwuil
Transcription: ˈtɑrʋœyl
RU: совка пшеничная (Euxoa tritici)
Example_NL: De tarwuil vliegt in droge warme omgevingen op kalkbodem.
Example_RU: Пшеничная совка летает в сухих тёплых местах на известковых почвах.
Category: nachtvlinders

NL: de roodbruine stringuil
Transcription: ˈroːtˌbrœynə ˈstrɪŋˌœyl
RU: совка рыжеполосая (Ochropleura plecta)
Example_NL: De roodbruine stringuil vliegt in lichte bossen en tuinen.
Example_RU: Рыжеполосая совка летает в светлых лесах и садах.
Category: nachtvlinders

NL: de grote geelbruine uil
Transcription: ˈɣroːtə ˈjeːlˌbrœynə œyl
RU: совка-гамма большая жёлто-коричневая (Noctua pronuba)
Example_NL: De grote geelbruine uil is de meest algemene uil in tuinen.
Example_RU: Большая совка пронуба — наиболее обычный вид в садах.
Category: nachtvlinders

NL: de geelboordige uil
Transcription: ˈjeːlˌboːrtɣə œyl
RU: совка каймистая (Noctua fimbriata)
Example_NL: De geelboordige uil heeft een opvallende gele achterrandband.
Example_RU: Каймистая совка имеет заметную жёлтую кайму заднего крыла.
Category: nachtvlinders

NL: de orpinguil
Transcription: ˈɔrpɪŋˌœyl
RU: совка орбона (Noctua orbona)
Example_NL: De orpinguil is zeldzamer dan de grote geelbruine uil.
Example_RU: Орбонная совка встречается реже чем большая коричневая совка.
Category: nachtvlinders

NL: de grijze geelbruine uil
Transcription: ˈɣrɛizə ˈjeːlˌbrœynə œyl
RU: совка сопутствующая (Noctua comes)
Example_NL: De grijze geelbruine uil lijkt op Noctua pronuba maar is kleiner.
Example_RU: Сопутствующая совка похожа на Noctua pronuba но меньше по размеру.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine geelbruine uil
Transcription: ˈklɛinə ˈjeːlˌbrœynə œyl
RU: совка-вставка (Noctua interjecta)
Example_NL: De kleine geelbruine uil vliegt op droge heidegronden.
Example_RU: Совка-вставка летает на сухих пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: de janthe-uil
Transcription: ˈjɑntəˌœyl
RU: совка Янте (Noctua janthe)
Example_NL: De janthe-uil heeft een paarsachtige achterleibskleur.
Example_RU: Совка Янте имеет пурпурный оттенок брюшка.
Category: nachtvlinders

NL: de heidelanduil
Transcription: ˈhɛidəˌlɑntˌœyl
RU: светло-пурпурная совка (Lycophotia porphyrea)
Example_NL: De heidelanduil heeft roodbruine voorvleugels en vliegt op heide.
Example_RU: Светло-пурпурная совка имеет красно-коричневые передние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de rondvlekuil
Transcription: ˈrɔntˌvlɛkˌœyl
RU: совка блуждающая (Peridroma saucia)
Example_NL: De rondvlekuil is een migrerende plaagsoort van groenten.
Example_RU: Блуждающая совка — мигрирующий вредитель овощных культур.
Category: nachtvlinders

NL: de roestige aarduil
Transcription: ˈruːstɣə ˈaːrtœyl
RU: совка нищенская (Diarsia mendica)
Example_NL: De roestige aarduil vliegt in lichte bossen en heiden.
Example_RU: Нищенская совка летает в светлых лесах и пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: de braamaarduil
Transcription: ˈbraːmˌaːrtœyl
RU: совка ежевичная (Diarsia rubi)
Example_NL: De braamaarduil vliegt tussen braamstruwelen op vochtige plekken.
Example_RU: Ежевичная совка летает среди ежевичных зарослей во влажных местах.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine aarduil
Transcription: ˈbrœynə ˈaːrtœyl
RU: совка бурая (Diarsia brunnea)
Example_NL: De bruine aarduil vliegt in loofbossen en langs bosranden.
Example_RU: Бурая совка летает в лиственных лесах и по их опушкам.
Category: nachtvlinders

NL: de c-uil
Transcription: ˈseːˌœyl
RU: совка C-чёрное (Xestia c-nigrum)
Example_NL: De c-uil heeft een kenmerkend c-vormig zwart vlekje.
Example_RU: Совка C-чёрное имеет характерное С-образное чёрное пятнышко.
Category: nachtvlinders

NL: de baja-uil
Transcription: ˈbaːjaˌœyl
RU: совка Байя (Xestia baja)
Example_NL: De baja-uil vliegt in bossen en heiden in de zomer.
Example_RU: Совка Байя летает в лесах и пустошах летом.
Category: nachtvlinders

NL: de ruitvlekuil
Transcription: ˈrœytˌvlɛkˌœyl
RU: совка ромбовидная (Xestia rhomboidea)
Example_NL: De ruitvlekuil heeft een ruitvormig vlekpatroon op de vleugels.
Example_RU: Ромбовидная совка имеет ромбический рисунок на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kastanje aarduil
Transcription: kɑˈstɑnjə ˈaːrtœyl
RU: совка каштановая (Xestia castanea)
Example_NL: De kastanje aarduil vliegt op droge heide en zandgebieden.
Example_RU: Каштановая совка летает на сухих пустошах и в песчаных районах.
Category: nachtvlinders

NL: de roodbruine voorjaarsuil
Transcription: ˈroːtˌbrœynə ˈvoːrjaːrsˌœyl
RU: совка красно-коричневая весенняя (Cerastis rubricosa)
Example_NL: De roodbruine voorjaarsuil vliegt vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Красно-коричневая весенняя совка летает ранней весной.
Category: nachtvlinders

NL: de wittestreep voorjaarsuil
Transcription: ˈvɪtəˌstreːp ˈvoːrjaːrsˌœyl
RU: совка белополосая весенняя (Cerastis leucographa)
Example_NL: De wittestreep voorjaarsuil vliegt op zachte voorjaarsnachten.
Example_RU: Белополосая весенняя совка летает в мягкие весенние ночи.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone typische uil
Transcription: ˌɣəˌvoːnə ˈtiːpɪsə œyl
RU: совка типичная обыкновенная (Naenia typica)
Example_NL: De gewone typische uil vliegt in vochtige gebieden met ruigte.
Example_RU: Типичная совка летает во влажных местах с высокотравьем.
Category: nachtvlinders

NL: de noordelijke uil
Transcription: ˈnoːrtəlɣə œyl
RU: совка северная (Eurois occulta)
Example_NL: De noordelijke uil is een zeldzame noordelijke trekvlinder.
Example_RU: Северная совка — редкий северный мигрирующий вид.
Category: nachtvlinders

NL: de augur-uil
Transcription: ˈɔɣʏrˌœyl
RU: совка-предвестник (Graphiphora augur)
Example_NL: De augur-uil vliegt in lichte loofbossen en parken.
Example_RU: Совка-предвестник летает в светлых лиственных лесах и парках.
Category: nachtvlinders

NL: de sobere uil
Transcription: ˈsoːbərə œyl
RU: совка серьёзная (Paradiarsia sobrina)
Example_NL: De sobere uil vliegt in boreale naaldbossen in Noord-Europa.
Example_RU: Серьёзная совка летает в бореальных хвойных лесах Северной Европы.
Category: nachtvlinders

NL: de groene uil
Transcription: ˈɣruːnə œyl
RU: совка зелёная (Anaplectoides prasina)
Example_NL: De groene uil heeft frisgroene voorvleugels en vliegt in bossen.
Example_RU: Зелёная совка имеет свежезелёные передние крылья и летает в лесах.
Category: nachtvlinders

NL: het geoorlde helmkruid
Transcription: ɣəˈoːrlə ˈhɛlmˌkrœyt
RU: норичник ушковатый (Scrophularia auriculata)
Example_NL: Het geoorlde helmkruid groeit langs oevers en natte slootkanten.
Example_RU: Ушковатый норичник растёт по берегам и сырым краям канав.
Category: bloemplanten

NL: de mottoorts
Transcription: ˈmɔtˌtoːrts
RU: коровяк мотыльковый (Verbascum blattaria)
Example_NL: De mottoorts heeft solitaire bloemen en groeit op verstoorde grond.
Example_RU: Мотыльковый коровяк имеет одиночные цветки и растёт на нарушенных почвах.
Category: bloemplanten

NL: het ijzerhard
Transcription: ˈɛizərˌhɑrt
RU: вербена лекарственная (Verbena officinalis)
Example_NL: Het ijzerhard groeit op droge braakliggende grond en wegbermen.
Example_RU: Лекарственная вербена растёт на сухих пустырях и обочинах дорог.
Category: bloemplanten

NL: het vlasleeuwebek
Transcription: ˈvlɑsˌleːʋəˌbɛk
RU: льнянка обыкновенная (Linaria vulgaris)
Example_NL: Het vlasleeuwebek heeft gele bloemen met oranje vlekken.
Example_RU: Льнянка обыкновенная имеет жёлтые цветки с оранжевыми пятнами.
Category: bloemplanten

NL: het paarse leeuwebek
Transcription: ˈpaːrsə ˈleːʋəˌbɛk
RU: льнянка пурпурная (Linaria purpurea)
Example_NL: Het paarse leeuwebek is een tuin-escapee op muren en grindpaden.
Example_RU: Пурпурная льнянка — беглец из садов на стенах и гравийных дорожках.
Category: bloemplanten

NL: het spiesleeuwebekje
Transcription: ˈspisˌleːʋəˌbɛkjə
RU: кикксия списковидная (Kickxia elatine)
Example_NL: Het spiesleeuwebekje groeit als akkeronkruid op kalkrijke bodems.
Example_RU: Кикксия списковидная растёт как полевой сорняк на известковых почвах.
Category: bloemplanten

NL: het bastaard spiesleeuwebekje
Transcription: bɑˈstaːrt ˈspisˌleːʋəˌbɛkjə
RU: кикксия ложная (Kickxia spuria)
Example_NL: Het bastaard spiesleeuwebekje groeit op kleiige akkers en tuinen.
Example_RU: Ложная кикксия растёт на глинистых полях и в садах.
Category: bloemplanten

NL: het gewoon vingerhoedskruid
Transcription: ˌɣəˌvoːn ˈvɪŋərˌhutsˌkrœyt
RU: наперстянка пурпурная (Digitalis purpurea)
Example_NL: Het gewoon vingerhoedskruid groeit in open bossen op zure grond.
Example_RU: Пурпурная наперстянка растёт в открытых лесах на кислой почве.
Category: bloemplanten

NL: het rood spoorbloempje
Transcription: ˈroːt ˈspoːrˌbluːmpjə
RU: мизопатес медвежье ухо (Misopates orontium)
Example_NL: Het rood spoorbloempje groeit als akkeronkruid op zandige grond.
Example_RU: Мизопатес растёт как полевой сорняк на песчаной почве.
Category: bloemplanten

NL: de blaartrekkende waterereprijs
Transcription: ˈblaːrˌtrɛkəndə ˈvaːtərˌeːrəprɛis
RU: вероника водяная (Veronica anagallis-aquatica)
Example_NL: De blaartrekkende waterereprijs groeit in ondiepe waterpartijen.
Example_RU: Водяная вероника растёт в мелководных водоёмах.
Category: bloemplanten

NL: de roze waterereprijs
Transcription: ˈroːzə ˈvaːtərˌeːrəprɛis
RU: вероника цепочная (Veronica catenata)
Example_NL: De roze waterereprijs heeft lichtroze bloemen en groeit in water.
Example_RU: Цепочная вероника имеет светло-розовые цветки и растёт в воде.
Category: bloemplanten

NL: de grote ereprijs
Transcription: ˈɣroːtə ˈeːrəprɛis
RU: вероника дубравная (Veronica chamaedrys)
Example_NL: De grote ereprijs heeft blauwe bloemen met witte ogen in gras.
Example_RU: Дубравная вероника имеет синие цветки с белым глазком на лугах.
Category: bloemplanten

NL: de veldereprijs
Transcription: ˈvɛltˌeːrəprɛis
RU: вероника полевая (Veronica arvensis)
Example_NL: De veldereprijs is een kleine soort op droge akkers en wegen.
Example_RU: Полевая вероника — мелкий вид на сухих полях и дорогах.
Category: bloemplanten

NL: de akkereprijs
Transcription: ˈɑkərˌeːrəprɛis
RU: вероника пашенная (Veronica agrestis)
Example_NL: De akkereprijs groeit op bewerkте grond in tuinen en akkers.
Example_RU: Пашенная вероника растёт на обработанной почве в садах и на полях.
Category: bloemplanten

NL: de gewone ogentroost
Transcription: ˌɣəˌvoːnə ˈoːɣənˌtroːst
RU: очанка Ростковиуса (Euphrasia rostkoviana)
Example_NL: De gewone ogentroost groeit in schrale hooilanden op kalkrijke grond.
Example_RU: Очанка Ростковиуса растёт на бедных лугах на известковой почве.
Category: bloemplanten

NL: de stijve ogentroost
Transcription: ˈstɛivə ˈoːɣənˌtroːst
RU: очанка жёсткая (Euphrasia stricta)
Example_NL: De stijve ogentroost is een parasiet op grassen in droge graslanden.
Example_RU: Жёсткая очанка — полупаразит злаков на сухих лугах.
Category: bloemplanten

NL: de populierenbladschildkever
Transcription: pɔˈpʏljɛrənˌblɑtˌsxɪltkɛvər
RU: хризомела тополевая (Chrysomela populi)
Example_NL: De populierenbladschildkever is een plaag op jonge populieren.
Example_RU: Тополевая хризомела — вредитель молодых тополей.
Category: kevers

NL: de bronzen bladschildkever
Transcription: ˈbrɔnzən ˈblɑtˌsxɪltkɛvər
RU: хризомела бронзовая (Chrysomela aenea)
Example_NL: De bronzen bladschildkever knaagt op de bladeren van wilgstruiken.
Example_RU: Бронзовая хризомела объедает листья ивовых кустарников.
Category: kevers

NL: de wilgenbladschildkever
Transcription: ˈvɪlɣənˌblɑtˌsxɪltkɛvər
RU: плагиодера разноцветная (Plagiodera versicolora)
Example_NL: De wilgenbladschildkever tast wilg- en populierbladen aan.
Example_RU: Разноцветная плагиодера повреждает листья ив и тополей.
Category: kevers

NL: de kleine wilgenbladschildkever
Transcription: ˈklɛinə ˈvɪlɣənˌblɑtˌsxɪltkɛvər
RU: фратора желтеющая (Phratora vitellinae)
Example_NL: De kleine wilgenbladschildkever is talrijk op wilgen langs waterkanten.
Example_RU: Желтеющая фратора многочисленна на ивах у водоёмов.
Category: kevers

NL: de groene zuringkever
Transcription: ˈɣruːnə ˈzœyrɪŋˌkɛvər
RU: гастрофиза зеленоватая (Gastrophysa viridula)
Example_NL: De groene zuringkever is een gewone plaag op weegbree en zuring.
Example_RU: Зеленоватая гастрофиза — обычный вредитель подорожника и щавеля.
Category: kevers

NL: de veelknopige bladkever
Transcription: ˈfeːlˌknopɣə ˈblɑtˌkɛvər
RU: гастрофиза горцовая (Gastrophysa polygoni)
Example_NL: De veelknopige bladkever voedt zich met bladeren van de duizendknoop.
Example_RU: Горцовая гастрофиза питается листьями горца.
Category: kevers

NL: de moerasschildkever
Transcription: ˈmuːrɑsˌsxɪltkɛvər
RU: гидротасса окаймлённая (Hydrothassa marginella)
Example_NL: De moerasschildkever leeft op boterbloemen in natte weilanden.
Example_RU: Окаймлённая гидротасса живёт на лютиках во влажных лугах.
Category: kevers

NL: de watereppe bladschildkever
Transcription: ˈvaːtərˌɛpə ˈblɑtˌsxɪltkɛvər
RU: прасокурис укропная (Prasocuris phellandrii)
Example_NL: De watereppe bladschildkever leeft op watereppe in sloten.
Example_RU: Укропная прасокурис живёт на водном укропе в канавах.
Category: kevers

NL: de gewone rietkever
Transcription: ˌɣəˌvoːnə ˈriːtˌkɛvər
RU: донация обыкновенная (Donacia vulgaris)
Example_NL: De gewone rietkever zit op de bladeren van lisdodde en riet.
Example_RU: Обыкновенная донация сидит на листьях рогоза и тростника.
Category: kevers

NL: de groenblauw rietkever
Transcription: ˈɣruːnˌblaːʋ ˈriːtˌkɛvər
RU: донация сине-зелёная (Donacia thalassina)
Example_NL: De groenblauw rietkever is glanzend blauwgroen op waterplanten.
Example_RU: Сине-зелёная донация — блестяще сине-зелёная на водных растениях.
Category: kevers

NL: de zijdeglazig rietkever
Transcription: ˈzɛidəˌɣlaːzɣə ˈriːtˌkɛvər
RU: платеумарис шелковистый (Plateumaris sericea)
Example_NL: De zijdeglazig rietkever heeft een zijdeachtige glans op de dekschilden.
Example_RU: Шелковистый платеумарис имеет шелковистый блеск надкрылий.
Category: kevers

NL: de waterlelie bladkever
Transcription: ˈvaːtərˌleːli ˈblɑtˌkɛvər
RU: галерукелла кувшинковая (Galerucella nymphaeae)
Example_NL: De waterlelie bladkever maakt gaten in de bladeren van waterlelies.
Example_RU: Кувшинковая галерукелла делает дыры в листьях кувшинок.
Category: kevers

NL: de wilgeroest bladkever
Transcription: ˈvɪlɣərustˌblɑtˌkɛvər
RU: галерукелла лооистрифная (Galerucella calmariensis)
Example_NL: De wilgeroest bladkever is ingevoerd als bestrijder van wederik.
Example_RU: Лооистрифная галерукелла завезена как биоконтролёр дербенника.
Category: kevers

NL: de boerenwormkruidbladkever
Transcription: ˈbuːrənˌvɔrmˌkrœytˌblɑtˌkɛvər
RU: галерука тысячелистниковая (Galeruca tanaceti)
Example_NL: De boerenwormkruidbladkever vreet op tanacetum en andere kruiden.
Example_RU: Тысячелистниковая галерука объедает пижму и другие травы.
Category: kevers

NL: de wilgenbladknaagkever
Transcription: ˈvɪlɣənˌblɑtˌknaːxˌkɛvər
RU: лохмея ивовая (Lochmaea caprea)
Example_NL: De wilgenbladknaagkever is een skeleteerder van wilgenbladeren.
Example_RU: Ивовая лохмея скелетирует листья ив.
Category: kevers

NL: de meidoornbladknaagkever
Transcription: ˈmɛidoːrnˌblɑtˌknaːxˌkɛvər
RU: лохмея боярышниковая (Lochmaea crataegi)
Example_NL: De meidoornbladknaagkever beschadigt meidoorn en lijsterbes.
Example_RU: Боярышниковая лохмея повреждает боярышник и рябину.
Category: kevers

NL: de goudvlekspringkever
Transcription: ˈxɑutˌvlɛkˌsprɪŋˌkɛvər
RU: крепидодера золотистая (Crepidodera aurata)
Example_NL: De goudvlekspringkever is glanzend goudgroen op wilgstruiken.
Example_RU: Золотистая крепидодера — блестяще золотисто-зелёная на ивовых кустах.
Category: kevers

NL: de roestkleurige springkever
Transcription: ˈruːstˌkløːrɣə ˈsprɪŋˌkɛvər
RU: крепидодера ржавая (Crepidodera ferruginea)
Example_NL: De roestkleurige springkever vreet aan grassen en graan.
Example_RU: Ржавая крепидодера объедает злаки и зерновые культуры.
Category: kevers

NL: de koolzaad springkever
Transcription: ˈkoːlˌzaːt ˈsprɪŋˌkɛvər
RU: псиллиодес рапсовый (Psylliodes chrysocephala)
Example_NL: De koolzaad springkever is een plaag op kool- en koolzaadgewassen.
Example_RU: Рапсовый псиллиодес — вредитель капустных и рапсовых культур.
Category: kevers

NL: de verwante springkever
Transcription: vərˈvɑntə ˈsprɪŋˌkɛvər
RU: псиллиодес родственный (Psylliodes affinis)
Example_NL: De verwante springkever vreet aan nachtschade en aardappelen.
Example_RU: Родственный псиллиодес объедает паслён и картофель.
Category: kevers

NL: de gestreepte erdvlooikever
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈɛrtˌvloːiˌkɛvər
RU: филлотрета полосатая (Phyllotreta nemorum)
Example_NL: De gestreepte erdvlooikever is een plaag van kool- en radijskiemen.
Example_RU: Полосатая филлотрета — вредитель всходов капустных и редиса.
Category: kevers

NL: de golvige erdvlooikever
Transcription: ˈɣɔlvɣə ˈɛrtˌvloːiˌkɛvər
RU: филлотрета волнистая (Phyllotreta undulata)
Example_NL: De golvige erdvlooikever beschadigt bladeren van koolgewassen.
Example_RU: Волнистая филлотрета повреждает листья капустных растений.
Category: kevers

NL: de aardappel erdvlooikever
Transcription: ˈaːrtˌɑpəl ˈɛrtˌvloːiˌkɛvər
RU: эпитрикс волосистый (Epitrix pubescens)
Example_NL: De aardappel erdvlooikever maakt kleine gaatjes in aardappelbladeren.
Example_RU: Волосистый эпитрикс делает мелкие дырочки в листьях картофеля.
Category: kevers

NL: de groene schildkever
Transcription: ˈɣruːnə ˈsxɪltkɛvər
RU: кассида зелёная (Cassida viridis)
Example_NL: De groene schildkever is schitterend groen op distel en bijvoet.
Example_RU: Зелёная кассида — ярко-зелёная на чертополохе и полыни.
Category: kevers

NL: de nevelgroene schildkever
Transcription: ˈneːvəlˌɣruːnə ˈsxɪltkɛvər
RU: кассида туманная (Cassida nebulosa)
Example_NL: De nevelgroene schildkever leeft op ganzevoet en melde.
Example_RU: Туманная кассида живёт на лебеде и мари.
Category: kevers

NL: de roestige schildkever
Transcription: ˈruːstɣə ˈsxɪltkɛvər
RU: кассида ржавчинная (Cassida rubiginosa)
Example_NL: De roestige schildkever eet de bladeren van klit en distel.
Example_RU: Ржавчинная кассида объедает листья лопуха и чертополоха.
Category: kevers

NL: de zwarte rijtjeskever
Transcription: ˈzvɑrtə ˈrɛitjesˌkɛvər
RU: хисселла чёрная (Hispella atra)
Example_NL: De zwarte rijtjeskever is een mijnenmaker op bladen van gras.
Example_RU: Чёрная хисселла — минёр листьев злаков.
Category: kevers

NL: de druifkever
Transcription: ˈdrœyfˌkɛvər
RU: бромиус тёмный (Bromius obscurus)
Example_NL: De druifkever vreet aan bladeren van druif en wilgeroosje.
Example_RU: Тёмный бромиус объедает листья винограда и иван-чая.
Category: kevers

NL: de lipbladkever
Transcription: ˈlɪpˌblɑtˌkɛvər
RU: криптоцефал губастый (Cryptocephalus labiatus)
Example_NL: De lipbladkever leeft op diverse loofhoutsoorten in bossen.
Example_RU: Губастый криптоцефал живёт на различных лиственных породах в лесах.
Category: kevers

NL: de tweestippige cylinderkever
Transcription: ˈtʋeːˌstɪpɣə sɪˈlɪndərˌkɛvər
RU: криптоцефал двухточечный (Cryptocephalus bipunctatus)
Example_NL: De tweestippige cylinderkever heeft twee zwarte vlekken op de dekschilden.
Example_RU: Двухточечный криптоцефал имеет два чёрных пятна на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de donzige zweefvlieg
Transcription: ˈdɔnzɣə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: сирф мохнатый (Syrphus torvus)
Example_NL: De donzige zweefvlieg heeft behaard ogen en zweeft boven bloemen.
Example_RU: Мохнатый сирф имеет опушённые глаза и парит над цветками.
Category: zweefvliegen

NL: de glasvleugel zweefvlieg
Transcription: ˈɣlɑsˌvløːɣəl ˈzʋeːfˌvliːx
RU: сирф стекловидный (Syrphus vitripennis)
Example_NL: De glasvleugel zweefvlieg is een gewone tuin- en bossoort.
Example_RU: Стекловидный сирф — обычный вид садов и лесов.
Category: zweefvliegen

NL: de halve maan zweefvlieg
Transcription: ˈhɑlvə maːn ˈzʋeːfˌvliːx
RU: эупеодес лунный (Eupeodes luniger)
Example_NL: De halve maan zweefvlieg heeft halvemaanvormige vlekken.
Example_RU: Лунный эупеодес имеет полулунные пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de glanzende zweefvlieg
Transcription: ˈɣlɑnzəndə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: эупеодес блестящий (Eupeodes nitens)
Example_NL: De glanzende zweefvlieg heeft heldere gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Блестящий эупеодес имеет яркие жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de Nielsen-zweefvlieg
Transcription: ˈniːlsənˌzʋeːfˌvliːx
RU: эупеодес Нильсена (Eupeodes nielseni)
Example_NL: De Nielsen-zweefvlieg is vernoemd naar entomoloog Nielsen.
Example_RU: Эупеодес Нильсена назван в честь энтомолога Нильсена.
Category: zweefvliegen

NL: de wangzweefvlieg
Transcription: ˈvɑŋˌzʋeːfˌvliːx
RU: эупеодес щекастый (Eupeodes bucculatus)
Example_NL: De wangzweefvlieg is een zeldzame soort van noordelijke habitats.
Example_RU: Щекастый эупеодес — редкий вид северных местообитаний.
Category: zweefvliegen

NL: de appelrups zweefvlieg
Transcription: ˈɑpəlˌrʏps ˈzʋeːfˌvliːx
RU: парасирф яблоневый (Parasyrphus malinellus)
Example_NL: De appelrups zweefvlieg parasiteert op bladluiskolonies in fruittuinen.
Example_RU: Яблоневый парасирф паразитирует на колониях тлей в фруктовых садах.
Category: zweefvliegen

NL: de beuk-zweefvlieg
Transcription: ˈbøːkˌzʋeːfˌvliːx
RU: фагисирф буковый (Fagisyrphus cinctus)
Example_NL: De beuk-zweefvlieg wordt gevonden in oude beuken- en eikenbossen.
Example_RU: Буковый фагисирф встречается в старых буковых и дубовых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de lippe zweefvlieg
Transcription: ˈlɪpə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: мелангина губастая (Melangyna labiatarum)
Example_NL: De lippe zweefvlieg zweeft in lichte bossen langs bloeiende struiken.
Example_RU: Губастая мелангина парит в светлых лесах вдоль цветущих кустарников.
Category: zweefvliegen

NL: de ruwoogzweefvlieg
Transcription: ˈrʏˌoːxˌzʋeːfˌvliːx
RU: мелангина мохнатоглазая (Melangyna lasiophthalma)
Example_NL: De ruwoogzweefvlieg heeft harige ogen als kenmerk.
Example_RU: Мохнатоглазая мелангина имеет характерные опушённые глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de schermbloemzweefvlieg
Transcription: ˈsxɛrmˌbluːmˌzʋeːfˌvliːx
RU: мелангина зонтичная (Melangyna umbellatarum)
Example_NL: De schermbloemzweefvlieg bezoekt schermbloemigen in bossen.
Example_RU: Зонтичная мелангина посещает зонтичные растения в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de gordel zweefvlieg
Transcription: ˈɣɔrdəl ˈzʋeːfˌvliːx
RU: мелангина опоясанная (Melangyna cincta)
Example_NL: De gordel zweefvlieg heeft smalle gele ringen op het achterlijf.
Example_RU: Опоясанная мелангина имеет узкие жёлтые кольца на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de meligrammazweefvlieg
Transcription: ˈmeːlɣrɑmaˌzʋeːfˌvliːx
RU: мелиграмма опоясанная (Meligramma cincta)
Example_NL: De meligrammazweefvlieg lijkt op Melangyna cincta maar is groter.
Example_RU: Опоясанная мелиграмма похожа на мелангину но крупнее.
Category: zweefvliegen

NL: de driehoekmeligramma
Transcription: ˈdriːˌhukˌmeːlɣrɑma
RU: мелиграмма треугольная (Meligramma triangulifera)
Example_NL: De driehoekmeligramma heeft driehoekige vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Треугольная мелиграмма имеет треугольные пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de transparante epistrophe
Transcription: ˌtrɑnspaˈrɑntə ɛpɪˈstroːfə
RU: эпистрофе прозрачная (Epistrophe diaphana)
Example_NL: De transparante epistrophe zweeft langs bosranden met bloemen.
Example_RU: Прозрачная эпистрофе парит по лесным опушкам с цветами.
Category: zweefvliegen

NL: de kruisbeszweefvlieg
Transcription: ˈkrœysˌbɛsˌzʋeːfˌvliːx
RU: эпистрофе крыжовниковая (Epistrophe grossulariae)
Example_NL: De kruisbeszweefvlieg bezoekt bloemen van apiaceae en rosaceae.
Example_RU: Крыжовниковая эпистрофе посещает цветки зонтичных и розоцветных.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartmond epistrophe
Transcription: ˈzvɑrtˌmɔnt ɛpɪˈstroːfə
RU: эпистрофе черноротая (Epistrophe melanostoma)
Example_NL: De zwartmond epistrophe heeft een donkere gezichtsstreep.
Example_RU: Черноротая эпистрофе имеет тёмную лицевую полосу.
Category: zweefvliegen

NL: de glanzend nek-epistrophe
Transcription: ˈɣlɑnzənt nɛk ɛpɪˈstroːfə
RU: эпистрофе блестящешейная (Epistrophe nitidicollis)
Example_NL: De glanzend nek-epistrophe heeft een glanzend borststuk.
Example_RU: Блестящешейная эпистрофе имеет блестящий среднегрудь.
Category: zweefvliegen

NL: de geelbuik epistrophe
Transcription: ˈjeːlˌbœyk ɛpɪˈstroːfə
RU: эпистрофе желтобрюхая (Epistrophe ochrostoma)
Example_NL: De geelbuik epistrophe heeft een okerkleurig achterlijf.
Example_RU: Желтобрюхая эпистрофе имеет охристое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de onverwachte witband zweefvlieg
Transcription: ˌɔnvərˈvɑxtə ˈvɪtˌbɑnt ˈzʋeːfˌvliːx
RU: лейкозона неожиданная (Leucozona inopinata)
Example_NL: De onverwachte witband zweefvlieg is zeldzaam in Noord-Europa.
Example_RU: Неожиданная лейкозона редка в Северной Европе.
Category: zweefvliegen

NL: de lantaarn zweefvlieg
Transcription: ˈlɑntaːrn ˈzʋeːfˌvliːx
RU: лейкозона фонарная (Leucozona laternaria)
Example_NL: De lantaarn zweefvlieg heeft opvallend witte vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Фонарная лейкозона имеет заметные белые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke sphaerophoria
Transcription: ˈslɑŋkə ˌsfɛːroˈfoːria
RU: сфэрофория меценатская (Sphaerophoria philanthus)
Example_NL: De slanke sphaerophoria zweeft laag boven bloemen in open habitat.
Example_RU: Меценатская сфэрофория парит низко над цветами в открытых стациях.
Category: zweefvliegen

NL: de gebandeerde sphaerophoria
Transcription: ɣəˈbɑndərdə ˌsfɛːroˈfoːria
RU: сфэрофория ленточная (Sphaerophoria taeniata)
Example_NL: De gebandeerde sphaerophoria heeft smalle gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Ленточная сфэрофория имеет узкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen