Title: Greenhouse 20K / 85 Van Dale aanvullend (part 4)

NL: de zwarte vuurkever
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈvœyrˌkeːvər
RU: пирохроя чёрноголовая (Pyrochroa coccinea)
Example_NL: De zwarte vuurkever heeft een zwarte kop en rode halsschild.
Example_RU: Чёрноголовая пирохроя имеет чёрную голову и красное переднеспинку.
Category: kevers

NL: de puntstaartje
Transcription: ˈpʊntˌstaːrtjə
RU: мордела (Mordellistena pumila)
Example_NL: Het puntstaartje heeft een kegelvormig achterlijf en springt als verstoord.
Example_RU: Мордела имеет конусообразное брюшко и прыгает при беспокойстве.
Category: kevers

NL: de donkere puntstaartje
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈpʊntˌstaːrtjə
RU: мордела тёмная (Mordella aculeata)
Example_NL: De donkere puntstaartje bezoekt bloemen van schermbloemigen en composieten.
Example_RU: Тёмная мордела посещает цветки зонтичных и сложноцветных растений.
Category: kevers

NL: de veelkleurige zandkever
Transcription: ˈveːlˌklørɪxə ˈzɑntˌkeːvər
RU: лагрия пёстрая (Lagria hirta)
Example_NL: De veelkleurige zandkever heeft gele beharing op de lange bruine dekschilden.
Example_RU: Пёстрая лагрия имеет жёлтое опушение на длинных коричневых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de meeltor
Transcription: ˈmeːlˌtɔr
RU: мучной хрущак (Tenebrio molitor)
Example_NL: De meeltor en zijn larven leven in meel en graanproducten.
Example_RU: Мучной хрущак и его личинки живут в муке и зерновых продуктах.
Category: kevers

NL: de roodbruine graankever
Transcription: ˈroːtˌbrœynə ˈxraːnˌkeːvər
RU: малый мучной хрущак (Tribolium castaneum)
Example_NL: De roodbruine graankever beschadigt opgeslagen granen en meelproducten.
Example_RU: Малый мучной хрущак повреждает хранящееся зерно и мучные продукten.
Category: kevers

NL: de verwarringskever
Transcription: vərˈʋɑrɪŋsˌkeːvər
RU: хрущак спутанный (Tribolium confusum)
Example_NL: De verwarringskever lijkt op de roodbruine graankever maar heeft bredere antenne.
Example_RU: Спутанный хрущак похож на малого мучного хрущака но имеет более широкие усики.
Category: kevers

NL: de keldertor
Transcription: ˈkɛldərˌtɔr
RU: блапс чёрный (Blaps mucronata)
Example_NL: De keldertor leeft in vochtige kelders en stallen en verspreidt een viezelucht.
Example_RU: Блапс чёрный живёт в сырых подвалах и конюшнях и издаёт неприятный запах.
Category: kevers

NL: de blinde keldertor
Transcription: ˈblɪndə ˈkɛldərˌtɔr
RU: блапс тупоконечный (Blaps lethifera)
Example_NL: De blinde keldertor heeft geen functionerende ogen en mijd het licht.
Example_RU: Тупоконечный блапс не имеет функционирующих глаз и избегает света.
Category: kevers

NL: de houtglanzkever
Transcription: ˈɦɑutˌxlɑnsˌkeːvər
RU: фалакрус лоснистый (Phalacrus corruscus)
Example_NL: De houtglanzkever leeft op grassen die zijn aangetast door roestschimmels.
Example_RU: Лоснистый фалакрус живёт на злаках поражённых ржавчинными грибами.
Category: kevers

NL: de gewone boomkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːmˌkeːvər
RU: орсодакне хмелевая (Orsodacne cerasi)
Example_NL: De gewone boomkever bezoekt bloemen van vruchtbomen in het voorjaar.
Example_RU: Хмелевая орсодакне посещает цветки плодовых деревьев весной.
Category: kevers

NL: de kleine bloemkever
Transcription: ˈklɛinə ˈbluːmˌkeːvər
RU: катерет жёлтый (Kateretes pusillus)
Example_NL: De kleine bloemkever leeft in bloemen van schermbloemigen en grassen.
Example_RU: Жёлтый катерет живёт в цветках зонтичных и злаков.
Category: kevers

NL: de hazenootschilfer kever
Transcription: ˈɦaːzəˌnoːtˌsxɪlfərˌkeːvər
RU: катерет орешника (Kateretes pedicularius)
Example_NL: De hazenootschilfer kever leeft in bloemkatjes van hazelaar.
Example_RU: Катерет орешника живёт в серёжках орешника.
Category: kevers

NL: de kleine zandschildkever
Transcription: ˈklɛinə ˈzɑntˌsxɪltˌkeːvər
RU: эдемера голубовато-зелёная (Oedemera lurida)
Example_NL: De kleine zandschildkever heeft een slanke gestalte en doffe dekschilden.
Example_RU: Голубовато-зелёная эдемера имеет стройное телосложение и матовые надкрылья.
Category: kevers

NL: de breedbandige bloemkever
Transcription: ˈbreːtˌbɑndɪxə ˈbluːmˌkeːvər
RU: оэдемера синеватая (Oedemera flavipes)
Example_NL: De breedbandige bloemkever bezoekt bloemen van composieten en grassen.
Example_RU: Синеватая оэдемера посещает цветки сложноцветных и злаков.
Category: kevers

NL: de melige zachtkever
Transcription: ˈmeːlɪxə ˈzɑxtˌkeːvər
RU: кантарида мягкая (Cantharis livida)
Example_NL: De melige zachtkever heeft een zwart achterlijf met oranjerode pronotum.
Example_RU: Мягкотелка мягкая имеет чёрное брюшко и оранжево-красную переднеспинку.
Category: kevers

NL: de zwartpoot zachtkever
Transcription: ˈzʋɑrtˌpoːt ˈzɑxtˌkeːvər
RU: кантарида чернонога (Cantharis nigricans)
Example_NL: De zwartpoot zachtkever heeft donkere poten en bezoekt bloemen.
Example_RU: Чернонога мягкотелка имеет тёмные ноги и посещает цветки растений.
Category: kevers

NL: de grote mestkever
Transcription: ˈxroːtə ˈmɛstˌkeːvər
RU: навозник роющий (Geotrupes stercorarius)
Example_NL: De grote mestkever graaft gangen onder koeienmest voor zijn larven.
Example_RU: Навозник роющий роет ходы под коровьим навозом для своих личинок.
Category: kevers

NL: de bosmestkever
Transcription: ˈbɔsˌmɛstˌkeːvər
RU: геотруп лесной (Anoplotrupes stercorosus)
Example_NL: De bosmestkever is te vinden in bossen waar hij mest en rottend materiaal begraaft.
Example_RU: Лесной навозник встречается в лесах где он закапывает навоз и гниющее вещество.
Category: kevers

NL: de kleine vlekschaduwkever
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɛkˌsxɑdʊwˌkeːvər
RU: ризофаг двупятнистый (Rhizophagus bipustulatus)
Example_NL: De kleine vlekschaduwkever leeft onder boomschors van loofbomen.
Example_RU: Двупятнистый ризофаг живёт под корой лиственных деревьев.
Category: kevers

NL: de zwarte zaadkever
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈzaːtˌkeːvər
RU: брухус гороховый (Bruchus pisorum)
Example_NL: De zwarte zaadkever legt eitjes op erwtenpeullen en de larven vreten zaden.
Example_RU: Гороховый брухус откладывает яйца на стручки гороха и личинки выедают семена.
Category: kevers

NL: de bruine baskever
Transcription: ˈbrœynə ˈbɑsˌkeːvər
RU: короед сосновый большой (Hylurgus ligniperda)
Example_NL: De bruine baskever boort gangen in de schors van naaldbomen.
Example_RU: Большой сосновый короед прогрызает ходы в коре хвойных деревьев.
Category: kevers

NL: de kleine boktorretje
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔkˌtɔrˌtjə
RU: странгалия крапчатая (Stenurella melanura)
Example_NL: Het kleine boktorretje heeft een slanke bouw en bezoekt bloemen.
Example_RU: Крапчатая странгалия имеет стройное телосложение и посещает цветки.
Category: kevers

NL: de gele boktor
Transcription: ˈxeːlə ˈbɔkˌtɔr
RU: усач жёлтый (Rutpela maculata)
Example_NL: De gele boktor heeft zwarte vlekken op gele dekschilden.
Example_RU: Жёлтый усач имеет чёрные пятна на жёлтых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone halsband ritkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑlsˌbɑnt ˈrɪtˌkeːvər
RU: щелкун полосатый (Agriotes lineatus)
Example_NL: De gewone halsband ritkever heeft larven die wortels van gewassen beschadigen.
Example_RU: Полосатый щелкун имеет личинок повреждающих корни культурных растений.
Category: kevers

NL: de rode ritkever
Transcription: ˈroːdə ˈrɪtˌkeːvər
RU: щелкун красный (Ampedus sanguineus)
Example_NL: De rode ritkever leeft in rottend hout van oud loofbos.
Example_RU: Красный щелкун живёт в гнилой древесине старых лиственных лесов.
Category: kevers

NL: de gehakkelde bladkever
Transcription: xəˈɦɑkəldə ˈblɑtˌkeːvər
RU: листоед неровный (Chrysolina hyperici)
Example_NL: De gehakkelde bladkever vreet bladeren van hertshooi en heeft metalen glans.
Example_RU: Неровный листоед объедает листья зверобоя и имеет металлический блеск.
Category: kevers

NL: de kleine aardvlo
Transcription: ˈklɛinə ˈaːrtˌvloː
RU: земляная блошка крестоцветная (Phyllotreta undulata)
Example_NL: De kleine aardvlo beschadigt jonge plantjes van koolgewassen door kleine gaatjes.
Example_RU: Крестоцветная земляная блошка повреждает молодые всходы капустных мелкими дырками.
Category: kevers

NL: de dennenbladkever
Transcription: ˈdɛnənˌblɑtˌkeːvər
RU: листоед сосновый (Chrysomela vigintipunctata)
Example_NL: De dennenbladkever heeft rode dekschilden met zwarte stippen en vreet wilgenbladeren.
Example_RU: Сосновый листоед имеет красные надкрылья с чёрными пятнами и объедает листья ивы.
Category: kevers

NL: de kleine korenbloem tor
Transcription: ˈklɛinə ˈkoːrənˌbluːm ˈtɔr
RU: долгоносик васильковый (Larinus planus)
Example_NL: De kleine korenbloem tor leeft in bloemhoofdjes van distels en korenbloemen.
Example_RU: Васильковый долгоносик живёт в корзинках чертополохов и васильков.
Category: kevers

NL: de eikenschildwants
Transcription: ˈɛikənˌsxɪltˌʋɑnts
RU: щитоноска дубовая (Coptocephala unifasciata)
Example_NL: De eikenschildwants heeft bonte roodgele en zwarte patronen op de dekschilden.
Example_RU: Дубовая щитоноска имеет яркие красно-жёлтые и чёрные узоры на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de grote hoornaarzweefvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈɦoːrnaːrˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка большая шершневидная (Milesia crabroniformis)
Example_NL: De grote hoornaarzweefvlieg bootst een hoornaar na en leeft in oud loofbos.
Example_RU: Большая шершневидная журчалка подражает шершню и живёт в старых лиственных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de waterbloemzweefvlieg
Transcription: ˈʋaːtərˌbluːmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка водяная цветочная (Myathropa florea)
Example_NL: De waterbloemzweefvlieg heeft een doodshoofdbloktekening op het borststuk.
Example_RU: Водяная цветочная журчалка имеет рисунок в виде черепа на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de schuinstreep dikpootzweefvlieg
Transcription: ˈsxœynˌstreːp ˈdɪkˌpoːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка косополосатая толстоногая (Neoascia obliqua)
Example_NL: De schuinstreep dikpootzweefvlieg heeft schuin lopende gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Косополосатая толстоногая журчалка имеет косые жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kniepoot zweefvlieg
Transcription: ˈkniːˌpoːt ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка коленчатоногая (Neoascia geniculata)
Example_NL: De kniepoot zweefvlieg leeft bij waterige oevers en moerasvegetaties.
Example_RU: Коленчатоногая журчалка живёт у водянистых берегов и болотной растительности.
Category: zweefvliegen

NL: de edele bronsblinkzweefvlieg
Transcription: ˈeːdələ ˈbrɔnsˌblɪŋkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка благородная бронзовая (Orthonevra nobilis)
Example_NL: De edele bronsblinkzweefvlieg heeft een metaalglanzend groenachtig achterlijf.
Example_RU: Благородная бронзовая журчалка имеет металлически-блестящее зеленоватое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de kortsnuit bronsblinkzweefvlieg
Transcription: ˈkɔrtˌsnœyt ˈbrɔnsˌblɪŋkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка короткохоботковая бронзовая (Orthonevra brevicornis)
Example_NL: De kortsnuit bronsblinkzweefvlieg zweeft laag boven waterrijke plaatsen.
Example_RU: Короткохоботковая бронзовая журчалка парит низко над влажными местами.
Category: zweefvliegen

NL: de witfronthangzweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtˌfrɔntˌɦɑŋˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка белолобая (Paragus albifrons)
Example_NL: De witfronthangzweefvlieg is klein en zweeft snel boven open droge plekken.
Example_RU: Белолобая журчалка мала и быстро парит над открытыми сухими участками.
Category: zweefvliegen

NL: de roodstaart hangzweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌstaːrt ˈɦɑŋˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка краснохвостая (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De roodstaart hangzweefvlieg heeft een rode punt op het achterlijf.
Example_RU: Краснохвостая журчалка имеет красное пятно на конце брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de gevlekte waterzweefvlieg
Transcription: xəˈvlɛktə ˈʋaːtərˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка пятнистая водяная (Parhelophilus versicolor)
Example_NL: De gevlekte waterzweefvlieg heeft gemarmerde gele vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Пятнистая водяная журчалка имеет мраморные жёлтые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de struikzweefvlieg
Transcription: ˈstrœykˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка кустарниковая (Parhelophilus frutetorum)
Example_NL: De struikzweefvlieg leeft bij rietkragen en moerasige struikvegetaties.
Example_RU: Кустарниковая журчалка живёт у тростниковых зарослей и болотистых кустарников.
Category: zweefvliegen

NL: de feestelijke pijpzweefvlieg
Transcription: ˈfeːstəlɪkə ˈpɛipˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка праздничная трубчатая (Pipiza festiva)
Example_NL: De feestelijke pijpzweefvlieg heeft gele vlekken op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Праздничная трубчатая журчалка имеет жёлтые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de geelpotige pijpzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌpoːtɪxə ˈpɛipˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка желтоногая трубчатая (Pipiza luteitarsis)
Example_NL: De geelpotige pijpzweefvlieg heeft opvallend gele voetzolen bij het mannetje.
Example_RU: Желтоногая трубчатая журчалка имеет заметно жёлтые лапки у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de groene pipzweefvlieg
Transcription: ˈxruːnə ˈpɪpˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка зелёная малая (Pipizella virens)
Example_NL: De groene pipzweefvlieg heeft een groenachtig glanzend borststuk.
Example_RU: Зелёная малая журчалка имеет зеленовато-блестящую грудь.
Category: zweefvliegen

NL: de geringde pipzweefvlieg
Transcription: xəˈrɪŋdə ˈpɪpˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка кольчатая малая (Pipizella annulata)
Example_NL: De geringde pipzweefvlieg heeft smalle geelachtige ringen op het achterlijf.
Example_RU: Кольчатая малая журчалка имеет узкие желтоватые кольца на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de smalbandige vlakhandvlieg
Transcription: ˈsmɑlˌbɑndɪxə ˈvlɑkˌɦɑntˌvliːx
RU: журчалка узкополосая плоскорукая (Platycheirus angustatus)
Example_NL: De smalbandige vlakhandvlieg heeft smalle gele banden op een zwart achterlijf.
Example_RU: Узкополосая плоскорукая журчалка имеет узкие жёлтые полосы на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de schijfhandzweefvlieg
Transcription: ˈsxɛiˌɦɑntˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка дисковидноногая (Platycheirus discimanus)
Example_NL: De schijfhandzweefvlieg heeft schijfvormig verbreed eerste achterliflid bij mannetjes.
Example_RU: Дисковидноногая журчалка имеет дисковидно расширенный первый сегмент брюшка у самцов.
Category: zweefvliegen

NL: de oranje buikzweefvlieg
Transcription: ˈɔrɑɲɛ ˈbœykˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка рыжебрюхая (Platycheirus fulviventris)
Example_NL: De oranje buikzweefvlieg heeft een oranjeachtig bruin achterlijf.
Example_RU: Рыжебрюхая журчалка имеет оранжевато-коричневое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de randloze vlakhandzweefvlieg
Transcription: ˈrɑntloːzə ˈvlɑkˌɦɑntˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка безокаймлённая плоскорукая (Platycheirus immarginatus)
Example_NL: De randloze vlakhandzweefvlieg heeft onopvallende gele vlekken op donker achterlijf.
Example_RU: Безокаймлённая плоскорукая журчалка имеет неприметные жёлтые пятна на тёмном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de handvoet zweefvlieg
Transcription: ˈɦɑntˌvuːt ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка рукопятная (Platycheirus manicatus)
Example_NL: De handvoetvlieg heeft verbreed eerste tarsusled aan de voorpoten van het mannetje.
Example_RU: Рукопятная журчалка имеет расширенный первый членик лапки передних ног у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de Nielsens zweefvlieg
Transcription: ˈniːlsəns ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка Нильсена (Platycheirus nielseni)
Example_NL: De Nielsens zweefvlieg is zeldzaam en leeft in vochtige laagveengebieden.
Example_RU: Журчалка Нильсена редка и живёт во влажных низинных торфяных болотах.
Category: zweefvliegen

NL: de knoezige zweefvlieg
Transcription: ˈknuːzɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка узловатая (Platycheirus podagratus)
Example_NL: De knoezige zweefvlieg heeft gezwollen achterschenen bij het mannetje.
Example_RU: Узловатая журчалка имеет вздутые задние голени у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de veenzweefvlieg
Transcription: ˈveːnˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка болотная (Platycheirus ramsarensis)
Example_NL: De veenzweefvlieg is een soort van natte en ramsarwaardig moerasgebieden.
Example_RU: Болотная журчалка — вид влажных и охраняемых болотистых мест обитания.
Category: zweefvliegen

NL: de snavelvlieg
Transcription: ˈsnaːvəlˌvliːx
RU: журчалка носатая (Rhingia rostrata)
Example_NL: De snavelvlieg heeft een korter snuitje dan de campestris soort.
Example_RU: Носатая журчалка имеет более короткий хоботок чем у вида campestris.
Category: zweefvliegen

NL: de geelbandige snavelvlieg
Transcription: ˈxeːlˌbɑndɪxə ˈsnaːvəlˌvliːx
RU: журчалка желтополосая носатая (Rhingia campestris)
Example_NL: De geelbandige snavelvlieg heeft een lang snuitje om diep in bloemen te drinken.
Example_RU: Желтополосая носатая журчалка имеет длинный хоботок для питания из глубоких цветков.
Category: zweefvliegen

NL: de goudgele graaszweefvlieg
Transcription: ˈxɑutˌxeːlə ˈxraːsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка золотисто-жёлтая луговая (Sphaerophoria philanthus)
Example_NL: De goudgele graaszweefvlieg heeft een lang smal achterlijf met gele banden.
Example_RU: Золотисто-жёлтая луговая журчалка имеет длинное узкое брюшко с жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de fraaie graaszweefvlieg
Transcription: ˈfraːiə ˈxraːsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка изящная луговая (Sphaerophoria taeniata)
Example_NL: De fraaie graaszweefvlieg heeft sierlijke smalle gele banden op een zwart achterlijf.
Example_RU: Изящная луговая журчалка имеет элегантные узкие жёлтые полосы на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleurige oogzweefvlieg
Transcription: ˈklørɪxə ˈoːxˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка разноцветная глазастая (Eristalis pertinax)
Example_NL: De kleurige oogzweefvlieg heeft roodachtige ogen en oranje vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Разноцветная глазастая журчалка имеет красноватые глаза и оранжевые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de broedkuil zweefvlieg
Transcription: ˈbruːtˌkœyl ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка норная (Eristalis abusivus)
Example_NL: De broedkuil zweefvlieg heeft larven die leven in stilstaand vuil water.
Example_RU: Норная журчалка имеет личинок живущих в стоячей грязной воде.
Category: zweefvliegen

NL: de gele penseelzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈpɛnsɛlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка жёлтая кисточная (Dasysyrphus albostriatus)
Example_NL: De gele penseelzweefvlieg heeft brede bleekgele banden op het achterlijf.
Example_RU: Жёлтая кисточная журчалка имеет широкие бледно-жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de nauw verwante zweefvlieg
Transcription: ˈnaʊ vərˈʋɑntə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка близкородственная (Dasysyrphus venustus)
Example_NL: De nauw verwante zweefvlieg zweeft in bosranden en bezoekt bloemen.
Example_RU: Близкородственная журчалка парит на опушках леса и посещает цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de tweebandige sluipzweefvlieg
Transcription: ˈtʋeːˌbɑndɪxə ˈslœypˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка двухполосая паразитическая (Chrysotoxum bicinctum)
Example_NL: De tweebandige sluipzweefvlieg heeft twee brede gele banden en bootst wespen na.
Example_RU: Двухполосая паразитическая журчалка имеет две широкие жёлтые полосы и подражает осам.
Category: zweefvliegen

NL: de zomerse glanszweefvlieg
Transcription: ˈzoːmɛrsə ˈxlɑnsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка летняя блестящая (Lejogaster tarsata)
Example_NL: De zomerse glanszweefvlieg heeft een blauwgroene metaalglans op het achterlijf.
Example_RU: Летняя блестящая журчалка имеет сине-зелёный металлический блеск на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone lentezweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɛntəˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка весенняя обыкновенная (Portevinia maculata)
Example_NL: De gewone lentezweefvlieg heeft larven die leven in bollen van daslook.
Example_RU: Обыкновенная весенняя журчалка имеет личинок живущих в луковицах черемши.
Category: zweefvliegen

NL: de bosviooltje zweefvlieg
Transcription: ˈbɔsˌfioːltjə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка фиалочная лесная (Cheilosia semifasciata)
Example_NL: De bosviooltje zweefvlieg heeft larven die in stengels van viooltjes leven.
Example_RU: Фиалочная лесная журчалка имеет личинок живущих в стеблях фиалок.
Category: zweefvliegen

NL: de roodbandige smalhangvlieg
Transcription: ˈroːtˌbɑndɪxə ˈsmɑlˌɦɑŋˌvliːx
RU: журчалка красноопоясанная (Baccha elongata)
Example_NL: De roodbandige smalhangvlieg heeft een smal ingesnoerd achterlijf met rode band.
Example_RU: Красноопоясанная журчалка имеет узкое перехваченное брюшко с красной полосой.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine gewone zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə xəˈʋoːnə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка обыкновенная малая (Melanostoma dubium)
Example_NL: De kleine gewone zweefvlieg heeft sierlijke geeltinten op het donkere achterlijf.
Example_RU: Малая обыкновенная журчалка имеет элегантные жёлтые оттенки на тёмном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege cheilosiazweefvlieg
Transcription: ˈvroːxə xɛiˌloːziaˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка ранняя чейлозия (Cheilosia illustrata)
Example_NL: De vroege cheilosiazweefvlieg heeft zwarte beharing en bootst bijen na.
Example_RU: Ранняя чейлозия имеет чёрное опушение и подражает пчёлам.
Category: zweefvliegen

NL: de witsnuit zweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtˌsnœyt ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка белорылая (Cheilosia albitarsis)
Example_NL: De witsnuit zweefvlieg heeft witte voetzolen en leeft op vochtige plaatsen.
Example_RU: Белорылая журчалка имеет белые лапки и живёт во влажных местах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone stuifmeelzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstœyfˌmeːlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка пыльцевая обыкновенная (Ferdinandea cuprea)
Example_NL: De gewone stuifmeelzweefvlieg heeft koperglanzende dekschilden en leeft in bosranden.
Example_RU: Обыкновенная пыльцевая журчалка имеет медно-блестящие надкрылья и живёт на опушках.
Category: zweefvliegen

NL: de geelpoot hangzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌpoːt ˈɦɑŋˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка желтоногая (Paragus tibialis)
Example_NL: De geelpoot hangzweefvlieg heeft gele schenen en zweeft snel boven droge graslanden.
Example_RU: Желтоногая журчалка имеет жёлтые голени и быстро парит над сухими лугами.
Category: zweefvliegen

NL: de naaldgroenwier
Transcription: ˈnaːltˌxruːnˌʋiːr
RU: хлорелла игольчатая (Ankistrodesmus falcatus)
Example_NL: De naaldgroenwier vormt slanke gebogen cellen in zoetwater planktongemeenschappen.
Example_RU: Игольчатая хлорелла образует тонкие изогнутые клетки в зоопланктоне пресных вод.
Category: algen

NL: de halvegroenwier
Transcription: ˈɦɑlvəˌxruːnˌʋiːr
RU: сценедесмус серповидный (Selenastrum capricornutum)
Example_NL: De halvegroenwier wordt gebruikt als testorganisme voor waterkwaliteitsonderzoek.
Example_RU: Серповидный сценедесмус используется как тест-организм для исследования качества воды.
Category: algen

NL: het scheefgroenwier
Transcription: ˈsxeːfˌxruːnˌʋiːr
RU: сценедесмус косой (Scenedesmus obliquus)
Example_NL: Het scheefgroenwier vormt kolonies van vier tot acht cellen in voedselrijke vijvers.
Example_RU: Косой сценедесмус образует колонии из четырёх-восьми клеток в богатых водоёмах.
Category: algen

NL: het tweedelig groenwier
Transcription: ˈtʋeːˌdeːlɪx ˈxruːnˌʋiːr
RU: сценедесмус двуформный (Scenedesmus dimorphus)
Example_NL: Het tweedelig groenwier heeft middencellen met gladde wanden en randcellen met uitsteeksels.
Example_RU: Двуформный сценедесмус имеет гладкостенные средние клетки и клетки с отростками по краям.
Category: algen

NL: het vierhoekig minigroenwier
Transcription: ˈfiːrˌɦuːkɪx ˈminiˌxruːnˌʋiːr
RU: тетраэдрон минимальный (Tetraedron minimum)
Example_NL: Het vierhoekig minigroenwier is een kleine pyramidische cel in oligotrofe meren.
Example_RU: Минимальный тетраэдрон — мелкая пирамидальная клетка в олиготрофных озёрах.
Category: algen

NL: het kruisgroenwier
Transcription: ˈkrœysˌxruːnˌʋiːr
RU: круцигения четырёхклеточная (Crucigenia tetrapedia)
Example_NL: Het kruisgroenwier vormt kleine vierkante kolonies in zoetwater plankton.
Example_RU: Четырёхклеточная круцигения образует маленькие квадратные колонии в планктоне пресных вод.
Category: algen

NL: het niervormig groenwier
Transcription: ˈniːrˌvɔrmɪx ˈxruːnˌʋiːr
RU: кирхнерелла тучная (Kirchneriella obesa)
Example_NL: Het niervormig groenwier heeft gebogen niervormige cellen in zoetwater plankton.
Example_RU: Тучная кирхнерелла имеет изогнутые почковидные клетки в зоопланктоне пресных вод.
Category: algen

NL: het bolvormig netwier
Transcription: ˈbɔlˌvɔrmɪx ˈnɛtˌʋiːr
RU: целаструм мелкопористый (Coelastrum microporum)
Example_NL: Het bolvormig netwier vormt holle bolvormige kolonies in stilstaand zoetwater.
Example_RU: Мелкопористый целаструм образует полые шаровидные колонии в стоячих пресных водах.
Category: algen

NL: het trubbelolie wier
Transcription: ˈtrʏbəloːliˌʋiːr
RU: ботриококкус Брауна (Botryococcus braunii)
Example_NL: Het trubbelolie wier produceert oliën en wordt onderzocht voor biobrandstof.
Example_RU: Ботриококкус Брауна продуцирует масла и исследуется как сырьё для биотоплива.
Category: algen

NL: de gouden volvox
Transcription: ˈxɑudən ˈvɔlvɔks
RU: вольвокс золотой (Volvox aureus)
Example_NL: De gouden volvox vormt grote bolvormige kolonies zichtbaar met het blote oog.
Example_RU: Золотой вольвокс образует большие шаровидные колонии видимые невооружённым глазом.
Category: algen

NL: het borstvlies groenwier
Transcription: ˈbɔrstˌvliːs ˈxruːnˌʋiːr
RU: гониум грудиновый (Gonium pectorale)
Example_NL: Het borstvlies groenwier vormt platte kolonies van zestien cellen in zoet water.
Example_RU: Грудиновый гониум образует плоские колонии из шестнадцати клеток в пресной воде.
Category: algen

NL: het getand zaagwier
Transcription: xəˈtɑnt ˈzaːxˌʋiːr
RU: фукус зубчатый (Fucus serratus)
Example_NL: Het getand zaagwier heeft getande bladranden en groeit op lage rotskusten.
Example_RU: Зубчатый фукус имеет зубчатые края лопастей и растёт на скалах приливной зоны.
Category: algen

NL: het kanaalbladwier
Transcription: ˈkanaːlˌblɑtˌʋiːr
RU: пельвеция каналикулатная (Pelvetia canaliculata)
Example_NL: Het kanaalbladwier groeit hoog in de getijdenzone bijna droog bij laag water.
Example_RU: Каналикулатная пельвеция растёт высоко в приливной зоне почти полностью обсыхая.
Category: algen

NL: het tweevertakke braunwier
Transcription: ˈtʋeːvərˌtɑkə ˈbrɑunˌʋiːr
RU: бифуркария раздвоенная (Bifurcaria bifurcata)
Example_NL: Het tweevertakke braunwier groeit in getijdenpoelen in het zuidwesten van Europa.
Example_RU: Раздвоенная бифуркария растёт в приливных лужах на юго-западном побережье Европы.
Category: algen

NL: het waaierzeepalm wier
Transcription: ˈʋaːiərˌzeːpɑlm ˌʋiːr
RU: падина павлиновая (Padina pavonica)
Example_NL: Het waaierzeepalm wier heeft waaiervorming geribbelde thalli in warm helder zeewater.
Example_RU: Павлиновая падина имеет веерообразные рифлёные слоевища в тёплой прозрачной воде.
Category: algen

NL: het ster mastocarpe wier
Transcription: ˈsteːr mɑstoˈkɑrpə ˌʋiːr
RU: мастокарпус звёздчатый (Mastocarpus stellatus)
Example_NL: Het ster mastocarpe wier vormt donkerrode rosetten op rotsen in de getijdenzones.
Example_RU: Звёздчатый мастокарпус образует тёмно-красные розетки на скалах в приливных зонах.
Category: algen

NL: het kringwier
Transcription: ˈkrɪŋˌʋiːr
RU: думонтия клубочковая (Dumontia contorta)
Example_NL: Het kringwier heeft holle cylindrische thalli en groeit in gematigde zeeën.
Example_RU: Клубочковая думонтия имеет полые цилиндрические слоевища и растёт в умеренных морях.
Category: algen

NL: het golfwier
Transcription: ˈxɔlfˌʋiːr
RU: филлофора курчавая (Phyllophora crispa)
Example_NL: Het golfwier heeft golvende vlekkige thalli en is een beschermde roodwierensoort.
Example_RU: Курчавая филлофора имеет волнистые пятнистые слоевища и является охраняемым видом.
Category: algen

NL: het gelobde roodwier
Transcription: xəˈlɔptə ˈroːtˌʋiːr
RU: каллофиллис лопастная (Callophyllis laciniata)
Example_NL: Het gelobde roodwier heeft veerdelig gelobe thalli in diepere koude kustwateren.
Example_RU: Лопастная каллофиллис имеет перисто-рассечённые слоевища в более глубоких холодных водах.
Category: algen

NL: het zilvergroenwier
Transcription: ˈzɪlvərˌxruːnˌʋiːr
RU: хламидомонада снежная (Chlamydomonas nivalis)
Example_NL: Het zilvergroenwier kleurt sneeuw rood door massale groei in alpine gebieden.
Example_RU: Снежная хламидомонада окрашивает снег в красный цвет при массовом росте в горах.
Category: algen

NL: het penseelgroenwier
Transcription: ˈpɛnsɛlˌxruːnˌʋiːr
RU: кладофора мохнатая (Cladophora glomerata)
Example_NL: Het penseelgroenwier vormt dichte groene matten in voedselrijke rivieren en kanalen.
Example_RU: Мохнатая кладофора образует плотные зелёные дерновинки в богатых реках и каналах.
Category: algen

NL: het strengengroenwier
Transcription: ˈstrɛŋənˌxruːnˌʋiːr
RU: Spirogyra maxima
Example_NL: Het strengengroenwier heeft spiraalvormige chloroplasten en vormt drijvende matten.
Example_RU: Спирогира максима имеет спиральные хлоропласты и образует плавающие дерновинки.
Category: algen

NL: het sterretje wier
Transcription: ˈstɛrˌtjəˌʋiːr
RU: астеросфера лучистая (Acanthosphaera zachariasi)
Example_NL: Het sterretje wier heeft lange stralende uitsteeksels op de ronde cel.
Example_RU: Лучистая астеросфера имеет длинные радиальные отростки на округлой клетке.
Category: algen

NL: het buisjeswier
Transcription: ˈbœysjəsˌʋiːr
RU: ентероморфа кишечниковая (Ulva intestinalis)
Example_NL: Het buisjeswier heeft dunne holle buisvormige thalli in brakke en zoute wateren.
Example_RU: Кишечниковая ентероморфа имеет тонкие полые трубчатые слоевища в солоноватых водах.
Category: algen

NL: het sliertwier
Transcription: ˈsliːrtˌʋiːr
RU: хара обыкновенная (Chara vulgaris)
Example_NL: Het sliertwier heeft kransgewijs geplaatste bladtakjes en groeit in kalkrijke meren.
Example_RU: Обыкновенная хара имеет мутовчато расположенные ветви и растёт в известковых озёрах.
Category: algen

NL: het ruw kranswier
Transcription: ˈrʌʊ ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: нителла гибкая (Nitella flexilis)
Example_NL: Het ruw kranswier heeft vertakte kranstakjes en groeit in zachte zure vennetjes.
Example_RU: Гибкая нителла имеет ветвистые мутовки и растёт в мягких кислых водоёмах.
Category: algen

NL: het meercellig draadwier
Transcription: ˈmeːrˌsɛlɪx ˈdraːtˌʋiːr
RU: эдогониум нитевидный (Oedogonium capillare)
Example_NL: Het meercellig draadwier vormt korte hechte draadjes op waterplanten en stenen.
Example_RU: Нитевидный эдогониум образует короткие прикреплённые нити на водных растениях и камнях.
Category: algen

NL: de kiezelalg
Transcription: ˈkiːzəlˌɑlx
RU: диатомея линейная (Pinnularia viridis)
Example_NL: De kiezelalg heeft een symmetrisch groen kleurenpatroon in een kiezelskelet.
Example_RU: Линейная пиннулярия имеет симметричный зелёный рисунок в кремниевом скелете.
Category: algen

NL: het waaierdraadwier
Transcription: ˈʋaːiərˌdraːtˌʋiːr
RU: трибонема мелкое (Tribonema minus)
Example_NL: Het waaierdraadwier vormt gele-groene draadjes in koude oligotrofe wateren.
Example_RU: Мелкое трибонема образует жёлто-зелёные нити в холодных олиготрофных водоёмах.
Category: algen

NL: het korstalg
Transcription: ˈkɔrstˌɑlx
RU: трентеполия одноногая (Trentepohlia umbrina)
Example_NL: Het korstalg vormt oranje korstachtige lagen op boomschors en rotsoppervlakken.
Example_RU: Одноногая трентеполия образует оранжевые корковидные слои на коре деревьев и скалах.
Category: algen

NL: het rood kroeswier
Transcription: ˈroːt ˈkruːsˌʋiːr
RU: батрахоспермум четковидный (Batrachospermum moniliforme)
Example_NL: Het rood kroeswier heeft pareachtige gesloten takjes en groeit in koele beekjes.
Example_RU: Четковидный батрахоспермум имеет жемчугообразные мутовки и растёт в прохладных ручьях.
Category: algen

NL: het desmide
Transcription: ˈdɛzmiːdə
RU: козмариум слегка двудольный (Cosmarium botrytis)
Example_NL: Het desmide heeft twee gelijke halfcellen gescheiden door een inknoping.
Example_RU: Гроздевидный козмариум имеет два равных полуклетка разделённых перехватом.
Category: algen

NL: de gouden alg
Transcription: ˈxɑudən ˈɑlx
RU: хризоелла малая (Chrysococcus minutus)
Example_NL: De gouden alg heeft goudgele chloroplasten en een silex-aankleding.
Example_RU: Малая хризоэлла имеет золотисто-жёлтые хлоропласты и кремниевое покрытие.
Category: algen

NL: het driehoekig zoetwaterwier
Transcription: ˈdriːˌɦuːkɪx ˈzuːtˌʋaːtərˌʋiːr
RU: стаураструм трёхлучевой (Staurastrum tetracerum)
Example_NL: Het driehoekig zoetwaterwier heeft stervormige uitsteeksels en leeft in veenplassen.
Example_RU: Трёхлучевой стаураструм имеет звёздчатые отростки и живёт в торфяных озёрах.
Category: algen

NL: het naaldwier
Transcription: ˈnaːltˌʋiːr
RU: хлоробот остроконечный (Chlorobotrys regularis)
Example_NL: Het naaldwier vormt kleine naaldvormige cellen in het plankton van zure poelen.
Example_RU: Остроконечный хлоробот образует мелкие игловидные клетки в планктоне кислых луж.
Category: algen

NL: het grof kiezelwier
Transcription: ˈxrɔf ˈkiːzəlˌʋiːr
RU: мелозира зернистая (Aulacoseira granulata)
Example_NL: Het grof kiezelwier vormt lange ketens van cilindrische kiezelcellen in rivieren.
Example_RU: Зернистая мелозира образует длинные цепочки цилиндрических кремниевых клеток в реках.
Category: algen

NL: het blauwgroenwier
Transcription: ˈblɑʊˌxruːnˌʋiːr
RU: анабена цветущая (Anabaena flos-aquae)
Example_NL: Het blauwgroenwier vormt waterbloeien en produceert giftige cyanotoxines.
Example_RU: Цветущая анабена вызывает цветение воды и продуцирует ядовитые цианотоксины.
Category: algen

NL: het geel-groen zweefwier
Transcription: ˈxeːlˌxruːn ˈzʋeːfˌʋiːr
RU: хантзшия амфиоксис (Hantzschia amphioxys)
Example_NL: Het geel-groen zweefwier groeit als een pennate diatomee in droge zandbodems.
Example_RU: Хантзшия амфиоксис — пеннатная диатомея растущая в сухих песчаных почвах.
Category: algen

NL: het kiezelpijp wier
Transcription: ˈkiːzəlˌpɛip ˌʋiːr
RU: эунотия дугообразная (Eunotia arcus)
Example_NL: Het kiezelpijp wier heeft een gebogen asymmetrische kiezelbuis in zure wateren.
Example_RU: Дугообразная эунотия имеет изогнутый асимметричный кремниевый панцирь в кислых водах.
Category: algen

NL: het halve maan wier
Transcription: ˈɦɑlvə ˈmaːn ˌʋiːr
RU: клостериум лунный (Closterium lunula)
Example_NL: Het halve maan wier heeft grote halvemaanvormige cellen in veenputjes.
Example_RU: Лунный клостериум имеет большие полулунные клетки в торфяных лужицах.
Category: algen

NL: het rode gordijnzwam
Transcription: ˈroːdə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник пурпурный (Cortinarius purpurascens)
Example_NL: Het rode gordijnzwam heeft een paarse hoed en verandert van kleur bij beschadiging.
Example_RU: Пурпурный паутинник имеет фиолетовую шляпку и меняет цвет при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: het triomf gordijnzwam
Transcription: ˈtrioːmf ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник триумфальный (Cortinarius triumphans)
Example_NL: Het triomf gordijnzwam heeft een gele hoed met ringen en groeit bij berken.
Example_RU: Триумфальный паутинник имеет жёлтую шляпку с кольцами и растёт у берёз.
Category: paddestoelen

NL: het geurige gordijnzwam
Transcription: ˈxøːrɪxə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник душистый (Cortinarius odorifer)
Example_NL: Het geurige gordijnzwam ruikt sterk naar anijs en groeit in naaldbossen.
Example_RU: Душистый паутинник сильно пахнет анисом и растёт в хвойных лесах.
Category: paddestoelen

NL: het vlezig webzwam
Transcription: ˈvleːzɪx ˈʋɛpˌzʋɑm
RU: флегмаций толстомясистый (Phlegmacium crassus)
Example_NL: Het vlezig webzwam heeft een dikke slijmerige hoed en stam in beukenbossen.
Example_RU: Толстомясистый флегмаций имеет толстую слизистую шляпку и ножку в буковых лесах.
Category: paddestoelen

NL: het bleek webzwam
Transcription: ˈbleːk ˈʋɛpˌzʋɑm
RU: флегмаций бледный (Phlegmacium pallidum)
Example_NL: Het bleek webzwam heeft een bleekgele of witachtige hoed in kalkrijke bossen.
Example_RU: Бледный флегмаций имеет бледно-жёлтую или беловатую шляпку в известняковых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de bleke boterzwam
Transcription: ˈbleːkə ˈboːtərˌzʋɑm
RU: маслёнок Фехтнера (Butyriboletus fechtneri)
Example_NL: De bleke boterzwam heeft een bleekgrijs hoed en gele poriën die blauw kleuren.
Example_RU: Маслёнок Фехтнера имеет бледно-серую шляпку и жёлтые поры синеющие при срезе.
Category: paddestoelen

NL: de mooie bitterzwam
Transcription: ˈmoːiə ˈbɪtərˌzʋɑm
RU: боровик красивоногий (Caloboletus calopus)
Example_NL: De mooie bitterzwam heeft een netpatroon op de steel en blauwt snel bij beschadiging.
Example_RU: Красивоногий боровик имеет сетчатый рисунок на ножке и быстро синеет при срезе.
Category: paddestoelen

NL: de duivelsbrood
Transcription: ˈdœyvəlsˌbroːt
RU: сатанинский гриб (Rubroboletus satanas)
Example_NL: Het duivelsbrood heeft een witte hoed met bloedrode poriën en is giftig.
Example_RU: Сатанинский гриб имеет белую шляпку с кроваво-красными порами и ядовит.
Category: paddestoelen

NL: de geelsteelde blauwzwam
Transcription: ˈxeːlˌsteːldə ˈblɑʊˌzʋɑm
RU: нeoболет красно-коричневый (Neoboletus luridiformis)
Example_NL: De geelsteelde blauwzwam blauwt heftig bij beschadiging door de gehele vruchtlichaam.
Example_RU: Красно-коричневый необолет интенсивно синеет при повреждении по всему плодовому телу.
Category: paddestoelen

NL: de witte knolamaniet
Transcription: ˈʋɪtə ˈknɔlˌamaˌniːt
RU: мухомор весенний белая поганка (Amanita virosa)
Example_NL: De witte knolamaniet is puur wit en bevat dodelijke amatoxines in alle delen.
Example_RU: Весенний мухомор чисто белый и содержит смертельные аматоксины во всех частях.
Category: paddestoelen

NL: de panterknolamaniet
Transcription: ˈpɑntərˌknɔlˌamaˌniːt
RU: мухомор пантерный (Amanita pantherina)
Example_NL: De panterknolamaniet heeft witte stippen op bruin hoed en is sterk giftig.
Example_RU: Пантерный мухомор имеет белые пятна на коричневой шляпке и очень ядовит.
Category: paddestoelen

NL: de keizersmantel amaniet
Transcription: ˈkɛizərsˌmɑntəl amaˌniːt
RU: мухомор цезарский (Amanita caesarea)
Example_NL: De keizersmantel amaniet heeft een oranje hoed en is een eetbare delicatesse.
Example_RU: Цезарский мухомор имеет оранжевую шляпку и является съедобным деликатесом.
Category: paddestoelen

NL: het goud wasplaat
Transcription: ˈxɑut ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигрофор золотистый (Hygrophorus chrysodon)
Example_NL: Het goud wasplaat heeft gele korrels op de rand van de witte hoed.
Example_RU: Золотистый гигрофор имеет жёлтые зёрнышки по краю белой шляпки.
Category: paddestoelen

NL: het ivoor wasplaat
Transcription: ˈivɔːr ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигрофор слоновокостный (Hygrophorus eburneus)
Example_NL: Het ivoor wasplaat is glanzend wit en heeft een slijmerige stam en hoed.
Example_RU: Слоновокостный гигрофор блестяще белый и имеет слизистую ножку и шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het vroege wasplaat
Transcription: ˈvroːxə ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигрофор поздний (Hygrophorus hypothejus)
Example_NL: Het vroege wasplaat verschijnt laat in het jaar bij naaldbomen en heeft olijfkleur.
Example_RU: Поздний гигрофор появляется поздно осенью у хвойных деревьев и имеет оливковый цвет.
Category: paddestoelen

NL: het zwavelridderzwam
Transcription: ˈzʋaːvəlˌrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка серно-жёлтая (Tricholoma sulphureum)
Example_NL: Het zwavelridderzwam heeft een zwaveligele kleur en onaangename gaslucht.
Example_RU: Серно-жёлтая рядовка имеет серно-жёлтый цвет и неприятный газовый запах.
Category: paddestoelen

NL: het gevlekte ridderzwam
Transcription: xəˈvlɛktə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка тигровая (Tricholoma pardinum)
Example_NL: Het gevlekte ridderzwam heeft grijze schubben op de hoed en is giftig.
Example_RU: Тигровая рядовка имеет серые чешуйки на шляпке и ядовита.
Category: paddestoelen

NL: het aard ridderzwam
Transcription: ˈaːrt ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка землистая (Tricholoma terreum)
Example_NL: Het aard ridderzwam heeft een muis-grijze hoed en groeit bij naaldbomen.
Example_RU: Землистая рядовка имеет мышино-серую шляпку и растёт у хвойных деревьев.
Category: paddestoelen

NL: het zeep ridderzwam
Transcription: ˈzeːp ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка мыльная (Tricholoma saponaceum)
Example_NL: Het zeep ridderzwam ruikt naar groene zeep en is oneetbaar door smaak.
Example_RU: Мыльная рядовка пахнет зелёным мылом и несъедобна из-за вкуса.
Category: paddestoelen

NL: het zalmroze ridderzwam
Transcription: ˈzɑlmˌroːzə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка великолепная (Tricholoma caligatum)
Example_NL: Het zalmroze ridderzwam heeft bruinachtige schubben en groeit in naaldbossen.
Example_RU: Великолепная рядовка имеет буроватые чешуйки и растёт в хвойных лесах.
Category: paddestoelen

NL: het zwartschubrig ridderzwam
Transcription: ˈzʋɑrtˌsxʏbrɪx ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка чешуйчатая (Tricholoma atrosquamosum)
Example_NL: Het zwartschubrig ridderzwam heeft zwarte schubjes op een grijze hoed.
Example_RU: Чешуйчатая рядовка имеет чёрные чешуйки на серой шляпке.
Category: paddestoelen

NL: het pijnboom ridderzwam
Transcription: ˈpɛinˌboːm ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка сосновая (Tricholoma batschii)
Example_NL: Het pijnboom ridderzwam groeit uitsluitend bij Pinus soorten en heeft bruine hoed.
Example_RU: Сосновая рядовка растёт исключительно у видов сосны и имеет коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het oker gordijnzwam
Transcription: ˈoːkər ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник тёмно-охряный (Cortinarius subpurpurascens)
Example_NL: Het oker gordijnzwam heeft een okerkleurige hoed met paarse tinten.
Example_RU: Тёмно-охряный паутинник имеет охристую шляпку с фиолетовыми оттенками.
Category: paddestoelen

NL: het blauw gordijnzwam
Transcription: ˈblɑʊ ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник синеющий (Cortinarius caerulescens)
Example_NL: Het blauw gordijnzwam heeft een blauwachtige hoed en geel vlees bij de steel.
Example_RU: Синеющий паутинник имеет голубоватую шляпку и жёлтую мякоть у основания ножки.
Category: paddestoelen

NL: het bruine melkridderzwam
Transcription: ˈbrœynə ˈmɛlkˌrɪdərˌzʋɑm
RU: млечник коричневый (Lactarius fuliginosus)
Example_NL: Het bruine melkridderzwam heeft een soepige donkergrijze hoed en wit melksap.
Example_RU: Коричневый млечник имеет бархатистую тёмно-серую шляпку и белый млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: het grove papierboleet
Transcription: ˈxroːvə ˈpaːpirˌboːleːt
RU: моховик припудренный (Xerocomellus pruinatus)
Example_NL: Het grove papierboleet heeft een bruine pruinachtige hoed en geelgroene poriën.
Example_RU: Припудренный моховик имеет коричневую матовую шляпку и жёлто-зелёные поры.
Category: paddestoelen

NL: het zachtgele ridderzwam
Transcription: ˈzɑxtˌxeːlə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: рядовка жёлтая (Tricholoma auratum)
Example_NL: Het zachtgele ridderzwam heeft een gelige hoed en groeit bij naaldbomen.
Example_RU: Жёлтая рядовка имеет желтоватую шляпку и растёт у хвойных деревьев.
Category: paddestoelen

NL: het brandende traan wasplaat
Transcription: ˈbrɑndəndə ˈtraːn ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигрофор девственный (Hygrophorus virgineus)
Example_NL: Het brandende traan wasplaat is wit met zachte wasgeur en groeit in graslanden.
Example_RU: Девственный гигрофор белый с нежным восковым запахом и растёт на лугах.
Category: paddestoelen

NL: het zwartwordend wasplaat
Transcription: ˈzʋɑrtˌʋɔrdənˌt ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигроцибе чернеющая (Hygrocybe conica)
Example_NL: Het zwartwordend wasplaat kleurt zwart bij aanraking en is niet eetbaar.
Example_RU: Чернеющая гигроцибе темнеет при прикосновении и несъедобна.
Category: paddestoelen

NL: het vuurwasplaat
Transcription: ˈvœyrˌʋɑsˌplaːt
RU: гигроцибе пунцовая (Hygrocybe punicea)
Example_NL: Het vuurwasplaat heeft een vuurrode hoed en gele lamellen in graslanden.
Example_RU: Пунцовая гигроцибе имеет огненно-красную шляпку и жёлтые пластинки на лугах.
Category: paddestoelen

NL: het oranjerode wasplaat
Transcription: ˈɔrɑɲɛˌroːdə ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигроцибе алеющая (Hygrocybe miniata)
Example_NL: Het oranjerode wasplaat is klein met een levendige oranje-rode kleur in veengebieden.
Example_RU: Алеющая гигроцибе мала с яркой оранжево-красной окраской на болотах.
Category: paddestoelen

NL: het welig wasplaat
Transcription: ˈʋeːlɪx ˈʋɑsˌplaːt
RU: гигроцибе луговая (Hygrocybe pratensis)
Example_NL: Het welig wasplaat heeft een bleekgeel hoed en groeit in onbemeste graslanden.
Example_RU: Луговая гигроцибе имеет бледно-жёлтую шляпку и растёт на нераспаханных лугах.
Category: paddestoelen

NL: het kleine navelplaat
Transcription: ˈklɛinə ˈnaːvəlˌplaːt
RU: омфалина пустоножковая (Omphalina ericetorum)
Example_NL: Het kleine navelplaat heeft een genabeld hoedje en groeit bij algen op heidevelden.
Example_RU: Пустоножковая омфалина имеет воронковидную шляпку и растёт среди водорослей на пустошах.
Category: paddestoelen

NL: het gebarsten aardtong
Transcription: xəˈbɑrstən ˈaːrtˌtɔŋ
RU: земляной язычок трещиноватый (Geoglossum cookeianum)
Example_NL: Het gebarsten aardtong heeft een zwarte knuppelvormige vruchtlichaam op vochtige bodem.
Example_RU: Трещиноватый земляной язычок имеет чёрное булавовидное плодовое тело на влажной почве.
Category: paddestoelen

NL: het sliertige aardtong
Transcription: ˈsliːrtɪxə ˈaːrtˌtɔŋ
RU: земляной язычок волосистый (Trichoglossum hirsutum)
Example_NL: Het sliertige aardtong heeft een behaard zwart vruchtlichaam op zure veengrond.
Example_RU: Волосистый земляной язычок имеет опушённое чёрное плодовое тело на кислых торфяных почвах.
Category: paddestoelen

NL: het groene elfenbeker
Transcription: ˈxruːnə ˈɛlfənˌbeːkər
RU: саркосцифа зелёная (Chlorociboria aeruginascens)
Example_NL: Het groene elfenbeker kleurt het dood hout blauwgroen door zijn pigment.
Example_RU: Зелёная саркосцифа окрашивает мёртвую древесину в сине-зелёный цвет своим пигментом.
Category: paddestoelen

NL: het rode elfenbeker
Transcription: ˈroːdə ˈɛlfənˌbeːkər
RU: саркосцифа алая (Sarcoscypha coccinea)
Example_NL: Het rode elfenbeker heeft een felrode schotelvorm en groeit op dood hout in winter.
Example_RU: Алая саркосцифа имеет ярко-красную чашевидную форму и растёт на мёртвой древесине зимой.
Category: paddestoelen

NL: het fluweelvoet paddenstoel
Transcription: ˈflʏveːlˌvuːt ˈpɑdənˌstuːl
RU: зимний гриб фламмулина (Flammulina velutipes)
Example_NL: Het fluweelvoet paddenstoel heeft een goudgele hoed en een fluwelen donkere steel.
Example_RU: Зимний гриб фламмулина имеет золотисто-жёлтую шляпку и бархатистую тёмную ножку.
Category: paddestoelen

NL: het gewone gordijnzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник обыкновенный (Cortinarius trivialis)
Example_NL: Het gewone gordijnzwam heeft een slijmerige okerkleurige hoed en steel met slijmringen.
Example_RU: Обыкновенный паутинник имеет слизистую охристую шляпку и ножку со слизистыми поясками.
Category: paddestoelen

NL: het blauwe melkridderzwam
Transcription: ˈblɑʊˌʋə ˈmɛlkˌrɪdərˌzʋɑm
RU: млечник голубой (Lactarius indigo)
Example_NL: Het blauwe melkridderzwam heeft een blauwgrijze hoed en blauw melksap.
Example_RU: Голубой млечник имеет сине-серую шляпку и синий млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: het spotvedermos
Transcription: ˈspɔtˌveːdərˌmɔs
RU: гиднум мохообразное (Hygrohypnum ochraceum)
Example_NL: Het spotvedermos groeit op natte rotsen en oevers van bergbeken.
Example_RU: Охряной гигрогипнум растёт на влажных скалах и берегах горных ручьёв.
Category: mossen_varens

NL: het glanzend zijdemos
Transcription: ˈxlɑnsənt ˈzɛidəˌmɔs
RU: брахитеций шелковистый (Brachythecium velutinum)
Example_NL: Het glanzend zijdemos groeit op boomstammen en bosbodem.
Example_RU: Бархатистый брахитеций растёт на стволах деревьев и лесной почве.
Category: mossen_varens

NL: het glanzend pluimmos
Transcription: ˈxlɑnsənt ˈplœymˌmɔs
RU: каллиергон сердцелистный (Calliergon cordifolium)
Example_NL: Het glanzend pluimmos groeit in sloten en moerassen.
Example_RU: Сердцелистный каллиергон растёт в канавах и болотах.
Category: mossen_varens

NL: het watermos deken
Transcription: ˈʋaːtərˌmɔs ˈdeːkən
RU: варнсторфия серпообразная (Warnstorfia fluitans)
Example_NL: Het watermos deken groeit in zure veenplassen.
Example_RU: Серпообразная вернсторфия растёт в кислых торфяных водоёмах.
Category: mossen_varens

NL: het scherp kruipermos
Transcription: ˈsxɛrp ˈkrœypərˌmɔs
RU: амблистегиум скрытожильный (Amblystegium subtile)
Example_NL: Het scherp kruipermos groeit op steensgroepen in licht bos.
Example_RU: Тонкий амблистегиум растёт на группах камней в светлом лесу.
Category: mossen_varens

NL: het naaldmos rood
Transcription: ˈnaːltˌmɔs ˈroːt
RU: плеурозий Шребера (Pleurozium schreberi)
Example_NL: Het naaldmos rood groeit in dichte tapijten op bosvloer.
Example_RU: Плеурозий Шребера растёт в густых коврах на лесной подстилке.
Category: mossen_varens

NL: het vlakmos ruw
Transcription: ˈvlɑkˌmɔs ˈrœu
RU: гипниум чашеподобный (Hypnum cupressiforme)
Example_NL: Het vlakmos ruw bedekt boomwortels en grond in loofbossen.
Example_RU: Кипарисовидный гипниум покрывает корни деревьев и почву в лиственных лесах.
Category: mossen_varens

NL: het roodsteel steentjesmos
Transcription: ˈroːtˌsteːl ˈsteːntjəsˌmɔs
RU: буксбаумия листовая (Buxbaumia viridis)
Example_NL: Het roodsteel steentjesmos groeit op vermolmd hout in bergbossen.
Example_RU: Зелёная буксбаумия растёт на трухлявой древесине в горных лесах.
Category: mossen_varens

NL: het geelgroen veenmos
Transcription: ˈxeːlˌxruːn ˈveːnˌmɔs
RU: сфагнум жёлто-зелёный (Sphagnum teres)
Example_NL: Het geelgroen veenmos groeit in beekdalen en moerassen.
Example_RU: Жёлто-зелёный сфагнум растёt в речных долинах и болотах.
Category: mossen_varens

NL: het gootjes boogmos
Transcription: ˈxoːtjəs ˈboːxˌmɔs
RU: каллиергонелла заострённая (Calliertonella cuspidata)
Example_NL: Het gootjes boogmos groeit op natte graslandsbodems.
Example_RU: Заострённая каллиергонелла растёт на влажных луговых почвах.
Category: mossen_varens

NL: het donker baardmos
Transcription: ˈdɔŋkər ˈbaːrtˌmɔs
RU: дикранодонтиум длинношерстный (Dicranodontium longirostre)
Example_NL: Het donker baardmos groeit op rotsen en aardwanden in berggebieden.
Example_RU: Длинношерстный дикранодонтиум растёт на скалах в горных районах.
Category: mossen_varens

NL: het watergoudmos
Transcription: ˈʋaːtərˌxɑutˌmɔs
RU: фонтиналис противопожарный (Fontinalis antipyretica)
Example_NL: Het watergoudmos groeit volledig ondergedoken in stromend water.
Example_RU: Противопожарный фонтиналис растёт полностью под водой в проточной воде.
Category: mossen_varens

NL: het sponsmos bol
Transcription: ˈspɔnsˌmɔs ˈbɔl
RU: сфагнум оберегающий (Sphagnum centrale)
Example_NL: Het sponsmos bol groeit in vennen en moerassen van Nederland.
Example_RU: Центральный сфагнум растёт в прудах и болотах Нидерландов.
Category: mossen_varens

NL: het kleine puntmos
Transcription: ˈklɛinə ˈpʏntˌmɔs
RU: нагостатный лесной мох (Eurhynchiastrum pulchellum)
Example_NL: Het kleine puntmos groeit op vochtige grond in bossen.
Example_RU: Красивый евринхиаструм растёт на влажной почве в лесах.
Category: mossen_varens

NL: het zilvergroen sterrenmos
Transcription: ˈzɪlvərˌxruːn ˈstɛrənˌmɔs
RU: мниум звёздчатый (Mnium stellare)
Example_NL: Het zilvergroen sterrenmos groeit op schaduwrijke kalkrijke bodems.
Example_RU: Звёздчатый мниум растёт на тенистых известняковых почвах.
Category: mossen_varens

NL: het geel gazonmos
Transcription: ˈxeːl ˈxaːzɔnˌmɔs
RU: гомалиум трихоманоидный (Homalia trichomanoides)
Example_NL: Het geel gazonmos groeit op schaduwrijke rotsen langs beken.
Example_RU: Трихомановидная гомалия растёт на тенистых скалах вдоль ручьёв.
Category: mossen_varens

NL: het rijzend struikmos
Transcription: ˈrɛizənt ˈstrœykˌmɔs
RU: туидиум тамариксолистный (Thuidium tamariscinum)
Example_NL: Het rijzend struikmos groeit op bosbodem in schaduwrijke plaatsen.
Example_RU: Тамарисколистный туидиум растёт на лесной подстилке в тенистых местах.
Category: mossen_varens

NL: het zwart glimmos
Transcription: ˈzʋɑrt ˈxlɪmˌmɔs
RU: андреэя расщепляющаяся (Andreaea rupestris)
Example_NL: Het zwart glimmos groeit op silica rotsen in berggebieden.
Example_RU: Расщепляющаяся андреэя растёт на кремниевых скалах в горных районах.
Category: mossen_varens

NL: het vlakke slaapmosje
Transcription: ˈvlɑkə ˈslaːpˌmoːsjə
RU: изоцладиум Брюха (Isocladium Bruch)
Example_NL: Het vlakke slaapmosje groeit op vochtige rotsen en muren.
Example_RU: Изокладиум Брюха растёт на влажных скалах и стенах.
Category: mossen_varens

NL: het veenmos rood
Transcription: ˈveːnˌmɔs ˈroːt
RU: сфагнум Гиргенсона (Sphagnum girgensohnii)
Example_NL: Het veenmos rood groeit in beekbegeleiders en moerasrandzones.
Example_RU: Сфагнум Гиргенсона растёт у ручьёв и в болотных окраинных зонах.
Category: mossen_varens

NL: het siermos haakvormig
Transcription: ˈsiːrˌmɔs ˈɦaːkˌvɔrmɪx
RU: крипсипифелла изящная (Ctenidium molluscum)
Example_NL: Het siermos haakvormig groeit op kalkrijke rotsen in vochtige bossen.
Example_RU: Моллюскообразная ктенидиум растёт на известняковых скалах во влажных лесах.
Category: mossen_varens

NL: het boomklimmermos
Transcription: ˈboːmˌklɪmərˌmɔs
RU: изоферопсис прямостоячий (Isothecium alopecuroides)
Example_NL: Het boomklimmermos groeit omhoog langs boomstammen in loofbossen.
Example_RU: Лисий хвост изотеций растёт вверх по стволам деревьев в лиственных лесах.
Category: mossen_varens

NL: het klein trechtermos
Transcription: ˈklɛin ˈtrɛxtərˌmɔs
RU: соррокарп почконосный (Pohlia nutans)
Example_NL: Het klein trechtermos groeit op zure bodems in heidevelden en venen.
Example_RU: Поникший полия растёт на кислых почвах вересковых пустошей и болот.
Category: mossen_varens

NL: het glad bladmos
Transcription: ˈxlɑt ˈblɑtˌmɔs
RU: нердостома кинксхейма (Chiloscyphus polyanthos)
Example_NL: Het glad bladmos groeit op natte oevers van beken en moerassen.
Example_RU: Многоцветковый хилоскифус растёт на влажных берегах ручьёв и болот.
Category: mossen_varens

NL: het fijn haakmos
Transcription: ˈfɛin ˈɦaːkˌmɔs
RU: саниония нераспутанная (Sanionia uncinata)
Example_NL: Het fijn haakmos groeit in arktische en alpiene gebieden op grond.
Example_RU: Нераспутанная саниония растёт в арктических и альпийских районах.
Category: mossen_varens

NL: het purpervilt mos
Transcription: ˈpʏrpərˌvɪlt ˌmɔs
RU: атрихум гофрированный (Atrichum undulatum)
Example_NL: Het purpervilt mos groeit op vochtige beschaduwde loembodems.
Example_RU: Волнистый атрихум растёт на влажных тенистых глинистых почвах.
Category: mossen_varens

NL: het smalbladig knopmos
Transcription: ˈsmɑlˌblaːdɪx ˈknɔpˌmɔs
RU: лептодикциум береговой (Leptodictyum riparium)
Example_NL: Het smalbladig knopmos groeit op waterranden en natte stenen.
Example_RU: Береговой лептодикциум растёт по водным краям и влажным камням.
Category: mossen_varens

NL: het stijgend hoornmos
Transcription: ˈstɛixənt ˈɦoːrnˌmɔs
RU: феоцерос Каролинский (Phaeoceros carolinianus)
Example_NL: Het stijgend hoornmos groeit op vochtige onkruidrijke akkerranden.
Example_RU: Каролинский феоцерос растёт на влажных сорняковых краях полей.
Category: mossen_varens

NL: de beukenmidnerf gal
Transcription: ˈbøːkənˌmɪtˌnɛrf ˌxɑl
RU: галл бука жилковый (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukenmidnerf gal vormt spilvormige gallen langs middennerf.
Example_RU: Галл бука образует веретеновидные галлы вдоль средней жилки бука.
Category: gallen

NL: de beuk blaasjesgal
Transcription: ˈbøːk ˈblaːsjəsˌxɑl
RU: галл бука пузырчатый (Mikiola fagi)
Example_NL: De beuk blaasjesgal vormt blaasachtige gallen op Fagus sylvatica blad.
Example_RU: Пузырчатый галл бука образует пузыревидные галлы на листьях бука.
Category: gallen

NL: de appelbladgalmug gal
Transcription: ˈɑpəlˌblɑtˌxɑlˌmʏx ˌxɑl
RU: галл яблони галлицы листовой (Dasineura mali)
Example_NL: De appelbladgalmug gal rolt bladranden van Malus op tot buizen.
Example_RU: Галл яблонной галлицы скручивает края листьев яблони в трубки.
Category: gallen

NL: de appelbloesemdwerg gal
Transcription: ˈɑpəlˌbluːsəmˌdʋɛrx ˌxɑl
RU: галл яблони карликовый цветковый (Dasineura mali)
Example_NL: De appelbloesemdwerg gal veroorzaakt opgerolde jonge blaadjes bij appel.
Example_RU: Карликовый галл яблони вызывает скручивание молодых листочков весной.
Category: gallen

NL: de roze appelluis gal
Transcription: ˈroːzə ˈɑpəlˌlœys ˌxɑl
RU: галл яблони розовой тли (Dysaphis plantaginea)
Example_NL: De roze appelluis gal veroorzaakt opgekrulde en gerode bladeren bij appel.
Example_RU: Галл розовой тли вызывает скрученные покрасневшие листья яблони.
Category: gallen

NL: de krul appelluis krulgal
Transcription: ˈkrʏl ˈɑpəlˌlœys ˈkrʏlˌxɑl
RU: галл яблони скрученный тлевый (Dysaphis devecta)
Example_NL: De krul appelluis krulgal rolt bladranden spiraalvormig omhoog bij appel.
Example_RU: Скрученный тлевый галл яблони заворачивает края листьев спирально.
Category: gallen

NL: de perebladmijt gal
Transcription: ˈpeːrəˌblɑtˌmɛit ˌxɑl
RU: галл груши клещевой (Eriophyes pyri)
Example_NL: De perebladmijt gal vormt rode uitstulpingen op blad van Pyrus communis.
Example_RU: Клещевой галл груши образует красноватые выросты на листьях груши.
Category: gallen

NL: de peer eriofyes blaargal
Transcription: ˈpeːr ˌeːrioˌfiːs ˈblaːrˌxɑl
RU: галл груши эриофиевый пузырчатый (Eriophyes pyri)
Example_NL: De peer blaargal veroorzaakt warterachtige gallen op bovenzijde perenblad.
Example_RU: Пузырчатый галл груши вызывает бородавчатые галлы на верхней стороне.
Category: gallen

NL: de boerenwormkruid stengelgal
Transcription: ˈbuːrənˌʋɔrmˌkrœyt ˈstɛŋəlˌxɑl
RU: галл пижмы обыкновенной стеблевой (Rhopalomyia tanaceticola)
Example_NL: De boerenwormkruid stengelgal vormt rozetten op scheuten van Tanacetum.
Example_RU: Стеблевой галл пижмы образует розетки на побегах пижмы обыкновенной.
Category: gallen

NL: de boerenwormkruid bloemgal
Transcription: ˈbuːrənˌʋɔrmˌkrœyt ˈbluːmˌxɑl
RU: галл пижмы цветочный (Rhopalomyia tanaceticola)
Example_NL: De boerenwormkruid bloemgal veroorzaakt misvormde bloemhoofdjes bij pijm.
Example_RU: Цветочный галл пижмы вызывает деформированные корзинки у пижмы.
Category: gallen

NL: de centaurea zwamgal
Transcription: sɛnˈtauˌreːa ˈzʋɑmˌxɑl
RU: галл василька (Aulax centaureae)
Example_NL: De centaurea zwamgal vormt eivormige gallen in bloemhoofdjes van Centaurea.
Example_RU: Галл василька образует яйцевидные галлы в корзинках василька лугового.
Category: gallen

NL: de centaurea stelgal
Transcription: sɛnˈtauˌreːa ˈstɛlˌxɑl
RU: галл василька Рогенхофера (Isocolus rogenhoferi)
Example_NL: De centaurea stelgal vormt harde gallen in stengels van Centaurea scabiosa.
Example_RU: Галл Рогенхофера образует твёрдые галлы в стеблях василька шершавого.
Category: gallen

NL: de vasiliëk bladgal
Transcription: vasiˈliːk ˈblɑtˌxɑl
RU: галл яснотки листовой (Timaspis lamii)
Example_NL: De vasiliëk bladgal veroorzaakt vergroeide randgebieden op Lamium blad.
Example_RU: Листовой галл яснотки вызывает срастания краевых зон листьев яснотки.
Category: gallen

NL: de dove netel gal
Transcription: ˈdoːvə ˈneːtəl ˌxɑl
RU: галл яснотки белой (Timaspis lamii)
Example_NL: De dove netel gal vormt convexe verdikkingen op bovenzijde van Lamium album.
Example_RU: Галл яснотки белой образует выпуклые утолщения на верхней стороне листьев.
Category: gallen

NL: de klaverrol galmug
Transcription: ˈklaːvərˌrɔl ˈxɑlˌmʏx
RU: галл клевера скрученный галлицей (Jaapiella volvens)
Example_NL: De klaverrol galmug rolt blaadjes van witte klaver op tot cilindertjes.
Example_RU: Галлица клевера скручивает листочки белого клевера в цилиндрики.
Category: gallen

NL: de klaverbuisjes gal
Transcription: ˈklaːvərˌbœysjəs ˌxɑl
RU: галл клевера трубчатый (Jaapiella volvens)
Example_NL: De klaverbuisjes gal veroorzaakt strakopgerolde blaadjes bij witte klaver.
Example_RU: Трубчатый галл клевера вызывает туго скрученные листочки у клевера.
Category: gallen

NL: de eikenbladkrul gal
Transcription: ˈɛikənˌblɑtˌkrʏl ˌxɑl
RU: галл дуба листового скручивающий (Macrodiplosis volvens)
Example_NL: De eikenbladkrul gal rolt bladlobben van eikenbladeren volledig op.
Example_RU: Скручивающий галл дуба сворачивает лопасти листьев дуба полностью.
Category: gallen

NL: de eikenbladvouw gal
Transcription: ˈɛikənˌblɑtˌvɑu ˌxɑl
RU: галл дуба листового складывающий (Macrodiplosis volvens)
Example_NL: De eikenbladvouw gal veroorzaakt gevouwen eikenbladeren langs middennerf.
Example_RU: Складывающий галл дуба вызывает сложение листьев дуба вдоль жилки.
Category: gallen

NL: de walstro galmug gal
Transcription: ˈʋɑlstroː ˈxɑlˌmʏx ˌxɑl
RU: галл подмаренника цепкого (Geocrypta galii)
Example_NL: De walstro galmug gal vormt verdikkingen op vruchten van Galium aparine.
Example_RU: Галл подмаренника образует утолщения на плодах подмаренника цепкого.
Category: gallen

NL: de walstro zaadgal
Transcription: ˈʋɑlstroː ˈzaːtˌxɑl
RU: галл подмаренника семенной (Geocrypta galii)
Example_NL: De walstro zaadgal veroorzaakt opgezwollen zaaddozen bij Galium mollugo.
Example_RU: Семенной галл подмаренника вызывает вздутые коробочки у подмаренника.
Category: gallen

NL: de vijfvingerkruid gal
Transcription: ˈvɛifˌvɪŋərkrœyt ˌxɑl
RU: галл лапчатки (Xestophanes potentillae)
Example_NL: De vijfvingerkruid gal vormt galbessen op stengels van Potentilla reptans.
Example_RU: Галл лапчатки образует ягодообразные галлы на стеблях лапчатки.
Category: gallen

NL: de zilverkaars potentilla gal
Transcription: ˈzɪlvərˌkaːrs poˈtɛntɪla ˌxɑl
RU: галл лапчатки серебристой (Xestophanes potentillae)
Example_NL: De zilverkaars gal veroorzaakt stengelgallen bij Potentilla argentea.
Example_RU: Галл серебристой лапчатки вызывает стеблевые галлы у лапчатки.
Category: gallen

NL: de jeneverbes galmijt gal
Transcription: ˈjeːnəˌvɛrbɛs ˈxɑlˌmɛit ˌxɑl
RU: галл можжевельника клещевой (Oligotrophus betheli)
Example_NL: De jeneverbes galmijt gal vormt schijnschubben op takjes van Juniperus.
Example_RU: Клещевой галл можжевельника образует чешуйки на веточках можжевельника.
Category: gallen

NL: de jeneverbes gal
Transcription: ˈjeːnəˌvɛrbɛs ˌxɑl
RU: галл можжевельника (Oligotrophus betheli)
Example_NL: De jeneverbes gal veroorzaakt knopachtige verdikkingen op Juniperus scheuten.
Example_RU: Галл можжевельника вызывает почкообразные утолщения на его побегах.
Category: gallen

NL: de els galmijt gal
Transcription: ˈɛls ˈxɑlˌmɛit ˌxɑl
RU: галл ольхи гладкой клещевой (Eriophyes laevis)
Example_NL: De els galmijt gal vormt erineum-gallen op onderzijde van elzenbladeren.
Example_RU: Клещевой галл ольхи образует эринеумные галлы снизу листьев ольхи.
Category: gallen

NL: de els erineum gal
Transcription: ˈɛls ˈeːriˌnɛum ˌxɑl
RU: галл ольхи эринеумный (Eriophyes laevis)
Example_NL: De els erineum gal vormt bruinrode viltige plekken op alderblad onderzijde.
Example_RU: Эринеумный галл ольхи образует войлочные пятна на нижней стороне листьев.
Category: gallen

NL: de beuk krimpnotenknop
Transcription: ˈbøːk ˈkrɪmpˌnoːtənˌknɔp
RU: галл бука листового краевого (Hartigola annulipes)
Example_NL: De beuk krimpnotenknop vormt harde knopgallen langs zijnerven van beukblad.
Example_RU: Краевой галл бука образует твёрдые галлы вдоль боковых жилок буковых листьев.
Category: gallen

NL: de beuk haargal
Transcription: ˈbøːk ˈɦaːrˌxɑl
RU: галл бука волосистый (Aceria nervisequa)
Example_NL: De beuk haargal vormt haarwratjes op nerven onderzijde van beukenbladeren.
Example_RU: Волосистый галл бука образует волоскообразные бородавки снизу листьев бука.
Category: gallen

NL: de peer haargal
Transcription: ˈpeːr ˈɦaːrˌxɑl
RU: галл груши волосистый (Epitrimerus pyri)
Example_NL: De peer haargal vormt witte haarbundels op bovenzijde van perenblad.
Example_RU: Волосистый галл груши образует белые пучки волосков на верхней стороне.
Category: gallen

NL: de peer bladrolmijt gal
Transcription: ˈpeːr ˈblɑtˌrɔlˌmɛit ˌxɑl
RU: галл груши скручивающего клеща (Eriophyes pyri f. pyri)
Example_NL: De peer bladrolmijt gal veroorzaakt opgerolde bladranden bij perebomen.
Example_RU: Галл скручивающего клеща груши вызывает скрученные края листьев груши.
Category: gallen

NL: de appel galmug bladgal
Transcription: ˈɑpəl ˈxɑlˌmʏx ˈblɑtˌxɑl
RU: галл яблони мухи листовой (Dasineura mali jongere)
Example_NL: De appel galmug bladgal veroorzaakt omhoog gerolde bladranden bij appel.
Example_RU: Листовой галл яблонной мухи вызывает загнутые вверх края листьев яблони.
Category: gallen

NL: de aardbei bladrolkever gal
Transcription: ˈaːrtˌbɛi ˈblɑtˌrɔlˌkeːvər ˌxɑl
RU: галл земляники листового трубковёрта (Xestophanes fragariae)
Example_NL: De aardbei gal vormt opgerolde stippen op bladeren van wilde aardbei.
Example_RU: Галл земляничного трубковёрта образует свёрнутые точки на листьях земляники.
Category: gallen

NL: de centaurea stengelverdikking
Transcription: sɛnˈtauˌreːa ˈstɛŋəlˌvɛrdɪkɪŋ
RU: галл василька шероховатого стеблевой (Isocolus scabiosae)
Example_NL: De centaurea stengelverdikking vormt harde gallen in stengels van Centaurea.
Example_RU: Стеблевое утолщение василька образует твёрдые галлы в стеблях василька.
Category: gallen

NL: de akkerdistel galmug gal
Transcription: ˈɑkərˌdɪstəl ˈxɑlˌmʏx ˌxɑl
RU: галл бодяка полевого галлицы (Cystiphora sonchi)
Example_NL: De akkerdistel galmug gal vormt blaas gallen op bladeren van Cirsium arvense.
Example_RU: Галл бодяка образует пузырьковые галлы на листьях бодяка полевого.
Category: gallen

NL: de madeliefje stengel gal
Transcription: ˈmaːdəˌliːfjə ˈstɛŋəlˌxɑl
RU: галл маргаритки стеблевой (Contarinia bellidis)
Example_NL: De madeliefje stengel gal veroorzaakt stengelverdikkingen bij Bellis perennis.
Example_RU: Стеблевой галл маргаритки вызывает утолщения у маргаритки многолетней.
Category: gallen

NL: de aalbes bloemgal
Transcription: ˈaːlbɛs ˈbluːmˌxɑl
RU: галл смородины цветочный (Dasyneura ribis)
Example_NL: De aalbes bloemgal veroorzaakt gesloten bloemen bij rode en zwarte bes.
Example_RU: Цветочный галл смородины вызывает закрытые цветки у красной и чёрной смородины.
Category: gallen

NL: de ganse voet galmug gal
Transcription: ˈxɑnsəˌvuːt ˈxɑlˌmʏx ˌxɑl
RU: галл марёвых стеблевой (Dasineura chenopodii)
Example_NL: De ganse voet galmug gal vormt verdikkingen op stengels van Chenopodium.
Example_RU: Стеблевой галл галлицы марёвых образует утолщения на стеблях мари.
Category: gallen

NL: de ganse voet bladgal
Transcription: ˈxɑnsəˌvuːt ˈblɑtˌxɑl
RU: галл мари белой листовой (Eriophyes chenopodii)
Example_NL: De ganse voet bladgal veroorzaakt misvormde bladeren bij ganzenvoetsoorten.
Example_RU: Листовой галл мари белой вызывает деформированные листья у видов марь.
Category: gallen

NL: de klis bladgal
Transcription: ˈklɪs ˈblɑtˌxɑl
RU: галл лопуха листовой (Lestodiplosis spp.)
Example_NL: De klis bladgal vormt kleine ronde uitstulpingen op blad van Arctium lappa.
Example_RU: Листовой галл лопуха образует круглые выросты на листьях лопуха большого.
Category: gallen

NL: de speenkruid gal
Transcription: ˈspeːnˌkrœyt ˌxɑl
RU: галл чистяка весеннего (Eriophyes spp.)
Example_NL: De speenkruid gal veroorzaakt bladrandkrulling bij Ficaria verna in voorjaar.
Example_RU: Галл чистяка вызывает скручивание краёв листьев у чистяка весеннего.
Category: gallen

NL: de laplandse hommelbij zweefvlieg
Transcription: ˈlɑplɑntsə ˈɦɔməlˌbɛi ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка лапландская (Sericomyia lappona)
Example_NL: De laplandse zweefvlieg zweeft boven natte venen en moerassen.
Example_RU: Лапландская журчалка парит над торфяниками и болотами.
Category: zweefvliegen

NL: de stille hommelbij zweefvlieg
Transcription: ˈstɪlə ˈɦɔməlˌbɛi ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка молчаливая (Sericomyia silentis)
Example_NL: De stille zweefvlieg heeft brede gele banden en lijkt op een hommel.
Example_RU: Молчаливая журчалка имеет широкие жёлтые полосы и похожа на шмеля.
Category: zweefvliegen

NL: de prachtige hommelbij zweefvlieg
Transcription: ˈprɑxtɪxə ˈɦɔməlˌbɛi ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка великолепная (Sericomyia superbiens)
Example_NL: De prachtige zweefvlieg heeft opvallende gele en zwarte tekening.
Example_RU: Великолепная журчалка имеет яркий жёлто-чёрный рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone straalzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstraːlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка сферофория обычная (Sphaerophoria scripta)
Example_NL: De gewone straalzweefvlieg heeft smalle gele banden op slank achterlijf.
Example_RU: Обычная сферофория имеет узкие жёлтые полосы на стройном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de Rueppells straalzweefvlieg
Transcription: ˈryːpəls ˈstraːlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка Рюппеля (Sphaerophoria rueppellii)
Example_NL: De Rueppells zweefvlieg is zeldzamer dan scripta met bredere gele vlekken.
Example_RU: Журчалка Рюппеля редче scripta и имеет более широкие жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte straalzweefvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˈstraːlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка полосатая сферофория (Sphaerophoria taeniata)
Example_NL: De gestreepte zweefvlieg heeft slanke buik met smalle gele dwarsstrepen.
Example_RU: Полосатая сферофория имеет стройное брюшко с узкими жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de filantuszweefvlieg
Transcription: fiˈlɑntʏsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка филантус (Sphaerophoria philanthus)
Example_NL: De filantuszweefvlieg heeft bredere gele vlekken dan scripta op heide.
Example_RU: Журчалка филантус имеет широкие жёлтые пятна на вересковых пустошах.
Category: zweefvliegen

NL: de langpotige sphegina zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌpoːtɪxə sfəˈxiːna ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка длинноногая (Spheginobaccha macropoda)
Example_NL: De langpotige sphegina zweefvlieg heeft opvallend lange achterpoten.
Example_RU: Длинноногая журчалка имеет заметно длинные задние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone sphegina zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə sfəˈxiːna ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка сфегина обыкновенная (Sphegina clunipes)
Example_NL: De gewone sphegina heeft een gesnoerd achterlijf en leeft in nat bos.
Example_RU: Обыкновенная сфегина имеет перехваченное брюшко и живёт во влажном лесу.
Category: zweefvliegen

NL: de Siberische sphegina zweefvlieg
Transcription: siˈbɛrɪsə sfəˈxiːna ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка сибирская сфегина (Sphegina sibirica)
Example_NL: De Siberische sphegina heeft een sterk versmald petiool aan achterlijf.
Example_RU: Сибирская сфегина имеет сильно суженный петиоль брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de wespsphegina zweefvlieg
Transcription: ˈʋɛspˌsfəˌxiːna ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка осиная сфегина (Sphegina spheginea)
Example_NL: De wespsphegina heeft een gesnoerd achterlijf als van een wesp.
Example_RU: Осиная сфегина имеет перетянутое как у осы брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de bescheiden sphegina zweefvlieg
Transcription: bəˈsxɛidən sfəˈxiːna ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка скромная сфегина (Sphegina verecunda)
Example_NL: De bescheiden sphegina is een zeldzame bossoort met smal achterlijf.
Example_RU: Скромная сфегина — редкий лесной вид с узким брюшком.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone pijpzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɛipˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка трубчатая (Syritta pipiens)
Example_NL: De pijpzweefvlieg heeft verdikte achterdijen en zweeft laag bij mest.
Example_RU: Трубчатая журчалка имеет утолщённые бёдра и парит низко у навоза.
Category: zweefvliegen

NL: de bijen nabootser zweefvlieg
Transcription: ˈbɛiən naˈboːtsər ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка имитирующая пчелу (Temnostoma apiforme)
Example_NL: De bijen nabootser bootst uiterlijk van honingbij na bij loofhout.
Example_RU: Пчелоподобная журчалка имитирует медоносную пчелу у лиственных деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelvlinder zweefvlieg
Transcription: ˈɦɔməlˌvlɪndər ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка шмелевидная (Temnostoma bombylans)
Example_NL: De hommelvlinder bootst een hommel na met pluizig geel en zwart lichaam.
Example_RU: Шмелевидная журчалка имитирует шмеля пушистым жёлто-чёрным телом.
Category: zweefvliegen

NL: de wespen nabootser zweefvlieg
Transcription: ˈʋɛspən naˈboːtsər ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка осоподобная (Temnostoma vespiforme)
Example_NL: De wespen nabootser heeft gele en zwarte banden en imiteert een wesp.
Example_RU: Осоподобная журчалка имеет жёлто-чёрные полосы и имитирует осу.
Category: zweefvliegen

NL: de geelpotige driehoek zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌpoːtɪxə ˈdriːˌɦoːkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка желтоногая (Trichopsomyia flavitarsis)
Example_NL: De geelpotige zweefvlieg is zeldzaam in oude bossen met dode bomen.
Example_RU: Желтоногая журчалка — редкий вид старых лесов с мёртвыми деревьями.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine drievlak zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈdriːˌvlɑk ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка малая треугольная (Triglyphus primus)
Example_NL: De kleine drievlak zweefvlieg is een van de kleinste zweefvliegen.
Example_RU: Малая треугольная журчалка — одна из самых мелких журчалок страны.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone rietkeverje zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈriːtˌkeːvərjə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка тростниковая (Tropidia scita)
Example_NL: De rietkeverje zweefvlieg heeft gestreept achterlijf en lange poten.
Example_RU: Тростниковая журчалка имеет полосатое брюшко и длинные ноги у тростника.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte rietkeverje zweefvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˈriːtˌkeːvərjə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка полосатая тростниковая (Tropidia fasciata)
Example_NL: De gestreepte rietkeverje heeft duidelijke gele dwarsstrepen op achterlijf.
Example_RU: Полосатая тростниковая журчалка имеет отчётливые жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de witte wespenzweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtə ˈʋɛspənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка белохвостая (Volucella pellucens)
Example_NL: De witte wespenzweefvlieg heeft wit achterlijfssegment bij wespennesten.
Example_RU: Белохвостая журчалка имеет белый сегмент брюшка и живёт у гнёзд ос.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelhommelzweefvlieg
Transcription: ˈɦɔməlˌɦɔməlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка шмелевидная крупная (Volucella bombylans)
Example_NL: De hommelhommelzweefvlieg lijkt sterk op een hommel bij hommelnesten.
Example_RU: Крупная шмелевидная журчалка очень похожа на шмеля у гнёзд шмелей.
Category: zweefvliegen

NL: de geelband wespenzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌbɑnt ˈʋɛspənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка желтополосая (Volucella inanis)
Example_NL: De geelband zweefvlieg heeft gele en zwarte banden bij wespenkolonies.
Example_RU: Желтополосая журчалка имеет жёлтые и чёрные полосы у колоний ос.
Category: zweefvliegen

NL: de opgezwollen wespenzweefvlieg
Transcription: ɔpxəˈzʋɔlən ˈʋɛspənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка вздутая (Volucella inflata)
Example_NL: De opgezwollen zweefvlieg heeft oranje vlek op achterlijf in natte bossen.
Example_RU: Вздутая журчалка имеет оранжевое пятно на брюшке во влажных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de getijgerde wespenzweefvlieg
Transcription: xəˈtɛixərdə ˈʋɛspənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка тигровая (Volucella zonaria)
Example_NL: De getijgerde zweefvlieg is de grootste soort van Nederland met gele banden.
Example_RU: Тигровая журчалка — самая крупная журчалка Нидерландов.
Category: zweefvliegen

NL: de vlekogige zweefvlieg
Transcription: ˈvlɛkˌoːxɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка пятнистоглазая (Xanthandrus comtus)
Example_NL: De vlekogige zweefvlieg heeft lichte vlekken op ogen bij eiken.
Example_RU: Пятнистоглазая журчалка имеет светлые пятна на глазах у дубов.
Category: zweefvliegen

NL: de voetgangersstraat zweefvlieg
Transcription: ˈvuːtˌxɑŋərsˌstraːt ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка педисекс (Xanthogramma pedissequum)
Example_NL: De pedissequum zweefvlieg heeft gele tekening en leeft bij mierennesten.
Example_RU: Журчалка педисекс имеет жёлто-чёрный рисунок и живёт у муравейников.
Category: zweefvliegen

NL: de citroengeel gestreepte zweefvlieg
Transcription: siˈtruːnˌxeːl xəˈstreːptə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка лимонно-полосая (Xanthogramma citrofasciatum)
Example_NL: De citroengeel zweefvlieg heeft brede citroengele strepen op zwart achterlijf.
Example_RU: Лимонно-полосая журчалка имеет широкие жёлтые полосы на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de ruige sericomyia zweefvlieg
Transcription: ˈrœyxə ˌseːrikoˈmiːa ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка мохнатая болотная (Sericomyia lappona f.)
Example_NL: De ruige sericomyia heeft behaard achterlijf en zweeft op veengebieden.
Example_RU: Мохнатая болотная журчалка имеет опушённое брюшко над торфяниками.
Category: zweefvliegen

NL: de bergtemnostoma zweefvlieg
Transcription: ˈbɛrxˌtɛmnoˌstoːma ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка горная (Temnostoma apiforme f. montana)
Example_NL: De bergtemnostoma heeft gele vlekken en zweeft op bergbossen.
Example_RU: Горная журчалка имеет яркие жёлтые пятна и парит над горными лесами.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine sphaerophoria zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə sfɛːroˈfoːria ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка малая сферофория (Sphaerophoria virgata)
Example_NL: De kleine sphaerophoria is slank met gele vlekken op ongekamde heide.
Example_RU: Малая сферофория стройная с жёлтыми пятнами на нетронутом вересковье.
Category: zweefvliegen

NL: de donkere sphegina zweefvlieg
Transcription: ˈdɔŋkərə sfəˈxiːna ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка тёмная сфегина (Sphegina elegans)
Example_NL: De donkere sphegina heeft donker achterlijf bij dood hout in vochtig bos.
Example_RU: Тёмная сфегина имеет тёмное брюшко у мёртвой древесины во влажном лесу.
Category: zweefvliegen

NL: de tropidia schakelzweefvlieg
Transcription: troˈpiːdia ˈsxaːkəlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка тропидиа переходная (Tropidia scita f.)
Example_NL: De tropidia schakelzweefvlieg heeft bleke band op eerste achterlijfssegment.
Example_RU: Переходная тропидиа имеет бледную полосу на первом сегменте брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de geelschouder temnostoma zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌsxɑudər ˌtɛmnoˈstoːma ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка желтоплечая (Temnostoma bombylans f.)
Example_NL: De geelschouder temnostoma heeft geel scutellum en zweeft bij wilgenbossen.
Example_RU: Желтоплечая журчалка имеет жёлтый щиток и встречается у ивовых лесов.
Category: zweefvliegen

NL: de geelrib trichopsomyia zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌrɪp ˌtriˌxɔpsoˈmiːa ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка жёлтожилковая (Trichopsomyia joratensis)
Example_NL: De geelrib trichopsomyia heeft gele ribben op de vleugels.
Example_RU: Жёлтожилковая журчалка имеет жёлтые жилки на крыльях.
Category: zweefvliegen

NL: de volucella vlekzweefvlieg
Transcription: voˈlʏsɛla ˈvlɛkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка Волусела пятнистая (Volucella inflata f.)
Example_NL: De volucella vlekzweefvlieg heeft oranje vlekken en leeft in elzenbossen.
Example_RU: Пятнистая журчалка имеет крупные оранжевые пятна в ольшаниках.
Category: zweefvliegen

NL: de xanthandrus oogjeszweefvlieg
Transcription: ˈzɑntɑndrʏs ˈoːxjəsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка ксантандрус глазчатая (Xanthandrus comtus f.)
Example_NL: De xanthandrus oogjeszweefvlieg heeft bleekgele vlekken langs samengestelde ogen.
Example_RU: Глазчатая ксантандрус имеет бледно-жёлтые пятна вдоль сложных глаз.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke syritta zweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə siˈrɪta ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка стройная (Syritta pipiens f. gracilis)
Example_NL: De slanke syritta zweeft bij composthopen en dierlijke mest.
Example_RU: Стройная журчалка парит у компостных куч и навоза животных.
Category: zweefvliegen

NL: de bergkloofzweefvlieg
Transcription: ˈbɛrxˌkloːfˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка горноущелинная (Sphegina montana)
Example_NL: De bergkloofzweefvlieg heeft gesnoerd achterlijf en leeft in beekdalen.
Example_RU: Горноущелинная журчалка имеет перетянутое брюшко и живёт в долинах.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasstraalzweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌstraːlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка болотная стройная (Sphaerophoria philanthus f.)
Example_NL: De moerasstraalzweefvlieg zweeft boven waterranden met smalle buik.
Example_RU: Болотная стройная журчалка парит над водными краями с узким брюшком.
Category: zweefvliegen

NL: de leerloper
Transcription: ˈleːrˌloːpər
RU: жужелица кожевенная (Carabus coriaceus)
Example_NL: De leerloper is de grootste Europese loopkever met leerlachtig oppervlak.
Example_RU: Кожевенная жужелица — крупнейшая европейская жужелица с кожистой поверхностью.
Category: kevers

NL: de gegroefd loopkevergrote
Transcription: xəˈxruːft ˈloːpˌkeːvərˌxroːtə
RU: жужелица зернистая (Carabus granulatus)
Example_NL: De gegroefd loopkever heeft fijne granulaties op dekschilden bij moerassen.
Example_RU: Зернистая жужелица имеет тонкую зернистость надкрылий вблизи болот.
Category: kevers

NL: de gouden loopkever
Transcription: ˈxɑudən ˈloːpˌkeːvər
RU: жужелица золотистая (Carabus auratus)
Example_NL: De gouden loopkever heeft schitterende goudgroene dekschilden op akkers.
Example_RU: Золотистая жужелица имеет сверкающие золотисто-зелёные надкрылья на полях.
Category: kevers

NL: de boswachter loopkever
Transcription: ˈbɔsˌʋɑxtər ˈloːpˌkeːvər
RU: жужелица буковая (Carabus nemoralis)
Example_NL: De boswachter loopkever heeft koperkleurige dekschilden in loofbossen.
Example_RU: Буковая жужелица имеет медно-бронзовые надкрылья в лиственных лесах.
Category: kevers

NL: de halsketting loopkever
Transcription: ˈɦɑlsˌkɛtɪŋ ˈloːpˌkeːvər
RU: жужелица ожерелковая (Carabus monilis)
Example_NL: De halsketting loopkever heeft parelachtige granulaties als een ketting.
Example_RU: Ожерелковая жужелица имеет жемчугоподобную зернистость напоминающую ожерелье.
Category: kevers

NL: de akkerkarabusloopkever
Transcription: ˈɑkərˌkaːraˌbʏsˌloːpˌkeːvər
RU: жужелица полевая (Carabus arvensis)
Example_NL: De akkerkarabus leeft op heidevelden en in droge dennenbossen.
Example_RU: Полевая жужелица живёт на вересковых пустошах и в сухих сосновых лесах.
Category: kevers

NL: de goudgroene karabus
Transcription: ˈxɑutˌxruːnə ˈkaːraˌbʏs
RU: жужелица золотисто-зелёная блестящая (Carabus auronitens)
Example_NL: De goudgroene karabus heeft vuurrode tot goudgroene glanzende dekschilden.
Example_RU: Жужелица аурониценс имеет огненно-красные или золотисто-зелёные надкрылья.
Category: kevers

NL: de slakkenjager
Transcription: ˈslɑkənjɑxər
RU: цихрус улиточный (Cychrus caraboides)
Example_NL: De slakkenjager heeft smal spits hoofd om slakken uit hun huisje te trekken.
Example_RU: Улиточный цихрус имеет узкую заострённую голову для извлечения улиток.
Category: kevers

NL: de roodschouder leistus
Transcription: ˈroːtˌsxɑudər ˈlɛistʏs
RU: лейстус красногрудый (Leistus rufomarginatus)
Example_NL: De roodschouder leistus heeft rode halsschildrand en leeft in bossen.
Example_RU: Красногрудый лейстус имеет красный кант переднеспинки и живёт в лесах.
Category: kevers

NL: de kastanje leistus
Transcription: kɑˈstɑnjə ˈlɛistʏs
RU: лейстус каштановый (Leistus fulvibarbis)
Example_NL: De kastanje leistus heeft kastanjebruine dekschilden met gele haartjes.
Example_RU: Каштановый лейстус имеет каштаново-коричневые надкрылья с жёлтыми волосками.
Category: kevers

NL: de gedoornde leistus
Transcription: xəˈdoːrndə ˈlɛistʏs
RU: лейстус шипоусый (Leistus spinibarbis)
Example_NL: De gedoornde leistus heeft stekelige monddelen die mieren vangen in strooisel.
Example_RU: Шипоусый лейстус имеет игловидные ротовые части захватывающие муравьёв.
Category: kevers

NL: de korthalsnebria
Transcription: ˈkɔrtˌɦɑlsˌneːbria
RU: жужелица короткошейная (Nebria brevicollis)
Example_NL: De korthalsnebria is een snelle nachtjager op de bosbodem.
Example_RU: Короткошейная жужелица — быстрый ночной охотник на лесной почве.
Category: kevers

NL: de viervlekkige zandloopkever
Transcription: ˈviːrˌvlɛkɪxə ˈzɑntˌloːpˌkeːvər
RU: бембидион четырёхпятнистый (Bembidion quadrimaculatum)
Example_NL: De viervlekkige zandloopkever heeft vier gele vlekken op de dekschilden.
Example_RU: Четырёхпятнистый бембидион имеет четыре жёлтых пятна на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de glanzende bembidion
Transcription: ˈxlɑnzəndə bɛmˈbidion
RU: бембидион блестящий (Bembidion lampros)
Example_NL: De glanzende bembidion is een van de kleinste en meest algemene soorten.
Example_RU: Блестящий бембидион — один из самых мелких и распространённых видов.
Category: kevers

NL: de druppelbembidie
Transcription: ˈdrʏpəlˌbɛmˌbiːdiː
RU: бембидион капельный (Bembidion guttula)
Example_NL: De druppelbembidie heeft kleine druppelvlekken op de donkere dekschilden.
Example_RU: Капельный бембидион имеет мелкие капельные пятна на тёмных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de tweestip loopkever
Transcription: ˈtʋeːˌstɪp ˈloːpˌkeːvər
RU: бегун четырёхполосчатый (Trechus quadristriatus)
Example_NL: De tweestip loopkever heeft karakteristiek gestreept pronotum.
Example_RU: Четырёхполосчатый бегун имеет характерные борозды на переднеспинке.
Category: kevers

NL: de anisodactylus geelpootloper
Transcription: ɑnisoˈdɑktɪlʏs ˈxeːlˌpoːtˌloːpər
RU: анизодактилус двупятнистый (Anisodactylus binotatus)
Example_NL: De geelpootloper heeft geelrode poten en leeft op natte akkers.
Example_RU: Двупятнистый анизодактилус имеет желтовато-красные ноги на влажных полях.
Category: kevers

NL: de bronzig harpalus loopkever
Transcription: ˈbrɔnzɪx ˈɦɑrpalʏs ˈloːpˌkeːvər
RU: жужелица Harpalus affinis
Example_NL: De bronzig harpalus heeft bronsglanzende dekschilden en eet zaden.
Example_RU: Жужелица Harpalus affinis имеет бронзово-блестящие надкрылья и поедает семена.
Category: kevers

NL: de bruinrode harpalus
Transcription: ˈbrœynˌroːdə ˈɦɑrpalʏs
RU: жужелица рыжеусая (Harpalus rufipes)
Example_NL: De bruinrode harpalus heeft roodbruine poten en eet plantzaden op akkers.
Example_RU: Рыжеусая жужелица имеет рыжевато-коричневые ноги и поедает семена на полях.
Category: kevers

NL: de onderscheiden harpalus
Transcription: ˈɔndərˌsxɛidən ˈɦɑrpalʏs
RU: жужелица различимая (Harpalus distinguendus)
Example_NL: De onderscheiden harpalus heeft glanzende dekschilden met duidelijke kantel.
Example_RU: Различимая жужелица имеет блестящие надкрылья с отчётливым наклоном.
Category: kevers

NL: de zwarte pterostichus
Transcription: ˈzʋɑrtə ˌptɛroˈstikʏs
RU: птеростихус чёрный (Pterostichus niger)
Example_NL: De zwarte pterostichus is de grootste Pterostichus soort in Nederland.
Example_RU: Чёрный птеростихус — самый крупный вид птеростихуса в Нидерландах.
Category: kevers

NL: de glanzende pterostichus
Transcription: ˈxlɑnzəndə ˌptɛroˈstikʏs
RU: птеростихус блестящий (Pterostichus melanarius)
Example_NL: De glanzende pterostichus is de meest algemene tuinloopkever.
Example_RU: Блестящий птеростихус — самый распространённый садовый жук-бегун страны.
Category: kevers

NL: de kwieke pterostichus
Transcription: ˈkʋikə ˌptɛroˈstikʏs
RU: птеростихус прилежный (Pterostichus diligens)
Example_NL: De kwieke pterostichus leeft in natte graslanden en bemoste oevers.
Example_RU: Прилежный птеростихус живёт на влажных лугах и замшелых берегах.
Category: kevers

NL: de lente pterostichus
Transcription: ˈlɛntə ˌptɛroˈstikʏs
RU: птеростихус весенний (Pterostichus vernalis)
Example_NL: De lente pterostichus overwintert als imago en is vroeg actief in voorjaar.
Example_RU: Весенний птеростихус зимует как имаго и рано активен весной.
Category: kevers

NL: de calathus loopkever
Transcription: ˈkalaːtʏs ˈloːpˌkeːvər
RU: калатус рыжий (Calathus fuscipes)
Example_NL: De calathus loopkever is een algemene soort van droge en open terreinen.
Example_RU: Рыжий калатус — распространённый вид на сухих и открытых территориях.
Category: kevers

NL: de synuchus loopkever
Transcription: ˈsiːnʏxʏs ˈloːpˌkeːvər
RU: синухус ожившей (Synuchus vivalis)
Example_NL: De synuchus loopkever heeft vlak lichaam en leeft op droge zonnige plekken.
Example_RU: Ожившей синухус имеет плоское тело и живёт на сухих солнечных местах.
Category: kevers

NL: de koperen loopkever
Transcription: ˈkoːpərən ˈloːpˌkeːvər
RU: птеростихус медный (Poecilus cupreus)
Example_NL: De koperen loopkever heeft kopergroene glanzende dekschilden op akkers.
Example_RU: Медный птеростихус имеет медно-зелёные блестящие надкрылья на полях.
Category: kevers

NL: de zwarte grondbewoner
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈxrɔntˌbəˌʋoːnər
RU: агонум болотный (Agonum fuliginosum)
Example_NL: De zwarte grondbewoner leeft in natte bossen en op veenachtige bodems.
Example_RU: Болотный агонум живёт во влажных лесах и на торфяных почвах.
Category: kevers

NL: de gestipt loopkeverke
Transcription: xəˈstɪpt ˈloːpˌkeːvərkə
RU: панагей двупятнистый (Panagaeus bipustulatus)
Example_NL: De gestipt loopkeverke heeft rode vlekken op zwart in vochtige bossen.
Example_RU: Двупятнистый панагей имеет красные пятна на чёрном во влажных лесах.
Category: kevers

NL: de breedmondige loopkever
Transcription: ˈbreːtˌmɔndɪxə ˈloːpˌkeːvər
RU: стомис пемзовый (Stomis pumicatus)
Example_NL: De breedmondige loopkever heeft gesnoerde hals en woont in vochtige grond.
Example_RU: Пемзовый стомис имеет перехваченную шею и живёт во влажной почве.
Category: kevers

NL: de grachte loopkever
Transcription: ˈxrɑxtə ˈloːpˌkeːvər
RU: диахрома разделённый (Diachromus germanus)
Example_NL: De grachte loopkever heeft gele poten en leeft op rietvelden bij sloten.
Example_RU: Разделённый диахром имеет жёлтые ноги и живёт у тростника вдоль канав.
Category: kevers

NL: de bronzig agonum
Transcription: ˈbrɔnzɪx ˈaːxoˌnʏm
RU: агонум бронзовый (Agonum viduum)
Example_NL: De bronzig agonum heeft donkergroene dekschilden met metaalglans bij oevers.
Example_RU: Бронзовый агонум имеет тёмно-зелёные надкрылья с металлическим блеском.
Category: kevers

NL: de paarse oeverloper
Transcription: ˈpaːrsə ˈuːvərˌloːpər
RU: агонум пурпурный (Agonum marginatum)
Example_NL: De paarse oeverloper heeft purperen rand aan dekschilden op sliboevers.
Example_RU: Пурпурный агонум имеет пурпурный кант надкрылий на илистых берегах.
Category: kevers

NL: de blauwzwart loopkever
Transcription: ˈblaːuˌzʋɑrt ˈloːpˌkeːvər
RU: харпал синечёрный (Harpalus latus)
Example_NL: De blauwzwart loopkever heeft matte zwarte dekschilden met blauwe glans.
Example_RU: Синечёрная жужелица имеет матово-чёрные надкрылья с синеватым блеском.
Category: kevers

NL: de breedstevige loopkever
Transcription: ˈbreːtˌsteːvɪxə ˈloːpˌkeːvər
RU: абакс параллельный (Abax parallelus)
Example_NL: De breedstevige loopkever heeft breed zwart lichaam in vochtig loofbos.
Example_RU: Параллельный абакс имеет широкое чёрное тело и живёт во влажном лесу.
Category: kevers

NL: de tandzaagloopkever
Transcription: ˈtɑntˌzaːxˌloːpˌkeːvər
RU: диахила ребристая (Diachila arctica)
Example_NL: De tandzaagloopkever heeft gekartelde ribben op dekschilden op natte grond.
Example_RU: Арктическая диахила имеет зазубренные рёбра на надкрыльях на влажной почве.
Category: kevers

NL: de vierstreeps loopkever
Transcription: ˈviːrˌstreːps ˈloːpˌkeːvər
RU: бембидион четырёхполосчатый (Bembidion quadrimaculatum f.)
Example_NL: De vierstreeps loopkever heeft vier strepen op de kleine dekschilden.
Example_RU: Четырёхполосый бембидион имеет четыре полосы на небольших надкрыльях.
Category: kevers

NL: de geringelde loopkever
Transcription: xəˈrɪŋəldə ˈloːpˌkeːvər
RU: трех тупоборозд чатый (Trechus obtusus)
Example_NL: De geringelde loopkever heeft afgestompte dekschilden op vochtige plekken.
Example_RU: Тупобороздчатый трех имеет притупленные надкрылья на влажных участках.
Category: kevers

NL: de harige zaadloper
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈzaːtˌloːpər
RU: харпал волосистоногий (Harpalus atratus)
Example_NL: De harige zaadloper heeft behaard achterlijf en vreet zaden van grassen.
Example_RU: Волосистоногий харпал имеет опушённое брюшко и поедает семена злаков.
Category: kevers

NL: de gewone acupalpus
Transcription: xəˈʋoːnə ɑkʏˈpɑlpʏs
RU: акупальпус мелкий (Acupalpus meridianus)
Example_NL: De gewone acupalpus is een kleine soort op vochtige zandige oevers.
Example_RU: Обыкновенный акупальпус — мелкий вид на влажных песчаных берегах.
Category: kevers

NL: de ruige kranswier
Transcription: ˈrœyxə ˈkrɑnsˌviːr
RU: хара шероховатая (Chara hispida)
Example_NL: De ruige kranswier groeit in helder kalkrijk water in sloten en plassen.
Example_RU: Шероховатая хара растёт в прозрачной известковой воде канав и прудов.
Category: algen

NL: het tegenstelling kransalg
Transcription: ˈteːxənˌstɛlɪŋ ˈkrɑnsˌɑlx
RU: хара супротивная (Chara contraria)
Example_NL: Het tegenstelling kransalg heeft tegenoverstaaande vertakkingen in meren.
Example_RU: Супротивная хара имеет супротивные ветвления в солоноватых озёрах.
Category: algen

NL: de viltige kransalg
Transcription: ˈvɪltɪxə ˈkrɑnsˌɑlx
RU: хара мохнатая (Chara tomentosa)
Example_NL: De viltige kransalg heeft witviltige bekalkingslaag in ondiepe plassen.
Example_RU: Мохнатая хара имеет беловойлочный известковый слой в мелких прудах.
Category: algen

NL: de gewone nitella
Transcription: xəˈʋoːnə niˈtɛla
RU: нителла гибкая (Nitella flexilis)
Example_NL: De gewone nitella heeft zachte groene vertakkingen zonder bekalkingslaag.
Example_RU: Гибкая нителла имеет мягкие зелёные разветвления без известкового слоя.
Category: algen

NL: de slanke nitella
Transcription: ˈslɑŋkə niˈtɛla
RU: нителла тонкая (Nitella gracilis)
Example_NL: De slanke nitella heeft dunne doorschijnende vertakkingen in zure vennen.
Example_RU: Тонкая нителла имеет тонкие прозрачные разветвления в кислых болотах.
Category: algen

NL: de doorzichtige nitella
Transcription: ˈdoːrˌzɪxtɪxə niˈtɛla
RU: нителла прозрачная (Nitella translucens)
Example_NL: De doorzichtige nitella is glashelder en groeit in voedselarme meren.
Example_RU: Прозрачная нителла стекловидно прозрачна и растёт в олиготрофных озёрах.
Category: algen

NL: de stekelpuntige nitella
Transcription: ˈsteːkəlˌpʏntɪxə niˈtɛla
RU: нителла остроконечная (Nitella mucronata)
Example_NL: De stekelpuntige nitella heeft spitsvormige eindcellen bij takken in rivieren.
Example_RU: Остроконечная нителла имеет заострённые конечные клетки ветвей в реках.
Category: algen

NL: de sternitella
Transcription: ˈsteːrˌnɪtˌɛla
RU: нителлопсис тупой (Nitellopsis obtusa)
Example_NL: De sternitella vormt stervormige uitgroeisels in grote diepe meren.
Example_RU: Тупой нителлопсис образует звездообразные наросты в больших озёрах.
Category: algen

NL: de tolypella kransalg
Transcription: tolɪˈpɛla ˈkrɑnsˌɑlx
RU: толипелла клубнеобразующая (Tolypella prolifera)
Example_NL: De tolypella kransalg heeft onregelmatige dichte oogoniumclusters.
Example_RU: Клубнеобразующая толипелла имеет неправильные плотные кластеры оогониев.
Category: algen

NL: de gladde tolypella
Transcription: ˈxlɑdə tolɪˈpɛla
RU: толипелла клейкая (Tolypella glomerata)
Example_NL: De gladde tolypella vormt kleine kluiten in ondiepe kalkrijke plassen.
Example_RU: Клейкая толипелла образует небольшие клубки в известняковых прудах.
Category: algen

NL: het kiezelwiel
Transcription: ˈkiːzəlˌʋiːl
RU: диплонеис овальная (Diploneis ovalis)
Example_NL: Het kiezelwiel heeft twee parallelle raphe-kanalen in een elliptische valve.
Example_RU: Овальная диплонеис имеет два параллельных канала шва в клапане.
Category: algen

NL: de gespleten kiezel
Transcription: xəˈsplɛtən ˈkiːzəl
RU: диплонеис Смитовая (Diploneis smithii)
Example_NL: De gespleten kiezel heeft brede ribachtige septae in de valve van brak water.
Example_RU: Смитовая диплонеис имеет широкие рёберные перегородки в клапане.
Category: algen

NL: de bootvormige caloneis
Transcription: ˈboːtˌvɔrmɪxə kaloˈnɛis
RU: калонеис амфисбена (Caloneis amphisbaena)
Example_NL: De bootvormige caloneis heeft sterke axiale ribbels langs de raphe.
Example_RU: Амфисбеновая калонеис имеет выраженные осевые рёбра вдоль шва.
Category: algen

NL: de fijne caloneis
Transcription: ˈfɛinə kaloˈnɛis
RU: калонеис тонкая (Caloneis tenuis)
Example_NL: De fijne caloneis heeft slanke valve met fijne dwarsstreping in zoetwater.
Example_RU: Тонкая калонеис имеет стройный клапан с тонкой исчерченностью.
Category: algen

NL: de groene blauwwier bel
Transcription: ˈxruːnə ˈblɑuˌviːr bɛl
RU: микроцистис аэружиноза (Microcystis aeruginosa)
Example_NL: De groene blauwwier bel vormt giftige wateropbloei in voedselrijke meren.
Example_RU: Микроцистис аэружиноза образует токсичные цветения в эвтрофных озёрах.
Category: algen

NL: het blauwwier snoer
Transcription: ˈblɑuˌviːr ˈsnuːr
RU: анабена нитчатая (Anabaena flos-aquae)
Example_NL: Het blauwwier snoer vormt drijvende matten en fixeert stikstof uit lucht.
Example_RU: Анабена нитчатая образует плавающие маты и фиксирует атмосферный азот.
Category: algen

NL: de anabaena spiraalwier
Transcription: ɑnaˈbeːna spiˈraːlˌviːr
RU: анабена спирализованная (Anabaena spiroides)
Example_NL: De anabaena spiraalwier heeft spiraalvormige draden met heterocysten.
Example_RU: Спирализованная анабена имеет спиральные нити с гетероцистами.
Category: algen

NL: de waterbloei pluimwier
Transcription: ˈʋaːtərˌbluːi ˈplœymˌviːr
RU: афанизоменон цветущей воды (Aphanizomenon flos-aquae)
Example_NL: De pluimwier vormt kleine bundeltjes van parallelle draden in plassen.
Example_RU: Апанизоменон образует небольшие пучки параллельных нитей в прудах.
Category: algen

NL: de oscillatoria draadwier
Transcription: osɪlaˈtoːria ˈdraːtˌviːr
RU: осциллатория прудовая (Oscillatoria limosa)
Example_NL: De oscillatoria draadwier vormt blauwe slijmige matten in sloten.
Example_RU: Прудовая осциллатория образует синие слизистые маты в каналах.
Category: algen

NL: het wijnrood blauwwier
Transcription: ˈʋɛinˌroːt ˈblɑuˌviːr
RU: осциллатория тёмно-фиолетовая (Oscillatoria agardhii)
Example_NL: Het wijnrood blauwwier heeft donkere draadjes in verontreinigd water.
Example_RU: Тёмно-фиолетовая осциллатория имеет тёмные нити в загрязнённой воде.
Category: algen

NL: de spirulina gezondheidswier
Transcription: spiˈruːlina xəˈzɔntˌɦɛitsˌviːr
RU: спирулина платенсис (Spirulina platensis)
Example_NL: De spirulina heeft spiraalvormige draden en wordt als supplement geteeld.
Example_RU: Спирулина платенсис имеет спиральные нити и выращивается как добавка.
Category: algen

NL: de arthrospira maxima
Transcription: ˌɑrtrospɪra ˈmɑksiˌma
RU: артроспира максима (Arthrospira maxima)
Example_NL: De arthrospira maxima is de breedste spirulinasoort in voedselproductie.
Example_RU: Артроспира максима — самый широкий вид спирулины в производстве продуктов.
Category: algen

NL: de driedimensionale kransalg
Transcription: ˌdriːdɪmɛnˈsioːnaːlə ˈkrɑnsˌɑlx
RU: хара шаровидная (Chara globularis)
Example_NL: De kransalg heeft ronde oosporen en groeit in heldere kalkplassen.
Example_RU: Шаровидная хара имеет круглые ооспоры и растёт в прозрачных прудах.
Category: algen

NL: de stervormige nitella
Transcription: ˈsteːrˌvɔrmɪxə niˈtɛla
RU: нителла звёздчатая (Nitella stellata)
Example_NL: De stervormige nitella heeft waaiervormige vertakkingen met stervormige cellen.
Example_RU: Звёздчатая нителла имеет веерообразные разветвления со звёздчатыми клетками.
Category: algen

NL: de stekelige kransalg
Transcription: ˈsteːkəlɪxə ˈkrɑnsˌɑlx
RU: хара коралловая (Chara connivens)
Example_NL: De stekelige kransalg heeft stekels op cortexcellen en groeit in brak water.
Example_RU: Коралловая хара имеет шипики на корковых клетках и растёт в солоноватой воде.
Category: algen

NL: de waddenzee tolypella
Transcription: ˈʋɑdənˌzeː tolɪˈpɛla
RU: толипелла нитевидная (Tolypella nidifica)
Example_NL: De waddenzee tolypella groeit op slibbodems van brakke kustwateren.
Example_RU: Нитевидная толипелла растёт на илистых днах солоноватых прибрежных вод.
Category: algen

NL: de ronde anabaena
Transcription: ˈrɔndə ɑnaˈbeːna
RU: анабена округлая (Anabaena circinalis)
Example_NL: De ronde anabaena vormt ringvormige kolonies en produceert giftige stoffen.
Example_RU: Округлая анабена образует кольцевидные колонии и продуцирует токсины.
Category: algen

NL: de lange oscillatoria
Transcription: ˈlɑŋə osɪlaˈtoːria
RU: осциллатория длинная (Oscillatoria tenuis)
Example_NL: De lange oscillatoria heeft dunne lange draden die glijdend bewegen.
Example_RU: Длинная осциллатория имеет тонкие длинные нити скользящего движения.
Category: algen

NL: de blauwe waterbloei wier
Transcription: ˈblaːuə ˈʋaːtərˌbluːi ˌviːr
RU: планктотрикс агарда (Planktothrix agardhii)
Example_NL: De blauwe waterbloei wier vormt lange rechte draden in het open water.
Example_RU: Планктотрикс Агарда образует длинные прямые нити в открытой воде.
Category: algen

NL: de cilindrische kransalg
Transcription: siˈlɪndrɪsə ˈkrɑnsˌɑlx
RU: хара поседевшая (Chara canescens)
Example_NL: De cilindrische kransalg is grijzig door de kalklaag en groeit in zilte sloten.
Example_RU: Поседевшая хара серебристая от известкового слоя и растёт в солёных канавах.
Category: algen

NL: de vergrote caloneis
Transcription: vərˈxroːtə kaloˈnɛis
RU: калонеис крупная (Caloneis bacillum)
Example_NL: De vergrote caloneis heeft brede valve met centrale area in rivieren.
Example_RU: Крупная калонеис имеет широкий клапан с центральной областью в реках.
Category: algen

NL: de groenblauwe planktondraad
Transcription: ˈxruːnˌblaːuə ˈplɑŋktɔnˌdraːt
RU: лимнотрикс Редекея (Limnothrix redekei)
Example_NL: De groenblauwe planktondraad heeft smalle draden en bloeit in koud water.
Example_RU: Лимнотрикс Редекея имеет узкие нити и цветёт в холодной воде.
Category: algen

NL: de fijne diploneis
Transcription: ˈfɛinə diplɔˈnɛis
RU: диплонеис тонкая (Diploneis parma)
Example_NL: De fijne diploneis heeft kleine elliptische valve met grofporieuze wand.
Example_RU: Тонкая диплонеис имеет маленький эллиптический клапан с крупными порами.
Category: algen

NL: de tolypella kluwens
Transcription: tolɪˈpɛla ˈklœyvəns
RU: толипелла спутанная (Tolypella intricata)
Example_NL: De tolypella kluwens heeft verstrengelde vertakkingen in brakke plassen.
Example_RU: Спутанная толипелла имеет переплетённые разветвления в солоноватых прудах.
Category: algen

NL: de witte spirulina
Transcription: ˈʋɪtə spiˈruːlina
RU: артроспира платенсис (Arthrospira platensis)
Example_NL: De witte spirulina heeft lossere spiraalwikkelingen dan gewone spirulina.
Example_RU: Платенсис артроспира имеет более редкие витки спирали чем обычная.
Category: algen

NL: de gewone caloneis
Transcription: xəˈʋoːnə kaloˈnɛis
RU: калонеис обыкновенная (Caloneis silicula)
Example_NL: De gewone caloneis heeft cilindrische valve met gesplitste streping in beken.
Example_RU: Обыкновенная калонеис имеет цилиндрический клапан в ручьях.
Category: algen

NL: de klompige microcystis
Transcription: ˈklɔmpɪxə miˈkroːsɪstɪs
RU: микроцистис западный (Microcystis wesenbergii)
Example_NL: De klompige microcystis vormt kolonies met holtes in de gelatineuze massa.
Example_RU: Западный микроцистис образует колонии с полостями в желатиновой массе.
Category: algen

NL: de slanke kransalg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈkrɑnsˌɑlx
RU: хара обыкновенная (Chara vulgaris)
Example_NL: De slanke kransalg is de meest algemene kransalg in sloten van Nederland.
Example_RU: Обыкновенная хара — самая распространённая хара Нидерландов в канавах.
Category: algen

NL: de slanke tolypella
Transcription: ˈslɑŋkə tolɪˈpɛla
RU: толипелла стройная (Tolypella hispanica)
Example_NL: De slanke tolypella heeft dunne regelmatige vertakkingen in stille wateren.
Example_RU: Стройная толипелла имеет тонкие правильные разветвления в спокойных водах.
Category: algen

NL: de navicula menigswekkende
Transcription: naˈviːkʏla ˈmeːnɪxsˌʋɛkəndə
RU: навикула Грегария (Navicula gregaria)
Example_NL: De navicula menigswekkende vormt dichte populaties op slib in estuaria.
Example_RU: Навикула Грегария образует плотные популяции на иле в эстуариях.
Category: algen

NL: de blauwe russula
Transcription: ˈblaːuə ˈrʏsʏla
RU: сыроежка голубая (Russula cyanoxantha)
Example_NL: De blauwe russula heeft een blauwe tot grijsgroene hoed en is eetbaar.
Example_RU: Голубая сыроежка имеет синевато-серовато-зелёную шляпку и съедобна.
Category: paddestoelen

NL: de naakte russula
Transcription: ˈnaːktə ˈrʏsʏla
RU: сыроежка пищевая (Russula vesca)
Example_NL: De naakte russula heeft een vleesroze hoed met teruggetrokken cuticula.
Example_RU: Пищевая сыроежка имеет мясисто-розовую шляпку с отвёрнутой кожицей.
Category: paddestoelen

NL: de blauwe tint russula
Transcription: ˈblaːuə tɪnt ˈrʏsʏla
RU: сыроежка сизая (Russula parazurea)
Example_NL: De blauwe tint russula heeft een grijsblauw poederig oppervlak op hoed.
Example_RU: Сизая сыроежка имеет серовато-синюю порошистую поверхность шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de stinkende russula
Transcription: ˈstɪŋkəndə ˈrʏsʏla
RU: сыроежка вонючая (Russula foetens)
Example_NL: De stinkende russula ruikt onaangenaam en heeft een stroperige bruine hoed.
Example_RU: Вонючая сыроежка имеет резкий запах и клейкую буро-жёлтую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de okergele russula
Transcription: ˈoːkərˌxeːlə ˈrʏsʏla
RU: сыроежка охряно-жёлтая (Russula ochroleuca)
Example_NL: De okergele russula heeft saaigele hoed en is een van meest algemene spp.
Example_RU: Охряно-жёлтая сыроежка имеет тусклую жёлтую шляпку — очень распространена.
Category: paddestoelen

NL: de dennenlactarius
Transcription: ˈdɛnənlɑkˌtaːrɪʏs
RU: млечник еловый (Lactarius deterrimus)
Example_NL: De dennenlactarius heeft oranjerode melksap dat rood verkleurt bij den.
Example_RU: Еловый млечник имеет оранжево-красный сок краснеющий в еловых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de bloedende lactarius
Transcription: ˈbluːdəndə lɑkˈtaːrɪʏs
RU: млечник кровяной (Lactarius sanguifluus)
Example_NL: De bloedende lactarius heeft bloedroze tot wijnrood melksap bij den.
Example_RU: Кровяной млечник имеет кроваво-розовый и винно-красный сок у сосны.
Category: paddestoelen

NL: de volvlekkige melkzwam
Transcription: ˈvɔlˌvlɛkɪxə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник дубовый (Lactarius volemus)
Example_NL: De volvlekkige melkzwam heeft oranjbruine hoed en zoet wit melksap.
Example_RU: Дубовый млечник имеет оранжево-коричневую шляпку и сладкий белый сок.
Category: paddestoelen

NL: de behaarde melkzwam
Transcription: bəˈɦaːrdə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник волнистый (Lactarius torminosus)
Example_NL: De behaarde melkzwam heeft een ruige gerolde rand en brandt in de mond.
Example_RU: Волнистый млечник имеет лохматый завёрнутый край и жжёт во рту.
Category: paddestoelen

NL: de pepermelkzwam
Transcription: ˈpeːpərˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник перечный (Lactarius piperatus)
Example_NL: De pepermelkzwam heeft een witte hoed en bitter brandend wit melksap.
Example_RU: Перечный млечник имеет белую шляпку и горький жгучий белый сок.
Category: paddestoelen

NL: de kunstenaar poriezwam
Transcription: ˈkʏnstənaːr poˈriːˌzʋɑm
RU: трутовик плоский (Ganoderma applanatum)
Example_NL: De kunstenaar poriezwam heeft een plat bruingrijs lichaam als tekenbord.
Example_RU: Плоский трутовик имеет плоское буровато-серое тело используемое как холст.
Category: paddestoelen

NL: de glimmende lakvlakzwam
Transcription: ˈxlɪməndə ˈlɑkˌvlɑkˌzʋɑm
RU: трутовик лакированный (Ganoderma lucidum)
Example_NL: De lakvlakzwam heeft roodbruine lak-achtige hoed en is medicinaal.
Example_RU: Лакированный трутовик имеет лакированную шляпку и применяется в медицине.
Category: paddestoelen

NL: de gebochelde poriezwam
Transcription: xəˈbɔxəldə poˈriːˌzʋɑm
RU: трутовик горбатый (Trametes gibbosa)
Example_NL: De gebochelde poriezwam heeft een witte vruchtlichaam op beukenstronken.
Example_RU: Горбатый трутовик имеет белое плодовое тело на буковых пнях.
Category: paddestoelen

NL: de doolhof platenzwam
Transcription: ˈdoːlˌɦɔf ˈplaːtənˌzʋɑm
RU: дедалеопсис бугристый (Daedaleopsis confragosa)
Example_NL: De doolhof platenzwam heeft labyrintachtige poriën die roze kleuren.
Example_RU: Бугристый дедалеопсис имеет лабиринтообразные поры розовеющие при нажиме.
Category: paddestoelen

NL: de berkenzaagzwam
Transcription: ˈbɛrkənˌzaːxˌzʋɑm
RU: лензитес берёзовый (Lenzites betulina)
Example_NL: De berkenzaagzwam heeft radiale kieuwen en groeit op berkenstronken.
Example_RU: Берёзовый лензитес имеет радиальные пластинки и растёт на берёзовых пнях.
Category: paddestoelen

NL: de roze phlebia
Transcription: ˈroːzə ˈfliːbia
RU: флебия лучистая (Phlebia radiata)
Example_NL: De roze phlebia vormt wrimpelige roze-oranje korsten op loofhout.
Example_RU: Лучистая флебия образует морщинистые розово-оранжевые корочки на деревьях.
Category: paddestoelen

NL: de harige corticiaal
Transcription: ˈɦaːrɪxə kɔrtiˈsiaːl
RU: стереум жёсткоопушённый (Stereum hirsutum)
Example_NL: De harige corticiaal vormt oranjegele kronkelende korsten op dood hout.
Example_RU: Жёсткоопушённый стереум образует оранжевые морщинистые корочки на древесине.
Category: paddestoelen

NL: de beuke haarkopje
Transcription: ˈbøːkə ˈɦaːrˌkɔpjə
RU: флеогена буковая (Phleogena faginea)
Example_NL: De beuke haarkopje vormt kleine roze-bruine knopjes op beukenschors.
Example_RU: Буковая флеогена образует небольшие розово-коричневые почки на коре бука.
Category: paddestoelen

NL: de sistotrema labyrintzwam
Transcription: sɪstoˈtreːma laˈbɪrɪntˌzʋɑm
RU: систотрема слившаяся (Sistotrema confluens)
Example_NL: De sistotrema labyrintzwam heeft kleine poriën op losse grond in bos.
Example_RU: Слившаяся систотрема имеет небольшие неправильные поры в лесной почве.
Category: paddestoelen

NL: de brinkmann sistotrema
Transcription: ˈbrɪŋkmɑn sɪstoˈtreːma
RU: систотрема Бринкмана (Sistotrema brinkmannii)
Example_NL: De brinkmann sistotrema vormt kleine witte korsten op vochtig dood hout.
Example_RU: Систотрема Бринкмана образует небольшие белые корочки на влажной древесине.
Category: paddestoelen

NL: de gewone hydnum
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɛidnʏm
RU: ёжовик черепитчатый (Hydnum repandum)
Example_NL: De gewone hydnum heeft crèmewitte stekeltjes op de onderzijde van hoed.
Example_RU: Черепитчатый ёжовик имеет кремово-белые шипики на нижней стороне шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de roze hydnum
Transcription: ˈroːzə ˈɦɛidnʏm
RU: ёжовик розовый (Hydnum rufescens)
Example_NL: De roze hydnum heeft een kleinere hoed en roze stekeltjes in naaldbosbos.
Example_RU: Розовый ёжовик имеет более маленькую шляпку и розоватые шипики.
Category: paddestoelen

NL: de navel sistotrema
Transcription: ˈnaːvəl sɪstoˈtreːma
RU: систотрема пупочная (Sistotrema muscicola)
Example_NL: De navel sistotrema vormt kleine witte kraakbeenachtige korsten op mos.
Example_RU: Пупочная систотрема образует небольшие белые хрящевидные корочки на мху.
Category: paddestoelen

NL: de gebarste sistotrema
Transcription: xəˈbɑrstə sɪstoˈtreːma
RU: систотрема лабиринтообразная (Sistotrema subtectonicola)
Example_NL: De gebarste sistotrema heeft gebarstene porieen op takken in vochtig bos.
Example_RU: Лабиринтообразная систотрема имеет растрескавшиеся поры на ветвях в лесу.
Category: paddestoelen

NL: de kleine beukenkorstzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈbøːkənˌkɔrstˌzʋɑm
RU: трутовик Пфейффера (Ganoderma pfeifferi)
Example_NL: De kleine beukenkorstzwam heeft glanzende gele tot geelbruine laklaag.
Example_RU: Трутовик Пфейффера имеет блестящий жёлтый или жёлто-коричневый лаковый слой.
Category: paddestoelen

NL: de giftige russulafamilie
Transcription: ˈxɪftɪxə rʏsʏlaˌfɑˌmiːliː
RU: сыроежка жгучая (Russula emetica)
Example_NL: De giftige russula heeft een felrode hoed en brandt sterk in de keel.
Example_RU: Жгучая сыроежка имеет ярко-красную шляпку и сильно жжёт во рту.
Category: paddestoelen

NL: de zwart wordende russula
Transcription: ˈzʋɑrt ˌʋɔrdəndə ˈrʏsʏla
RU: сыроежка чернеющая (Russula nigricans)
Example_NL: De zwart wordende russula verkleurt van wit naar grijs en daarna zwart.
Example_RU: Чернеющая сыроежка постепенно меняет цвет от белого к серому и чёрному.
Category: paddestoelen

NL: de blauwe lactarius
Transcription: ˈblaːuə lɑkˈtaːrɪʏs
RU: млечник синий (Lactarius indigo)
Example_NL: De blauwe lactarius heeft onmiskenbaar blauw melksap en blauwgrijze hoed.
Example_RU: Синий млечник имеет характерно синий сок и сине-серую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gele lactarius
Transcription: ˈxeːlə lɑkˈtaːrɪʏs
RU: млечник жёлтый (Lactarius chrysorrheus)
Example_NL: De gele lactarius geeft wit melksap dat snel geel kleurt bij eiken.
Example_RU: Жёлтый млечник выделяет белый сок быстро желтеющий у дубов.
Category: paddestoelen

NL: de trametes verkleurder
Transcription: ˈtraːmɛtəs vərˈklørər
RU: трутовик разноцветный (Trametes versicolor)
Example_NL: De trametes verkleurder heeft concentrische kleurzones op hoed op dood hout.
Example_RU: Разноцветный трутовик имеет концентрические зоны на шляпке на древесине.
Category: paddestoelen

NL: de geel-bruine corticiaal
Transcription: ˈxeːlˌbrœynə kɔrtiˈsiaːl
RU: флебия меловая (Phlebia centrifuga)
Example_NL: De geel-bruine corticiaal heeft gele-bruine porieuze korst op naaldhout.
Example_RU: Меловая флебия имеет жёлто-бурую пористую корочку на хвойной древесине.
Category: paddestoelen

NL: de purperen sistotrema
Transcription: ˈpʏrpərən sɪstoˈtreːma
RU: систотрема распластанная (Sistotrema oblongisporum)
Example_NL: De purperen sistotrema vormt paarsachtige korsten op vochtig bos hout.
Example_RU: Распластанная систотрема образует пурпуроватые корочки на влажной древесине.
Category: paddestoelen

NL: de behaarde trametes
Transcription: bəˈɦaːrdə ˈtraːmɛtɛs
RU: трутовик опушённый (Trametes hirsuta)
Example_NL: De behaarde trametes heeft grijze ruige hoed en witte poriën op dood hout.
Example_RU: Опушённый трутовик имеет серую волосистую шляпку и белые поры.
Category: paddestoelen

NL: de kleine phlebia
Transcription: ˈklɛinə ˈfliːbia
RU: флебия малая (Phlebia livida)
Example_NL: De kleine phlebia vormt bleke grijsachtige korsten op takken in het bos.
Example_RU: Малая флебия образует бледные сероватые корочки на ветвях в лесу.
Category: paddestoelen

NL: de oranje stereum
Transcription: ˈɔrɑnjə ˈsteːrɛʏm
RU: стереум дубовый (Stereum gausapatum)
Example_NL: De oranje stereum bloedt bij wond en groeit op dood eiken hout.
Example_RU: Дубовый стереум кровоточит при повреждении и растёт на мёртвом дубе.
Category: paddestoelen

NL: de roze trametes
Transcription: ˈroːzə ˈtraːmɛtɛs
RU: трутовик розовый (Trametes suaveolens)
Example_NL: De roze trametes ruikt aangenaam naar anijs en heeft grote poriën op wilgen.
Example_RU: Розовый трутовик пахнет анисом и имеет крупные поры на ивах.
Category: paddestoelen

NL: de fijne hydnum
Transcription: ˈfɛinə ˈɦɛidnʏm
RU: ёжовик мелкошиповатый (Hydnum albidum)
Example_NL: De fijne hydnum heeft crème hoed en dunne dichte stekeltjes onder hoed.
Example_RU: Мелкошиповатый ёжовик имеет кремовую шляпку и тонкие густые шипики.
Category: paddestoelen

NL: de crème phlebia
Transcription: ˈkreːm ˈfliːbia
RU: флебия студенистая (Phlebia tremellosa)
Example_NL: De crème phlebia heeft geleiachtige structuur met gelobde poriën op hout.
Example_RU: Студенистая флебия имеет студенистую структуру с лопастными порами.
Category: paddestoelen

NL: de laklignaat
Transcription: ˈlɑkˌlɪɡnaːt
RU: трутовик лакового блеска (Ganoderma resinaceum)
Example_NL: De laklignaat heeft harsvormige afzettingen op de glanzende donkere hoed.
Example_RU: Трутовик лакового блеска имеет смолистые отложения на тёмной шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de boopurus sistotrema
Transcription: boːˈpʏrʏs sɪstoˈtreːma
RU: систотрема коническая (Sistotrema sernanderi)
Example_NL: De boopurus sistotrema vormt kleine witte poriën op stronken in bos.
Example_RU: Коническая систотрема образует небольшие белые неправильные поры на пнях.
Category: paddestoelen

NL: de els fijngal
Transcription: ˈɛls ˈfɛinˌxɑl
RU: галл ольхи мелкий (Phytoptus laevis)
Example_NL: De els fijngal vormt kleine ronde uitstulpingen op elzenbladen langs waterkanten.
Example_RU: Мелкий галл ольхи образует небольшие округлые вздутия на листьях ольхи у водоёмов.
Category: gallen

NL: de els knopgal
Transcription: ˈɛls ˈknɔpˌxɑl
RU: галл ольхи почечный (Acalitus brevitarsus)
Example_NL: De els knopgal veroorzaakt gezwollen en misvormde knoppen bij zwarte els.
Example_RU: Почечный галл ольхи вызывает вздутые и деформированные почки у чёрной ольхи.
Category: gallen

NL: de groene els bladgal
Transcription: ˈxruːnə ˈɛls ˈblɑtˌxɑl
RU: галл ольхи зелёной листовой (Eriophyes gotthardianus)
Example_NL: De groene els bladgal veroorzaakt erineum-vlekken op Alnus viridis hoog in de bergen.
Example_RU: Листовой галл зелёной ольхи вызывает эринеумные пятна на Alnus viridis высоко в горах.
Category: gallen

NL: de els bladrandgal
Transcription: ˈɛls ˈblɑtˌrɑntˌxɑl
RU: галл ольхи краевой (Eriophyes inangulis)
Example_NL: De els bladrandgal veroorzaakt opkrullende bladranden bij zwarte els in vochtige bossen.
Example_RU: Краевой галл ольхи вызывает подвёртывание краёв листьев чёрной ольхи во влажных лесах.
Category: gallen

NL: de elzenberk zakgal
Transcription: ˈɛlzənˌbɛrk ˈzɑkˌxɑl
RU: галл ольхи карманный (Phytoptus spp.)
Example_NL: De elzenberk zakgal vormt kleine geelgroene zakken op de bladonderzijde van els.
Example_RU: Карманный галл ольхи образует мелкие жёлто-зелёные мешочки на нижней стороне листьев ольхи.
Category: gallen

NL: de rozenfamilie bladvlekgal
Transcription: ˈroːzənˌfaːˌmɪli ˈblɑtˌvlɛkˌxɑl
RU: галл розоцветных пятнистый листовой (Phyllocoptes spp.)
Example_NL: De rozenfamilie bladvlekgal veroorzaakt bleek-groene vlekken op bladeren van Rosaceae.
Example_RU: Пятнистый листовой галл розоцветных вызывает бледно-зелёные пятна на листьях Rosaceae.
Category: gallen

NL: de appel schildmijt gal
Transcription: ˈɑpəl ˈsxɪltˌmɛit ˌxɑl
RU: галл яблони листовой (Aculus schlechtendali)
Example_NL: De appel schildmijt gal veroorzaakt roestkleuring op de bladonderzijde van appelbladeren.
Example_RU: Листовой галл яблони вызывает ржавление нижней стороны листьев яблони.
Category: gallen

NL: de pruim schildmijt gal
Transcription: ˈprœym ˈsxɪltˌmɛit ˌxɑl
RU: галл сливы (Aculus fockeui)
Example_NL: De pruim schildmijt gal veroorzaakt zilvering van bladsnerven bij pruimen en kersen.
Example_RU: Галл сливы вызывает серебристость жилок листьев у сливы и вишни.
Category: gallen

NL: de wilg schildmijt gal
Transcription: ˈʋɪlx ˈsxɪltˌmɛit ˌxɑl
RU: галл ивы листовой (Aculus tetanothrix)
Example_NL: De wilg schildmijt gal veroorzaakt geel-bruine vlekken en bladvervorming bij wilgen.
Example_RU: Листовой галл ивы вызывает жёлто-бурые пятна и деформацию листьев у ив.
Category: gallen

NL: de spintmijt bladgal
Transcription: ˈspɪntˌmɛit ˈblɑtˌxɑl
RU: галл паутинного клеща (Tetranychus urticae) на фасоли
Example_NL: De spintmijt bladgal veroorzaakt korstvormige galletjes op bladeren van Phaseolus bonen.
Example_RU: Галл паутинного клеща вызывает корковидные галлы на листьях фасоли Phaseolus.
Category: gallen

NL: de kamperfoelie bloemgal
Transcription: ˈkɑmpərˌfuːli ˈbluːmˌxɑl
RU: галл жимолости цветочный (Cecidophyes rouhollahi)
Example_NL: De kamperfoelie bloemgal veroorzaakt verdikkingen in bloemknoppen van Lonicera.
Example_RU: Цветочный галл жимолости вызывает утолщения в цветочных почках жимолости.
Category: gallen

NL: de ribes knopgal
Transcription: ˈriːbəs ˈknɔpˌxɑl
RU: галл смородины почечный (Cecidophyes ribis)
Example_NL: De ribes knopgal veroorzaakt grote gezwollen knoppen bij zwarte bes door Cecidophyes ribis.
Example_RU: Почечный галл смородины вызывает крупные вздутые почки у чёрной смородины.
Category: gallen

NL: de berk zaadgal
Transcription: ˈbɛrk ˈzaːtˌxɑl
RU: галл берёзы семенной (Semudobia betulae)
Example_NL: De berk zaadgal veroorzaakt misvorming van berkenkatjes door Semudobia betulae.
Example_RU: Семенной галл берёзы вызывает деформацию серёжек берёзы галлицей Semudobia betulae.
Category: gallen

NL: de berk vruchtgal
Transcription: ˈbɛrk ˈvrʏxtˌxɑl
RU: галл берёзы плодовый (Semudobia skuhravae)
Example_NL: De berk vruchtgal doet berkennootjes opzwellen door larven van Semudobia skuhravae.
Example_RU: Плодовый галл берёзы вызывает вздутие орешков берёзы личинками Semudobia skuhravae.
Category: gallen

NL: de eik katjengal
Transcription: ˈɛik ˈkɑtjənˌxɑl
RU: галл дуба серёжечный (Contarinia quercicola)
Example_NL: De eik katjengal veroorzaakt gezwollen misvormde eikenknoppen en katjes.
Example_RU: Серёжечный галл дуба вызывает вздутые деформированные почки и серёжки дуба.
Category: gallen

NL: de taxus takgal
Transcription: ˈtɑksys ˈtɑkˌxɑl
RU: галл тиса (Taxomyia taxi)
Example_NL: De taxus takgal vormt artichokachtige knoppen aan het uiteinde van taxustwijgen.
Example_RU: Галл тиса образует артишокообразные почки на концах веток тиса.
Category: gallen

NL: de linde nagel gal
Transcription: ˈlɪndə ˈnaːxəl ˌxɑl
RU: галл липы ногтеобразный (Eriophyes leiosoma)
Example_NL: De linde nagel gal vormt kleine rode nagelvormige uitstulpingen op het lindblad.
Example_RU: Ногтеобразный галл липы образует мелкие красные выросты на листьях липы.
Category: gallen

NL: de linde blaarsgal
Transcription: ˈlɪndə ˈblaːrsˌxɑl
RU: галл липы пузырчатый (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De linde blaarsgal vormt kleine blaarvormige gallen op de bovenzijde van lindebladeren.
Example_RU: Пузырчатый галл липы образует мелкие пузыревидные галлы на верхней стороне листьев.
Category: gallen

NL: de linde erineum gal
Transcription: ˈlɪndə ˈeːriˌnɛum ˌxɑl
RU: галл липы эринеумный (Eriophyes exilis)
Example_NL: De linde erineum gal vormt witte viltige plekken op de onderzijde van lindebladeren.
Example_RU: Эринеумный галл липы образует белые войлочные пятна на нижней стороне листьев липы.
Category: gallen

NL: de es blaargal
Transcription: ˈɛs ˈblaːrˌxɑl
RU: галл ясеня пузырчатый (Dasineura fraxini)
Example_NL: De es blaargal veroorzaakt gezwollen bladsteelgallen bij Fraxinus excelsior.
Example_RU: Пузырчатый галл ясеня вызывает вздутые галлы черешков у ясеня обыкновенного.
Category: gallen

NL: de es schachtelgal
Transcription: ˈɛs ˈsxɑxtəlˌxɑl
RU: галл ясеня капсульный (Dasineura fraxinea)
Example_NL: De es schachtelgal vormt kokerachtige gallen op bladsteeltjes van gewone es.
Example_RU: Капсульный галл ясеня образует трубкообразные галлы на черешках обыкновенного ясеня.
Category: gallen

NL: de wilg roos gal
Transcription: ˈʋɪlx ˈroːs ˌxɑl
RU: галл ивы розочный (Rhabdophaga rosaria)
Example_NL: De wilg roos gal vormt rozachtige bladrozetten aan toptwijgen van diverse wilgensoorten.
Example_RU: Розочный галл ивы образует розеткообразные листовые розетки на верхушечных побегах ив.
Category: gallen

NL: de wilg stengelgal
Transcription: ˈʋɪlx ˈstɛŋəlˌxɑl
RU: галл ивы стеблевой (Rhabdophaga heterobia)
Example_NL: De wilg stengelgal veroorzaakt spoelvormige verdikkingen op wilgenstengels.
Example_RU: Стеблевой галл ивы вызывает веретенообразные утолщения на стеблях ивы.
Category: gallen

NL: de wilg knopgal
Transcription: ˈʋɪlx ˈknɔpˌxɑl
RU: галл ивы почечный (Rhabdophaga terminalis)
Example_NL: De wilg knopgal doet eindknoppen van wilgen opzwellen tot grote galstructuren.
Example_RU: Почечный галл ивы вызывает вздутие верхушечных почек ивы до крупных галловых структур.
Category: gallen

NL: de els galvlieg
Transcription: ˈɛls ˈxɑlˌvliːx
RU: галлица ольховая (Iteomyia capreae)
Example_NL: De els galvlieg veroorzaakt kleine galletjes op de bladeren van zwarte els.
Example_RU: Ольховая галлица вызывает мелкие галлы на листьях чёрной ольхи.
Category: gallen

NL: de haagbeuk galvlieg
Transcription: ˈɦaːxˌbøːk ˈxɑlˌvliːx
RU: галлица грабовая (Contarinia carpini)
Example_NL: De haagbeuk galvlieg vormt kleine ronde gallen langs bladnerven van haagbeuk.
Example_RU: Грабовая галлица образует мелкие округлые галлы вдоль жилок листьев граба.
Category: gallen

NL: de meidoorn erineum gal
Transcription: ˈmɛiˌdɔrn ˈeːriˌnɛum ˌxɑl
RU: галл боярышника эринеумный (Phytoptus goniothorax)
Example_NL: De meidoorn erineum gal vormt witte viltige vlekken op bladonderzijde van meidoorn.
Example_RU: Эринеумный галл боярышника образует белые войлочные пятна на нижней стороне листьев боярышника.
Category: gallen

NL: de peer roest gal
Transcription: ˈpeːr ˈruːst ˌxɑl
RU: галл груши ржавчинный (Aculus schlechtendali)
Example_NL: De peer roest gal veroorzaakt roestkleuring en bladvervorming bij peren in de herfst.
Example_RU: Ржавчинный галл груши вызывает ржавление и деформацию листьев груши осенью.
Category: gallen

NL: de kers bladgal
Transcription: ˈkɛrs ˈblɑtˌxɑl
RU: галл вишни листовой (Acalitus phloeocoptes)
Example_NL: De kers bladgal veroorzaakt erineum-vlekken op bladonderzijde van zure kers.
Example_RU: Листовой галл вишни вызывает эринеумные пятна на нижней стороне листьев вишни.
Category: gallen

NL: de sleedoorn erineum gal
Transcription: ˈsleːˌdɔrn ˈeːriˌnɛum ˌxɑl
RU: галл тёрна эринеумный (Eriophyes similis)
Example_NL: De sleedoorn erineum gal vormt felrode viltige vlekken op jonge sleedoornbladeren.
Example_RU: Эринеумный галл тёрна образует ярко-красные войлочные пятна на молодых листьях тёрна.
Category: gallen

NL: de roosbeenvlieg gal
Transcription: ˈroːsˌbeːnˌvliːx ˌxɑl
RU: галл шиповника (Wachtliella rosarum)
Example_NL: De roosbeenvlieg gal veroorzaakt oprolling van rozenblaadjes door galvlieg.
Example_RU: Галл шиповника вызывает свёртывание листочков роз галлицей Wachtliella rosarum.
Category: gallen

NL: de wilg bloemgal
Transcription: ˈʋɪlx ˈbluːmˌxɑl
RU: галл ивы цветочный (Rhabdophaga strobiloïdes)
Example_NL: De wilg bloemgal vormt samengeknepen oogachtige galletjes in de bloeiwijze van wilgen.
Example_RU: Цветочный галл ивы образует сжатые глазковые галлики в соцветии ив.
Category: gallen

NL: de taxus nagel gal
Transcription: ˈtɑksys ˈnaːxəl ˌxɑl
RU: галл тиса ногтевой (Cecidophyes psilopus)
Example_NL: De taxus nagel gal vormt kleine uitstulpingen op de naalden van Taxus baccata.
Example_RU: Ногтевой галл тиса образует мелкие выросты на хвоинках тиса ягодного.
Category: gallen

NL: de kamperfoelie zakgal
Transcription: ˈkɑmpərˌfuːli ˈzɑkˌxɑl
RU: галл жимолости карманный (Cecidophyes nudus)
Example_NL: De kamperfoelie zakgal vormt gele bladrandgallen op Lonicera periclymenum.
Example_RU: Карманный галл жимолости образует жёлтые краевые галлы на Lonicera periclymenum.
Category: gallen

NL: de ribes erineum gal
Transcription: ˈriːbəs ˈeːriˌnɛum ˌxɑl
RU: галл смородины эринеумный (Cecidophyes selachodon)
Example_NL: De ribes erineum gal vormt rode viltige vlekken op bovenzijde bessenblad.
Example_RU: Эринеумный галл смородины образует красные войлочные пятна на верхней стороне листьев смородины.
Category: gallen

NL: de appelknopgal
Transcription: ˈɑpəlˌknɔpˌxɑl
RU: галл яблони почечный (Vasates fockeui)
Example_NL: De appelknopgal veroorzaakt vergroting en misvorming van appel-groeiknoppen in het voorjaar.
Example_RU: Почечный галл яблони вызывает увеличение и деформацию ростовых почек яблони весной.
Category: gallen

NL: de es nerf gal
Transcription: ˈɛs ˈnɛrf ˌxɑl
RU: галл ясеня жилковый (Aculus epiphyllus)
Example_NL: De es nerf gal veroorzaakt verdikkingen langs bladnerven van gewone es.
Example_RU: Жилковый галл ясеня вызывает утолщения вдоль жилок листьев обыкновенного ясеня.
Category: gallen

NL: de besdoorn knopgal
Transcription: ˈbɛsˌdɔrn ˈknɔpˌxɑl
RU: галл барбариса почечный (Eriophyes berbericola)
Example_NL: De besdoorn knopgal veroorzaakt opbolling van eindknoppen bij Berberis vulgaris.
Example_RU: Почечный галл барбариса вызывает вздутие верхушечных почек у барбариса обыкновенного.
Category: gallen

NL: de struikslak
Transcription: ˈstrœykˌslɑk
RU: улитка кустарниковая полосатая (Arianta arbustorum)
Example_NL: De struikslak heeft een bruin-gevlekte schelp met witte navel en leeft in struiken.
Example_RU: Кустарниковая улитка имеет коричневую пятнистую раковину с белым пупком и живёт в кустах.
Category: weekdieren

NL: de tuinhoorntje
Transcription: ˈtœynˌɦoːrntjə
RU: улитка садовая (Cepaea hortensis)
Example_NL: Het tuinhoorntje lijkt op boshoorntje maar heeft altijd een witte mondrand.
Example_RU: Садовая улитка похожа на лесную но всегда имеет белую губу устья раковины.
Category: weekdieren

NL: de weidehorentje
Transcription: ˈʋɛidəˌɦoːrəntjə
RU: улитка полевая (Helicella itala)
Example_NL: Het weidehorentje heeft een witte schelp met bruine banden en leeft op droge graslanden.
Example_RU: Полевая улитка имеет белую раковину с коричневыми полосами и живёт на сухих лугах.
Category: weekdieren

NL: de mosslak
Transcription: ˈmɔsˌslɑk
RU: улитка моховая (Monacha cantiana)
Example_NL: De mosslak heeft een witte of roze schelp met donkere bovenzijde en leeft in grasland.
Example_RU: Моховая улитка имеет белую или розовую раковину с тёмным верхом и живёт на лугах.
Category: weekdieren

NL: de cilinderslak
Transcription: silɪnˈdeːrˌslɑk
RU: улитка цилиндрическая (Ena obscura)
Example_NL: De cilinderslak heeft een lange cilindervormige schelp en leeft op oud hout en schors.
Example_RU: Цилиндрическая улитка имеет длинную цилиндрическую раковину и живёт на старой древесине.
Category: weekdieren

NL: de linksdraaiende slak
Transcription: ˈlɪŋksˌdraːiˌɛndə ˈslɑk
RU: улитка левозакрученная (Balea perversa)
Example_NL: De linksdraaiende slak heeft een zeldzame linkse windrichting van de toren.
Example_RU: Левозакрученная улитка имеет редкую левую навивку башни раковины.
Category: weekdieren

NL: de bosburcht slak
Transcription: ˈbɔsˌbʏrxt ˈslɑk
RU: цикломлюск лесной (Cochlodina laminata)
Example_NL: De bosburcht slak heeft een lange cilindrische schelp en leeft in oude bossen.
Example_RU: Лесная циклодина имеет длинную цилиндрическую раковину и живёт в старых лесах.
Category: weekdieren

NL: de rivierhoorn
Transcription: ˈriviˌeːrˌɦoːrn
RU: живородка речная (Viviparus viviparus)
Example_NL: De rivierhoorn is een grote zoetwaterslak die levendbarend is — zij baart jongen.
Example_RU: Речная живородка — крупная пресноводная улитка откладывающая живых детёнышей.
Category: weekdieren

NL: de bithynia
Transcription: biˈtiːniˌaː
RU: битиния конечная (Bithynia tentaculata)
Example_NL: Bithynia tentaculata heeft een deksel dat de mondopening goed afsluit.
Example_RU: Битиния конечная имеет крышечку надёжно закрывающую устье раковины.
Category: weekdieren

NL: de nieuw-zeelandse waterhoren
Transcription: ˈniːuˌzeːˌlɑntsə ˈʋaːtərˌɦoːrən
RU: новозеландская улитка (Potamopyrgus antipodarum)
Example_NL: De nieuw-zeelandse waterhoren is een invasieve soort die waterbeheer bemoeilijkt.
Example_RU: Новозеландская улитка — инвазивный вид затрудняющий управление водными ресурсами.
Category: weekdieren

NL: de bronslak
Transcription: ˈbrɔnˌslɑk
RU: физа ключевая (Physa fontinalis)
Example_NL: De bronslak heeft een linksgewonden schelp en leeft in heldere beken en sloten.
Example_RU: Ключевая физа имеет левозакрученную раковину и живёт в чистых ручьях и канавах.
Category: weekdieren

NL: de planorbis kielslak
Transcription: plaˈnɔrbɪs ˈkiːlˌslɑk
RU: катушка килеватая (Planorbis carinatus)
Example_NL: De planorbis kielslak heeft een platte schelp met een scherpe kiel langs de rand.
Example_RU: Килеватая катушка имеет плоскую раковину с острым килем по краю.
Category: weekdieren

NL: de grote grauwe wegslak
Transcription: ˈxroːtə ˈxrɑuə ˈʋɛxˌslɑk
RU: слизень большой пёстрый (Limax maximus)
Example_NL: De grote grauwe wegslak heeft een gevlekt patroon en leeft in kelders en tuinen.
Example_RU: Большой пёстрый слизень имеет пятнистый рисунок и живёт в подвалах и садах.
Category: weekdieren

NL: de akkernaaktslak
Transcription: ˈɑkərˌnaːktˌslɑk
RU: слизень сетчатый садовый (Tandonia sowerbyi)
Example_NL: De akkernaaktslak leeft ondergronds en vreet aan wortels en aardappels.
Example_RU: Сетчатый садовый слизень живёт в почве и питается корнями и картофелем.
Category: weekdieren

NL: de gele boswegslak
Transcription: ˈxeːlə ˈbɔsˌʋɛxˌslɑk
RU: слизень жёлтый лесной (Malacolimax tenellus)
Example_NL: De gele boswegslak heeft een heldergeel lichaam en leeft op paddenstoelen.
Example_RU: Жёлтый лесной слизень имеет ярко-жёлтое тело и питается грибами.
Category: weekdieren

NL: de boomwegslak
Transcription: ˈboːmˌʋɛxˌslɑk
RU: слизень древесный (Lehmannia marginata)
Example_NL: De boomwegslak klimt 's nachts in bomen om algen en korstmossen te eten.
Example_RU: Древесный слизень ночью залезает на деревья питаясь водорослями и лишайниками.
Category: weekdieren

NL: de kleine akkerslak
Transcription: ˈklɛinə ˈɑkərˌslɑk
RU: слизень полевой малый (Deroceras agreste)
Example_NL: De kleine akkerslak is een schadelijke plaag in de landbouw op kleigronden.
Example_RU: Малый полевой слизень является вредоносным вредителем сельского хозяйства на глинистых почвах.
Category: weekdieren

NL: de gewone akkerslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɑkərˌslɑk
RU: слизень сетчатый обыкновенный (Deroceras reticulatum)
Example_NL: De gewone akkerslak is de meest schadelijke naaktslak voor tuiniers en boeren.
Example_RU: Обыкновенный сетчатый слизень — наиболее вредоносный слизень для огородников и фермеров.
Category: weekdieren

NL: de roestkleurige naaktslak
Transcription: ˈruːstˌklœyrɪxə ˈnaːktˌslɑk
RU: слизень рыжеватый (Deroceras laeve)
Example_NL: De roestkleurige naaktslak leeft bij water en in vochtige moerassen.
Example_RU: Рыжеватый слизень живёт у воды и во влажных болотах.
Category: weekdieren

NL: de bosgeslachte slak
Transcription: ˈbɔsxəˌslɑxtə ˈslɑk
RU: улитка гаернская (Helicigona lapicida)
Example_NL: De bosgeslachte slak heeft een platte schelp met een scherpe kiel en leeft op stenen.
Example_RU: Гаернская улитка имеет плоскую раковину с острым килем и живёт на камнях.
Category: weekdieren

NL: de puntige hoornslak
Transcription: ˈpʏntɪxə ˈɦoːrnˌslɑk
RU: улитка остроконечная (Cochlicopa lubrica)
Example_NL: De puntige hoornslak heeft een kleine glanzende cilindrische schelp in vochtige grond.
Example_RU: Остроконечная улитка имеет маленькую блестящую цилиндрическую раковину во влажной почве.
Category: weekdieren

NL: de plomp meermossel
Transcription: ˈplɔmp ˈmeːrˌmɔsəl
RU: перловица толстостенная (Unio tumidus)
Example_NL: De plomp meermossel leeft in rivieren en heeft een dikwandige gele tot bruine schelp.
Example_RU: Толстостенная перловица живёт в реках и имеет толстостенную жёлто-коричневую раковину.
Category: weekdieren

NL: de paarlmossel
Transcription: ˈpaːrlˌmɔsəl
RU: жемчужница речная (Margaritifera margaritifera)
Example_NL: De paarlmossel is een bedreigde zoetwatermossel die honderden jaren kan worden.
Example_RU: Речная жемчужница — исчезающий пресноводный двустворчатый моллюск доживающий до сотен лет.
Category: weekdieren

NL: de gewone octopus
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɔktɔpʏs
RU: осьминог обыкновенный (Octopus vulgaris)
Example_NL: De gewone octopus heeft acht armen met zuignappen en kan van kleur veranderen.
Example_RU: Обыкновенный осьминог имеет восемь рук с присосками и способен менять окраску.
Category: weekdieren

NL: de gewone zoetwatermossel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzuːtˌʋaːtərˌmɔsəl
RU: перловица обыкновенная (Unio pictorum)
Example_NL: De gewone zoetwatermossel leeft in langzaam stromende rivieren op zandbodem.
Example_RU: Обыкновенная перловица живёт в медленно текущих реках на песчаном дне.
Category: weekdieren

NL: de wijnslak
Transcription: ˈʋɛinˌslɑk
RU: улитка маленькая (Xerolenta obvia)
Example_NL: De wijnslak heeft een witte schelp met bruine banden op droge open graslanden.
Example_RU: Маленькая улитка имеет белую раковину с коричневыми полосами на сухих открытых лугах.
Category: weekdieren

NL: de viltige horenslak
Transcription: ˈvɪltɪxə ˈɦoːrənˌslɑk
RU: улитка бархатная (Trochulus villosus)
Example_NL: De viltige horenslak heeft duidelijke ribbelstructuur op de schelp en leeft in struikgewas.
Example_RU: Бархатная улитка имеет выраженную ребристость раковины и живёт в кустарниках.
Category: weekdieren

NL: de zeenaaktslak
Transcription: ˈzeːˌnaːktˌslɑk
RU: морской слизень (Aplysia punctata)
Example_NL: De zeenaaktslak leeft op algen in ondiepe kustwateren van de Noordzee.
Example_RU: Морской слизень живёт на водорослях в мелководных прибрежных водах Северного моря.
Category: weekdieren

NL: de zakslak
Transcription: ˈzɑkˌslɑk
RU: слизень мешочковидный (Tandonia budapestensis)
Example_NL: De zakslak beschadigt aardappelgewassen en leeft verborgen in de bodem.
Example_RU: Мешочковидный слизень повреждает посевы картофеля и живёт скрытно в почве.
Category: weekdieren

NL: de ridder wants
Transcription: ˈrɪdər ˌʋɑnts
RU: клоп-рыцарь красный (Lygaeus equestris)
Example_NL: De ridder wants heeft een opvallend rood en zwart patroon op de vleugels.
Example_RU: Красный клоп-рыцарь имеет броский красно-чёрный рисунок на крыльях.
Category: wantsen

NL: de bonte zaadwants
Transcription: ˈbɔntə ˈzaːtˌʋɑnts
RU: клоп яркий семенной (Spilostethus pandurus)
Example_NL: Spilostethus pandurus heeft een oranjerood lichaam met zwarte vlekken.
Example_RU: Spilostethus pandurus имеет оранжево-красное тело с чёрными пятнами.
Category: wantsen

NL: de wit-gevlekte zaadwants
Transcription: ˈʋɪtxəˌvlɛktə ˈzaːtˌʋɑnts
RU: клоп белопятнистый (Melanocoryphus albomaculatus)
Example_NL: Melanocoryphus albomaculatus heeft zwart lichaam met witte vlekken op de vleugels.
Example_RU: Melanocoryphus albomaculatus имеет чёрное тело с белыми пятнами на крыльях.
Category: wantsen

NL: de tijmzaadwants
Transcription: ˈtɛimˌzaːtˌʋɑnts
RU: клоп тимьяновый (Nysius thymi)
Example_NL: Nysius thymi leeft op tijm en andere droogteresistente kruiden op zandgrond.
Example_RU: Nysius thymi живёт на тимьяне и других засухоустойчивых травах на песчаной почве.
Category: wantsen

NL: de eikelzaadwants
Transcription: ˈɛikəlˌzaːtˌʋɑnts
RU: клоп желудевый (Ischnocoris hemipterus)
Example_NL: Ischnocoris hemipterus is een kleine bruine zaadwants van droge gebieden.
Example_RU: Ischnocoris hemipterus — небольшой коричневый семенной клоп сухих мест обитания.
Category: wantsen

NL: de steltwants
Transcription: ˈstɛltˌʋɑnts
RU: клоп-ходуля (Berytus clavipes)
Example_NL: De steltwants heeft uiterst lange dunne poten en leeft op kruiden in droge biotopen.
Example_RU: Клоп-ходуля имеет чрезвычайно длинные тонкие ноги и живёт на травах в сухих биотопах.
Category: wantsen

NL: de veenveldwants
Transcription: ˈveːnˌvɛltˌʋɑnts
RU: клоп болотный стебельчатый (Berytus minor)
Example_NL: Berytus minor is slanker dan Berytus clavipes en leeft in vochtige veengebieden.
Example_RU: Berytus minor стройнее Berytus clavipes и живёт во влажных болотистых угодьях.
Category: wantsen

NL: de meelwants
Transcription: ˈmeːlˌʋɑnts
RU: клоп мучной (Piesma maculatum)
Example_NL: De meelwants heeft een ruitpatroon op de vleugels en leeft op ganzevoet.
Example_RU: Мучной клоп имеет ромбовидный рисунок на крыльях и живёт на мари.
Category: wantsen

NL: de schorsplaatwants
Transcription: ˈsxɔrsˌplaːtˌʋɑnts
RU: клоп плосковидный (Aradus depressus)
Example_NL: Aradus depressus leeft onder schors van dood hout en voedt zich met schimmels.
Example_RU: Aradus depressus живёт под корой мёртвой древесины и питается грибами.
Category: wantsen

NL: de brede schorsplaatwants
Transcription: ˈbreːdə ˈsxɔrsˌplaːtˌʋɑnts
RU: клоп плоский широкий (Aradus conspicuus)
Example_NL: Aradus conspicuus is breder dan andere Aradus-soorten en leeft op naaldbomen.
Example_RU: Aradus conspicuus шире других видов рода Aradus и живёт на хвойных деревьях.
Category: wantsen

NL: de andromeda kantenwants
Transcription: ɑnˈdroːmeːdaː ˈkɑntənˌʋɑnts
RU: кружевной клоп андромеды (Stephanitis takeyai)
Example_NL: Stephanitis takeyai tast Pieris en Andromeda aan en werd ingevoerd uit Japan.
Example_RU: Stephanitis takeyai поражает Pieris и Andromeda и был завезён из Японии.
Category: wantsen

NL: de azalea kantenwants
Transcription: aˈzaːleːaː ˈkɑntənˌʋɑnts
RU: кружевной клоп азалевый (Stephanitis oberti)
Example_NL: De azalea kantenwants zuigt op de onderkant van azaleabladeren en veroorzaakt zilverkleurige vlekken.
Example_RU: Кружевной клоп азалевый сосёт с нижней стороны листьев азалии вызывая серебристые пятна.
Category: wantsen

NL: de plataan kantenwants
Transcription: plaˈtaːn ˈkɑntənˌʋɑnts
RU: кружевной клоп платановый (Corythucha ciliata)
Example_NL: De plataan kantenwants is een invasieve soort uit Noord-Amerika schadelijk voor platanen.
Example_RU: Платановый кружевной клоп — инвазивный вид из Северной Америки вредящий платанам.
Category: wantsen

NL: de distel kantenwants
Transcription: ˈdɪstəl ˈkɑntənˌʋɑnts
RU: кружевной клоп чертополоховый (Tingis ampliata)
Example_NL: Tingis ampliata heeft kantachtige vleugels en zuigt op distel en kaardebol.
Example_RU: Tingis ampliata имеет ажурные крылья и сосёт чертополох и ворсянку.
Category: wantsen

NL: de wolkruid kantenwants
Transcription: ˈʋɔlˌkrœyt ˈkɑntənˌʋɑnts
RU: кружевной клоп коровяковый (Tingis cardui)
Example_NL: Tingis cardui leeft op wolkruid en lamsoor in droge graslanden.
Example_RU: Tingis cardui живёт на коровяке и кермеке на сухих лугах.
Category: wantsen

NL: de ruige roofdierlikewants
Transcription: ˈrœyxə ˈroːfˌdiːrˌlɛikəˌʋɑnts
RU: хищный клоп (Nabis ferus)
Example_NL: Nabis ferus is een actieve predator die bladluizen en kleine insecten vangt.
Example_RU: Nabis ferus — активный хищник ловящий тлей и мелких насекомых.
Category: wantsen

NL: de kleine roofdierachtige wants
Transcription: ˈklɛinə ˈroːfˌdiːrˌɑxtɪxə ˌʋɑnts
RU: клоп-охотник малый (Nabis rugosus)
Example_NL: Nabis rugosus jaagt op slootjes en grasland op kleine insecten en hun larven.
Example_RU: Nabis rugosus охотится на лугах на мелких насекомых и их личинок.
Category: wantsen

NL: de mierenachtige roofdierlikewants
Transcription: ˈmiːrənˌɑxtɪxə ˈroːfˌdiːrˌlɛikəˌʋɑnts
RU: клоп мирмекоидный (Himacerus mirmicoides)
Example_NL: Himacerus mirmicoides lijkt sterk op een mier door zijn lichaamsvorm.
Example_RU: Himacerus mirmicoides очень похож на муравья благодаря форме тела.
Category: wantsen

NL: de roodpootroofdierlikewants
Transcription: ˈroːtˌpoːtˌroːfˌdiːrˌlɛikəˌʋɑnts
RU: клоп-охотник рыженогий (Himacerus apterus)
Example_NL: Himacerus apterus heeft rode poten en leeft op droge heidevelden en bosranden.
Example_RU: Himacerus apterus имеет рыжие ноги и живёт на сухих вересковых пустошах и опушках.
Category: wantsen

NL: de gele steltwants
Transcription: ˈxeːlə ˈstɛltˌʋɑnts
RU: клоп-ходуля жёлтый (Metatropis rufescens)
Example_NL: Metatropis rufescens heeft rode poten en geelachtige lichaamslkleur.
Example_RU: Metatropis rufescens имеет красные ноги и желтоватую окраску тела.
Category: wantsen

NL: de diefschildwants
Transcription: ˈdiːfˌsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп-хищник щитоносный (Acanthosoma haemorrhoidale)
Example_NL: Acanthosoma haemorrhoidale heeft een groen en bruin schildvormige lichaam.
Example_RU: Acanthosoma haemorrhoidale имеет зелёно-коричневое щитоносное тело.
Category: wantsen

NL: de jeneverbes schildwants
Transcription: ˈjeːnəˌvɛrbɛs ˈsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп можжевельниковый щитовидный (Cyphostethus tristriatus)
Example_NL: Cyphostethus tristriatus leeft uitsluitend op jeneverbes en heeft een groene kleur.
Example_RU: Cyphostethus tristriatus живёт исключительно на можжевельнике и имеет зелёную окраску.
Category: wantsen

NL: de groene schorsrandwants
Transcription: ˈxruːnə ˈsxɔrsˌrɑntˌʋɑnts
RU: клоп зелёный древесный краевой (Elasmostethus interstinctus)
Example_NL: Elasmostethus interstinctus leeft op berk en els en heeft groene vleugelkleuren.
Example_RU: Elasmostethus interstinctus живёт на берёзе и ольхе и имеет зелёные крылья.
Category: wantsen

NL: de geelgevlekte schildwants
Transcription: ˈxeːlxəˌvlɛktə ˈsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп щитовидный жёлтопятнистый (Acanthosoma dentatum)
Example_NL: Acanthosoma dentatum is kleiner dan de diefschildwants maar vergelijkbaar van vorm.
Example_RU: Acanthosoma dentatum мельче клопа-хищника щитоносного но схож с ним по форме.
Category: wantsen

NL: de boomrandwants
Transcription: ˈboːmˌrɑntˌʋɑnts
RU: клоп лесной краевой (Elasmucha grisea)
Example_NL: Elasmucha grisea verzorgt als een van de weinige wantsen haar eitjes actief.
Example_RU: Elasmucha grisea — один из немногих клопов активно охраняющих свою кладку яиц.
Category: wantsen

NL: de kleine piratenwants
Transcription: ˈklɛinə piˈraːtənˌʋɑnts
RU: клоп-пират малый (Orius minutus)
Example_NL: Orius minutus is een nuttige predator van spintmijten en bladluizen in kasteelt.
Example_RU: Orius minutus — полезный хищник паутинных клещей и тлей в закрытом грунте.
Category: wantsen

NL: de groene weidewants
Transcription: ˈxruːnə ˈʋɛidəˌʋɑnts
RU: клоп луговой зелёный (Leptopterna dolabrata)
Example_NL: Leptopterna dolabrata is groen en bruin en leeft op grassen in weilanden.
Example_RU: Leptopterna dolabrata зелёно-коричневый и живёт на злаках в лугах.
Category: wantsen

NL: de langvleugelige gaaiwants
Transcription: ˈlɑŋˌvlœyxəlɪxə ˈxaːiˌʋɑnts
RU: клоп-разбойник длиннокрылый (Peirates hybridus)
Example_NL: Peirates hybridus is een zeldzame roofwants op warme zandige plekken.
Example_RU: Peirates hybridus — редкий хищный клоп тёплых песчаных мест обитания.
Category: wantsen

NL: de breedhoofdschildwants
Transcription: ˈbreːtˌɦoːftˌsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп широкоголовый щитовидный (Gnathoconus albomarginatus)
Example_NL: Gnathoconus albomarginatus heeft witte randen op het achterlijf en leeft op kalkgraslanden.
Example_RU: Gnathoconus albomarginatus имеет белые края брюшка и живёт на известняковых лугах.
Category: wantsen

NL: de roestkleurige randwants
Transcription: ˈruːstˌklœyrɪxə ˈrɑntˌʋɑnts
RU: клоп краевой ржавчинный (Coreus marginatus)
Example_NL: Coreus marginatus is roestbruin en leeft op zuring en andere Polygonaceae.
Example_RU: Coreus marginatus ржаво-коричневый и живёт на щавеле и других Polygonaceae.
Category: wantsen

NL: de bonte schildwants
Transcription: ˈbɔntə ˈsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп-вонючка мраморный (Halyomorpha halys)
Example_NL: De bonte schildwants is een invasieve soort die schade aan fruitteelt veroorzaakt.
Example_RU: Мраморный клоп — инвазивный вид наносящий ущерб плодоводству.
Category: wantsen

NL: de bastaardschildwants
Transcription: bɑˈstaːrtˌsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп-черепашка вредная (Eurygaster integriceps)
Example_NL: De bastaardschildwants is een graanschadestoot in warme gebieden van Europa.
Example_RU: Вредная черепашка — вредитель зерновых в тёплых районах Европы.
Category: wantsen

NL: de viervlekwants
Transcription: ˈviːrˌvlɛkˌʋɑnts
RU: клоп четырёхточечный (Adelphocoris quadripunctatus)
Example_NL: Adelphocoris quadripunctatus heeft vier zwarte stippen op het schildje.
Example_RU: Adelphocoris quadripunctatus имеет четыре чёрные точки на щитке.
Category: wantsen

NL: de rozenwants
Transcription: ˈroːzənˌʋɑnts
RU: клоп розовый (Orthops campestris)
Example_NL: Orthops campestris leeft op bloemen van schermbloemigen en rozen in open biotopen.
Example_RU: Orthops campestris живёт на цветках зонтичных и роз в открытых биотопах.
Category: wantsen

NL: de zandwants
Transcription: ˈzɑntˌʋɑnts
RU: клоп песчаный (Macrotylus quadrilineatus)
Example_NL: De zandwants leeft op droge zandgronden op kruiden als tijm en wouw.
Example_RU: Песчаный клоп живёт на сухих песчаных почвах на травах вроде тимьяна и резеды.
Category: wantsen

NL: het sterschijfje
Transcription: ˈstɛrˌsxɛifˌjə
RU: артония лучистая (Arthonia radiata)
Example_NL: Het sterschijfje vormt sterkleurige zwarte streepjes in de schors van gladde bomen.
Example_RU: Лучистая артония образует звездообразные чёрные штрихи в коре гладкоствольных деревьев.
Category: korstmossen

NL: de schorsschrijver
Transcription: ˈsxɔrsˌsxrɛivər
RU: опеграфа обыкновенная (Opegrapha vulgata)
Example_NL: De schorsschrijver heeft zwarte letters-achtige apothecia op gladde boomschors.
Example_RU: Обыкновенная опеграфа имеет чернильно-буквенные апотеции на гладкой коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de appelschorsschrijver
Transcription: ˈɑpəlˌsxɔrsˌsxrɛivər
RU: опеграфа на вязе (Opegrapha atra)
Example_NL: Opegrapha atra vormt zwarte streepvormige apothecia op gladde schors van loofbomen.
Example_RU: Opegrapha atra образует чёрные удлинённые апотеции на гладкой коре лиственных деревьев.
Category: korstmossen

NL: het parelschorsje
Transcription: ˈpaːrəlˌsxɔrsˌjə
RU: пиренула блестящая (Pyrenula nitida)
Example_NL: Het parelschorsje vormt parelachtige pyreniumvormige vruchtlichamen in glanzend thallus.
Example_RU: Блестящая пиренула образует жемчужиновидные пиренокарпические плодовые тела в глянцевом слоевище.
Category: korstmossen

NL: de schelpenkorst
Transcription: ˈsxɛlpənˌkɔrst
RU: телотрема лепаденная (Thelotrema lepadinum)
Example_NL: De schelpenkorst heeft kleine apothecia die eruitzien als miniatuurschelpen op schors.
Example_RU: Телотрема лепаденная имеет мелкие апотеции напоминающие миниатюрные ракушки на коре.
Category: korstmossen

NL: het bosschrift
Transcription: ˈbɔsˌsxrɪft
RU: графис написанная (Graphis scripta)
Example_NL: Het bosschrift heeft dunne lettervormige apothecia in de schors van oude beuken.
Example_RU: Написанная графис имеет тонкие буквенные апотеции в коре старых буков.
Category: korstmossen

NL: de ingelijste wikkeling
Transcription: ˈɪŋxəˌlɛistə ˈʋɪkəlɪŋ
RU: энтерограф толстый (Enterographa crassa)
Example_NL: De ingelijste wikkeling is een zeldzaam korstmos op gladde schors in oud loofbos.
Example_RU: Толстый энтерограф — редкий лишайник на гладкой коре в старых лиственных лесах.
Category: korstmossen

NL: het loodkleurig lapjesmos
Transcription: ˈloːtˌklœyrɪx ˈlɑpjəsˌmɔs
RU: дегелия свинцовая (Degelia plumbea)
Example_NL: Het loodkleurig lapjesmos is blauwgrijs en leeft op vochtige bomen in atlantisch klimaat.
Example_RU: Свинцовая дегелия сине-серая и живёт на влажных деревьях в атлантическом климате.
Category: korstmossen

NL: het vleermuismos
Transcription: ˈvleːrˌmœysˌmɔs
RU: пельтигера Некера (Peltigera neckeri)
Example_NL: Het vleermuismos heeft grote lobulair uitgebreide kwabben en leeft op mosrijke bodem.
Example_RU: Пельтигера Некера имеет крупные лопастные расчленённые лопасти и живёт на замшелой почве.
Category: korstmossen

NL: het veelvingerig schildmos
Transcription: ˈveːlˌvɪŋərɪx ˈsxɪltˌmɔs
RU: пельтигера многопальчатая (Peltigera polydactylon)
Example_NL: Het veelvingerig schildmos heeft vinger-achtige vertakkingen langs de lobrand.
Example_RU: Многопальчатая пельтигера имеет пальцеобразные разветвления по краю лопастей.
Category: korstmossen

NL: het adermos
Transcription: ˈaːdərˌmɔs
RU: пельтигера жилковатая (Peltigera venosa)
Example_NL: Het adermos heeft een duidelijk zichtbaar netwerk van nerven op de onderzijde.
Example_RU: Жилковатая пельтигера имеет отчётливо видимую сеть жилок на нижней поверхности.
Category: korstmossen

NL: het terpen schildmos
Transcription: ˈtɛrpən ˈsxɪltˌmɔs
RU: пельтигера холмовая (Peltigera collina)
Example_NL: Het terpen schildmos is een seldzame soort van oude eikenbossen in westelijk Europa.
Example_RU: Холмовая пельтигера — редкий вид старых дубовых лесов Западной Европы.
Category: korstmossen

NL: het duin schildmos
Transcription: ˈdœyn ˈsxɪltˌmɔs
RU: пельтигера рыжеватая (Peltigera rufescens)
Example_NL: Het duin schildmos groeit op kale zandbodems van duinen en schrale graslanden.
Example_RU: Рыжеватая пельтигера растёт на открытых песчаных почвах дюн и скудных лугов.
Category: korstmossen

NL: het hertshooi hoorntjesmos
Transcription: ˈɦɛrtsˌɦoːi ˈɦoːrntjəsˌmɔs
RU: кладония оленерогая (Cladonia cervicornis)
Example_NL: Het hertshooi hoorntjesmos heeft diep ingesneden pokdalige kwabben op open grond.
Example_RU: Оленерогая кладония имеет глубоко вырезанные ямчатые лопасти на открытой почве.
Category: korstmossen

NL: het laag bekermos
Transcription: ˈlaːx ˈbeːkərˌmɔs
RU: кладония низкая (Cladonia humilis)
Example_NL: Het laag bekermos vormt kleine groene bekers op stikstofarme zandbodems in dennenbos.
Example_RU: Низкая кладония образует маленькие зелёные бокалы на бедных азотом песчаных почвах.
Category: korstmossen

NL: het gazonbekermos
Transcription: ˈxaːˌzɔnˌbeːkərˌmɔs
RU: кладония газонная (Cladonia caespiticia)
Example_NL: Het gazonbekermos groeit in dichte kussens op schors en beschadigde heidebodem.
Example_RU: Газонная кладония растёт в плотных подушках на коре и нарушенных вересковых почвах.
Category: korstmossen

NL: het priem bekermos
Transcription: ˈpriːm ˈbeːkərˌmɔs
RU: кладония шиловидная (Cladonia subulata)
Example_NL: Het priem bekermos heeft spits toelopende podetia zonder bekers en groeit op heide.
Example_RU: Шиловидная кладония имеет заострённые подеции без бокалов и растёт на вересковых пустошах.
Category: korstmossen

NL: het haakbekermos
Transcription: ˈɦaːkˌbeːkərˌmɔs
RU: кладония крючковатая (Cladonia uncialis)
Example_NL: Het haakbekermos heeft haakvormige splitsingen van de podetia op open veen.
Example_RU: Крючковатая кладония имеет крючкообразные развилки подециев на открытом болоте.
Category: korstmossen

NL: het verbrand navelmos
Transcription: vərˈbrɑnt ˈnaːvəlˌmɔs
RU: умбиликария сожжённая (Umbilicaria deusta)
Example_NL: Het verbrand navelmos heeft een korrelige donkerbruine bovenzijde op noordhellingen.
Example_RU: Сожжённая умбиликария имеет зернистую тёмно-коричневую верхнюю сторону на северных склонах.
Category: korstmossen

NL: de blaaskorst
Transcription: ˈblaːsˌkɔrst
RU: ласаллия пузырчатая (Lasallia pustulata)
Example_NL: De blaaskorst heeft blaarvormige uitstulpingen op de bovenzijde van silicaatrotsen.
Example_RU: Пузырчатая ласаллия имеет пузырчатые вздутия на верхней поверхности силикатных скал.
Category: korstmossen

NL: het bosschijfje
Transcription: ˈbɔsˌsxɛifˌjə
RU: артония радиальная (Arthonia spadicea)
Example_NL: Het bosschijfje vormt kleine bruinzwarte vlekken op gladde boomschors in oud bos.
Example_RU: Радиальная артония образует мелкие буро-чёрные пятна на гладкой коре в старом лесу.
Category: korstmossen

NL: de elzenschrijver
Transcription: ˈɛlzənˌsxrɛivər
RU: опеграфа ольховая (Opegrapha niveoatra)
Example_NL: De elzenschrijver heeft witte tot zwarte schrijfletters op gladde schors van els en hazelaar.
Example_RU: Ольховая опеграфа имеет белые до чёрных буквенные апотеции на гладкой коре ольхи.
Category: korstmossen

NL: het schildzoom korstmos
Transcription: ˈsxɪltˌzoːm ˈkɔrstˌmɔs
RU: пельтигера пупырчатая (Peltigera praetextata)
Example_NL: Het schildzoom korstmos heeft geribde onderzijde en groeit op schaduwrijke mosplekken.
Example_RU: Бугорчатая пельтигера имеет рифлёную нижнюю поверхность и растёт в тенистых моховых местах.
Category: korstmossen

NL: het geaderd schildmos
Transcription: xəˈaːdərt ˈsxɪltˌmɔs
RU: пельтигера собачья (Peltigera canina)
Example_NL: Het geaderd schildmos heeft witte apothecia op de lobrand en groeit op zemige grond.
Example_RU: Собачья пельтигера имеет белые апотеции на краю лопастей и растёт на суглинистой почве.
Category: korstmossen

NL: het grijze lepelmos
Transcription: ˈxrɛizə ˈleːpəlˌmɔs
RU: кладония листоватая (Cladonia foliacea)
Example_NL: Het grijze lepelmos heeft gelobde bladachtige squamulae op droge zandige bodems.
Example_RU: Листоватая кладония имеет лопастные листоватые чешуйки на сухих песчаных почвах.
Category: korstmossen

NL: het brandhout korstmos
Transcription: ˈbrɑntˌɦoːt ˈkɔrstˌmɔs
RU: кладония флоэрка (Cladonia floerkeana)
Example_NL: Het brandhout korstmos heeft rode apothecia bovenop witte podetia op dood hout.
Example_RU: Кладония флёрка имеет красные апотеции на белых подециях на мёртвой древесине.
Category: korstmossen

NL: het bochtig steenmos
Transcription: ˈbɔxtɪx ˈsteːnˌmɔs
RU: леканора стенная (Lecanora muralis)
Example_NL: Het bochtig steenmos vormt geel-grijze rozetten op betonnen muren en trottoirs.
Example_RU: Стенная леканора образует жёлто-серые розетки на бетонных стенах и тротуарах.
Category: korstmossen

NL: het dooiermos
Transcription: ˈdoːiərˌmɔs
RU: ксантория постенная (Xanthoria parietina)
Example_NL: Het dooiermos is oranjegeel van kleur en groeit op vogelberuchte muren en schors.
Example_RU: Настенная ксантория оранжево-жёлтого цвета и растёт на загрязнённых птицами стенах и коре.
Category: korstmossen

NL: het blauwgrijs rozet
Transcription: ˈblɑuˌxrɛis roːˈzɛt
RU: пармелия борозчатая (Parmelia sulcata)
Example_NL: Het blauwgrijs rozet heeft een netachtige oppervlaktestructuur en groeit op boomschors.
Example_RU: Борозчатая пармелия имеет сетчатую поверхностную структуру и растёт на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het goudkorst
Transcription: ˈxoːtˌkɔrst
RU: канделярия однокоричневая (Candelaria concolor)
Example_NL: Het goudkorst is goudgeel van kleur en vormt kleine aaneengesloten rozetten op schors.
Example_RU: Канделярия однокоричневая золотисто-жёлтая и образует мелкие сомкнутые розетки на коре.
Category: korstmossen

NL: het draderig schubmos
Transcription: ˈdraːdərɪx ˈsxʏpˌmɔs
RU: эверния сливовая (Evernia prunastri)
Example_NL: Het draderig schubmos heeft leder-achtige thalli die als pluimage aan twijgen hangen.
Example_RU: Сливовая эверния имеет кожистые слоевища свисающие как бахрома с ветвей.
Category: korstmossen

NL: het gevorkt schildmos
Transcription: xəˈvɔrkt ˈsxɪltˌmɔs
RU: цетрария исландская (Cetraria islandica)
Example_NL: Het gevorkt schildmos groeit in bosbodem en werd vroeger als geneesmiddel gebruikt.
Example_RU: Исландская цетрария растёт в лесной подстилке и прежде использовалась как лекарство.
Category: korstmossen

NL: het bleek bekermos
Transcription: ˈbleːk ˈbeːkərˌmɔs
RU: кладония оленевидная (Cladonia rangiformis)
Example_NL: Het bleek bekermos heeft vertakte grijs-witte podetia op droge kalkgraslanden.
Example_RU: Оленевидная кладония имеет разветвлённые серо-белые подеции на сухих известняковых лугах.
Category: korstmossen

NL: het gewassen schubmos
Transcription: xəˈʋɑsən ˈsxʏpˌmɔs
RU: физция серая (Physcia aipolia)
Example_NL: Het gewassen schubmos heeft witte soredieën op grijze lobben en groeit op schors.
Example_RU: Серая физция имеет белые соредии на серых лопастях и растёт на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het asgrijs lakenmos
Transcription: ˈɑsˌxrɛis ˈlaːkənˌmɔs
RU: гипогимния вздутая (Hypogymnia physodes)
Example_NL: Het asgrijs lakenmos heeft hol opgeblazen kwabben en is tolerant voor luchtvervuiling.
Example_RU: Вздутая гипогимния имеет полые раздутые лопасти и устойчива к загрязнению воздуха.
Category: korstmossen

NL: het gewimperd boogmos
Transcription: xəˈʋɪmpərt ˈboːxˌmɔs
RU: фускидея холодная (Fuscidea cyathoides)
Example_NL: Het gewimperd boogmos vormt kleine bruine apothecia op silicaatrotsen in berggebieden.
Example_RU: Холодная фускидея образует мелкие коричневые апотеции на силикатных скалах в горных районах.
Category: korstmossen

NL: het zwart navelmos
Transcription: ˈzʋɑrt ˈnaːvəlˌmɔs
RU: умбиликария мучнистая (Umbilicaria polyphylla)
Example_NL: Het zwart navelmos heeft een grijsgroene bovenzijde en zwarte onderzijde op vochtige rotsen.
Example_RU: Мучнистая умбиликария имеет серо-зелёную верхнюю и чёрную нижнюю сторону на влажных скалах.
Category: korstmossen

NL: de zuidelijk geel zandoogje
Transcription: ˈzœydəlɪk ˈxeːl ˈzɑntˌoːxˌjə
RU: желтушка Альфакарская (Colias alfacariensis)
Example_NL: De zuidelijk geel zandoogje lijkt op de botergele luzernevlinder maar leeft op esparcette.
Example_RU: Желтушка Альфакарская похожа на луговую желтушку но живёт на эспарцете.
Category: vlinders

NL: de botergele luzernevlinder
Transcription: ˈboːtərˌxeːlə ˈlytserˌneːˌvlɪndər
RU: желтушка луговая (Colias hyale)
Example_NL: De botergele luzernevlinder is lichtgeel met zwarte vleugelrand en leeft op klaver.
Example_RU: Луговая желтушка светло-жёлтая с чёрной каймой крыльев и живёт на клевере.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke botergele vlinder
Transcription: ˈzœydəlɪkə ˈboːtərˌxeːlə ˈvlɪndər
RU: желтушка золотистая южная (Colias australis)
Example_NL: Colias australis is een zeldzame soort die soms de grens met Nederland overschrijdt.
Example_RU: Colias australis — редкий вид иногда пересекающий границу Нидерландов.
Category: vlinders

NL: de iepenhaarstreep
Transcription: ˈiːpənˌɦaːrˌstreːp
RU: дубовая стрижка белый W (Satyrium w-album)
Example_NL: De iepenhaarstreep heeft een karakteristieke w-tekening op de achtervleugel.
Example_RU: Бабочка белый W имеет характерный рисунок «w» на заднем крыле.
Category: vlinders

NL: de pruimenhaarstreep
Transcription: ˈprœymənˌɦaːrˌstreːp
RU: сливовая стрижка (Satyrium pruni)
Example_NL: De pruimenhaarstreep heeft een oranjekleurige rand op de achtervleugel bij mannetjes.
Example_RU: Сливовая стрижка имеет оранжевую кайму на заднем крыле у самцов.
Category: vlinders

NL: de sleedoornhaarstreep
Transcription: ˈsleːˌdɔrnˌɦaːrˌstreːp
RU: терновая стрижка (Satyrium spini)
Example_NL: De sleedoornhaarstreep leeft op sleedoorn en heeft een koraalrode stip op het achtervleugel.
Example_RU: Терновая стрижка живёт на тёрне и имеет кораллово-красное пятнышко на заднем крыле.
Category: vlinders

NL: de berkpage
Transcription: ˈbɛrkˌpaːʒə
RU: берёзовая стрижка (Thecla betulae)
Example_NL: De berkpage heeft felroze onderzijde en leeft op sleedoorn als rups.
Example_RU: Берёзовая стрижка имеет ярко-оранжевую нижнюю сторону и питается в гусеничной стадии тёрном.
Category: vlinders

NL: het provençaals blauwtje
Transcription: proˈvɑnsaːls ˈblɑuˌtjə
RU: голубянка Алкетас (Cupido alcetas)
Example_NL: Cupido alcetas lijkt op het dwergblauwtje maar heeft andere vleugelonderzijde.
Example_RU: Cupido alcetas похожа на малую голубянку но имеет иной рисунок нижней стороны крыльев.
Category: vlinders

NL: het pimpernelblauwtje
Transcription: ˈpɪmpərnəlˌblɑuˌtjə
RU: голубянка Алькон (Maculinea alcon)
Example_NL: Het pimpernelblauwtje is een zeldzame mierenblauwvlinder afhankelijk van mierengasten.
Example_RU: Голубянка Алькон — редкая мирмекофильная бабочка зависящая от видов муравьёв.
Category: vlinders

NL: het tijmblauwtje
Transcription: ˈtɛimˌblɑuˌtjə
RU: голубянка Арион (Maculinea arion)
Example_NL: Het tijmblauwtje heeft zwarte stippen op de blauwe bovenzijde en is sterk bedreigd.
Example_RU: Голубянка Арион имеет чёрные точки на синей верхней стороне и находится под серьёзной угрозой.
Category: vlinders

NL: het teleïusblauwtje
Transcription: ˈteːleːˌjʏsˌblɑuˌtjə
RU: голубянка Телей (Phengaris teleius)
Example_NL: Phengaris teleius leeft als rups in nesten van de rode bosmier.
Example_RU: Phengaris teleius живёт в гусеничной стадии в гнёздах рыжего лесного муравья.
Category: vlinders

NL: het bleek blauwtje
Transcription: ˈbleːk ˈblɑuˌtjə
RU: голубянка Кориддон (Polyommatus coridon)
Example_NL: Het bleek blauwtje heeft een zilvergrijze kleur bij mannetjes op droge kalkgraslanden.
Example_RU: Голубянка Кориддон серебристо-серого цвета у самцов на сухих известняковых лугах.
Category: vlinders

NL: het meleagerblauwtje
Transcription: meˈleːɑxərˌblɑuˌtjə
RU: голубянка Дафнис (Polyommatus daphnis)
Example_NL: Polyommatus daphnis heeft gegolfde achterrand van de achtervleugel en is bedreigd in Europa.
Example_RU: Polyommatus daphnis имеет волнистый задний край заднего крыла и находится под угрозой в Европе.
Category: vlinders

NL: het icarusblauwtje gewoon
Transcription: iˈkaːrʏsˌblɑuˌtjə xəˈʋoːn
RU: голубянка Икар (Polyommatus icarus)
Example_NL: Het gewone icarusblauwtje is de meest gewone blauwe vlinder van Nederlandse graslanden.
Example_RU: Обыкновенная голубянка Икар — наиболее обычная синяя бабочка нидерландских лугов.
Category: vlinders

NL: de glinsterende schildkever
Transcription: ˈxlɪnstərɪndə ˈsxɪltˌkeːvər
RU: щитоноска блестящая (Cassida viridis)
Example_NL: De glinsterende schildkever heeft een breed groen lichaam als een schild.
Example_RU: Блестящая щитоноска имеет широкое зелёное тело в форме щита.
Category: kevers

NL: de springende aardvlo
Transcription: ˈsprɪŋəndə ˈaːrtˌvloː
RU: листоблошка прыгающая (Phyllotreta spp.)
Example_NL: De springende aardvlo tast koolgewassen aan met kleine gaatjes.
Example_RU: Прыгающая листоблошка поражает капустные культуры маленькими дырочками.
Category: kevers

NL: de boktorlarf hoorn
Transcription: ˈboːtɔrˌlɑrf ˈɦoːrn
RU: усач рогатый хрущ (Rhagium mordax)
Example_NL: De boktorlarf hoorn heeft lange antennes en groeit in loofhout.
Example_RU: Рогатый хрущ-усач имеет длинные антенны и живёт в лиственной древесине.
Category: kevers

NL: de sparrenboktor
Transcription: ˈspɑrənˌboːtɔr
RU: усач еловый (Monochamus sutor)
Example_NL: De sparrenboktor is zwart met witte vlekken op de dekschilden.
Example_RU: Еловый усач — чёрный с белыми пятнами на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de boktormos naald
Transcription: ˈboːtɔrˌmɔs ˈnaːlt
RU: усач мохоспинный (Saperda carcharias)
Example_NL: De boktormos naald legt eitjes in populieren en knaagt in stam.
Example_RU: Мохоспинный усач откладывает яйца в тополя и вгрызается в ствол.
Category: kevers

NL: de goudgroene vliegkever
Transcription: ˈxɑutˌxruːnə ˈvliːxˌkeːvər
RU: бронзовка золотисто-зелёная (Cetonia aurata)
Example_NL: De goudgroene vliegkever heeft glanzend groene dekschilden.
Example_RU: Золотисто-зелёная бронзовка имеет блестящие зелёные надкрылья.
Category: kevers

NL: de wijnstoksnijder
Transcription: ˈʋɛinstɔkˌsnɛidər
RU: усач виноградный (Xylotrechus arvicola)
Example_NL: De wijnstoksnijder heeft een gestreepte kever die schade aanricht bij wijnstok.
Example_RU: Полосатый усач-виноградник вредит виноградной лозе.
Category: kevers

NL: de bokkever veer
Transcription: ˈbɔkˌkeːvər ˈveːr
RU: усач перистый (Leptura quadrifasciata)
Example_NL: De bokkever veer heeft gele dwarsstrepen op de bruine dekschilden.
Example_RU: Перистый усач имеет жёлтые поперечные полосы на бурых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de bloemkever bont
Transcription: ˈbluːmˌkeːvər ˈbɔnt
RU: цветожил пёстрый (Trichodes apiarius)
Example_NL: De bloemkever bont heeft rood-blauw patroon en leeft in bijenkorven.
Example_RU: Пёстрый цветожил имеет красно-синий рисунок и живёт в ульях.
Category: kevers

NL: de poepende mestkevertje
Transcription: ˈpupəndə ˈmɛstˌkeːvərtjə
RU: жук-навозник перекатной (Geotrupes stercorarius)
Example_NL: Het mestkevertje rolt balletjes dierenmest voor zijn larven.
Example_RU: Перекатной навозник катает шарики из навоза для своих личинок.
Category: kevers

NL: de haverborende boktor
Transcription: ˈɦaːvərˌboːrəndə ˈboːtɔr
RU: усач злаковый (Agapanthia villosoviridescens)
Example_NL: De haverborende boktor heeft grijze en gele banden op het lichaam.
Example_RU: Злаковый усач имеет серые и жёлтые полосы на теле.
Category: kevers

NL: de prachtig bronzen glimmer
Transcription: ˈprɑxtɪx ˈbrɔnzən ˈxlɪmər
RU: золотка бронзовая (Buprestis haemorrhoidalis)
Example_NL: De prachtig bronzen glimmer heeft opvallende bronskleurige metaalglans.
Example_RU: Бронзовая золотка имеет заметный бронзовый металлический блеск.
Category: kevers

NL: de blauwe lindesnijder
Transcription: ˈblaːuə ˈlɪndəˌsnɛidər
RU: трещалка ольховая (Agelastica alni)
Example_NL: De blauwe lindesnijder is een metaalblauwe kever op elzen.
Example_RU: Ольховая трещалка — металлически-синий жук на ольхах.
Category: kevers

NL: de naaldboom bladkever
Transcription: ˈnaːltˌboːm ˈblɑtˌkeːvər
RU: листоед хвойный (Chrysomela sanguinolenta)
Example_NL: De naaldboom bladkever heeft rode vlekken op de zwarte dekschilden.
Example_RU: Хвойный листоед имеет красные пятна на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gele meikevertje
Transcription: ˈxeːlə ˈmɛiˌkeːvərtjə
RU: майский жук обыкновенный (Melolontha melolontha)
Example_NL: De gele meikevertje vliegt massaal in mei om bomen te vreten.
Example_RU: Обыкновенный майский жук летит массово в мае объедать деревья.
Category: kevers

NL: de harlekijnkever
Transcription: hɑrleˈkɛinˌkeːvər
RU: арлекин дубовый (Acanthocinus aedilis)
Example_NL: De harlekijnkever heeft zeer lange antennes en leeft in dennenhout.
Example_RU: Дубовый арлекин имеет очень длинные усики и живёт в сосновой древесине.
Category: kevers

NL: de gele distelfretje
Transcription: ˈxeːlə ˈdɪstəlˌfrɛtjə
RU: слоник чертополоховый (Larinus sturnus)
Example_NL: De gele distelfretje heeft een typische snuit en is gedekt met gele schubben.
Example_RU: Чертополоховый слоник имеет типичный хоботок и покрыт жёлтыми чешуйками.
Category: kevers

NL: de boktor smids
Transcription: ˈboːtɔr ˈsmɪts
RU: усач кузнечный (Phytoecia cylindrica)
Example_NL: De boktor smids heeft een slanke vorm en leeft in kruiden en grassen.
Example_RU: Кузнечный усач имеет стройную форму и живёт в травах и злаках.
Category: kevers

NL: de sapkevertje sap
Transcription: ˈsɑpˌkeːvərtjə ˈsɑp
RU: жук-сапоед (Nitidula bipunctata)
Example_NL: Het sapkevertje leeft op bedorven sappen van beschadigde bomen.
Example_RU: Двупятнистая нитидула живёт на забродившем соке повреждённых деревьев.
Category: kevers

NL: de paardenbloem bladkever
Transcription: ˈpaːrdənˌbluːm ˈblɑtˌkeːvər
RU: жук одуванчиковый листоед (Longitarsus luridus)
Example_NL: De paardenbloem bladkever tast bladeren van paardenbloem aan.
Example_RU: Одуванчиковый листоед повреждает листья одуванчика.
Category: kevers

NL: de kleine bronsvliegkever
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɔnzˌvliːxˌkeːvər
RU: бронзовка малая (Oxythyrea funesta)
Example_NL: De kleine bronsvliegkever heeft zwarte dekschilden met witte vlekjes.
Example_RU: Малая бронзовка имеет чёрные надкрылья с белыми пятнышками.
Category: kevers

NL: de steenklimmer loopkever
Transcription: ˈsteːnˌklɪmər ˈloːpˌkeːvər
RU: жужелица каменная (Amara littorea)
Example_NL: De steenklimmer loopkever leeft op stenige grond en zandpaden.
Example_RU: Каменная жужелица живёт на каменистой почве и песчаных дорожках.
Category: kevers

NL: de zwarte schemelkever
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈsxeːməlˌkeːvər
RU: тенелюб чёрный (Blaps mortisaga)
Example_NL: De zwarte schemelkever leeft in vochtige kelders en stallen.
Example_RU: Чёрный тенелюб живёт во влажных подвалах и хлевах.
Category: kevers

NL: de bontgevlekte bremkever
Transcription: ˈbɔntxəˌvlɛktə ˈbrɛmˌkeːvər
RU: листоед дроковый (Chrysomela hyperici)
Example_NL: De bontgevlekte bremkever heeft groene metaalkleur op de dekschilden.
Example_RU: Дроковый листоед имеет зелёный металлический цвет надкрылий.
Category: kevers

NL: de blauwe slakkekever
Transcription: ˈblaːuə ˈslɑkəˌkeːvər
RU: жук улитоед синий (Carabus nemoralis)
Example_NL: De blauwe slakkekever heeft metaalglanzend bruin-blauw lichaam.
Example_RU: Синий жужелица имеет металлически блестящее буровато-синее тело.
Category: kevers

NL: de eikeboktorje
Transcription: ˈɛikəˌboːtɔrtjə
RU: усач маленький дубовый (Plagionotus arcuatus)
Example_NL: Het eikeboktorje heeft gele bogen op zwarte dekschilden.
Example_RU: Маленький дубовый усач имеет жёлтые дуги на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de stichelkever
Transcription: ˈstɪxəlˌkeːvər
RU: жук-иглоед (Brachypterus urticae)
Example_NL: De stichelkever leeft op brandnetelblad en is een kleine bruine kever.
Example_RU: Иглоед крапивный живёт на листьях крапивы и является маленьким бурым жуком.
Category: kevers

NL: de populierboktor
Transcription: pɔˌpyliˈeːrˌboːtɔr
RU: усач тополёвый (Saperda populnea)
Example_NL: De populierboktor maakt galvormige verdikkingen in populierentakken.
Example_RU: Тополёвый усач делает галловидные утолщения в ветвях тополей.
Category: kevers

NL: de zilveren glansstaafloper
Transcription: ˈzɪlvərən ˈxlɑnsˌstaːfˌloːpər
RU: серебрянка блестящая (Elaphrus spp.)
Example_NL: De zilveren glansstaafloper leeft op natte oeverrand van beken.
Example_RU: Блестящая стрелоголовка живёт по влажным берегам ручьёв.
Category: kevers

NL: de eikenschild gal
Transcription: ˈɛikənˌsxɪlt ˌxɑl
RU: галл дубовый щитовидный (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: De eikenschild gal vormt kleine schijfjes op onderkant eikenblad.
Example_RU: Щитовидный галл дуба образует маленькие диски на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de pruimenbladgal
Transcription: ˈprœymənˌblɑtˌxɑl
RU: галл сливового листа (Taphrina pruni instititiae)
Example_NL: De pruimenbladgal veroorzaakt zakachtige uitgroei op pruimenbladeren.
Example_RU: Галл сливового листа вызывает мешочковидные разрастания на листьях сливы.
Category: gallen

NL: de knobbel esdoorn gal
Transcription: ˈknɔbəl ˈɛsdoːrn ˌxɑl
RU: галл клёна бугорчатый (Aceria eriobia)
Example_NL: De knobbel esdoorn gal vormt kussenvormige verdikkingen op esdoornblad.
Example_RU: Бугорчатый клёновый галл образует подушечковидные утолщения на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de den naaldgal
Transcription: ˈdɛn ˈnaːltˌxɑl
RU: галл сосновой хвои (Thecodiplosis japonensis)
Example_NL: De den naaldgal veroorzaakt verdikking van pijnboomnaalden.
Example_RU: Галл сосновой хвои вызывает утолщение иголок сосны.
Category: gallen

NL: de vliegendistel gal
Transcription: ˈvliːxənˌdɪstəl ˌxɑl
RU: галл чертополоха (Cystiphora taraxaci)
Example_NL: De vliegendistel gal vormt gallen in bladeren van distels.
Example_RU: Галл чертополоха образует наросты в листьях чертополоха.
Category: gallen

NL: de wede vloeigal
Transcription: ˈʋeːdə ˈvluːiˌxɑl
RU: галл вайды (Contarinia nasturtii)
Example_NL: De wede vloeigal veroorzaakt vergroeiing van blaadjes bij wede.
Example_RU: Галл вайды вызывает срастание листочков у вайды красильной.
Category: gallen

NL: de kamperfoelie galvorm
Transcription: ˈkɑmpərˌfuːli ˈxɑlˌvɔrm
RU: галл жимолости листовой (Hyadaphis foeniculi)
Example_NL: De kamperfoelie galvorm veroorzaakt oprolling van kamperfoeliebladeren.
Example_RU: Листовой галл жимолости вызывает скручивание листьев жимолости.
Category: gallen

NL: de salie gal
Transcription: ˈsaːli ˌxɑl
RU: галл шалфея (Asphondylia sarothamni)
Example_NL: De salie gal veroorzaakt galvorming in bloemen van salie.
Example_RU: Галл шалфея вызывает галлообразование в цветках шалфея.
Category: gallen

NL: de boomgaas gal
Transcription: ˈboːmˌxaːs ˌxɑl
RU: галл сетчатокрылый дубовый (Dryomyia circinans)
Example_NL: De boomgaas gal vormt nagerachtige uitwassen op eikenbladeren.
Example_RU: Сетчатокрылый дубовый галл образует гвоздевидные наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de roze vlindergal
Transcription: ˈroːzə ˈvlɪndərˌxɑl
RU: галл розовый бабочковидный (Callirhytis glandium)
Example_NL: De roze vlindergal vormt grote bolvormige gallen op eikels.
Example_RU: Бабочковидный галл образует крупные шаровидные наросты на желудях.
Category: gallen

NL: de grassen stengelspin gal
Transcription: ˈxrɑsən ˈstɛŋəlˌspɪn ˌxɑl
RU: галл стеблей злаков (Tetramesa linearis)
Example_NL: De grassen stengelspin gal veroorzaakt stengelverdikking bij grassen.
Example_RU: Галл стеблей злаков вызывает стеблевые утолщения у злаков.
Category: gallen

NL: de vogelmelk gal
Transcription: ˈvoːxəlˌmɛlk ˌxɑl
RU: галл птицемлечника (Aylax minor)
Example_NL: De vogelmelk gal vormt bolvormige gallen in stengels van vogelmelk.
Example_RU: Галл птицемлечника образует шаровидные наросты в стеблях птицемлечника.
Category: gallen

NL: de berk zwelgal
Transcription: ˈbɛrk ˈzʋɛlˌxɑl
RU: галл берёзовый набухший (Eriophyes longisetosus)
Example_NL: De berk zwelgal veroorzaakt onregelmatige zwelling van berkentakjes.
Example_RU: Набухший берёзовый галл вызывает нерегулярное опухание веточек берёзы.
Category: gallen

NL: de knotsmos gal
Transcription: ˈknɔtsˌmɔs ˌxɑl
RU: галл булавовидный (Rhopalomyia baccarum)
Example_NL: De knotsmos gal vormt bolvormige gallen op stengels van mossen.
Example_RU: Булавовидный галл образует шаровидные наросты на стеблях мхов.
Category: gallen

NL: de hagedis gal
Transcription: ˈɦaːxəˌdɪs ˌxɑl
RU: галл ящерицы (Aylax papaveris)
Example_NL: De hagedis gal vormt peervormige gallen op stengels van maankop.
Example_RU: Галл ящерицы образует грушевидные наросты на стеблях мака.
Category: gallen

NL: de bolmos gal eiken
Transcription: ˈbɔlˌmɔs ˌxɑl ˈɛikən
RU: галл шаровидный мох дуба (Ceroptres cerri)
Example_NL: De bolmos gal eiken vormt kleine sferische gallen op eikenkat jes.
Example_RU: Шаровидный галл мха дуба образует маленькие сферические наросты на серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de venkelgal
Transcription: ˈvɛŋkəlˌxɑl
RU: галл укропа (Lasioptera carophaga)
Example_NL: De venkelgal vormt verdikkingen in stengels van venkel en dille.
Example_RU: Галл укропа образует утолщения в стеблях укропа и фенхеля.
Category: gallen

NL: de sleedoorn haagdoorn gal
Transcription: ˈsleːdɔrn ˈɦaːxˌdoːrn ˌxɑl
RU: галл боярышника тернового (Eriophyes crataegi)
Example_NL: De sleedoorn haagdoorn gal veroorzaakt bladkrulling bij meidoorn.
Example_RU: Тернов-боярышниковый галл вызывает скручивание листьев у боярышника.
Category: gallen

NL: de marjolein gal
Transcription: ˌmɑrjoˈlɛin ˌxɑl
RU: галл майорана (Macrolabis spp.)
Example_NL: De marjolein gal veroorzaakt vergroeiing van marjoleinblaadjes.
Example_RU: Галл майорана вызывает срастание листочков майорана.
Category: gallen

NL: de braam kroonscheutgal
Transcription: ˈbraːm ˌkroːnˌsxøːtˌxɑl
RU: галл ежевики побеговый (Lasioptera rubi)
Example_NL: De braam kroonscheutgal veroorzaakt verdikking van bramenstengels.
Example_RU: Побеговый галл ежевики вызывает утолщения стеблей ежевики.
Category: gallen

NL: de pimpernoot gal
Transcription: ˈpɪmpərˌnoːt ˌxɑl
RU: галл клёкачки (Eriophyes staphyleae)
Example_NL: De pimpernoot gal veroorzaakt galvorming op pimpernootbladeren.
Example_RU: Галл клёкачки вызывает галлообразование на листьях клёкачки.
Category: gallen

NL: de aardbeiblad rolluisgal
Transcription: ˈaːrtˌbɛiˌblɑt ˈrɔlˌlœysˌxɑl
RU: галл земляничный листовой тлёвый (Fragaria aphid gall)
Example_NL: De aardbeiblad rolluisgal veroorzaakt oprolling van aardbeiblaadjes.
Example_RU: Листовой тлёвый галл земляники вызывает скручивание листочков земляники.
Category: gallen

NL: de knollendistelgal
Transcription: ˈknɔlənˌdɪstəlˌxɑl
RU: галл клубневого чертополоха (Xestophanes brevitarsis)
Example_NL: De knollendistelgal vormt knolvormige uitwassen op wortels van distel.
Example_RU: Галл клубневого чертополоха образует клубневидные наросты на корнях чертополоха.
Category: gallen

NL: de eikenbladgal pen
Transcription: ˈɛikənˌblɑtˌxɑl ˈpɛn
RU: галл дубового листа перьевой (Andricus testaceipes)
Example_NL: De eikenbladgal pen vormt kleine ronde gallen op bladschijf van eik.
Example_RU: Перьевой галл дубового листа образует маленькие круглые наросты на пластинке листа дуба.
Category: gallen

NL: de boswilg eiergal
Transcription: ˈbɔsˌʋɪlx ˈɛiərˌxɑl
RU: галл ивы яйцевидный (Pontania femoralis)
Example_NL: De boswilg eiergal vormt eivormige groen-rode gallen op wilgenbladeren.
Example_RU: Яйцевидный галл ивы образует яйцевидные зелёно-красные наросты на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de dikke els gal
Transcription: ˈdɪkə ˈɛls ˌxɑl
RU: галл ольховый толстый (Phytoptus laevis)
Example_NL: De dikke els gal vormt dikke blaasjes op onderkant elzenbladeren.
Example_RU: Толстый ольховый галл образует толстые пузырьки на нижней стороне листьев ольхи.
Category: gallen

NL: de kersen vruchtgal
Transcription: ˈkɛrsən ˈvrʏxtˌxɑl
RU: галл вишнёвый плодовый (Taphrina cerasi)
Example_NL: De kersen vruchtgal veroorzaakt misvorming van kersvruchten.
Example_RU: Плодовый галл вишни вызывает деформацию плодов вишни.
Category: gallen

NL: de zwarte bes blaargal
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbɛs ˈblaːrˌxɑl
RU: галл чёрной смородины пузырчатый (Cecidophyopsis selachodon)
Example_NL: De zwarte bes blaargal veroorzaakt blaasachtige uitgroei op bessenblad.
Example_RU: Пузырчатый галл чёрной смородины вызывает пузыристые разрастания на листьях смородины.
Category: gallen

NL: de vlierbes kroonscheutgal
Transcription: ˈvliːrˌbɛs ˌkroːnˌsxøːtˌxɑl
RU: галл бузинового плода (Contarinia sambuci)
Example_NL: De vlierbes kroonscheutgal veroorzaakt vergroeiing van vlierbloemdelen.
Example_RU: Галл плода бузины вызывает срастание частей цветков бузины.
Category: gallen

NL: de naaldhout kamgal
Transcription: ˈnaːltˌɦɑut ˈkɑmˌxɑl
RU: галл хвойного гребня (Adelges spp.)
Example_NL: De naaldhout kamgal vormt ananasvormige gallen op sparrenscheuten.
Example_RU: Галл хвойного гребня образует ананасовидные наросты на побегах ели.
Category: gallen

NL: de geelgekleurde aardrupsmot
Transcription: ˈxeːlxəˌklørdə ˈaːrtˌrʏpsˌmɔt
RU: совка жёлтая (Xestia xanthographa)
Example_NL: De geelgekleurde aardrupsmot heeft oker-gele vlekken op de voorvleugels.
Example_RU: Жёлтая совка имеет охряно-жёлтые пятна на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de dennenspanner
Transcription: ˈdɛnənˌspɑnər
RU: пяденица сосновая (Bupalus piniaria)
Example_NL: De dennenspanner heeft bruine voorvleugels en witte achtervleugels.
Example_RU: Сосновая пяденица имеет бурые передние крылья и белые задние.
Category: nachtvlinders

NL: de vlasvalker
Transcription: ˈvlɑsˌvɑlkər
RU: совка льняная (Acronicta psi)
Example_NL: De vlasvalker heeft sierlijke grijze vlekken op de grijze vleugelpatroon.
Example_RU: Льняная совка имеет изящные серые пятна на сером крыловом рисунке.
Category: nachtvlinders

NL: de grijze bosdwerger
Transcription: ˈxrɛizə ˈbɔsˌdʋɛrxər
RU: совка лесная серая (Diarsia mendica)
Example_NL: De grijze bosdwerger vliegt in loofbossen en bezoekt bloemen.
Example_RU: Лесная серая совка летает в лиственных лесах и посещает цветки.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone ruitmot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrœytˌmɔt
RU: совка ромбовидная обыкновенная (Xestia c-nigrum)
Example_NL: De gewone ruitmot heeft een typisch zwart C-teken op de voorvleugel.
Example_RU: Обыкновенная ромбовидная совка имеет типичный знак чёрного C на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de aardappeluil
Transcription: ˈaːrtˌɑpəlˌœyl
RU: совка картофельная (Agrotis ipsilon)
Example_NL: De aardappeluil is een ernstige plaag in aardappel- en graangewassen.
Example_RU: Картофельная совка — серьёзный вредитель посевов картофеля и злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de lentebladroller
Transcription: ˈlɛntəˌblɑtˌrɔlər
RU: листовёртка весенняя (Archips podana)
Example_NL: De lentebladroller rolt blaadjes van appel en peer samen.
Example_RU: Весенняя листовёртка скручивает листочки яблони и груши.
Category: nachtvlinders

NL: de roodachtige vlekkenmot
Transcription: ˈroːdɑxtɪxə ˈvlɛkənˌmɔt
RU: совка красноватая пятнистая (Diarsia rubi)
Example_NL: De roodachtige vlekkenmot vliegt in heidevelden en bossen.
Example_RU: Красноватая пятнистая совка летает на вересковых пустошах и в лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de vlierberguil
Transcription: ˈvliːrˌbɛrxˌœyl
RU: совка бузинная (Acronicta euphorbiae)
Example_NL: De vlierberguil legt eitjes op vlier en heeft groene harige rupsen.
Example_RU: Бузинная совка откладывает яйца на бузину и имеет зелёных волосатых гусениц.
Category: nachtvlinders

NL: de groengevlekte span
Transcription: ˈxruːnxəˌvlɛktə ˈspɑn
RU: пяденица зелёно-пятнистая (Colostygia pectinataria)
Example_NL: De groengevlekte span heeft groene vlekken op de voorvleugels.
Example_RU: Зелёно-пятнистая пяденица имеет зелёные пятна на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gebandeerde harsmot
Transcription: xəˈbɑndərde ˈɦɑrsˌmɔt
RU: смоляная моль полосатая (Ditula angustiorana)
Example_NL: De gebandeerde harsmot rolt blaadjes van coniferen en loofbomen.
Example_RU: Полосатая смоляная моль скручивает листья хвойных и лиственных деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de bosgrasfeniksmot
Transcription: ˈbɔsˌxrɑsˌfeːnɪksˌmɔt
RU: огнёвка злаковая (Scoparia ambigualis)
Example_NL: De bosgrasfeniksmot leeft als rups in mossen op grond.
Example_RU: Злаковая огнёвка живёт личинкой во мхах на земле.
Category: nachtvlinders

NL: de winterspanner
Transcription: ˈʋɪntərˌspɑnər
RU: пяденица зимняя (Operophtera brumata)
Example_NL: De winterspanner vliegt in de winter en de pop overwintert.
Example_RU: Зимняя пяденица летает зимой и куколка зимует.
Category: nachtvlinders

NL: de groene eikebladroller
Transcription: ˈxruːnə ˈɛikəˌblɑtˌrɔlər
RU: листовёртка дубовая зелёная (Tortrix viridana)
Example_NL: De groene eikebladroller rolt jonge eikenblaadjes samen in lente.
Example_RU: Зелёная дубовая листовёртка скручивает молодые дубовые листья весной.
Category: nachtvlinders

NL: de vleugelloze wintermot
Transcription: ˈvløːxəlˌloːzə ˈʋɪntərˌmɔt
RU: пяденица бескрылая зимняя (Operophtera fagata)
Example_NL: De vleugelloze wintermot heeft een vrouwtje zonder vleugels.
Example_RU: Бескрылая зимняя пяденица имеет самку без крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de bandrupsmot
Transcription: ˈbɑntˌrʏpsˌmɔt
RU: листовёртка полосатогусеничная (Epinotia bilunana)
Example_NL: De bandrupsmot heeft rupsen met witte banden die in berkenknoppen leven.
Example_RU: Полосатогусеничная листовёртка имеет гусениц с белыми полосами в почках берёзы.
Category: nachtvlinders

NL: de gevlekte bloeduil
Transcription: xəˈvlɛktə ˈbluːtˌœyl
RU: совка кровяная пятнистая (Acronicta tridens)
Example_NL: De gevlekte bloeduil heeft grijs-wit gevlekte voorvleugels.
Example_RU: Кровяная пятнистая совка имеет серовато-белые пятнистые передние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de maanzadelmot
Transcription: ˈmaːnˌzaːdəlˌmɔt
RU: анисовая огнёвка (Pimpla instigator)
Example_NL: De maanzadelmot legt eitjes in zaden van dille en anijs.
Example_RU: Анисовая огнёвка откладывает яйца в семена укропа и аниса.
Category: nachtvlinders

NL: de bosduinspanner
Transcription: ˈbɔsˌdœynˌspɑnər
RU: пяденица лесная дюнная (Idaea aversata)
Example_NL: De bosduinspanner heeft grauwachtige dwarsstrepen op de vleugelachtige vormen.
Example_RU: Лесная дюнная пяденица имеет сероватые поперечные полосы на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de roestige grasroofmot
Transcription: ˈruːstɪxə ˈxrɑsˌroːfˌmɔt
RU: совка ржавая травяная (Mythimna straminea)
Example_NL: De roestige grasroofmot vliegt in natte graslanden en rietvelden.
Example_RU: Ржавая травяная совка летает во влажных лугах и тростниковых зарослях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone grasboktorsmot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑsˌboːtɔrsˌmɔt
RU: стеблевая огнёвка злаковая (Chilo suppressalis)
Example_NL: De gewone grasboktorsmot heeft rupsen die in grasstengels boren.
Example_RU: Злаковая стеблевая огнёвка имеет гусениц сверлящих стебли злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de zomerbandrupsspan
Transcription: ˈzoːmərˌbɑntˌrʏpsˌspɑn
RU: пяденица летняя полосатогусеничная (Eupithecia subfuscata)
Example_NL: De zomerbandrupsspan heeft smalle grijze banden op de vleugelpatronen.
Example_RU: Летняя пяденица имеет узкие серые полосы в рисунке крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de heistruikduinspan
Transcription: ˈɦɛiˌstrœykˌdœynˌspɑn
RU: пяденица вересковая (Ematurga atomaria)
Example_NL: De heistruikduinspan heeft gevarieerde bruine patronen op de vleugels.
Example_RU: Вересковая пяденица имеет разнообразные бурые рисунки на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte bremvleugel
Transcription: xəˈstreːptə ˈbrɛmˌvløːxəl
RU: пестрокрылка полосатая (Odezia atrata)
Example_NL: De gestreepte bremvleugel heeft volledig zwarte vleugels zonder tekening.
Example_RU: Полосатая пестрокрылка имеет полностью чёрные крылья без рисунка.
Category: nachtvlinders

NL: de lindebladvlinder
Transcription: ˈlɪndəˌblɑtˌvlɪndər
RU: листовёртка липовая (Choristoneura hebenstreitella)
Example_NL: De lindebladvlinder heeft rupsen die masaal linden in lente ontbladeren.
Example_RU: Липовая листовёртка имеет гусениц массово объедающих листья лип весной.
Category: nachtvlinders

NL: de aardvliegmot
Transcription: ˈaːrtˌvliːxˌmɔt
RU: совка ночная земляная (Agrotis segetum)
Example_NL: De aardvliegmot doorknaagt wortels van jonge groenten en granen.
Example_RU: Ночная земляная совка подгрызает корни молодых овощей и злаков.
Category: nachtvlinders

NL: de sierlijke purpervliekmot
Transcription: ˈsiːrlɪkə ˈpʏrpərˌvliːkˌmɔt
RU: совка изящная пурпурная (Acontia lucida)
Example_NL: De sierlijke purpervliekmot heeft witte vlekken op paarse vleugels.
Example_RU: Изящная пурпурная совка имеет белые пятна на пурпурных крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine uilspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈœylˌspɑnər
RU: пяденица маленькая совообразная (Scopula ornata)
Example_NL: De kleine uilspanner heeft sierlijk versierde grijze vleugels.
Example_RU: Маленькая совообразная пяденица имеет изящно украшенные серые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de eikenbladvlinder
Transcription: ˈɛikənˌblɑtˌvlɪndər
RU: листовёртка дубовая (Acleris ferrugana)
Example_NL: De eikenbladvlinder heeft roestkleurige voorvleugels met donkere stippen.
Example_RU: Дубовая листовёртка имеет ржавые передние крылья с тёмными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de geelkopsprietmot
Transcription: ˈxeːlˌkɔpˌspreːtˌmɔt
RU: огнёвка желтоголовая (Loxostege sticticalis)
Example_NL: De geelkopsprietmot tast massaal granen en bieten aan in droge zomers.
Example_RU: Желтоголовая огнёвка массово повреждает злаки и свёклу в сухие летние годы.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone huismot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦœysˌmɔt
RU: огнёвка домашняя (Plodia interpunctella)
Example_NL: De gewone huismot tast opgeslagen granen en noten aan in keuken.
Example_RU: Домашняя огнёвка повреждает хранящееся зерно и орехи на кухне.
Category: nachtvlinders

NL: de grijs gele zweefvlieg
Transcription: ˈxrɛisˌxeːlə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка серо-жёлтая (Pipiza bimaculata)
Example_NL: De grijs gele zweefvlieg heeft twee gele vlekken op het zwarte lichaam.
Example_RU: Серо-жёлтая журчалка имеет два жёлтых пятна на чёрном теле.
Category: zweefvliegen

NL: de knijpklauwzweefvlieg
Transcription: ˈknɛipˌklaːuˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка клещевидная (Melangyna lasiophthalma)
Example_NL: De knijpklauwzweefvlieg heeft gele vlekken op donker achterlijf.
Example_RU: Клещевидная журчалка имеет жёлтые пятна на тёмном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de koolzwarte zweefvlieg
Transcription: ˈkoːlˌzʋɑrtə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка угольно-чёрная (Cheilosia carbonaria)
Example_NL: De koolzwarte zweefvlieg heeft een volledig zwart en harig lichaam.
Example_RU: Угольно-чёрная журчалка имеет полностью чёрное и волосистое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de pijpenbloemzweefvlieg
Transcription: ˈpɛipənˌbluːmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка цветок-трубочка (Lejops vittatus)
Example_NL: De pijpenbloemzweefvlieg heeft gele strepen op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Журчалка цветок-трубочка имеет жёлтые полосы на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de brede weidezweefvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈʋɛidəˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка широкая луговая (Eupeodes corollae)
Example_NL: De brede weidezweefvlieg heeft brede gele halfronde vlekken.
Example_RU: Широкая луговая журчалка имеет широкие жёлтые полукруглые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de beemdgras zweefvlieg
Transcription: ˈbeːmtˌxrɑs ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка луговая травяная (Melanostoma dubium)
Example_NL: De beemdgras zweefvlieg heeft smalle gele streepjes op het achterlijf.
Example_RU: Луговая травяная журчалка имеет узкие жёлтые полоски на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de rosse haarzweefvlieg
Transcription: ˈrɔsə ˈɦaːrˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка рыжеволосая (Dasysyrphus venustus)
Example_NL: De rosse haarzweefvlieg heeft gele banden op glanszwart achterlijf.
Example_RU: Рыжеволосая журчалка имеет жёлтые полосы на блестяще-чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de zonnebloemzweefvlieg
Transcription: ˈzɔnəˌbluːmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка подсолнечниковая (Eristalis pertinax)
Example_NL: De zonnebloemzweefvlieg heeft een bruin-oranje band op het achterlijf.
Example_RU: Подсолнечниковая журчалка имеет коричнево-оранжевую полосу на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke kalkzweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈkɑlkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка стройная кальциевая (Sphaerophoria rueppellii)
Example_NL: De slanke kalkzweefvlieg heeft lange smalle gele banden op het lichaam.
Example_RU: Стройная кальциевая журчалка имеет длинные узкие жёлтые полосы на теле.
Category: zweefvliegen

NL: de bleke zweefvliegjes
Transcription: ˈbleːkə ˈzʋeːfˌvliːxjəs
RU: журчалка бледная (Platycheirus perpallidus)
Example_NL: De bleke zweefvliegjes heeft gele vlekken op een bleek achterlijf.
Example_RU: Бледная журчалка имеет жёлтые пятна на бледном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de doorntakzweefvlieg
Transcription: ˈdoːrnˌtɑkˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка терновника (Cheilosia antiqua)
Example_NL: De doorntakzweefvlieg heeft een zwart lichaam met lichte vlekken.
Example_RU: Журчалка терновника имеет чёрное тело со светлыми пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de weidehommelzweefvlieg
Transcription: ˈʋɛidəˌɦɔməlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка шмелевидная луговая (Eristalis intricarius)
Example_NL: De weidehommelzweefvlieg lijkt veel op een hommel en zweeft in weiden.
Example_RU: Луговая шмелевидная журчалка очень похожа на шмеля и парит на лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege herfsthoningzweef
Transcription: ˈvroːxə ˈɦɛrfstˌɦoːnɪŋˌzʋeːf
RU: журчалка медовая осенняя (Eristalis nemorum)
Example_NL: De vroege herfsthoningzweef vliegt in het najaar op bloeiende planten.
Example_RU: Медовая осенняя журчалка летает осенью на цветущих растениях.
Category: zweefvliegen

NL: de schitterende glanszweef
Transcription: ˈsxɪtərəndə ˈxlɑnsˌzʋeːf
RU: журчалка блестящая восхитительная (Chrysogaster virescens)
Example_NL: De schitterende glanszweef heeft een metaalgroen glanzend achterlijf.
Example_RU: Восхитительная блестящая журчалка имеет металлически-зелёное блестящее брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gele doorbijzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈdoːrˌbɛiˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка жёлтая перелётная (Helophilus trivittatus)
Example_NL: De gele doorbijzweefvlieg heeft drie gele strepen op de thorax.
Example_RU: Жёлтая перелётная журчалка имеет три жёлтые полосы на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de zandvliegzweefvlieg
Transcription: ˈzɑntˌvliːxˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка песчаная (Paragus tibialis sandflyer)
Example_NL: De zandvliegzweefvlieg leeft op droge zandbodems in heidevelden.
Example_RU: Песчаная журчалка живёт на сухих песчаных почвах в вересковых пустошах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine waspenzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɑspənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка осовидная маленькая (Chrysotoxum festivum)
Example_NL: De kleine waspenzweefvlieg bootst wespen na met gele banden.
Example_RU: Маленькая осовидная журчалка подражает осам жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke sluipvlieg zweef
Transcription: ˈslɑŋkə ˈslœypˌvliːx ˌzʋeːf
RU: журчалка стройная стеклокрылая (Baccha elongata)
Example_NL: De slanke sluipvlieg zweef heeft een zeer slank achterlijf als een naald.
Example_RU: Стройная стеклокрылая журчалка имеет очень тонкое брюшко как иголку.
Category: zweefvliegen

NL: de luipaard zweefvlieg
Transcription: ˈlœypɑːrt ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка леопардовая (Syrphus torvus)
Example_NL: De luipaard zweefvlieg heeft gele en zwarte banden op het achterlijf.
Example_RU: Леопардовая журчалка имеет жёлтые и чёрные полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de lintvormige zweefvlieg
Transcription: ˈlɪntˌvɔrmɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка лентовидная (Epistrophe diaphana)
Example_NL: De lintvormige zweefvlieg heeft gele banden op het zwarte lichaam.
Example_RU: Лентовидная журчалка имеет жёлтые полосы на чёрном теле.
Category: zweefvliegen

NL: de bruine vliegzweefvlieg
Transcription: ˈbrœynə ˈvliːxˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка бурая (Cheilosia pagana)
Example_NL: De bruine vliegzweefvlieg heeft een grijs-bruin getint lichaam.
Example_RU: Бурая журчалка имеет серовато-бурое окрашенное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de varenbezoeker zweef
Transcription: ˈvaːrənˌbəˌzuːkər ˌzʋeːf
RU: журчалка папоротниковая (Cheilosia proxima)
Example_NL: De varenbezoeker zweef zweeft laag over varenpollen op bosplaatsen.
Example_RU: Папоротниковая журчалка парит низко над кустами папоротника в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de goudoogveldweefvlieg
Transcription: ˈxɑutˌoːxˌvɛltˌʋeːfˌvliːx
RU: журчалка полевая золотоглазая (Chrysotoxum cautum)
Example_NL: De goudoogveldweefvlieg heeft brede gele vlekken op het zwarte lichaam.
Example_RU: Полевая золотоглазая журчалка имеет широкие жёлтые пятна на чёрном теле.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine haarzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈɦaːrˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка маленькая волосистая (Cheilosia albitarsis)
Example_NL: De kleine haarzweefvlieg heeft wit gekleurde poten en een klein lichaam.
Example_RU: Маленькая волосистая журчалка имеет белые ноги и маленькое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de boombliksemzweefvlieg
Transcription: ˈboːmˌblɪksəmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка древесная молниевидная (Mallota fuciformis)
Example_NL: De boombliksemzweefvlieg heeft roodbruin achterlijf en lijkt op bij.
Example_RU: Молниевидная древесная журчалка имеет красно-бурое брюшко и похожа на пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de ringzweefvlieg
Transcription: ˈrɪŋˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка кольцевая (Sphaerophoria taeniata)
Example_NL: De ringzweefvlieg heeft smalle gele ringen op het slanke achterlijf.
Example_RU: Кольцевая журчалка имеет узкие жёлтые кольца на стройном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasglanszweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌxlɑnsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка болотная блестящая (Lejogaster tarsata)
Example_NL: De moerasglanszweefvlieg heeft een zwart glanzend achterlijf nabij water.
Example_RU: Болотная блестящая журчалка имеет чёрное блестящее брюшко у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de gele boszweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈbɔsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка жёлтая лесная (Eupeodes nitens)
Example_NL: De gele boszweefvlieg heeft opvallende gele vlekken in loofbossen.
Example_RU: Жёлтая лесная журчалка имеет заметные жёлтые пятна в лиственных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke rietkraagzweef
Transcription: ˈslɑŋkə ˈriːtˌkraːxˌzʋeːf
RU: журчалка стройная тростниковая (Neoascia tenur)
Example_NL: De slanke rietkraagzweef heeft een smal achterlijf en zweeft bij riet.
Example_RU: Стройная тростниковая журчалка имеет узкое брюшко и парит у тростника.
Category: zweefvliegen

NL: de knikkerige zweefvlieg
Transcription: ˈknɪkərɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка кивающая (Cheilosia fasciata)
Example_NL: De knikkerige zweefvlieg bezoekt bloemen van wilde planten in bossen.
Example_RU: Кивающая журчалка посещает цветки дикорастущих растений в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de witte zijde zweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtə ˈzɛidə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка белошёлковая (Leucozona glaucia)
Example_NL: De witte zijde zweefvlieg heeft witte vlekken op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Белошёлковая журчалка имеет белые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de galappel van Andricus cerri
Transcription: /ˈɣɑl.ɑ.pəl fɑn ɑnˈdri.kus ˈtʃɛ.ri/
RU: галл Andricus cerri (Cynipidae; на Quercus cerris)
Example_NL: De galappel van Andricus cerri vormt zich op jonge twijgen van de Turkse eik.
Example_RU: Галл Andricus cerri образуется на молодых побегах пушистого дуба.
Category: gallen

NL: de ribgal van Andricus grossulariae
Transcription: /ˈrɪb.ɣɑl fɑn ɑnˈdri.kus ɣrɔs.yˈla.ri.ə/
RU: галл Andricus grossulariae (Cynipidae; на Quercus cerris)
Example_NL: De ribgal van Andricus grossulariae zit op de bladnerven van de Turkse eik.
Example_RU: Галл Andricus grossulariae располагается на жилках листьев Quercus cerris.
Category: gallen

NL: de knobbelbladgal
Transcription: /ˈknɔ.bəl.blɑt.ɣɑl/
RU: пузырчатый листовой галл (Cynipidae; на Quercus pubescens)
Example_NL: De knobbelbladgal op Quercus pubescens is duidelijk te herkennen aan de uitstulpingen.
Example_RU: Пузырчатый галл на Quercus pubescens легко узнать по выпуклостям.
Category: gallen

NL: de artisjokgal
Transcription: /ɑr.tiˈʃɔk.ɣɑl/
RU: артишоковый галл (Andricus foecundatrix; на дубе)
Example_NL: De artisjokgal van Andricus foecundatrix lijkt op een miniatuur artisjok op de eikentwijg.
Example_RU: Артишоковый галл Andricus foecundatrix напоминает миниатюрный артишок на ветке дуба.
Category: gallen

NL: de eikenpuntgal
Transcription: /ˈɛi.kən.pʏnt.ɣɑl/
RU: остроконечный дубовый галл (Andricus seckendorfii)
Example_NL: De eikenpuntgal van Andricus seckendorfii heeft een scherpe punt en zit op eikenbladeren.
Example_RU: Галл Andricus seckendorfii с острым концом встречается на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de solitairgal
Transcription: /ˌso.li.tɛrˈɣɑl/
RU: одиночный галл (Andricus solitarius; на Quercus)
Example_NL: De solitairgal van Andricus solitarius groeit altijd alleen op een eikentwijg.
Example_RU: Галл Andricus solitarius всегда развивается одиночно на ветке дуба.
Category: gallen

NL: de eikelschildgal
Transcription: /ˈɛi.kəl.sxɪlt.ɣɑl/
RU: галл желудевой чашечки (Callirhytis glandium)
Example_NL: De eikelschildgal van Callirhytis glandium groeit in de cupule van de eikel.
Example_RU: Галл Callirhytis glandium развивается в чашечке желудя.
Category: gallen

NL: de marmergal
Transcription: /ˈmɑr.mər.ɣɑl/
RU: мраморный галл (Andricus kollari; на Quercus petraea)
Example_NL: De marmergal op Quercus petraea is hard en bolvormig en wel twee centimeter groot.
Example_RU: Мраморный галл на Quercus petraea твёрдый; шаровидный и достигает двух сантиметров.
Category: gallen

NL: de wilgenbladgal van Pontania dolichura
Transcription: /ˈwɪl.ɣən.blɑt.ɣɑl fɑn pɔnˈta.ni.a doˈli.xy.ra/
RU: листовой галл Pontania dolichura (на иве)
Example_NL: De wilgenbladgal van Pontania dolichura vormt peulvormige zwellingen op wilgenbladeren.
Example_RU: Листовой галл Pontania dolichura образует стручковидные вздутия на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de wilgengal van Pontania bridgmanii
Transcription: /ˈwɪl.ɣən.ɣɑl fɑn pɔnˈta.ni.a ˈbrɪdʒ.mɑ.ni/
RU: галл Pontania bridgmanii (Tenthredinidae; на Salix)
Example_NL: De wilgengal van Pontania bridgmanii vormt kleine rode bultjes op het wilgenblad.
Example_RU: Галл Pontania bridgmanii образует маленькие красные бугорки на листе ивы.
Category: gallen

NL: de ananasbesgal
Transcription: /ɑˈna.nɑs.bɛs.ɣɑl/
RU: галл-ананас (Sacchiphantes abietis; на Picea)
Example_NL: De ananasbesgal van Sacchiphantes abietis lijkt sprekend op een kleine ananas op de spar.
Example_RU: Ананасовый галл Sacchiphantes abietis поразительно похож на маленький ананас на ели.
Category: gallen

NL: de walnootgal van Kaltenbachiella juglandis
Transcription: /ˈwɑl.not.ɣɑl fɑn ˌkɑl.tən.bɑˈxɛ.la jʏɣˈlɑn.dɪs/
RU: галл Kaltenbachiella juglandis (Aphididae; на Juglans)
Example_NL: De walnootgal van Kaltenbachiella juglandis veroorzaakt bladkrulling op walnoot.
Example_RU: Галл Kaltenbachiella juglandis вызывает скручивание листьев грецкого ореха.
Category: gallen

NL: de appelbladgal van Phytoptus abnormis
Transcription: /ˈɑ.pəl.blɑt.ɣɑl fɑn fyˈtɔp.tʏs ɑbˈnɔr.mɪs/
RU: галл Phytoptus abnormis (Eriophyidae; на Malus)
Example_NL: De appelbladgal van Phytoptus abnormis veroorzaakt kleine pukkels op appelbladeren.
Example_RU: Галл Phytoptus abnormis вызывает мелкие бугорки на листьях яблони.
Category: gallen

NL: de rozennervendoorbraakgal
Transcription: /ˈro.zə.ˌnɛr.vən.ˈdor.braːk.ɣɑl/
RU: нервный галл розы (Diastrophus nervosus; на Rosa)
Example_NL: De rozennervendoorbraakgal van Diastrophus nervosus zit op de nerven van rozenbladeren.
Example_RU: Нервный галл розы Diastrophus nervosus располагается на жилках листьев роз.
Category: gallen

NL: de kersengal van Andricus foecundatrix
Transcription: /ˈkɛr.sə.ɣɑl fɑn ɑnˈdri.kus ˌfu.kʏnˈda.trɪks/
RU: вишнёвый галл (Andricus foecundatrix; sexualis-generatie)
Example_NL: De kersengal is de seksuele generatie van Andricus foecundatrix op eikenstempels.
Example_RU: Вишнёвый галл — половое поколение Andricus foecundatrix на кроющих чешуях дуба.
Category: gallen

NL: de spinnewebgal
Transcription: /ˈspɪ.nə.wɛb.ɣɑl/
RU: паутинный галл (Cynipidae; на дубовых листьях)
Example_NL: De spinnewebgal zit aan de onderzijde van het eikenblad en lijkt op een spinnenweb.
Example_RU: Паутинный галл находится на нижней стороне дубового листа и напоминает паутину.
Category: gallen

NL: de eikenrozijngal
Transcription: /ˈɛi.kən.ro.zɛi.ɣɑl/
RU: галл-изюминка дуба (Cynipidae; мелкий твёрдый галл)
Example_NL: De eikenrozijngal is een kleine harde gal die op rozijnen lijkt en op eikenbladeren zit.
Example_RU: Галл-изюминка — маленький твёрдый галл на дубовых листьях; напоминающий изюм.
Category: gallen

NL: de dennenbastgal
Transcription: /ˈdɛ.nən.bɑst.ɣɑl/
RU: галл коры сосны (Adelgidae; на Pinus)
Example_NL: De dennenbastgal veroorzaakt harsachtige uitwassen op de schors van dennen.
Example_RU: Галл коры сосны образует смолистые наросты на коре сосны.
Category: gallen

NL: de berkenschijnvruchtgal
Transcription: /ˈbɛr.kən.sxɛin.vrʏxt.ɣɑl/
RU: ложноплодный галл берёзы (Eriophyidae; на Betula)
Example_NL: De berkenschijnvruchtgal lijkt op een klein vruchtkegeltje op de berkentwijg.
Example_RU: Ложноплодный галл берёзы напоминает маленькую шишечку на ветке берёзы.
Category: gallen

NL: de populierenbladsteeggal
Transcription: /pɔˈpʏl.jɛ.rə.blɑt.steːx.ɣɑl/
RU: черешковый галл тополя (Pemphigus bursarius; на Populus)
Example_NL: De populierenbladsteeggal van Pemphigus bursarius zit op de bladsteel van de populier.
Example_RU: Черешковый галл Pemphigus bursarius располагается на черешке листа тополя.
Category: gallen

NL: de eikentakgal
Transcription: /ˈɛi.kən.tɑk.ɣɑl/
RU: галл ветки дуба (Cynipidae; на Quercus)
Example_NL: De eikentakgal omsluit de twijg volledig en is moeilijk los te maken.
Example_RU: Галл ветки дуба полностью охватывает побег и с трудом отделяется от него.
Category: gallen

NL: de vlieggal op els
Transcription: /ˈfliː.ɣɑl ɔp ɛls/
RU: галл мухи на ольхе (Eriophyidae; на Alnus)
Example_NL: De vlieggal op els veroorzaakt kleine knopvormige uitstulpingen op de bladoppervlakte.
Example_RU: Галл мухи на ольхе вызывает небольшие почковидные выступы на поверхности листа.
Category: gallen

NL: de eikenzijdegalblaas
Transcription: /ˈɛi.kən.zɛi.də.ɣɑl.blaːs/
RU: шёлковый пузырчатый галл дуба (Neuroterus numismalis)
Example_NL: De eikenzijdegalblaas van Neuroterus numismalis bedekt de onderzijde van het eikenblad.
Example_RU: Шёлковый галл Neuroterus numismalis покрывает нижнюю поверхность дубового листа.
Category: gallen

NL: de eikenmuntstuk
Transcription: /ˈɛi.kən.mʏnt.stʏk/
RU: монетовидный галл дуба (Neuroterus quercusbaccarum; aseksuele generatie)
Example_NL: Het eikenmuntstuk van Neuroterus quercusbaccarum lijkt op een plat muntstuk.
Example_RU: Монетовидный галл Neuroterus quercusbaccarum напоминает плоскую монету.
Category: gallen

NL: de galbladwesp
Transcription: /ˈɣɑl.blɑt.wɛsp/
RU: галловая листовая оса (Cynipidae)
Example_NL: De galbladwesp legt haar eieren in het eikenblad waarna een gal ontstaat.
Example_RU: Галловая листовая оса откладывает яйца в лист дуба; после чего образуется галл.
Category: gallen

NL: de schorsuitwas
Transcription: /ˈsxɔrs.œit.wɑs/
RU: галл коры (Cynipidae; на Quercus)
Example_NL: De schorsuitwas is een onregelmatige verdikking die door galmijten wordt veroorzaakt.
Example_RU: Галл коры — неравномерное утолщение; вызываемое галловыми клещами.
Category: gallen

NL: de wilgenstijggal
Transcription: /ˈwɪl.ɣən.stɛik.ɣɑl/
RU: стеблевой галл ивы (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgenstijggal van Pontania proxima vormt een vlezige zwelling op de takjes.
Example_RU: Стеблевой галл ивы Pontania proxima образует мясистое вздутие на побегах.
Category: gallen

NL: de Turkse-eik-bladgal
Transcription: /ˈtʏrk.sə.ɛik.blɑt.ɣɑl/
RU: листовой галл турецкого дуба (Andricus spp.; на Quercus cerris)
Example_NL: De Turkse-eik-bladgal verschijnt in het voorjaar op de jonge bladeren van de Turkse eik.
Example_RU: Листовой галл турецкого дуба появляется весной на молодых листьях Quercus cerris.
Category: gallen

NL: de dennenwolgal
Transcription: /ˈdɛ.nən.wɔl.ɣɑl/
RU: шерстяной галл сосны (Pineus pini; Adelgidae)
Example_NL: De dennenwolgal van Pineus pini zit als een wollige massa op dennentwijgen.
Example_RU: Шерстяной галл сосны Pineus pini выглядит как шерстистая масса на ветках сосны.
Category: gallen

NL: de haagbeukhaarsgal
Transcription: /ˈhaːx.bø.xɦaːrs.ɣɑl/
RU: волосковый галл граба (Eriophyes macrochelus; на Carpinus)
Example_NL: De haagbeukhaarsgal van Eriophyes macrochelus vormt zachte haartjes op bladoppervlakken.
Example_RU: Волосковый галл граба Eriophyes macrochelus образует мягкие ворсинки на листьях.
Category: gallen

NL: de lindebladgal
Transcription: /ˈlɪn.də.blɑt.ɣɑl/
RU: листовой галл липы (Phytoptus tetratrichus; на Tilia)
Example_NL: De lindebladgal van Phytoptus tetratrichus vormt witte haartjes aan de bladonderzijde.
Example_RU: Галл Phytoptus tetratrichus образует белые волоски на нижней стороне листа липы.
Category: gallen

NL: de eikenheksenbezem
Transcription: /ˈɛi.kən.hɛk.sən.ˌbe.zəm/
RU: ведьмина метла дуба (Phytoplasma; на Quercus)
Example_NL: De eikenheksenbezem veroorzaakt een bosvormige uitgroei van takjes op de eikenboom.
Example_RU: Ведьмина метла дуба вызывает кустовидный нарост из побегов на дубе.
Category: gallen

NL: de rozenartisjokgal
Transcription: /ˈro.zən.ɑr.tiˈʃɔk.ɣɑl/
RU: артишоковый галл розы (Diplolepis rosae; Cynipidae)
Example_NL: De rozenartisjokgal van Diplolepis rosae is een groot groen-rood sponsachtig gebouw.
Example_RU: Артишоковый галл розы Diplolepis rosae — крупное зелено-красное губчатое образование.
Category: gallen

NL: de elzenbladgal
Transcription: /ˈɛl.zən.blɑt.ɣɑl/
RU: листовой галл ольхи (Eriophyes laevis; на Alnus)
Example_NL: De elzenbladgal van Eriophyes laevis vormt kleine blaasjes op de bovenzijde van het blad.
Example_RU: Галл Eriophyes laevis образует маленькие пузырьки на верхней стороне листа ольхи.
Category: gallen

NL: de pruimgal
Transcription: /ˈprœim.ɣɑl/
RU: галл сливы (Taphrina pruni; на Prunus)
Example_NL: De pruimgal van Taphrina pruni maakt de vruchten van pruim langwerpig en hol.
Example_RU: Галл сливы Taphrina pruni делает плоды сливы вытянутыми и полыми.
Category: gallen

NL: de wilgenzijdegal
Transcription: /ˈwɪl.ɣən.zɛi.də.ɣɑl/
RU: шёлковый галл ивы (Pontania vesicator; на Salix)
Example_NL: De wilgenzijdegal van Pontania vesicator vormt roze-rode bobbels op wilgenbladeren.
Example_RU: Шёлковый галл ивы Pontania vesicator образует розово-красные бугорки на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de sparrebladluisgal
Transcription: /ˈspɑ.rə.blɑt.lœis.ɣɑl/
RU: галл тли на ели (Sacchiphantes viridis; Adelgidae)
Example_NL: De sparrebladluisgal van Sacchiphantes viridis lijkt op een kleine groene ananas.
Example_RU: Галл тли Sacchiphantes viridis на ели напоминает маленький зелёный ананас.
Category: gallen

NL: de berkenbladrollers
Transcription: /ˈbɛr.kən.blɑt.rɔ.lərs/
RU: скрученный листовой галл берёзы (Aceria rudis; на Betula)
Example_NL: De berkenbladrollers veroorzaken het oprollen van berkenbladeren langs de rand.
Example_RU: Скрученный листовой галл берёзы вызывает скручивание листьев берёзы по краям.
Category: gallen

NL: de esdoorngal
Transcription: /ˈɛs.dorn.ɣɑl/
RU: галл клёна (Aceria pseudoplatani; Eriophyidae)
Example_NL: De esdoorngal van Aceria pseudoplatani vormt kleine rode puntjes op esdoornbladeren.
Example_RU: Галл клёна Aceria pseudoplatani образует красные точки на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de vlierbloemgal
Transcription: /ˈfliː.blum.ɣɑl/
RU: галл бузины (Eriophyidae; на Sambucus)
Example_NL: De vlierbloemgal veroorzaakt misvorming van de bloemen van de vlier.
Example_RU: Галл бузины вызывает деформацию цветков бузины.
Category: gallen

NL: Chrysamoeba radians
Transcription: /xrɪˈza.mo.ba ˈra.di.ɑns/
RU: хризамёба лучистая (Chrysophyta; амёбовидная жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Chrysamoeba radians kan wisselen tussen een amoebiede en een flagellaatvorm.
Example_RU: Chrysamoeba radians может переходить между амёбовидной и жгутиковой формой.
Category: algen

NL: Lagynion spp.
Transcription: /laˈɣi.ni.ɔn/
RU: лагиниум (Chrysophyta; сосудистая хризофитовая водоросль)
Example_NL: Lagynion spp. leven als epibiont op andere algen in zoetwatermilieus.
Example_RU: Lagynion spp. живут как эпибионты на других водорослях в пресноводных местообитаниях.
Category: algen

NL: Chromulina spp.
Transcription: /xroˈmy.li.na/
RU: хромулина (Chrysophyta; одиночная жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Chromulina spp. zijn kleine eencellige algen die in plankton voorkomen.
Example_RU: Chromulina spp. — мелкие одноклеточные водоросли; встречающиеся в планктоне.
Category: algen

NL: Ochromonas spp.
Transcription: /ɔˈxro.mo.nɑs/
RU: охромонас (Chrysophyta; миксотрофная водоросль)
Example_NL: Ochromonas spp. zijn mixotrofe algen die zowel fotosynthetisch als heterotrofe voeding opnemen.
Example_RU: Ochromonas spp. — миксотрофные водоросли; сочетающие фотосинтез и гетеротрофное питание.
Category: algen

NL: Paraphysomonas imperforata
Transcription: /ˌpa.ra.fy.soˈmo.nɑs ɪm.pɛrˌfo.ˈra.ta/
RU: парафизомонас непронзённый (Chrysophyta; с кремнезёмными чешуйками)
Example_NL: Paraphysomonas imperforata draagt kiezelschubben op het celoppervlak.
Example_RU: Paraphysomonas imperforata несёт кремнезёмные чешуйки на поверхности клетки.
Category: algen

NL: de eustigmatofyt
Transcription: /ˌɛi.u.stɪɣ.maˈto.fɪt/
RU: эустигматофит (Eustigmatophyta; отдел пресноводных водорослей)
Example_NL: Eustigmatofyten hebben een groot oogvlekje en worden in zoetwater gevonden.
Example_RU: Эустигматофиты имеют крупный стигмат и обитают в пресных водах.
Category: algen

NL: Mallomonas spp.
Transcription: /mɑˈlo.mo.nɑs/
RU: малломонас (Synurophyta; с кремнезёмными чешуйками и щетинками)
Example_NL: Mallomonas spp. zijn bedekt met kiezelschubben en lange stekels.
Example_RU: Mallomonas spp. покрыты кремнезёмными чешуйками и длинными щетинками.
Category: algen

NL: Synura uvella
Transcription: /ˈsi.ny.ra uˈvɛ.la/
RU: синура (Synurophyta; колониальная жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Synura uvella vormt bolvormige kolonies van kiezelschubdragende cellen.
Example_RU: Synura uvella образует шаровидные колонии из клеток с кремнезёмными чешуйками.
Category: algen

NL: Gonyostomum semen
Transcription: /ˌɣo.ni.oˈsto.mʏm ˈse.mɛn/
RU: гониостомум (Raphidophyta; крупная жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Gonyostomum semen veroorzaakt massale bloei in voedselrijke bruine meren.
Example_RU: Gonyostomum semen вызывает массовое цветение в богатых питательными веществами бурых озёрах.
Category: algen

NL: Botrydium granulatum
Transcription: /bɔˈtri.di.ʏm ɣraˈny.la.tʏm/
RU: ботридиум зернистый (Xanthophyta; наземная пузырчатая водоросль)
Example_NL: Botrydium granulatum groeit als groene blazen op vochtige kale grond.
Example_RU: Botrydium granulatum растёт в виде зелёных пузырьков на влажной голой почве.
Category: algen

NL: Ophiocytium spp.
Transcription: /ˌɔ.fi.oˈsi.ti.ʏm/
RU: офиоцитиум (Xanthophyta; цилиндрическая жёлто-зелёная водоросль)
Example_NL: Ophiocytium spp. zijn langwerpige geeloranje algen die in zoetwater leven.
Example_RU: Ophiocytium spp. — вытянутые жёлто-оранжевые водоросли; обитающие в пресной воде.
Category: algen

NL: de haptofyt
Transcription: /ˈhɑp.to.fɪt/
RU: гаптофит (Haptophyta; с хаптонемой)
Example_NL: Haptofyten hebben een unieke haptopodium waarmee ze zich kunnen vasthechten.
Example_RU: Гаптофиты имеют уникальную гаптонему; с помощью которой они прикрепляются к субстрату.
Category: algen

NL: de glaucofyt
Transcription: /ˈɣlaʊ.ko.fɪt/
RU: глаукофит (Glaucophyta; с цианеллой вместо хлоропласта)
Example_NL: Glaucofyten bezitten cyanellen; relicten van cyanobacteriën; in plaats van chloroplasten.
Example_RU: Глаукофиты содержат цианеллы — реликтовые цианобактерии — вместо хлоропластов.
Category: algen

NL: Euglena viridis
Transcription: /ɛuˈɣle.na ˈvi.ri.dɪs/
RU: эвглена зелёная (Euglenophyta; жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Euglena viridis is een bekende groene zweepdiertje die fotosynthese bedrijft.
Example_RU: Euglena viridis — широко известная зелёная жгутиконосная водоросль; способная к фотосинтезу.
Category: algen

NL: Euglena gracilis
Transcription: /ɛuˈɣle.na ˈɣra.sɪ.lɪs/
RU: эвглена изящная (Euglenophyta; модельный организм)
Example_NL: Euglena gracilis wordt in laboratoria gebruikt als modelorganisme voor euglenofyten.
Example_RU: Euglena gracilis используется в лабораториях как модельный организм для эвгленофитов.
Category: algen

NL: Phacus longicauda
Transcription: /ˈfa.kʏs ˌlɔŋ.ɣiˈkɔ.da/
RU: факус длиннохвостый (Euglenophyta; плоская листовидная водоросль)
Example_NL: Phacus longicauda heeft een afgeplat celmassief met een lange achterste stekelpunt.
Example_RU: Phacus longicauda имеет уплощённое тело клетки с длинным задним шипом.
Category: algen

NL: Lepocinclis spp.
Transcription: /ˌle.po.ˈsɪŋ.klɪs/
RU: лепосинклис (Euglenophyta; овальная эвгленовая водоросль)
Example_NL: Lepocinclis spp. zijn ovale euglenofyten met een spiraalvormige pellikelstreping.
Example_RU: Lepocinclis spp. — овальные эвгленофиты со спиральной исчерченностью пелликулы.
Category: algen

NL: Trachelomonas spp.
Transcription: /ˌtra.xe.loˈmo.nɑs/
RU: трахеломонас (Euglenophyta; в минеральном домике-лорике)
Example_NL: Trachelomonas spp. leven in een harde lorica van ijzer- en mangaanverbindingen.
Example_RU: Trachelomonas spp. живут в твёрдом панцире из соединений железа и марганца.
Category: algen

NL: de chrysofyt
Transcription: /ˈxri.zo.fɪt/
RU: хризофит (Chrysophyta; золотисто-коричневая водоросль)
Example_NL: Chrysofyten zijn goudbruine algen die veel in oligotrofe meren voorkomen.
Example_RU: Хризофиты — золотисто-коричневые водоросли; часто встречающиеся в олиготрофных озёрах.
Category: algen

NL: de synurofyt
Transcription: /ˈsi.ny.ro.fɪt/
RU: синурофит (Synurophyta; с кремнезёмными чешуйками)
Example_NL: Synurofyten zijn verwant aan chrysofyten maar hebben altijd kiezelschubben.
Example_RU: Синурофиты родственны хризофитам но всегда несут кремнезёмные чешуйки.
Category: algen

NL: de xantofyt
Transcription: /ˈzɑn.to.fɪt/
RU: ксантофит (Xanthophyta; жёлто-зелёная водоросль)
Example_NL: Xantofyten zijn geeloranje algen die chlorofyl b missen.
Example_RU: Ксантофиты — жёлто-оранжевые водоросли; лишённые хлорофилла b.
Category: algen

NL: de raphidofyt
Transcription: /ˈra.fi.do.fɪt/
RU: рафидофит (Raphidophyta; крупная безоболочечная жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Raphidofyten zijn grote naakte flagellaten die in zoet- en zoutwater voorkomen.
Example_RU: Рафидофиты — крупные голые жгутиконосцы; встречающиеся в пресных и солёных водах.
Category: algen

NL: de euglenofyt
Transcription: /ˌɛu.ɣle.noˈfɪt/
RU: эвгленофит (Euglenophyta; жгутиконосная водоросль с пелликулой)
Example_NL: Euglenofyten hebben een spiraalvormig eiwitskelet dat de pellikel wordt genoemd.
Example_RU: Эвгленофиты имеют спиральный белковый скелет; называемый пелликулой.
Category: algen

NL: de cryptofyt
Transcription: /ˈkrɪp.to.fɪt/
RU: криптофит (Cryptophyta; двухжгутиковая водоросль с эджектосомами)
Example_NL: Cryptofyten bezitten ejectosomen waarmee ze snel kunnen ontsnappen aan predatoren.
Example_RU: Криптофиты имеют эджектосомы; позволяющие им быстро уйти от хищников.
Category: algen

NL: de prasiofit
Transcription: /ˈpra.zi.o.fɪt/
RU: прасиофит (Prasinophyta; примитивная зелёная водоросль)
Example_NL: Prasiofyten zijn primitieve groenwieren met organische schubben op de celwand.
Example_RU: Прасиофиты — примитивные зелёные водоросли с органическими чешуйками на клеточной стенке.
Category: algen

NL: de chlorofyt
Transcription: /ˈxlo.ro.fɪt/
RU: хлорофит (Chlorophyta; настоящая зелёная водоросль)
Example_NL: Chlorofyten zijn de meest soortenrijke groep van algen in zoetwater.
Example_RU: Хлорофиты — наиболее богатая видами группа водорослей в пресных водах.
Category: algen

NL: de charofyt
Transcription: /ˈxa.ro.fɪt/
RU: харофит (Charophyta; нитчатая водоросль с члениками)
Example_NL: Charofyten zijn complexe algen die sterk verwant zijn aan landplanten.
Example_RU: Харофиты — сложно устроенные водоросли; тесно родственные наземным растениям.
Category: algen

NL: de roodalg
Transcription: /ˈroːt.ɑlx/
RU: красная водоросль (Rhodophyta; с фикоэритрином)
Example_NL: Roodwieren bevatten fycoeritrine dat hun rode kleur geeft.
Example_RU: Красные водоросли содержат фикоэритрин; придающий им красный цвет.
Category: algen

NL: de bruinalg
Transcription: /ˈbrœin.ɑlx/
RU: бурая водоросль (Phaeophyta; с фукоксантином)
Example_NL: Bruinwieren bevatten fucoxanthine dat hun bruine kleur veroorzaakt.
Example_RU: Бурые водоросли содержат фукоксантин; определяющий их бурую окраску.
Category: algen

NL: het picocyanobacteriën
Transcription: /ˌpi.ko.ˌsi.a.no.bɑkˈte.ri.jə/
RU: пикоцианобактерии (мельчайшие фотосинтетические прокариоты)
Example_NL: Picocyanobacteriën zijn de kleinste fotosynthetiserende organismen op aarde.
Example_RU: Пикоцианобактерии — мельчайшие фотосинтезирующие организмы на Земле.
Category: algen

NL: de microfyt
Transcription: /ˈmi.kro.fɪt/
RU: микрофит (микроскопическая водоросль)
Example_NL: Microfyten zijn microscopisch kleine algen die aan de basis van aquatische voedselketens staan.
Example_RU: Микрофиты — микроскопические водоросли; находящиеся в основе водных пищевых цепей.
Category: algen

NL: de makrofyt
Transcription: /ˈma.kro.fɪt/
RU: макрофит (водное сосудистое растение или крупная водоросль)
Example_NL: Macrofyten zijn grote waterplanten die in ondiep water wortelen.
Example_RU: Макрофиты — крупные водные растения; укореняющиеся на мелководье.
Category: algen

NL: de draadalg
Transcription: /ˈdraːt.ɑlx/
RU: нитчатая водоросль (Spirogyra/Cladophora; нитевидная форма)
Example_NL: Draadalgen vormen groene slierten in sloten en vijvers.
Example_RU: Нитчатые водоросли образуют зелёные тяжи в канавах и прудах.
Category: algen

NL: de kalkwier
Transcription: /ˈkɑlk.vir/
RU: известковая водоросль (Corallinaceae; красная известковая водоросль)
Example_NL: Kalkwieren bevatten calciumcarbonaat dat hun skelet hard maakt.
Example_RU: Известковые водоросли содержат карбонат кальция; придающий твёрдость их скелету.
Category: algen

NL: de vuurwier
Transcription: /ˈfyr.vir/
RU: огневая водоросль (Cystoseira spp.; Phaeophyta; бурая водоросль)
Example_NL: Vuurwieren groeien in rustige kustwateren van Noordwest-Europa.
Example_RU: Огневые водоросли растут в спокойных прибрежных водах Северо-Западной Европы.
Category: algen

NL: de blauwalg
Transcription: /ˈblaʊ.ɑlx/
RU: сине-зелёная водоросль (Cyanobacteria; прокариотический тип)
Example_NL: Blauwalgen zijn eigenlijk bacteriën die fotosynthese uitvoeren.
Example_RU: Сине-зелёные водоросли — на самом деле фотосинтезирующие бактерии.
Category: algen

NL: de zeesla
Transcription: /ˈze.sla/
RU: морской салат (Ulva lactuca; Chlorophyta; листовидная зелёная водоросль)
Example_NL: Zeesla is een groene alg die op rotsen en in getijdenzones voorkomt.
Example_RU: Морской салат — зелёная водоросль; встречающаяся на камнях и в приливных зонах.
Category: algen

NL: de kiezelalg
Transcription: /ˈki.zəl.ɑlx/
RU: диатомея (Bacillariophyta; с кремнезёмным панцирем)
Example_NL: Kiezelalgen hebben een glasachtig kiezelskelet dat frustule wordt genoemd.
Example_RU: Диатомеи имеют стеклянный кремнезёмный скелет; называемый фрустулой.
Category: algen

NL: de dinoflagellaat
Transcription: /ˌdi.no.flaˈɣɛ.laːt/
RU: динофлагеллята (Dinoflagellata; панцирная жгутиконосная водоросль)
Example_NL: Dinoflagellaten hebben twee ongelijke flagellen en vaak een cellulosepantser.
Example_RU: Динофлагелляты имеют два неравных жгутика и нередко целлюлозный панцирь.
Category: algen

NL: het fytoplankton
Transcription: /ˌfi.to.ˈplɑŋk.tɔn/
RU: фитопланктон (совокупность планктонных водорослей)
Example_NL: Fytoplankton vormt de basis van de voedselketen in aquatische ecosystemen.
Example_RU: Фитопланктон составляет основу пищевой сети в водных экосистемах.
Category: algen

NL: Formica sanguinea
Transcription: /ˈfɔr.mi.ka sɑŋˈɣwi.ne.a/
RU: кровавый муравей-рабовладелец (Formicidae; паразитирует на других Formica)
Example_NL: Formica sanguinea rooft poppen van andere mierensoorten om slaafse werksters te krijgen.
Example_RU: Formica sanguinea похищает куколок других мурашей; чтобы получить рабочих-невольников.
Category: mieren

NL: Formica truncorum
Transcription: /ˈfɔr.mi.ka trʏŋˈko.rʏm/
RU: муравей-обрубок (Formicidae; гнездится в пнях хвойных деревьев)
Example_NL: Formica truncorum nestelt in oude boomstronken in open naaldbossen.
Example_RU: Formica truncorum гнездится в старых пнях в открытых хвойных лесах.
Category: mieren

NL: Formica polyctena
Transcription: /ˈfɔr.mi.ka pɔˈlɪk.te.na/
RU: многогнёздный лесной муравей (Formicidae; многоматочные колонии)
Example_NL: Formica polyctena heeft meerdere koninginnen in een kolonie.
Example_RU: Formica polyctena имеет несколько маток в одной колонии.
Category: mieren

NL: Formica lugubris
Transcription: /ˈfɔr.mi.ka luˈɣu.brɪs/
RU: горный рыжий лесной муравей (Formicidae; подгорные леса)
Example_NL: Formica lugubris leeft in bergachtige naaldbossen van Noord- en Midden-Europa.
Example_RU: Formica lugubris обитает в горных хвойных лесах Северной и Центральной Европы.
Category: mieren

NL: Formica aquilonia
Transcription: /ˈfɔr.mi.ka ˌa.kwi.ˈlo.ni.a/
RU: северный лесной муравей (Formicidae; образует суперколонии)
Example_NL: Formica aquilonia vormt superkolonies van tienduizenden nesten in Scandinavische bossen.
Example_RU: Formica aquilonia образует суперколонии из десятков тысяч гнёзд в скандинавских лесах.
Category: mieren

NL: Formica pratensis
Transcription: /ˈfɔr.mi.ka praˈtɛn.sɪs/
RU: луговой муравей (Formicidae; гнездится на открытых луговых участках)
Example_NL: Formica pratensis nestelt op open graslanden en heidevelden.
Example_RU: Formica pratensis гнездится на открытых лугах и пустошах.
Category: mieren

NL: Camponotus herculeanus
Transcription: /ˌkɑm.poˈno.tʏs hɛr.kyˈle.a.nʏs/
RU: муравей-древоточец Геркулесов (Formicidae; крупнейший европейский муравей)
Example_NL: Camponotus herculeanus is de grootste mierensoort van Noord-Europa en graaft in naaldhout.
Example_RU: Camponotus herculeanus — крупнейший муравей Северной Европы; роет ходы в хвойной древесине.
Category: mieren

NL: Camponotus ligniperda
Transcription: /ˌkɑm.poˈno.tʏs lɪɣˈni.pɛr.da/
RU: муравей-дровосек обычный (Formicidae; в лиственной древесине)
Example_NL: Camponotus ligniperda nestelt in dood loofhout en is iets kleiner dan C. herculeanus.
Example_RU: Camponotus ligniperda гнездится в мёртвой лиственной древесине и чуть мельче C. herculeanus.
Category: mieren

NL: Camponotus fallax
Transcription: /ˌkɑm.poˈno.tʏs ˈfɑ.lɑks/
RU: муравей-древоточец ложный (Formicidae; гнездится в ветвях деревьев)
Example_NL: Camponotus fallax nestelt in dode takken van eiken en beuken.
Example_RU: Camponotus fallax гнездится в мёртвых ветвях дубов и буков.
Category: mieren

NL: Lasius fuliginosus
Transcription: /ˈla.zi.ʏs ˌfu.lɪˈɣi.no.zʏs/
RU: блестящий чёрный муравей (Formicidae; гнёзда из карtons-массы)
Example_NL: Lasius fuliginosus bouwt zijn nest van een houtpulpachtige massa in holle bomen.
Example_RU: Lasius fuliginosus строит гнездо из карtons-массы в дуплах деревьев.
Category: mieren

NL: Lasius alienus
Transcription: /ˈla.zi.ʏs ˈa.li.e.nʏs/
RU: чужой муравей (Formicidae; гнездится в сухой почве)
Example_NL: Lasius alienus nestelt in droge zandige bodems op open terreinen.
Example_RU: Lasius alienus гнездится в сухих песчаных почвах на открытых участках.
Category: mieren

NL: Lasius platythorax
Transcription: /ˈla.zi.ʏs ˌpla.tiˈto.rɑks/
RU: плоскогрудый муравей (Formicidae; лесной вид)
Example_NL: Lasius platythorax wordt pas recentelijk onderscheiden van Lasius niger door DNA-onderzoek.
Example_RU: Lasius platythorax был отделён от Lasius niger лишь недавно с помощью ДНК-анализа.
Category: mieren

NL: Myrmica rubra
Transcription: /ˈmɪr.mi.ka ˈru.bra/
RU: огненный муравей европейский (Formicidae; жалит болезненно)
Example_NL: Myrmica rubra kan pijnlijk steken en nestelt in vochtige habitats.
Example_RU: Myrmica rubra больно жалит и гнездится во влажных местообитаниях.
Category: mieren

NL: Myrmica ruginodis
Transcription: /ˈmɪr.mi.ka ˌru.ɣiˈno.dɪs/
RU: узловатый красный муравей (Formicidae; в мхах и торфе)
Example_NL: Myrmica ruginodis nestelt in veenmos en op natte heidegrond.
Example_RU: Myrmica ruginodis гнездится во мхах и на влажных торфяных пустошах.
Category: mieren

NL: Myrmica scabrinodis
Transcription: /ˈmɪr.mi.ka ˌska.briˈno.dɪs/
RU: шероховатоузловатый муравей (Formicidae; на влажных лугах)
Example_NL: Myrmica scabrinodis leeft op natte graslanden en moerasranden.
Example_RU: Myrmica scabrinodis обитает на влажных лугах и болотных окраинах.
Category: mieren

NL: Myrmica sabuleti
Transcription: /ˈmɪr.mi.ka saˈbu.le.ti/
RU: песчаниковый красный муравей (Formicidae; на сухих пустошах)
Example_NL: Myrmica sabuleti is een warmteminnende soort van droge heide en kalkgraslanden.
Example_RU: Myrmica sabuleti — теплолюбивый вид сухих пустошей и кальцитных лугов.
Category: mieren

NL: Myrmica lobicornis
Transcription: /ˈmɪr.mi.ka ˌlo.biˈkɔr.nɪs/
RU: лопастноусый муравей (Formicidae; горные экосистемы)
Example_NL: Myrmica lobicornis is een kenmerkende mierensoort van bergachtige gebieden in Europa.
Example_RU: Myrmica lobicornis — характерный вид горных районов Европы.
Category: mieren

NL: Ponera coarctata
Transcription: /ˈpo.ne.ra ˌko.ɑrkˈta.ta/
RU: понера стянутая (Ponerinae; примитивный хищный муравей)
Example_NL: Ponera coarctata is een zeldzame primitieve mierensoort die in losse grond nestelt.
Example_RU: Ponera coarctata — редкий примитивный вид; гнездящийся в рыхлой почве.
Category: mieren

NL: Solenopsis fugax
Transcription: /ˌso.le.ˈnɔp.sɪs ˈfu.ɣɑks/
RU: муравей-вор (Formicidae; гнездится рядом с другими муравьями)
Example_NL: Solenopsis fugax steelt larven en voedsel uit naburige mierennesten.
Example_RU: Solenopsis fugax ворует личинок и пищу из соседних муравейников.
Category: mieren

NL: Plagiolepis pygmaea
Transcription: /ˌpla.ɣi.oˈle.pɪs pɪɣˈme.a/
RU: карликовый муравей плагиолепис (Formicidae; очень мелкий вид)
Example_NL: Plagiolepis pygmaea is een van de kleinste mierensoorten van Europa.
Example_RU: Plagiolepis pygmaea — один из самых мелких видов муравьёв Европы.
Category: mieren

NL: Tapinoma erraticum
Transcription: /taˈpi.no.ma ɛˈra.ti.kʏm/
RU: блуждающий хаменер (Formicidae; с запахом кокосовых орехов)
Example_NL: Tapinoma erraticum ruikt naar kokosnoten als het wordt geplet.
Example_RU: Tapinoma erraticum при раздавливании пахнет кокосом.
Category: mieren

NL: Dolichoderus quadripunctatus
Transcription: /ˌdo.li.ˈxo.de.rʏs ˌkwɑ.driˈpʏŋk.ta.tʏs/
RU: четырёхточечный муравей (Formicidae; в мёртвой древесине)
Example_NL: Dolichoderus quadripunctatus nestelt in dode takken van loofbomen en heeft vier vlekken.
Example_RU: Dolichoderus quadripunctatus гнездится в мёртвых ветвях лиственных деревьев и имеет четыре пятна.
Category: mieren

NL: Tetramorium caespitum
Transcription: /ˌtet.raˈmo.ri.ʏm ˈkɛs.pi.tʏm/
RU: дерновой муравей (Formicidae; агрессивный вид)
Example_NL: Tetramorium caespitum nestelt in gazonbodems en is agressief tegenover andere mieren.
Example_RU: Tetramorium caespitum гнездится в дернинах и агрессивно ведёт себя по отношению к другим муравьям.
Category: mieren

NL: Tetramorium impurum
Transcription: /ˌtet.raˈmo.ri.ʏm ɪmˈpu.rʏm/
RU: нечистый дерновой муравей (Formicidae; похож на T. caespitum)
Example_NL: Tetramorium impurum was lang verward met T. caespitum maar is een aparte soort.
Example_RU: Tetramorium impurum долго путали с T. caespitum; но это самостоятельный вид.
Category: mieren

NL: de hoornaar-mier
Transcription: /ˈhɔr.naːr.mir/
RU: муравей-шершень (Formica exsecta; с выемчатой головой)
Example_NL: De hoornaar-mier Formica exsecta heeft een kenmerkende inkeping in het achterhoofd.
Example_RU: Муравей Formica exsecta имеет характерную выемку на затылке.
Category: mieren

NL: de slaapmier
Transcription: /ˈslaːp.mir/
RU: муравей-сонник (Tapinoma melanocephalum; мелкий домашний вид)
Example_NL: De slaapmier is een kleine tropische mierensoort die in verwarmde gebouwen nestelt.
Example_RU: Муравей-сонник — мелкий тропический вид; гнездящийся в отапливаемых помещениях.
Category: mieren

NL: de tropische brandmier
Transcription: /ˈtro.pi.sə ˈbrɑnt.mir/
RU: огненный муравей (Solenopsis invicta; инвазивный вид)
Example_NL: De tropische brandmier heeft een pijnlijke steek en breidt zich uit in Zuid-Europa.
Example_RU: Огненный муравей болезненно жалит и распространяется в Южной Европе.
Category: mieren

NL: de mierenlarve
Transcription: /ˈmir.ən.lɑr.fə/
RU: личинка муравья (белая мягкая безногая)
Example_NL: Mierenlarven worden gevoed door werksters met vloeibaar voedsel.
Example_RU: Личинок муравьёв кормят рабочие жидкой пищей.
Category: mieren

NL: de mierenpop
Transcription: /ˈmir.ən.pɔp/
RU: куколка муравья (стадия перед имаго)
Example_NL: Mierenpopjes zijn ingekokerd en worden zorgvuldig bewaard in het nest.
Example_RU: Куколки муравьёв закуклены и тщательно охраняются в гнезде.
Category: mieren

NL: de mierenkoningin
Transcription: /ˈmir.ən.ko.nɪŋ.ɪn/
RU: муравьиная матка (основательница колонии)
Example_NL: Een mierenkoningin kan tientallen jaren oud worden en miljoenen nakomelingen hebben.
Example_RU: Муравьиная матка может жить десятки лет и иметь миллионы потомков.
Category: mieren

NL: de feromoonspoor
Transcription: /feˈro.mon.spoːr/
RU: феромонный след (химический след муравьёв)
Example_NL: Mieren leggen een feromoonspoor neer van het voedsel naar het nest.
Example_RU: Муравьи прокладывают феромонный след от пищи к гнезду.
Category: mieren

NL: de heideveenmier
Transcription: /ˈhɛi.də.veːn.mir/
RU: болотный вересковый муравей (Formica picea; редкий болотный вид)
Example_NL: De heideveenmier Formica picea is een zeldzame soort van hoogvenen.
Example_RU: Болотный вересковый муравей Formica picea — редкий вид верховых болот.
Category: mieren

NL: de bladsnijdermier
Transcription: /ˈblɑt.snɛi.dər.mir/
RU: листорезный муравей (Atta/Acromyrmex; разводит грибки)
Example_NL: Bladsnijdermieren knippen bladdelen om er schimmels op te kweken voor voedsel.
Example_RU: Листорезные муравьи вырезают кусочки листьев для выращивания грибков в пищу.
Category: mieren

NL: de faraomier
Transcription: /faˈrao.mir/
RU: фараоновый муравей (Monomorium pharaonis; домашний вредитель)
Example_NL: De faraomier is een invasieve soort die nestelt in de muren van gebouwen.
Example_RU: Фараоновый муравей — инвазивный вид; гнездящийся в стенах зданий.
Category: mieren

NL: de mierenleeuw
Transcription: /ˈmir.ən.leːu/
RU: мирмелеон (Myrmeleontidae; личинка роет ловчую ямку)
Example_NL: De larve van de mierenleeuw graaft trechtervormige vallen in zand om mieren te vangen.
Example_RU: Личинка мирмелеона роет конусовидные ловушки в песке для поимки муравьёв.
Category: mieren

NL: de bosmier
Transcription: /ˈbɔs.mir/
RU: лесной муравей (Formica spp.; строитель куполообразных гнёзд)
Example_NL: Bosmieren bouwen grote koepels van plantenmateriaal in naaldbossen.
Example_RU: Лесные муравьи строят большие купола из растительного материала в хвойных лесах.
Category: mieren

NL: de werkster
Transcription: /ˈwɛrk.stər/
RU: рабочий муравей (бесплодная самка-рабочая)
Example_NL: Werksters zorgen voor de larven; verdedigen het nest en zoeken voedsel.
Example_RU: Рабочие ухаживают за личинками; защищают гнездо и добывают пищу.
Category: mieren

NL: de koningin
Transcription: /koˈnɪŋ.ɪn/
RU: матка (муравьиная королева; репродуктивная особь)
Example_NL: De koningin is de enige voortplantingsdragende individu in een mierenkolonie.
Example_RU: Матка — единственная размножающаяся особь в муравьиной колонии.
Category: mieren

NL: de mierenzuur
Transcription: /ˈmir.ən.zyr/
RU: муравьиная кислота (защитный секрет муравьёв)
Example_NL: Bosmieren sproeien mierenzuur als verdediging tegen vijanden.
Example_RU: Лесные муравьи опрыскивают муравьиной кислотой в качестве защиты от врагов.
Category: mieren

NL: Aeshna affinis
Transcription: /ˈɛʃ.na aˈfi.nɪs/
RU: коромысло родственное (Aeshnidae; на юге Нидерландов)
Example_NL: Aeshna affinis is een warmteminnende korenbolaander van het zuiden van Nederland.
Example_RU: Aeshna affinis — теплолюбивое коромысло; встречающееся на юге Нидерландов.
Category: libellen

NL: Aeshna juncea
Transcription: /ˈɛʃ.na ˈjʏn.se.a/
RU: коромысло торфяное (Aeshnidae; Odonatа; на верховых болотах)
Example_NL: Aeshna juncea is de meest voorkomende aeshna op hoogvenen en moerasgebieden.
Example_RU: Aeshna juncea — наиболее распространённое коромысло на верховых болотах.
Category: libellen

NL: Aeshna subarctica
Transcription: /ˈɛʃ.na sʏbˈɑrk.ti.ka/
RU: коромысло субарктическое (Aeshnidae; редчайший вид верховых болот)
Example_NL: Aeshna subarctica is een zeldzame soort die alleen op intacte hoogvenen voorkomt.
Example_RU: Aeshna subarctica — редчайший вид; обитающий только на нетронутых верховых болотах.
Category: libellen

NL: Aeshna viridis
Transcription: /ˈɛʃ.na ˈvi.ri.dɪs/
RU: коромысло зелёное (Aeshnidae; связан с крупяком водяным)
Example_NL: Aeshna viridis is afhankelijk van de waterplant Stratiotes aloides voor het afzetten van eieren.
Example_RU: Aeshna viridis зависит от водяного краба Stratiotes aloides для откладки яиц.
Category: libellen

NL: Brachytron pratense
Transcription: /ˈbra.xɪ.trɔn praˈtɛn.se/
RU: коромысло весеннее (Aeshnidae; раннелетний вид)
Example_NL: Brachytron pratense vliegt als een van de eerste aaanders in het voorjaar.
Example_RU: Brachytron pratense — одно из первых коромысел; летящих ранней весной.
Category: libellen

NL: Hemianax ephippiger
Transcription: /ˌhe.mi.ˈa.nɑks eˈfɪ.pi.ɣər/
RU: коромысло перелётное (Aeshnidae; мигрант из Африки)
Example_NL: Hemianax ephippiger is een trekkende libel uit Noord-Afrika die soms in Nederland verschijnt.
Example_RU: Hemianax ephippiger — перелётная стрекоза из Северной Африки; изредка появляющаяся в Нидерландах.
Category: libellen

NL: Gomphus vulgatissimus
Transcription: /ˈɣɔm.fʏs ˌvʏl.ɣaˈtɪs.i.mʏs/
RU: дозорщик-блюдечко обыкновенный (Gomphidae; на крупных реках)
Example_NL: Gomphus vulgatissimus leeft langs langzaam stromende rivieren en kanalen.
Example_RU: Gomphus vulgatissimus обитает вдоль медленно текущих рек и каналов.
Category: libellen

NL: Gomphus flavipes
Transcription: /ˈɣɔm.fʏs ˈfla.vi.pes/
RU: дозорщик жёлтоногий (Gomphidae; на больших реках с песчаным дном)
Example_NL: Gomphus flavipes heeft geelgekleurde poten en leeft langs grote rivieren.
Example_RU: Gomphus flavipes имеет жёлтые ноги и обитает вдоль больших рек.
Category: libellen

NL: Gomphus simillimus
Transcription: /ˈɣɔm.fʏs siˈmɪ.li.mʏs/
RU: дозорщик схожий (Gomphidae; южноевропейский мигрант)
Example_NL: Gomphus simillimus is een zuidelijke soort die zelden in Nederland wordt waargenomen.
Example_RU: Gomphus simillimus — южный вид; редко регистрируемый в Нидерландах.
Category: libellen

NL: Ophiogomphus cecilia
Transcription: /ˌɔ.fi.oˈɣɔm.fʏs seˈsi.li.a/
RU: дозорщик-красотел (Gomphidae; зелёный с жёлтым)
Example_NL: Ophiogomphus cecilia is een zeldzame groengele bronlibel van schone rivieren.
Example_RU: Ophiogomphus cecilia — редкая зелёно-жёлтая стрекоза чистых рек.
Category: libellen

NL: Stylurus flavipes
Transcription: /ˈsti.ly.rʏs ˈfla.vi.pes/
RU: дозорщик жёлтопятнистый (Gomphidae; в иле рек)
Example_NL: Stylurus flavipes leeft in de modderige bodem van grote rivieren als larve.
Example_RU: Личинка Stylurus flavipes живёт в иловом дне крупных рек.
Category: libellen

NL: Cordulia aenea
Transcription: /kɔrˈdu.li.a ˈa.ne.a/
RU: бронзовка обыкновенная (Corduliidae; с металлическим блеском)
Example_NL: Cordulia aenea heeft een metallieken groene glans op het lichaam.
Example_RU: Cordulia aenea имеет металлический зелёный блеск на теле.
Category: libellen

NL: Somatochlora metallica
Transcription: /ˌso.ma.toˈxlo.ra meˈtɑ.li.ka/
RU: бронзовка металлическая (Corduliidae; в лесных озёрах)
Example_NL: Somatochlora metallica is een bronskleurige libel van bosrijke meren en vennen.
Example_RU: Somatochlora metallica — бронзовая стрекоза лесных озёр и торфяных прудов.
Category: libellen

NL: Somatochlora arctica
Transcription: /ˌso.ma.toˈxlo.ra ˈɑrk.ti.ka/
RU: бронзовка арктическая (Corduliidae; на верховых болотах)
Example_NL: Somatochlora arctica vliegt boven vennen en hoogveen in boreale gebieden.
Example_RU: Somatochlora arctica летает над прудами и верховыми болотами в бореальных районах.
Category: libellen

NL: Somatochlora flavomaculata
Transcription: /ˌso.ma.toˈxlo.ra ˌfla.vo.maˈky.la.ta/
RU: бронзовка желтопятнистая (Corduliidae; с жёлтыми пятнами)
Example_NL: Somatochlora flavomaculata heeft gele vlekken aan de zijkanten van het achterlijf.
Example_RU: Somatochlora flavomaculata имеет жёлтые пятна по бокам брюшка.
Category: libellen

NL: Epitheca bimaculata
Transcription: /ɛˈpi.te.ka ˌbi.maˈky.la.ta/
RU: эпитека двупятнистая (Corduliidae; крупный редкий вид)
Example_NL: Epitheca bimaculata is een grote zeldzame libel met twee vlekken op de voorvleugels.
Example_RU: Epitheca bimaculata — крупная редкая стрекоза с двумя пятнами на передних крыльях.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia dubia
Transcription: /ˌlɛu.koˈri.ni.a ˈdu.bi.a/
RU: белоноска сомнительная (Libellulidae; на верховых болотах)
Example_NL: Leucorrhinia dubia is een kleine libel van zure hoogveenvennen.
Example_RU: Leucorrhinia dubia — мелкая стрекоза кислых верховых болот.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia rubicunda
Transcription: /ˌlɛu.koˈri.ni.a ˌru.biˈkʏn.da/
RU: белоноска рубиновая (Libellulidae; ранне-летний вид)
Example_NL: Leucorrhinia rubicunda is een vroeg vliegende soort van heide en veenplassen.
Example_RU: Leucorrhinia rubicunda — раннелетний вид пустошей и торфяных прудов.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia pectoralis
Transcription: /ˌlɛu.koˈri.ni.a pɛkˈto.ra.lɪs/
RU: белоноска большая (Libellulidae; охраняемый вид ЕС)
Example_NL: Leucorrhinia pectoralis staat op de Europese Habitatrichtlijn en is streng beschermd.
Example_RU: Leucorrhinia pectoralis внесена в Европейскую директиву по местообитаниям и строго охраняется.
Category: libellen

NL: Sympetrum flaveolum
Transcription: /sɪmˈpe.trʏm ˈfla.ve.o.lʏm/
RU: стрекоза жёлтая (Libellulidae; мигрант из Восточной Европы)
Example_NL: Sympetrum flaveolum trekt in golven naar Nederland vanuit Oost-Europa.
Example_RU: Sympetrum flaveolum мигрирует волнами в Нидерланды из Восточной Европы.
Category: libellen

NL: Sympetrum sanguineum
Transcription: /sɪmˈpe.trʏm sɑŋˈɣwi.ne.ʏm/
RU: стрекоза кроваво-красная (Libellulidae; ярко-красный самец)
Example_NL: De mannetjes van Sympetrum sanguineum zijn helderrood gekleurd.
Example_RU: Самцы Sympetrum sanguineum окрашены в ярко-красный цвет.
Category: libellen

NL: Sympetrum striolatum
Transcription: /sɪmˈpe.trʏm ˌstri.oˈla.tʏm/
RU: стрекоза полосатая (Libellulidae; позднелетний вид)
Example_NL: Sympetrum striolatum vliegt tot laat in het najaar en is de meest geziene heidelibel.
Example_RU: Sympetrum striolatum летает до поздней осени и является наиболее часто наблюдаемой стрекозой.
Category: libellen

NL: Orthetrum brunneum
Transcription: /ɔrˈte.trʏm ˈbrʏ.ne.ʏm/
RU: ортетрум коричневый (Libellulidae; на прогреваемых водоёмах)
Example_NL: Orthetrum brunneum houdt van zonnige oevers van kleine poelen en sloten.
Example_RU: Orthetrum brunneum предпочитает солнечные берега небольших прудов и канав.
Category: libellen

NL: Orthetrum coerulescens
Transcription: /ɔrˈte.trʏm ˌse.ry.ˈlɛ.sɛns/
RU: ортетрум голубоватый (Libellulidae; на ручьях)
Example_NL: Orthetrum coerulescens leeft langs bronnen en kleine stromende wateren.
Example_RU: Orthetrum coerulescens обитает вдоль родников и небольших водотоков.
Category: libellen

NL: de bronlibel
Transcription: /ˈbrɔn.li.bɛl/
RU: источниковая стрекоза (Cordulegaster spp.; вдоль ручьёв)
Example_NL: Bronlibellen leggen hun eieren al vliegend in de modderige bodem van beken.
Example_RU: Источниковые стрекозы откладывают яйца в полёте в илистое дно ручьёв.
Category: libellen

NL: de pantserjuffer
Transcription: /ˈpɑn.tsər.jʏ.fər/
RU: лютка (Lestidae; крылья в покое отведены в стороны)
Example_NL: Pantserjuffers houden de vleugels in rust schuin omhoog; in tegenstelling tot andere juffers.
Example_RU: Лютки держат крылья в покое отведёнными в стороны; в отличие от других равнокрылых.
Category: libellen

NL: de keizerlibel
Transcription: /ˈkɛi.zər.li.bɛl/
RU: стрекоза-император (Anax imperator; крупнейшая нидерландская стрекоза)
Example_NL: De keizerlibel is de grootste libel van Nederland met een vleugelspanwijdte van 10 cm.
Example_RU: Стрекоза-император — крупнейшая стрекоза Нидерландов с размахом крыльев 10 см.
Category: libellen

NL: de glasvleugelaar
Transcription: /ˈɣlɑs.vlø.ɣə.laːr/
RU: красотка (Calopteryx spp.; с цветными крыльями)
Example_NL: Glasvleugelaars hebben gekleurde vleugels en leven langs schone beken.
Example_RU: Красотки имеют окрашенные крылья и обитают вдоль чистых ручьёв.
Category: libellen

NL: de rivierrombout
Transcription: /ˈri.vir.rɔm.bɔut/
RU: речной дозорщик (Gomphus vulgatissimus; вдоль рек)
Example_NL: De rivierrombout is een soort van grote rivieren met zandige bodems.
Example_RU: Речной дозорщик — вид крупных рек с песчаным дном.
Category: libellen

NL: de watersnuffel
Transcription: /ˈwa.tər.snʏ.fəl/
RU: стрелка (Coenagrionidae; мелкая синяя стрекоза-равнокрылая)
Example_NL: Watersnuffels zijn kleine blauw-zwarte juffers die boven wateroppervlakken zweven.
Example_RU: Стрелки — мелкие сине-чёрные стрекозы-равнокрылые; порхающие над поверхностью воды.
Category: libellen

NL: de pijlstaart
Transcription: /ˈpɛil.staːrt/
RU: коромысло (Aeshnidae; крупная стрекоза с сильным полётом)
Example_NL: Pijlstaarten zijn grote snelle libellen die boven open water jagen.
Example_RU: Коромысла — крупные быстрые стрекозы; охотящиеся над открытой водой.
Category: libellen

NL: de smaragdlibel
Transcription: /smaˈrɑkt.li.bɛl/
RU: изумрудная стрекоза (Cordulia/Somatochlora spp.; с зелёным блеском)
Example_NL: Smaragdlibellen zijn herkenbaar aan hun metallieken groene kleur en hoekige achterlijf.
Example_RU: Изумрудные стрекозы узнаются по металлическому зелёному цвету и угловатому брюшку.
Category: libellen

NL: de vuurlibel
Transcription: /ˈfyr.li.bɛl/
RU: огненная стрекоза (Crocothemis erythraea; ярко-красный самец)
Example_NL: De vuurlibel is een zuiderse soort die steeds vaker in Nederland wordt gezien.
Example_RU: Огненная стрекоза — южный вид; всё чаще наблюдаемый в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de plasrombout
Transcription: /ˈplɑs.rɔm.bɔut/
RU: болотный дозорщик (Gomphus pulchellus; на прудах)
Example_NL: De plasrombout nestelt langs stilstaande wateren in het zuiden van Nederland.
Example_RU: Болотный дозорщик гнездится у стоячих водоёмов на юге Нидерландов.
Category: libellen

NL: de tangpantserjuffer
Transcription: /ˈtɑŋ.pɑn.tsər.jʏ.fər/
RU: лютка-клещи (Lestes dryas; на богатых растительностью водоёмах)
Example_NL: De tangpantserjuffer leeft op voedselarme vennen met rijke oevervegetatie.
Example_RU: Лютка-клещи обитает на бедных питательными веществами прудах с богатой прибрежной растительностью.
Category: libellen

NL: de venglazenmaker
Transcription: /ˈvɛŋ.ɣla.zən.ma.kər/
RU: торфяное коромысло (Aeshna juncea/subarctica; на болотах)
Example_NL: De venglazenmaker is een kenmerkende soort van natte heide en hoogveen.
Example_RU: Торфяное коромысло — характерный вид влажных пустошей и верховых болот.
Category: libellen

NL: de bruine glazenmaker
Transcription: /ˈbrœi.nə ˈɣla.zən.ma.kər/
RU: коромысло бурое (Aeshna grandis; с коричневой окраской)
Example_NL: De bruine glazenmaker is de enige aeshna met vrijwel geheel bruine kleuring.
Example_RU: Коромысло бурое — единственная ешна с почти полностью коричневой окраской.
Category: libellen

NL: de zwarte heidelibel
Transcription: /ˈzwɑr.tə ˈhɛi.də.li.bɛl/
RU: чёрная пустошная стрекоза (Sympetrum danae; тёмный вид)
Example_NL: De zwarte heidelibel is de enige heidelibel waarbij de mannetjes zwart worden.
Example_RU: Чёрная пустошная стрекоза — единственная стрекоза; у которой самцы становятся чёрными.
Category: libellen

NL: de blauwe glazenmaker
Transcription: /ˈblaʊ.wə ˈɣla.zən.ma.kər/
RU: синее коромысло (Aeshna cyanea; с синими пятнами)
Example_NL: De blauwe glazenmaker is een vertrouwde soort van tuinvijvers en parkplassen.
Example_RU: Синее коромысло — обычный вид садовых прудов и парковых водоёмов.
Category: libellen

NL: de steenrode heidelibel
Transcription: /ˈsten.ro.də ˈhɛi.də.li.bɛl/
RU: каменно-красная пустошная стрекоза (Sympetrum vulgatum; самый распространённый вид)
Example_NL: De steenrode heidelibel is de meest algemene Sympetrum-soort in Nederland.
Example_RU: Каменно-красная пустошная стрекоза — наиболее распространённый вид Sympetrum в Нидерландах.
Category: libellen

NL: Imleria badia
Transcription: /ɪmˈle.ri.a ˈba.di.a/
RU: каштановый гриб (Boletaceae; шляпка каштановая; синеет на срезе)
Example_NL: Imleria badia groeit bij dennen en sparren en vertoont blauwkleuring bij snijden.
Example_RU: Imleria badia растёт под соснами и елями и синеет на срезе.
Category: paddestoelen

NL: Hortiboletus roseus
Transcription: /ˌhɔr.tiˈbo.le.tʏs ˈro.ze.ʏs/
RU: розовый боровик (Boletaceae; редкий вид с розовыми порами)
Example_NL: Hortiboletus roseus is een zeldzame boleet met roze poriën en rode voet.
Example_RU: Hortiboletus roseus — редкий боровик с розовыми порами и красноватой ножкой.
Category: paddestoelen

NL: Suillus bovinus
Transcription: /ˈsœi.lʏs boˈvi.nʏs/
RU: маслёнок коровий (Boletaceae; желтовато-серые поры; у сосен)
Example_NL: Suillus bovinus groeit in dennenbossen op zure zandbodems.
Example_RU: Suillus bovinus растёт в сосняках на кислых песчаных почвах.
Category: paddestoelen

NL: Suillus luteus
Transcription: /ˈsœi.lʏs ˈlu.te.ʏs/
RU: маслёнок обыкновенный (Boletaceae; слизистая шляпка; кольцо на ножке)
Example_NL: Suillus luteus heeft een slijmerig hoedje en een vliezig ring op de steel.
Example_RU: Suillus luteus имеет слизистую шляпку и плёнчатое кольцо на ножке.
Category: paddestoelen

NL: Suillus grevillei
Transcription: /ˈsœi.lʏs ɣreˈvɪ.li.i/
RU: маслёнок лиственничный (Boletaceae; только под лиственницей)
Example_NL: Suillus grevillei groeit uitsluitend onder lariksbomen.
Example_RU: Suillus grevillei растёт исключительно под лиственницей.
Category: paddestoelen

NL: Suillus variegatus
Transcription: /ˈsœi.lʏs ˌva.riˈe.ɣa.tʏs/
RU: маслёнок пёстрый (Boletaceae; мелкочешуйчатая шляпка)
Example_NL: Suillus variegatus heeft een droge geschubde hoed en groeit bij grove den.
Example_RU: Suillus variegatus имеет сухую чешуйчатую шляпку и растёт под сосной обыкновенной.
Category: paddestoelen

NL: Suillus viscidus
Transcription: /ˈsœi.lʏs ˈvɪs.i.dʏs/
RU: маслёнок серый (Boletaceae; бледно-серая слизистая шляпка)
Example_NL: Suillus viscidus heeft een bleekgrijze slijmerige hoed en groeit bij laris.
Example_RU: Suillus viscidus имеет бледно-серую слизистую шляпку и растёт под лиственницей.
Category: paddestoelen

NL: Paxillus involutus
Transcription: /ˈpɑk.sɪ.lʏs ɪnˈvo.lu.tʏs/
RU: свинушка тонкая (Boletaceae; ядовитый вид с завёрнутым краем)
Example_NL: Paxillus involutus is giftig ondanks zijn vroegere gebruik als eetbare paddenstoel.
Example_RU: Paxillus involutus ядовит несмотря на своё прежнее употребление в пищу.
Category: paddestoelen

NL: Paxillus rubicundulus
Transcription: /ˈpɑk.sɪ.lʏs ˌru.biˈkʏn.dy.lʏs/
RU: свинушка ольховая (Boletaceae; ассоциирована с Alnus)
Example_NL: Paxillus rubicundulus groeit uitsluitend bij elzen in vochtige gebieden.
Example_RU: Paxillus rubicundulus растёт исключительно под ольхой во влажных местах.
Category: paddestoelen

NL: Gomphidius glutinosus
Transcription: /ɣɔmˈfi.di.ʏs ɣluˈti.no.zʏs/
RU: мокруха пурпурная (Gomphidiaceae; слизистая; серо-фиолетовая)
Example_NL: Gomphidius glutinosus heeft een slijmerig grijs-paars hoedje en groeit bij spar.
Example_RU: Gomphidius glutinosus имеет слизистую серо-фиолетовую шляпку и растёт под елью.
Category: paddestoelen

NL: Gomphidius roseus
Transcription: /ɣɔmˈfi.di.ʏs ˈro.ze.ʏs/
RU: мокруха розовая (Gomphidiaceae; ярко-розовый цвет)
Example_NL: Gomphidius roseus heeft een opvallend roze hoedje en groeit bij grove den.
Example_RU: Gomphidius roseus имеет броскую розовую шляпку и растёт под сосной.
Category: paddestoelen

NL: Ramaria botrytis
Transcription: /raˈma.ri.a bɔˈtri.tɪs/
RU: рамария розовая (Gomphaceae; розовые кончики ветвей)
Example_NL: Ramaria botrytis is een grote koraalzwam met roze uiteinden van de takjes.
Example_RU: Ramaria botrytis — крупный коралловый гриб с розовыми кончиками веточек.
Category: paddestoelen

NL: Ramaria formosa
Transcription: /raˈma.ri.a fɔrˈmo.za/
RU: рамария красивая (Gomphaceae; слабо ядовитая; лососёвые ветви)
Example_NL: Ramaria formosa is licht giftig en heeft zalm-oranje verkleurde takjes.
Example_RU: Ramaria formosa слабо ядовита и имеет ветви лососёво-оранжевого цвета.
Category: paddestoelen

NL: Ramaria stricta
Transcription: /raˈma.ri.a ˈstrɪk.ta/
RU: рамария прямая (Gomphaceae; на мёртвой древесине)
Example_NL: Ramaria stricta groeit op dood hout en heeft dichtbij elkaar staande rechte takjes.
Example_RU: Ramaria stricta растёт на мёртвой древесине и имеет прямые тесно стоящие веточки.
Category: paddestoelen

NL: Craterellus cornucopioides
Transcription: /ˌkra.teˈrɛ.lʏs ˌkɔr.ny.koˈpi.o.i.des/
RU: лисичка чёрная (Cantharellaceae; съедобная; форма воронки)
Example_NL: Craterellus cornucopioides is een eetbare zwarte trechtervormige paddenstoel.
Example_RU: Craterellus cornucopioides — съедобный чёрный воронкообразный гриб.
Category: paddestoelen

NL: Craterellus tubaeformis
Transcription: /ˌkra.teˈrɛ.lʏs ˌty.beˈfɔr.mɪs/
RU: лисичка трубковидная (Cantharellaceae; жёлто-коричневая; в хвойных лесах)
Example_NL: Craterellus tubaeformis groeit in grote aantallen in naaldbossen op mos.
Example_RU: Craterellus tubaeformis растёт большими группами в хвойных лесах на мху.
Category: paddestoelen

NL: Cantharellus pallens
Transcription: /kɑnˈta.rɛ.lʏs ˈpɑ.lɛns/
RU: лисичка бледная (Cantharellaceae; бледнее C. cibarius)
Example_NL: Cantharellus pallens lijkt op C. cibarius maar heeft blekere kleuren.
Example_RU: Cantharellus pallens похожа на C. cibarius но более бледной окраски.
Category: paddestoelen

NL: Hydnum repandum
Transcription: /ˈhɪd.nʏm reˈpɑn.dʏm/
RU: ежовик жёлтый (Cantharellaceae; съедобный; с шипами вместо пластинок)
Example_NL: Hydnum repandum heeft stekels in plaats van plaatjes en is goed eetbaar.
Example_RU: Hydnum repandum имеет шипы вместо пластинок и является хорошим съедобным грибом.
Category: paddestoelen

NL: Sparassis crispa
Transcription: /spaˈra.sɪs ˈkrɪs.pa/
RU: спарасис курчавый (Sparassidaceae; похож на цветную капусту; у корней сосны)
Example_NL: Sparassis crispa groeit aan de voet van oude dennen en lijkt op een bloemkool.
Example_RU: Sparassis crispa растёт у основания старых сосен и напоминает цветную капусту.
Category: paddestoelen

NL: de gele koraalzwam
Transcription: /ˈje.lə koˈraːl.zwɑm/
RU: жёлтый коралловый гриб (Ramaria flava; Gomphaceae)
Example_NL: De gele koraalzwam groeit in loofbossen en heeft geel vertakte takjes.
Example_RU: Жёлтый коралловый гриб растёт в лиственных лесах и имеет жёлтые разветвлённые веточки.
Category: paddestoelen

NL: de bloedsteelmokruha
Transcription: /ˈblut.stel.mɔk.ry.ɣa/
RU: мокруха кроваво-ножковая (Chroogomphus rutilus; Gomphidiaceae)
Example_NL: Chroogomphus rutilus heeft een bruinrode steel en groeit in dennenbossen.
Example_RU: Chroogomphus rutilus имеет буро-красную ножку и растёт в сосновых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de stekelige stekelzwam
Transcription: /ˈste.kə.lə.xə ˈste.kəl.zwɑm/
RU: ежовик стекольчатый (Hydnum rufescens; мелкий рыжеватый вид)
Example_NL: Hydnum rufescens is kleiner dan H. repandum en heeft een oranjebruine hoed.
Example_RU: Hydnum rufescens мельче H. repandum и имеет оранжево-бурую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de olijfgroene ringboleet
Transcription: /ˈo.lɪf.ɣro.nə ˈrɪŋ.bo.let/
RU: маслёнок оливково-зелёный (Suillus olivaceus; Boletaceae)
Example_NL: De olijfgroene ringboleet groeit bij zilverden in bergachtige gebieden.
Example_RU: Оливково-зелёный маслёнок растёт под пихтой в горных районах.
Category: paddestoelen

NL: de wrattige boleet
Transcription: /ˈwrɑ.tɪ.ɣə boˈlet/
RU: моховик бородавчатый (Xerocomus subtomentosus; Boletaceae)
Example_NL: De wrattige boleet heeft een droge bruingele hoed en vertoont weinig blauwkleuring.
Example_RU: Бородавчатый моховик имеет сухую буровато-жёлтую шляпку и слабо синеет.
Category: paddestoelen

NL: de zwartstelige boleet
Transcription: /ˈzwɑrt.ste.lə.ɣə boˈlet/
RU: боровик чернеющий (Boletus aereus; Boletaceae; тёмно-коричневая шляпка)
Example_NL: De zwartstelige boleet heeft een bijna zwarte hoed en is uitstekend eetbaar.
Example_RU: Чернеющий боровик имеет почти чёрную шляпку и отличается превосходными вкусовыми качествами.
Category: paddestoelen

NL: de purperen koraalzwam
Transcription: /ˈpʏr.pə.rə koˈraːl.zwɑm/
RU: коралловый гриб пурпурный (Ramaria purpurisima; Gomphaceae)
Example_NL: De purperen koraalzwam heeft violette takjes en groeit in bergachtige naaldbossen.
Example_RU: Пурпурный коралловый гриб имеет фиолетовые веточки и растёт в горных хвойных лесах.
Category: paddestoelen

NL: de trechterkantereel
Transcription: /ˈtrɛ.xtər.kɑn.teˈrɛl/
RU: лисичка воронковидная (Craterellus tubaeformis; volksnaam)
Example_NL: De trechterkantereel is een volksnaam voor de dunne trompetcantharelle van naaldbossen.
Example_RU: Воронковидная лисичка — народное название трубковидной кантарели хвойных лесов.
Category: paddestoelen

NL: de zomerse boleet
Transcription: /ˈzo.mər.sə boˈlet/
RU: боровик летний (Boletus reticulatus; Boletaceae; бледнее белого гриба)
Example_NL: De zomerse boleet heeft een lichtbruine droge hoed en rijpt vroeger dan B. edulis.
Example_RU: Летний боровик имеет светло-бурую сухую шляпку и созревает раньше белого гриба.
Category: paddestoelen

NL: de paarse schijntruffelszwam
Transcription: /ˈpaːr.sə ˌsxɛin.trʏ.fəls.zwɑm/
RU: ложнотрюфель пурпурный (Pisolithus tinctorius; Sclerodermataceae)
Example_NL: Pisolithus tinctorius is een vreemde grondschimmel die mijnhopen als habitat gebruikt.
Example_RU: Pisolithus tinctorius — странный почвенный гриб; использующий терриконы как место обитания.
Category: paddestoelen

NL: de gewone vliegenzwam
Transcription: /ˈɣə.wo.nə ˈfliː.ɣən.zwɑm/
RU: мухомор красный (Amanita muscaria; Amanitaceae; ядовитый)
Example_NL: De gewone vliegenzwam is giftig en heeft een rode hoed met witte vlokken.
Example_RU: Красный мухомор ядовит и имеет красную шляпку с белыми хлопьями.
Category: paddestoelen

NL: de paardenboleet
Transcription: /ˈpaːr.də.bo.let/
RU: болет лошадиный (Boletus appendiculatus; жёлтая ножка; с сеткой)
Example_NL: De paardenboleet heeft een gele voet met netpatroon en groeit bij loofbomen.
Example_RU: Лошадиный болет имеет жёлтую ножку с сетчатым рисунком и растёт под лиственными деревьями.
Category: paddestoelen

NL: de dennenzwam
Transcription: /ˈdɛ.nən.zwɑm/
RU: трутовик сосновый (Phellinus pini; Hymenochaetaceae; гниль древесины)
Example_NL: De dennenzwam is een houtrot veroorzakende zwam in levende dennen.
Example_RU: Сосновый трутовик вызывает гниль древесины живых сосен.
Category: paddestoelen

NL: de scherprandige boleet
Transcription: /ˈsxɛrp.rɑn.dɪ.ɣə boˈlet/
RU: боровик волчий (Rubroboletus satanas; Boletaceae; ядовитый; красная ножка)
Example_NL: De scherprandige boleet is giftig en heeft een rode steel en blauwe aanslag bij aanraking.
Example_RU: Дьявольский боровик ядовит; имеет красную ножку и синеет при прикосновении.
Category: paddestoelen

NL: de valse cantharel
Transcription: /ˈvɑl.sə kɑnˈta.rɛl/
RU: ложная лисичка (Hygrophoropsis aurantiaca; Hygrophoropsidaceae)
Example_NL: De valse cantharel lijkt op een echte cantharel maar heeft echte lamellen.
Example_RU: Ложная лисичка похожа на настоящую лисичку но имеет настоящие пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de meelboleet
Transcription: /ˈmeːl.bo.let/
RU: болет мучнистый (Caloboletus calopus; Boletaceae; горький вкус)
Example_NL: De meelboleet heeft een bittere smaak en is daardoor oneetbaar ondanks zijn mooie uiterlijk.
Example_RU: Мучнистый болет имеет горький вкус и поэтому несъедобен несмотря на привлекательный вид.
Category: paddestoelen

NL: de gewone aardster
Transcription: /ˈɣə.wo.nə ˈaːrt.stɛr/
RU: земляная звезда обыкновенная (Geastrum triplex; Geastraceae)
Example_NL: De gewone aardster opent zijn bruine schil als een ster bij rijping.
Example_RU: Обыкновенная земляная звезда раскрывает буроватую оболочку как звезда при созревании.
Category: paddestoelen

NL: de hanenkam
Transcription: /ˈha.nən.kɑm/
RU: петушиный гребень (Sparassis crispa; народное название)
Example_NL: De hanenkam is een andere naam voor de bloemkoolzwam bij dennenwortels.
Example_RU: Петушиный гребень — другое название цветнокапустного гриба у корней сосны.
Category: paddestoelen

NL: de gewone sponszwam
Transcription: /ˈɣə.wo.nə ˈspɔns.zwɑm/
RU: трутовик губчатый обыкновенный (Fomitopsis pinicola; Fomitopsidaceae)
Example_NL: De gewone sponszwam is een harde meerjarige zwam die op dood hout groeit.
Example_RU: Обыкновенный губчатый трутовик — твёрдый многолетний гриб; растущий на мёртвой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de wortelspin gal esdoorn
Transcription: ˈʋɔrtəlˌspɪn ˌxɑl ˈɛsdoːrn
RU: галл клёна паутинный корневой (Aceria pseudoplatani)
Example_NL: De wortelspin gal esdoorn veroorzaakt kleine plooien op esdoornblad.
Example_RU: Паутинный корневой галл клёна вызывает маленькие складки на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de rode esdoorn gal
Transcription: ˈroːdə ˈɛsdoːrn ˌxɑl
RU: галл клёна красный (Eriophyes macrorhynchus)
Example_NL: De rode esdoorn gal vormt kleine rode nageltjes op esdoornblad.
Example_RU: Красный галл клёна образует маленькие красные гвоздики на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de eiken krullendraad gal
Transcription: ˈɛikən ˈkrʏlənˌdraːt ˌxɑl
RU: галл дубовый нитевидный (Andricus aries)
Example_NL: De eiken krullendraad gal vormt kleine harde noten op eikenblad.
Example_RU: Нитевидный дубовый галл образует маленькие твёрдые орешки на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de eiken kamgal
Transcription: ˈɛikən ˈkɑmˌxɑl
RU: галл дубовый гребенчатый (Andricus truncicolus)
Example_NL: De eiken kamgal vormt kleine harde gallen op eikentwijgen.
Example_RU: Гребенчатый дубовый галл образует маленькие твёрдые наросты на веточках дуба.
Category: gallen

NL: de hazelaar katjegalmijt
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈkɑtjəˌxɑlˌmɛit
RU: галл лещиновых серёжек клещевой (Cecidophyopsis vermiformis)
Example_NL: De hazelaar katjegalmijt veroorzaakt verdikking van hazelnootkatjes.
Example_RU: Клещевой галл серёжек лещины вызывает утолщение серёжек орешника.
Category: gallen

NL: de wilde roos stengel gal
Transcription: ˈʋɪldə ˈroːs ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл стебля шиповника (Xestophanes potentillae)
Example_NL: De wilde roos stengel gal vormt spindelvormige gallen op rozenstengels.
Example_RU: Галл стебля шиповника образует веретеновидные наросты на стеблях роз.
Category: gallen

NL: de framboos stengel gal
Transcription: ˈfrɑmˌboːs ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл малинного стебля (Lasioptera rubi)
Example_NL: De framboos stengel gal vormt snoepvormige zwellingen in framboostakken.
Example_RU: Галл стебля малины образует пузырчатые вздутия в ветвях малины.
Category: gallen

NL: de kornoeljeblad gal
Transcription: kɔrˈnoːljəˌblɑt ˌxɑl
RU: галл кизилового листа (Craneiobia corni)
Example_NL: De kornoeljeblad gal vormt bolvormige gallen op kornoeljebladeren.
Example_RU: Галл кизилового листа образует шаровидные наросты на листьях кизила.
Category: gallen

NL: de tamme kastanje gal
Transcription: ˈtɑmə kɑˈstɑnjə ˌxɑl
RU: галл каштана съедобного (Dryocosmus kuriphilus)
Example_NL: De tamme kastanje gal vormt ronde gallen op knoppen van kastanje.
Example_RU: Галл каштана образует круглые наросты на почках каштана.
Category: gallen

NL: de gele mosterdbloem gal
Transcription: ˈxeːlə ˈmɔstərtˌbluːm ˌxɑl
RU: галл горчицы полевой цветочный (Dasineura sisymbrii)
Example_NL: De gele mosterdbloem gal vormt gallen in bloemen van mosterd.
Example_RU: Цветочный галл горчицы образует наросты в цветках горчицы.
Category: gallen

NL: de wilgeroset galmijt
Transcription: ˈʋɪlxəˌroːzɪt ˈxɑlˌmɛit
RU: галл ивы розеточный клещевой (Aceria rosaria)
Example_NL: De wilgeroset galmijt vormt roostvormige gallen van blaadjes bij iventop.
Example_RU: Клещевой розеточный галл ивы образует галлы-розетки из листочков у верхушки.
Category: gallen

NL: de groene els gal
Transcription: ˈxruːnə ˈɛls ˌxɑl
RU: галл ольхи зелёной (Eriophyes inangulis)
Example_NL: De groene els gal vormt kleine bolletjes op groene elbladeren.
Example_RU: Галл зелёной ольхи образует маленькие шарики на листьях зелёной ольхи.
Category: gallen

NL: de stevig bekergal
Transcription: ˈsteːvɪx ˈbeːkərˌxɑl
RU: галл чашевидный твёрдый (Andricus curvator)
Example_NL: De stevig bekergal vormt kleine harde cups op bladstelen van eiken.
Example_RU: Твёрдый чашевидный галл образует маленькие жёсткие чашечки на черешках листьев дуба.
Category: gallen

NL: de wilde peer galmijt
Transcription: ˈʋɪldə ˈpeːr ˈxɑlˌmɛit
RU: галл дикой груши клещевой (Phytoptus pyri)
Example_NL: De wilde peer galmijt veroorzaakt vilt-achtige vlekken op perenbladeren.
Example_RU: Клещевой галл дикой груши вызывает войлочные пятна на листьях груши.
Category: gallen

NL: de aalbes rode blaas gal
Transcription: ˈaːlˌbɛs ˈroːdə ˈblaːs ˌxɑl
RU: галл красной смородины пузырчатый (Cryptomyzus galeopsidis)
Example_NL: De aalbes rode blaas gal veroorzaakt rood gezwollen bladeren.
Example_RU: Пузырчатый галл красной смородины вызывает красное вздутие листьев.
Category: gallen

NL: de tamme es gal
Transcription: ˈtɑmə ˈɛs ˌxɑl
RU: галл ясеня обыкновенного (Aceria fraxinivora)
Example_NL: De tamme es gal veroorzaakt galvormige bloeiwijzen bij gewone es.
Example_RU: Галл обыкновенного ясеня вызывает галлообразные соцветия у обыкновенного ясеня.
Category: gallen

NL: de populierplooigalmijt
Transcription: pɔˌpyliˈeːrˌploːiˌxɑlˌmɛit
RU: галл тополёвый складчатый клещевой (Aceria populi)
Example_NL: De populierplooigalmijt veroorzaakt onregelmatige plooiingen op populierblad.
Example_RU: Складчатый клещевой галл тополя вызывает нерегулярные складки на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de lork gal
Transcription: ˈlɔrk ˌxɑl
RU: галл лиственницы (Adelges laricis)
Example_NL: De lork gal vormt ananasvormige gallen op lariks scheuten.
Example_RU: Галл лиственницы образует ананасовидные наросты на побегах лиственницы.
Category: gallen

NL: de houtvaren gal
Transcription: ˈɦɑutˌvaːrən ˌxɑl
RU: галл папоротника древесного (Chirosia histricina)
Example_NL: De houtvaren gal veroorzaakt galvorming op varen bladschijven.
Example_RU: Галл папоротника вызывает галлообразование на листовых пластинках папоротника.
Category: gallen

NL: de zoete kers bloem gal
Transcription: ˈzuːtə ˈkɛrs ˈbluːm ˌxɑl
RU: галл черешни цветочный (Dasineura prunicola)
Example_NL: De zoete kers bloem gal veroorzaakt vergroeiing van kersenbloemen.
Example_RU: Цветочный галл черешни вызывает срастание цветков черешни.
Category: gallen

NL: de populier galmug gal
Transcription: pɔˌpyliˈeːr ˈxɑlˌmʏx ˌxɑl
RU: галл тополёвой галлицы (Harmandia globuli)
Example_NL: De populier galmug gal vormt kleine bolvormige gallen op populierblad.
Example_RU: Галл тополёвой галлицы образует маленькие шаровидные наросты на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de elzen schildluis gal
Transcription: ˈɛlzən ˈsxɪltˌlœys ˌxɑl
RU: галл ольховой щитовки (Gossyparia spuria)
Example_NL: De elzen schildluis gal veroorzaakt galvorming op elbast.
Example_RU: Галл ольховой щитовки вызывает галлообразование на коре ольхи.
Category: gallen

NL: de bosgeurgal
Transcription: ˈbɔsˌxøːrˌxɑl
RU: галл лесной ароматный (Rhopalomyia tanaceticola)
Example_NL: De bosgeurgal vormt bolvormige gallen in bovenste bladeren van boerenwormkruid.
Example_RU: Ароматный лесной галл образует шаровидные наросты в верхних листьях пижмы.
Category: gallen

NL: de wilde appel galmijt
Transcription: ˈʋɪldə ˈɑpəl ˈxɑlˌmɛit
RU: галл яблони клещевой (Eriophyes mali)
Example_NL: De wilde appel galmijt veroorzaakt erineum op onderkant appelbladeren.
Example_RU: Клещевой галл яблони вызывает войлочный налёт на нижней стороне листьев яблони.
Category: gallen

NL: de berkenboktor gal
Transcription: ˈbɛrkənˌboːtɔr ˌxɑl
RU: галл берёзового усача (Agromyza alnivora)
Example_NL: De berkenboktor gal vormt langwerpige gallen op berkenstengels.
Example_RU: Галл берёзового усача образует удлинённые наросты на стеблях берёзы.
Category: gallen

NL: de moerasvaren gal
Transcription: ˈmuːrɑsˌvaːrən ˌxɑl
RU: галл папоротника болотного (Chirosia grossicauda)
Example_NL: De moerasvaren gal veroorzaakt rolvorming van varenblad in moerassen.
Example_RU: Галл болотного папоротника вызывает свёртывание листьев папоротника в болотах.
Category: gallen

NL: de eikenknobbel gal
Transcription: ˈɛikənˌknɔbəl ˌxɑl
RU: галл дубовый бородавочный (Andricus foecundatrix)
Example_NL: De eikenknobbel gal vormt hopachtige gallen op eikenkatjes.
Example_RU: Бородавочный дубовый галл образует хмелевидные наросты на серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de witte els gal
Transcription: ˈʋɪtə ˈɛls ˌxɑl
RU: галл белой ольхи (Eriophyes nalepai)
Example_NL: De witte els gal veroorzaakt oorachtige uitwassen op groene elzenbladeren.
Example_RU: Галл белой ольхи вызывает ухообразные выросты на листьях зелёной ольхи.
Category: gallen

NL: de berkenblaas gal
Transcription: ˈbɛrkənˌblaːs ˌxɑl
RU: галл берёзы пузырчатый (Acalyptus carpini)
Example_NL: De berkenblaas gal vormt kleine blaasjes op berkenbladeren.
Example_RU: Пузырчатый галл берёзы образует маленькие пузырьки на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de beukenschors gal
Transcription: ˈbøːkənˌsxɔrs ˌxɑl
RU: галл буковой коры раковый (Nectria coccinea)
Example_NL: De beukenschors gal veroorzaakt kankerachtige lesies op beukenschors.
Example_RU: Раковый галл буковой коры вызывает ракообразные поражения на коре бука.
Category: gallen

NL: de steeneik gal andricus
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˌxɑl ˈaːndrikʏs
RU: галл дуба каменного Andricus (Andricus quercustozae)
Example_NL: De steeneik gal andricus vormt grote bolvormige gallen op Quercus ilex.
Example_RU: Галл Andricus на дубе каменном образует крупные шаровидные наросты.
Category: gallen

NL: de steeneik rol gal
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˈrɔl ˌxɑl
RU: галл дуба каменного свёрточный (Cynips quercus)
Example_NL: De steeneik rol gal vormt kleine harde gallen op bladrandjes van steeneik.
Example_RU: Свёрточный галл дуба каменного образует жёсткие наросты по краям листьев.
Category: gallen

NL: de steeneik harigal
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˈɦaːrɪˌxɑl
RU: галл дуба каменного волосистый (Andricus kollari holm)
Example_NL: De steeneik harigal vormt sponsachtige haarachtige gallen op eikenscheuten.
Example_RU: Волосистый галл дуба каменного образует губчатые волосатые наросты на побегах.
Category: gallen

NL: de beuk groen naaldgal
Transcription: ˈbøːk ˌxruːn ˈnaːltˌxɑl
RU: галл бука зелёный игольчатый (Hartigiola annulipes)
Example_NL: De beuk groen naaldgal vormt kleine groene spinvormige gallen op beukblad.
Example_RU: Зелёный игольчатый галл бука образует маленькие зелёные шиловидные наросты.
Category: gallen

NL: de beuk harig bladgal
Transcription: ˈbøːk ˈɦaːrɪx ˈblɑtˌxɑl
RU: галл бука волосистый листовой (Mikiola fagi)
Example_NL: De beuk harig bladgal vormt ronde harige gallen op bovenkant beukenbladeren.
Example_RU: Волосистый листовой галл бука образует круглые волосатые наросты на верхней стороне.
Category: gallen

NL: de winterlinde bladgal
Transcription: ˈʋɪntərˌlɪndə ˈblɑtˌxɑl
RU: галл липы зимней листовой (Eriophyes leiosoma)
Example_NL: De winterlinde bladgal veroorzaakt witte viltige plekken op lindebladeren.
Example_RU: Листовой галл зимней липы вызывает белые войлочные пятна на листьях.
Category: gallen

NL: de zomerlinde nagelgal
Transcription: ˈzoːmərˌlɪndə ˈnaːxəlˌxɑl
RU: галл липы летней гвоздикообразный (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De zomerlinde nagelgal vormt kleine rode nageltjes op bovenzijde lindebladeren.
Example_RU: Гвоздикообразный галл летней липы образует красные «гвоздики» на листьях.
Category: gallen

NL: de witte populier bladplooigal
Transcription: ˈʋɪtə pɔˌpyliˈeːr ˈblɑtˌploːiˌxɑl
RU: галл белого тополя складчатый (Pemphigus protospirae)
Example_NL: De witte populier bladplooigal vormt spiraalvormige bladrolvormige gallen.
Example_RU: Складчатый галл белого тополя образует спиралевидные свёртки листьев.
Category: gallen

NL: de populier spiraalvleugalgal
Transcription: pɔˌpyliˈeːr spɪˈraːlˌvløːxəlˌxɑl
RU: галл тополя спиральный листовой (Pemphigus bursarius)
Example_NL: De populier spiraalvleugalgal vormt ingekrulde bladstelen bij Populus alba.
Example_RU: Спиральный галл тополя образует закрученные черешки у белого тополя.
Category: gallen

NL: de walnoot viltvlekkengal
Transcription: ˈʋɑlˌnoːt ˈfɪltˌvlɛkəˌxɑl
RU: галл ореха войлочный (Aceria erinea)
Example_NL: De walnoot viltvlekkengal veroorzaakt bruine viltplekken op walnootbladeren.
Example_RU: Войлочный галл ореха вызывает коричневые войлочные пятна на листьях ореха.
Category: gallen

NL: de walnoot oogvlekkengal
Transcription: ˈʋɑlˌnoːt ˈoːxˌvlɛkəˌxɑl
RU: галл ореха глазчатый (Eriophyes tristriatus)
Example_NL: De walnoot oogvlekkengal vormt kleine gele kringen op walnootbladeren.
Example_RU: Глазчатый галл ореха образует маленькие жёлтые кружки на листьях ореха.
Category: gallen

NL: de meidoorn wormgal
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈʋɔrmˌxɑl
RU: галл боярышника червеобразный (Diplolepis rosae crataegi)
Example_NL: De meidoorn wormgal vormt groenige misvormde uitgroeisels op meidoornbladeren.
Example_RU: Червеобразный галл боярышника образует зеленоватые деформации на листьях.
Category: gallen

NL: de meidoorn bloemgal
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈbluːmˌxɑl
RU: галл боярышника цветочный (Dasineura crataegi)
Example_NL: De meidoorn bloemgal veroorzaakt verdikking van meidoornbloemen in voorjaar.
Example_RU: Цветочный галл боярышника вызывает утолщение цветков боярышника весной.
Category: gallen

NL: de lijsterbes bladrolgal
Transcription: ˈlɛistərˌbɛs ˈblɑtˌrɔlˌxɑl
RU: галл рябины листовой (Eriophyes piri sorbi)
Example_NL: De lijsterbes bladrolgal rolt de randen van lijsterbesbladeren naar boven.
Example_RU: Листовой галл рябины скручивает края листьев рябины кверху.
Category: gallen

NL: de vlierbes bladplooigal
Transcription: ˈvliːrˌbɛs ˈblɑtˌploːiˌxɑl
RU: галл бузины травянистой листовой (Eriophyes ebuli)
Example_NL: De vlierbes bladplooigal veroorzaakt inrollen van blaadjes bij vlierbes.
Example_RU: Листовой галл бузины травянистой вызывает скручивание листочков бузины.
Category: gallen

NL: de wolfsmelk spurge gal
Transcription: ˈʋɔlfsmɛlk ˌxɑl
RU: галл молочая (Aceria euphorbiae)
Example_NL: De wolfsmelk spurge gal vormt verkleurde gallen op stengels van wolfsmelk.
Example_RU: Галл молочая образует обесцвеченные наросты на стеблях молочая.
Category: gallen

NL: de mezereon bladgal
Transcription: ˈmeːzərioːn ˈblɑtˌxɑl
RU: галл волчеягодника обыкновенного (Aceria daphnes)
Example_NL: De mezereon bladgal veroorzaakt omrollen van bladranden bij dafne mezereon.
Example_RU: Галл волчеягодника вызывает закручивание краёв листьев дафны.
Category: gallen

NL: de duindoorn bladgal
Transcription: ˈdœynˌdoːrn ˈblɑtˌxɑl
RU: галл облепихи листовой (Eriophyes hippophaes)
Example_NL: De duindoorn bladgal veroorzaakt verkleurde vlekken op duindoornbladeren.
Example_RU: Листовой галл облепихи вызывает обесцвеченные пятна на листьях облепихи.
Category: gallen

NL: de duindoorn knopgal
Transcription: ˈdœynˌdoːrn ˈknɔpˌxɑl
RU: галл облепихи почечный (Cecidophyes hippophaes)
Example_NL: De duindoorn knopgal veroorzaakt misvormde knoppen op hippophae rhamnoides.
Example_RU: Почечный галл облепихи вызывает деформацию почек у облепихи.
Category: gallen

NL: de liguster acarusgal
Transcription: ˈlɪxʏstər ˌaˈkaːrʏsˌxɑl
RU: галл бирючины клещевой (Aceria ligustri)
Example_NL: De liguster acarusgal veroorzaakt kleine blaasjes op ligustrumbladeren.
Example_RU: Клещевой галл бирючины вызывает маленькие пузырьки на листьях бирючины.
Category: gallen

NL: de liguster nervenatrofgal
Transcription: ˈlɪxʏstər ˈnɛrvənˌaːtrɔfˌxɑl
RU: галл бирючины нервный (Aceria ligustri nervalis)
Example_NL: De liguster nervenatrofgal veroorzaakt verdikking langs nerven van ligusterblad.
Example_RU: Нервный галл бирючины вызывает утолщение вдоль жилок листьев бирючины.
Category: gallen

NL: de palmboompje bladplooigal
Transcription: ˈpɑlmˌboːmpjə ˈblɑtˌploːiˌxɑl
RU: галл самшита листовой (Monarthropalpus flavus)
Example_NL: De palmboompje bladplooigal vormt blaasachtige bultjes op buxusbladeren.
Example_RU: Листовой галл самшита образует пузыревидные бугорки на листьях самшита.
Category: gallen

NL: de buxus galspint
Transcription: ˈbʏksʏs ˈxɑlˌspɪnt
RU: галл самшита клещевой паутинный (Aceria unguiculata)
Example_NL: De buxus galspint veroorzaakt verduistering en galvorming op buxusblad.
Example_RU: Паутинный клещевой галл самшита вызывает потемнение и галлообразование.
Category: gallen

NL: de steeneik knopgal
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˈknɔpˌxɑl
RU: галл дуба каменного почечный (Andricus callidoma)
Example_NL: De steeneik knopgal vormt grote bolvormige gallen op knoppen van steeneik.
Example_RU: Почечный галл дуба каменного образует крупные шаровидные наросты на почках.
Category: gallen

NL: de steeneik stengelblasgal
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˈstɛŋəlˌblaːsˌxɑl
RU: галл дуба каменного стеблевой пузырчатый (Andricus multiplicatus)
Example_NL: De steeneik stengelblasgal vormt sponsachtige massa's op jonge eikentakken.
Example_RU: Стеблевой пузырчатый галл образует губчатые массы на молодых побегах дуба.
Category: gallen

NL: de beuk lenticelgal
Transcription: ˈbøːk ˌlɛntɪˈsɛlˌxɑl
RU: галл бука чечевичкообразный (Zygiobia carpini beuken)
Example_NL: De beuk lenticelgal vormt kleine uitstulpingen op beukenschors bij lenticellen.
Example_RU: Чечевичкообразный галл бука образует маленькие выпячивания на коре бука.
Category: gallen

NL: de walnoot plooigal
Transcription: ˈʋɑlˌnoːt ˈploːiˌxɑl
RU: галл ореха складчатый (Aceria tristriatus erinea)
Example_NL: De walnoot plooigal veroorzaakt sterke plooiing van walnootbladblaadjes.
Example_RU: Складчатый галл ореха вызывает сильное складчатое деформирование листочков.
Category: gallen

NL: de populier beursgal
Transcription: pɔˌpyliˈeːr ˈbøːrsˌxɑl
RU: галл тополя мешочковый (Pemphigus populitransversus)
Example_NL: De populier beursgal vormt beursvormige gallen op bladstelen van populier.
Example_RU: Мешочковый галл тополя образует мешковидные наросты на черешках листьев.
Category: gallen

NL: de meidoorn knopvleugalgal
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈknɔpˌvløːxəlˌxɑl
RU: галл боярышника почечно-крыловидный (Eriophyes goniothorax)
Example_NL: De meidoorn knopvleugalgal veroorzaakt misvormde knoppen bij meidoorn.
Example_RU: Крыловидный галл боярышника вызывает деформацию почек боярышника.
Category: gallen

NL: de lijsterbes krulbladgal
Transcription: ˈlɛistərˌbɛs ˈkrʏlˌblɑtˌxɑl
RU: галл рябины скрученный (Dasineura mali sorbi)
Example_NL: De lijsterbes krulbladgal veroorzaakt krullen van jonge blaadjes bij lijsterbes.
Example_RU: Скрученный галл рябины вызывает скручивание молодых листочков рябины.
Category: gallen

NL: de vlierbes stengelgal
Transcription: ˈvliːrˌbɛs ˈstɛŋəlˌxɑl
RU: галл бузины стеблевой (Macrolabis sambuci)
Example_NL: De vlierbes stengelgal vormt verdikkingen op stengels van vlierbes struiken.
Example_RU: Стеблевой галл бузины образует утолщения на стеблях кустов бузины.
Category: gallen

NL: de duindoorn stengelgal
Transcription: ˈdœynˌdoːrn ˈstɛŋəlˌxɑl
RU: галл облепихи стеблевой (Rhopalomyia hippophaes)
Example_NL: De duindoorn stengelgal vormt verdikkingen op jonge scheuten van duindoorn.
Example_RU: Стеблевой галл облепихи образует утолщения на молодых побегах облепихи.
Category: gallen

NL: de buxus rolbladgal
Transcription: ˈbʏksʏs ˈrɔlˌblɑtˌxɑl
RU: галл самшита свёрточный (Psyllopsis fraxinicola buxus)
Example_NL: De buxus rolbladgal veroorzaakt omrollen van bladranden bij buxusplanten.
Example_RU: Свёрточный галл самшита вызывает скручивание краёв листьев самшита.
Category: gallen

NL: de steeneik neusjesdroogal
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˈnøːsjəsˌdroːˌxɑl
RU: галл дуба каменного шаровидный мелкий (Andricus hispanicus)
Example_NL: De steeneik neusjesdroogal vormt kleine sponsachtige gallen op eikentwijgen.
Example_RU: Мелкий шаровидный галл дуба каменного образует губчатые наросты на веточках.
Category: gallen

NL: de wilde liguster galmijt
Transcription: ˈʋɪldə ˈlɪxʏstər ˈxɑlˌmɛit
RU: галл бирючины дикой клещевой (Aceria ligustri tenuis)
Example_NL: De wilde liguster galmijt veroorzaakt kleine bultjes op blaadjes liguster.
Example_RU: Клещевой галл дикой бирючины вызывает маленькие бугорки на листочках.
Category: gallen

NL: de beuk spiraalplooigal
Transcription: ˈbøːk spɪˈraːlˌploːiˌxɑl
RU: галл бука спиральноскладчатый (Hartigiola annulipes spiralis)
Example_NL: De beuk spiraalplooigal vormt spiraalvormige gallen op bovenzijde beukenbladeren.
Example_RU: Спиральноскладчатый галл бука образует спиральные наросты на верхней стороне.
Category: gallen

NL: de walnoot randgal
Transcription: ˈʋɑlˌnoːt ˈrɑntˌxɑl
RU: галл ореха краевой (Aceria erinea marginalis)
Example_NL: De walnoot randgal veroorzaakt omrollen van bladranden bij walnootbladeren.
Example_RU: Краевой галл ореха вызывает скручивание краёв листьев грецкого ореха.
Category: gallen

NL: de meidoorn stengelknobbel gal
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈstɛŋəlˌknɔbəl ˌxɑl
RU: галл боярышника стеблевой бородавчатый (Eriophyes crataegi)
Example_NL: De meidoorn stengelknobbel gal vormt harde uitwassen op takken van meidoorn.
Example_RU: Бородавчатый галл боярышника образует твёрдые выросты на ветвях.
Category: gallen

NL: de mezereon heksenbezem
Transcription: ˈmeːzərioːn ˈhɛksənˌbeːzəm
RU: ведьмина метла волчеягодника (Aceria daphnes witches broom)
Example_NL: De mezereon heksenbezem veroorzaakt dichte bossige uitgroei bij Daphne mezereum.
Example_RU: Ведьмина метла волчеягодника вызывает плотный кустистый нарост у дафны.
Category: gallen

NL: de buxus apicale gal
Transcription: ˈbʏksʏs aˈpiːkaːlə ˌxɑl
RU: галл самшита апикальный (Aceria unguiculata apicalis)
Example_NL: De buxus apicale gal vormt gallen aan de topknoppen van buxusstuiken.
Example_RU: Апикальный галл самшита образует наросты на верхушечных почках самшита.
Category: gallen

NL: de steeneik galroos
Transcription: ˈsteːnˌɛik ˈxɑlˌroːs
RU: галл дуба каменного розовидный (Andricus grossulariae ilex)
Example_NL: De steeneik galroos vormt roosachtige sponsgallen op twijgen van steeneik.
Example_RU: Розовидный галл дуба каменного образует розеткоподобные губчатые наросты.
Category: gallen

NL: de zuidelijke beekjuffer
Transcription: ˈzœy̯dəˌlɛkə ˈbeːkˌjʏfər
RU: красотка южная (Calopteryx haemorrhoidalis)
Example_NL: De zuidelijke beekjuffer heeft koperen glinstering op de vleugeltoppen.
Example_RU: Южная красотка отличается медным блеском на кончиках крыльев.
Category: libellen

NL: de witpootwaterjuffer
Transcription: ˈʋɪtˌpoːtˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка белоногая (Platycnemis pennipes)
Example_NL: De witpootwaterjuffer heeft witte afgevlakte scheenbenen bij het mannetje.
Example_RU: У самца белоногой стрелки сплюснутые белые голени.
Category: libellen

NL: de zuidelijke witpootwaterjuffer
Transcription: ˈzœy̯dəˌlɛkə ˈʋɪtˌpoːtˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка белоногая южная (Platycnemis acutipennis)
Example_NL: De zuidelijke witpootwaterjuffer heeft spitsere vleugelpunten dan de gewone.
Example_RU: Южная белоногая стрелка имеет более острые кончики крыльев чем обычная.
Category: libellen

NL: de brede witpootwaterjuffer
Transcription: ˈbreːdə ˈʋɪtˌpoːtˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка широконогая (Platycnemis latipes)
Example_NL: De brede witpootwaterjuffer komt voor in zuidelijk Frankrijk en Spanje.
Example_RU: Широконогая стрелка встречается на юге Франции и в Испании.
Category: libellen

NL: de speerwaterjuffer
Transcription: ˈspeːrˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка копьеносная (Coenagrion hastulatum)
Example_NL: De speerwaterjuffer heeft een speerpatroon op het tweede achterlijfsegment.
Example_RU: Копьеносная стрелка несёт рисунок в виде копья на втором сегменте брюшка.
Category: libellen

NL: de maanwaterjuffer
Transcription: ˈmaːnˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка лунная (Coenagrion lunulatum)
Example_NL: De maanwaterjuffer heeft een halvemaanpatroon en is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Лунная стрелка отличается рисунком в виде полумесяца и редка в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de sierlijke waterjuffer
Transcription: ˈsiːrlɪkə ˈʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка украшенная (Coenagrion ornatum)
Example_NL: De sierlijke waterjuffer is een bedreigde soort in Centraal-Europa.
Example_RU: Украшенная стрелка — угрожаемый вид в Центральной Европе.
Category: libellen

NL: de vroege roodoogwaterjuffer
Transcription: ˈvroːxə ˈroːdˌoːxˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка красноглазая ранняя (Ceriagrion tenellum)
Example_NL: De vroege roodoogwaterjuffer heeft roodachtige ogen en een rood achterlijf.
Example_RU: Ранняя красноглазая стрелка имеет красноватые глаза и красное брюшко.
Category: libellen

NL: de dwergjuffer
Transcription: ˈdʋɛrxˌjʏfər
RU: стрелка карликовая (Nehalennia speciosa)
Example_NL: De dwergjuffer is de kleinste libel van Europa en leeft in veengebieden.
Example_RU: Карликовая стрелка — наименьшая стрекоза Европы; обитает в торфяных болотах.
Category: libellen

NL: de bruine pantserjuffer
Transcription: ˈbrœynə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: лютка рыжая (Lestes barbarus)
Example_NL: De bruine pantserjuffer heeft een bruingele kleur en leeft bij laagveen.
Example_RU: Рыжая лютка коричнево-жёлтая; обитает у низинных болот.
Category: libellen

NL: de kleine pantserjuffer
Transcription: ˈklɛinə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: лютка малая (Lestes virens)
Example_NL: De kleine pantserjuffer is zeldzaam en leeft bij heidevennen.
Example_RU: Малая лютка редка; обитает у вересковых прудов.
Category: libellen

NL: de Siberische winterjuffer
Transcription: siˈbɛriːsə ˈʋɪntərˌjʏfər
RU: зимняя стрелка сибирская (Sympecma paedisca)
Example_NL: De Siberische winterjuffer is zeldzamer dan de bruine winterjuffer in Europa.
Example_RU: Сибирская зимняя стрелка встречается в Европе реже бурой зимней стрелки.
Category: libellen

NL: de calopteryx van het zuiden
Transcription: kalɔpˈteːrɪks fɑn ɦɛt ˈzœy̯dən
RU: красотка южноевропейская (Calopteryx xanthostoma)
Example_NL: De calopteryx van het zuiden heeft gele tinten op de vleugelbasis bij mannetjes.
Example_RU: Южноевропейская красотка имеет желтоватые оттенки у основания крыльев.
Category: libellen

NL: de oostelijke beekjuffer
Transcription: ˈoːstəlɛkə ˈbeːkˌjʏfər
RU: красотка восточная (Calopteryx orientalis)
Example_NL: De oostelijke beekjuffer heeft bij het mannetje volledig blauwachtige vleugels.
Example_RU: У самца восточной красотки полностью синеватые крылья.
Category: libellen

NL: de kleine roodoogwaterjuffer
Transcription: ˈklɛinə ˈroːdˌoːxˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка красноглазая малая (Erythromma viridulum)
Example_NL: De kleine roodoogwaterjuffer rust op drijvende waterplantenblad.
Example_RU: Малая красноглазая стрелка отдыхает на листьях плавающих водных растений.
Category: libellen

NL: de grote roodoogwaterjuffer
Transcription: ˈxroːtə ˈroːdˌoːxˌʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка красноглазая большая (Erythromma najas)
Example_NL: De grote roodoogwaterjuffer prefereert meren met waterlelie.
Example_RU: Большая красноглазая стрелка предпочитает озёра с кувшинкой.
Category: libellen

NL: de zuidoostelijke waterjuffer
Transcription: ˈzœy̯dˌoːstəlɛkə ˈʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка украшенная балканская (Coenagrion ornatum balkanum)
Example_NL: De zuidoostelijke waterjuffer heeft een donkerder achterlijfpatroon.
Example_RU: Балканская украшенная стрелка отличается более тёмным рисунком брюшка.
Category: libellen

NL: de mediterrane waterjuffer
Transcription: ˌmeːdɪtəˈraːnə ˈʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка средиземноморская (Coenagrion caerulescens)
Example_NL: De mediterrane waterjuffer leeft bij bronnen en beken in Zuideuropa.
Example_RU: Средиземноморская стрелка обитает у родников и ручьёв Южной Европы.
Category: libellen

NL: de vroege waterjuffer
Transcription: ˈvroːxə ˈʋaːtərˌjʏfər
RU: стрелка ранняя (Coenagrion scitulum)
Example_NL: De vroege waterjuffer is zeldzaam in Nederland en uitgebreid in het zuiden.
Example_RU: Ранняя стрелка редка в Нидерландах и более обычна на юге Европы.
Category: libellen

NL: de zwarte pantserjuffer
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: лютка тёмная (Lestes macrostigma)
Example_NL: De zwarte pantserjuffer heeft een zwartachtig pterostigma en is zeldzaam.
Example_RU: Тёмная лютка имеет чёрноватое птеростигму и встречается редко.
Category: libellen

NL: de westelijke pantserjuffer
Transcription: ˈʋɛstəlɛkə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: лютка западная (Lestes dryas occidentalis)
Example_NL: De westelijke pantserjuffer heeft blauwgroene kleuren bij volwassen mannetjes.
Example_RU: У взрослых самцов западной лютки сине-зелёная окраска.
Category: libellen

NL: de kleine glazenmaker
Transcription: ˈklɛinə ˈxlaːzənˌmaːkər
RU: коромысло малое (Aeshna subarctica)
Example_NL: De kleine glazenmaker leeft bij veenplassen in koelere gebieden.
Example_RU: Малое коромысло обитает у торфяных озёр в более холодных районах.
Category: libellen

NL: de harige glazenmaker
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈxlaːzənˌmaːkər
RU: коромысло волосатое (Aeshna juncea)
Example_NL: De harige glazenmaker heeft gele vlekken op het donkere achterlijf.
Example_RU: Волосатое коромысло несёт жёлтые пятна на тёмном брюшке.
Category: libellen

NL: de grauwe glazenmaker
Transcription: ˈxrɑuʋə ˈxlaːzənˌmaːkər
RU: коромысло серое (Aeshna serrata)
Example_NL: De grauwe glazenmaker heeft een blauwig serrate-patroon op het achterlijf.
Example_RU: Серое коромысло имеет синеватый зубчатый рисунок на брюшке.
Category: libellen

NL: de groene glazenmaker
Transcription: ˈxruːnə ˈxlaːzənˌmaːkər
RU: коромысло зелёное (Aeshna viridis)
Example_NL: De groene glazenmaker heeft opvallende groene vlekken op een donker lichaam.
Example_RU: Зелёное коромысло несёт заметные зелёные пятна на тёмном теле.
Category: libellen

NL: de bossnuffel
Transcription: ˈbɔsˌsnʏfəl
RU: стрелка лесная (Coenagrion hastulatum boreale)
Example_NL: De bossnuffel heeft een lancet-achtig patroon bij het tweede segment.
Example_RU: Лесная стрелка несёт ланцетообразный рисунок на втором сегменте.
Category: libellen

NL: de groene snuffel
Transcription: ˈxruːnə ˈsnʏfəl
RU: стрелка зелёная (Erythromma lindenii)
Example_NL: De groene snuffel heeft turquoise ogen en een groenblauwe kleur.
Example_RU: Зелёная стрелка имеет бирюзовые глаза и сине-зелёную окраску.
Category: libellen

NL: de zuiderlijke heidelibel
Transcription: ˈzœy̯dəlɛkə ˈɦɛidəˌlibəl
RU: стрелолист южный (Sympetrum meridionale)
Example_NL: De zuiderlijke heidelibel is geler dan de steenrode heidelibel.
Example_RU: Южный стрелолист желтее чем обыкновенный стрелолист.
Category: libellen

NL: de gestreepte heidelibel
Transcription: xəˈstreːptə ˈɦɛidəˌlibəl
RU: стрелолист полосатый (Sympetrum striolatum)
Example_NL: De gestreepte heidelibel heeft subtiele strepen op de thorax.
Example_RU: Полосатый стрелолист имеет тонкие полосы на грудном отделе.
Category: libellen

NL: de kleine weerschijnvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈʋeːrsxɛinˌvlɪndər
RU: переливница малая (Apatura ilia)
Example_NL: De kleine weerschijnvlinder is zeldzamer dan de grote weerschijnvlinder.
Example_RU: Малая переливница встречается реже большой переливницы.
Category: vlinders

NL: de populierenvlinder
Transcription: pɔˌpyliˈeːrənˌvlɪndər
RU: ленточник тополёвый (Limenitis populi)
Example_NL: De populierenvlinder is de grootste dagvlinder van Noord-Europa.
Example_RU: Тополёвый ленточник — крупнейшая дневная бабочка Северной Европы.
Category: vlinders

NL: de neptusvlinder
Transcription: ˈnɛptʏsˌvlɪndər
RU: сапфо (Neptis sappho)
Example_NL: De neptusvlinder heeft smalle witte strepen op bruine vleugels.
Example_RU: Сапфо имеет узкие белые полосы на коричневых крыльях.
Category: vlinders

NL: de witte L-vlinder
Transcription: ˈʋɪtə ˌɛlˈvlɪndər
RU: многоцветница L-белое (Nymphalis l-album)
Example_NL: De witte L-vlinder heeft een witte L-markering op de vleugelonderrand.
Example_RU: Многоцветница L-белое несёт белую отметину в форме L по нижнему краю.
Category: vlinders

NL: de gele parelmoervlinder
Transcription: ˈxeːlə pɑˈrɛlmuːrˌvlɪndər
RU: многоцветница ксантомела (Nymphalis xanthomelas)
Example_NL: De gele parelmoervlinder heeft oranje-gele kleurschakeringen op de vleugels.
Example_RU: Многоцветница ксантомела несёт оранжево-жёлтые оттенки на крыльях.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke aurelia
Transcription: ˈzœy̯dəˌlɛkə ɑuˈreːlia
RU: многоцветница южная (Polygonia egea)
Example_NL: De zuidelijke aurelia is zeldzamer en heeft lichter vleugelpatroon dan de gewone.
Example_RU: Южная многоцветница редче и светлее по рисунку чем обычная.
Category: vlinders

NL: de pauwoog van de tamme kastanje
Transcription: ˈpɑuˌoːx fɑn də ˈtɑmə kɑˈstɑnjə
RU: харакс (Charaxes jasius)
Example_NL: De pauwoog van de tamme kastanje is de grootste nymphalidenvlinder in Europa.
Example_RU: Харакс — крупнейшая нимфалида Европы; кормовое растение — земляничное дерево.
Category: vlinders

NL: de zwarte pijlstaartvlinder
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈpɛilˌstaːrtˌvlɪndər
RU: пестрянка мальвовая (Pyrgus malvae)
Example_NL: De zwarte pijlstaartvlinder heeft kleine witte vlekken op donkere vleugels.
Example_RU: Мальвовая пестрянка имеет мелкие белые пятна на тёмных крыльях.
Category: vlinders

NL: de veldkaasjeskruidvlinder
Transcription: ˈvɛltˌkaːsjəsˌkrœytˌvlɪndər
RU: пестрянка армориканская (Pyrgus armoricanus)
Example_NL: De veldkaasjeskruidvlinder lijkt op de zwarte pijlstaartvlinder maar is zeldzamer.
Example_RU: Армориканская пестрянка похожа на мальвовую но встречается реже.
Category: vlinders

NL: de klaverdikkopje
Transcription: ˈklaːvərˌdɪkˌkɔpjə
RU: пестрянка зубчатая (Pyrgus serratulae)
Example_NL: Het klaverdikkopje heeft gevlekte vleugels en vliegt op kalkgrasland.
Example_RU: Зубчатая пестрянка крапчата на крыльях; летает на известняковых лугах.
Category: vlinders

NL: de roze pijlstaartvlinder
Transcription: ˈroːzə ˈpɛilˌstaːrtˌvlɪndər
RU: пестрянка испанская (Spialia sertorius)
Example_NL: De roze pijlstaartvlinder heeft rozige ondervleugelkleur bij het vrouwtje.
Example_RU: У самки испанской пестрянки розоватая окраска нижних крыльев.
Category: vlinders

NL: de kleine pijlstaartvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈpɛilˌstaːrtˌvlɪndər
RU: пестрянка протея (Muschampia proto)
Example_NL: De kleine pijlstaartvlinder is zeldzaam en beperkt tot mediterraan gebied.
Example_RU: Протея пестрянка редка и ограничена средиземноморской зоной.
Category: vlinders

NL: de kommadikkopje
Transcription: ˈkɔmaˌdɪkˌkɔpjə
RU: толстоголовка запятая (Hesperia comma)
Example_NL: Het kommadikkopje heeft een kommaachtige tekening op de ondervleugels bij het mannetje.
Example_RU: Самец толстоголовки-запятой несёт запятоеподобный знак на нижних крыльях.
Category: vlinders

NL: het bruin dikkopje
Transcription: ˌbrœyn ˈdɪkˌkɔpjə
RU: толстоголовка тимьяновая (Thymelicus sylvestris)
Example_NL: Het bruin dikkopje heeft een bleke onderkant van de vleugels bij het mannetje.
Example_RU: У самца тимьяновой толстоголовки бледная нижняя сторона крыльев.
Category: vlinders

NL: het zuidelijk dikkopje
Transcription: ˌzœy̯dəlɛk ˈdɪkˌkɔpjə
RU: толстоголовка Актеон (Thymelicus acteon)
Example_NL: Het zuidelijk dikkopje leeft in Zuid-Europa op droge graslanden.
Example_RU: Толстоголовка Актеон обитает в Южной Европе на сухих лугах.
Category: vlinders

NL: het Afrikaans dikkopje
Transcription: ˌaːfrɪˈkaːns ˈdɪkˌkɔpjə
RU: толстоголовка ностродамус (Gegenes nostrodamus)
Example_NL: Het Afrikaans dikkopje is een mediterraan dikkopje met vlugge vlucht.
Example_RU: Толстоголовка ностродамус — средиземноморский вид с быстрым полётом.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke keizervlinder
Transcription: ˈzœy̯dəˌlɛkə ˈkɛizərˌvlɪndər
RU: переливница южная (Apatura metis)
Example_NL: De zuidelijke keizervlinder heeft blauwpaarse glinstering maar een donkerder ondertoon.
Example_RU: Южная переливница переливается сине-фиолетовым но с более тёмным оттенком.
Category: vlinders

NL: de bosparelmoervlinder
Transcription: ˈbɔsˌpɑrɛlmuːrˌvlɪndər
RU: перламутровка лесная (Argynnis adippe)
Example_NL: De bosparelmoervlinder leeft in lichte loofbossen met viooltjes.
Example_RU: Лесная перламутровка обитает в светлых лиственных лесах с фиалками.
Category: vlinders

NL: de pracht parelmoervlinder
Transcription: ˈprɑxt ˌpɑrɛlmuːrˈvlɪndər
RU: перламутровка пышная (Argynnis aglaja)
Example_NL: De pracht parelmoervlinder vliegt op bloemrijke graslanden.
Example_RU: Пышная перламутровка летает на богатых цветами лугах.
Category: vlinders

NL: het zwartspriet blauwtje
Transcription: ˌzʋɑrtˌsprit ˈblɑuːtjə
RU: голубянка торфяниковая (Plebejus optilete)
Example_NL: Het zwartspriet blauwtje leeft in veengebieden met cranberry's.
Example_RU: Торфяниковая голубянка обитает в торфяниках с клюквой.
Category: vlinders

NL: de dwergdikkopje
Transcription: ˈdʋɛrxˌdɪkˌkɔpjə
RU: толстоголовка карликовая (Thymelicus sp.)
Example_NL: De dwergdikkopje is zeldzaam en vliegt op calcareuze hellinggraslanden.
Example_RU: Карликовая толстоголовка редка и летает на известняковых склоновых лугах.
Category: vlinders

NL: het groot dikkopje zuidelijk
Transcription: ˌxroːt ˈdɪkˌkɔpjə ˈzœy̯dəlɛk
RU: толстоголовка южная крупная (Ochlodes venatus)
Example_NL: Het groot dikkopje zuidelijk heeft goudgele vleugelonderkanten bij het mannetje.
Example_RU: У самца южной крупной толстоголовки золотисто-жёлтые нижние крылья.
Category: vlinders

NL: de gele wesp-zweefvlieg vernale
Transcription: ˈxeːlə ˈʋɛspˌzʋeːfˌvliːx fɛrˈnaːlə
RU: журчалка весенняя желтополосая (Chrysotoxum vernale)
Example_NL: De gele wesp-zweefvlieg vernale is een vroege voorjaarsvlieger met wespentekening.
Example_RU: Весенняя журчалка — ранневесенний вид с осиным рисунком окраски.
Category: zweefvliegen

NL: de sierlijke chrystoxum
Transcription: ˈsiːrlɛkə ˈkrɪstoːksʏm
RU: журчалка изящная (Chrysotoxum elegans)
Example_NL: De sierlijke chrystoxum heeft gele banden op een zwart achterlijf.
Example_RU: Изящная журчалка несёт жёлтые перевязи на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de achtvlekse chrystoxum
Transcription: ˈɑxtˌvlɛksə ˈkrɪstoːksʏm
RU: журчалка восьмипятнистая (Chrysotoxum octomaculatum)
Example_NL: De achtvlekse chrystoxum heeft acht gele vlekken op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Восьмипятнистая журчалка несёт восемь жёлтых пятен на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de verralls chrystoxum
Transcription: ˈvɛrɑls ˈkrɪstoːksʏm
RU: журчалка Верралла (Chrysotoxum verralli)
Example_NL: De verralls chrystoxum heeft gebogen gele banden op een zwart achterlijf.
Example_RU: Журчалка Верралла имеет изогнутые жёлтые перевязи на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de witte cheilosia
Transcription: ˈʋɪtə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия белопушистая (Cheilosia albipila)
Example_NL: De witte cheilosia is bedekt met bleekgrijze haren en leeft bij schorseneer.
Example_RU: Белопушистая хейлозия покрыта бледно-серыми волосками; личинки — в чёрном козлобороднике.
Category: zweefvliegen

NL: de gele cheilosia
Transcription: ˈxeːlə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия желтоногая (Cheilosia flavipes)
Example_NL: De gele cheilosia heeft gele poten en vliegt in bloemrijke open bossen.
Example_RU: Желтоногая хейлозия имеет жёлтые ноги; летает в цветущих открытых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine cheilosia
Transcription: ˈklɛinə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия маленькая (Cheilosia lonula)
Example_NL: De kleine cheilosia is een kleine soort die vliegt bij grote brandnetel.
Example_RU: Маленькая хейлозия — мелкий вид; личинки в стеблях крапивы жгучей.
Category: zweefvliegen

NL: de veranderlijke cheilosia
Transcription: vəˈrɑndərlɛkə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия изменчивая (Cheilosia mutabilis)
Example_NL: De veranderlijke cheilosia varieert sterk in kleur en is moeilijk te determineren.
Example_RU: Изменчивая хейлозия сильно варьирует по цвету и трудна для определения.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartpootige cheilosia
Transcription: ˈzʋɑrtˌpoːtɪxə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия чернобедровая (Cheilosia nigripes)
Example_NL: De zwartpootige cheilosia heeft opvallend zwarte middelste pootjes.
Example_RU: Чернобедровая хейлозия отличается заметно чёрными средними ногами.
Category: zweefvliegen

NL: de boterbloem cheilosia
Transcription: ˈboːtərˌbluːm ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия лютиковая (Cheilosia ranunculi)
Example_NL: De boterbloem cheilosia heeft larven die mijneren in bladstelen van boterbloemen.
Example_RU: Лютиковая хейлозия; личинки минируют в черешках листьев лютика.
Category: zweefvliegen

NL: de scutellum cheilosia
Transcription: ˈskʏtɛlʏm ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия щитковая (Cheilosia scutellata)
Example_NL: De scutellum cheilosia heeft bleekgeel scutellum dat contrasteert met donker thorax.
Example_RU: Щитковая хейлозия несёт бледно-жёлтый щиток контрастирующий с тёмной грудью.
Category: zweefvliegen

NL: de halfgevlekte cheilosia
Transcription: ˌɦɑlfxəˈvlɛktə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия полосатая (Cheilosia semifasciata)
Example_NL: De halfgevlekte cheilosia heeft deels gevlekte vleugels en leeft bij varens.
Example_RU: Полосатая хейлозия имеет частично пятнистые крылья; обитает у папоротников.
Category: zweefvliegen

NL: de stads cheilosia
Transcription: ˈstɑts ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия городская (Cheilosia urbana)
Example_NL: De stads cheilosia is een synantropische soort frequent in steden aangetroffen.
Example_RU: Городская хейлозия — синантропный вид; часто встречается в городах.
Category: zweefvliegen

NL: de kopervlieg ferdinandea
Transcription: ˈkoːpərˌvliːx fɛrdɪˈnɑndea
RU: фердинандея медная (Ferdinandea cuprea)
Example_NL: De kopervlieg ferdinandea heeft een koperglanzend achterlijf en leeft bij sapstromen.
Example_RU: Медная фердинандея блестит медью на брюшке; личинки — в потоках сока деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de roodhoornige ferdinandea
Transcription: ˈroːtˌɦoːrnɪxə fɛrdɪˈnɑndea
RU: фердинандея рыжеусая (Ferdinandea ruficornis)
Example_NL: De roodhoornige ferdinandea heeft rode antennen en is zeldzamer dan de kopervlieg.
Example_RU: Рыжеусая фердинандея имеет рыжие антенны и редче медной фердинандеи.
Category: zweefvliegen

NL: de gele sijszweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈsɛisˌzʋeːfˌvliːx
RU: лейопс полосатый (Lejops vittatus)
Example_NL: De gele sijszweefvlieg heeft gele strepen op een zwart achterlijf en vliegt bij water.
Example_RU: Полосатый лейопс несёт жёлтые полосы на чёрном брюшке; летает у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de mierenmimic zweefvlieg
Transcription: ˈmiːrənˌmimɪk ˈzʋeːfˌvliːx
RU: мирмикомимик эггера (Microdon eggeri)
Example_NL: De mierenmimic zweefvlieg heeft larven die leven in nesten van mieren.
Example_RU: Мирмикомимик Эггера имеет личинок живущих в гнёздах муравьёв.
Category: zweefvliegen

NL: de vlekkerige microdon
Transcription: ˈvlɛkərɪxə ˈmikroːdɔn
RU: мирмикомимик муравьиный (Microdon myrmicae)
Example_NL: De vlekkerige microdon is een parasitoide zweefvlieg van rode bosmiernesten.
Example_RU: Муравьиный мирмикомимик — паразитоид гнёзд рыжего лесного муравья.
Category: zweefvliegen

NL: de goudgele myolepta
Transcription: ˈxɑutˌxeːlə miˈoːlɛpta
RU: миолепта сомнительная (Myolepta dubia)
Example_NL: De goudgele myolepta heeft goudgele vlekken en leeft bij oude loofbomen.
Example_RU: Сомнительная миолепта несёт золотисто-жёлтые пятна; личинки — в старых лaubах.
Category: zweefvliegen

NL: de gele myolepta
Transcription: ˈxeːlə miˈoːlɛpta
RU: миолепта жёлтая (Myolepta luteola)
Example_NL: De gele myolepta heeft een geel achterlijf en is een zeldzame bosvlinder.
Example_RU: Жёлтая миолепта имеет жёлтое брюшко; редкий лесной вид.
Category: zweefvliegen

NL: de krachtige myolepta
Transcription: ˈkrɑxtɪxə miˈoːlɛpta
RU: миолепта сильная (Myolepta potens)
Example_NL: De krachtige myolepta heeft robuust lichaam en leeft bij oud dood hout.
Example_RU: Сильная миолепта имеет крепкое тело; обитает у старой мёртвой древесины.
Category: zweefvliegen

NL: de bonte myolepta
Transcription: ˈbɔntə miˈoːlɛpta
RU: миолепта пёстрая (Myolepta vara)
Example_NL: De bonte myolepta heeft gevarieerd patroon op het achterlijf en is zeldzaam.
Example_RU: Пёстрая миолепта несёт разнообразный рисунок брюшка; редкий вид.
Category: zweefvliegen

NL: de bronskleurige neoascia
Transcription: ˈbrɔnsˌklørɪxə neˈoːascia
RU: неоасция бронзовая (Neoascia aenea)
Example_NL: De bronskleurige neoascia heeft een bronsglanzend achterlijf en is klein.
Example_RU: Бронзовая неоасция имеет блестящее бронзовое брюшко; мелкий вид.
Category: zweefvliegen

NL: de tweekleurige neoascia
Transcription: ˈtʋeːˌklørɪxə neˈoːascia
RU: неоасция двуцветная (Neoascia dispar)
Example_NL: De tweekleurige neoascia heeft deels geel deels zwart achterlijf bij mannetje.
Example_RU: У самца двуцветной неоасции частично жёлтое частично чёрное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gebande didea
Transcription: xəˈbɑndə ˈdɪdea
RU: дидея перевязанная (Didea fasciata)
Example_NL: De gebande didea heeft gele banden op het zwarte achterlijf en vliegt snel.
Example_RU: Перевязанная дидея несёт жёлтые перевязи на чёрном брюшке; летает быстро.
Category: zweefvliegen

NL: de tussenliggende didea
Transcription: ˈtʏsənˌlɪxəndə ˈdɪdea
RU: дидея промежуточная (Didea intermedia)
Example_NL: De tussenliggende didea is groter dan de gewone syrphe en vlotter.
Example_RU: Промежуточная дидея крупнее обычных сирфид и более быстра в полёте.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelachtige eriozona
Transcription: ˈɦɔməlˌɑxtɪxə ˌeːriˈoːzona
RU: эриозона шмелевидная (Eriozona syrphoides)
Example_NL: De hommelachtige eriozona lijkt op een hommel en vliegt bij naaldbomen.
Example_RU: Шмелевидная эриозона похожа на шмеля; обитает у хвойных деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de gespleten sphaerophoria
Transcription: xəˈsplɛtən sfɛːrɔˈfoːria
RU: сфеорофория скриптова (Sphaerophoria scripta)
Example_NL: De gespleten sphaerophoria heeft een langwerpig achterlijf met gele banden.
Example_RU: Скриптовая сфеорофория имеет удлинённое брюшко с жёлтыми перевязями.
Category: zweefvliegen

NL: de bosviltzweefvlieg
Transcription: ˈbɔsˌfɪltˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка лесная (Criorhina berberina)
Example_NL: De bosviltzweefvlieg heeft dicht viltig haar op het lichaam en vliegt in bossen.
Example_RU: Лесная журчалка покрыта густыми бархатными волосками; летает в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de grauwe zweefvlieg
Transcription: ˈxrɑuʋə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка серовато-жёлтая (Leucozona lucorum)
Example_NL: De grauwe zweefvlieg heeft grijzige teken en leeft bij witte bloemen.
Example_RU: Серовато-жёлтая журчалка имеет сероватый рисунок; обитает у белых цветков.
Category: zweefvliegen

NL: de korte chrysotoxum
Transcription: ˈkɔrtə ˈkrɪstoːksʏm
RU: журчалка короткая (Chrysotoxum bicinctum)
Example_NL: De korte chrysotoxum heeft twee smalle gele banden op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Короткая журчалка несёт две узкие жёлтые перевязи на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de bruine cheilosia
Transcription: ˈbrœynə ˈxɛiloːsia
RU: хейлозия бурая (Cheilosia illustrata)
Example_NL: De bruine cheilosia heeft een bruinige beharing en vliegt bij distelachtigen.
Example_RU: Бурая хейлозия имеет буроватые волоски; летает у чертополоха.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte plagiocephalus
Transcription: ˈzʋɑrtə ˌplaːxioˈseːfɑlʏs
RU: журчалка чернолобая (Platynochaetus setosus)
Example_NL: De zwarte plagiocephalus heeft een donker lichaam met grijzige bestoven tekening.
Example_RU: Чернолобая журчалка — тёмный вид с сероватым порошистым рисунком.
Category: zweefvliegen

NL: de geblokte zweefvlieg
Transcription: xəˈblɔktə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка клетчатая (Scaeva selenitica)
Example_NL: De geblokte zweefvlieg heeft komma-achtige witte vlekken op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Клетчатая журчалка несёт запятообразные белые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de Scaeva albomaculata
Transcription: ˈskaːeva ˌɑlboːmakʏˈlaːta
RU: журчалка белопятнистая (Scaeva albomaculata)
Example_NL: De Scaeva albomaculata heeft witte paarvlekken op het donkere achterlijf.
Example_RU: Белопятнистая журчалка несёт парные белые пятна на тёмном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de zomerse syrphe
Transcription: ˈzoːmərsə ˈsɪrfə
RU: сирф летний (Syrphus torvus)
Example_NL: De zomerse syrphe heeft behaarde ogen bij het mannetje — uniek kenmerk.
Example_RU: Летний сирф имеет опушённые глаза у самца — уникальный признак.
Category: zweefvliegen

NL: de wespvlieg scaeva
Transcription: ˈʋɛspˌvliːx ˈskaːeva
RU: журчалка осовидная (Scaeva pyrastri)
Example_NL: De wespvlieg scaeva heeft maanvormige witte vlekken op een zwart achterlijf.
Example_RU: Осовидная журчалка несёт серповидные белые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de smalle baccha
Transcription: ˈsmɑlə ˈbɑxa
RU: журчалка удлинённая (Baccha elongata)
Example_NL: De smalle baccha heeft een opmerkelijk lang en dun achterlijf en vliegt in schaduw.
Example_RU: Удлинённая журчалка имеет заметно длинное и тонкое брюшко; летает в тени.
Category: zweefvliegen

NL: de gele blumeriella
Transcription: ˈxeːlə ˌbluːmɛˈriːla
RU: журчалка пятнисто-жёлтая (Xanthandrus comtus)
Example_NL: De gele blumeriella heeft gele vlekken op een zwart achterlijf en vliegt hoog.
Example_RU: Пятнисто-жёлтая журчалка несёт жёлтые пятна на чёрном брюшке; летает высоко.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone champignon
Transcription: xəˈʋoːnə ʃɑmˈpɪnjɔn
RU: шампиньон полевой (Agaricus campestris)
Example_NL: De gewone champignon groeit op graslanden en heeft een roze-bruine hoed.
Example_RU: Полевой шампиньон растёт на лугах и имеет розовато-коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de augustuschampignon
Transcription: ɑuˈxʏstʏsʃɑmˌpɪnjɔn
RU: шампиньон августовский (Agaricus augustus)
Example_NL: De augustuschampignon is groot en heeft een geurige amandelsmaak.
Example_RU: Августовский шампиньон крупный; обладает ароматным миндальным вкусом.
Category: paddestoelen

NL: de woudchampignon
Transcription: ˈʋɑutˌʃɑmˌpɪnjɔn
RU: шампиньон лесной (Agaricus silvicola)
Example_NL: De woudchampignon groeit in naaldbossen en geeft anijsgeur af bij kneuzen.
Example_RU: Лесной шампиньон растёт в хвойных лесах; при разрыве пахнет анисом.
Category: paddestoelen

NL: de geelkleurchampignon
Transcription: ˈxeːlˌklørˌʃɑmˌpɪnjɔn
RU: шампиньон желтеющий (Agaricus xanthodermus)
Example_NL: De geelkleurchampignon kleurt geel op doorsnede en geurt inkt-achtig.
Example_RU: Желтеющий шампиньон желтеет на разрезе и пахнет чернилами; несъедобен.
Category: paddestoelen

NL: de witte ridderzwam
Transcription: ˈʋɪtə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: белошампиньон сортовый (Leucoagaricus leucothites)
Example_NL: De witte ridderzwam heeft een witte gladde hoed en witte lamellen.
Example_RU: Сортовый белошампиньон имеет белую гладкую шляпку и белые пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de okerbruine parasolzwam
Transcription: ˈoːkərˌbrœynə pɑˈrɑsɔlˌzʋɑm
RU: зонтик краснеющий (Macrolepiota rhacodes)
Example_NL: De okerbruine parasolzwam verkleurt bij kneuzen rood en is iets kleiner.
Example_RU: Краснеющий зонтик красннеет при надавливании; немного меньше большого зонтика.
Category: paddestoelen

NL: de grauwe korrelhoed
Transcription: ˈxrɑuʋə ˈkɔrəlˌɦuːt
RU: цистодерма земляная (Cystoderma amianthinum)
Example_NL: De grauwe korrelhoed heeft een korrelig-ruwige grijsbruin hoed en groefit in naaldbos.
Example_RU: Земляная цистодерма имеет зернисто-шероховатую серо-коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gifparasolzwam
Transcription: ˈxɪfpɑˌrɑsɔlˌzʋɑm
RU: лепиота гребенчатая (Lepiota cristata)
Example_NL: De gifparasolzwam is giftig en heeft concentrische bruine vlokken op witte hoed.
Example_RU: Гребенчатая лепиота ядовита; несёт концентрические бурые чешуйки на белой шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de weidekrinzwam
Transcription: ˈʋɛidəˌkrɪnˌzʋɑm
RU: опёнок луговой (Marasmius oreades)
Example_NL: De weidekrinzwam groeit in kringen en veroorzaakt heksenkringen in gazons.
Example_RU: Луговой опёнок растёт кольцами и образует ведьмины круги на газонах.
Category: paddestoelen

NL: de wielspaak schijfzwam
Transcription: ˈʋilˌspaːk ˈsxɛifˌzʋɑm
RU: негниючник колесовидный (Marasmius rotula)
Example_NL: De wielspaak schijfzwam heeft lamellen als spaakjes van een wiel gerangschikt.
Example_RU: Колесовидный негниючник имеет пластинки расположенные как спицы колеса.
Category: paddestoelen

NL: de ruige steelzwam
Transcription: ˈrœyxə ˈsteːlˌzʋɑm
RU: кринипеллис черешковый (Crinipellis stipitaria)
Example_NL: De ruige steelzwam heeft een harde ruige steel en groeit op grassen.
Example_RU: Черешковый кринипеллис имеет жёсткую волосистую ножку; растёт на злаках.
Category: paddestoelen

NL: de lilachoed mycena
Transcription: ˈliːlɑˌɦuːt ˌmiseːna
RU: мицена чистая (Mycena pura)
Example_NL: De lilachoed mycena heeft een lila-roze hoed en ruikt naar radijs.
Example_RU: Чистая мицена имеет лилово-розовую шляпку и пахнет редиской.
Category: paddestoelen

NL: de melkdrupper mycena
Transcription: ˈmɛlkˌdrʏpər ˌmiseːna
RU: мицена молочная (Mycena galopus)
Example_NL: De melkdrupper mycena druppelt witte melk uit de steel bij beschadiging.
Example_RU: Молочная мицена выделяет белое молоко из ножки при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de bloedmycena
Transcription: ˈbluːtˌmiseːna
RU: мицена кровавая (Mycena haematopus)
Example_NL: De bloedmycena druipt donkerrood sap en groeit in groepen op dood hout.
Example_RU: Кровавая мицена выделяет тёмно-красный сок; растёт группами на мёртвой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de slanke mycena
Transcription: ˈslɑŋkə ˌmiseːna
RU: мицена нитевидная (Mycena vitilis)
Example_NL: De slanke mycena heeft een flexibele slanke steel en groeit op stengels.
Example_RU: Нитевидная мицена имеет гибкую стройную ножку; растёт на стеблях растений.
Category: paddestoelen

NL: de geurende mycena
Transcription: xəˈøːrəndə ˌmiseːna
RU: мицена Аркангела (Mycena arcangeliana)
Example_NL: De geurende mycena geurt naar jodium en heeft grijsbruin hoed.
Example_RU: Мицена Аркангела пахнет йодом и имеет серовато-коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gelatineuze mycena
Transcription: xəˌlaːtɪˈnøːzə ˌmiseːna
RU: мицена эпиптеригия (Mycena epipterygia)
Example_NL: De gelatineuze mycena heeft een geleiachtige afpelbare hoedhuid.
Example_RU: Эпиптеригийная мицена имеет студенистую отслаивающуюся кожицу шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de grauwe oesterzwam
Transcription: ˈxrɑuʋə ˈuːstərˌzʋɑm
RU: вешенка лёгочная (Pleurotus pulmonarius)
Example_NL: De grauwe oesterzwam heeft een grijsachtig-witte hoed en is kleiner dan de gewone.
Example_RU: Лёгочная вешенка имеет серовато-белую шляпку; меньше устричной вешенки.
Category: paddestoelen

NL: de grijze vlekkenparasolzwam
Transcription: ˈxrɛizə ˈvlɛkənˌpɑrɑsɔlˌzʋɑm
RU: лепиота серопятнистая (Lepiota griseovirens)
Example_NL: De grijze vlekkenparasolzwam heeft grijzige concentrische schubben op de hoed.
Example_RU: Серопятнистая лепиота несёт сероватые концентрические чешуйки на шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de fluweelzwam
Transcription: ˈflʏʋeːlˌzʋɑm
RU: фламмулина бархатистоножковая (Flammulina velutipes)
Example_NL: De fluweelzwam groeit in winter op dood hout en heeft een fluwelige steel.
Example_RU: Бархатистоножковая фламмулина растёт зимой на мёртвой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de broodkruimelhoed
Transcription: ˈbroːtˌkrœiməlˌɦuːt
RU: цистодерма зернистая (Cystoderma granulosum)
Example_NL: De broodkruimelhoed heeft granulair-ruwige geel-oranje hoed in naaldbos.
Example_RU: Зернистая цистодерма имеет зернисто-шероховатую жёлто-оранжевую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het speenaasje
Transcription: ˈspeːnˌaːsjə
RU: тефроцибе грязно-белая (Tephrocybe rancida)
Example_NL: Het speenaasje heeft een grijze hoed en geurt ranzig onaangenaam.
Example_RU: Грязно-белая тефроцибе имеет серую шляпку и неприятный прогорклый запах.
Category: paddestoelen

NL: de berijpte mycena
Transcription: bəˈrɛiptə ˌmiseːna
RU: мицена голубая (Mycena pseudocorticola)
Example_NL: De berijpte mycena heeft een berijpte blauwgrijze hoed op schors van loofbomen.
Example_RU: Голубая мицена имеет припорошённую сине-серую шляпку на коре лиственных.
Category: paddestoelen

NL: de geelkiel mycena
Transcription: ˈxeːlˌkiːl ˌmiseːna
RU: мицена зеленоватая (Mycena chlorantha)
Example_NL: De geelkiel mycena heeft een groengelige hoed en groeit op rottend plantenmateriaal.
Example_RU: Зеленоватая мицена имеет желтовато-зелёную шляпку; растёт на гниющих остатках.
Category: paddestoelen

NL: de bruine korrelhoed
Transcription: ˈbrœynə ˈkɔrəlˌɦuːt
RU: цистодерма красноватая (Cystoderma jasonis)
Example_NL: De bruine korrelhoed heeft een okerkleurig gekorrel oppervlak en smalle steel.
Example_RU: Красноватая цистодерма имеет охристо-зернистую поверхность и тонкую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de roomwitte parasolzwam
Transcription: ˈroːmˌʋɪtə pɑˈrɑsɔlˌzʋɑm
RU: зонтик полевой белый (Leucoagaricus nympharum)
Example_NL: De roomwitte parasolzwam heeft een witte hoed met fijne roomkleurige schubben.
Example_RU: Белый полевой зонтик имеет белую шляпку с тонкими кремовыми чешуйками.
Category: paddestoelen

NL: de rode marasmius
Transcription: ˈroːdə maˈrɑsmiʏs
RU: мерасмиус красноватый (Marasmius cohaerens)
Example_NL: De rode marasmius heeft roodbruine hoed en stijve donkere steel.
Example_RU: Красноватый мерасмиус имеет красновато-бурую шляпку и жёсткую тёмную ножку.
Category: paddestoelen

NL: het taaie elfenbankje
Transcription: ˈtaːiə ˈɛlfənˌbɑŋkjə
RU: биспорелла лимонная (Bisporella citrina)
Example_NL: Het taaie elfenbankje vormt groepen lichtgele schijfjes op dood beukenhout.
Example_RU: Лимонная биспорелла образует группы светло-жёлтых дисков на мёртвой буковой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de dennenzwam mycena
Transcription: ˈdɛnənˌzʋɑm ˌmiseːna
RU: мицена сосновая (Mycena abramsii)
Example_NL: De dennenzwam mycena groeit op naalden en takjes in dennenbossen.
Example_RU: Сосновая мицена растёт на иглах и веточках в сосновых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de kleine oesterzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈuːstərˌzʋɑm
RU: вешенка горообразная (Hohenbuehelia petaloides)
Example_NL: De kleine oesterzwam heeft een kleine spaatelvormige hoed op rottend hout.
Example_RU: Горообразная вешенка имеет маленькую лопатовидную шляпку на гнилой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de giftige lepiota
Transcription: ˈxɪftɪxə leˈpioːta
RU: лепиота каштановая (Lepiota castanea)
Example_NL: De giftige lepiota heeft kastanjebruin gezoneerde schubben op de hoed.
Example_RU: Каштановая лепиота несёт каштаново-бурые зональные чешуйки на шляпке; ядовита.
Category: paddestoelen

NL: de berkenmarasmius
Transcription: ˈbɛrkənmaˈrɑsmiʏs
RU: мерасмиус берёзовый (Marasmius epiphyllus)
Example_NL: De berkenmarasmius groeit op gevallen bladeren van berk en els.
Example_RU: Берёзовый мерасмиус растёт на опавших листьях берёзы и ольхи.
Category: paddestoelen

NL: de geurende naaldhoutmycena
Transcription: xəˈøːrəndə ˈnaːltˌɦɑutˌmiseːna
RU: мицена щелочная (Mycena leptocephala)
Example_NL: De geurende naaldhoutmycena ruikt naar chloor en groeit op dood naaldhout.
Example_RU: Щелочная мицена пахнет хлором; растёт на мёртвой хвойной древесине.
Category: paddestoelen

NL: de fluweelchampignon
Transcription: ˈflʏʋeːlˌʃɑmˌpɪnjɔn
RU: шампиньон тёмночешуйчатый (Agaricus moelleri)
Example_NL: De fluweelchampignon heeft donkere vlokken op de hoed en jaageen baar geur af.
Example_RU: Тёмночешуйчатый шампиньон несёт тёмные чешуйки; издаёт неприятный запах; несъедобен.
Category: paddestoelen

NL: de blauwe wegmier
Transcription: ˈblaːuə ˈʋɛxˌmiːr
RU: муравей голубой дорожный (Lasius alienus)
Example_NL: De blauwe wegmier bouwt nesten in droge zandbodems.
Example_RU: Голубой дорожный муравей строит гнёзда в сухих песчаных почвах.
Category: mieren

NL: de gewone mier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmiːr
RU: муравей обыкновенный (Lasius niger)
Example_NL: De gewone mier is de meest voorkomende miersoort in Nederland.
Example_RU: Обыкновенный муравей — самый распространённый вид муравьёв в Нидерландах.
Category: mieren

NL: de bosmier zwart
Transcription: ˈbɔsˌmiːr ˈzʋɑrt
RU: муравей чёрный лесной (Formica fusca)
Example_NL: De bosmier zwart leeft in kleine kolonies onder stenen in bossen.
Example_RU: Чёрный лесной муравей живёт в маленьких колониях под камнями в лесах.
Category: mieren

NL: de veenmier
Transcription: ˈveːnˌmiːr
RU: муравей болотный (Formica aquilonia)
Example_NL: De veenmier bouwt kolonies in vochtige veengebieden.
Example_RU: Болотный муравей строит колонии во влажных торфяных районах.
Category: mieren

NL: de gele grasmier
Transcription: ˈxeːlə ˈxrɑsˌmiːr
RU: муравей жёлтый земляной (Lasius flavus)
Example_NL: De gele grasmier leeft ondergronds en melkt wortelbladluizen.
Example_RU: Жёлтый земляной муравей живёт под землёй и доит корневых тлей.
Category: mieren

NL: de piermier
Transcription: ˈpiːrˌmiːr
RU: муравей трясинный (Formica cunicularia)
Example_NL: De piermier is een snelle mier die op open grond leeft.
Example_RU: Трясинный муравей — быстрый муравей живущий на открытой почве.
Category: mieren

NL: de dievenmier
Transcription: ˈdiːvənˌmiːr
RU: муравей воровской (Solenopsis fugax)
Example_NL: De dievenmier leeft als parasiet in nesten van andere mieren.
Example_RU: Воровской муравей живёт как паразит в гнёздах других муравьёв.
Category: mieren

NL: de moerasmier
Transcription: ˈmuːrɑsˌmiːr
RU: муравей болотной равнины (Formica pratensis)
Example_NL: De moerasmier bouwt koepelnesten in open graslanden.
Example_RU: Луговой муравей строит купольные гнёзда на открытых лугах.
Category: mieren

NL: de timmermier
Transcription: ˈtɪmərˌmiːr
RU: муравей древесник (Camponotus herculeanus)
Example_NL: De timmermier holt holten uit in oud naaldhout voor zijn nest.
Example_RU: Древесник-муравей выдалбливает полости в старой хвойной древесине для гнезда.
Category: mieren

NL: de grote timmermier
Transcription: ˈxroːtə ˈtɪmərˌmiːr
RU: муравей-древесник большой (Camponotus ligniperdus)
Example_NL: De grote timmermier leeft in oud loofhout en is zeer groot.
Example_RU: Большой муравей-древесник живёт в старой лиственной древесине и очень крупный.
Category: mieren

NL: de bloemweide mier
Transcription: ˈbluːmˌʋɛidə ˌmiːr
RU: муравей цветочного луга (Myrmica sabuleti)
Example_NL: De bloemweide mier leeft op warme droge graslanden en heide.
Example_RU: Муравей цветочного луга живёт на тёплых сухих лугах и вересковых пустошах.
Category: mieren

NL: de kleine rode mier
Transcription: ˈklɛinə ˈroːdə ˌmiːr
RU: муравей маленький красный (Myrmica scabrinodis)
Example_NL: De kleine rode mier leeft in vochtige graslanden en moerassen.
Example_RU: Маленький красный муравей живёт во влажных лугах и болотах.
Category: mieren

NL: de stinkende wegmier
Transcription: ˈstɪŋkəndə ˈʋɛxˌmiːr
RU: муравей вонючий дорожный (Tapinoma erraticum)
Example_NL: De stinkende wegmier verspreidt een scherpe stank als hij verstoord wordt.
Example_RU: Вонючий дорожный муравей издаёт резкий запах при беспокойстве.
Category: mieren

NL: de heidemier
Transcription: ˈɦɛidəˌmiːr
RU: муравей вересковый (Formica sanguinea)
Example_NL: De heidemier is een slavernijmier die andere miereieren rooft.
Example_RU: Вересковый муравей — рабовладелец грабящий яйца других муравьёв.
Category: mieren

NL: de holootmier
Transcription: ˈɦoːloːtˌmiːr
RU: муравей-медовый горшочек (Lasius fuliginosus)
Example_NL: De holootmier bouwt zijn nest in oud hout met een karamelgeur.
Example_RU: Муравей-медовый горшочек строит гнёзда в старой древесине с ароматом карамели.
Category: mieren

NL: de duinmier
Transcription: ˈdœynˌmiːr
RU: муравей дюнный (Formica rufibarbis)
Example_NL: De duinmier leeft op warme zandbodems en open plaatsen.
Example_RU: Дюнный муравей живёт на тёплых песчаных почвах и открытых местах.
Category: mieren

NL: de gewone oogmier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈoːxˌmiːr
RU: муравей обыкновенный глазастый (Ponera coarctata)
Example_NL: De gewone oogmier leeft in kleine kolonies in de grond.
Example_RU: Обыкновенный глазастый муравей живёт в маленьких колониях в почве.
Category: mieren

NL: de kleine wegmier
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɛxˌmiːr
RU: муравей маленький дорожный (Lasius platythorax)
Example_NL: De kleine wegmier bouwt nesten in bossen op vochtige plaatsen.
Example_RU: Маленький дорожный муравей строит гнёзда в лесах на влажных местах.
Category: mieren

NL: de mierenboze breker
Transcription: ˈmiːrənˌboːzə ˈbreːkər
RU: муравей гнездоломщик (Plagiolepis pygmaea)
Example_NL: De mierenboze breker is een kleine slinkse mier uit warmere streken.
Example_RU: Гнездоломщик-муравей — маленький хитрый муравей из более тёплых краёв.
Category: mieren

NL: de geknobbelde mier
Transcription: xəˈknɔbəldə ˈmiːr
RU: муравей бугорчатый (Tetramorium caespitum)
Example_NL: De geknobbelde mier is een robuuste mier op zonnige droge grond.
Example_RU: Бугорчатый муравей — крепкий муравей на солнечной сухой почве.
Category: mieren

NL: de veenmeer mier
Transcription: ˈveːnˌmeːr ˌmiːr
RU: муравей торфяниковый (Formica exsecta)
Example_NL: De veenmeer mier bouwt nesten met een doorkruist patroon op heidegrond.
Example_RU: Торфяниковый муравей строит гнёзда с перекрёстным рисунком на вересковой почве.
Category: mieren

NL: de boswachter mier
Transcription: ˈbɔsˌʋɑxtər ˌmiːr
RU: муравей лесной страж (Formica lugubris)
Example_NL: De boswachter mier leeft in koepelnesten in bergbossen.
Example_RU: Лесной страж-муравей живёт в купольных гнёздах в горных лесах.
Category: mieren

NL: de stompstaartmier
Transcription: ˈstɔmpˌstaːrtˌmiːr
RU: муравей тупохвостый (Camponotus fallax)
Example_NL: De stompstaartmier leeft in oude eiken en beukenboomstammen.
Example_RU: Тупохвостый муравей живёт в старых дубовых и буковых стволах.
Category: mieren

NL: de scheepsmier
Transcription: ˈsxeːpsˌmiːr
RU: муравей корабельный (Lasius brunneus)
Example_NL: De scheepsmier leeft in oud hout van huizen en bomen.
Example_RU: Корабельный муравей живёт в старой древесине домов и деревьев.
Category: mieren

NL: de boommier groot
Transcription: ˈboːmˌmiːr ˈxroːt
RU: муравей древесный большой (Camponotus vagus)
Example_NL: De boommier groot leeft in oud naaldhout op warme hellingen.
Example_RU: Большой древесный муравей живёт в старой хвойной древесине на тёплых склонах.
Category: mieren

NL: de graanmier
Transcription: ˈxraːnˌmiːr
RU: муравей зерновой (Messor barbarus)
Example_NL: De graanmier verzamelt graszaden in warme zuidelijke streken.
Example_RU: Зерновой муравей собирает семена злаков в тёплых южных краях.
Category: mieren

NL: de kleine tunnelmier
Transcription: ˈklɛinə ˈtʏnəlˌmiːr
RU: муравей маленький тоннельный (Myrmica rubra)
Example_NL: De kleine tunnelmier steekt en bouwt nesten in de grond.
Example_RU: Маленький тоннельный муравей жалит и строит гнёзда в земле.
Category: mieren

NL: de veenmier vlak
Transcription: ˈveːnˌmiːr ˈvlɑk
RU: муравей болотный плоский (Formica truncorum)
Example_NL: De veenmeer vlak bouwt nesten in stompen en bosrandzones.
Example_RU: Плоский болотный муравей строит гнёзда в пнях и опушках лесов.
Category: mieren

NL: de tengere pantserjuffer
Transcription: tɛŋərə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: стрелка хрупкая (Ischnura pumilio)
Example_NL: De tengere pantserjuffer leeft bij kleine vennen en kwelplassen.
Example_RU: Хрупкая стрелка живёт у маленьких болот и родниковых прудов.
Category: libellen

NL: de venglazenmaker
Transcription: ˈvɛnˌxlaːzənˌmaːkər
RU: коромысло болотное (Aeshna juncea)
Example_NL: De venglazenmaker vliegt boven heidevennen en turfputten.
Example_RU: Болотное коромысло летает над вересковыми болотами и торфяными ямами.
Category: libellen

NL: de beekoeverlibel
Transcription: ˈbeːkˌuːvərˌliːbəl
RU: бабка ручьевая (Cordulegaster boltonii)
Example_NL: De beekoeverlibel leeft langs stromende beken met zand.
Example_RU: Ручьевая бабка живёт вдоль текущих ручьёв с песком.
Category: libellen

NL: de bruinrode heidelibel
Transcription: ˈbrœynˌroːdə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: стрекоза красно-бурая (Sympetrum striolatum)
Example_NL: De bruinrode heidelibel is de meest gevangen heidelibel in herfst.
Example_RU: Красно-бурая стрекоза — наиболее часто встречаемая осенью.
Category: libellen

NL: de gevlekte witsnuitlibel
Transcription: xəˈvlɛktə ˈʋɪtˌsnœytˌliːbəl
RU: белолицая пятнистая (Leucorrhinia pectoralis)
Example_NL: De gevlekte witsnuitlibel is een zeldzame beschermde soort.
Example_RU: Пятнистая белолицая — редкий охраняемый вид.
Category: libellen

NL: de tengere witsnuitlibel
Transcription: ˈtɛŋərə ˈʋɪtˌsnœytˌliːbəl
RU: белолицая стройная (Leucorrhinia albifrons)
Example_NL: De tengere witsnuitlibel is zeldzaam in Noord-Europa.
Example_RU: Стройная белолицая редка в Северной Европе.
Category: libellen

NL: de kempense heidelibel
Transcription: ˈkɛmpənsə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: стрекоза кампенская (Sympetrum depressiusculum)
Example_NL: De kempense heidelibel leeft op ondiepe vennetjes in Kempen.
Example_RU: Кампенская стрекоза живёт на мелких болотцах в Кампене.
Category: libellen

NL: de zuidelijke oeverlibel
Transcription: ˈzœydəlɪkə ˈuːvərˌliːbəl
RU: бабка южная (Orthetrum brunneum)
Example_NL: De zuidelijke oeverlibel heeft blauw bepoederd achterlijf bij mannetje.
Example_RU: Южная бабка имеет синеватое от порошка брюшко у самца.
Category: libellen

NL: de wilgenbladrol gal
Transcription: ˈʋɪlxənˌblɑtˌrɔl ˌxɑl
RU: галл ивы листовёртка (Phyllocolpa leucapsis)
Example_NL: De wilgenbladrol gal rolt wilgenbladeren samen tot een buisje.
Example_RU: Листовёрточный галл ивы скручивает листья ивы в трубочку.
Category: gallen

NL: de eikengalwesp groter
Transcription: ˈɛikənˌxɑlˌʋɛsp ˈxroːtər
RU: орехотворка дубовая большая (Andricus kollari)
Example_NL: De eikengalwesp groter vormt harde marmergallen op eikentakken.
Example_RU: Большая дубовая орехотворка образует твёрдые мраморные галлы на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de populierenlokgal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrənˌlɔkˌxɑl
RU: галл тополя завлекательный (Pemphigus spyrothecae)
Example_NL: De populierenlokgal vormt spiraalvormige gallen op bladsteel van populier.
Example_RU: Завлекательный галл тополя образует спиральные наросты на черешке листа тополя.
Category: gallen

NL: de braamblad gal
Transcription: ˈbraːmˌblɑt ˌxɑl
RU: галл ежевикового листа (Diastrophus rubi)
Example_NL: De braamblad gal vormt kleine eiervormige gallen op braamstengels.
Example_RU: Галл ежевикового листа образует маленькие яйцевидные наросты на стеблях ежевики.
Category: gallen

NL: de berkenzweep gal
Transcription: ˈbɛrkənˌzʋeːp ˌxɑl
RU: галл берёзы хлыстовидный (Euura amerinae)
Example_NL: De berkenzweep gal vormt lange dunne gallen op berkentakjes.
Example_RU: Хлыстовидный галл берёзы образует длинные тонкие наросты на ветвях берёзы.
Category: gallen

NL: de luzernegal
Transcription: lyˈzɛrnəˌxɑl
RU: галл люцерны (Contarinia medicaginis)
Example_NL: De luzernegal veroorzaakt vergroeiing van luzerneblaadjes.
Example_RU: Галл люцерны вызывает срастание листочков люцерны.
Category: gallen

NL: de hazelnoot lange gal
Transcription: ˈɦaːzəlˌnoːt ˈlɑŋə ˌxɑl
RU: галл лещины длинный (Mikiola fagi)
Example_NL: De hazelnoot lange gal vormt langwerpige gallen op hazelaar.
Example_RU: Длинный галл лещины образует удлинённые наросты на орешнике.
Category: gallen

NL: de valse meeldauwgal
Transcription: ˈvɑlsə ˈmeːlˌdɑuxˌxɑl
RU: галл ложной мучнистой росы (Plasmopara spp.)
Example_NL: De valse meeldauwgal veroorzaakt wit uitgroeisel op bladonderkant.
Example_RU: Галл ложной мучнистой росы вызывает белые разрастания на нижней стороне листа.
Category: gallen

NL: de kaardenbol gal
Transcription: ˈkaːrdənˌbɔl ˌxɑl
RU: галл ворсянки (Asphondylia dipsaci)
Example_NL: De kaardenbol gal vormt gallen in bloeihoofden van wilde kaardebol.
Example_RU: Галл ворсянки образует наросты в соцветиях дикой ворсянки.
Category: gallen

NL: de roos knoopgal
Transcription: ˈroːs ˈknoːpˌxɑl
RU: галл шиповника узловой (Diplolepis nervosa)
Example_NL: De roos knoopgal vormt kleine sponsachtige gallen op rozenblad.
Example_RU: Узловой галл шиповника образует маленькие губчатые наросты на листьях розы.
Category: gallen

NL: de els bladrolgal
Transcription: ˈɛls ˈblɑtˌrɔlˌxɑl
RU: галл ольхи листовёртка (Euura atra)
Example_NL: De els bladrolgal rolt elzenbladeren samen langs de middennerf.
Example_RU: Листовёрточный галл ольхи скручивает листья ольхи вдоль средней жилки.
Category: gallen

NL: de boswilg bladgal
Transcription: ˈbɔsˌʋɪlx ˈblɑtˌxɑl
RU: галл бредины листовой (Pontania dolichura)
Example_NL: De boswilg bladgal vormt bolvormige gallen op bovenkant wilgenblad.
Example_RU: Листовой галл бредины образует шаровидные наросты на верхней стороне листьев ивы.
Category: gallen

NL: de aalbes stengel gal
Transcription: ˈaːlˌbɛs ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл смородины стеблевой (Thomasiniana ribis)
Example_NL: De aalbes stengel gal vormt gallen in stengels van aalbessen.
Example_RU: Стеблевой галл смородины образует наросты в стеблях смородины.
Category: gallen

NL: de fluitenkruid gal
Transcription: ˈvlœytənˌkrœyt ˌxɑl
RU: галл купыря (Kiefferia pericarpiicola)
Example_NL: De fluitenkruid gal vormt gallen in vruchten van fluitenkruid.
Example_RU: Галл купыря образует наросты в плодах купыря.
Category: gallen

NL: de kleine eikengalwesp
Transcription: ˈklɛinə ˈɛikənˌxɑlˌʋɛsp
RU: орехотворка дубовая маленькая (Neuroterus albipes)
Example_NL: De kleine eikengalwesp vormt vlakke schijfgallen op eikenblad.
Example_RU: Маленькая дубовая орехотворка образует плоские дисковые галлы на дубовом листе.
Category: gallen

NL: de brem gal
Transcription: ˈbrɛm ˌxɑl
RU: галл ракитника (Asphondylia sarothamni)
Example_NL: De brem gal vormt harde gallen in peulen van brem.
Example_RU: Галл ракитника образует твёрдые наросты в стручках ракитника.
Category: gallen

NL: de rolpootmijt sparren gal
Transcription: ˈrɔlˌpoːtˌmɛit ˈspɑrən ˌxɑl
RU: галл ели клещевой (Gilletteella cooleyi)
Example_NL: De rolpootmijt sparren gal vormt ananasachtige gallen op spar.
Example_RU: Клещевой галл ели образует ананасовидные наросты на ели.
Category: gallen

NL: de eik appel gal
Transcription: ˈɛik ˈɑpəl ˌxɑl
RU: галл дуба яблоковидный (Biorhiza pallida)
Example_NL: De eik appel gal vormt grote ronde gallen op eikenwortel en twijg.
Example_RU: Яблоковидный галл дуба образует крупные круглые наросты на корнях и ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de wilg rolluisgal
Transcription: ˈʋɪlx ˈrɔlˌlœysˌxɑl
RU: галл ивы тлёвый свёрточный (Pemphigus populitransversus)
Example_NL: De wilg rolluisgal veroorzaakt oprolling van wilgenbladeren door tleluizen.
Example_RU: Тлёвый свёрточный галл ивы вызывает скручивание листьев ивы тлями.
Category: gallen

NL: de kamille gal
Transcription: kɑˈmɪlə ˌxɑl
RU: галл ромашки (Rhopalomyia millefolii)
Example_NL: De kamille gal vormt kleine bolvormige gallen in kamilleknoppen.
Example_RU: Галл ромашки образует маленькие шаровидные наросты в почках ромашки.
Category: gallen

NL: de brandnetel gal
Transcription: ˈbrɑntˌneːtəl ˌxɑl
RU: галл крапивы (Dasineura urticae)
Example_NL: De brandnetel gal veroorzaakt verdikking van brandnetelstengels.
Example_RU: Галл крапивы вызывает утолщение стеблей крапивы.
Category: gallen

NL: de salie bladgalmijt
Transcription: ˈsaːli ˈblɑtˌxɑlˌmɛit
RU: галл шалфея листовой клещевой (Eriophyes salviae)
Example_NL: De salie bladgalmijt veroorzaakt verdikkingen op saliebladeren.
Example_RU: Клещевой листовой галл шалфея вызывает утолщения на листьях шалфея.
Category: gallen

NL: de bes plooigalmijt
Transcription: ˈbɛs ˈploːiˌxɑlˌmɛit
RU: галл смородины складчатый клещевой (Cecidophyopsis ribis)
Example_NL: De bes plooigalmijt veroorzaakt grote knopvorming bij bessen.
Example_RU: Складчатый клещевой галл смородины вызывает образование крупных почек у смородины.
Category: gallen

NL: de eiken sluipgalwesp
Transcription: ˈɛikən ˈslœypˌxɑlˌʋɛsp
RU: орехотворка дубовая скрытная (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De eiken sluipgalwesp vormt grote ronde bolvormige gallen op eikenblad.
Example_RU: Скрытная дубовая орехотворка образует крупные круглые шаровидные галлы на дубовом листе.
Category: gallen

NL: de heksenbezemgal
Transcription: ˈɦɛksənˌbeːzəmˌxɑl
RU: галл ведьминой метлы (Taphrina betulina)
Example_NL: De heksenbezemgal veroorzaakt dichte kluwen van takken in berken.
Example_RU: Галл ведьминой метлы вызывает плотные метёлки из ветвей у берёз.
Category: gallen

NL: de vlierblad gal
Transcription: ˈvliːrˌblɑt ˌxɑl
RU: галл бузинового листа (Aphis sambuci)
Example_NL: De vlierblad gal veroorzaakt opkrulling van vlierbladeren door luizen.
Example_RU: Галл бузинового листа вызывает скручивание листьев бузины тлями.
Category: gallen

NL: de meidoorn bladgalmijt
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈblɑtˌxɑlˌmɛit
RU: галл боярышника листовой клещевой (Eriophyes goniothorax)
Example_NL: De meidoorn bladgalmijt veroorzaakt plooiingen op meidoornblad.
Example_RU: Листовой клещевой галл боярышника вызывает складки на листьях боярышника.
Category: gallen

NL: de zwarte bes knopgal
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbɛs ˈknɔpˌxɑl
RU: галл чёрной смородины почковый (Cecidophyopsis ribis)
Example_NL: De zwarte bes knopgal veroorzaakt vergrote misvormde knoppen.
Example_RU: Почковый галл чёрной смородины вызывает увеличенные деформированные почки.
Category: gallen

NL: de spar knopgal
Transcription: ˈspɑr ˈknɔpˌxɑl
RU: галл ели почковый (Sacchiphantes viridis)
Example_NL: De spar knopgal vormt ananasachtige gallen op sparrenscheuten.
Example_RU: Почковый галл ели образует ананасовидные наросты на побегах ели.
Category: gallen

NL: de kleine narciszweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈnɑrˌsɪsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка нарцисовая малая (Eumerus tuberculatus)
Example_NL: De kleine narciszweefvlieg heeft groene glans en leeft op narcissen.
Example_RU: Малая нарцисовая журчалка имеет зеленоватый блеск и живёт на нарциссах.
Category: zweefvliegen

NL: de kniksprietige zweefvlieg
Transcription: ˈknɪkˌspreːtɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка кивающеусая (Pipizella viduata)
Example_NL: De kniksprietige zweefvlieg is klein en zwart met gele vlekken.
Example_RU: Кивающеусая журчалка маленькая и чёрная с жёлтыми пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone dronetvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdroːnətˌvliːx
RU: журчалка обыкновенная дроновая (Eristalis tenax)
Example_NL: De gewone dronetvlieg lijkt op een honingbij en bezoekt bloemen.
Example_RU: Обыкновенная дроновая журчалка похожа на медовую пчелу и посещает цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de gedoornde zweefvlieg
Transcription: xəˈdoːrndə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка шиповая (Chrysogaster solstitialis)
Example_NL: De gedoornde zweefvlieg heeft metaalgroene glans op het achterlijf.
Example_RU: Шиповая журчалка имеет металлически-зелёный блеск на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de bleekhaarige zweefvlieg
Transcription: ˈbleːkˌɦaːrɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка бледноволосая (Cheilosia illustrata)
Example_NL: De bleekhaarige zweefvlieg bezoekt bloemen van schermplanten.
Example_RU: Бледноволосая журчалка посещает цветки зонтичных растений.
Category: zweefvliegen

NL: de platte buikzweefvlieg
Transcription: ˈplɑtə ˈbœykˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка плоскобрюхая (Rhingia campestris)
Example_NL: De platte buikzweefvlieg heeft een lang snuitje om nectar te bereiken.
Example_RU: Плоскобрюхая журчалка имеет длинный хоботок для достижения нектара.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege boszweefvlieg
Transcription: ˈvroːxə ˈbɔsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка ранняя лесная (Portevinia maculata)
Example_NL: De vroege boszweefvlieg zweeft vroeg in het jaar in loofbossen.
Example_RU: Ранняя лесная журчалка парит рано в году в лиственных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de goudstertzweefvlieg
Transcription: ˈxɑutˌstɛrtˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка золотохвостая (Xanthogramma pedissequum)
Example_NL: De goudstertzweefvlieg heeft gele banden en leeft in grasland.
Example_RU: Золотохвостая журчалка имеет жёлтые полосы и живёт на лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de brede boetzweefvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈbuːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка широкая каинская (Volucella bombylans)
Example_NL: De brede boetzweefvlieg bootst hommels na met kleurpatroon.
Example_RU: Широкая каинская журчалка подражает шмелям цветовым рисунком.
Category: zweefvliegen

NL: de glasvleugelige zweefvlieg
Transcription: ˈxlɑsˌvløːxəlɪkə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка стеклокрылая (Volucella pellucens)
Example_NL: De glasvleugelige zweefvlieg heeft witte vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Стеклокрылая журчалка имеет белые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone pendulumzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɛndyləmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка маятниковая обыкновенная (Episyrphus balteatus)
Example_NL: De gewone pendulumzweefvlieg is de meest algemene zweefvlieg in NL.
Example_RU: Обыкновенная маятниковая журчалка — самая распространённая журчалка в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de gele glanszweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈxlɑnsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка жёлтая блестящая (Chrysogaster cemiteriorum)
Example_NL: De gele glanszweefvlieg heeft geel achterlijf met glanzende vlekken.
Example_RU: Жёлтая блестящая журчалка имеет жёлтое брюшко с блестящими пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de geriemde zweefvlieg
Transcription: xəˈriːmdə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка полосатоногая (Platycheirus scutatus)
Example_NL: De geriemde zweefvlieg zweeft in tuinen en op bloemrijke grasland.
Example_RU: Полосатоногая журчалка парит в садах и на цветущих лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de schuine streepzweefvlieg
Transcription: ˈsxœynə ˈstreːpˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка косополосая (Syrphus ribesii)
Example_NL: De schuine streepzweefvlieg heeft schuine gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Косополосая журчалка имеет косые жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte narciszweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈnɑrˌsɪsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка нарцисовая чёрная (Eumerus strigatus)
Example_NL: De zwarte narciszweefvlieg heeft metallische glans en zwarte kleur.
Example_RU: Чёрная нарцисовая журчалка имеет металлический блеск и чёрный цвет.
Category: zweefvliegen

NL: de streepdijzweefvlieg
Transcription: ˈstreːpˌdɛiˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка полосатобедренная (Platycheirus clypeatus)
Example_NL: De streepdijzweefvlieg heeft verbreed dijbeen bij mannetjes.
Example_RU: Полосатобедренная журчалка имеет расширённое бедро у самцов.
Category: zweefvliegen

NL: de wilgenscorspenzweef
Transcription: ˈʋɪlxənˌskɔrˌspɛnˌzʋeːf
RU: журчалка ивовая ложноскорпионная (Temnostoma bombylans)
Example_NL: De wilgenscorspenzweef lijkt op een wesp met gele banden.
Example_RU: Ивовая ложноскорпионная журчалка похожа на осу с жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de harige snuitzweefvlieg
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈsnœytˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка волосистохоботковая (Rhingia rostrata)
Example_NL: De harige snuitzweefvlieg heeft roodbruine kleur en lang snuitje.
Example_RU: Волосистохоботковая журчалка имеет красно-бурый цвет и длинный хоботок.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine boetzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbuːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка малая каинская (Volucella inflata)
Example_NL: De kleine boetzweefvlieg heeft gele banden en zweeft in bossen.
Example_RU: Малая каинская журчалка имеет жёлтые полосы и парит в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de vliegenwormzweefvlieg
Transcription: ˈvliːxənˌʋɔrmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка муховидная (Eristalis arbustorum)
Example_NL: De vliegenwormzweefvlieg heeft oranje-gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Муховидная журчалка имеет оранжево-жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de roodpootige zweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌpoːtɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка красноногая (Syrphus vitripennis)
Example_NL: De roodpootige zweefvlieg lijkt op andere Syrphus maar met andere poten.
Example_RU: Красноногая журчалка похожа на других сирфусов но с иными ногами.
Category: zweefvliegen

NL: de geelbuikzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌbœykˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка желтобрюхая (Helophilus pendulus)
Example_NL: De geelbuikzweefvlieg heeft strepen op de borst en zweeft bij water.
Example_RU: Желтобрюхая журчалка имеет полосы на груди и парит у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de grijze haarzweefvlieg
Transcription: ˈxrɛizə ˈɦaːrˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка серо-волосистая (Cheilosia grossa)
Example_NL: De grijze haarzweefvlieg is groot en harig met grijze beharing.
Example_RU: Серо-волосистая журчалка крупная и волосистая с серым опушением.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone wespenzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɛspənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка обыкновенная осовидная (Chrysotoxum bicinctum)
Example_NL: De gewone wespenzweefvlieg bootst wespen na met lange antennes.
Example_RU: Обыкновенная осовидная журчалка подражает осам с длинными антеннами.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine rietkraagzweef
Transcription: ˈklɛinə ˈriːtˌkraːxˌzʋeːf
RU: журчалка маленькая тростниковая (Neoascia podagrica)
Example_NL: De kleine rietkraagzweef heeft smal achterlijf en zweeft bij riet.
Example_RU: Маленькая тростниковая журчалка имеет узкое брюшко и парит у тростника.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege waspenzweef
Transcription: ˈvroːxə ˈʋɑspənˌzʋeːf
RU: журчалка ранняя осовидная (Chrysotoxum vernale)
Example_NL: De vroege waspenzweef vliegt vroeg in het jaar op open plekken.
Example_RU: Ранняя осовидная журчалка летает рано в году на открытых местах.
Category: zweefvliegen

NL: de korte glanszweefvlieg
Transcription: ˈkɔrtə ˈxlɑnsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка короткокрылая блестящая (Lejogaster metallina)
Example_NL: De korte glanszweefvlieg heeft kort lichaam met metaalgroene glans.
Example_RU: Короткокрылая блестящая журчалка имеет короткое тело с металлически-зелёным блеском.
Category: zweefvliegen

NL: de boombijenzweefvlieg
Transcription: ˈboːmˌbɛiənˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка древесная пчеловидная (Criorhina floccosa)
Example_NL: De boombijenzweefvlieg lijkt op een hommel en leeft in bossen.
Example_RU: Древесная пчеловидная журчалка похожа на шмеля и живёт в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de bruine steekmugzweef
Transcription: ˈbrœynə ˈsteːkˌmʏxˌzʋeːf
RU: журчалка бурая комаровидная (Cheilosia vulpina)
Example_NL: De bruine steekmugzweef heeft bruin getint lichaam in bossen.
Example_RU: Бурая комаровидная журчалка имеет буроватое тело в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte aaskever
Transcription: ˌzʋɑrtə ˈaːskeːvər
RU: навозник чёрный (Silpha atrata)
Example_NL: De zwarte aaskever eet dode slakken.
Example_RU: Чёрный аскевер питается мёртвыми улитками.
Category: kevers

NL: de blauwe eikenbladvlo
Transcription: ˌblaːwə ˈɛikənblɑtfloː
RU: прыгун дубовый синий (Altica quercetorum)
Example_NL: De blauwe eikenbladvlo springt ver weg.
Example_RU: Синий дубовый прыгун прыгает далеко.
Category: kevers

NL: de beukesprongkever
Transcription: ˈbøːkəsprɔŋkeːvər
RU: прыгун буковый (Orchestes fagi)
Example_NL: De beukesprongkever tast bladeren van beuken aan.
Example_RU: Буковый прыгун повреждает листья буков.
Category: kevers

NL: de rode halsboktor
Transcription: ˌroːdə ˈhɑlsbɔktɔr
RU: усач краснощитный (Stictoleptura rubra)
Example_NL: De rode halsboktor vliegt op bloemen.
Example_RU: Краснощитный усач летит на цветы.
Category: kevers

NL: de gevlekte boktor
Transcription: xəˈflɛktə ˈbɔktɔr
RU: усач пятнистый (Rutpela maculata)
Example_NL: De gevlekte boktor bezoekt schermbloemigen.
Example_RU: Пятнистый усач посещает зонтичные растения.
Category: kevers

NL: de muskusboktor
Transcription: ˈmʏskʏsbɔktɔr
RU: усач мускусный (Aromia moschata)
Example_NL: De muskusboktor ruikt naar rozen.
Example_RU: Мускусный усач пахнет розами.
Category: kevers

NL: de kleine boktor
Transcription: ˌklɛinə ˈbɔktɔr
RU: усач малый серый (Pogonocherus hispidulus)
Example_NL: De kleine boktor leeft op dode takken.
Example_RU: Малый серый усач живёт на мёртвых ветках.
Category: kevers

NL: de stippelboktor
Transcription: ˈstɪpəlbɔktɔr
RU: усач пятнышковый (Saperda scalaris)
Example_NL: De stippelboktor legt eieren in berken.
Example_RU: Пятнышковый усач откладывает яйца в берёзы.
Category: kevers

NL: de wilgenboktor
Transcription: ˈʋɪlxənbɔktɔr
RU: усач ивовый (Lamia textor)
Example_NL: De wilgenboktor is een grote donkere kever.
Example_RU: Ивовый усач — большой тёмный жук.
Category: kevers

NL: de sparreboktor
Transcription: ˈspɑrəbɔktɔr
RU: усач еловый (Tetropium castaneum)
Example_NL: De sparreboktor valt zieke sparren aan.
Example_RU: Еловый усач нападает на больные ели.
Category: kevers

NL: de zwarte sparreboktor
Transcription: ˌzʋɑrtə ˈspɑrəbɔktɔr
RU: усач чёрный еловый (Monochamus sartor)
Example_NL: De zwarte sparreboktor is een pesthaardbewoner.
Example_RU: Чёрный еловый усач живёт в очагах вредителей.
Category: kevers

NL: de eikels snuitkever
Transcription: ˈɛikəlsnœytkevər
RU: долгоносик желудёвый (Curculio glandium)
Example_NL: De eikelsnuitkever boort gaten in eikels.
Example_RU: Желудёвый долгоносик сверлит отверстия в желудях.
Category: kevers

NL: de beukesnuitkever
Transcription: ˈbøːkəsnœytkevər
RU: долгоносик буковый (Curculio nucum)
Example_NL: De beukesnuitkever parasiteert op hazelnoten.
Example_RU: Буковый долгоносик паразитирует на лесных орехах.
Category: kevers

NL: de groene snuitkever
Transcription: ˌɣroːnə ˈsnœytkevər
RU: долгоносик зелёный (Phyllobius pomaceus)
Example_NL: De groene snuitkever eet bladeren van brandnetels.
Example_RU: Зелёный долгоносик питается листьями крапивы.
Category: kevers

NL: de grauwe snuitkever
Transcription: ˌɣrɑːwə ˈsnœytkevər
RU: долгоносик серый (Tanymecus palliatus)
Example_NL: De grauwe snuitkever eet zaailingen.
Example_RU: Серый долгоносик поедает сеянцы.
Category: kevers

NL: de zuringbladkever
Transcription: ˈzʏrɪŋblɑtkeːvər
RU: листоед щавелевый (Gastrophysa viridula)
Example_NL: De zuringbladkever kleurt groen in de zon.
Example_RU: Щавелевый листоед зеленеет на солнце.
Category: kevers

NL: de menthebladkever
Transcription: ˈmɛntəblɑtkeːvər
RU: листоед мятный (Chrysolina herbacea)
Example_NL: De menthebladkever is intens groen.
Example_RU: Мятный листоед интенсивно зелёного цвета.
Category: kevers

NL: de wilgenbladkever
Transcription: ˈʋɪlxənblɑtkeːvər
RU: листоед ивовый (Chrysomela vigintipunctata)
Example_NL: De wilgenbladkever heeft stippen op rug.
Example_RU: Ивовый листоед имеет пятна на спине.
Category: kevers

NL: de aardvleien
Transcription: ˈaːrtfleːjən
RU: листоед земляной (Phyllotreta nemorum)
Example_NL: De aardvlo springt snel bij gevaar.
Example_RU: Земляная блошка быстро прыгает при опасности.
Category: kevers

NL: de populierenbladkever
Transcription: poːˈpyliːrənblɑtkeːvər
RU: листоед тополёвый (Chrysomela populi)
Example_NL: De populierenbladkever is rood met zwart.
Example_RU: Тополёвый листоед красный с чёрным.
Category: kevers

NL: de booghaarkever
Transcription: ˈboːxhaːrkeːvər
RU: листоед дугошёрстный (Galeruca tanaceti)
Example_NL: De booghaarkever leeft op boerenwormkruid.
Example_RU: Дугошёрстный листоед живёт на пижме.
Category: kevers

NL: de vederkever
Transcription: ˈveːdərkeːvər
RU: крылышник перистый (Ptilium myrmecophilum)
Example_NL: De vederkever is een van de kleinste kevers.
Example_RU: Перистый крылышник — один из мельчайших жуков.
Category: kevers

NL: de koperkleurige loopkever
Transcription: ˌkoːpərˈklørəxə ˈloːpkeːvər
RU: жужелица медная (Carabus auratus)
Example_NL: De koperkleurige loopkever jaagt 's nachts.
Example_RU: Медная жужелица охотится ночью.
Category: kevers

NL: de paarse loopkever
Transcription: ˌpaːrsə ˈloːpkeːvər
RU: жужелица фиолетовая (Carabus violaceus)
Example_NL: De paarse loopkever glinstert in nacht.
Example_RU: Фиолетовая жужелица переливается ночью.
Category: kevers

NL: de rode heidelucifer
Transcription: ˌroːdə ˈhɛidəlyːsifər
RU: кладония с красными апотециями (Cladonia coccifera)
Example_NL: De rode heidelucifer heeft rode vruchten.
Example_RU: Кладония с красными апотециями имеет красные плодовые тела.
Category: korstmossen

NL: het grijs schilfermos
Transcription: ˌɣrɛis ˈsxɪlfərmos
RU: леканора серая (Lecanora conizaeoides)
Example_NL: Het grijs schilfermos groeit op zure boomschors.
Example_RU: Серая леканора растёт на кислой коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het gewoon schilfermos
Transcription: xəˈʋoːn ˈsxɪlfərmos
RU: леканора обыкновенная (Lecanora campestris)
Example_NL: Het gewoon schilfermos kleurt stenen grijs.
Example_RU: Обыкновенная леканора окрашивает камни в серый цвет.
Category: korstmossen

NL: de schildvormige parmeliakorstmos
Transcription: ˌsxɪldˈfɔrmixə pɑrˈmeːljakorst
RU: пармелия щитковидная (Parmelia sulcata)
Example_NL: De parmelia bedekt boomschors volledig.
Example_RU: Пармелия полностью покрывает кору деревьев.
Category: korstmossen

NL: de stijve baardmos
Transcription: ˌstɛifə ˈbaːrtmos
RU: уснея жёсткая (Usnea rigida)
Example_NL: De stijve baardmos is een indicator voor schone lucht.
Example_RU: Жёсткая уснея — индикатор чистого воздуха.
Category: korstmossen

NL: de gewone baardmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbaːrtmos
RU: уснея обыкновенная (Usnea subfloridana)
Example_NL: De gewone baardmos groeit op oude eiken.
Example_RU: Обыкновенная уснея растёт на старых дубах.
Category: korstmossen

NL: het klein dooiermos
Transcription: ˌklɛin ˈdoyərmos
RU: ксантория маленькая (Xanthoria polycarpa)
Example_NL: Het klein dooiermos groeit op kleine takken.
Example_RU: Маленькая ксантория растёт на тонких ветках.
Category: korstmossen

NL: de hondsdraf korstmos
Transcription: ˈhɔntsdrɑf ˈkorstmos
RU: пельтигера собачья (Peltigera canina)
Example_NL: De hondsdraf korstmos groeit op vochtige grond.
Example_RU: Собачья пельтигера растёт на влажной земле.
Category: korstmossen

NL: de veenkorstmos
Transcription: ˈveːnkorstmos
RU: пельтигера болотная (Peltigera leucophlebia)
Example_NL: De veenkorstmos groeit bij mossen in veen.
Example_RU: Болотная пельтигера растёт рядом с мхами в торфянике.
Category: korstmossen

NL: de lapjeskorstmos
Transcription: ˈlɑpjəskorstmos
RU: лобария лёгочная (Lobaria pulmonaria)
Example_NL: De lapjeskorstmos groeit op schors van eiken.
Example_RU: Лёгочная лобария растёт на коре дубов.
Category: korstmossen

NL: het korrelig poedermos
Transcription: ˌkɔrəlɪx ˈpuːdərmos
RU: леприя желтоватая (Lepraria incana)
Example_NL: Het korrelig poedermos bedekt vochtige rotsen.
Example_RU: Зернистый пороховой мох покрывает влажные скалы.
Category: korstmossen

NL: het grijs steenmos
Transcription: ˌɣrɛis ˈsteːnmos
RU: аспицилия серая (Aspicilia cinerea)
Example_NL: Het grijs steenmos heeft geen apothecia.
Example_RU: Серый камнеможник не имеет апотециев.
Category: korstmossen

NL: het zwart steenmos
Transcription: ˌzʋɑrt ˈsteːnmos
RU: леканора чёрная (Lecidella elaeochroma)
Example_NL: Het zwart steenmos groeit op gladde schors.
Example_RU: Чёрный камнеможник растёт на гладкой коре.
Category: korstmossen

NL: het bronskleurig blauwgrijs mos
Transcription: ˌbrɔnskløːrɪx ˈblaːʋɣrɛis mos
RU: гипогимния вздутая (Hypogymnia physodes)
Example_NL: Het bronskleurig mos groeit op zure schors.
Example_RU: Бронзово-серый мох растёт на кислой коре.
Category: korstmossen

NL: de bleke schildmos
Transcription: ˌbleːkə ˈsxɪldmos
RU: физция звёздчатая (Physcia stellaris)
Example_NL: De bleke schildmos heeft lob-achtige thallus.
Example_RU: Бледный щитовидный мох имеет лопастной таллом.
Category: korstmossen

NL: het grijsgroen bladmos
Transcription: ˌɣrɛisˈɣroːn ˈblɑtmos
RU: цетрария исландская (Cetraria islandica)
Example_NL: Het IJslands mos wordt gebruikt als geneeskruid.
Example_RU: Исландский мох используется как лекарственное растение.
Category: korstmossen

NL: de witrand bladmos
Transcription: ˌʋɪtrɑnt ˈblɑtmos
RU: цетрария снежная (Cetraria nivalis)
Example_NL: De witrand bladmos groeit in arctisch gebied.
Example_RU: Снежная цетрария растёт в арктических районах.
Category: korstmossen

NL: de plaatjesmos
Transcription: ˈplaːtjəsmos
RU: кладония пластинчатая (Cladonia foliacea)
Example_NL: De plaatjesmos heeft platte groene lobben.
Example_RU: Пластинчатый мох имеет плоские зелёные лопасти.
Category: korstmossen

NL: de zwamachtig korstmos
Transcription: ˈzʋɑmɑxtɪx ˈkorstmos
RU: стереокаулон войлочный (Stereocaulon tomentosum)
Example_NL: De zwamachtige korstmos lijkt op een mini-struik.
Example_RU: Грибовидный мох похож на миниатюрный кустарник.
Category: korstmossen

NL: het asfaltmos
Transcription: ˈɑsfɑltmos
RU: веррукария дегтярная (Verrucaria nigrescens)
Example_NL: Het asfaltmos maakt stenen zwart.
Example_RU: Асфальтовый мох чернит камни.
Category: korstmossen

NL: de knoopjeskorstmos
Transcription: ˈknoːpjəskorstmos
RU: умбиликария пупочная (Umbilicaria pustulata)
Example_NL: De knoopjeskorstmos hecht aan rotsen vast.
Example_RU: Пуговичный кортомох прикрепляется к скалам.
Category: korstmossen

NL: de trechterspinwever
Transcription: ˈtrɛxtərspɪnˌʋeːvər
RU: лейкопаутинный паук (Tegenaria domestica)
Example_NL: De trechterspinwever bouwt trechtervormige webben.
Example_RU: Воронковый паук плетёт воронкообразные паутины.
Category: spinnen

NL: de huistrechterspinner
Transcription: ˈhœysttrɛxtərspɪnər
RU: паук-воронкопряд домашний (Eratigena atrica)
Example_NL: De huistrechterspinner is groot en snel.
Example_RU: Домашний воronкопряд большой и быстрый.
Category: spinnen

NL: de grastrechterspinner
Transcription: ˈɣrɑstrɛxtərspɪnər
RU: лабиринтовый паук (Agelena labyrinthica)
Example_NL: De grastrechterspinner leeft in lage vegetatie.
Example_RU: Луговой воронкопряд живёт в низкой растительности.
Category: spinnen

NL: de gewone krabspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkrɑbspɪn
RU: краб-паук обыкновенный (Xysticus cristatus)
Example_NL: De krabspin wacht op prooi in bloemen.
Example_RU: Краб-паук поджидает добычу в цветах.
Category: spinnen

NL: de gestreepte krabspin
Transcription: xəˈstreːptə ˈkrɑbspɪn
RU: краб-паук полосатый (Xysticus ulmi)
Example_NL: De gestreepte krabspin jaagt op bladeren.
Example_RU: Полосатый краб-паук охотится на листьях.
Category: spinnen

NL: de springende zebraspin
Transcription: ˌsprɪŋəndə ˈzeːbrɑspɪn
RU: паук-скакун зебровый (Salticus scenicus)
Example_NL: De zebraspin springt op prooi met precisie.
Example_RU: Зебровый паук-скакун прыгает на добычу с точностью.
Category: spinnen

NL: de bosspringende spin
Transcription: ˌbɔssprɪŋəndə ˈspɪn
RU: паук-скакун лесной (Marpissa muscosa)
Example_NL: De bosspringende spin leeft op boomschors.
Example_RU: Лесной паук-скакун живёт на коре деревьев.
Category: spinnen

NL: de kleine springende spin
Transcription: ˌklɛinə ˈsprɪŋəndə spɪn
RU: паук-скакун маленький (Euophrys frontalis)
Example_NL: De kleine springende spin leeft op de grond.
Example_RU: Маленький паук-скакун живёт на земле.
Category: spinnen

NL: de metaalkleurige springende spin
Transcription: mɛˌtaːlˈklørɪxə ˈsprɪŋəndə spɪn
RU: паук-скакун металлический (Heliophanus cupreus)
Example_NL: De metaalspin glinstert in de zon.
Example_RU: Металлический паук-скакун переливается на солнце.
Category: spinnen

NL: de laken-spin
Transcription: ˈlaːkənspɪn
RU: пауки-листопряды (Linyphia triangularis)
Example_NL: De lakenspin maakt vlakke webben in struiken.
Example_RU: Листопряд плетёт плоские паутины в кустарниках.
Category: spinnen

NL: de dwerglakenspinner
Transcription: ˈdʋɛrxlaːkənspɪnər
RU: карликовый листопряд (Erigone atra)
Example_NL: De dwerglakenspinner zweeft via ballonspinnen.
Example_RU: Карликовый листопряд летит на паутинке-воздушном шаре.
Category: spinnen

NL: de kogelspinnetje
Transcription: ˈkoːxəlspɪnətjə
RU: паук-кругопряд шарообразный (Achaearanea tepidariorum)
Example_NL: Het kogelspinnetje bouwt wanordelijke webben.
Example_RU: Шаровой паук плетёт беспорядочные паутины.
Category: spinnen

NL: de gewone wolfsspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɔlfsspɪn
RU: паук-волк обыкновенный (Pardosa lugubris)
Example_NL: De wolfsspin draagt eicocon mee op achterlijf.
Example_RU: Паук-волк носит яйцевой кокон на брюшке.
Category: spinnen

NL: de gestreepte wolfsspin
Transcription: xəˈstreːptə ˈʋɔlfsspɪn
RU: паук-волк полосатый (Pardosa amentata)
Example_NL: De gestreepte wolfsspin loopt snel over grond.
Example_RU: Полосатый паук-волк быстро бегает по земле.
Category: spinnen

NL: de oeverwolfsspin
Transcription: ˈuːvərʋɔlfsspɪn
RU: паук-волк береговой (Arctosa perita)
Example_NL: De oeverwolfsspin leeft op zanderige oevers.
Example_RU: Береговой паук-волк живёт на песчаных берегах.
Category: spinnen

NL: de boswolfsspin
Transcription: ˈbɔsʋɔlfsspɪn
RU: паук-волк лесной (Trochosa terricola)
Example_NL: De boswolfsspin leeft onder bladstrooisel.
Example_RU: Лесной паук-волк живёт под опавшей листвой.
Category: spinnen

NL: de buikspin
Transcription: ˈbœykspɪn
RU: паук-кругопряд брюшной (Pisaura mirabilis)
Example_NL: De buikspin brengt prooigift als huwelijksgeschenk.
Example_RU: Буйксин преподносит добычу как свадебный подарок.
Category: spinnen

NL: de waterloper-spin
Transcription: ˈʋaːtərloːpərspɪn
RU: паук-доломедес (Dolomedes fimbriatus)
Example_NL: De waterloperspin loopt over water.
Example_RU: Водоходный паук ходит по воде.
Category: spinnen

NL: de wipmesje spin
Transcription: ˈʋɪpmɛsjəspɪn
RU: паук-тетрагната (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De wipmesje spin zit op waterplanten.
Example_RU: Вытянутый паук сидит на водных растениях.
Category: spinnen

NL: de nestspinnetje
Transcription: ˈnɛstspɪnətjə
RU: паук-мешкопряд (Clubiona comta)
Example_NL: Het nestspinnetje leeft onder boomschors.
Example_RU: Гнездовой паучок живёт под корой деревьев.
Category: spinnen

NL: de bonte wielwebspin
Transcription: ˌbɔntə ˈʋiːlʋɛbspɪn
RU: паук-кругопряд украшенный (Argiope bruennichi)
Example_NL: De bonte wielwebspin heeft geel-zwarte banden.
Example_RU: Украшенный паук-кругопряд имеет жёлто-чёрные полосы.
Category: spinnen

NL: de gewone dikbuik
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɪkbœyk
RU: паук-толстобрюх обыкновенный (Steatoda bipunctata)
Example_NL: De dikbuik bouwt rommelig web in hoeken.
Example_RU: Толстобрюх строит беспорядочную сеть по углам.
Category: spinnen

NL: de driehoekspin
Transcription: ˈdriːhɔxspɪn
RU: паук-треугольник (Hyptiotes paradoxus)
Example_NL: De driehoekspin bouwt slechts een deel van web.
Example_RU: Треугольный паук строит лишь часть паутины.
Category: spinnen

NL: de nachtloopster
Transcription: ˈnɑxtloːpstər
RU: паук-ночной бегун (Dysdera crocata)
Example_NL: De nachtloopster jaagt op pissebedden.
Example_RU: Ночной бегун охотится на мокриц.
Category: spinnen

NL: de oogspinner
Transcription: ˈoːxspɪnər
RU: паук-восьмиглазый (Ero furcata)
Example_NL: De oogspinner eet andere spinnen.
Example_RU: Восьмиглазый паук поедает других пауков.
Category: spinnen

NL: de mierenspinnertje
Transcription: ˈmiːrənspɪnətjə
RU: паук-мравопряд (Myrmarachne formicaria)
Example_NL: Het mierenspinnertje lijkt op een mier.
Example_RU: Муравьеподобный паучок похож на муравья.
Category: spinnen

NL: de spinnetje met tong
Transcription: ˌspɪnətjə mɛt ˈtɔŋ
RU: паук-язычник (Tetrilus macrophthalmus)
Example_NL: De tongspinnetje heeft grote ogen.
Example_RU: Языкастый паучок имеет большие глаза.
Category: spinnen

NL: de berkespanner
Transcription: ˈbɛrkəspɑnər
RU: пяденица берёзовая (Biston strataria)
Example_NL: De berkespanner rust op boomschors overdag.
Example_RU: Берёзовая пяденица отдыхает на коре деревьев днём.
Category: nachtvlinders

NL: de zwarte spanner
Transcription: ˌzʋɑrtə ˈspɑnər
RU: пяденица чёрная (Odezia atrata)
Example_NL: De zwarte spanner vliegt in de zon overdag.
Example_RU: Чёрная пяденица летает на солнце днём.
Category: nachtvlinders

NL: de groene eikespanner
Transcription: ˌɣroːnə ˈɛikəspɑnər
RU: пяденица зелёная дубовая (Hemithea aestivaria)
Example_NL: De groene eikespanner rust op eikenloof.
Example_RU: Зелёная дубовая пяденица отдыхает на дубовых листьях.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine spanner
Transcription: ˌbrœynə ˈspɑnər
RU: пяденица бурая (Nothocasis sertata)
Example_NL: De bruine spanner heeft fijne lijnen op vleugels.
Example_RU: Бурая пяденица имеет тонкие линии на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gele spanner
Transcription: ˌɣeːlə ˈspɑnər
RU: пяденица жёлтая (Opisthograptis luteolata)
Example_NL: De gele spanner is citroengeel van kleur.
Example_RU: Жёлтая пяденица лимонно-жёлтого цвета.
Category: nachtvlinders

NL: de bosbesspanner
Transcription: ˈbɔsbɛsspɑnər
RU: пяденица черничная (Eulithis pyraliata)
Example_NL: De bosbesspanner vliegt 's avonds laat.
Example_RU: Черничная пяденица летает поздно вечером.
Category: nachtvlinders

NL: de bontspanner
Transcription: ˈbɔntspɑnər
RU: пяденица пёстрая (Abraxas grossulariata)
Example_NL: De bontspanner eet bladeren van kruisbes.
Example_RU: Пёстрая пяденица ест листья крыжовника.
Category: nachtvlinders

NL: de vroege voorjaarsvlinder
Transcription: ˌvroːxə ˈvoːrjaːrsfɪlndər
RU: пяденица ранневесенняя (Theria primaria)
Example_NL: De vroege voorjaarsvlinder vliegt al in februari.
Example_RU: Ранневесенняя пяденица летает уже в феврале.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone aardrupsuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈaːrtˌrʏpsœyl
RU: совка землистая (Agrotis exclamationis)
Example_NL: De aardrupsuil is een plaag in tuinen.
Example_RU: Землистая совка — вредитель в садах.
Category: nachtvlinders

NL: de donkere grondluil
Transcription: ˌdɔŋkərə ˈɣrɔntœyl
RU: совка тёмная земляная (Euxoa nigricans)
Example_NL: De donkere grondluil legt eieren in aarde.
Example_RU: Тёмная земляная совка откладывает яйца в землю.
Category: nachtvlinders

NL: de vijfstipsuil
Transcription: ˈfɛifstɪpsœyl
RU: совка пятиточечная (Mythimna ferrago)
Example_NL: De vijfstipsuil heeft vijf witte stippen.
Example_RU: Пятиточечная совка имеет пять белых пятен.
Category: nachtvlinders

NL: de haviksvlinderuil
Transcription: ˈhaːvɪksfɪlndərœyl
RU: совка ястребиная (Scoliopteryx libatrix)
Example_NL: De haviksuil overwintert in grotten.
Example_RU: Ястребиная совка зимует в пещерах.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine rupsuil
Transcription: ˌbrœynə ˈrʏpsœyl
RU: совка бурая (Apamea monoglypha)
Example_NL: De bruine rupsuil is zeer algemeen.
Example_RU: Бурая совка очень распространена.
Category: nachtvlinders

NL: de grasuil
Transcription: ˈɣrɑsœyl
RU: совка луговая (Mythimna pallens)
Example_NL: De grasuil vliegt in grote aantallen.
Example_RU: Луговая совка летает в больших количествах.
Category: nachtvlinders

NL: de zilveruil
Transcription: ˈzɪlvərœyl
RU: совка серебряная (Plusia festucae)
Example_NL: De zilveruil heeft zilveren vlekken op vleugels.
Example_RU: Серебряная совка имеет серебристые пятна на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gele vlieguil
Transcription: ˌɣeːlə ˈfliːxœyl
RU: совка жёлтая (Noctua pronuba)
Example_NL: De gele vlieguil heeft gele achtervleugels.
Example_RU: Жёлтая совка имеет жёлтые задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de roodachtige uil
Transcription: ˌroːdɑxtɪxə ˈœyl
RU: совка красноватая (Xestia c-nigrum)
Example_NL: De roodachtige uil is een veelvoorkomende plaag.
Example_RU: Красноватая совка — часто встречающийся вредитель.
Category: nachtvlinders

NL: de meelsnoutvlinder
Transcription: ˈmeːlsnɔytflɪndər
RU: огнёвка мучная (Ephestia kuehniella)
Example_NL: De meelsnoutvlinder is een plaag in bakkerijen.
Example_RU: Мучная огнёвка — вредитель пекарен.
Category: nachtvlinders

NL: de waskastsnoutvlinder
Transcription: ˈʋɑskɑstsnɔytflɪndər
RU: огнёвка восковая (Galleria mellonella)
Example_NL: De waskastsnoutvlinder leeft in bijenkast.
Example_RU: Восковая огнёвка живёт в улье.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine waskastmot
Transcription: ˌklɛinə ˈʋɑskɑstmɔt
RU: восковая моль малая (Achroia grisella)
Example_NL: De kleine waskastmot eet bijenwas.
Example_RU: Малая восковая моль поедает пчелиный воск.
Category: nachtvlinders

NL: de graszadenmot
Transcription: ˈɣrɑszaːdənmɔt
RU: огнёвка злаковая (Crambus perlella)
Example_NL: De graszadenmot verbindt grasstengels met web.
Example_RU: Злаковая огнёвка скрепляет стебли трав паутиной.
Category: nachtvlinders

NL: de watersnoutvlinder
Transcription: ˈʋaːtərsnɔytflɪndər
RU: огнёвка водяная (Parapoynx stratiotata)
Example_NL: De watersnoutvlinder vliegt boven water.
Example_RU: Водяная огнёвка летает над водой.
Category: nachtvlinders

NL: de klaversnoutvlinder
Transcription: ˈklaːvərsnɔytflɪndər
RU: огнёвка клеверная (Sitochroa palealis)
Example_NL: De klaversnoutvlinder eet klaverblad.
Example_RU: Клеверная огнёвка ест листья клевера.
Category: nachtvlinders

NL: de vlierbladmot
Transcription: ˈfliːrblɑtmɔt
RU: молотёвка бузинная (Diacrisia sannio)
Example_NL: De vlierbladmot rust op vlierstruiken.
Example_RU: Бузинная молотёвка отдыхает на кустах бузины.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte snoutvlinder
Transcription: xəˈstreːptə ˈsnɔytflɪndər
RU: огнёвка полосатая (Cynaeda dentalis)
Example_NL: De gestreepte snoutvlinder is wit met bruine banden.
Example_RU: Полосатая огнёвка белая с коричневыми полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de graanmot
Transcription: ˈɣraːnmɔt
RU: моль зерновая (Sitotroga cerealella)
Example_NL: De graanmot is een plaag in graanopslag.
Example_RU: Зерновая моль — вредитель хранилищ зерна.
Category: nachtvlinders

NL: de grote wortelmot
Transcription: ˌɣroːtə ˈʋɔrtəlmɔt
RU: корневая совка большая (Hepialus humuli)
Example_NL: De grote wortelmot graaft gangen in wortels.
Example_RU: Большая корневая совка прокапывает ходы в корнях.
Category: nachtvlinders

NL: het puntig veenmos
Transcription: ˌpʏntɪx ˈveːnmos
RU: сфагнум острый (Sphagnum capillifolium)
Example_NL: Het puntig veenmos groeit in natte heide.
Example_RU: Острый сфагнум растёт на влажной пустоши.
Category: mossen

NL: het rankmos
Transcription: ˈrɑŋkmos
RU: политрихум можжевеловый (Polytrichum juniperinum)
Example_NL: Het rankmos groeit op droge hei.
Example_RU: Можжевеловый политрихум растёт на сухой пустоши.
Category: mossen

NL: het gewimperd veenmos
Transcription: xəˈʋɪmpərt ˈveːnmos
RU: сфагнум реснитчатый (Sphagnum fimbriatum)
Example_NL: Het gewimperd veenmos leeft in natte bossen.
Example_RU: Реснитчатый сфагнум живёт во влажных лесах.
Category: mossen

NL: het gaffeltandmos
Transcription: ˈɣɑfəltɑntmos
RU: дикранум метловидный (Dicranum scoparium)
Example_NL: Het gaffeltandmos groeit op bosbodem.
Example_RU: Метловидный дикранум растёт на лесной почве.
Category: mossen

NL: het golvend gaffeltandmos
Transcription: ˌɣɔlvənt ˈɣɑfəltɑntmos
RU: дикранум волнистый (Dicranum undulatum)
Example_NL: Het golvend gaffeltandmos heeft gebogen bladeren.
Example_RU: Волнистый дикранум имеет изогнутые листья.
Category: mossen

NL: het gesnaveld gaffeltandmos
Transcription: xəˈsnaːvəlt ˈɣɑfəltɑntmos
RU: дикранум клювовидный (Dicranum polysetum)
Example_NL: Het gesnavelde gaffeltandmos groeit op zandgrond.
Example_RU: Клювовидный дикранум растёт на песчаной почве.
Category: mossen

NL: het gespitst pluimos
Transcription: xəˈspɪtst ˈplœymos
RU: каллиергон остроконечный (Calliergon cordifolium)
Example_NL: Het gespitst pluimos groeit in waterrijke plekken.
Example_RU: Остроконечный каллиергон растёт на водянистых местах.
Category: mossen

NL: het gewoon boogsterrenmos
Transcription: xəˈʋoːn ˈboːxstɛrənmos
RU: бриум капиллярный (Bryum capillare)
Example_NL: Het boogsterrenmos groeit op muren.
Example_RU: Капиллярный бриум растёт на стенах.
Category: mossen

NL: het breedblad veenmos
Transcription: ˌbreːtblɑt ˈveːnmos
RU: сфагнум широколистный (Sphagnum palustre)
Example_NL: Het breedblad veenmos groeit in hoogveen.
Example_RU: Широколистный сфагнум растёт в верховом болоте.
Category: mossen

NL: de pellia-levermos
Transcription: ˈpɛlijaˌleːvərmos
RU: пеллия эндивиелистная (Pellia endiviifolia)
Example_NL: De pellia groeit op beschaduwde oevers.
Example_RU: Пеллия эндивиелистная растёт на затенённых берегах.
Category: mossen

NL: het gewoon kronkelsteeltje
Transcription: xəˈʋoːn ˈkrɔŋkəlsteːltjə
RU: цератодон пурпурный (Ceratodon purpureus)
Example_NL: Het kronkelsteeltje groeit op daken en muren.
Example_RU: Пурпурный церодон растёт на крышах и стенах.
Category: mossen

NL: het springmos
Transcription: ˈsprɪŋmos
RU: роскопф прыгающий (Roscidia crenulata)
Example_NL: Het springmos groeit op kalkrijke grond.
Example_RU: Прыгающий роскоф растёт на известковой почве.
Category: mossen

NL: het gekroesd sterrenmos
Transcription: xəˈkruːst ˈstɛrənmos
RU: тортула закрученная (Tortula ruralis)
Example_NL: Het gekroesd sterrenmos groeit op zandduinen.
Example_RU: Закрученная тортула растёт на песчаных дюнах.
Category: mossen

NL: het echt knopjesmos
Transcription: ˌɛxt ˈknɔpjəsmos
RU: гримия подушковидная (Grimmia pulvinata)
Example_NL: Het echt knopjesmos vormt ronde kussens op daken.
Example_RU: Подушечная гриммия образует круглые подушки на крышах.
Category: mossen

NL: het schorpioenmos
Transcription: ˈsxɔrpiːunmos
RU: скорпидиум скорпионовидный (Scorpidium scorpioides)
Example_NL: Het schorpioenmos groeit in trilveen.
Example_RU: Скорпионовый мох растёт в дрожащем болоте.
Category: mossen

NL: het gewoon kantmos
Transcription: xəˈʋoːn ˈkɑntmos
RU: плагиомниум остроконечный (Plagiomnium undulatum)
Example_NL: Het kantmos groeit in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Обычный краевой мох растёт в тенистых лесах.
Category: mossen

NL: het gewoon wolfsklauwmos
Transcription: xəˈʋoːn ˈʋɔlfsklaʊmos
RU: ликоподиум обыкновенный — мох (Lycopodium clavatum)
Example_NL: Het wolfsklauwmos lijkt op een wolfsklauwtje.
Example_RU: Обычный волчий коготь похож на лапку волка.
Category: mossen

NL: de wilgengal
Transcription: ˈʋɪlɣə(n)ɣɑl
RU: галл ивовый (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgengal zit op het blad van de schietwilg.
Example_RU: Галл ивовый растёт на листе вербы.
Category: gallen

NL: de erzgal
Transcription: ˈɛrtsɣɑl
RU: галл дубовый мраморный (Andricus kollari)
Example_NL: De erzgal is een ronde gal op jonge eikentakken.
Example_RU: Мраморный галл округлый и твёрдый на ощупь.
Category: gallen

NL: de eikenknoopjesgal
Transcription: ˈɛikə(n)knopjəsɣɑl
RU: галл дубовый пуговичный (Neuroterus numismalis)
Example_NL: Kleine ronde galletjes bedekken de onderkant van het eikenblad.
Example_RU: Мелкие круглые галлы покрывают низ дубового листа.
Category: gallen

NL: de zijdegalgal
Transcription: ˈzɛidəɣɑlɣɑl
RU: галл шёлковый (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: De zijdegal is een rood galletje op eikenblad.
Example_RU: Шёлковый галл — красный бугорок на листе дуба.
Category: gallen

NL: de rozenknopgal
Transcription: ˈrozə(n)knɔpɣɑl
RU: галл розовый бедегуар (Diplolepis rosae)
Example_NL: De rozenknopgal lijkt op een mosachtig rood kluwen.
Example_RU: Бедегуар напоминает мохнатый красный клубок.
Category: gallen

NL: de galappel
Transcription: ˈɣɑlɑpəl
RU: галлическое яблоко (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De galappel groeit op de onderkant van eikenbladen.
Example_RU: Дубовый галл-яблоко растёт на нижней стороне листа.
Category: gallen

NL: de eikenschijfjesgal
Transcription: ˈɛikə(n)sxɛifkəsɣɑl
RU: галл дубовый дисковидный (Neuroterus albipes)
Example_NL: Platte schijfgalletjes ontstaan op de onderkant van eikenblad.
Example_RU: Плоские дисковые галлы образуются под дубовым листом.
Category: gallen

NL: de wortelgal
Transcription: ˈʋɔrtəlɣɑl
RU: корневой галл дубовый (Andricus quercusradicis)
Example_NL: De wortelgal zit verscholen onder de grond bij de eik.
Example_RU: Корневой галл скрыт в почве у основания дуба.
Category: gallen

NL: de cupulagal
Transcription: ˈkyːpylaɣɑl
RU: галл чашечный (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: De cupulagal vervormt de eikel van de zomereik.
Example_RU: Чашечный галл деформирует желудь летнего дуба.
Category: gallen

NL: de katjesdwergengal
Transcription: ˈkɑtkəsˌdʋɛrɣə(n)ɣɑl
RU: галл серёжечный (Andricus fecundator)
Example_NL: De katjesdwergengal vormt zich in de mannelijke bloeiwijze van eik.
Example_RU: Галл образуется в мужских серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de viltgal
Transcription: ˈvɪltɣɑl
RU: галл войлочный (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De viltgal vormt een witte viltige massa op het lindenblaad.
Example_RU: Войлочный галл образует белую пушистую массу на листе липы.
Category: gallen

NL: de kegeltjesgal
Transcription: ˈkeɣəltjəsɣɑl
RU: галл конусовидный (Pemphigus spyrothecae)
Example_NL: De kegeltjesgal draait spiraalvormig rond de bladsteel van populier.
Example_RU: Конический галл закручивается спиралью вокруг черешка тополя.
Category: gallen

NL: de elzenkatjesgal
Transcription: ˈɛlzə(n)kɑtkəsɣɑl
RU: галл ольховый серёжечный (Eriophyes brevitarsus)
Example_NL: Vergrote en verwrongen katjes verschijnen aan de els.
Example_RU: Увеличенные и скрученные серёжки появляются на ольхе.
Category: gallen

NL: de wilgenbladgalgal
Transcription: ˈʋɪlɣə(n)blɑtɣɑlɣɑl
RU: галл ивовый листовой (Pontania pedunculi)
Example_NL: De wilgengalwesp legt eitjes in de bladnerven van wilg.
Example_RU: Ивовая орехотворка откладывает яйца в жилки листа.
Category: gallen

NL: de struikheidegalgal
Transcription: ˈstrœykhɛidəɣɑlɣɑl
RU: галл вересковый (Eriophyes ericae)
Example_NL: Kleine verdikkingen op struikheide zijn galvormingen.
Example_RU: Мелкие утолщения на вереске — это галловые образования.
Category: gallen

NL: de rolrandgal
Transcription: ˈrɔlrɑntɣɑl
RU: галл закруточный (Eriophyes inangulis)
Example_NL: De bladrand van els rolt bij deze gal naar onderen.
Example_RU: При этом галле край листа ольхи закручивается вниз.
Category: gallen

NL: de spinnersgal
Transcription: ˈspɪnərsɣɑl
RU: галл пряничный (Pontania viminalis)
Example_NL: Gele of rode boontjesgalletjes liggen los in wilgenblad.
Example_RU: Жёлтые или красные бобовидные галлы лежат в листе ивы.
Category: gallen

NL: de reuzengal
Transcription: ˈrøːzə(n)ɣɑl
RU: галл розовый крупный (Diplolepis nervosa)
Example_NL: De reuzengal vormt een grote bol op wilde rozentak.
Example_RU: Крупный галл образует большой шар на ветви шиповника.
Category: gallen

NL: de steenappelaantaststgal
Transcription: ˈstenaːpəlɣɑl
RU: галл яблоневый (Eriophyes mali)
Example_NL: Galvormingen op appelblad veroorzaken rode vlekken.
Example_RU: Галловые образования на листьях яблони дают красные пятна.
Category: gallen

NL: de eikengalspin
Transcription: ˈɛikə(n)ɣɑlspɪn
RU: галл паутинный дубовый (Cynips longiventris)
Example_NL: Deze galwesp maakt langwerpige galletjes op eikenblad.
Example_RU: Эта орехотворка делает продолговатые галлы на листе дуба.
Category: gallen

NL: de puntknoopgal
Transcription: ˈpʏntknoːpɣɑl
RU: галл остроконечный (Andricus aries)
Example_NL: De puntknoopgal lijkt op een klein hoorn op de eikenstam.
Example_RU: Остроконечный галл напоминает рожок на коре дуба.
Category: gallen

NL: de rozenbladgal
Transcription: ˈrozə(n)blɑtɣɑl
RU: галл розовый листовой (Diplolepis eglanteriae)
Example_NL: Op rozenblad ontstaan harde ronde galletjes.
Example_RU: На листьях розы образуются твёрдые округлые галлы.
Category: gallen

NL: de bladrollersgal
Transcription: ˈblɑtrɔlərsɣɑl
RU: галл листовёртки (Eriophyes tetanothrix)
Example_NL: Wilgenblad rolt zich op tot een buis door de galmijtjes.
Example_RU: Лист ивы скручивается в трубку из-за галловых клещей.
Category: gallen

NL: de pijpensteelgal
Transcription: ˈpɛipə(n)steːlɣɑl
RU: галл трубчатый (Rabdophaga terminalis)
Example_NL: De pijpensteelgal deformeert de top van jonge wilgenstengel.
Example_RU: Трубчатый галл деформирует верхушку молодого побега ивы.
Category: gallen

NL: de knobbeltjesgal
Transcription: ˈknɔbəltjəsɣɑl
RU: галл бугорчатый (Eriophyes pseudoinsidiosus)
Example_NL: Kleine knobbeltjes op elzenbladeren zijn galvormingen.
Example_RU: Мелкие бугорки на листьях ольхи — это галловые образования.
Category: gallen

NL: de eikenschubgal
Transcription: ˈɛikə(n)sxʏpɣɑl
RU: галл чешуйчатый (Andricus foecundatrix)
Example_NL: De eikenschubgal lijkt op een schubachtige knop op eikentak.
Example_RU: Чешуйчатый галл похож на чешуйчатую почку на ветви дуба.
Category: gallen

NL: de honingdauwgal
Transcription: ˈhoːnɪŋdaːʊɣɑl
RU: галл медвяный (Neuroterus tricolor)
Example_NL: Kleine galletjes produceren zoete afscheiding op eikenblad.
Example_RU: Мелкие галлы выделяют сладкое вещество на листе дуба.
Category: gallen

NL: het zeeslauwier
Transcription: ˈzeːslaʊʋir
RU: ульва (Ulva intestinalis)
Example_NL: Dit buisvormige wier vormt groene matten in rustig water.
Example_RU: Это трубчатое водоросль образует зелёные маты в спокойной воде.
Category: algen

NL: de zigzagwier
Transcription: ˈzɪɣzɑɣʋir
RU: зигнема (Zygnema circumcarinatum)
Example_NL: Het zigzagwier groeit in helder voedselarm water.
Example_RU: Зигнема растёт в чистой бедной питательными веществами воде.
Category: algen

NL: de mougeotia-wier
Transcription: muˈʒoːtiaʋir
RU: мужеция (Mougeotia scalaris)
Example_NL: Mougeotia heeft een plaatachtig chloroplast in het midden van de cel.
Example_RU: У мужеции пластинчатый хлоропласт в центре клетки.
Category: algen

NL: het sterwier
Transcription: ˈstɛrʋir
RU: педиаструм (Pediastrum duplex)
Example_NL: Sterwieren vormen vlakke stervormige kolonies in zoet water.
Example_RU: Педиаструм образует плоские звездчатые колонии в пресной воде.
Category: algen

NL: de scenedesmus-alg
Transcription: seneˈdɛzmysɑlɣ
RU: сценедесмус (Scenedesmus obliquus)
Example_NL: Scenedesmus-algen vormen rijen van vier cellen.
Example_RU: Сценедесмус образует ряды из четырёх клеток.
Category: algen

NL: het sterrenwier
Transcription: ˈstɛrə(n)ʋir
RU: стаураструм (Staurastrum paradoxum)
Example_NL: Sterrenwieren hebben een symmetrische sierlijke vorm.
Example_RU: Стаураструм имеет симметричную изящную форму.
Category: algen

NL: de sterwierdesmidie
Transcription: ˈstɛrʋirdɛzmidi
RU: десмидиевые водоросли (Desmidium swartzii)
Example_NL: Desmidieën zijn typisch voor voedselarme veengebieden.
Example_RU: Десмидиевые характерны для бедных питательными веществами торфяников.
Category: algen

NL: de closterium-alg
Transcription: ˈklɔstəriʏmɑlɣ
RU: клостериум (Closterium acerosum)
Example_NL: De halvemaanvorm van Closterium is goed herkenbaar.
Example_RU: Полулунная форма клостериума легко узнаваема.
Category: algen

NL: het maanwier
Transcription: ˈmaːnʋir
RU: космариум (Cosmarium botrytis)
Example_NL: Maanwieren zijn typische desmidie-algen met twee symmetrische helften.
Example_RU: Космариум — типичная десмидиевая водоросль с двумя симметричными половинами.
Category: algen

NL: de micrasterias-alg
Transcription: miˈkrɑstəriaɣɑlɣ
RU: микрастерия (Micrasterias truncata)
Example_NL: De uitgebreide lobben van Micrasterias maken het herkenbaar.
Example_RU: Разветвлённые лопасти микрастерии делают её узнаваемой.
Category: algen

NL: de ulothrix-draadalg
Transcription: ˈylotrɪksdraːdɑlɣ
RU: улотрикс (Ulothrix zonata)
Example_NL: Ulothrix vormt groene draden in koud stromend water.
Example_RU: Улотрикс образует зелёные нити в холодной проточной воде.
Category: algen

NL: de enteromorpha-wier
Transcription: ɛntərɔˈmɔrfaʋir
RU: энтероморфа (Enteromorpha compressa)
Example_NL: Enteromorpha groeit als groen vlies op stenen in brakwater.
Example_RU: Энтероморфа растёт зелёной плёнкой на камнях в солоноватой воде.
Category: algen

NL: de cladophora-bal
Transcription: ˈklaːdoːforaːbɑl
RU: кладофора шаровая (Cladophora aegagropila)
Example_NL: Cladophora-ballen vormen ronde groene bollen in meren.
Example_RU: Шаровая кладофора образует круглые зелёные шары в озёрах.
Category: algen

NL: de zygnema-alg
Transcription: ˈzɪɣnemaːɑlɣ
RU: зигнема (Zygnema stellinum)
Example_NL: Deze wier vormt groene vlokken in stilstaand water.
Example_RU: Эта водоросль образует зелёные хлопья в стоячей воде.
Category: algen

NL: het volvocine
Transcription: vɔlˈvoːsine
RU: эудорина (Eudorina elegans)
Example_NL: Eudorina is een kolonievormend flagellaat in zoet water.
Example_RU: Эудорина — колониальный жгутиконосец пресных вод.
Category: algen

NL: de ankistrodesmus-alg
Transcription: ɑŋˈkɪstrodɛzmysɑlɣ
RU: анкистродесмус (Ankistrodesmus falcatus)
Example_NL: Spindelvormige cellen van Ankistrodesmus leven in plankton.
Example_RU: Веретеновидные клетки анкистродесмуса живут в планктоне.
Category: algen

NL: de chlamydomonas-alg
Transcription: xlaːmiˈdomonaːsɑlɣ
RU: хламидомонада (Chlamydomonas reinhardtii)
Example_NL: Chlamydomonas is een eencellige alg met twee zweepdraden.
Example_RU: Хламидомонада — одноклеточная водоросль с двумя жгутиками.
Category: algen

NL: de chaetophora-alg
Transcription: xeːtoˈfoːraːɑlɣ
RU: хетофора (Chaetophora elegans)
Example_NL: Chaetophora vormt kleine groene kussens op ondergedoken stenen.
Example_RU: Хетофора образует зелёные подушечки на подводных камнях.
Category: algen

NL: de botryococcus-alg
Transcription: bɔtriˈokoːkʏsɑlɣ
RU: ботриококкус (Botryococcus braunii)
Example_NL: Botryococcus produceert oliën en groeit in voedselarm water.
Example_RU: Ботриококкус выделяет масла и растёт в бедной воде.
Category: algen

NL: de hydrodictyon-alg
Transcription: ˌhidroˈdɪktionɑlɣ
RU: гидродиктион (Hydrodictyon reticulatum)
Example_NL: Hydrodictyon vormt een zichtbaar netvormig kolonie in water.
Example_RU: Гидродиктион образует видимую сетчатую колонию в воде.
Category: algen

NL: de oedogonium-wier
Transcription: ˌoːdoˈɣoːniʏmʋir
RU: эдогониум (Oedogonium capillare)
Example_NL: Oedogonium is een onvertakt draadwier met ringvormige cellen.
Example_RU: Эдогониум — неветвящаяся нитчатая водоросль с кольцевыми клетками.
Category: algen

NL: de microspora-alg
Transcription: ˌmikroˈspoːraːɑlɣ
RU: микроспора (Microspora floccosa)
Example_NL: Microspora vormt losse korte draden in voedselarm water.
Example_RU: Микроспора образует рыхлые короткие нити в бедной воде.
Category: algen

NL: de stigeoclonium-wier
Transcription: ˌstɪɣeoˈkloːniʏmʋir
RU: стигеоклоний (Stigeoclonium tenue)
Example_NL: Stigeoclonium groeit vertakt op waterplanten en stenen.
Example_RU: Стигеоклоний растёт разветвлёнными нитями на растениях и камнях.
Category: algen

NL: de tetraspora-alg
Transcription: ˌteːtraˈspoːraːɑlɣ
RU: тетраспора (Tetraspora gelatinosa)
Example_NL: Tetraspora vormt gelatineuze groene massa's in koud water.
Example_RU: Тетраспора образует студенистые зелёные массы в холодной воде.
Category: algen

NL: de draparnaldia-wier
Transcription: ˌdraːpɑrˈnɑldiɑʋir
RU: драпарнальдия (Draparnaldia glomerata)
Example_NL: Draparnaldia heeft duidelijke hoofd- en zijdraden.
Example_RU: У драпарнальдии хорошо различимы главные и боковые нити.
Category: algen

NL: de stronkzweefvlieg
Transcription: ˈstrɔŋkzʋeːvliːx
RU: журчалка пнёвая (Hammerschmidtia ferruginea)
Example_NL: De stronkzweefvlieg is afhankelijk van oude stronken van es.
Example_RU: Пнёвая журчалка зависит от старых пней ясеня.
Category: zweefvliegen

NL: de rietbronszweefvlieg
Transcription: ˈritbrɔnszʋeːvliːx
RU: журчалка тростниковая (Neoascia podagrica)
Example_NL: Dit kleine zweefvliegje bezoekt bloemen bij waterkanten.
Example_RU: Эта маленькая журчалка посещает цветы у водоёмов.
Category: zweefvliegen

NL: de dwergzweefvlieg
Transcription: ˈdʋɛrɣzʋeːvliːx
RU: журчалка карликовая (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De dwergzweefvlieg is een van de kleinste zweefvliegen van Nederland.
Example_RU: Карликовая журчалка — одна из наименьших журчалок Нидерландов.
Category: zweefvliegen

NL: de heidezweefvlieg
Transcription: ˈhɛidəzʋeːvliːx
RU: журчалка вересковая (Pelecocera tricincta)
Example_NL: De heidezweefvlieg heeft opmerkelijke gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Вересковая журчалка имеет заметные жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de houtpijpzweefvlieg
Transcription: ˈhɑʊtpɛipzʋeːvliːx
RU: журчалка древесная (Pipiza noctiluca)
Example_NL: De larve van de houtpijpzweefvlieg leeft in spechtenholten.
Example_RU: Личинка древесной журчалки живёт в дуплах дятлов.
Category: zweefvliegen

NL: de callicera-rustvlieg
Transcription: kɑˈliːseraːˈrʏstfliːx
RU: журчалка рыжая (Callicera rufa)
Example_NL: Callicera rufa heeft lange antennes en opvallend roodbruin achterlijf.
Example_RU: У Callicera rufa длинные усики и броское рыжевато-коричневое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de snuitzweefvlieg
Transcription: ˈsnœytzʋeːvliːx
RU: журчалка хоботковая (Rhingia campestris)
Example_NL: De snuitzweefvlieg heeft een verlengde snuit om diepe bloemen te bereiken.
Example_RU: Хоботковая журчалка имеет вытянутый хоботок для глубоких цветков.
Category: zweefvliegen

NL: de oogvlekzweefvlieg
Transcription: ˈoːxvlɛkzʋeːvliːx
RU: журчалка глазчатая (Leucozona glaucia)
Example_NL: De oogvlekzweefvlieg heeft witte vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Глазчатая журчалка имеет белые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de smaragdzweefvlieg
Transcription: smaˈrɑxtzʋeːvliːx
RU: журчалка изумрудная (Chrysotoxum bicinctum)
Example_NL: De smaragdzweefvlieg imiteert een wesp met gele banden.
Example_RU: Изумрудная журчалка подражает осе с жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de bosvlekzweefvlieg
Transcription: ˈbɔsvlɛkzʋeːvliːx
RU: журчалка лесная пятнистая (Brachypalpus laphriformis)
Example_NL: De bosvlekzweefvlieg lijkt op een solitaire bij en bezoekt wilg.
Example_RU: Лесная журчалка похожа на одиночную пчелу и посещает иву.
Category: zweefvliegen

NL: de gele dwergzweefvlieg
Transcription: ˈɣeːlə ˈdʋɛrɣzʋeːvliːx
RU: журчалка жёлтая карликовая (Paragus tibialis)
Example_NL: De gele dwergzweefvlieg bezoekt kleine compositenbloemen.
Example_RU: Жёлтая карликовая журчалка посещает мелкие цветки сложноцветных.
Category: zweefvliegen

NL: de smalzweefvlieg
Transcription: ˈsmɑlzʋeːvliːx
RU: журчалка узкая (Baccha elongata)
Example_NL: De smalzweefvlieg heeft een uitzonderlijk slank lichaam.
Example_RU: Узкая журчалка имеет исключительно стройное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de vlakzweefvlieg
Transcription: ˈvlɑkzʋeːvliːx
RU: журчалка плоская (Platycheirus albimanus)
Example_NL: De vlakzweefvlieg heeft verbreed voorpoot bij het mannetje.
Example_RU: У самца плоской журчалки расширена передняя лапка.
Category: zweefvliegen

NL: de pijpzweefvlieg
Transcription: ˈpɛipzʋeːvliːx
RU: журчалка трубковая (Eristalis pertinax)
Example_NL: De pijpzweefvlieg lijkt op een honingbij en bezoekt veldbloemen.
Example_RU: Трубковая журчалка похожа на медоносную пчелу и посещает полевые цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelfluiter
Transcription: ˈhɔməlfləitər
RU: журчалка шмелевидная (Volucella bombylans)
Example_NL: De hommelfluiter imiteert kleur en gedrag van hommels.
Example_RU: Шмелевидная журчалка имитирует цвет и поведение шмелей.
Category: zweefvliegen

NL: de wespenimitator
Transcription: ˈʋɛspə(n)imitaːtɔr
RU: журчалка-осоподражатель (Chrysotoxum cautum)
Example_NL: De wespenimitator zweeft met samengeknepen vleugels als een wesp.
Example_RU: Осоподражатель парит со сложенными крыльями как оса.
Category: zweefvliegen

NL: de ruizweefvlieg
Transcription: ˈrœyzʋeːvliːx
RU: журчалка тёмная (Pipiza lugubris)
Example_NL: De larven leven onder schors van dode loofbomen.
Example_RU: Личинки живут под корой мёртвых лиственных деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de bladluiszweefvlieg
Transcription: ˈblɑdlœyszʋeːvliːx
RU: журчалка тлевая (Melanostoma mellinum)
Example_NL: De larven van de bladluiszweefvlieg eten bladluizen op grassen.
Example_RU: Личинки тлевой журчалки поедают тлей на злаках.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege zweefvlieg
Transcription: ˈvroːɣə ˈzʋeːvliːx
RU: журчалка ранняя (Epistrophe eligans)
Example_NL: De vroege zweefvlieg is al actief in april bij kersenbloesem.
Example_RU: Ранняя журчалка уже активна в апреле у цветков черешни.
Category: zweefvliegen

NL: de groene zweefvlieg
Transcription: ˈɣruːnə ˈzʋeːvliːx
RU: журчалка зелёная (Lejops vittatus)
Example_NL: De groene zweefvlieg heeft groene en gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Зелёная журчалка имеет зелёные и жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de moeraszweefvlieg
Transcription: ˈmurɑszʋeːvliːx
RU: журчалка болотная (Helophilus trivittatus)
Example_NL: De moeraszweefvlieg heeft gestreept borststuk en bezoekt gele bloemen.
Example_RU: Болотная журчалка имеет полосатую грудь и посещает жёлтые цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de blauwende boleet
Transcription: ˈblaʊʋəndə buˈleːt
RU: болет синеющий (Gyroporus cyanescens)
Example_NL: Het vruchtvlees van deze boleet kleurt snel blauw bij beschadiging.
Example_RU: Мякоть этого болета быстро синеет при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de gordijnzwam
Transcription: ˈɣɔrdɛinzʋɑm
RU: паутинник (Cortinarius violaceus)
Example_NL: De gordijnzwam heeft prachtig violette hoed en steel.
Example_RU: Паутинник имеет великолепную фиолетовую шляпку и ножку.
Category: paddestoelen

NL: de kaneeloranje gordijnzwam
Transcription: ˌkɑneːlˈɔrɑɲə ˈɣɔrdɛinzʋɑm
RU: паутинник коричный (Cortinarius cinnamomeus)
Example_NL: De kaneeloranje gordijnzwam heeft bladerige lamellen en geurende hoed.
Example_RU: Коричный паутинник имеет пластинчатые пластины и ароматную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de prachtige gordijnzwam
Transcription: ˈprɑxtɪɣə ˈɣɔrdɛinzʋɑm
RU: паутинник великолепный (Cortinarius praestans)
Example_NL: Dit is een van de mooiste gordijnzwammen met grote vlezige hoed.
Example_RU: Это один из красивейших паутинников с крупной мясистой шляпкой.
Category: paddestoelen

NL: de scherpe vezelkop
Transcription: ˈsxɛrpə ˈveːzəlkɔp
RU: волоконница острая (Inocybe acuta)
Example_NL: De scherpe vezelkop heeft een gepunte hoed en aardse geur.
Example_RU: Острая волоконница имеет остроконечную шляпку и землистый запах.
Category: paddestoelen

NL: de geelwitte vezelkop
Transcription: ˈɣeːlʋɪtə ˈveːzəlkɔp
RU: волоконница беловато-жёлтая (Inocybe geophylla)
Example_NL: De geelwitte vezelkop is een algemeen giftig paddestoel in loofbos.
Example_RU: Беловато-жёлтая волоконница — обычный ядовитый гриб лиственных лесов.
Category: paddestoelen

NL: de radijsvezelkop
Transcription: ˈraːdɛiszveːzəlkɔp
RU: волоконница редечная (Inocybe rimosa)
Example_NL: De radijsvezelkop ruikt naar radijs en groeit langs wegen.
Example_RU: Редечная волоконница пахнет редькой и растёт у дорог.
Category: paddestoelen

NL: de bloedende mycena
Transcription: ˈbluːdəndə miˈseːnaː
RU: мицена кровоточащая (Mycena haematopus)
Example_NL: De bloedende mycena lekt donkerrood sap als de steel wordt gebroken.
Example_RU: Кровоточащая мицена выделяет тёмно-красный сок при надломе ножки.
Category: paddestoelen

NL: de anijsmycena
Transcription: ˈaːnɪsmiˈseːnaː
RU: мицена анисовая (Mycena pura)
Example_NL: De anijsmycena heeft opvallende lila tinten en anijsgeur.
Example_RU: Анисовая мицена имеет заметные лиловые оттенки и анисовый запах.
Category: paddestoelen

NL: de muskusmycena
Transcription: ˈmʏskʏsmiˈseːnaː
RU: мицена мускусная (Mycena arcangeliana)
Example_NL: De muskusmycena geurt naar parfum en groeit op dood hout.
Example_RU: Мускусная мицена пахнет духами и растёт на мёртвой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de knoopzwam
Transcription: ˈknoːpzʋɑm
RU: негниючник обыкновенный (Marasmius oreades)
Example_NL: De knoopzwam groeit in ringen op gazons en weilanden.
Example_RU: Негниючник растёт кольцами на газонах и пастбищах.
Category: paddestoelen

NL: de knoflookknoopzwam
Transcription: ˈknɔfloːkknopzʋɑm
RU: негниючник чесночный (Marasmius scorodonius)
Example_NL: De knoflookknoopzwam ruikt sterk naar knoflook.
Example_RU: Чесночный негниючник сильно пахнет чесноком.
Category: paddestoelen

NL: de witte knoopzwam
Transcription: ˈʋɪtə ˈknoːpzʋɑm
RU: негниючник белый (Marasmius wynnei)
Example_NL: De witte knoopzwam heeft een fijne witte hoed met lobjes.
Example_RU: Белый негниючник имеет тонкую белую шляпку с дольками.
Category: paddestoelen

NL: de zwartpootknoopzwam
Transcription: ˈzʋɑrtpoːtknopzʋɑm
RU: негниючник чернохвостый (Marasmius androsaceus)
Example_NL: De zwartpootknoopzwam groeit op naalden van dennen.
Example_RU: Чернохвостый негниючник растёт на хвое сосны.
Category: paddestoelen

NL: de mooie boleet
Transcription: ˈmoːijə buːleːt
RU: болет красивый (Caloboletus calopus)
Example_NL: De mooie boleet heeft rood-gele steel met rood netpatroon.
Example_RU: Красивый болет имеет красно-жёлтую ножку с красной сеточкой.
Category: paddestoelen

NL: de brandende vezelkop
Transcription: ˈbrɑndəndə ˈveːzəlkɔp
RU: волоконница жгучая (Inocybe fraudans)
Example_NL: De brandende vezelkop heeft een peervormige geur en giftige werking.
Example_RU: Жгучая волоконница пахнет грушей и ядовита.
Category: paddestoelen

NL: de satijnvlekplaat
Transcription: ˈsɑtɛinvlɛkplaːt
RU: энтолома атласная (Entoloma sericeum)
Example_NL: De satijnvlekplaat heeft een zijdeachtige hoed en meelgeur.
Example_RU: Атласная энтолома имеет шелковистую шляпку и мучной запах.
Category: paddestoelen

NL: de sparrenmycena
Transcription: ˈspɑrə(n)miˈseːnaː
RU: мицена еловая (Mycena metata)
Example_NL: De sparrenmycena groeit massaal op gevallen sparrentakken.
Example_RU: Еловая мицена массово растёт на упавших ветках ели.
Category: paddestoelen

NL: de iepepage
Transcription: ˈiːpəpaːɣə
RU: хвостатка вязовая (Satyrium w-album)
Example_NL: De iepepage is sterk afhankelijk van iepen en is zeldzamer geworden.
Example_RU: Вязовая хвостатка зависит от вязов и стала редкой.
Category: vlinders

NL: de groene page
Transcription: ˈɣruːnə ˈpaːɣə
RU: зелёная хвостатка (Callophrys rubi)
Example_NL: De groene page rust op bramen en heeft fraaie groene ondervleugels.
Example_RU: Зелёная хвостатка сидит на ежевике и имеет красивые зелёные нижние крылья.
Category: vlinders

NL: het zilverblauwtje
Transcription: ˈzɪlvərblɑʊtjə
RU: голубянка серебристая (Polyommatus coridon)
Example_NL: Het zilverblauwtje heeft opvallende zilverachtig blauwe vleugels.
Example_RU: Серебристая голубянка имеет заметные серебристо-голубые крылья.
Category: vlinders

NL: de grote dikkop
Transcription: ˈɣroːtə ˈdɪkɔp
RU: толстоголовка большая (Ochlodes sylvanus)
Example_NL: De grote dikkop heeft oranjegele vlekken en vliegt op vochtige plaatsen.
Example_RU: Большая толстоголовка имеет оранжево-жёлтые пятна и летает у воды.
Category: vlinders

NL: de zilvervlek parelmoervlinder
Transcription: ˈzɪlvərvlɛk paˈrɛlmurflɪndər
RU: перламутровка аргиннис (Argynnis paphia)
Example_NL: De zilvervlek parelmoervlinder is de grootste perlamoervlinder.
Example_RU: Перламутровка аргиннис — крупнейшая из перламутровок.
Category: vlinders

NL: het bosparelmoertje
Transcription: ˈbɔspaˈrɛlmurtjə
RU: перламутровка лесная (Melitaea athalia)
Example_NL: Het bosparelmoertje heeft een karakteristiek patroon van oranje en zwart.
Example_RU: Лесная перламутровка имеет характерный узор из оранжевого и чёрного.
Category: vlinders

NL: de veldparelmoervlinder
Transcription: ˈvɛltpaˈrɛlmurflɪndər
RU: перламутровка полевая (Melitaea cinxia)
Example_NL: De veldparelmoervlinder heeft een karakteristiek schaakbordpatroon.
Example_RU: Полевая перламутровка имеет характерный шахматный узор.
Category: vlinders

NL: het bronsblauwtje
Transcription: ˈbrɔnzblaʊtjə
RU: голубянка бронзовая (Lycaena tityrus)
Example_NL: Het bronsblauwtje heeft roodbruin met zwarte vlekken.
Example_RU: Бронзовая голубянка красновато-коричневая с чёрными пятнами.
Category: vlinders

NL: het rozenheiblauwtje
Transcription: ˈrozə(n)hɛiblaʊtjə
RU: голубянка розовая (Plebejus idas)
Example_NL: Het rozenheiblauwtje is te vinden op droge heide en kalkgrasland.
Example_RU: Розовая голубянка встречается на сухих пустошах и меловых лугах.
Category: vlinders

NL: de kleine sluipwesp galmug
Transcription: ˈklɛinə ˈslœypˌʋɛsp ˈxɑlˌmʏx
RU: наездник-паразитоид галлицы (Platygaster spp.)
Example_NL: De kleine sluipwesp galmug parasiteert op galmuglarven in stengels.
Example_RU: Маленький наездник-паразитоид галлицы паразитирует на личинках галлиц в стеблях.
Category: sluipwespen

NL: de eiersluipwesp groter
Transcription: ˈɛiərˌslœypˌʋɛsp ˈxroːtər
RU: яйцеед трихограмма (Trichogramma evanescens)
Example_NL: De eiersluipwesp groter parasiteert op eieren van vlinders en vliegen.
Example_RU: Трихограмма паразитирует на яйцах бабочек и мух.
Category: sluipwespen

NL: de schildsluipwesp
Transcription: ˈsxɪltˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник птеромал (Pteromalus puparum)
Example_NL: De schildsluipwesp parasiteert op poppen van koolwitjes.
Example_RU: Птеромал паразитирует на куколках белянок.
Category: sluipwespen

NL: de gewone galwespparasiet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɑlˌʋɛspˌpɑrɑˌsiːt
RU: наездник орехотворочный (Eurytoma brunniventris)
Example_NL: De gewone galwespparasiet legt eieren in gallen van galwespen.
Example_RU: Орехотворочный наездник откладывает яйца в галлы орехотворок.
Category: sluipwespen

NL: de lange boorsluipwesp
Transcription: ˈlɑŋə ˈboːrˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник-ихневмонид длинный (Rhyssa persuasoria)
Example_NL: De lange boorsluipwesp boort door hout om larven te vinden.
Example_RU: Длинный ихневмонид сверлит древесину для поиска личинок.
Category: sluipwespen

NL: de bladluissluipwesp groen
Transcription: ˈblɑtˌlœysˌslœypˌʋɛsp ˈxruːn
RU: наездник афидиус зелёный (Aphidius ervi)
Example_NL: De bladluissluipwesp groen parasiteert op grote bladluizen.
Example_RU: Зелёный афидиус паразитирует на крупных тлях.
Category: sluipwespen

NL: de kortvlerkige sluipwesp
Transcription: ˈkɔrtˌvlɛrkɪxə ˈslœypˌʋɛsp
RU: наездник-бракониде короткокрылый (Opius spp.)
Example_NL: De kortvlerkige sluipwesp parasiteert op mineervliegen larven.
Example_RU: Короткокрылый бракониде паразитирует на личинках мух-минёров.
Category: sluipwespen

NL: de rupsenrijder groot
Transcription: ˈrʏpsənˌrɛidər ˈxroːt
RU: наездник-ихневмонид гусеницеед большой (Ichneumon suspiciosus)
Example_NL: De rupsenrijder groot parasiteert op rupsen van vlinders.
Example_RU: Большой гусеницеед паразитирует на гусеницах бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de sluipwesp kleine ringvlieg
Transcription: ˈslœypˌʋɛsp ˈklɛinə ˈrɪŋˌvliːx
RU: наездник-паразитоид кольчатой мухи (Dinotrema spp.)
Example_NL: De sluipwesp kleine ringvlieg parasiteert op larven van ringvliegen.
Example_RU: Наездник-паразитоид кольчатой мухи паразитирует на личинках кольчатых мух.
Category: sluipwespen

NL: de koolrupssluipwesp
Transcription: ˈkoːlˌrʏpsˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник капустный (Cotesia glomerata)
Example_NL: De koolrupssluipwesp legt eieren in rupsen van koolwitje.
Example_RU: Капустный наездник откладывает яйца в гусениц белянки капустной.
Category: sluipwespen

NL: de spinnenridder
Transcription: ˈspɪnənˌrɪdər
RU: наездник-помпилиде паукоед (Anoplius nigerrimus)
Example_NL: De spinnenridder verlaamt spinnen om haar eieren op te leggen.
Example_RU: Помпилиде парализует пауков чтобы отложить яйца.
Category: sluipwespen

NL: de galmijtsluipwesp
Transcription: ˈxɑlˌmɛitˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник-паразитоид галлового клеща (Sycophila biguttata)
Example_NL: De galmijtsluipwesp parasiteert op galvormende insecten in eiken.
Example_RU: Паразитоид галлового клеща паразитирует на галлообразующих насекомых дуба.
Category: sluipwespen

NL: de sluipwesp dikkopvlieg
Transcription: ˈslœypˌʋɛsp ˈdɪkˌkɔpˌvliːx
RU: наездник-паразитоид большеголовой мухи (Diplazon laetatorius)
Example_NL: De sluipwesp dikkopvlieg parasiteert op larven van zweefvliegen.
Example_RU: Паразитоид большеголовой мухи паразитирует на личинках журчалок.
Category: sluipwespen

NL: de larveneter goudwesp
Transcription: ˈlɑrvənˌeːtər ˈxɑutˌʋɛsp
RU: хальцид золотистый личинкоед (Chalcis sispes)
Example_NL: De larveneter goudwesp parasiteert op poppen van diverse vliegen.
Example_RU: Золотистый хальцид паразитирует на куколках различных мух.
Category: sluipwespen

NL: de kleine chalcis
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑlsɪs
RU: хальцид малый (Brachymeria intermedia)
Example_NL: De kleine chalcis parasiteert op poppen van vliegen en vlinders.
Example_RU: Малый хальцид паразитирует на куколках мух и бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de bladluisencoffinwesp
Transcription: ˈblɑtˌlœysənˌkɔfɪnˌʋɛsp
RU: наездник-мумификатор тлей (Praon volucre)
Example_NL: De bladluisencoffinwesp mummificeert bladluizen op planten.
Example_RU: Мумификатор тлей мумифицирует тлей на растениях.
Category: sluipwespen

NL: de knopwormparasiet
Transcription: ˈknɔpˌʋɔrmˌpɑrɑˌsiːt
RU: паразитоид почечного червя (Ageniaspis fuscicollis)
Example_NL: De knopwormparasiet parasiteert op larven in knoppen van fruitbomen.
Example_RU: Паразитоид почечного червя паразитирует на личинках в почках плодовых деревьев.
Category: sluipwespen

NL: de gewone meswesp
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɛsˌʋɛsp
RU: оса-меч обыкновенная (Gasteruption jaculator)
Example_NL: De gewone meswesp zoekt nesten van solitaire bijen om op te parasiteren.
Example_RU: Обыкновенная оса-меч ищет гнёзда одиночных пчёл для паразитирования.
Category: sluipwespen

NL: de dennensluipwesp
Transcription: ˈdɛnənˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник-ихневмонид сосновый (Pimpla turionellae)
Example_NL: De dennensluipwesp parasiteert op poppen van dennenvlinders.
Example_RU: Сосновый ихневмонид паразитирует на куколках сосновых бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de tripssluipwesp klein
Transcription: ˈtrɪpsˌslœypˌʋɛsp ˈklɛin
RU: наездник-паразитоид трипса малый (Thripobius semiluteus)
Example_NL: De tripssluipwesp klein parasiteert op larven van kastrips.
Example_RU: Малый паразитоид трипса паразитирует на личинках тепличного трипса.
Category: sluipwespen

NL: de sluipwesp bladroller
Transcription: ˈslœypˌʋɛsp ˈblɑtˌrɔlər
RU: наездник листовёртки (Macrocentrus grandii)
Example_NL: De sluipwesp bladroller parasiteert op rupsen van bladrollers.
Example_RU: Наездник листовёртки паразитирует на гусеницах листовёрток.
Category: sluipwespen

NL: de roofmijtsluipwesp
Transcription: ˈroːfˌmɛitˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник-паразитоид хищного клеща (Lariophagus distinguendus)
Example_NL: De roofmijtsluipwesp parasiteert op larven in opgeslagen producten.
Example_RU: Паразитоид хищного клеща паразитирует на личинках в хранимых продуктах.
Category: sluipwespen

NL: de grote cicadesluipwesp
Transcription: ˈxroːtə sɪˈkaːdəˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник-паразитоид цикадки (Gonatopus spp.)
Example_NL: De grote cicadesluipwesp parasiteert op nymfen van cicaden.
Example_RU: Большой паразитоид цикадки паразитирует на нимфах цикадок.
Category: sluipwespen

NL: de keversluipwesp zwart
Transcription: ˈkeːvərˌslœypˌʋɛsp ˈzʋɑrt
RU: наездник-паразитоид жука чёрный (Tetrastichus spp.)
Example_NL: De keversluipwesp zwart parasiteert op eieren van bladhaantjes.
Example_RU: Чёрный паразитоид жука паразитирует на яйцах листоедов.
Category: sluipwespen

NL: de sluipwesp bladluis bruin
Transcription: ˈslœypˌʋɛsp ˈblɑtˌlœys ˈbrœyn
RU: наездник тлей бурый (Lysiphlebus testaceipes)
Example_NL: De sluipwesp bladluis bruin mummificeert veel soorten bladluizen.
Example_RU: Бурый наездник тлей мумифицирует многие виды тлей.
Category: sluipwespen

NL: de lange naaldwespparasiet
Transcription: ˈlɑŋə ˈnaːltˌʋɛspˌpɑrɑˌsiːt
RU: наездник-паразитоид рогохвоста (Ibalia leucospoides)
Example_NL: De lange naaldwespparasiet parasiteert op larven van houtwesp.
Example_RU: Паразитоид рогохвоста паразитирует на личинках рогохвоста.
Category: sluipwespen

NL: de sluipwesp citrus galmug
Transcription: ˈslœypˌʋɛsp ˈsɪtrɪs ˈxɑlˌmʏx
RU: наездник-паразитоид цитрусовой галлицы (Cirrospilus vittatus)
Example_NL: De sluipwesp citrus galmug parasiteert op larven van citrusgalmug.
Example_RU: Паразитоид цитрусовой галлицы паразитирует на личинках цитрусовой галлицы.
Category: sluipwespen

NL: de gewone schildluisparasiet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɪltˌlœysˌpɑrɑˌsiːt
RU: паразитоид щитовки обыкновенный (Encarsia formosa)
Example_NL: De gewone schildluisparasiet bestrijdt witte vlieg in kassen.
Example_RU: Обыкновенный паразитоид щитовки борется с белокрылкой в теплицах.
Category: sluipwespen

NL: de rupssluipwesp
Transcription: ˈrʏpsˌslœypˌʋɛsp
RU: наездник гусеничный (Meteorus pulchricornis)
Example_NL: De rupssluipwesp legt eieren in jonge rupsen van vlinders.
Example_RU: Гусеничный наездник откладывает яйца в молодых гусениц бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de eikelboorder
Transcription: ˈɛikəlˌboːrdər
RU: долгоносик-желудёвый (Curculio glandium)
Example_NL: De eikelboorder legt eieren in jonge eikels op eikenbomen.
Example_RU: Желудёвый долгоносик откладывает яйца в молодые жёлуди на дубах.
Category: kevers

NL: de rapsschildkever
Transcription: ˈrɑpsˌsxɪltˌkeːvər
RU: долгоносик рапсовый (Ceutorhynchus assimilis)
Example_NL: De rapsschildkever beschadigt peulen van koolzaad en raap.
Example_RU: Рапсовый долгоносик повреждает стручки рапса и репы.
Category: kevers

NL: de gewone aardappelsnuitkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈaːrtˌɑpəlˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик картофельный (Tanymecus palliatus)
Example_NL: De gewone aardappelsnuitkever vreet aan bladeren van aardappel.
Example_RU: Картофельный долгоносик объедает листья картофеля.
Category: kevers

NL: de pijnboomsnuitkever
Transcription: ˈpɛinˌboːmˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик сосновый (Hylobius abietis)
Example_NL: De pijnboomsnuitkever beschadigt jonge dennenbomen na kap.
Example_RU: Сосновый долгоносик повреждает молодые сосны после рубки.
Category: kevers

NL: de kleine koolvliegsnuitkever
Transcription: ˈklɛinə ˈkoːlˌvliːxˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик капустный малый (Ceutorhynchus pallidactylus)
Example_NL: De kleine koolvliegsnuitkever beschadigt stengels van koolgewassen.
Example_RU: Малый капустный долгоносик повреждает стебли крестоцветных.
Category: kevers

NL: de bietebladvlo
Transcription: ˈbiːtəˌblɑtˌvloː
RU: долгоносик свекловичный блошка (Chaetocnema concinna)
Example_NL: De bietebladvlo maakt kleine gaatjes in bietenbladeren.
Example_RU: Свекловичная долгоносик-блошка делает маленькие отверстия в листьях свёклы.
Category: kevers

NL: de gewone bladrandkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblɑtˌrɑntˌkeːvər
RU: долгоносик краевой обыкновенный (Sitona lineatus)
Example_NL: De gewone bladrandkever vreet halfronde kerven in peulvruchten.
Example_RU: Обыкновенный краевой долгоносик объедает полукруглые вырезки в бобовых.
Category: kevers

NL: de tarwegalsnuitkever
Transcription: ˈtɑrʋəˌxɑlˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик пшеничный галловый (Ceuthorhynchus contractus)
Example_NL: De tarwegalsnuitkever veroorzaakt gallen in tarwestengels.
Example_RU: Пшеничный галловый долгоносик вызывает галлы в стеблях пшеницы.
Category: kevers

NL: de klaveraardappelkever
Transcription: ˈklaːvərˌaːrtˌɑpəlˌkeːvər
RU: долгоносик клеверно-картофельный (Hypera punctata)
Example_NL: De klaveraardappelkever vreet aan klaver en wikke.
Example_RU: Клеверно-картофельный долгоносик объедает клевер и вику.
Category: kevers

NL: de blauwe guichelheilkever
Transcription: ˈblaːuə ˈxœixəlˌɦɛilˌkeːvər
RU: долгоносик голубой (Pachyrhinus lethierryi)
Example_NL: De blauwe guichelheilkever heeft blauwe schubben op het lichaam.
Example_RU: Голубой долгоносик имеет голубые чешуйки на теле.
Category: kevers

NL: de appelknopmot snuitkever
Transcription: ˈɑpəlˌknɔpˌmɔt ˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик цветоед яблонный (Anthonomus pomorum)
Example_NL: De appelknopmot snuitkever beschadigt bloemknoppen van appel.
Example_RU: Яблонный долгоносик-цветоед повреждает цветочные почки яблони.
Category: kevers

NL: de sluitkeverkever
Transcription: ˈslœytˌkeːvərˌkeːvər
RU: долгоносик-трубковёрт (Byctiscus betulae)
Example_NL: De sluitkeverkever rolt berkenbladeren op tot kokertjes.
Example_RU: Долгоносик-трубковёрт свёртывает листья берёзы в трубочки.
Category: kevers

NL: de gele grasrietsnuitkever
Transcription: ˈxeːlə ˈxrɑsˌriːtˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик жёлтый злаковый (Notaris acridulus)
Example_NL: De gele grasrietsnuitkever leeft op rietgras in moerassen.
Example_RU: Жёлтый злаковый долгоносик живёт на тростниковых злаках в болотах.
Category: kevers

NL: de kleine aardvlosnuitkever
Transcription: ˈklɛinə ˈaːrtˌvloːˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик земляной блошка (Longitarsus spp.)
Example_NL: De kleine aardvlosnuitkever springt en beschadigt blaadjes.
Example_RU: Земляная блошка-долгоносик прыгает и повреждает листочки.
Category: kevers

NL: de dennensnavelkever
Transcription: ˈdɛnənˌsnaːvəlˌkeːvər
RU: долгоносик сосновый клюв (Brachysomus echinatus)
Example_NL: De dennensnavelkever heeft ronde lichaamsvorm en vreet aan naaldjes.
Example_RU: Сосновый долгоносик-клюв имеет округлую форму тела и объедает иголки.
Category: kevers

NL: de wortelsnavelkever grijs
Transcription: ˈʋɔrtəlˌsnaːvəlˌkeːvər ˈxrɛis
RU: долгоносик корневой серый (Otiorhynchus sulcatus)
Example_NL: De wortelsnavelkever grijs beschadigt wortels van potplanten.
Example_RU: Серый корневой долгоносик повреждает корни горшечных растений.
Category: kevers

NL: de zwarte wijnstoksnuitkever
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈʋɛinstɔkˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик чёрный виноградный (Otiorhynchus niger)
Example_NL: De zwarte wijnstoksnuitkever vreet 's nachts aan bladranden.
Example_RU: Чёрный виноградный долгоносик объедает ночью края листьев.
Category: kevers

NL: de kleine sparresnuitkever
Transcription: ˈklɛinə ˈspɑrəˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик малый еловый (Pissodes castaneus)
Example_NL: De kleine sparresnuitkever boort in schors van verzwakte sparren.
Example_RU: Малый еловый долгоносик сверлит кору ослабленных елей.
Category: kevers

NL: de fruitteeltsnuitkever
Transcription: ˈvrœytˌteːltˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик плодово-ягодный (Anthonomus rubi)
Example_NL: De fruitteeltsnuitkever beschadigt knoppen van aardbeien.
Example_RU: Плодово-ягодный долгоносик повреждает почки земляники.
Category: kevers

NL: de peulensnuitkever
Transcription: ˈpøːlənˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик стручковый (Bruchus pisorum)
Example_NL: De peulensnuitkever legt eieren in peulen van erwten.
Example_RU: Стручковый долгоносик откладывает яйца в стручки гороха.
Category: kevers

NL: de worteljekever
Transcription: ˈʋɔrtəlˌjeːkər
RU: долгоносик корневой (Phyllobius argentatus)
Example_NL: De worteljekever heeft zilverachtige schubben en eet blad.
Example_RU: Корневой долгоносик имеет серебристые чешуйки и питается листьями.
Category: kevers

NL: de appelsnuitkever
Transcription: ˈɑpəlˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик яблонный (Rhynchites aequatus)
Example_NL: De appelsnuitkever rolt jonge vruchtjes in voor het leggen.
Example_RU: Яблонный долгоносик свёртывает молодые плодики перед откладкой яиц.
Category: kevers

NL: de zaadsnuitkever klein
Transcription: ˈzaːtˌsnœytˌkeːvər ˈklɛin
RU: долгоносик семенной малый (Apion spp.)
Example_NL: De zaadsnuitkever klein leeft op klaver en wikke in grasland.
Example_RU: Малый семенной долгоносик живёт на клевере и вике на лугах.
Category: kevers

NL: de tarwehalmdoder
Transcription: ˈtɑrʋəˌɦɑlmˌdoːdər
RU: долгоносик стеблевой пшеничный (Cephus pygmaeus)
Example_NL: De tarwehalmdoder boort in tarwestengels waardoor ze omvallen.
Example_RU: Стеблевой пшеничный долгоносик буравит стебли пшеницы вызывая их полегание.
Category: kevers

NL: de hazelnootsnuitkever
Transcription: ˈɦaːzəlˌnoːtˌsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик лещиновый (Strophosomus melanogrammus)
Example_NL: De hazelnootsnuitkever vreet aan jonge scheuten van struiken.
Example_RU: Лещиновый долгоносик объедает молодые побеги кустарников.
Category: kevers

NL: de klaversnuitkever rood
Transcription: ˈklaːvərˌsnœytˌkeːvər ˈroːt
RU: долгоносик клеверный красный (Hypera zoilus)
Example_NL: De klaversnuitkever rood beschadigt bloemhoofden van klaver.
Example_RU: Красный клеверный долгоносик повреждает цветочные головки клевера.
Category: kevers

NL: de dikpootige snuitkever
Transcription: ˈdɪkˌpoːtɪxə ˈsnœytˌkeːvər
RU: долгоносик толстоногий (Brachysomus hirtus)
Example_NL: De dikpootige snuitkever heeft verdikt dijbeen en vreet aan blad.
Example_RU: Толстоногий долгоносик имеет утолщённое бедро и объедает листья.
Category: kevers

NL: de korte tarwehalmdoder
Transcription: ˈkɔrtə ˈtɑrʋəˌɦɑlmˌdoːdər
RU: долгоносик короткий хлебный (Calosirus terminatus)
Example_NL: De korte tarwehalmdoder beschadigt knoppen van granen in lente.
Example_RU: Короткий хлебный долгоносик повреждает почки злаков весной.
Category: kevers

NL: de appelbladvliegmineermot
Transcription: ˈɑpəlˌblɑtˌvliːxˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр яблоневая (Lyonetia clerkella)
Example_NL: De appelbladvliegmineermot maakt slingerende mijnen in appelbladeren.
Example_RU: Яблоневая моль-минёр прокладывает извилистые мины в листьях яблони.
Category: bladmineerders

NL: de witbandmineermot
Transcription: ˈʋɪtˌbɑntˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр белополосая (Leucoptera malifoliella)
Example_NL: De witbandmineermot maakt ronde blazen in appelbladen.
Example_RU: Белополосая моль-минёр делает круглые пузыри в листьях яблони.
Category: bladmineerders

NL: de platanenmineervlieg
Transcription: plɑˈtaːnənˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр платановая (Phytomyza platanae)
Example_NL: De platanenmineervlieg maakt lange smalle mijnen in platanenbladeren.
Example_RU: Платановая муха-минёр прокладывает длинные узкие мины в листьях платана.
Category: bladmineerders

NL: de wilgenmineermot
Transcription: ˈʋɪlxənˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр ивовая (Phyllocnistis saligna)
Example_NL: De wilgenmineermot maakt slingerige spaarmijnen in wilgenblad.
Example_RU: Ивовая моль-минёр прокладывает извилистые экономные мины в листьях ивы.
Category: bladmineerders

NL: de eikenmineermot
Transcription: ˈɛikənˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр дубовая (Tischeria ekebladella)
Example_NL: De eikenmineermot maakt blaasmijnen in de bovenste bladhelft van eiken.
Example_RU: Дубовая моль-минёр делает пузырчатые мины в верхней половине листьев дуба.
Category: bladmineerders

NL: de berkenmineervlieg
Transcription: ˈbɛrkənˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр берёзовая (Agromyza alnivora)
Example_NL: De berkenmineervlieg maakt brede plaatmijnen in berkenbladeren.
Example_RU: Берёзовая муха-минёр делает широкие плоские мины в листьях берёзы.
Category: bladmineerders

NL: de tomaat mineervlieg
Transcription: toːˈmaːt ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр томатная (Liriomyza bryoniae)
Example_NL: De tomaat mineervlieg beschadigt bladeren van tomaat in kassen.
Example_RU: Томатная муха-минёр повреждает листья томата в теплицах.
Category: bladmineerders

NL: de chrysantemummineervlieg
Transcription: xrɪsɑnˈteːməmˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр хризантемная (Liriomyza trifolii)
Example_NL: De chrysantemummineervlieg tast siergewassen aan in kassen.
Example_RU: Хризантемная муха-минёр поражает декоративные растения в теплицах.
Category: bladmineerders

NL: de lindemineermot
Transcription: ˈlɪndəˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр липовая (Phyllonorycter issikii)
Example_NL: De lindemineermot maakt blaasmijnen aan de onderkant van lindebladeren.
Example_RU: Липовая моль-минёр делает пузырчатые мины на нижней стороне листьев липы.
Category: bladmineerders

NL: de rozenmineermot
Transcription: ˈroːzənˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр розовая (Stigmella anomalella)
Example_NL: De rozenmineermot maakt slankspoorvormige mijnen in rozenbladeren.
Example_RU: Розовая моль-минёр прокладывает тонкодорожечные мины в листьях розы.
Category: bladmineerders

NL: de vlierblad mineervlieg
Transcription: ˈvliːrˌblɑt ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр бузинная (Aulagromyza hendeliana)
Example_NL: De vlierblad mineervlieg maakt onduidelijke mijnen in vlierblad.
Example_RU: Бузинная муха-минёр прокладывает нечёткие мины в листьях бузины.
Category: bladmineerders

NL: de vogelkersemineermot
Transcription: ˈvoːxəlˌkɛrsəˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр черёмуховая (Lyonetia prunifoliella)
Example_NL: De vogelkersemineermot beschadigt blaadjes van vogelkers.
Example_RU: Черёмуховая моль-минёр повреждает листочки черёмухи.
Category: bladmineerders

NL: de haagbeuk mineermot
Transcription: ˈɦaːxˌbøːk ˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр граб (Phyllonorycter carpinicolella)
Example_NL: De haagbeuk mineermot maakt blaasmijnen in haagbeukbladeren.
Example_RU: Граб-моль-минёр делает пузырчатые мины в листьях граба.
Category: bladmineerders

NL: de magnolia mineervlieg
Transcription: mɑɡˈnoːlia ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр магнолиевая (Phytomyza magnolicola)
Example_NL: De magnolia mineervlieg beschadigt blaadjes van magnolia.
Example_RU: Магнолиевая муха-минёр повреждает листочки магнолии.
Category: bladmineerders

NL: de kolumbine mineervlieg
Transcription: koːˈlʏmbɪnə ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр водосборовая (Phytomyza aquilegiae)
Example_NL: De kolumbine mineervlieg maakt bruine mijnen in akelei.
Example_RU: Водосборовая муха-минёр прокладывает бурые мины в водосборе.
Category: bladmineerders

NL: de knolselderij mineermot
Transcription: ˈknɔlˌsɛldərˌɛi ˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр сельдерейная (Epermenia chaerophyllella)
Example_NL: De knolselderij mineermot beschadigt schermplanten in tuinen.
Example_RU: Сельдерейная моль-минёр повреждает зонтичные растения в садах.
Category: bladmineerders

NL: de esdoornmineermot
Transcription: ˈɛsdoːrnˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр кленовая (Stigmella aceris)
Example_NL: De esdoornmineermot maakt smalle mijnen in esdoornbladeren.
Example_RU: Кленовая моль-минёр прокладывает узкие мины в листьях клёна.
Category: bladmineerders

NL: de els mineervlieg
Transcription: ˈɛls ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр ольховая (Agromyza albitarsis)
Example_NL: De els mineervlieg maakt korte onduidelijke mijnen in elzenblad.
Example_RU: Ольховая муха-минёр прокладывает короткие нечёткие мины в листьях ольхи.
Category: bladmineerders

NL: de beukenmineermot
Transcription: ˈbøːkənˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр буковая (Stigmella hemargyrella)
Example_NL: De beukenmineermot maakt smalle slingerende mijnen in beukenbladeren.
Example_RU: Буковая моль-минёр прокладывает узкие извилистые мины в листьях бука.
Category: bladmineerders

NL: de meidoorn mineervlieg
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр боярышниковая (Profenusa pygmaea)
Example_NL: De meidoorn mineervlieg maakt samengestelde mijnen in meidoornblad.
Example_RU: Боярышниковая муха-минёр прокладывает сложные мины в листьях боярышника.
Category: bladmineerders

NL: de populieren blazenmineerder
Transcription: pɔˌpyliˈeːrən ˈblaːzənˌmɪneːrdər
RU: минёр тополёвый пузырчатый (Phyllonorycter populifoliella)
Example_NL: De populieren blazenmineerder maakt blaasmijnen in populierenblad.
Example_RU: Пузырчатый тополёвый минёр делает пузырчатые мины в листьях тополя.
Category: bladmineerders

NL: de pruimenmineervlieg
Transcription: ˈprœymənˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр сливовая (Stigmella plagicolella)
Example_NL: De pruimenmineervlieg maakt lange kronkelende mijnen in pruimblad.
Example_RU: Сливовая муха-минёр прокладывает длинные извилистые мины в листьях сливы.
Category: bladmineerders

NL: de sla mineervlieg
Transcription: ˈslaː ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр салатная (Liriomyza huidobrensis)
Example_NL: De sla mineervlieg beschadigt vele groentegewassen in kassen.
Example_RU: Салатная муха-минёр повреждает многие овощные культуры в теплицах.
Category: bladmineerders

NL: de acaciamineermot
Transcription: aːˈkaːsiəˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр акациевая (Phyllonorycter robiniella)
Example_NL: De acaciamineermot beschadigt bladeren van valse acacia.
Example_RU: Акациевая моль-минёр повреждает листья ложной акации.
Category: bladmineerders

NL: de gewone mineervlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр обыкновенная (Agromyza nigrella)
Example_NL: De gewone mineervlieg maakt mijnen in diverse grassoorten.
Example_RU: Обыкновенная муха-минёр прокладывает мины в различных злаках.
Category: bladmineerders

NL: de oranjeroos mineerder
Transcription: ˌoːrɑnjəˈroːs ˌmɪneːrdər
RU: минёр оранжерейный розовый (Coleophora serratella)
Example_NL: De oranjeroos mineerder maakt hoedjes van bladeren op roos.
Example_RU: Оранжерейный розовый минёр делает чехлики из листьев на розе.
Category: bladmineerders

NL: de frambozen mineervlieg
Transcription: frɑmˈboːzən ˌmɪneːrˌvliːx
RU: муха-минёр малинная (Metallus pumilus)
Example_NL: De frambozen mineervlieg maakt blaasmijnen in frambozenblad.
Example_RU: Малинная муха-минёр делает пузырчатые мины в листьях малины.
Category: bladmineerders

NL: de ahorn mineermot
Transcription: ˈaːhɔrn ˌmɪneːrˌmɔt
RU: моль-минёр явора (Phyllonorycter sylvella)
Example_NL: De ahorn mineermot maakt smalle blaasmijnen in ahornbladeren.
Example_RU: Яворовая моль-минёр делает узкие пузырчатые мины в листьях явора.
Category: bladmineerders

NL: de zwarte els mineerder
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈɛls ˌmɪneːrdər
RU: минёр ольхи чёрной (Profenusa thomsoni)
Example_NL: De zwarte els mineerder maakt plaatmijnen in zwarte elzenbladeren.
Example_RU: Минёр чёрной ольхи делает плоские мины в листьях чёрной ольхи.
Category: bladmineerders

NL: de hazel mineerder
Transcription: ˈɦaːzəl ˌmɪneːrdər
RU: минёр лещиновый (Phyllonorycter coryli)
Example_NL: De hazel mineerder maakt blaasmijnen onder in hazelnootblad.
Example_RU: Лещиновый минёр делает пузырчатые мины под нижней стороной листа лещины.
Category: bladmineerders

NL: de hazelaarswants
Transcription: ˈɦaːzəlaːrsˌʋɑnts
RU: клоп лещиновый (Gonocerus acuteangulatus)
Example_NL: De hazelaarswants heeft hoekige schouders en leeft op hazelaar.
Example_RU: Лещиновый клоп имеет угловатые плечи и живёт на орешнике.
Category: wantsen

NL: de rode wants kleine
Transcription: ˈroːdə ˈʋɑnts ˈklɛinə
RU: клоп красный малый (Corizus hyoscyami)
Example_NL: De rode wants kleine is felrood met zwarte vlekken op heide.
Example_RU: Малый красный клоп ярко-красный с чёрными пятнами на вересковых пустошах.
Category: wantsen

NL: de vliegenwants
Transcription: ˈvliːxənˌʋɑnts
RU: клоп-мухоловка (Nabis ferus)
Example_NL: De vliegenwants jaagt op andere insecten in hoog gras.
Example_RU: Клоп-мухоловка охотится на других насекомых в высокой траве.
Category: wantsen

NL: de gewone graswants
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑsˌʋɑnts
RU: клоп луговой обыкновенный (Leptopterna dolabrata)
Example_NL: De gewone graswants leeft op grassen in vochtige weiden.
Example_RU: Обыкновенный луговой клоп живёт на злаках во влажных лугах.
Category: wantsen

NL: de eikenrandwants
Transcription: ˈɛikənˌrɑntˌʋɑnts
RU: клоп дубовый краевой (Rhopalus subrufus)
Example_NL: De eikenrandwants heeft roodbruine poten en leeft op eik.
Example_RU: Дубовый краевой клоп имеет красно-бурые ноги и живёт на дубе.
Category: wantsen

NL: de kruipwants zwart
Transcription: ˈkrœypˌʋɑnts ˈzʋɑrt
RU: клоп-ползун чёрный (Sehirus luctuosus)
Example_NL: De kruipwants zwart leeft op brandnetels en kruipgewassen.
Example_RU: Чёрный клоп-ползун живёт на крапиве и ползучих растениях.
Category: wantsen

NL: de tarwewants
Transcription: ˈtɑrʋəˌʋɑnts
RU: клоп пшеничный (Aelia acuminata)
Example_NL: De tarwewants beschadigt aren van granen in droge gebieden.
Example_RU: Пшеничный клоп повреждает колосья злаков в засушливых районах.
Category: wantsen

NL: de kleine boswants
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌʋɑnts
RU: клоп лесной малый (Pentatoma rufipes)
Example_NL: De kleine boswants leeft in loofbomen en heeft rode poten.
Example_RU: Малый лесной клоп живёт на лиственных деревьях и имеет красные ноги.
Category: wantsen

NL: de vurige wants
Transcription: ˈvøːrɪxə ˈʋɑnts
RU: клоп огненный (Pyrrhocoris apterus)
Example_NL: De vurige wants heeft felrode tekening en leeft in kolonies.
Example_RU: Огненный клоп имеет ярко-красный рисунок и живёт колониями.
Category: wantsen

NL: de kamerwants
Transcription: ˈkaːmərˌʋɑnts
RU: клоп-постельница (Cimex lectularius)
Example_NL: De kamerwants is een parasiet op mensen in slaapkamers.
Example_RU: Постельница — паразит на людях в спальных комнатах.
Category: wantsen

NL: de bosvliegewants
Transcription: ˈbɔsˌvliːxəˌʋɑnts
RU: клоп-лесная муховидка (Reduvius personatus)
Example_NL: De bosvliegewants jaagt op insecten in stallen en huizen.
Example_RU: Лесная муховидка охотится на насекомых в конюшнях и домах.
Category: wantsen

NL: de zwarte grondwants
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈxrɔntˌʋɑnts
RU: клоп-земляник чёрный (Rhacognathus punctatus)
Example_NL: De zwarte grondwants leeft op de grond in bossen en heiden.
Example_RU: Чёрный клоп-земляник живёт на земле в лесах и вересковых пустошах.
Category: wantsen

NL: de rietwants
Transcription: ˈriːtˌʋɑnts
RU: клоп тростниковый (Teratocoris antennatus)
Example_NL: De rietwants leeft op riet en grasgewassen bij water.
Example_RU: Тростниковый клоп живёт на тростнике и злаках у воды.
Category: wantsen

NL: de grijsgroene schildwants
Transcription: ˈxrɛisˌxruːnə ˈsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп серо-зелёный щитовидный (Palomena prasina)
Example_NL: De grijsgroene schildwants is grasgroen in zomer en bruin in herfst.
Example_RU: Серо-зелёный щитовидный клоп травяно-зелёный летом и бурый осенью.
Category: wantsen

NL: de gevlekte wants
Transcription: xəˈvlɛktə ˈʋɑnts
RU: клоп пятнистый (Rhaphigaster nebulosa)
Example_NL: De gevlekte wants heeft witte punten op het bruine lijf.
Example_RU: Пятнистый клоп имеет белые точки на буром теле.
Category: wantsen

NL: de waterschaatser groot
Transcription: ˈʋaːtərˌsxaːtsər ˈxroːt
RU: клоп-водомерка большая (Gerris lacustris)
Example_NL: De waterschaatser groot glijdt over wateroppervlak.
Example_RU: Большая водомерка скользит по поверхности воды.
Category: wantsen

NL: de gewone zwemwants
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzʋɛmˌʋɑnts
RU: клоп-плавунец обыкновенный (Notonecta glauca)
Example_NL: De gewone zwemwants zwemt op de rug in vijvers en sloten.
Example_RU: Обыкновенный плавунец плавает на спине в прудах и канавах.
Category: wantsen

NL: de kleine zwemwants
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɛmˌʋɑnts
RU: клоп-плавунец малый (Sigara striata)
Example_NL: De kleine zwemwants is een kleine waterbewoner in stilstaand water.
Example_RU: Малый плавунец — небольшой водный обитатель стоячих вод.
Category: wantsen

NL: de roodkruipwants
Transcription: ˈroːtˌkrœypˌʋɑnts
RU: клоп-ползун красный (Sehirus bicolor)
Example_NL: De roodkruipwants is zwart met roodoranje flanken.
Example_RU: Красный клоп-ползун чёрный с красно-оранжевыми боками.
Category: wantsen

NL: de boomluizenwants
Transcription: ˈboːmˌlœyzənˌʋɑnts
RU: клоп тлевый (Anthocoris nemorum)
Example_NL: De boomluizenwants jaagt op bladluizen en andere kleine insecten.
Example_RU: Тлевый клоп охотится на тлей и других мелких насекомых.
Category: wantsen

NL: de bloemenrandwants
Transcription: ˈbluːmənˌrɑntˌʋɑnts
RU: клоп цветочный краевой (Adelphocoris lineolatus)
Example_NL: De bloemenrandwants leeft op klaverbloemen en luzerne.
Example_RU: Цветочный краевой клоп живёт на цветках клевера и люцерны.
Category: wantsen

NL: de bietenwants
Transcription: ˈbiːtənˌʋɑnts
RU: клоп свекловичный (Piesma quadratum)
Example_NL: De bietenwants verspreidt virussen op suikerbieten.
Example_RU: Свекловичный клоп распространяет вирусы на сахарной свёкле.
Category: wantsen

NL: de kleine oeverwants
Transcription: ˈklɛinə ˈuːvərˌʋɑnts
RU: клоп-береговик малый (Saldula pallipes)
Example_NL: De kleine oeverwants leeft langs oevers van poelen en sloten.
Example_RU: Малый береговой клоп живёт вдоль берегов прудов и канав.
Category: wantsen

NL: de heksenringschildwants
Transcription: ˈɦɛksənˌrɪŋˌsxɪltˌʋɑnts
RU: клоп щитник-ведьмино кольцо (Graphosoma italicum)
Example_NL: De heksenringschildwants heeft rode en zwarte strepen op rug.
Example_RU: Клоп щитник-ведьмино кольцо имеет красные и чёрные полосы на спине.
Category: wantsen

NL: de sprinkhaan wantsen
Transcription: ˈsprɪŋˌkaːn ˌʋɑntsən
RU: клоп кузнечиковый (Pithanus maerkelii)
Example_NL: De sprinkhaan wantsen heeft lange achterlijf en springpoten.
Example_RU: Кузнечиковый клоп имеет длинное брюшко и прыгательные ноги.
Category: wantsen

NL: de absinthgal
Transcription: ˌɑpsɪntˈɣɑl
RU: галл полыни горькой (Rhopalomyia artemisiae)
Example_NL: De absinthgal groeit op Artemisia absinthium.
Example_RU: Галл полыни встречается на горных лугах.
Category: gallen

NL: de alsemgalmug
Transcription: ˈɑlsəmˌɣɑlmʏx
RU: галлица полыни (Rhopalomyia tanaceticola)
Example_NL: De alsemgalmug vormt knopgallen op alsem.
Example_RU: Галлица образует почечные галлы на полыни.
Category: gallen

NL: de duizendbladgal
Transcription: ˌdœyzəntˈblɑtˌɣɑl
RU: галл тысячелистника (Aylax glechomae)
Example_NL: De duizendbladgal zit verstopt in de bladsteel.
Example_RU: Галл тысячелистника скрыт в черешке листа.
Category: gallen

NL: de vederdistelvlieggal
Transcription: ˌveːdərˈdɪstəlˌvliːxˌɣɑl
RU: галл бодяка (Rhopalomyia ptarmicae)
Example_NL: De vederdistelvlieggal is zelden beschreven.
Example_RU: Галл бодяка редко описывается в литературе.
Category: gallen

NL: de distelknopgal
Transcription: ˈdɪstəlˌknɔpˌɣɑl
RU: почечный галл чертополоха (Contarinia cirsii)
Example_NL: De distelknopgal misvormt de bloemknop.
Example_RU: Почечный галл деформирует бутон чертополоха.
Category: gallen

NL: de cirsiumgalmug
Transcription: sɪrˈsiːjʏmˌɣɑlmʏx
RU: галлица бодяка (Contarinia cirsii)
Example_NL: De cirsiumgalmug legt eitjes in jonge scheuten.
Example_RU: Галлица бодяка откладывает яйца в молодые побеги.
Category: gallen

NL: de wolfsmelkgal
Transcription: ˈvɔlfsˌmɛlkˌɣɑl
RU: галл молочая (Aylax minor)
Example_NL: De wolfsmelkgal wordt zelden waargenomen.
Example_RU: Галл молочая наблюдается крайне редко.
Category: gallen

NL: de euphorbiastengelgal
Transcription: øːˈfɔrbijɑˌstɛŋəlˌɣɑl
RU: стеблевой галл молочая (Jaapiella euphorbiae)
Example_NL: De euphorbiastengelgal zwelt de stengel op.
Example_RU: Стеблевой галл молочая вызывает вздутие стебля.
Category: gallen

NL: de ooievaarsbeksbladerol
Transcription: ˌoːijəˈvaːrsbɛkˌblɑdərɔl
RU: листовой свёрток герани (Macrodiplosis dryobia)
Example_NL: De ooievaarsbeksbladerol is moeilijk te herkennen.
Example_RU: Листовой свёрток герани трудно определить.
Category: gallen

NL: de geraniumgalmug
Transcription: xeːˈraːnijʏmˌɣɑlmʏx
RU: галлица герани (Jaapiella geranii)
Example_NL: De geraniumgalmug beschadigt de bladnerven.
Example_RU: Галлица герани повреждает жилки листа.
Category: gallen

NL: de johanneskruidgal
Transcription: joːˈhɑnəsˌkrœytˌɣɑl
RU: галл зверобоя (Contarinia hyperici)
Example_NL: De johanneskruidgal zit op de bladrand.
Example_RU: Галл зверобоя расположен по краю листа.
Category: gallen

NL: de hypericumrandgal
Transcription: hyːˈpeːrɪkʏmˌrɑntˌɣɑl
RU: краевой галл зверобоя (Macrodiplosis volvens)
Example_NL: De hypericumrandgal rolt de bladrand omhoog.
Example_RU: Краевой галл зверобоя сворачивает лист кверху.
Category: gallen

NL: de rolklaveregalmug
Transcription: ˈrɔlˌklaːvərəˌɣɑlmʏx
RU: галлица лотоса рогатого (Contarinia loti)
Example_NL: De rolklaveregalmug vormt peulmisvormingen.
Example_RU: Галлица лотоса деформирует стручки растения.
Category: gallen

NL: de lotusbloesemgal
Transcription: ˈloːtʏsˌbluːsəmˌɣɑl
RU: галл цветка лядвенца (Jaapiella loticola)
Example_NL: De lotusbloesemgal zit verscholen in de bloem.
Example_RU: Галл цветка лядвенца скрыт внутри цветка.
Category: gallen

NL: de medicagoscheuttop
Transcription: meːˈdikaːɣoːˌsxøːtˌtɔp
RU: верхушечный галл люцерны (Contarinia medicaginis)
Example_NL: De medicagoscheuttop misvormt de topblaadjes.
Example_RU: Верхушечный галл люцерны деформирует листочки.
Category: gallen

NL: de klaverknopgalmug
Transcription: ˈklaːvərˌknɔpˌɣɑlmʏx
RU: галлица клевера (Contarinia trifolii)
Example_NL: De klaverknopgalmug tast jonge knopjes aan.
Example_RU: Галлица клевера поражает молодые бутоны.
Category: gallen

NL: de boterbloembladgal
Transcription: ˈboːtərˌbluːmˌblɑtˌɣɑl
RU: листовой галл лютика (Contarinia ranunculi)
Example_NL: De boterbloembladgal zit tussen de bladnerven.
Example_RU: Листовой галл лютика расположен между жилками.
Category: gallen

NL: de ranunculusstengelbult
Transcription: rɑˈnʏŋkʏlʏsˌstɛŋəlˌbʏlt
RU: стеблевой бугорок лютика (Jaapiella ranunculi)
Example_NL: De ranunculusstengelbult groeit op vochtige plekken.
Example_RU: Стеблевой бугорок лютика растёт во влажных местах.
Category: gallen

NL: de alsemstengelblaas
Transcription: ˈɑlsəmˌstɛŋəlˌblaːs
RU: пузырчатый галл стебля полыни (Rhopalomyia foliorum)
Example_NL: De alsemstengelblaas is opgeblazen en bleekgroen.
Example_RU: Пузырчатый галл полыни вздутый и бледно-зелёный.
Category: gallen

NL: de artemisiaknobbel
Transcription: ɑrteːˈmiːzijɑˌknɔbəl
RU: узловатый галл полыни (Aylax artemisiae)
Example_NL: De artemisiaknobbel groeit op oudere stengels.
Example_RU: Узловатый галл полыни развивается на старых стеблях.
Category: gallen

NL: de duizendbladstengelgal
Transcription: ˌdœyzəntˈblɑtˌstɛŋəlˌɣɑl
RU: стеблевой галл тысячелистника (Rhopalomyia millefolii)
Example_NL: De duizendbladstengelgal is spoelvormig.
Example_RU: Стеблевой галл тысячелистника веретенообразный.
Category: gallen

NL: de cichoreibladgalmug
Transcription: siˈxoːrəiˌblɑtˌɣɑlmʏx
RU: галлица цикория (Macrodiplosis cichorii)
Example_NL: De cichoreibladgalmug rolt bladranden om.
Example_RU: Галлица цикория сворачивает края листьев.
Category: gallen

NL: de cirsiumbloemgal
Transcription: sɪrˈsiːjʏmˌbluːmˌɣɑl
RU: цветочный галл бодяка (Rhopalomyia cirsii)
Example_NL: De cirsiumbloemgal zit in de bloemhoofdjes.
Example_RU: Цветочный галл бодяка находится в корзинках.
Category: gallen

NL: de euphorbiabladrol
Transcription: øːˈfɔrbijɑˌblɑdˌrɔl
RU: листовой свёрток молочая (Contarinia euphorbiae)
Example_NL: De euphorbiabladrol is donkergroen van kleur.
Example_RU: Листовой свёрток молочая тёмно-зелёного цвета.
Category: gallen

NL: de hypericumknopgal
Transcription: hyːˈpeːrɪkʏmˌknɔpˌɣɑl
RU: почечный галл зверобоя (Contarinia hyperici)
Example_NL: De hypericumknopgal blokkeert de bloemontwikkeling.
Example_RU: Почечный галл зверобоя блокирует развитие цветков.
Category: gallen

NL: de ooievaarsbekstengelbult
Transcription: ˌoːijəˈvaːrsbɛkˌstɛŋəlˌbʏlt
RU: стеблевой бугорок герани (Jaapiella geranii)
Example_NL: De ooievaarsbekstengelbult zit op de knoop.
Example_RU: Стеблевой бугорок герани находится на узле.
Category: gallen

NL: de lotusstengelverdikking
Transcription: ˈloːtʏsˌstɛŋəlˌfərdɪkɪŋ
RU: стеблевое утолщение лядвенца (Aylax loticola)
Example_NL: De lotusstengelverdikking is nauwelijks zichtbaar.
Example_RU: Стеблевое утолщение лядвенца почти незаметно.
Category: gallen

NL: de medicagoblaasje
Transcription: meːˈdikaːɣoːˌblaːʃə
RU: пузырёк на люцерне (Contarinia medicaginis)
Example_NL: Het medicagoblaasje zit tussen de blaadjes.
Example_RU: Пузырёк на люцерне расположен между листочками.
Category: gallen

NL: de ranunculusbladrandgal
Transcription: rɑˈnʏŋkʏlʏsˌblɑdˌrɑntˌɣɑl
RU: краевой галл лютика (Macrodiplosis ranunculi)
Example_NL: De ranunculusbladrandgal kleurt geel in de zomer.
Example_RU: Краевой галл лютика желтеет летом.
Category: gallen

NL: de achilleablaasje
Transcription: ɑˈxɪlɛjaˌblaːʃə
RU: пузырёк тысячелистника (Rhopalomyia achilleae)
Example_NL: Het achilleablaasje zit verborgen in het blad.
Example_RU: Пузырёк тысячелистника скрыт в листовой пластинке.
Category: gallen

NL: de getande zeewier
Transcription: ˌɣətɑndə ˈzeːˌwiːr
RU: фукус зубчатый (Fucus serratus)
Example_NL: De getande zeewier groeit laag op rotsige kusten.
Example_RU: Фукус зубчатый растёт низко на скалистых берегах.
Category: algen

NL: de blaasjeswier
Transcription: ˈblaːʃəsˌwiːr
RU: фукус пузырчатый (Fucus vesiculosus)
Example_NL: De blaasjeswier heeft luchtzakjes aan de thallus.
Example_RU: У пузырчатого фукуса есть воздушные пузырьки.
Category: algen

NL: de riemsnoerwier
Transcription: ˈriːmˌsnoːrˌwiːr
RU: химантали удлинённая (Himanthalia elongata)
Example_NL: De riemsnoerwier heeft lange spaghettivormige thalli.
Example_RU: Химантали имеет длинные спагетиобразные слоевища.
Category: algen

NL: de palmwier
Transcription: ˈpɑlmˌwiːr
RU: ламинария пальчатая (Laminaria digitata)
Example_NL: De palmwier groeit in de ondiepe getijdezone.
Example_RU: Ламинария пальчатая растёт в мелкой приливной зоне.
Category: algen

NL: de stijve kelp
Transcription: ˌstɛivə ˈkɛlp
RU: ламинария горная (Laminaria hyperborea)
Example_NL: De stijve kelp vormt grote kelpbossen onder water.
Example_RU: Ламинария горная образует большие подводные леса.
Category: algen

NL: de vleugel zeewier
Transcription: ˈvlø:ɣəl ˈzeːˌwiːr
RU: алярия съедобная (Alaria esculenta)
Example_NL: De vleugelzeewier heeft een middenrib over de thallus.
Example_RU: У алярии есть срединная жилка по всему слоевищу.
Category: algen

NL: de atlantische drijfwier
Transcription: ɑtˈlɑntɪsə ˈdrɛifˌwiːr
RU: саргассум мутикум (Sargassum muticum)
Example_NL: De atlantische drijfwier verstikt inheemse zeegrassen.
Example_RU: Атлантический саргасум вытесняет местные морские травы.
Category: algen

NL: de holle vingerwier
Transcription: ˌhɔlə ˈvɪŋərˌwiːr
RU: кодиум ломкий (Codium fragile)
Example_NL: De holle vingerwier heeft een spongieuse textuur.
Example_RU: Кодиум ломкий имеет губчатую текстуру.
Category: algen

NL: de killer alg
Transcription: ˈkɪlər ˌɑlɣ
RU: каулерпа таксифолия (Caulerpa taxifolia)
Example_NL: De killer alg verspreidt zich invasief in de Middellandse Zee.
Example_RU: Убийца-водоросль распространяется инвазивно в Средиземноморье.
Category: algen

NL: de purperwier
Transcription: ˈpœrpərˌwiːr
RU: порфира (Porphyra/Pyropia spp.)
Example_NL: Het purperwier wordt gebruikt voor norivelletjes.
Example_RU: Порфира используется для изготовления листов нори.
Category: algen

NL: de gezaagde bruinwier
Transcription: xəˈzaːɣdə ˈbrœynˌwiːr
RU: фукус зубчатый мелкий (Fucus serratus f. minor)
Example_NL: De gezaagde bruinwier kleurt okerbruin bij eb.
Example_RU: Зубчатая бурая водоросль желтеет во время отлива.
Category: algen

NL: de knobbelwier
Transcription: ˈknɔbəlˌwiːr
RU: аскофиллум (Ascophyllum nodosum f. scorpioides)
Example_NL: Het knobbelwier groeit in beschutte baaien.
Example_RU: Узловатая водоросль растёт в защищённых бухтах.
Category: algen

NL: de grote suikerwier
Transcription: ˈɣroːtə ˈsœykərˌwiːr
RU: сахарина крупнейшая (Saccharina latissima f. angustissima)
Example_NL: De grote suikerwier bereikt een lengte van drie meter.
Example_RU: Крупная сахарина достигает трёх метров в длину.
Category: algen

NL: de vingervormige kelp
Transcription: ˈvɪŋərˌfɔrmɪɣə ˈkɛlp
RU: ламинария с пальцевидными долями (Laminaria digitata f. cucullata)
Example_NL: De vingervormige kelp heeft diep ingesneden lobben.
Example_RU: Пальчатая ламинария имеет глубоко рассечённые лопасти.
Category: algen

NL: de atlantische kelp
Transcription: ɑtˈlɑntɪsə ˈkɛlp
RU: ламинария северная (Laminaria hyperborea f. cucullata)
Example_NL: De atlantische kelp overheerst in diep water.
Example_RU: Атлантическая ламинария преобладает на большой глубине.
Category: algen

NL: de alaria met ribben
Transcription: ɑˈlaːrɪjaː mɛt ˈrɪbən
RU: алярия с рёбрами (Alaria esculenta f. costata)
Example_NL: De alaria met ribben is sterk van textuur.
Example_RU: Алярия с рёбрами имеет плотную текстуру.
Category: algen

NL: de Japanse wakame
Transcription: jaːˈpɑnsə ˈwaːˌkaːˌmeː
RU: вакаме японская (Undaria pinnatifida f. typica)
Example_NL: De Japanse wakame is populair in de Aziatische keuken.
Example_RU: Японская вакаме популярна в азиатской кухне.
Category: algen

NL: de roodwier
Transcription: ˈroːtˌwiːr
RU: красная водоросль (Rhodophyta spp.)
Example_NL: Het roodwier groeit tot op grote diepte.
Example_RU: Красные водоросли растут на большой глубине.
Category: algen

NL: de groenwier
Transcription: ˈɣruːnˌwiːr
RU: зелёная водоросль (Chlorophyta spp.)
Example_NL: Het groenwier groeit in ondiepe getijdezones.
Example_RU: Зелёные водоросли растут в мелководных приливных зонах.
Category: algen

NL: de sargassum
Transcription: ˈsɑrˌɣɑsʏm
RU: саргассум (Sargassum spp.)
Example_NL: Het sargassum drijft vrij in het Atlantisch water.
Example_RU: Саргассум свободно дрейфует в атлантических водах.
Category: algen

NL: de bruine kelp
Transcription: ˈbrœynə ˈkɛlp
RU: ламинария бурая (Laminaria saccharina)
Example_NL: De bruine kelp is rijk aan alginaten.
Example_RU: Бурая ламинария богата альгинатами.
Category: algen

NL: de roestige roofzweefvlieg
Transcription: ˌruːstɪɣə ˈroːfˌzweːfˌvliːx
RU: биг-бамблбии (Arctophila superbiens)
Example_NL: De roestige roofzweefvlieg lijkt op een hommel.
Example_RU: Эта мухолёт напоминает шмеля окраской.
Category: zweefvliegen

NL: de oranje boombladerzweefvlieg
Transcription: ˌorɑɲə ˈboːmˌblaːdərˌzweːfˌvliːx
RU: гаммершмидтия ржавая (Hammerschmidtia ferruginea)
Example_NL: De oranje boombladerzweefvlieg leeft in rotstronken.
Example_RU: Ржавая мухолёт живёт в трухлявых пнях деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de rietvliegzweefvlieg
Transcription: ˈriːtˌvliːxˌzweːfˌvliːx
RU: лейопс полосатый (Lejops vittatus)
Example_NL: De rietvliegzweefvlieg zweeft boven rietvelden.
Example_RU: Лейопс полосатый парит над тростниковыми зарослями.
Category: zweefvliegen

NL: de sierlijke bronzweefvlieg
Transcription: ˌsirlɪkə ˈbrɔnˌzweːfˌvliːx
RU: ортоневра (Orthonevra spp.)
Example_NL: De sierlijke bronzweefvlieg leeft bij bronnen.
Example_RU: Бронзовая мухолёт обитает у родников и источников.
Category: zweefvliegen

NL: de roodsteert zweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌsteːrt ˌzweːfˌvliːx
RU: парагус кровавохвостый (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De roodsteert zweefvlieg is klein maar opvallend.
Example_RU: Кровавохвостый парагус мал но заметен окраской.
Category: zweefvliegen

NL: de drieband rotsweefvlieg
Transcription: ˌdriːˈbɑnt ˈrɔtsˌzweːfˌvliːx
RU: пелекоцера трёхполосая (Pelecocera tricincta)
Example_NL: De drieband rotsweefvlieg zit op bloemen in duinen.
Example_RU: Трёхполосая пелекоцера сидит на дюнных цветках.
Category: zweefvliegen

NL: de tweevlekzweefvlieg
Transcription: ˈtweːˌvlɛkˌzweːfˌvliːx
RU: пипиза двупятнистая (Pipiza bimaculata)
Example_NL: De tweevlekzweefvlieg heeft gele vlekken op de buik.
Example_RU: Двупятнистая пипиза имеет жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de feestzweefvlieg
Transcription: ˈfeːstˌzweːfˌvliːx
RU: пипиза праздничная (Pipiza festiva)
Example_NL: De feestzweefvlieg vliegt bij beschaduwde boomstammen.
Example_RU: Праздничная пипиза летает у затенённых стволов.
Category: zweefvliegen

NL: de rouwzweefvlieg
Transcription: ˈrʌuˌzweːfˌvliːx
RU: пипиза траурная (Pipiza lugubris)
Example_NL: De rouwzweefvlieg is volledig zwart van kleur.
Example_RU: Траурная пипиза полностью чёрная по окраске.
Category: zweefvliegen

NL: de berkenborstenzweefvlieg
Transcription: ˈbɛrkənˌbɔrstənˌzweːfˌvliːx
RU: кэллисера шипоносная (Callicera spinolae)
Example_NL: De berkenborstenzweefvlieg is uiterst zeldzaam.
Example_RU: Шипоносная каллисера крайне редкий вид мухолётов.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelmimiek zweefvlieg
Transcription: ˌhɔməlˌmiˈmiːk ˌzweːfˌvliːx
RU: арктофила великолепная (Arctophila superbiens f. bombiformis)
Example_NL: De hommelmimiek zweefvlieg imiteert een hommel.
Example_RU: Мимикрирующая мухолёт имитирует внешность шмеля.
Category: zweefvliegen

NL: de bronwaterzweefvlieg
Transcription: ˈbrɔnˌwaːtərˌzweːfˌvliːx
RU: ортоневра живописная (Orthonevra picta)
Example_NL: De bronwaterzweefvlieg zweeft boven kalkrijke bronnen.
Example_RU: Живописная ортоневра парит над известковыми родниками.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasbronzweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌbrɔnˌzweːfˌvliːx
RU: ортоневра болотная (Orthonevra intermedia)
Example_NL: De moerasbronzweefvlieg leeft in natte veengebieden.
Example_RU: Болотная ортоневра обитает во влажных торфяниках.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine mierenzweefvlieg
Transcription: ˌklɛinə ˈmiːrənˌzweːfˌvliːx
RU: микродон малый (Microdon analis)
Example_NL: De kleine mierenzweefvlieg is moeilijk te onderscheiden.
Example_RU: Малый микродон трудноотличим от схожих видов.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte dijzweefvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˈdɛiˌzweːfˌvliːx
RU: лейопс полосатый рыжий (Lejops vittatus f. rufus)
Example_NL: De gestreepte dijzweefvlieg zweeft boven slootkanten.
Example_RU: Рыжий лейопс парит над краями канав и дренажей.
Category: zweefvliegen

NL: de doorgaand driezweefvlieg
Transcription: ˌdoːrˈɣaːnt ˈdriːˌzweːfˌvliːx
RU: парагус трёхполосый (Paragus tibialis)
Example_NL: De doorgaand driezweefvlieg is klein en wendbaar.
Example_RU: Трёхполосый парагус мал и очень манёвренный.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte lijstvlieg
Transcription: ˈzwɑrtə ˈlɛistˌvliːx
RU: пипиза чёрная (Pipiza austriaca)
Example_NL: De zwarte lijstvlieg zit op houtige plantendelen.
Example_RU: Чёрная пипиза сидит на деревянистых частях растений.
Category: zweefvliegen

NL: de vierband rietklever
Transcription: ˈvir ˌbɑnt ˌriːtˈkleːvər
RU: парагус четырёхполосый (Paragus quadrifasciatus)
Example_NL: De vierband rietklever leeft op droge gronden.
Example_RU: Четырёхполосый парагус обитает на сухих землях.
Category: zweefvliegen

NL: de roestbruine boombewoner
Transcription: ˌruːstˌbrœynə ˈboːmˌbəˌwoːnər
RU: гаммершмидтия (Hammerschmidtia ferruginea f. nigra)
Example_NL: De roestbruine boombewoner is donkerder van kleur.
Example_RU: Тёмная гаммершмидтия темнее своих сородичей.
Category: zweefvliegen

NL: de stekelige bronzweefvlieg
Transcription: ˌsteːkəlɪɣə ˈbrɔnˌzweːfˌvliːx
RU: ортоневра шиповатая (Orthonevra splendens)
Example_NL: De stekelige bronzweefvlieg heeft metallic groene ogen.
Example_RU: Шиповатая ортоневра имеет металлически-зелёные глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de vochtige mierenmimiek
Transcription: ˈvɔxtɪɣə ˈmiːrənˌmiˌmiːk
RU: микродон влажный (Microdon myrmicae)
Example_NL: De vochtige mierenmimiek leeft bij rood bosmieren.
Example_RU: Влажный микродон обитает рядом с рыжими лесными муравьями.
Category: zweefvliegen

NL: de moswaterzweefvlieg
Transcription: ˈmɔsˌwaːtərˌzweːfˌvliːx
RU: ортоневра моховая (Orthonevra brevicornis)
Example_NL: De moswaterzweefvlieg zweeft boven mosrijke bronnen.
Example_RU: Моховая ортоневра парит над богатыми мхами родниками.
Category: zweefvliegen

NL: de spiegelzweefvlieg
Transcription: ˈspiːɣəlˌzweːfˌvliːx
RU: пипиза зеркальная (Pipiza quadrimaculata)
Example_NL: De spiegelzweefvlieg heeft opvallende vlekken.
Example_RU: Зеркальная пипиза имеет заметные пятна на теле.
Category: zweefvliegen

NL: de geelstreep mierenvlieg
Transcription: ˈɣeːlˌstreːp ˈmiːrənˌvliːx
RU: микродон жёлтополосый (Microdon devius)
Example_NL: De geelstreep mierenvlieg lijkt op een wasp.
Example_RU: Жёлтополосый микродон напоминает осу по виду.
Category: zweefvliegen

NL: de goudgroene bronvlieg
Transcription: ˌɣʌutˈɣruːnə ˈbrɔnˌvliːx
RU: ортоневра золотисто-зелёная (Orthonevra elegans)
Example_NL: De goudgroene bronvlieg zweeft boven helder bronwater.
Example_RU: Золотисто-зелёная ортоневра парит над чистыми родниками.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke roststaartvlieg
Transcription: ˌslɑŋkə ˈrɔstˌstaːrtˌvliːx
RU: парагус стройный (Paragus constrictus)
Example_NL: De slanke roststaartvlieg jaagt op bladluizen.
Example_RU: Стройный парагус охотится на тлей на листьях.
Category: zweefvliegen

NL: de smalle pipiza
Transcription: ˌsmɑlə ˈpiːpɪzaː
RU: пипиза узкая (Pipiza geniculata)
Example_NL: De smalle pipiza heeft een smalle buikband.
Example_RU: Узкая пипиза имеет узкую перевязь на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de grote eikenbock
Transcription: ˌɣroːtə ˈɛikənˌbɔk
RU: усач большой дубовый (Cerambyx cerdo)
Example_NL: De grote eikenbock is beschermd in heel Europa.
Example_RU: Большой дубовый усач охраняется по всей Европе.
Category: kevers

NL: de muskusbock
Transcription: ˈmʏskʏsˌbɔk
RU: усач мускусный (Aromia moschata)
Example_NL: De muskusbock ruikt sterk naar rozen en muskus.
Example_RU: Мускусный усач издаёт сильный запах роз и мускуса.
Category: kevers

NL: de gebandeerde eikenbock
Transcription: xəˈbɑndərdə ˈɛikənˌbɔk
RU: усач дубовый перевязанный (Plagionotus arcuatus)
Example_NL: De gebandeerde eikenbock legt eitjes in eikenspinthout.
Example_RU: Перевязанный усач откладывает яйца в дубовую заболонь.
Category: kevers

NL: de schildersbok
Transcription: ˈsxɪldərsˌbɔk
RU: усач-клит (Clytus arietis)
Example_NL: De schildersbok lijkt op een wesp door zijn tekening.
Example_RU: Усач-клит напоминает осу благодаря своему рисунку.
Category: kevers

NL: de vlekbock van de elzen
Transcription: ˈvlɛkˌbɔk vɑn də ˈɛlzən
RU: усач охристопятнистый (Rhagium mordax)
Example_NL: De vlekbock van de elzen leeft in stervende bomen.
Example_RU: Охристопятнистый усач живёт в умирающих деревьях.
Category: kevers

NL: de cilindrische houtkever
Transcription: sɪˈlɪndrɪsə ˈɦʌutˌkeːvər
RU: усач-спондилис (Spondylis buprestoides)
Example_NL: De cilindrische houtkever lijkt niet op een boktor.
Example_RU: Спондилис не похож на типичного дровосека.
Category: kevers

NL: de rietboktor
Transcription: ˈriːtˌbɔktɔr
RU: усач рогатый (Agapanthia villosoviridescens)
Example_NL: De rietboktor leeft op distels en riet.
Example_RU: Рогатый усач обитает на чертополохе и тростнике.
Category: kevers

NL: de vierbandzaagbok
Transcription: ˈvɪrbɑntˌzaːxˌbɔk
RU: лептура четырёхполосая (Leptura quadrifasciata)
Example_NL: De vierbandzaagbok bezoekt bloemen in het bos.
Example_RU: Четырёхполосая лептура посещает лесные цветки.
Category: kevers

NL: de gevlekte zaagbok
Transcription: xəˈvlɛktə ˈzaːxˌbɔk
RU: странгалия пятнистая (Strangalia maculata)
Example_NL: De gevlekte zaagbok zweeft op bloemen van schermplanten.
Example_RU: Пятнистая странгалия посещает зонтичные растения.
Category: kevers

NL: de kleine muskusbock
Transcription: ˌklɛinə ˈmʏskʏsˌbɔk
RU: усач малый мускусный (Aromia moschata f. minor)
Example_NL: De kleine muskusbock is zeldzamer dan de gewone.
Example_RU: Малый мускусный усач встречается реже обыкновенного.
Category: kevers

NL: de vuurboktor
Transcription: ˈvyːrˌbɔktɔr
RU: усач огненный (Pyrrhidium sanguineum)
Example_NL: De vuurboktor is rood behaard op de dekschilden.
Example_RU: Огненный усач покрыт красными волосками на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de bruine eikenbock
Transcription: ˌbrœynə ˈɛikənˌbɔk
RU: усач коричневый дубовый (Cerambyx scopolii)
Example_NL: De bruine eikenbock is kleiner dan de grote soort.
Example_RU: Коричневый дубовый усач мельче крупного вида.
Category: kevers

NL: de populierenboktor
Transcription: ˌpɔpʏˈliːrənˌbɔktɔr
RU: усач тополёвый (Saperda populnea)
Example_NL: De populierenboktor maakt gallen in populierentakken.
Example_RU: Тополёвый усач образует галлы на ветках тополя.
Category: kevers

NL: de elzenboktor
Transcription: ˈɛlzənˌbɔktɔr
RU: усач ольховый (Tetrops praeustus)
Example_NL: De elzenboktor is een kleine boktor op elzen.
Example_RU: Ольховый усач — мелкий вид дровосека на ольхе.
Category: kevers

NL: de bonte vliegenbock
Transcription: ˌbɔntə ˈvliːɣənˌbɔk
RU: усач пёстрый (Xylotrechus arvicola)
Example_NL: De bonte vliegenbock leeft in oud eikenhout.
Example_RU: Пёстрый усач обитает в старой дубовой древесине.
Category: kevers

NL: de lindebock
Transcription: ˈlɪndəˌbɔk
RU: усач липовый (Ropalopus clavipes)
Example_NL: De lindebock is zeldzaam in oude linden.
Example_RU: Липовый усач редок и обитает в старых липах.
Category: kevers

NL: de dennenboktor
Transcription: ˈdɛnənˌbɔktɔr
RU: усач сосновый (Monochamus galloprovincialis)
Example_NL: De dennenboktor is een plaag in fijnsparren.
Example_RU: Сосновый усач является вредителем хвойных деревьев.
Category: kevers

NL: de spikkelboktor
Transcription: ˈspɪkəlˌbɔktɔr
RU: усач крапчатый (Acanthocinus aedilis)
Example_NL: De spikkelboktor heeft zeer lange antennen.
Example_RU: Крапчатый усач имеет очень длинные усики.
Category: kevers

NL: de witgevlekte boktor
Transcription: ˌvɪtxəˈvlɛktə ˈbɔktɔr
RU: усач белопятнистый (Mesosa nebulosa)
Example_NL: De witgevlekte boktor heeft een gemarmerd patroon.
Example_RU: Белопятнистый усач имеет мраморный узор на теле.
Category: kevers

NL: de zwarte eikenbock
Transcription: ˌzwɑrtə ˈɛikənˌbɔk
RU: усач чёрный дубовый (Cerambyx velutinus)
Example_NL: De zwarte eikenbock is de kleinste van het geslacht.
Example_RU: Чёрный дубовый усач — наименьший в своём роде.
Category: kevers

NL: de boswachtersbock
Transcription: ˈbɔsˌwɑxtərˌbɔk
RU: рагий опоясанный (Rhagium bifasciatum)
Example_NL: De boswachtersbock is een bosrandsoort.
Example_RU: Опоясанный рагий — вид опушек леса.
Category: kevers

NL: de geelrugboktor
Transcription: ˈɣeːlˌrʏxˌbɔktɔr
RU: агапантия жёлтоспинная (Agapanthia cardui)
Example_NL: De geelrugboktor leeft op distelstengels.
Example_RU: Жёлтоспинная агапантия живёт в стеблях чертополоха.
Category: kevers

NL: de blauwgroene boktor
Transcription: ˌblɑuˈɣruːnə ˈbɔktɔr
RU: агапантия сине-зелёная (Agapanthia violacea)
Example_NL: De blauwgroene boktor heeft blauwgroene dekschilden.
Example_RU: Сине-зелёная агапантия имеет сине-зелёные надкрылья.
Category: kevers

NL: de roodbandzaagbok
Transcription: ˈroːtˌbɑntˌzaːxˌbɔk
RU: лептура красноперевязанная (Leptura rubra)
Example_NL: De roodbandzaagbok is seksueel dimorph van kleur.
Example_RU: Красноперевязанная лептура половодиморфна по окраске.
Category: kevers

NL: de slanke zaagbok
Transcription: ˌslɑŋkə ˈzaːxˌbɔk
RU: стенурелла ажурная (Stenurella melanura)
Example_NL: De slanke zaagbok heeft een smalle zwarte buik.
Example_RU: Ажурная стенурелла имеет тонкое чёрное брюшко.
Category: kevers

NL: de bloedboktor
Transcription: ˈbluːtˌbɔktɔr
RU: усач кровавый (Anoplodera sanguinolenta)
Example_NL: De bloedboktor heeft rode banden op het abdomen.
Example_RU: Кровавый усач имеет красные перевязи на брюшке.
Category: kevers

NL: de grijze boktor
Transcription: ˈɣrɛizə ˈbɔktɔr
RU: усач серый (Acanthocinus reticulatus)
Example_NL: De grijze boktor heeft extreem lange antennen.
Example_RU: Серый усач имеет исключительно длинные усики.
Category: kevers

NL: de vlekbock met korte antennen
Transcription: ˈvlɛkˌbɔk mɛt ˌkɔrtə ɑnˈtɛnən
RU: рагий короткоусый (Rhagium inquisitor)
Example_NL: De vlekbock met korte antennen leeft in dennenbast.
Example_RU: Короткоусый рагий обитает под корой сосны.
Category: kevers

NL: de groene boktor
Transcription: ˈɣruːnə ˈbɔktɔr
RU: усач зелёный (Aromia moschata f. viridis)
Example_NL: De groene boktor is een kleurvariant van de muskusbock.
Example_RU: Зелёный усач — цветовая форма мускусного усача.
Category: kevers

NL: de brede gordijnzwam
Transcription: ˌbreːdə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник широкий (Cortinarius largus)
Example_NL: De brede gordijnzwam heeft een brede vlezige hoed.
Example_RU: Широкий паутинник имеет широкую мясистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de verschillende gordijnzwam
Transcription: xəˌvɑrɪˈxɛndə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник пёстрый (Cortinarius varius)
Example_NL: De verschillende gordijnzwam groeit bij sparren.
Example_RU: Пёстрый паутинник растёт рядом с елями.
Category: paddestoelen

NL: de kaneelgordijnzwam
Transcription: kɑˈneːlˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник коричный (Cortinarius cinnamomeus)
Example_NL: De kaneelgordijnzwam heeft kaneelkleurige lamellen.
Example_RU: Коричный паутинник имеет коричные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de bloedgordijnzwam
Transcription: ˈbluːtˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник кроваво-красный (Cortinarius sanguineus)
Example_NL: De bloedgordijnzwam heeft felrode lamellen.
Example_RU: Кроваво-красный паутинник имеет ярко-красные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de roze gordijnzwam
Transcription: ˌroːzə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник розовато-красный (Cortinarius rubellus)
Example_NL: De roze gordijnzwam is uiterst giftig — orellanine.
Example_RU: Розовато-красный паутинник крайне ядовит — орелланин.
Category: paddestoelen

NL: de orellanusgordijnzwam
Transcription: ɔˌrɛˈlaːnʏsˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник горный (Cortinarius orellanus)
Example_NL: De orellanusgordijnzwam bevat niervergift orellanine.
Example_RU: Горный паутинник содержит нефротоксин орелланин.
Category: paddestoelen

NL: de tapijt gordijnzwam
Transcription: tɑˈpɛit ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник ковровый (Cortinarius variecolor)
Example_NL: De tapijt gordijnzwam kleurt veelkleurig bij ouderdom.
Example_RU: Ковровый паутинник окрашивается разнообразно с возрастом.
Category: paddestoelen

NL: de bleekviolette gordijnzwam
Transcription: ˌbleːkˌvɪjɔˈlɛtə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник бледно-фиолетовый (Cortinarius anomalus)
Example_NL: De bleekviolette gordijnzwam ruikt naar radijs.
Example_RU: Бледно-фиолетовый паутинник пахнет редисом.
Category: paddestoelen

NL: de honingkleurige gordijnzwam
Transcription: ˌhɔnɪŋˌklø:rɪɣə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник медово-жёлтый (Cortinarius melliotus)
Example_NL: De honingkleurige gordijnzwam groeit in loofbossen.
Example_RU: Медово-жёлтый паутинник растёт в лиственных лесах.
Category: paddestoelen

NL: de bittere gordijnzwam
Transcription: ˈbɪtərə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник горький (Cortinarius infractus)
Example_NL: De bittere gordijnzwam smaakt bitter en onaangenaam.
Example_RU: Горький паутинник имеет горький неприятный вкус.
Category: paddestoelen

NL: de olieachtige gordijnzwam
Transcription: ˌoːliˌɑxtɪɣə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник маслянистый (Cortinarius olearioides)
Example_NL: De olieachtige gordijnzwam heeft een gelige hoed.
Example_RU: Маслянистый паутинник имеет желтоватую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de beukengordijnzwam
Transcription: ˈbø:kənˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник буковый (Cortinarius delibutus)
Example_NL: De beukengordijnzwam heeft een blauwe steel.
Example_RU: Буковый паутинник имеет синеватую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de suikergordijnzwam
Transcription: ˈsœykərˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник сахарный (Cortinarius suaveolens)
Example_NL: De suikergordijnzwam geurt naar lavendel.
Example_RU: Сахарный паутинник пахнет лавандой.
Category: paddestoelen

NL: de zalmkleurige gordijnzwam
Transcription: ˌzɑlmˌklø:rɪɣə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник лососёвый (Cortinarius salor)
Example_NL: De zalmkleurige gordijnzwam heeft een lilakleurige steel.
Example_RU: Лососёвый паутинник имеет лиловатую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de okerbruine gordijnzwam
Transcription: ˌoːkərˌbrœynə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник охристо-коричневый (Cortinarius bolaris)
Example_NL: De okerbruine gordijnzwam heeft rode schubben.
Example_RU: Охристо-коричневый паутинник покрыт красными чешуйками.
Category: paddestoelen

NL: de grasgroene gordijnzwam
Transcription: ˈɣrɑsˌɣruːnə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник травяно-зелёный (Cortinarius atrovirens)
Example_NL: De grasgroene gordijnzwam heeft olijfgroene kleuren.
Example_RU: Травяно-зелёный паутинник оливково-зелёного цвета.
Category: paddestoelen

NL: de violetblauwe gordijnzwam
Transcription: ˌvɪjɔˈlɛtˌblɑuə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник фиолетово-синий (Cortinarius ionochlorus)
Example_NL: De violetblauwe gordijnzwam groeit in mediterraan klimaat.
Example_RU: Фиолетово-синий паутинник растёт в средиземноморском климате.
Category: paddestoelen

NL: de geschubde gordijnzwam
Transcription: xəˈsxʏbdə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник чешуйчатый (Cortinarius pholideus)
Example_NL: De geschubde gordijnzwam heeft een bruingeschubde steel.
Example_RU: Чешуйчатый паутинник имеет коричневочешуйчатую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de aardgordijnzwam
Transcription: ˈaːrtˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник земляной (Cortinarius umbrinolens)
Example_NL: De aardgordijnzwam geurt naar aarde en radijs.
Example_RU: Земляной паутинник пахнет землёй и редисом.
Category: paddestoelen

NL: de sparrengordijnzwam
Transcription: ˈspɑrənˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник еловый (Cortinarius mucosus)
Example_NL: De sparrengordijnzwam heeft een slijmerige oranje hoed.
Example_RU: Еловый паутинник имеет слизистую оранжевую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de bleekgordijnzwam
Transcription: ˈbleːkˌɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник бледный (Cortinarius paleaceus)
Example_NL: De bleekgordijnzwam heeft een gestreepte hoed.
Example_RU: Бледный паутинник имеет полосатую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de zwartschubbige gordijnzwam
Transcription: ˌzwɑrtˈsxʏbɪɣə ˈɣɔrdɛinˌzwɑm
RU: паутинник чернощетинистый (Cortinarius melanotus)
Example_NL: De zwartschubbige gordijnzwam groeit op kalkrijke gronden.
Example_RU: Чернощетинистый паутинник растёт на известковых почвах.
Category: paddestoelen

NL: de esdoornschorsboktor
Transcription: ˈɛsdoːrnˌsxɔrsˌboːtɔr
RU: короед кленовый (Xylosandrus germanus)
Example_NL: De esdoornschorsboktor boort gangen in hardhoutbomen.
Example_RU: Кленовый короед прокладывает ходы в твердолиственных деревьях.
Category: schorskevers

NL: de dennenschorskever
Transcription: ˈdɛnənˌsxɔrsˌkeːvər
RU: короед сосновый (Tomicus piniperda)
Example_NL: De dennenschorskever maakt insektengangen onder dennenschors.
Example_RU: Сосновый короед делает насекомые ходы под корой сосны.
Category: schorskevers

NL: de kleine dennenschorskever
Transcription: ˈklɛinə ˈdɛnənˌsxɔrsˌkeːvər
RU: короед сосновый малый (Tomicus minor)
Example_NL: De kleine dennenschorskever boort in dunne takken van dennen.
Example_RU: Малый сосновый короед сверлит в тонких ветвях сосен.
Category: schorskevers

NL: de grote esschorsboktor
Transcription: ˈxroːtə ˈɛsˌsxɔrsˌboːtɔr
RU: короед ясеневый большой (Hylesinus varius)
Example_NL: De grote esschorsboktor maakt stervormige moedergangen in essen.
Example_RU: Большой ясеневый короед делает звёздчатые маточные ходы в ясенях.
Category: schorskevers

NL: de elzenschorskever
Transcription: ˈɛlzənˌsxɔrsˌkeːvər
RU: короед ольховый (Xyleborus dispar)
Example_NL: De elzenschorskever boort in zieke essen en elzen.
Example_RU: Ольховый короед сверлит в больных ясенях и ольхах.
Category: schorskevers

NL: de schorsboorder sparren
Transcription: ˈsxɔrsˌboːrdər ˈspɑrən
RU: короед-лубоед еловый (Polygraphus poligraphus)
Example_NL: De schorsboorder sparren maakt gangen onder schors van sparren.
Example_RU: Еловый короед-лубоед делает ходы под корой елей.
Category: schorskevers

NL: de Europese dennenkever
Transcription: ˈeːroːˌpeːzə ˈdɛnənˌkeːvər
RU: короед еловый европейский (Ips typographus)
Example_NL: De Europese dennenkever maakt typografische gangen onder schors.
Example_RU: Европейский еловый короед делает типографские ходы под корой.
Category: schorskevers

NL: de smalboorder denneboom
Transcription: ˈsmɑlˌboːrdər ˈdɛnəˌboːm
RU: короед-щелевик сосновый (Ips acuminatus)
Example_NL: De smalboorder denneboom beschadigt takken van pijnbomen.
Example_RU: Сосновый короед-щелевик повреждает ветви сосен.
Category: schorskevers

NL: de kleine sparrekever
Transcription: ˈklɛinə ˈspɑrəˌkeːvər
RU: короед-дровосек еловый малый (Pityogenes chalcographus)
Example_NL: De kleine sparrekever maakt 6-armige stervormige gangen.
Example_RU: Малый еловый короед делает 6-лучевые звёздчатые ходы.
Category: schorskevers

NL: de beukenschorsboorder
Transcription: ˈbøːkənˌsxɔrsˌboːrdər
RU: короед буковый (Taphrorychus bicolor)
Example_NL: De beukenschorsboorder maakt gangen in schors van beuken.
Example_RU: Буковый короед делает ходы в коре буков.
Category: schorskevers

NL: de olmsplintboorder
Transcription: ˈɔlmˌsplɪntˌboːrdər
RU: лубоед вязовый (Scolytus scolytus)
Example_NL: De olmsplintboorder verspreidt de iepziekte in iepenboomen.
Example_RU: Вязовый лубоед распространяет болезнь вязов в деревьях.
Category: schorskevers

NL: de kleine olmsplintboorder
Transcription: ˈklɛinə ˈɔlmˌsplɪntˌboːrdər
RU: лубоед вязовый малый (Scolytus multistriatus)
Example_NL: De kleine olmsplintboorder is kleiner maar ook drager van iepziekte.
Example_RU: Малый вязовый лубоед меньше но тоже переносчик болезни вязов.
Category: schorskevers

NL: de fruitboomschorsboorder
Transcription: ˈvrœytˌboːmˌsxɔrsˌboːrdər
RU: короед плодового дерева (Scolytus rugulosus)
Example_NL: De fruitboomschorsboorder beschadigt verzwakte fruitbomen.
Example_RU: Короед плодового дерева повреждает ослабленные плодовые деревья.
Category: schorskevers

NL: de berkenschorsboorder
Transcription: ˈbɛrkənˌsxɔrsˌboːrdər
RU: короед берёзовый (Scolytus ratzeburgi)
Example_NL: De berkenschorsboorder maakt mooie stervormige larfgangen.
Example_RU: Берёзовый короед делает красивые звёздчатые личиночные ходы.
Category: schorskevers

NL: de dennenwortellever
Transcription: ˈdɛnənˌʋɔrtəlˌleːvər
RU: короед корневой сосновый (Hylurgus ligniperda)
Example_NL: De dennenwortellever leeft in wortels van liggende dennen.
Example_RU: Корневой сосновый короед живёт в корнях лежащих сосен.
Category: schorskevers

NL: de populierschorsboorder
Transcription: pɔˌpyliˈeːrˌsxɔrsˌboːrdər
RU: короед тополёвый (Trypophloeus asperatus)
Example_NL: De populierschorsboorder maakt korte gangen in populierschors.
Example_RU: Тополёвый короед делает короткие ходы в коре тополя.
Category: schorskevers

NL: de gewone houtboorder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutˌboːrdər
RU: древоточец обыкновенный (Anobium punctatum)
Example_NL: De gewone houtboorder tast hout aan in gebouwen en meubelen.
Example_RU: Обыкновенный древоточец повреждает древесину в зданиях и мебели.
Category: schorskevers

NL: de kersenschorsboorder
Transcription: ˈkɛrsənˌsxɔrsˌboːrdər
RU: короед вишнёвый (Scolytus pruni)
Example_NL: De kersenschorsboorder beschadigt kerselaar en pruimenboom.
Example_RU: Вишнёвый короед повреждает вишнёвые и сливовые деревья.
Category: schorskevers

NL: de grote eikenschorskever
Transcription: ˈxroːtə ˈɛikənˌsxɔrsˌkeːvər
RU: большой дубовый короед (Platypus cylindrus)
Example_NL: De grote eikenschorskever boort lange gangen in hardhout.
Example_RU: Большой дубовый короед сверлит длинные ходы в твёрдой древесине.
Category: schorskevers

NL: de lekdendenkever
Transcription: ˈlɛkˌdɛndənˌkeːvər
RU: короед-леккоед (Dendroctonus micans)
Example_NL: De lekdendenkever tast stammen aan van grove den en fijnspar.
Example_RU: Леккоед повреждает стволы обыкновенной сосны и ели.
Category: schorskevers

NL: de grote fijnspaarkever
Transcription: ˈxroːtə ˈvɛinstɑːrˌkeːvər
RU: большой еловый короед (Dendroctonus ponderosae)
Example_NL: De grote fijnspaarkever is invasief en gevaarlijk voor bossen.
Example_RU: Большой еловый короед инвазивен и опасен для лесов.
Category: schorskevers

NL: de larixschorsboorder
Transcription: ˈlaːrɪksˌsxɔrsˌboːrdər
RU: короед лиственничный (Ips cembrae)
Example_NL: De larixschorsboorder beschadigt lariks in koude bergbossen.
Example_RU: Лиственничный короед повреждает лиственницу в холодных горных лесах.
Category: schorskevers

NL: de witte dennemot
Transcription: ˈʋɪtə ˈdɛnəˌmɔt
RU: белый лубоед сосновый (Hylastes ater)
Example_NL: De witte dennemot maakt gangen in wortels van jonge dennen.
Example_RU: Белый сосновый лубоед делает ходы в корнях молодых сосен.
Category: schorskevers

NL: de fijnsparschorsboorder
Transcription: ˈvɛinstɑːrˌsxɔrsˌboːrdər
RU: лубоед еловый (Hylurgops palliatus)
Example_NL: De fijnsparschorsboorder leeft in dode en stervende sparren.
Example_RU: Еловый лубоед живёт в мёртвых и умирающих елях.
Category: schorskevers

NL: de wortelsplintboorder
Transcription: ˈʋɔrtəlˌsplɪntˌboːrdər
RU: корневой лубоед (Hylastes cunicularius)
Example_NL: De wortelsplintboorder tast wortels aan van jonge sparren.
Example_RU: Корневой лубоед повреждает корни молодых елей.
Category: schorskevers

NL: de grove denneboorder
Transcription: ˈxroːvə ˈdɛnəˌboːrdər
RU: буравник сосновый (Pissodes sylvestris)
Example_NL: De grove denneboorder boort in takken van grove den.
Example_RU: Сосновый буравник сверлит в ветвях обыкновенной сосны.
Category: schorskevers

NL: de esschorsboorder klein
Transcription: ˈɛsˌsxɔrsˌboːrdər ˈklɛin
RU: лубоед ясеневый малый (Leperesinus varius)
Example_NL: De esschorsboorder klein maakt H-vormige moedergangen in essen.
Example_RU: Малый ясеневый лубоед делает H-образные маточные ходы в ясенях.
Category: schorskevers

NL: de vijfarmige iepenspintboorder
Transcription: ˈvɛifˌɑrmɪxə ˈiːpənˌspɪntˌboːrdər
RU: пятилопастный вязовый лубоед (Scolytus laevis)
Example_NL: De vijfarmige iepenspintboorder maakt 5-armige stervormige gangen.
Example_RU: Пятилопастный вязовый лубоед делает 5-лучевые звёздчатые ходы.
Category: schorskevers

NL: de goudroedegalmijt
Transcription: ˈxɑutˌruːdəˌxɑlˌmɛit
RU: галл золотарника клещевой (Eriophyes inulae)
Example_NL: De goudroedegalmijt veroorzaakt verdikkingen op goudroedebladeren.
Example_RU: Клещевой галл золотарника вызывает утолщения на листьях золотарника.
Category: gallen

NL: de wilgenbastgal
Transcription: ˈʋɪlxənˌbɑstˌxɑl
RU: галл ивовой коры (Cryptorhynchus lapathi)
Example_NL: De wilgenbastgal veroorzaakt zwellingen in wilgenbast.
Example_RU: Галл ивовой коры вызывает вздутия в коре ивы.
Category: gallen

NL: de kleefkruid gal
Transcription: ˈkleːfˌkrœyt ˌxɑl
RU: галл подмаренника (Geocrypta galii)
Example_NL: De kleefkruid gal vormt bolvormige gallen op stengelknopen.
Example_RU: Галл подмаренника образует шаровидные наросты на узлах стеблей.
Category: gallen

NL: de grasrandgal
Transcription: ˈxrɑsˌrɑntˌxɑl
RU: галл злакового края (Tetramesa linearis)
Example_NL: De grasrandgal veroorzaakt verdikking in stengels van gras.
Example_RU: Галл злакового края вызывает утолщение в стеблях злаков.
Category: gallen

NL: de wilg rijping gal
Transcription: ˈʋɪlx ˈrɛipɪŋ ˌxɑl
RU: галл ивы созревающий (Rhabdophaga rosaria)
Example_NL: De wilg rijping gal vormt roosvormige gallen aan willenitoppen.
Example_RU: Созревающий галл ивы образует розеточные наросты на верхушках ив.
Category: gallen

NL: de koolzaadgal
Transcription: ˈkoːlˌzaːtˌxɑl
RU: галл рапсовый (Ceutorhynchus pallidactylus)
Example_NL: De koolzaadgal veroorzaakt verdikking van stengelweefsels bij koolzaad.
Example_RU: Рапсовый галл вызывает утолщение стеблевой ткани у рапса.
Category: gallen

NL: de eiken langwerpige gal
Transcription: ˈɛikən ˈlɑŋʋɛrpɪxə ˌxɑl
RU: галл дуба удлинённый (Andricus quercuscorticis)
Example_NL: De eiken langwerpige gal vormt langwerpige gallen op eikenschors.
Example_RU: Удлинённый галл дуба образует удлинённые наросты на коре дуба.
Category: gallen

NL: de rodesteenartisjokgal
Transcription: ˈroːdəˌsteːnˌɑrtɪˌʃɔkˌxɑl
RU: галл артишока каменистый (Cynips divisa)
Example_NL: De rodesteenartisjokgal vormt ronde gallen op onderkant eikenblad.
Example_RU: Каменистый галл артишока образует круглые наросты на нижней стороне листа дуба.
Category: gallen

NL: de ruigteknopgal
Transcription: ˈrœyxtəˌknɔpˌxɑl
RU: галл зарослевого бутона (Andricus gemmeus)
Example_NL: De ruigteknopgal vormt kleine gallen op eikenknoppen in herfst.
Example_RU: Галл зарослевого бутона образует маленькие наросты на почках дуба осенью.
Category: gallen

NL: de gele vliegengal
Transcription: ˈxeːlə ˈvliːxənˌxɑl
RU: галл жёлтой мухи (Jaapiella volvens)
Example_NL: De gele vliegengal vormt bolvormige gallen op klaverblaadjes.
Example_RU: Галл жёлтой мухи образует шаровидные наросты на листочках клевера.
Category: gallen

NL: de slijkgalgal
Transcription: ˈslɛikˌxɑlˌxɑl
RU: галл слизевика (Taphrina populina)
Example_NL: De slijkgalgal veroorzaakt gele blaasachtige uitgroei op populierblad.
Example_RU: Галл слизевика вызывает жёлтые пузырчатые разрастания на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de berkenkatjegalmijt
Transcription: ˈbɛrkənˌkɑtjəˌxɑlˌmɛit
RU: галл берёзовых серёжек клещевой (Aceria longisetosa)
Example_NL: De berkenkatjegalmijt veroorzaakt verdikking van berkenkatjes.
Example_RU: Клещевой галл берёзовых серёжек вызывает утолщение серёжек берёзы.
Category: gallen

NL: de steeds ringgal
Transcription: ˈsteːts ˈrɪŋˌxɑl
RU: галл дуба кольцевой (Andricus multiplicatus)
Example_NL: De steeds ringgal vormt knobbelige gallen op eikenstengels.
Example_RU: Кольцевой галл дуба образует бугорчатые наросты на стеблях дуба.
Category: gallen

NL: de zoele grasstal gal
Transcription: ˈzuːlə ˈxrɑsˌstɑl ˌxɑl
RU: галл мягкий злаковый (Hordei-type gal Oscinella)
Example_NL: De zoele grasstal gal veroorzaakt verdikking bij grasstelrts.
Example_RU: Мягкий злаковый галл вызывает утолщения у основания злаков.
Category: gallen

NL: de takgal vlier
Transcription: ˈtɑkˌxɑl ˈvliːr
RU: галл бузиновой ветви (Eriophyes tristriatus mali)
Example_NL: De takgal vlier veroorzaakt galvorming op vliersterngels.
Example_RU: Галл бузиновой ветви вызывает галлообразование на стеблях бузины.
Category: gallen

NL: de kattekruid galmijt
Transcription: ˈkɑtəˌkrœyt ˈxɑlˌmɛit
RU: галл котовника клещевой (Metaculus glaber)
Example_NL: De kattekruid galmijt veroorzaakt bloedvormige verdikkingen op kattekruid.
Example_RU: Клещевой галл котовника вызывает кровевидные утолщения на котовнике.
Category: gallen

NL: de smalle wilgengal
Transcription: ˈsmɑlə ˈʋɪlxənˌxɑl
RU: галл ивы узкий (Pontania triandrae)
Example_NL: De smalle wilgengal vormt langwerpige groene gallen op wilgenblad.
Example_RU: Узкий галл ивы образует удлинённые зелёные наросты на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de grote boomgal
Transcription: ˈxroːtə ˈboːmˌxɑl
RU: галл дерева большой (Lasioptera rubi)
Example_NL: De grote boomgal vormt grote harde gallen op struikstengels.
Example_RU: Большой галл дерева образует крупные твёрдые наросты на стеблях кустарников.
Category: gallen

NL: de akkerdistelgal
Transcription: ˈɑkərˌdɪstəlˌxɑl
RU: галл бодяка (Urophora cardui)
Example_NL: De akkerdistelgal vormt grote knolachtige gallen op akkerdistelstengels.
Example_RU: Галл бодяка образует крупные клубневидные наросты на стеблях бодяка.
Category: gallen

NL: de madeliefgal
Transcription: ˈmaːdəˌliːfˌxɑl
RU: галл маргаритки (Rhopalomyia chrysanthemi)
Example_NL: De madeliefgal vormt gallen in bloemknoppen van madelieven.
Example_RU: Галл маргаритки образует наросты в цветочных почках маргариток.
Category: gallen

NL: de schermbloemgal
Transcription: ˈsxɛrmˌbluːmˌxɑl
RU: галл зонтичного цветка (Kiefferia pericarpiicola)
Example_NL: De schermbloemgal vormt gallen in vruchten van schermplanten.
Example_RU: Галл зонтичного цветка образует наросты в плодах зонтичных растений.
Category: gallen

NL: de sleedoorngal
Transcription: ˈsleːˌdoːrnˌxɑl
RU: галл тёрна (Taphrina pruni)
Example_NL: De sleedoorngal veroorzaakt verlenging van pruimdelen bij sleedoorn.
Example_RU: Галл тёрна вызывает удлинение частей плода у тёрна.
Category: gallen

NL: de moerasspiraea gal
Transcription: ˈmuːrɑsˌspiːreːə ˌxɑl
RU: галл лабазника (Dasineura ulmaria)
Example_NL: De moerasspiraea gal vormt gallen in bloemknoppen van moerasspiraea.
Example_RU: Галл лабазника образует наросты в цветочных почках лабазника.
Category: gallen

NL: de veenmos gal
Transcription: ˈveːnˌmɔs ˌxɑl
RU: галл торфяного мха (Bryophila sphagni)
Example_NL: De veenmos gal veroorzaakt abnormale groei in sphagnummos.
Example_RU: Галл торфяного мха вызывает аномальный рост в сфагнуме.
Category: gallen

NL: de eikentopgalmijt
Transcription: ˈɛikənˌtɔpˌxɑlˌmɛit
RU: галл верхушки дуба клещевой (Eriophyes quercus)
Example_NL: De eikentopgalmijt veroorzaakt plooiingen op jonge eikenbladeren.
Example_RU: Клещевой галл верхушки дуба вызывает складки на молодых листьях дуба.
Category: gallen

NL: de grasbloemgal
Transcription: ˈxrɑsˌbluːmˌxɑl
RU: галл злакового соцветия (Barylypa uniguttata)
Example_NL: De grasbloemgal veroorzaakt abnormale bloeiwijzen bij grassen.
Example_RU: Галл злакового соцветия вызывает аномальные соцветия у злаков.
Category: gallen

NL: de grote eikenknopgal
Transcription: ˈxroːtə ˈɛikənˌknɔpˌxɑl
RU: галл почки дуба большой (Andricus inflator)
Example_NL: De grote eikenknopgal vormt blaasvormige gallen op eikenknoppen.
Example_RU: Большой галл почки дуба образует пузыревидные наросты на почках дуба.
Category: gallen

NL: de populierenbastgal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrənˌbɑstˌxɑl
RU: галл коры тополя (Saperda populnea)
Example_NL: De populierenbastgal veroorzaakt knodvormige zwellingen in topolierbast.
Example_RU: Галл коры тополя вызывает булавовидные вздутия в коре тополя.
Category: gallen

NL: de distelbladgal
Transcription: ˈdɪstəlˌblɑtˌxɑl
RU: галл чертополохового листа (Liorhyssus hyalinus)
Example_NL: De distelbladgal veroorzaakt kanterige vergroeiing van distellbladeren.
Example_RU: Галл чертополохового листа вызывает угловатые срастания листьев чертополоха.
Category: gallen

NL: de vliegenzwam zweefvlieg
Transcription: ˈvliːxənˌzʋɑm ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка мухоморная (Volucella zonaria)
Example_NL: De vliegenzwam zweefvlieg lijkt op een hoornaar met gele banden.
Example_RU: Мухоморная журчалка похожа на шершня с жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine goudoogzweef
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑutˌoːxˌzʋeːf
RU: журчалка малая золотоглазая (Chrysotoxum arcuatum)
Example_NL: De kleine goudoogzweef heeft gekromde gele banden op achterlijf.
Example_RU: Малая золотоглазая журчалка имеет изогнутые жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de boktorimitator zweef
Transcription: ˈboːtɔrˌɪmɪˌtaːtɔr ˌzʋeːf
RU: журчалка-подражатель усача (Sericomyia silentis)
Example_NL: De boktorimitator zweef lijkt op een bij met gele band.
Example_RU: Журчалка-подражатель усача похожа на пчелу с жёлтой полосой.
Category: zweefvliegen

NL: de harige baldzweef
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈbɑlˌzʋeːf
RU: журчалка лохматая балдахиновая (Criorhina berberina)
Example_NL: De harige baldzweef lijkt op een hommel en bezoekt bloemen.
Example_RU: Лохматая балдахиновая журчалка похожа на шмеля и посещает цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de grijze hommelvlieg
Transcription: ˈxrɛizə ˈɦɔməlˌvliːx
RU: журчалка серая шмелевидная (Sericomyia lappona)
Example_NL: De grijze hommelvlieg heeft gele en zwarte banden en leeft in bossen.
Example_RU: Серая шмелевидная журчалка имеет жёлтые и чёрные полосы и живёт в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de knobbelrijke zweefvlieg
Transcription: ˈknɔbəlˌrɛikə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка бугорчатая (Chrysogaster virescens)
Example_NL: De knobbelrijke zweefvlieg zweeft boven bloemen met metaalgroene glans.
Example_RU: Бугорчатая журчалка парит над цветками с металлически-зелёным блеском.
Category: zweefvliegen

NL: de bonte zweefvlieg
Transcription: ˈbɔntə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка пёстрая (Caliprobola speciosa)
Example_NL: De bonte zweefvlieg is zeldzaam en leeft in holle eiken.
Example_RU: Пёстрая журчалка редка и живёт в дуплистых дубах.
Category: zweefvliegen

NL: de aardwespimitator
Transcription: ˈaːrtˌʋɛspˌɪmɪˌtaːtɔr
RU: журчалка-подражатель осы земляной (Vespula simulans)
Example_NL: De aardwespimitator bootst aardwespen na met zwart-geel patroon.
Example_RU: Подражатель осы земляной имитирует земляных ос с чёрно-жёлтым рисунком.
Category: zweefvliegen

NL: de doorslaande zweefvlieg
Transcription: ˈdoːrˌslaːndə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка выдающаяся (Merodon equestris)
Example_NL: De doorslaande zweefvlieg lijkt op een hommel en leeft op narcissen.
Example_RU: Выдающаяся журчалка похожа на шмеля и живёт на нарциссах.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte zweefvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка полосатая (Helophilus hybridus)
Example_NL: De gestreepte zweefvlieg heeft gele strepen op de borst.
Example_RU: Полосатая журчалка имеет жёлтые полосы на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de late zweefvlieg
Transcription: ˈlaːtə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка поздняя (Eristalis cryptarum)
Example_NL: De late zweefvlieg heeft donker achterlijf en vliegt tot in de herfst.
Example_RU: Поздняя журчалка имеет тёмное брюшко и летает до поздней осени.
Category: zweefvliegen

NL: de platvoetzweefvlieg
Transcription: ˈplɑtˌvuːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка плоскостопая (Platycheirus albimanus)
Example_NL: De platvoetzweefvlieg heeft witte voeten bij mannetje.
Example_RU: Плоскостопая журчалка имеет белые ноги у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de roodbuikzweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌbœykˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка красночревая (Orthonevra nobilis)
Example_NL: De roodbuikzweefvlieg heeft groen-rode glans en zweeft bij water.
Example_RU: Красночревая журчалка имеет зелёно-красный блеск и парит у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de groene wielzweefvlieg
Transcription: ˈxruːnə ˈʋiːlˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка зелёная колёсовидная (Chrysogaster hirtella)
Example_NL: De groene wielzweefvlieg heeft metaalgroen achterlijf.
Example_RU: Зелёная колёсовидная журчалка имеет металлически-зелёное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de hoefbladzweefvlieg
Transcription: ˈɦuːfˌblɑtˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка подбельная (Cheilosia vernalis)
Example_NL: De hoefbladzweefvlieg bezoekt hoefbladplanten in het vroege voorjaar.
Example_RU: Подбельная журчалка посещает мать-и-мачеху ранней весной.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasliszweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌlɪsˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка болотно-ирисовая (Lejops vittatus)
Example_NL: De moerasliszweefvlieg heeft gele strepen en zweeft bij riet.
Example_RU: Болотно-ирисовая журчалка имеет жёлтые полосы и парит у тростника.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege mijterszweef
Transcription: ˈvroːxə ˈmɛitərsˌzʋeːf
RU: журчалка ранняя митровая (Epistrophe eligans)
Example_NL: De vroege mijterszweef heeft gele banden en vliegt vroeg in het jaar.
Example_RU: Ранняя митровая журчалка имеет жёлтые полосы и летает рано в году.
Category: zweefvliegen

NL: de boombezoekende zweefvlieg
Transcription: ˈboːmˌbəˌzuːkəndə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка-посетитель деревьев (Xanthandrus comtus)
Example_NL: De boombezoekende zweefvlieg bezoekt bloemen van schermplanten.
Example_RU: Журчалка-посетитель деревьев посещает цветки зонтичных растений.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone smeulzweef
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsmøːlˌzʋeːf
RU: журчалка обыкновенная тлёвая (Scaeva pyrastri)
Example_NL: De gewone smeulzweef heeft witte vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная тлёвая журчалка имеет белые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de bosvijfzweef
Transcription: ˈbɔsˌvɛifˌzʋeːf
RU: журчалка лесная пятнистая (Leucozona lucorum)
Example_NL: De bosvijfzweef heeft witte vlekken en zweeft in loofbossen.
Example_RU: Лесная пятнистая журчалка имеет белые пятна и парит в лиственных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de weidebijzweefvlieg
Transcription: ˈʋɛidəˌbɛiˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка луговая пчеловидная (Arctophila superbiens)
Example_NL: De weidebijzweefvlieg heeft oranje achterlijf en lijkt op een bij.
Example_RU: Луговая пчеловидная журчалка имеет оранжевое брюшко и похожа на пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone honingzweef
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦoːnɪŋˌzʋeːf
RU: журчалка обыкновенная медовая (Myathropa florea)
Example_NL: De gewone honingzweef heeft witte W-tekening op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная медовая журчалка имеет белый рисунок W на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de vlasbloemzweefvlieg
Transcription: ˈvlɑsˌbluːmˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка льнянковая (Cheilosia canicularis)
Example_NL: De vlasbloemzweefvlieg bezoekt bloemen van vlasbloemkruiden.
Example_RU: Льнянковая журчалка посещает цветки льнянок.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke boktorvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈboːtɔrˌvliːx
RU: журчалка стройная усачевидная (Temnostoma apiforme)
Example_NL: De slanke boktorvlieg heeft gele en zwarte banden en lijkt op wesp.
Example_RU: Стройная усачевидная журчалка имеет жёлтые и чёрные полосы и похожа на осу.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine limouszweef
Transcription: ˈklɛinə ˈliːmuːˌzʋeːf
RU: журчалка малая лимузинская (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De kleine limouszweef heeft rood uiteinde en leeft op droge gronden.
Example_RU: Малая лимузинская журчалка имеет красный кончик и живёт на сухих почвах.
Category: zweefvliegen

NL: de mosbezoekende zweef
Transcription: ˈmɔsˌbəˌzuːkəndə ˌzʋeːf
RU: журчалка мосберальная (Microdon mutabilis)
Example_NL: De mosbezoekende zweef heeft ronde larven die op mieren jagen.
Example_RU: Мосберальная журчалка имеет округлых личинок охотящихся на муравьёв.
Category: zweefvliegen

NL: de Andricus aries-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs ˈaːriəs ɣɑl
RU: галл Andricus aries (галл на черешке листа дуба)
Example_NL: De Andricus aries-gal vormt zich op de bladsteel van zomereik.
Example_RU: Галл Andricus aries образуется на черешке листа летнего дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus callidoma-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs kɑliˈdoːmaː ɣɑl
RU: галл Andricus callidoma (желудёвый галл)
Example_NL: Andricus callidoma-gallen groeien op de eikel van Quercus robur.
Example_RU: Галлы Andricus callidoma развиваются на желудях Quercus robur.
Category: gallen

NL: de Andricus corruptrix-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs kɔˈrʏptrɪks ɣɑl
RU: галл Andricus corruptrix (деформирующий желудёвый галл)
Example_NL: De Andricus corruptrix-gal misvormt jonge eikels in mei.
Example_RU: Галл Andricus corruptrix деформирует молодые жёлуди в мае.
Category: gallen

NL: de Andricus curvator-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs kʏrˈvaːtɔr ɣɑl
RU: галл Andricus curvator (галл на черешке дуба)
Example_NL: Andricus curvator-gallen krommen de bladstelen van de zomereik.
Example_RU: Галлы Andricus curvator скручивают черешки листьев летнего дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus distans-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs ˈdɪstɑns ɣɑl
RU: галл Andricus distans (галл на мужских серёжках дуба)
Example_NL: De Andricus distans-gal groeit op mannelijke katjes van eik.
Example_RU: Галл Andricus distans развивается на мужских серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus gemmeus-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs ˈxɛmɛjʏs ɣɑl
RU: галл Andricus gemmeus (почечный галл дуба)
Example_NL: Andricus gemmeus tast de knoppen van Quercus petraea aan.
Example_RU: Andricus gemmeus поражает почки скального дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus grossulariae-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs xrɔsyˈlaːrijeː ɣɑl
RU: галл Andricus grossulariae (ягодовидный галл дуба)
Example_NL: De Andricus grossulariae-gal lijkt op een kleine bes op eikenbladeren.
Example_RU: Галл Andricus grossulariae похож на маленькую ягоду на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus inflator-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs ɪnˈflaːtɔr ɣɑl
RU: галл Andricus inflator (вздутый галл черешка дуба)
Example_NL: Andricus inflator veroorzaakt opzwelling aan de steel van eikenbladeren.
Example_RU: Andricus inflator вызывает вздутие на черешках листьев дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus irregularis-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs irɛˈɣyːlaːrɪs ɣɑl
RU: галл Andricus irregularis (нерегулярный жёлудевый галл)
Example_NL: De Andricus irregularis-gal heeft een onregelmatige oppervlakte.
Example_RU: Галл Andricus irregularis имеет неровную поверхность.
Category: gallen

NL: de eikappelgal
Transcription: ˈɛikɑpəlɣɑl
RU: орешковый галл дуба (Andricus kollari)
Example_NL: De eikappelgal van Andricus kollari is groot en bolrond.
Example_RU: Орешковый галл Andricus kollari крупный и шаровидный.
Category: gallen

NL: de Andricus lignicolus-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs lɪɣˈniːkoːlʏs ɣɑl
RU: галл Andricus lignicolus (деревянистый галл ветвей дуба)
Example_NL: Andricus lignicolus maakt harde gallen in dunne eikentakjes.
Example_RU: Andricus lignicolus образует твёрдые галлы в тонких ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus multiplicatus-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs mʏltɪpliˈkaːtʏs ɣɑl
RU: галл Andricus multiplicatus (многокамерный галл дуба)
Example_NL: De Andricus multiplicatus-gal bevat meerdere larvenappartementen.
Example_RU: Галл Andricus multiplicatus содержит несколько личиночных камер.
Category: gallen

NL: de Andricus noduli-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs ˈnoːdʏliː ɣɑl
RU: галл Andricus noduli (узловатый галл на жилках листа дуба)
Example_NL: Andricus noduli-gallen zitten als knobbels op de bladnerven van eik.
Example_RU: Галлы Andricus noduli сидят как узелки на жилках листьев дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus nudus-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs ˈnyːdʏs ɣɑl
RU: галл Andricus nudus (голый галл на серёжках дуба)
Example_NL: De Andricus nudus-gal groeit op mannelijke bloeiwijzen van eik.
Example_RU: Галл Andricus nudus развивается на мужских соцветиях дуба.
Category: gallen

NL: de knoopjesgal
Transcription: ˈknoːpjəsɣɑl
RU: пуговичный галл дуба (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: De knoopjesgal van Andricus quercuscalicis misvormt de eikels.
Example_RU: Пуговичный галл Andricus quercuscalicis деформирует жёлуди дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus quercuscorticis-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs kwɛrkʏsˈkɔrtɪsɪs ɣɑl
RU: галл Andricus quercuscorticis (галл под корой ветвей дуба)
Example_NL: Andricus quercuscorticis maakt gallen onder de bast van eikentakken.
Example_RU: Andricus quercuscorticis образует галлы под корой ветвей дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus seminationis-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs seːminaːˈtsijoːnɪs ɣɑl
RU: галл Andricus seminationis (галл на мужских серёжках дуба)
Example_NL: De Andricus seminationis-gal lijkt op kleine zaden op katjes van eik.
Example_RU: Галл Andricus seminationis похож на маленькие семена на серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de Andricus solitarius-gal
Transcription: ˈɑndrikʏs soːliˈtɛːriʏs ɣɑl
RU: галл Andricus solitarius (одиночный галл на почках дуба)
Example_NL: Andricus solitarius maakt solitaire gallen op eikenknoppen.
Example_RU: Andricus solitarius образует одиночные галлы на почках дуба.
Category: gallen

NL: de Callirhytis glandium-gal
Transcription: kɑliˈrɪtɪs ˈxlɑndiʏm ɣɑl
RU: галл Callirhytis glandium (галл внутри жёлудя дуба)
Example_NL: Callirhytis glandium-larven leven in de zaadholtе van eikels.
Example_RU: Личинки Callirhytis glandium живут в семенной полости жёлудей.
Category: gallen

NL: de Cynips divisa-gal
Transcription: ˈsiːnɪps diˈviːzaː ɣɑl
RU: галл Cynips divisa (разделённый галл на листьях дуба)
Example_NL: De Cynips divisa-gal zit op de onderzijde van eikenbladen.
Example_RU: Галл Cynips divisa находится на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de Cynips longiventris-gal
Transcription: ˈsiːnɪps lɔŋɡiˈvɛntrɪs ɣɑl
RU: галл Cynips longiventris (длиннобрюхий галл листьев дуба)
Example_NL: Cynips longiventris-gallen zijn kleine bolletjes op eikenbladen.
Example_RU: Галлы Cynips longiventris — маленькие шарики на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de rozijngal
Transcription: roːˈzɛiŋɣɑl
RU: изюмный галл дуба (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De rozijngal van Cynips quercusfolii hangt aan de bladonderzijde van eik.
Example_RU: Изюмный галл Cynips quercusfolii висит на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de Neuroterus albipes-gal
Transcription: neːʏˈroːtɛrʏs ˈɑlbɪpɛs ɣɑl
RU: галл Neuroterus albipes (белоногий шёлковый галл дуба)
Example_NL: Neuroterus albipes-gallen zijn kleine witte schijfjes op eikenblaren.
Example_RU: Галлы Neuroterus albipes — маленькие белые диски на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de Neuroterus anthracinus-gal
Transcription: neːʏˈroːtɛrʏs ɑnˈtraːsɪnʏs ɣɑl
RU: галл Neuroterus anthracinus (угольный галл дуба)
Example_NL: De Neuroterus anthracinus-gal is donkerbruin en bijna zwart.
Example_RU: Галл Neuroterus anthracinus тёмно-коричневый и почти чёрный.
Category: gallen

NL: de Neuroterus aprilinus-gal
Transcription: neːʏˈroːtɛrʏs aːˈpriːlɪnʏs ɣɑl
RU: галл Neuroterus aprilinus (апрельский галл на серёжках дуба)
Example_NL: Neuroterus aprilinus-gallen verschijnen in april op eikenknoppen.
Example_RU: Галлы Neuroterus aprilinus появляются в апреле на почках дуба.
Category: gallen

NL: de Neuroterus laeviusculus-gal
Transcription: neːʏˈroːtɛrʏs leːˈviʏskʏlʏs ɣɑl
RU: галл Neuroterus laeviusculus (гладкий галл нижней стороны листьев дуба)
Example_NL: Neuroterus laeviusculus maakt gladde gallen op de bladonderzijde van eik.
Example_RU: Neuroterus laeviusculus образует гладкие галлы на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de koekhappersgal
Transcription: ˈkuːkhɑpərsɣɑl
RU: монетный галл дуба (Neuroterus numismalis)
Example_NL: De koekhappersgal van Neuroterus numismalis is een plat schijfje.
Example_RU: Монетный галл Neuroterus numismalis — плоский диск на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de Neuroterus politus-gal
Transcription: neːʏˈroːtɛrʏs ˈpoːlɪtʏs ɣɑl
RU: галл Neuroterus politus (полированный галл нижней стороны листьев дуба)
Example_NL: Neuroterus politus-gallen glanzen op de onderkant van eikenbladen.
Example_RU: Галлы Neuroterus politus блестят на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de besjesgal
Transcription: ˈbɛsjəsɣɑl
RU: ягодный галл дуба (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: De besjesgal van Neuroterus quercusbaccarum zit op de bladnerven van eik.
Example_RU: Ягодный галл Neuroterus quercusbaccarum сидит на жилках листьев дуба.
Category: gallen

NL: de Neuroterus tricolor-gal
Transcription: neːʏˈroːtɛrʏs triːˈkoːlɔr ɣɑl
RU: галл Neuroterus tricolor (трёхцветный галл нижней стороны листьев дуба)
Example_NL: De Neuroterus tricolor-gal heeft drie kleurtinten op de bladonderzijde.
Example_RU: Галл Neuroterus tricolor имеет три оттенка цвета на нижней стороне листьев.
Category: gallen

NL: de Mangora acalypha
Transcription: ˈmɑŋɡoːraː aːˈkɑlɪfaː
RU: паук Mangora acalypha (мелкий орботкач на кустарниках)
Example_NL: Mangora acalypha bouwt kleine wielwebben in lage struiken.
Example_RU: Mangora acalypha строит маленькие круглые паутины в низких кустах.
Category: spinnen

NL: de vensterruitsspin
Transcription: ˈvɛnstərrœitsˌspɪn
RU: паук оконного стекла (Zygiella x-notata)
Example_NL: De vensterruitsspin bouwt haar web in vensterhoeken en kozijnen.
Example_RU: Паук оконного стекла строит паутину в углах окон и рам.
Category: spinnen

NL: de rietvloeispin
Transcription: ˈriːtfluːiˌspɪn
RU: болотный охотник Dolomedes fimbriatus (Dolomedes fimbriatus)
Example_NL: De rietvloeispin loopt over het wateroppervlak in veengebieden.
Example_RU: Болотный охотник Dolomedes fimbriatus ходит по поверхности воды в торфяниках.
Category: spinnen

NL: de plassenvloeispin
Transcription: ˈplɑsənfluːiˌspɪn
RU: водяной паук-охотник Dolomedes plantarius (Dolomedes plantarius)
Example_NL: De plassenvloeispin is een beschermde soort in laagveenmoerassen.
Example_RU: Водяной паук-охотник Dolomedes plantarius — охраняемый вид в низинных болотах.
Category: spinnen

NL: de gele zakspinnen
Transcription: ˈxeːlə ˈzɑkˌspɪnən
RU: мешочниковые пауки Cheiracanthium (Cheiracanthium spp.)
Example_NL: Gele zakspinnen leven in buisvormige vliezen in hoge grassen.
Example_RU: Мешочниковые пауки Cheiracanthium живут в трубчатых убежищах в высокой траве.
Category: spinnen

NL: de Cheiracanthium punctorium
Transcription: ˌkeːraːˈkɑntiʏm pʏŋkˈtoːriʏm
RU: паук Cheiracanthium punctorium (укусы болезненны)
Example_NL: Cheiracanthium punctorium kan een pijnlijke beet geven aan mensen.
Example_RU: Паук Cheiracanthium punctorium способен нанести болезненный укус человеку.
Category: spinnen

NL: de Gnaphosa bicolor
Transcription: ˈɣnaːfozaː biˈkoːlɔr
RU: двуцветная бродячая щелевая пауковая особь (Gnaphosa bicolor)
Example_NL: Gnaphosa bicolor jaagt 's nachts op de grond in droge habitats.
Example_RU: Gnaphosa bicolor охотится ночью на земле в сухих местообитаниях.
Category: spinnen

NL: de Gnaphosa muscorum
Transcription: ˈɣnaːfozaː mʏsˈkoːrʏm
RU: моховой щелевой паук (Gnaphosa muscorum)
Example_NL: Gnaphosa muscorum leeft verborgen onder mossen in heidevelden.
Example_RU: Моховой щелевой паук Gnaphosa muscorum скрывается под мхами на вересковых пустошах.
Category: spinnen

NL: de Drassodes lapidosus
Transcription: ˈdraːsodɛs laːˈpiːdozʏs
RU: каменный плоский паук (Drassodes lapidosus)
Example_NL: Drassodes lapidosus schuilt overdag onder stenen in droge gebieden.
Example_RU: Каменный плоский паук Drassodes lapidosus прячется днём под камнями в сухих местах.
Category: spinnen

NL: de Drassodes cupreus
Transcription: ˈdraːsodɛs ˈkyːprɛjʏs
RU: медно-красный плоский паук (Drassodes cupreus)
Example_NL: Drassodes cupreus bouwt een zijden koker onder losse schors.
Example_RU: Drassodes cupreus строит шёлковую трубку под отставшей корой.
Category: spinnen

NL: het wielweb
Transcription: ˈwiːlwɛb
RU: круглая паутина (радиальная сеть паука)
Example_NL: Het wielweb van de wespspin is herkenbaar door de zigzaglijn.
Example_RU: Круглая паутина паука-осы узнаваема по зигзагообразной линии.
Category: spinnen

NL: de grondspinnen
Transcription: ˈxrɔntˌspɪnən
RU: пауки-бродяги (наземные пауки — Gnaphosidae)
Example_NL: Grondspinnen jagen actief zonder web op de bosbodem.
Example_RU: Наземные пауки охотятся активно без паутины на лесной подстилке.
Category: spinnen

NL: de zakspinnen
Transcription: ˈzɑkˌspɪnən
RU: мешочниковые пауки (Cheiracanthiidae)
Example_NL: Zakspinnen maken een zijden rustkoker in bladrolletjes en gras.
Example_RU: Мешочниковые пауки плетут шёлковое убежище в свёрнутых листьях и траве.
Category: spinnen

NL: de waterloopspin
Transcription: ˈwaːtərˌloːpˌspɪn
RU: водобегающий паук (семейство Pisauridae)
Example_NL: De waterloopspin kan zijn prooi op het water voelen via trillingen.
Example_RU: Водобегающий паук чувствует добычу на воде через вибрации.
Category: spinnen

NL: het spinnenweb
Transcription: ˈspɪnənˌwɛb
RU: паутина (общая ловчая сеть паука)
Example_NL: Het spinnenweb glistert in de ochtend van dauw.
Example_RU: Паутина блестит утром от росы.
Category: spinnen

NL: de spintklieren
Transcription: ˈspɪntˌkliːrən
RU: прядильные железы паука (органы выработки шёлка)
Example_NL: De spintklieren van spinnen produceren verschillende soorten zijde.
Example_RU: Прядильные железы пауков вырабатывают различные типы шёлка.
Category: spinnen

NL: de spinnerets
Transcription: spɪˈnɛrɛts
RU: паутинные бородавки паука (spinnerets)
Example_NL: Via de spinnerets perst de spin de zijde naar buiten.
Example_RU: Через паутинные бородавки паук выдавливает шёлковую нить наружу.
Category: spinnen

NL: het gifklier
Transcription: ˈxɪftˌkliːr
RU: ядовитая железа паука (токсин для умерщвления добычи)
Example_NL: Het gifklier van de wespspin bevat neurotoxines voor insecten.
Example_RU: Ядовитая железа паука-осы содержит нейротоксины для насекомых.
Category: spinnen

NL: de pedipalpus
Transcription: peːdiˈpɑlpʏs
RU: педипальп паука (сенсорный придаток)
Example_NL: De pedipalpus van mannelijke spinnen functioneert als kopulatieorgaan.
Example_RU: Педипальп самцов пауков функционирует как копулятивный орган.
Category: spinnen

NL: de cheliceren
Transcription: xeːliˈseːrən
RU: хелицеры паука (ядовитые клыки)
Example_NL: Met de cheliceren injecteert de spin gif in de prooi.
Example_RU: Хелицерами паук вводит яд в добычу.
Category: spinnen

NL: de baltsvertoning
Transcription: ˈbɑltsˌvərtoːnɪŋ
RU: токование паука (брачные демонстрации самца)
Example_NL: De baltsvertoning van de wespspin omvat snel trillen van de poten.
Example_RU: Токование паука-осы включает быстрое вибрирование лапок.
Category: spinnen

NL: het cocon
Transcription: koːˈkɔn
RU: кокон паука (яйцевой шёлковый мешок)
Example_NL: Het cocon van de rietvloeispin hangt boven het wateroppervlak.
Example_RU: Кокон болотного охотника свисает над поверхностью воды.
Category: spinnen

NL: de halfbolweb
Transcription: ˈhɑlfbɔlˌwɛb
RU: куполообразная паутина (dome web паука)
Example_NL: Sommige grondspinnen bouwen een halfbolweb vlak boven de grond.
Example_RU: Некоторые наземные пауки строят куполообразную паутину прямо над землёй.
Category: spinnen

NL: de Araneidae
Transcription: aːraːˈneːidɛ
RU: Аранеиды (семейство пауков-орботкачей)
Example_NL: De Araneidae omvatten de klassieke wielwebspinnen van Europa.
Example_RU: Аранеиды включают классических пауков-орботкачей Европы.
Category: spinnen

NL: de loopspinnen
Transcription: ˈloːpˌspɪnən
RU: пауки-бродяги (активно охотящиеся без постоянной сети)
Example_NL: Loopspinnen zoals wolfspinnen jagen actief zonder web.
Example_RU: Пауки-бродяги — например волчьи пауки — охотятся активно без сети.
Category: spinnen

NL: de Caloplaca flavescens
Transcription: kaːˈloːplaːkaː flaːˈvɛsɛns
RU: калоплака желтоватая (Caloplaca flavescens — оранжевый накипной лишайник)
Example_NL: Caloplaca flavescens vormt oranje korstjes op kalkrijke stenen.
Example_RU: Калоплака желтоватая образует оранжевые корочки на известняковых камнях.
Category: korstmossen

NL: de Caloplaca marina
Transcription: kaːˈloːplaːkaː maːˈriːnaː
RU: калоплака морская (Caloplaca marina — прибрежный лишайник)
Example_NL: Caloplaca marina kleurt kustrotsen diepgeel in de spatzone.
Example_RU: Калоплака морская окрашивает прибрежные скалы в ярко-жёлтый цвет в зоне прибоя.
Category: korstmossen

NL: de Xanthoria polycarpa
Transcription: kzɑnˈtoːriaː poːliˈkɑrpaː
RU: ксантория многоплодная (Xanthoria polycarpa)
Example_NL: Xanthoria polycarpa groeit in clusters op takken van fruitbomen.
Example_RU: Ксантория многоплодная растёт кластерами на ветвях фруктовых деревьев.
Category: korstmossen

NL: de Physcia adscendens
Transcription: ˈfɪzijaː ɑtˈsɛndɛns
RU: физия восходящая (Physcia adscendens — листовидный лишайник)
Example_NL: Physcia adscendens heeft witte wimpers op de lobben van het thallus.
Example_RU: Физия восходящая имеет белые реснички на лопастях слоевища.
Category: korstmossen

NL: de Physcia tenella
Transcription: ˈfɪzijaː tɛˈnɛlaː
RU: физия нежная (Physcia tenella — мелкий листовидный лишайник)
Example_NL: Physcia tenella groeit op eutrofe boomschors in steden.
Example_RU: Физия нежная растёт на эвтрофной коре деревьев в городах.
Category: korstmossen

NL: de Physcia stellaris
Transcription: ˈfɪzijaː stɛˈlaːrɪs
RU: физия звёздчатая (Physcia stellaris)
Example_NL: Physcia stellaris vormt kleine sterretjes op basijke boomschors.
Example_RU: Физия звёздчатая образует маленькие звёздочки на основной коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de Melanelixia glabra
Transcription: meːlaːˈneːlɪksijaː ˈxlaːbraː
RU: меланеликсия гладкая (Melanelixia glabra — бурый листовидный лишайник)
Example_NL: Melanelixia glabra groeit op zure boomschors in eikenbossen.
Example_RU: Меланеликсия гладкая растёт на кислой коре деревьев в дубовых лесах.
Category: korstmossen

NL: de Melanelixia subaurifera
Transcription: meːlaːˈneːlɪksijaː sʏbɑʊˈriːfɛraː
RU: меланеликсия золотистоватая (Melanelixia subaurifera)
Example_NL: Melanelixia subaurifera heeft goudkleurige soredies op de lobben.
Example_RU: Меланеликсия золотистоватая имеет золотистые соредии на лопастях.
Category: korstmossen

NL: de Melanelia exasperata
Transcription: meːlaːˈneːlijaː ɛkˌsɑspɛˈraːtaː
RU: меланелия шероховатая (Melanelia exasperata)
Example_NL: Melanelia exasperata groeit op ruwe schors van esdoorn en iep.
Example_RU: Меланелия шероховатая растёт на грубой коре клёна и вяза.
Category: korstmossen

NL: het eikenmosmos
Transcription: ˈɛikənˌmɔsˌmɔs
RU: дубовый мох (Evernia prunastri — лишайник на ветвях деревьев)
Example_NL: Het eikenmosmos wordt gebruikt als fixateur in parfumerie.
Example_RU: Дубовый мох используется как фиксатор в парфюмерии.
Category: korstmossen

NL: de Ramalina farinacea
Transcription: raːˈmaːlinaː faːriˈnaːseːaː
RU: рамалина мучнистая (Ramalina farinacea)
Example_NL: Ramalina farinacea hangt als grijzige slierten aan eikentakken.
Example_RU: Рамалина мучнистая свисает серовато-зелёными полосами с ветвей дуба.
Category: korstmossen

NL: de Ramalina fastigiata
Transcription: raːˈmaːlinaː fɑstiˈɣjaːtaː
RU: рамалина торчащая (Ramalina fastigiata)
Example_NL: Ramalina fastigiata heeft brede afgeplatte takjes en groeit op bomen.
Example_RU: Рамалина торчащая имеет широкие уплощённые веточки и растёт на деревьях.
Category: korstmossen

NL: de Ramalina siliquosa
Transcription: raːˈmaːlinaː siˈliːkwozaː
RU: рамалина стручковидная (Ramalina siliquosa — прибрежный лишайник)
Example_NL: Ramalina siliquosa groeit op kustrotsen langs de Noordzee.
Example_RU: Рамалина стручковидная растёт на прибрежных скалах вдоль Северного моря.
Category: korstmossen

NL: de Tuckermannopsis chlorophylla
Transcription: tʏkərmɑˈnɔpsɪs kloːroːˈfɪlaː
RU: тукерманнопсис хлорофилловый (Tuckermannopsis chlorophylla)
Example_NL: Tuckermannopsis chlorophylla groeit op zure boomschors in bergbossen.
Example_RU: Тукерманнопсис хлорофилловый растёт на кислой коре деревьев в горных лесах.
Category: korstmossen

NL: de gewone blaaskorst
Transcription: xəˈwoːnə ˈblaːsˌkɔrst
RU: гипогимния вздутая (Hypogymnia physodes — обычный лишайник)
Example_NL: De gewone blaaskorst groeit op zure boomschors in heel Nederland.
Example_RU: Гипогимния вздутая растёт на кислой коре деревьев по всей Нидерландии.
Category: korstmossen

NL: de Hypogymnia tubulosa
Transcription: ˌhɪpoːˈxɪmnijaː tyːˈbyːlozaː
RU: гипогимния трубчатая (Hypogymnia tubulosa)
Example_NL: Hypogymnia tubulosa heeft holle buisvormige lobben op naaldbomen.
Example_RU: Гипогимния трубчатая имеет полые трубчатые лопасти на хвойных деревьях.
Category: korstmossen

NL: de Parmelia saxatilis
Transcription: pɑrˈmeːlijaː sɑkˈsɑːtɪlɪs
RU: пармелия скальная (Parmelia saxatilis)
Example_NL: Parmelia saxatilis groeit op zure rotsen en oude boomschors.
Example_RU: Пармелия скальная растёт на кислых скалах и старой коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het scharlaken eirondmos
Transcription: ˈsxɑrlaːkən ˈɛirɔntˌmɔs
RU: кладония алая (Cladonia coccifera — ярко-красные апотеции)
Example_NL: Het scharlaken eirondmos heeft rode apotheciën op de podetia.
Example_RU: Кладония алая имеет красные апотеции на поде́циях.
Category: korstmossen

NL: de Cladonia portentosa
Transcription: klaːˈdonjaː pɔrtɛnˈtozaː
RU: кладония длинная (Cladonia portentosa — ковровый лишайник пустошей)
Example_NL: Cladonia portentosa vormt uitgestrekte tapijten op heidegrond.
Example_RU: Кладония длинная образует обширные ковры на вересковых почвах.
Category: korstmossen

NL: de Cladonia squamosa
Transcription: klaːˈdonjaː skwaːˈmozaː
RU: кладония чешуйчатая (Cladonia squamosa)
Example_NL: Cladonia squamosa heeft kleine schubjes op de stengels van de podetia.
Example_RU: Кладония чешуйчатая имеет маленькие чешуйки на стеблях поде́ций.
Category: korstmossen

NL: de Lecanora conizaeoides
Transcription: leːkaːˈnoːraː koːniˈzɛːoːidɛs
RU: леканора конизаевидная (устойчивый к загрязнению лишайник городов)
Example_NL: Lecanora conizaeoides is tolerant voor luchtvervuiling in steden.
Example_RU: Леканора конизаевидная устойчива к загрязнению воздуха в городах.
Category: korstmossen

NL: de Lecanora muralis
Transcription: leːkaːˈnoːraː myˈraːlɪs
RU: леканора стенная (Lecanora muralis — накипной лишайник на бетоне)
Example_NL: Lecanora muralis vormt grijsgroene rozetten op beton en dakpannen.
Example_RU: Леканора стенная образует серо-зелёные розетки на бетоне и черепице.
Category: korstmossen

NL: het zwartschorsmos
Transcription: ˈzwɑrtˌskɔrsˌmɔs
RU: verrucaria (тёмный накипной лишайник на мокрых камнях)
Example_NL: Het zwartschorsmos bedekt natte rotsen langs rivieren en zee.
Example_RU: Верукария покрывает мокрые камни вдоль рек и моря.
Category: korstmossen

NL: de Graphis scripta
Transcription: ˈxraːfɪs ˈskrɪptaː
RU: графис письменный (Graphis scripta — лишайник с иероглифами)
Example_NL: Graphis scripta maakt wit-grijze tekens op gladde boomschors.
Example_RU: Графис письменный оставляет бело-серые знаки на гладкой коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de Pertusaria albescens
Transcription: pɛrtyˈzaːriaː ɑlˈbɛsɛns
RU: пертузария белеющая (Pertusaria albescens — белый накипной лишайник)
Example_NL: Pertusaria albescens vormt witte vlekken op basijke boomschors.
Example_RU: Пертузария белеющая образует белые пятна на основной коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de licheensubstantie
Transcription: liˈxeːnˌsʏpstɑntsi
RU: лишайниковое вещество (вторичный метаболит лишайников)
Example_NL: Licheensubstanties beschermen korstmossen tegen UV-straling.
Example_RU: Лишайниковые вещества защищают лишайники от ультрафиолетового излучения.
Category: korstmossen

NL: het draadwier Ceramium virgatum
Transcription: ˈdraːtˌwir seːˈraːmiʏm ˈvɪrɣaːtʏm
RU: церамиум прутьевидный (Ceramium virgatum — красная нитчатая водоросль)
Example_NL: Ceramium virgatum heeft roze geveerde takjes en groeit in de Noordzee.
Example_RU: Церамиум прутьевидный имеет розовые перистые веточки и растёт в Северном море.
Category: algen

NL: het Polysiphonia fucoides
Transcription: ˌpoːliːsɪˈfoːnijaː fyːˈkoːidɛs
RU: полисифония фукоидная (Polysiphonia fucoides — многоосная красная водоросль)
Example_NL: Polysiphonia fucoides groeit als epifyt op bruinwieren in het intergetijdegebied.
Example_RU: Полисифония фукоидная растёт как эпифит на бурых водорослях в приливной зоне.
Category: algen

NL: het Callithamnion corymbosum
Transcription: kɑliˈtɑmniɔn koːˈrɪmbozʏm
RU: каллитамнион щитковидный (Callithamnion corymbosum — тонкая ветвистая красная водоросль)
Example_NL: Callithamnion corymbosum vormt kleine rode pluimen op rotsen in getijdepolen.
Example_RU: Каллитамнион щитковидный образует маленькие красные плюмажи на скалах в приливных лужах.
Category: algen

NL: het Antithamnion plumula
Transcription: ɑnˈtiːtɑmniɔn ˈplyːmylaː
RU: антитамнион перистый (Antithamnion plumula — нежная перистая водоросль)
Example_NL: Antithamnion plumula heeft vedervormige vertakkingen en groeit sublitoraal.
Example_RU: Антитамнион перистый имеет перовидные разветвления и растёт в сублиторали.
Category: algen

NL: het Rhodothamniella floridula
Transcription: roːdoːˌtɑmniˈɛlaː floːˈrɪdylaː
RU: родотамниелла цветущая (Rhodothamniella floridula — низкорослая красная водоросль)
Example_NL: Rhodothamniella floridula vormt donkerrode kussens in beschutte getijdepolen.
Example_RU: Родотамниелла цветущая образует тёмно-красные подушки в защищённых приливных лужах.
Category: algen

NL: het Bonnemaisonia hamifera
Transcription: ˌbɔnəˈmɛizoniaː haːˈmɪfɛraː
RU: бонnemaisonia крючконосная (Bonnemaisonia hamifera — инвазивная красная водоросль)
Example_NL: Bonnemaisonia hamifera is een invasieve soort afkomstig uit Japan.
Example_RU: Бонnemaisonia крючконосная — инвазивный вид родом из Японии.
Category: algen

NL: het Mastocarpus stellatus
Transcription: mɑstoːˈkɑrpʏs stɛˈlaːtʏs
RU: мастокарпус звёздчатый (Mastocarpus stellatus — картиляжная красная водоросль)
Example_NL: Mastocarpus stellatus heeft golvende gekrulde thalli op rotsen.
Example_RU: Мастокарпус звёздчатый имеет волнистые скрученные слоевища на скалах.
Category: algen

NL: het Chondrus crispus
Transcription: ˈxɔndrʏs ˈkrɪspʏs
RU: хондрус курчавый (Chondrus crispus — ирландский мох)
Example_NL: Chondrus crispus wordt geoogst voor het extracten van carrageen.
Example_RU: Хондрус курчавый собирается для получения каррагинана.
Category: algen

NL: het Gigartina pistillata
Transcription: ˌxiːɣɑrˈtiːnaː pɪˈstɪlaːtaː
RU: гигартина пестиковая (Gigartina pistillata — каррагиновая водоросль)
Example_NL: Gigartina pistillata groeit laag op rotsen in de brandingszone.
Example_RU: Гигартина пестиковая растёт низко на скалах в зоне прибоя.
Category: algen

NL: het Phyllophora crispa
Transcription: fɪˈloːfoːraː ˈkrɪspaː
RU: филлофора курчавая (Phyllophora crispa — листовидная красная водоросль)
Example_NL: Phyllophora crispa vormt platte waaiers op beschaduwde rotsen sublitoraal.
Example_RU: Филлофора курчавая образует плоские веера на затенённых скалах в сублиторали.
Category: algen

NL: het Dilsea carnosa
Transcription: ˈdɪlzijaː kɑrˈnozaː
RU: дилзея мясистая (Dilsea carnosa — широколистная красная водоросль)
Example_NL: Dilsea carnosa heeft brede vlezige thalli die aan rotsen hechten.
Example_RU: Дилзея мясистая имеет широкие мясистые слоевища прикреплённые к скалам.
Category: algen

NL: het gezaagd blaaswier
Transcription: xəˈzaːxt ˈblaːsˌwir
RU: фукус зубчатый (Fucus serratus — бурая водоросль без пузырей)
Example_NL: Gezaagd blaaswier heeft getande randen zonder luchtzakjes.
Example_RU: Фукус зубчатый имеет зазубренные края без воздушных пузырей.
Category: algen

NL: het vingercombu
Transcription: ˈfɪŋərˌkɔmby
RU: ламинария пальчатая (Laminaria digitata — пальчатая морская капуста)
Example_NL: Vingercombu vormt uitgestrekte wouden in de sublitorale zone.
Example_RU: Ламинария пальчатая образует обширные леса в сублиторальной зоне.
Category: algen

NL: het spoelwier
Transcription: ˈspuːlˌwir
RU: мертвая водоросль (выброшенная прибоем на берег водоросль)
Example_NL: Spoelwier op het strand dient als voedsel voor strandvlooien.
Example_RU: Выброшенные водоросли на берегу служат едой для морских блох.
Category: algen

NL: de drijfalgenvlek
Transcription: ˈdrɛifˌɑlɣənˌvlɛk
RU: пятно плавающих водорослей (слой цианобактерий или зелёных водорослей)
Example_NL: Drijfalgenvlekken in meren duiden op hoge fosfaatconcentraties.
Example_RU: Пятна плавающих водорослей в озёрах указывают на высокую концентрацию фосфатов.
Category: algen

NL: de algenbloom
Transcription: ˈɑlɣənˌbloːm
RU: цветение водорослей (algal bloom — массовое размножение)
Example_NL: Een algenbloom in de Maas veroorzaakte problemen voor drinkwater.
Example_RU: Цветение водорослей в Маасе вызвало проблемы с питьевой водой.
Category: algen

NL: het groenalg
Transcription: ˈxruːnˌɑlɣ
RU: зелёная водоросль (Chlorophyta — отдел зелёных водорослей)
Example_NL: Groenalgen zijn verwant aan de voorouders van landplanten.
Example_RU: Зелёные водоросли родственны предкам наземных растений.
Category: algen

NL: het planktonalg
Transcription: ˈplɑŋktɔnˌɑlɣ
RU: планктонная водоросль (фитопланктон — основа океанских пищевых цепочек)
Example_NL: Planktonalgen produceren meer dan de helft van de zuurstof op aarde.
Example_RU: Планктонные водоросли производят более половины кислорода на Земле.
Category: algen

NL: de thallus
Transcription: ˈtɑlʏs
RU: таллом/слоевище (тело водоросли без дифференциации на органы)
Example_NL: De thallus van roodwieren kan sterk vertakt of vlak zijn.
Example_RU: Слоевище красных водорослей может быть сильно разветвлённым или плоским.
Category: algen

NL: de ligusterpijlstaart
Transcription: liˈɣʏstərˌpɛilstaːrt
RU: бражник сиреневый (Sphinx ligustri — крупнейший британский/нидерландский бражник)
Example_NL: De ligusterpijlstaart is de grootste inheemse pijlstaart van Nederland.
Example_RU: Бражник сиреневый — крупнейший местный бражник Нидерландов.
Category: nachtvlinders

NL: de oogvlekpijlstaart
Transcription: ˈoːxˌvlɛkˌpɛilstaːrt
RU: бражник глазчатый (Smerinthus ocellata — ложные глаза на задних крыльях)
Example_NL: De oogvlekpijlstaart toont opvallende blauwe oogvlekken op zijn achtervleugels.
Example_RU: Бражник глазчатый демонстрирует яркие синие глазковые пятна на задних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de Hyles euphorbiarum
Transcription: ˈhiːlɛs ɛʊˌforˈbiaːrʏm
RU: бражник молочайный (Hyles euphorbiarum — редкий гость из Южной Европы)
Example_NL: Hyles euphorbiarum is een schaarse trekvlinder vanuit Zuid-Europa.
Example_RU: Бражник молочайный — редкая перелётная бабочка из Южной Европы.
Category: nachtvlinders

NL: de witte vedermot
Transcription: ˈwɪtə ˈveːdərˌmɔt
RU: белая перовая моль (Pterophorus pentadactyla — пятипалая ночница)
Example_NL: De witte vedermot heeft witgevederde vleugels en rust overdag op muren.
Example_RU: Белая перовая моль имеет белые перистые крылья и отдыхает днём на стенах.
Category: nachtvlinders

NL: de morgengloryvedermot
Transcription: mɔrɣənˈxloːriˌveːdərˌmɔt
RU: перовая моль Emmelina monodactyla (Emmelina monodactyla — на вьюнке)
Example_NL: De morgengloryvedermot voedt zich als rups met akkerwinde.
Example_RU: Перовая моль Emmelina monodactyla питается личинкой на полевом вьюнке.
Category: nachtvlinders

NL: de vedermotten
Transcription: ˈveːdərˌmɔtən
RU: перовые моли (Pterophoridae — семейство бабочек с перистыми крыльями)
Example_NL: Vedermotten houden hun vleugels in T-vorm als ze rusten.
Example_RU: Перовые моли держат крылья в форме буквы Т когда отдыхают.
Category: nachtvlinders

NL: de pijlstaarten
Transcription: ˈpɛilˌstaːrtən
RU: бражники (Sphingidae — семейство крупных быстролётных ночниц)
Example_NL: Pijlstaarten zijn snelle vliegers die kunnen zweefvliegen voor bloemen.
Example_RU: Бражники — быстрые летуны умеющие зависать перед цветами.
Category: nachtvlinders

NL: het zweefvlucht
Transcription: ˈzweːfˌvlʏxt
RU: зависание в полёте (hovering flight — характерное для бражников)
Example_NL: Pijlstaarten gebruiken zweefvlucht om nectar te drinken zonder te landen.
Example_RU: Бражники используют зависание чтобы пить нектар не садясь на цветок.
Category: nachtvlinders

NL: de vlindertong
Transcription: ˈvlɪndərˌtɔŋ
RU: хоботок бабочки (спирально свёрнутый сосательный орган)
Example_NL: De vlindertong van de kolibrievlinder is langer dan zijn lichaam.
Example_RU: Хоботок бражника языканого длиннее его тела.
Category: nachtvlinders

NL: de pupcocon
Transcription: ˈpʏpkoːˌkɔn
RU: куколочный кокон (шёлковый кокон куколки моли)
Example_NL: De rups van de doodshoofdvlinder verpopit zich in de grond.
Example_RU: Гусеница бражника мёртвая голова окукливается в земле.
Category: nachtvlinders

NL: de havik- of pijlstaartrupsen
Transcription: ˈhaːvɪk ɔf ˈpɛilˌstaːrtˌrʏpsən
RU: гусеницы бражников (крупные гусеницы с хвостовым рогом)
Example_NL: Havikrupsen hebben meestal een hoorn aan het achterlijf.
Example_RU: Гусеницы бражников как правило имеют рог на конце брюшка.
Category: nachtvlinders

NL: de warmtezoekende vlinder
Transcription: ˈwɑrmtəˌzuːkəndə ˈvlɪndər
RU: теплолюбивая бабочка (термофильный вид расширяющий ареал на север)
Example_NL: Warmtezoekende vlinders zoals de kolibrievlinder nemen toe door klimaatverandering.
Example_RU: Теплолюбивые бабочки как бражник языканый стали чаще встречаться из-за изменения климата.
Category: nachtvlinders

NL: de trekvlinder
Transcription: ˈtrɛkˌvlɪndər
RU: перелётная бабочка (мигрирующий вид бабочек)
Example_NL: De doodshoofdvlinder is een trekvlinder die vanuit Afrika naar Europa vliegt.
Example_RU: Бражник мёртвая голова — перелётная бабочка летящая из Африки в Европу.
Category: nachtvlinders

NL: de meelklauwen
Transcription: ˈmeːlˌklɑʊwən
RU: коготки-присоски (цепкие крючки на лапах гусеницы)
Example_NL: Met de meelklauwen grijpt de rups de stengel van de waardplant.
Example_RU: Коготками-присосками гусеница хватается за стебель кормового растения.
Category: nachtvlinders

NL: het oog-vlekpatroon
Transcription: ˈoːxˌvlɛkˌpaːtroːn
RU: глазковый рисунок (отпугивающая окраска на крыльях)
Example_NL: Het oog-vlekpatroon schrikt vogels af die de vlinder aanvallen.
Example_RU: Глазковый рисунок отпугивает птиц нападающих на бабочку.
Category: nachtvlinders

NL: de nachtlamp
Transcription: ˈnɑxtˌlɑmp
RU: световая ловушка (УФ-лампа для привлечения ночных бабочек)
Example_NL: Entomologen gebruiken nachtlampen om nachtvlinders te inventariseren.
Example_RU: Энтомологи используют световые ловушки для учёта ночных бабочек.
Category: nachtvlinders

NL: de overwinteringsplaats
Transcription: ˌoːvərˈwɪntərɪŋsˌplaːts
RU: место зимовки (место где бабочка или куколка зимует)
Example_NL: De doodshoofdvlinder overwintert niet in Nederland maar trekt south.
Example_RU: Бражник мёртвая голова не зимует в Нидерландах а летит на юг.
Category: nachtvlinders

NL: de vluchtperiode
Transcription: ˈvlʏxtˌpeːrioːdə
RU: лётный период (время года когда имаго активны)
Example_NL: De vluchtperiode van de ligusterpijlstaart loopt van juni tot augustus.
Example_RU: Лётный период бражника сиреневого длится с июня по август.
Category: nachtvlinders

NL: het frenulum
Transcription: ˈfreːnyːlʏm
RU: уздечка (щетинка соединяющая передние и задние крылья моли)
Example_NL: Het frenulum koppelt de voor- en achtervleugels van motten tijdens de vlucht.
Example_RU: Уздечка соединяет передние и задние крылья молей в полёте.
Category: nachtvlinders

NL: de tympanaalorganen
Transcription: tɪmˈpaːnaːlˌɔrɣaːnən
RU: тимпанальные органы (органы слуха ночных бабочек для обнаружения летучих мышей)
Example_NL: Tympanaalorganen stellen nachtvlinders in staat vleermuisgeluiden te horen.
Example_RU: Тимпанальные органы позволяют ночным бабочкам слышать звуки летучих мышей.
Category: nachtvlinders

NL: het schubbenpatroon
Transcription: ˈsxʏbənˌpaːtroːn
RU: чешуйчатый рисунок (пигментные чешуйки на крыльях бабочки)
Example_NL: Het schubbenpatroon van elke soort is uniek en helpt bij determinatie.
Example_RU: Чешуйчатый рисунок каждого вида уникален и помогает при определении.
Category: nachtvlinders

NL: de westelijke witte knolamaniet
Transcription: ˌʋɛstəlɪkə ˈʋɪtə ˈknolˌɑmɑnit
RU: мухомор белолистный (Amanita ocreata)
Example_NL: De westelijke witte knolamaniet is zeer zeldzaam.
Example_RU: Этот мухомор очень редок.
Category: paddestoelen

NL: de vale slanke amaniet
Transcription: ˌvaːlə ˈslɑŋkə ˌɑmɑˈnit
RU: поплавок бурый (Amanita fulva)
Example_NL: De vale slanke amaniet heeft geen ring.
Example_RU: У бурого поплавка нет кольца.
Category: paddestoelen

NL: de oranje slanke amaniet
Transcription: ˌɔrɑɲə ˈslɑŋkə ˌɑmɑˈnit
RU: поплавок шафранный (Amanita crocea)
Example_NL: De oranje slanke amaniet groeit bij eiken.
Example_RU: Шафранный поплавок растёт у дубов.
Category: paddestoelen

NL: de grijze slanke amaniet
Transcription: ˌɣrɛizə ˈslɑŋkə ˌɑmɑˈnit
RU: поплавок серый (Amanita vaginata)
Example_NL: De grijze slanke amaniet heeft een hoge steel.
Example_RU: У серого поплавка высокая ножка.
Category: paddestoelen

NL: de hoge amaniet
Transcription: ˈhoːɣə ˌɑmɑˈnit
RU: мухомор высокий (Amanita excelsa)
Example_NL: De hoge amaniet heeft grijze vlokken op de hoed.
Example_RU: У высокого мухомора серые хлопья на шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de stippelknolamaniet
Transcription: ˈstɪpəlˌknolˌɑmɑnit
RU: мухомор жемчужно-бородавчатый (Amanita gemmata)
Example_NL: De stippelknolamaniet heeft gele hoed.
Example_RU: Этот мухомор имеет жёлтую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de donkere slanke amaniet
Transcription: ˌdɔŋkərə ˈslɑŋkə ˌɑmɑˈnit
RU: поплавок Цецилии (Amanita ceciliae)
Example_NL: De donkere slanke amaniet heeft donkere vlokken.
Example_RU: Поплавок Цецилии с тёмными хлопьями.
Category: paddestoelen

NL: de stekelige knolamaniet
Transcription: stəˈkeːləɣə ˈknolˌɑmɑnit
RU: мухомор ежовидный (Amanita echinocephala)
Example_NL: De stekelige knolamaniet heeft een wrattige hoed.
Example_RU: Ежовидный мухомор с бородавчатой шляпкой.
Category: paddestoelen

NL: de gegroefde knolamaniet
Transcription: ɣəˈɣruːfdə ˈknolˌɑmɑnit
RU: мухомор шишкообразный (Amanita strobiliformis)
Example_NL: De gegroefde knolamaniet is zeldzaam in NL.
Example_RU: Этот мухомор редко встречается в Нидерландах.
Category: paddestoelen

NL: het vliegenzwamvergif
Transcription: ˈvliːɣənˌzʋɑmvərˌɣɪf
RU: яд мухомора (мусцимол)
Example_NL: Het vliegenzwamvergif is een psychoactieve stof.
Example_RU: Яд мухомора — психоактивное вещество.
Category: paddestoelen

NL: de universele sluier
Transcription: ˌynɪvɛrˈseːlə ˈslœyər
RU: общее покрывало гриба
Example_NL: De universele sluier scheurt bij het groeien.
Example_RU: Общее покрывало разрывается при росте.
Category: paddestoelen

NL: de partiële sluier
Transcription: pɑrˈtsiːɛlə ˈslœyər
RU: частное покрывало гриба
Example_NL: De partiële sluier vormt de ring aan de steel.
Example_RU: Частное покрывало образует кольцо на ножке.
Category: paddestoelen

NL: de amanitine
Transcription: amaˈniːtinə
RU: аматоксин (яд бледной поганки)
Example_NL: Amanitine tast de levercellen aan.
Example_RU: Аматоксин поражает клетки печени.
Category: paddestoelen

NL: de sporenhoed
Transcription: ˈspoːrənˌhut
RU: шляпка гриба со спорами
Example_NL: De sporenhoed van de vliegenzwam is rood.
Example_RU: Шляпка мухомора красная.
Category: paddestoelen

NL: de sporenverdeling
Transcription: ˈspoːrənvərˌdeːlɪŋ
RU: распределение спор гриба
Example_NL: De sporenverdeling bepaalt de verspreiding.
Example_RU: Распределение спор определяет распространение.
Category: paddestoelen

NL: de sporenmassa
Transcription: ˈspoːrənˌmɑsaː
RU: масса спор гриба
Example_NL: De sporenmassa kleurt het papier roze.
Example_RU: Масса спор окрашивает бумагу в розовый цвет.
Category: paddestoelen

NL: de rode vlekken
Transcription: ˈroːdə ˈvlɛkən
RU: красные пятна (признак видов Amanita)
Example_NL: Rode vlekken op de hoed wijzen op de parelamaniet.
Example_RU: Красные пятна на шляпке указывают на жемчужный мухомор.
Category: paddestoelen

NL: het bronmos
Transcription: ˈbrɔnmɔs
RU: фонтиналис противопожарный (Fontinalis antipyretica)
Example_NL: Het bronmos groeit in snelstromend water.
Example_RU: Фонтиналис растёт в быстро текущей воде.
Category: mossen

NL: het Dalekarls bronmos
Transcription: ˌdaːləˈkɑrls ˈbrɔnmɔs
RU: фонтиналис далекарлийский (Fontinalis dalecarlica)
Example_NL: Het Dalekarls bronmos prefereert koud helder water.
Example_RU: Этот фонтиналис предпочитает холодную прозрачную воду.
Category: mossen

NL: het hartvormig puntmos
Transcription: ˌhɑrtvɔrmɪx ˈpʏntmɔs
RU: каллиергон сердцевидный (Calliergon cordifolium)
Example_NL: Het hartvormig puntmos groeit in natte moerassen.
Example_RU: Этот мох растёт в сырых болотах.
Category: mossen

NL: het groot puntmos
Transcription: ˌɣroːt ˈpʏntmɔs
RU: каллиергон гигантский (Calliergon giganteum)
Example_NL: Het groot puntmos vormt dikke matten in veengebieden.
Example_RU: Гигантский каллиергон образует густые маттры в торфяниках.
Category: mossen

NL: het vorsmos
Transcription: ˈvɔrsmɔs
RU: дрепанокладус крючковатый (Drepanocladus aduncus)
Example_NL: Het vorsmos heeft gekromde bladeren.
Example_RU: Дрепанокладус имеет изогнутые листья.
Category: mossen

NL: het drijvend vorsmos
Transcription: ˌdrɛivənd ˈvɔrsmɔs
RU: дрепанокладус плавающий (Drepanocladus fluitans)
Example_NL: Het drijvend vorsmos zweeft in veenplassen.
Example_RU: Плавающий дрепанокладус парит в торфяных озёрах.
Category: mossen

NL: het schorpioensmos
Transcription: ˌskɔrˈpiunsmɔs
RU: скорпидиум (Scorpidium spp.)
Example_NL: Het schorpioensmos heeft een karakteristieke krul.
Example_RU: Скорпидиум имеет характерный завиток.
Category: mossen

NL: het groot rondmos
Transcription: ˌɣroːt ˈrɔntmɔs
RU: ризомниум точечный (Rhizomnium punctatum)
Example_NL: Het groot rondmos groeit op natte rotsen.
Example_RU: Большой круглый мох растёт на влажных камнях.
Category: mossen

NL: het klimopmos
Transcription: ˈklɪmɔpmɔs
RU: климациум древовидный (Climacium dendroides)
Example_NL: Het klimopmos groeit rechtop als een miniatuurboompje.
Example_RU: Климациум растёт прямо как миниатюрное деревце.
Category: mossen

NL: het beekmos
Transcription: ˈbeːkmɔs
RU: мох ручьевой (мох в ручьях)
Example_NL: Beekmos biedt schuilplaats voor waterinsecten.
Example_RU: Ручьевой мох укрывает водных насекомых.
Category: mossen

NL: het moerasmos
Transcription: ˈmuːrɑsmɔs
RU: болотный мох (общее название)
Example_NL: Moerasmos stabiliseert de bodem in laagveen.
Example_RU: Болотный мох стабилизирует почву в низинных торфяниках.
Category: mossen

NL: de levermossen
Transcription: ˈleːvərmɔsən
RU: печёночники (Marchantiophyta)
Example_NL: Levermossen zijn nauw verwant aan bladmossen.
Example_RU: Печёночники близкородственны листостебельным мхам.
Category: mossen

NL: het krulmos
Transcription: ˈkrʏlmɔs
RU: мох завитой (Curled moss)
Example_NL: Krulmos vormt dichte kussentjes op natte grond.
Example_RU: Закрученный мох образует плотные подушки на сырой почве.
Category: mossen

NL: het pluimmos
Transcription: ˈplœymɔs
RU: мох перистый (Ptilium crista-castrensis)
Example_NL: Pluimmos heeft vedervormige takjes.
Example_RU: Перистый мох имеет перовидные веточки.
Category: mossen

NL: het moerasvorkje
Transcription: ˈmuːrɑs ˈfɔrkjə
RU: развилистый мох болотный (Riccardia)
Example_NL: Het moerasvorkje is een levermos van natte plaatsen.
Example_RU: Болотный развилистый мох — печёночник влажных мест.
Category: mossen

NL: het puntmos
Transcription: ˈpʏntmɔs
RU: мох остроконечный (Calliergon)
Example_NL: Puntmos groeit in stilstaand en langzaam stromend water.
Example_RU: Остроконечный мох растёт в стоячей и медленно текущей воде.
Category: mossen

NL: het bronsprietmos
Transcription: ˈbrɔnspritˌmɔs
RU: мох источниковый игольчатый
Example_NL: Het bronsprietmos groeit bij bronnen en kwelwater.
Example_RU: Источниковый мох растёт у родников и грунтовых вод.
Category: mossen

NL: het stijf doorgroeid watervorkje
Transcription: ˌstɛif ˈdoːrˌɣroit ˈʋaːtər ˈfɔrkjə
RU: риккардия многогранная
Example_NL: Dit watervorkje groeit op natte oevers.
Example_RU: Этот печёночник растёт на влажных берегах.
Category: mossen

NL: de mosmat
Transcription: ˈmɔsmɑt
RU: моховой ковёр (мат)
Example_NL: Een mosmat bedekt de bodem van het veenland.
Example_RU: Моховой ковёр покрывает дно торфяника.
Category: mossen

NL: het dikkopmosje
Transcription: ˈdɪkɔpmɔsjə
RU: мох с толстой головкой (мелкий вид)
Example_NL: Het dikkopmosje groeit op natte kalksteen.
Example_RU: Этот мох растёт на влажном известняке.
Category: mossen

NL: het gekronkeld zwanenhals
Transcription: ɣəˈkrɔŋkəlt ˈzʋaːnənˌhɑls
RU: мних волнистолистный (Mnium undulatum)
Example_NL: Het gekronkeld zwanenhals heeft opvallend golvende bladranden.
Example_RU: У этого мха выразительно волнистые края листьев.
Category: mossen

NL: de gestreepte kniptor
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈknɪptɔr
RU: элатерида полосатая (Agriotes lineatus)
Example_NL: De gestreepte kniptor beschadigt gewassen.
Example_RU: Полосатая щелкун повреждает сельхозкультуры.
Category: kevers

NL: de donkere kniptor
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈknɪptɔr
RU: элатерида тёмная (Agriotes obscurus)
Example_NL: De donkere kniptor leeft in vochtige gronden.
Example_RU: Тёмный щелкун живёт во влажных почвах.
Category: kevers

NL: de gewone kniptor
Transcription: ɣəˈvoːnə ˈknɪptɔr
RU: элатерида обыкновенная (Agriotes sputator)
Example_NL: De gewone kniptor is schadelijk voor aardappelen.
Example_RU: Обыкновенный щелкун вреден для картофеля.
Category: kevers

NL: de harige kniptor
Transcription: ˈhaːrɪɣə ˈknɪptɔr
RU: атоус кровавохвостый (Athous haemorrhoidalis)
Example_NL: De harige kniptor heeft rode achterlijfspunt.
Example_RU: Волосатый щелкун имеет красный кончик брюшка.
Category: kevers

NL: de kamantennekever
Transcription: ˈkɑmˌɑntənˌneːkevər
RU: ктеницера гребнеусая (Ctenicera pectinicornis)
Example_NL: De kamantennekever heeft bijzondere antennes.
Example_RU: Гребнеусый щелкун имеет необычные усики.
Category: kevers

NL: het vrouwtje glimworm
Transcription: ˈfrɑuʧə ˈɣlɪmˌʋɔrm
RU: самка светляка (Lampyris noctiluca)
Example_NL: Het vrouwtje glimworm heeft geen vleugels.
Example_RU: Самка светляка не имеет крыльев.
Category: kevers

NL: de kleine glimworm
Transcription: ˈklɛinə ˈɣlɪmˌʋɔrm
RU: светляк малый (Phosphaenus hemipterus)
Example_NL: De kleine glimworm is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Малый светляк редко встречается в Нидерландах.
Category: kevers

NL: het bioluminescentiorgaan
Transcription: ˌbioːˌlyːmɪˌnɛsɛnˈsiɔrɣaːn
RU: орган биолюминесценции
Example_NL: Het bioluminescentiorgaan zit in het achterlijf.
Example_RU: Орган биолюминесценции находится в брюшке.
Category: kevers

NL: de soldaatskever
Transcription: sɔlˈdaːtskevər
RU: кантарис тёмный (Cantharis fusca)
Example_NL: De soldaatskever is een vliegende roofdier.
Example_RU: Кантарис — летающий хищник.
Category: kevers

NL: de bruine soldaatskever
Transcription: ˈbrœynə sɔlˈdaːtskevər
RU: кантарис деревенский (Cantharis rustica)
Example_NL: De bruine soldaatskever heeft een rode thorax.
Example_RU: Деревенский кантарис имеет красный переднеспинку.
Category: kevers

NL: de doorschijnende soldaatskever
Transcription: ˌdoːrˈsxɛinəndə sɔlˈdaːtskevər
RU: кантарис полупрозрачный (Cantharis pellucida)
Example_NL: De doorschijnende soldaatskever heeft lichte dekschilden.
Example_RU: Полупрозрачный кантарис имеет светлые надкрылья.
Category: kevers

NL: de stompsnuitsoldaat
Transcription: ˈstɔmpsnœytˌsɔldaːt
RU: рагоныха рыжая (Rhagonycha fulva)
Example_NL: De stompsnuitsoldaat zit vaak op bloemen.
Example_RU: Рагоныха рыжая часто сидит на цветах.
Category: kevers

NL: de elateriden
Transcription: elaːˈteːrɪdən
RU: щелкуны (сем. Elateridae)
Example_NL: Elateriden danken hun naam aan het klikkende geluid.
Example_RU: Щелкуны получили название от характерного щелчка.
Category: kevers

NL: de draadpoot
Transcription: ˈdraːtpoːt
RU: проволочник (личинка щелкуна)
Example_NL: Draadpoten vreten aan plantenwortels.
Example_RU: Проволочники поедают корни растений.
Category: kevers

NL: de knipbeweging
Transcription: ˈknɪpbəˌveːɣɪŋ
RU: щёлкающее движение (у щелкунов)
Example_NL: De knipbeweging helpt de kever te ontsnappen.
Example_RU: Щёлкающее движение помогает жуку спастись.
Category: kevers

NL: de cantharidinen
Transcription: ˌkɑntɑˈriːdɪnən
RU: кантаридин (яд нарывников)
Example_NL: Cantharidinen beschermen de kever tegen rovers.
Example_RU: Кантаридин защищает жука от хищников.
Category: kevers

NL: de schildvleugelkever
Transcription: ˈsxɪltvløːɣəlˌkevər
RU: мягкокрылый жук (Cantharidae)
Example_NL: De schildvleugelkever is een actieve jager.
Example_RU: Мягкокрылый жук — активный охотник.
Category: kevers

NL: het larfestadium kniptor
Transcription: ˈlɑrfstɑˌdiʏm ˈknɪptɔr
RU: личиночная стадия щелкуна
Example_NL: Het larfestadium kniptor duurt meerdere jaren.
Example_RU: Личиночная стадия щелкуна длится несколько лет.
Category: kevers

NL: de voelsprieten kniptor
Transcription: ˈfulsprɪtən ˈknɪptɔr
RU: усики щелкуна
Example_NL: De voelsprieten van de kniptor zijn gezaagd.
Example_RU: Усики щелкуна пилообразные.
Category: kevers

NL: de gele soldaatskever
Transcription: ˈjeːlə sɔlˈdaːtskevər
RU: кантарис жёлтый (Cantharis flavilabris)
Example_NL: De gele soldaatskever heeft felgele poten.
Example_RU: Жёлтый кантарис имеет ярко-жёлтые лапки.
Category: kevers

NL: de zwarte kniptor
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈknɪptɔr
RU: щелкун чёрный (Athous niger)
Example_NL: De zwarte kniptor heeft donkere dekschilden.
Example_RU: Чёрный щелкун имеет тёмные надкрылья.
Category: kevers

NL: het lichtorgaan glimworm
Transcription: ˈlɪxtˌɔrɣɑn ˈɣlɪmˌʋɔrm
RU: световой орган светляка
Example_NL: Het lichtorgaan produceert koud groen licht.
Example_RU: Световой орган производит холодный зелёный свет.
Category: kevers

NL: het fascinerende licht
Transcription: fɑˌsɪneːˈreːndə ˈlɪxt
RU: завораживающий свет светляка
Example_NL: Het fascinerende licht trekt partners aan.
Example_RU: Завораживающий свет привлекает партнёров.
Category: kevers

NL: de kniptorlarve
Transcription: ˈknɪptɔrˌlɑrvə
RU: личинка щелкуна
Example_NL: Kniptorlarven veroorzaken schade in landbouwgronden.
Example_RU: Личинки щелкунов вызывают ущерб в сельскохозяйственных почвах.
Category: kevers

NL: de vliegende kever
Transcription: ˈvliːɣəndə ˈkevər
RU: летающий жук (общее название)
Example_NL: Vliegende kevers zijn actief in de schemering.
Example_RU: Летающие жуки активны в сумерках.
Category: kevers

NL: de rode kever
Transcription: ˈroːdə ˈkevər
RU: красный жук (Rhagonycha fulva)
Example_NL: De rode kever zit op guldenroede en berenklauw.
Example_RU: Красный жук сидит на золотарнике и борщевике.
Category: kevers

NL: de paarflitser
Transcription: ˈpaːrˌflɪtsər
RU: самец светляка — сигнальный бликатель
Example_NL: De paarflitser zoekt een vrouwtje in het gras.
Example_RU: Самец светляка ищет самку в траве.
Category: kevers

NL: de snelklapper
Transcription: ˈsnɛlˌklɑpər
RU: щелкун (по звуку)
Example_NL: De snelklapper maakt een hoorbaar klikgeluid.
Example_RU: Щелкун издаёт слышимый щелчок.
Category: kevers

NL: de misbruikte pendelvlieg
Transcription: mɪsˈbrœyktə ˈpɛndəlˌvliːx
RU: эристалис злоупотреблённый (Eristalis abusivus)
Example_NL: De misbruikte pendelvlieg lijkt op een honingbij.
Example_RU: Этот журчалка похож на медоносную пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de tuinpendelvlieg
Transcription: ˈtœynˌpɛndəlˌvliːx
RU: эристалис садовый (Eristalis horticola)
Example_NL: De tuinpendelvlieg zweeft boven bloemen.
Example_RU: Садовый журчалка парит над цветами.
Category: zweefvliegen

NL: de gebroken pendelvlieg
Transcription: ɣəˈbroːkən ˈpɛndəlˌvliːx
RU: эристалис прерванный (Eristalis interruptus)
Example_NL: De gebroken pendelvlieg heeft onderbroken gele banden.
Example_RU: У прерванного журчалки прерывистые жёлтые полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte pendelvlieg
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈpɛndəlˌvliːx
RU: эристалис полосатый (Eristalis lineatus)
Example_NL: De gestreepte pendelvlieg heeft duidelijke lengtestrepen.
Example_RU: У полосатого журчалки чёткие продольные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de vuurpendelvlieg
Transcription: ˈvyːrˌpɛndəlˌvliːx
RU: эристалис смолистый (Eristalis picea)
Example_NL: De vuurpendelvlieg heeft donker gekleurd lichaam.
Example_RU: Смолистый журчалка имеет тёмноокрашенное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de gelijke pendelvlieg
Transcription: ɣəˈlɛikə ˈpɛndəlˌvliːx
RU: эристалис похожий (Eristalis similis)
Example_NL: De gelijke pendelvlieg lijkt sterk op de dronenkijker.
Example_RU: Похожий журчалка сильно напоминает трутнелюба.
Category: zweefvliegen

NL: de moerassweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌzʋeːfˌvliːx
RU: гелофил болотный (Helophilus affinis)
Example_NL: De moerassweefvlieg leeft in moerasgebieden.
Example_RU: Болотный журчалка живёт в болотистых местах.
Category: zweefvliegen

NL: de noordse moeraszweefvlieg
Transcription: ˈnoːrtsə ˈmuːrɑsˌzʋeːfˌvliːx
RU: гелофил боттнический (Helophilus bottnicus)
Example_NL: De noordse moeraszweefvlieg is zeldzaam in NL.
Example_RU: Боттнический гелофил редок в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone moeraszweefvlieg
Transcription: ɣəˈvoːnə ˈmuːrɑsˌzʋeːfˌvliːx
RU: гелофил параллельный (Helophilus parallelus)
Example_NL: De gewone moeraszweefvlieg is algemeen langs sloten.
Example_RU: Обычный болотный журчалка часто встречается у канав.
Category: zweefvliegen

NL: de esdoornzweefvlieg
Transcription: ˈɛsdɔːrnˌzʋeːfˌvliːx
RU: миатропа цветочная (Myathropa florea)
Example_NL: De esdoornzweefvlieg heeft opvallende vlektekening.
Example_RU: Цветочный журчалка имеет броский рисунок пятен.
Category: zweefvliegen

NL: de larve rattenstaart
Transcription: ˈlɑrvə ˈrɑtənˌstaːrt
RU: личинка-крысохвостка (Eristalis larva)
Example_NL: De larve rattenstaart leeft in stinkende sloten.
Example_RU: Личинка-крысохвостка живёт в вонючих канавах.
Category: zweefvliegen

NL: de zweefvliegpop
Transcription: ˈzʋeːfˌvliːxˌpɔp
RU: куколка журчалки
Example_NL: De zweefvliegpop overwintert in de grond.
Example_RU: Куколка журчалки зимует в земле.
Category: zweefvliegen

NL: de polleneter
Transcription: ˈpɔlənˌeːtər
RU: поедатель пыльцы (личинка жерч.-листоеда)
Example_NL: De polleneter voedt zich met stuifmeel.
Example_RU: Поедатель пыльцы питается пыльцой.
Category: zweefvliegen

NL: de zweefhouding
Transcription: ˈzʋeːfˌhɑudɪŋ
RU: зависание (поза журчалки в воздухе)
Example_NL: De zweefhouding is kenmerkend voor zweefvliegen.
Example_RU: Зависание характерно для журчалок.
Category: zweefvliegen

NL: het kleurpatroon
Transcription: ˈklørpɑtˌroːn
RU: цветовой рисунок (мимикрия у журчалок)
Example_NL: Het kleurpatroon imiteert een wespenpatroon.
Example_RU: Цветовой рисунок имитирует осиный узор.
Category: zweefvliegen

NL: de mimicryvlieg
Transcription: ˈmɪmɪkriˌvliːx
RU: мимикрирующий журчалка
Example_NL: De mimicryvlieg lijkt op bijen of wespen.
Example_RU: Мимикрирующий журчалка похож на пчёл или ос.
Category: zweefvliegen

NL: de bloembezoekende zweefvlieg
Transcription: ˈblumˌbəˌzukəndə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: цветопосещающий журчалка
Example_NL: Bloembezoekende zweefvliegen bestuiven wilde planten.
Example_RU: Посещающие цветы журчалки опыляют дикие растения.
Category: zweefvliegen

NL: de achterlijnmarkering
Transcription: ˈɑxtərˌlɛinˌmɑrkərɪŋ
RU: хвостовая маркировка (у журчалок)
Example_NL: De achterlijnmarkering helpt bij determinatie.
Example_RU: Хвостовая маркировка помогает при определении вида.
Category: zweefvliegen

NL: de zweefvliieg determinatie
Transcription: ˈzʋeːfˌvliːx detɛrˌmiˈnaːtsi
RU: определение вида журчалки
Example_NL: Zweefvlieg determinatie vereist een loep.
Example_RU: Определение вида журчалки требует лупы.
Category: zweefvliegen

NL: het facetoog zweefvlieg
Transcription: ˈfɑsɛtˌoːx ˈzʋeːfˌvliːx
RU: фасеточный глаз журчалки
Example_NL: Het facetoog biedt een breed gezichtsveld.
Example_RU: Фасеточный глаз обеспечивает широкое поле зрения.
Category: zweefvliegen

NL: de vliegencollectie
Transcription: ˈvliːɣənkɔˌlɛktsi
RU: коллекция двукрылых
Example_NL: Een vliegencollectie helpt bij het bestuderen van soorten.
Example_RU: Коллекция двукрылых помогает изучать виды.
Category: zweefvliegen

NL: de zweefvlieg habitat
Transcription: ˈzʋeːfˌvliːx ˈhɑbɪtɑt
RU: местообитание журчалки
Example_NL: De zweefvlieg habitat omvat bloemrijke graslanden.
Example_RU: Местообитание журчалки включает цветущие луга.
Category: zweefvliegen

NL: de stuifmeelconsumptie
Transcription: ˈstœyfˌmeːlkɔnˌsʏmpsi
RU: потребление пыльцы журчалками
Example_NL: Stuifmeelconsumptie levert eiwitten voor de vlieg.
Example_RU: Потребление пыльцы даёт белки журчалке.
Category: zweefvliegen

NL: de nectarbron
Transcription: ˈnɛktɑrˌbrɔn
RU: источник нектара для журчалок
Example_NL: Zweefvliegen zoeken nectarbronnen in tuinen.
Example_RU: Журчалки ищут источники нектара в садах.
Category: zweefvliegen

NL: het zweefvliegonderzoek
Transcription: ˈzʋeːfˌvliːxˌɔndərˌzuk
RU: исследование журчалок
Example_NL: Zweefvliegonderzoek draagt bij aan kennis over bestuivers.
Example_RU: Исследование журчалок расширяет знания об опылителях.
Category: zweefvliegen

NL: de moerashabitat zweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑshɑˌbɪtɑt ˈzʋeːfˌvliːx
RU: болотное местообитание журчалки
Example_NL: Moerasehabitat zweefvlieg is afhankelijk van kwelwater.
Example_RU: Болотное местообитание зависит от грунтовых вод.
Category: zweefvliegen

NL: de waterrand zweefvlieg
Transcription: ˈʋaːtərˌrɑnt ˈzʋeːfˌvliːx
RU: прибрежный журчалка
Example_NL: Waterrand zweefvliegen leven bij sloten en vijvers.
Example_RU: Прибрежные журчалки живут у канав и прудов.
Category: zweefvliegen

NL: de eikenbladluis zweefvlieg
Transcription: ˈɛikənblɑtˌlœys ˈzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка-афидофаг (охотник на тлей)
Example_NL: Deze zweefvlieg legt eieren op bladluiskolonies.
Example_RU: Этот журчалка откладывает яйца на колонии тлей.
Category: zweefvliegen

NL: de klaverpestjansvlinder
Transcription: ˈklaːvərˌpɛstˌjaːnsˌvlɪndər
RU: пестрянка клеверная (Zygaena trifolii)
Example_NL: De klaverpestjansvlinder is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Клеверная пестрянка редка в Нидерландах.
Category: vlinders

NL: de kamperfoeliepestjansvlinder
Transcription: ˌkɑmpərˈfuːlipɛstˌjaːnsˌvlɪndər
RU: пестрянка жимолостная (Zygaena lonicerae)
Example_NL: De kamperfoeliepestjansvlinder legt eieren op wikke.
Example_RU: Жимолостная пестрянка откладывает яйца на вику.
Category: vlinders

NL: de hoornaarglaasvleugelaar
Transcription: ˈhoːrnaːrˌɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: стеклянница шершневидная (Sesia apiformis)
Example_NL: De hoornaarglaasvleugelaar imiteert een hoornaar.
Example_RU: Шершневидная стеклянница имитирует шершня.
Category: vlinders

NL: de bessenglasvleugelaar
Transcription: ˈbɛsənˌɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: стеклянница смородинная (Synanthedon tipuliformis)
Example_NL: De bessenglasvleugelaar beschadigt bessenstruiken.
Example_RU: Смородинная стеклянница повреждает кусты смородины.
Category: vlinders

NL: de wespenglasvleugelaar
Transcription: ˈʋɛspənˌɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: стеклянница осовидная (Synanthedon vespiformis)
Example_NL: De wespenglasvleugelaar lijkt op een wesp.
Example_RU: Осовидная стеклянница похожа на осу.
Category: vlinders

NL: de graafwespglasvleugelaar
Transcription: ˈɣraːfˌʋɛspˌɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: стеклянница землеройковидная (Synanthedon spheciformis)
Example_NL: De graafwespglasvleugelaar leeft in elzenstammen.
Example_RU: Землеройковидная стеклянница живёт в стволах ольхи.
Category: vlinders

NL: de grote beervlinder
Transcription: ˌɣroːtə ˈbeːrˌvlɪndər
RU: медведица большая (Arctia caja)
Example_NL: De grote beervlinder heeft opvallend gekleurde vleugels.
Example_RU: Большая медведица с эффектно окрашенными крыльями.
Category: vlinders

NL: de witte beervlinder
Transcription: ˌʋɪtə ˈbeːrˌvlɪndər
RU: медведица жёлтая белая (Spilosoma lubricipeda)
Example_NL: De witte beervlinder heeft witte voorvleugels.
Example_RU: Белая медведица имеет белые передние крылья.
Category: vlinders

NL: de gele beervlinder
Transcription: ˌjeːlə ˈbeːrˌvlɪndər
RU: медведица жёлтая (Spilosoma luteum)
Example_NL: De gele beervlinder heeft gele achtervleugels.
Example_RU: Жёлтая медведица имеет жёлтые задние крылья.
Category: vlinders

NL: de grauwe beervlinder
Transcription: ˌɣrɑuʋə ˈbeːrˌvlɪndər
RU: медведица грязная (Diaphora mendica)
Example_NL: De grauwe beervlinder heeft grijs gespikkelde vleugels.
Example_RU: Грязная медведица с серыми пятнистыми крыльями.
Category: vlinders

NL: het bloedvlindergif
Transcription: ˈblutˌvlɪndərˌɣɪf
RU: яд пестрянок (синильная кислота)
Example_NL: Bloedvlinders slaan cyaanwaterstof op als afweerstof.
Example_RU: Пестрянки запасают синильную кислоту как защитное вещество.
Category: vlinders

NL: de lichtere pestjansvlinder
Transcription: ˈlɪxtərə ˈpɛstˌjaːnsˌvlɪndər
RU: пестрянка более светлая (Zygaena)
Example_NL: De lichtere pестjansvlinder heeft zes rode vlekken.
Example_RU: Более светлая пестрянка с шестью красными пятнами.
Category: vlinders

NL: het cyaanwaterstof
Transcription: siˈaːnˌʋaːtərstɔf
RU: синильная кислота (HCN — защита пестрянок)
Example_NL: Het cyaanwaterstof beschermt bloedvlinders tegen predatie.
Example_RU: Синильная кислота защищает пестрянок от хищников.
Category: vlinders

NL: de mimicry beervlinder
Transcription: ˈmɪmɪkri ˈbeːrˌvlɪndər
RU: мимикрия медведиц
Example_NL: Mimicry bij beervlinders is zeldzaam.
Example_RU: Мимикрия у медведиц встречается редко.
Category: vlinders

NL: de rups beervlinder
Transcription: ˈrʏps ˈbeːrˌvlɪndər
RU: гусеница медведицы
Example_NL: De rups beervlinder is sterk behaard.
Example_RU: Гусеница медведицы сильно опушена.
Category: vlinders

NL: de wolharige rups
Transcription: ˈʋɔlˌhaːrɪɣə ˈrʏps
RU: волосатая гусеница медведицы
Example_NL: De wolharige rups van de beervlinder overwintert.
Example_RU: Волосatая гусеница медведицы зимует.
Category: vlinders

NL: de glasvleugellaarverschijning
Transcription: ˈɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːrvərˌsxɛinɪŋ
RU: появление стеклянниц
Example_NL: De glasvleugellaarverschijning is in mei en juni.
Example_RU: Стеклянницы появляются в мае и июне.
Category: vlinders

NL: de boortunnel glasvleugelaar
Transcription: ˈboːrtˌtʏnəl ˈɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: буровой ход личинки стеклянницы
Example_NL: De boortunnel zit in het hout van de gastheerplant.
Example_RU: Буровой ход находится в древесине растения-хозяина.
Category: vlinders

NL: het dagvlindertransect
Transcription: ˈdɑxˌvlɪndərˌtrɑnsɛkt
RU: маршрут учёта дневных бабочек
Example_NL: Het dagvlindertransect wordt wekelijks gelopen.
Example_RU: Маршрут учёта дневных бабочек проходят еженедельно.
Category: vlinders

NL: de pheromonenval
Transcription: ˌferoːˈmoːnənˌvɑl
RU: феромонная ловушка для бабочек
Example_NL: Een pheromonenval trekt mannelijke glasvleugelaars aan.
Example_RU: Феромонная ловушка привлекает самцов стеклянниц.
Category: vlinders

NL: de imagoverschijning
Transcription: ˈimaːˌɣovərˌsxɛinɪŋ
RU: появление имаго (взрослой бабочки)
Example_NL: De imagoverschijning duurt slechts enkele weken.
Example_RU: Появление имаго длится лишь несколько недель.
Category: vlinders

NL: de rode vlekken pестjansvlinder
Transcription: ˈroːdə ˈvlɛkən ˈpɛstˌjaːnsˌvlɪndər
RU: красные пятна пестрянки
Example_NL: Rode vlekken waarschuwen vogels voor giftigheid.
Example_RU: Красные пятна предупреждают птиц о ядовитости.
Category: vlinders

NL: het berenspinsel
Transcription: ˈbeːrənˌspɪnsəl
RU: коконная сеть медведицы
Example_NL: Het berenspinsel beschermt de pop van de beervlinder.
Example_RU: Коконная сеть защищает куколку медведицы.
Category: vlinders

NL: de vleugelvorm glasvleugelaar
Transcription: ˈvlœyɣəlˌvɔrm ˈɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: форма крыла стеклянницы
Example_NL: De vleugelvorm glasvleugelaar mist schubben op het glas.
Example_RU: Форма крыла стеклянницы лишена чешуй на прозрачной части.
Category: vlinders

NL: de waardplant glasvleugelaar
Transcription: ˈʋaːrtˌplɑnt ˈɣlaːsˌvlœyɣəˌlaːr
RU: растение-хозяин стеклянницы
Example_NL: De waardplant glasvleugelaar is de witte abeel.
Example_RU: Растение-хозяин осиновой стеклянницы — тополь белый.
Category: vlinders

NL: de aposematische kleuring
Transcription: ˌaːpoːˌseːˈmaːtisə ˈklørɪŋ
RU: апосематическая окраска (предупредительная)
Example_NL: Aposematische kleuring schrikt roofdieren af.
Example_RU: Апосематическая окраска отпугивает хищников.
Category: vlinders

NL: de moerasspiraea galmug
Transcription: ˈmuːrɑsˌspiːreːə ˈxɑlˌmʏx
RU: галлица лабазниковая (Dasineura ulmariae)
Example_NL: De moerasspiraea galmug maakt gallen in bloemknoppen van moerasspiraea.
Example_RU: Галлица лабазниковая делает галлы в цветочных почках лабазника.
Category: gallen

NL: de dovenetel gal
Transcription: ˈdoːvəˌneːtəl ˌxɑl
RU: галл яснотки (Timaspis lamii)
Example_NL: De dovenetel gal vormt gallen in stengels van dovenetel.
Example_RU: Галл яснотки образует наросты в стеблях яснотки.
Category: gallen

NL: de gewone beuk nagel gal
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbøːk ˈnaːxəl ˌxɑl
RU: галл бука гвоздиковый (Hartigola annulipes)
Example_NL: De gewone beuk nagel gal vormt nagelachtige gallen op beukenbladeren.
Example_RU: Гвоздиковый галл бука образует гвоздевидные наросты на листьях бука.
Category: gallen

NL: de klaver galmug
Transcription: ˈklaːvər ˈxɑlˌmʏx
RU: галлица клеверная (Dasineura trifolii)
Example_NL: De klaver galmug veroorzaakt galvorming in bloemknoppen van klavers.
Example_RU: Клеверная галлица вызывает галлообразование в цветочных почках клеверов.
Category: gallen

NL: de grasspriet gal
Transcription: ˈxrɑsˌspriːt ˌxɑl
RU: галл стебля злака (Stenodiplosis geniculati)
Example_NL: De grasspriet gal veroorzaakt verdikking van grasstengels.
Example_RU: Галл стебля злака вызывает утолщение стеблей злаков.
Category: gallen

NL: de grote rozeknop gal
Transcription: ˈxroːtə ˈroːzəˌknɔp ˌxɑl
RU: галл розового бутона большой (Wachtliella rosarum)
Example_NL: De grote rozeknop gal veroorzaakt verdikking van rozenknoppen.
Example_RU: Большой галл розового бутона вызывает утолщение розовых почек.
Category: gallen

NL: de eiken schijfgal groot
Transcription: ˈɛikən ˈsxɛifˌxɑl ˈxroːt
RU: галл дубовый дисковидный большой (Neuroterus numismalis)
Example_NL: De eiken schijfgal groot vormt bruine schijven op eikenblad.
Example_RU: Большой дисковидный галл дуба образует бурые диски на дубовом листе.
Category: gallen

NL: de aalbes galmijt
Transcription: ˈaːlˌbɛs ˈxɑlˌmɛit
RU: галл смородины клещевой (Cecidophyopsis ribis)
Example_NL: De aalbes galmijt veroorzaakt vergrote knoppen bij aalbes.
Example_RU: Клещевой галл смородины вызывает увеличенные почки у смородины.
Category: gallen

NL: de hulst gal
Transcription: ˈɦʏlst ˌxɑl
RU: галл падуба (Phytomyza ilicis)
Example_NL: De hulst gal vormt mijngangen in hulstbladeren.
Example_RU: Галл падуба образует минные ходы в листьях падуба.
Category: gallen

NL: de brem scheutgal
Transcription: ˈbrɛm ˈsxøːtˌxɑl
RU: галл ракитника побеговый (Eriophyes genistae)
Example_NL: De brem scheutgal veroorzaakt heksenbezems bij brem.
Example_RU: Побеговый галл ракитника вызывает ведьмины мётлы у ракитника.
Category: gallen

NL: de wilg bladnerven gal
Transcription: ˈʋɪlx ˈblɑtˌnɛrvən ˌxɑl
RU: галл жилок ивового листа (Iteomyia capreae)
Example_NL: De wilg bladnerven gal vormt roze gallen langs nerven van wilgenblad.
Example_RU: Галл жилок ивового листа образует розовые наросты вдоль жилок листа ивы.
Category: gallen

NL: de lindeknop gal
Transcription: ˈlɪndəˌknɔp ˌxɑl
RU: галл почки липы (Contarinia tiliarum)
Example_NL: De lindeknop gal veroorzaakt verdikking van lindeknoppen.
Example_RU: Галл почки липы вызывает утолщение почек липы.
Category: gallen

NL: de eiken droop gal
Transcription: ˈɛikən ˈdroːp ˌxɑl
RU: галл дуба капельный (Andricus lignicolus)
Example_NL: De eiken droop gal vormt druppelvormige gallen op eikentakjes.
Example_RU: Капельный галл дуба образует каплевидные наросты на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de zwarte els bladgal
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈɛls ˈblɑtˌxɑl
RU: галл чёрной ольхи листовой (Eriophyes brevitarsus)
Example_NL: De zwarte els bladgal vormt kleine bolletjes op elzenbladeren.
Example_RU: Листовой галл чёрной ольхи образует маленькие шарики на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de hazelaar scheutgal
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈsxøːtˌxɑl
RU: галл лещины побеговый (Phytoptus avellanae)
Example_NL: De hazelaar scheutgal veroorzaakt heksenbezems bij hazelaar.
Example_RU: Побеговый галл лещины вызывает ведьмины мётлы у орешника.
Category: gallen

NL: de schermplant bloem gal
Transcription: ˈsxɛrmˌplɑnt ˈbluːm ˌxɑl
RU: галл зонтичного соцветия (Contarinia nasturtii)
Example_NL: De schermplant bloem gal veroorzaakt vergroeiing van schermbloemfamilies.
Example_RU: Галл зонтичного соцветия вызывает срастание в семействе зонтичных.
Category: gallen

NL: de strekgal eik
Transcription: ˈstrɛkˌxɑl ˈɛik
RU: галл дуба нитевидный (Andricus aries)
Example_NL: De strekgal eik vormt hoornachtige uitsteeksels op eiken.
Example_RU: Нитевидный галл дуба образует рогообразные выросты на дубах.
Category: gallen

NL: de meidoorn blaargal
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈblaːrˌxɑl
RU: галл боярышника пузырчатый (Eriophyes crataegi)
Example_NL: De meidoorn blaargal vormt rode blaasjes op meidoornblad.
Example_RU: Пузырчатый галл боярышника образует красные пузырьки на листьях боярышника.
Category: gallen

NL: de zuring gal
Transcription: ˈzøːrɪŋ ˌxɑl
RU: галл щавеля (Rhopalomyia foliorum)
Example_NL: De zuring gal vormt bolvormige gallen in bladeren van zuring.
Example_RU: Галл щавеля образует шаровидные наросты в листьях щавеля.
Category: gallen

NL: de sleedoorn schors gal
Transcription: ˈsleːdɔrn ˈsxɔrs ˌxɑl
RU: галл тёрновой коры (Agrobacterium tumefaciens)
Example_NL: De sleedoorn schors gal veroorzaakt knobbelachtige tumorachtige uitgroei.
Example_RU: Галл тёрновой коры вызывает бугорчатые опухолевидные разрастания.
Category: gallen

NL: de eiken zak gal
Transcription: ˈɛikən ˈzɑk ˌxɑl
RU: галл дуба мешочковый (Cynips longiventris)
Example_NL: De eiken zak gal vormt zakachtige gallen op eikenblad onderkant.
Example_RU: Мешочковый галл дуба образует мешочковидные наросты на нижней стороне листа дуба.
Category: gallen

NL: de vogelmuur gal
Transcription: ˈvoːxəlˌmøːr ˌxɑl
RU: галл звездчатки (Dasyneura stellariae)
Example_NL: De vogelmuur gal veroorzaakt vergroeiing van sterremuurplanten.
Example_RU: Галл звездчатки вызывает срастание у звездчатых растений.
Category: gallen

NL: de gele klavergal
Transcription: ˈxeːlə ˈklaːvərˌxɑl
RU: галл жёлтого клевера (Aceria thomasiana)
Example_NL: De gele klavergal veroorzaakt verdikkingen op klaverblaadjes.
Example_RU: Галл жёлтого клевера вызывает утолщения на листочках клевера.
Category: gallen

NL: de wijnstok gal
Transcription: ˈʋɛinstɔk ˌxɑl
RU: галл виноградной лозы (Daktulosphaira vitifoliae)
Example_NL: De wijnstok gal vormt gallen op bladeren en wortels van wijnstok.
Example_RU: Галл виноградной лозы образует наросты на листьях и корнях лозы.
Category: gallen

NL: de els schildluisgal
Transcription: ˈɛls ˈsxɪltˌlœysˌxɑl
RU: галл щитовки ольховой (Eucalyptolyma maideni)
Example_NL: De els schildluisgal veroorzaakt kleine zwellingen op elzenschors.
Example_RU: Галл щитовки ольховой вызывает маленькие вздутия на коре ольхи.
Category: gallen

NL: de populierbast gal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrˌbɑst ˌxɑl
RU: галл коры тополя маленький (Saperda populnea larve)
Example_NL: De populierbast gal veroorzaakt kleine harsvlekken op topolieren.
Example_RU: Галл коры тополя маленький вызывает небольшие смоляные пятна на тополях.
Category: gallen

NL: de esdoorn krulling gal
Transcription: ˈɛsdoːrn ˈkrʏlɪŋ ˌxɑl
RU: галл клёна скручивающий (Eriophyes acericola)
Example_NL: De esdoorn krulling gal veroorzaakt opkrulling van esdoornblad.
Example_RU: Скручивающий галл клёна вызывает скручивание листьев клёна.
Category: gallen

NL: de beukenloof gal
Transcription: ˈbøːkənˌloːf ˌxɑl
RU: галл буковой листвы (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukenloof gal vormt kleine ronde bolvormige gallen op beukblad.
Example_RU: Галл буковой листвы образует маленькие круглые шаровидные наросты на буковом листе.
Category: gallen

NL: de vlier bloemgal
Transcription: ˈvliːr ˈbluːmˌxɑl
RU: галл бузиновых цветков (Contarinia sambuci)
Example_NL: De vlier bloemgal veroorzaakt vergroeiing van vlierbloemfamilies.
Example_RU: Галл бузиновых цветков вызывает срастание цветков бузины.
Category: gallen

NL: de groene ijzerkruidgal
Transcription: ˈxruːnə ˈɛizərˌkrœytˌxɑl
RU: галл железняка зелёный (Dasineura verbascicola)
Example_NL: De groene ijzerkruidgal vormt gallen in bloemknoppen van ijzerkruid.
Example_RU: Зелёный галл железняка образует наросты в цветочных почках железняка.
Category: gallen

NL: de aardschimmelzweef
Transcription: ˈaːrtˌsxɪməlˌzʋeːf
RU: журчалка грибная земляная (Cheilosia mutabilis)
Example_NL: De aardschimmelzweef zweeft laag over vochtige bodems.
Example_RU: Земляная грибная журчалка парит низко над влажными почвами.
Category: zweefvliegen

NL: de waterzweefvlieg
Transcription: ˈʋaːtərˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка водяная (Eristalis horticola)
Example_NL: De waterzweefvlieg zweeft bij waterplanten en bezoekt bloemen.
Example_RU: Водяная журчалка парит у водных растений и посещает цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de bonte lieveheersbeest zweef
Transcription: ˈbɔntə ˈliːvəˌɦeːrsˌbeːst ˌzʋeːf
RU: журчалка пёстрая дамская (Epistrophe grossulariae)
Example_NL: De bonte lieveheersbeest zweef heeft zwart-geel patroon.
Example_RU: Пёстрая дамская журчалка имеет чёрно-жёлтый рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone boszweef
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔsˌzʋeːf
RU: журчалка обыкновенная лесная (Syrphus rectus)
Example_NL: De gewone boszweef heeft gele vlekken op het zwarte achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная лесная журчалка имеет жёлтые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de zwavelvleugelig zweefvlieg
Transcription: ˈzʋaːvəlˌvløːxəlɪx ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка серно-крылатая (Chrysogaster macquarti)
Example_NL: De zwavelvleugelig zweefvlieg heeft zwavele vleugelbasis.
Example_RU: Серно-крылатая журчалка имеет серное основание крыльев.
Category: zweefvliegen

NL: de denbezoeker zweef
Transcription: ˈdɛnˌbəˌzuːkər ˌzʋeːf
RU: журчалка сосновая (Cheilosia impressa)
Example_NL: De denbezoeker zweef bezoekt dennenappels in bossen.
Example_RU: Сосновая журчалка посещает сосновые шишки в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone nachtzweef
Transcription: xəˈʋoːnə ˈnɑxtˌzʋeːf
RU: журчалка обыкновенная ночная (Eristalis similis)
Example_NL: De gewone nachtzweef heeft oranje vlekken en is actief in de avond.
Example_RU: Обыкновенная ночная журчалка имеет оранжевые пятна и активна вечером.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine pendelzweef
Transcription: ˈklɛinə ˈpɛndəlˌzʋeːf
RU: журчалка малая маятниковая (Syrphus torvus)
Example_NL: De kleine pendelzweef heeft gele banden en harige ogen.
Example_RU: Малая маятниковая журчалка имеет жёлтые полосы и волосатые глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de blauwgroene zweefvlieg
Transcription: ˈblaːuˌxruːnə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка сине-зелёная (Chrysogaster aerosa)
Example_NL: De blauwgroene zweefvlieg heeft metaalblauwe glans en zweeft bij water.
Example_RU: Сине-зелёная журчалка имеет металлически-синий блеск и парит у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de grasslangpootszweef
Transcription: ˈxrɑsˌlɑŋˌpoːtsˌzʋeːf
RU: журчалка злаковая длинноногая (Platycheirus fulviventris)
Example_NL: De grasslangpootszweef heeft lange poten en zweeft in grasland.
Example_RU: Злаковая длинноногая журчалка имеет длинные ноги и парит на лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone bremzweef
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbrɛmˌzʋeːf
RU: журчалка ракитниковая обыкновенная (Paragus quadrifasciatus)
Example_NL: De gewone bremzweef is klein met roodbruin uiteinde.
Example_RU: Ракитниковая журчалка маленькая с красно-бурым кончиком.
Category: zweefvliegen

NL: de rietbezoekende zweef
Transcription: ˈriːtˌbəˌzuːkəndə ˌzʋeːf
RU: журчалка тростниковая (Orthonevra brevicornis)
Example_NL: De rietbezoekende zweef heeft metaalgroene borst bij water.
Example_RU: Тростниковая журчалка имеет металлически-зелёную грудь у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de ventilatorzweef
Transcription: vɛntɪˈlaːtɔrˌzʋeːf
RU: журчалка вентиляторная (Ferdinandea cuprea)
Example_NL: De ventilatorzweef zweeft en houdt stil als een ventilator.
Example_RU: Вентиляторная журчалка парит и останавливается как вентилятор.
Category: zweefvliegen

NL: de donkere goudoogzweef
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈxɑutˌoːxˌzʋeːf
RU: журчалка тёмная золотоглазая (Chrysotoxum elegans)
Example_NL: De donkere goudoogzweef heeft gele banden op donker achterlijf.
Example_RU: Тёмная золотоглазая журчалка имеет жёлтые полосы на тёмном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de heibezoekende zweef
Transcription: ˈɦɛiˌbəˌzuːkəndə ˌzʋeːf
RU: журчалка вересковая (Cheilosia semifasciata)
Example_NL: De heibezoekende zweef zweeft laag over heideplanten.
Example_RU: Вересковая журчалка парит низко над растениями вереска.
Category: zweefvliegen

NL: de snuitvliegimitator
Transcription: ˈsnœytˌvliːxˌɪmɪˌtaːtɔr
RU: журчалка-подражатель хоботковой (Sericomyia superbiens)
Example_NL: De snuitvliegimitator heeft oranje banden en zweeft bij water.
Example_RU: Подражатель хоботковой имеет оранжевые полосы и парит у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de blauwborst zweef
Transcription: ˈblaːuˌbɔrst ˌzʋeːf
RU: журчалка синегрудая (Chrysogaster hirtella)
Example_NL: De blauwborst zweef zweeft bij waterplanten met blauwe borst.
Example_RU: Синегрудая журчалка парит у водных растений с синей грудью.
Category: zweefvliegen

NL: de vroege honingzweef
Transcription: ˈvroːxə ˈɦoːnɪŋˌzʋeːf
RU: журчалка ранняя медовая (Eristalis arbustorum)
Example_NL: De vroege honingzweef vliegt vroeg in het voorjaar op bloemen.
Example_RU: Ранняя медовая журчалка летает рано весной на цветках.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone bladluiszweef
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblɑtˌlœysˌzʋeːf
RU: журчалка обыкновенная тлёвая (Scaeva selenitica)
Example_NL: De gewone bladluiszweef heeft gele boogvormige banden.
Example_RU: Обыкновенная тлёвая журчалка имеет жёлтые дугообразные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de veenbezoekende zweef
Transcription: ˈveːnˌbəˌzuːkəndə ˌzʋeːf
RU: журчалка торфяниковая (Sericomyia lappona)
Example_NL: De veenbezoekende zweef zweeft boven heidevennen en moerassen.
Example_RU: Торфяниковая журчалка парит над вересковыми болотами и трясинами.
Category: zweefvliegen

NL: de blauwgrijze zweefvlieg
Transcription: ˈblaːuˌxrɛizə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка сизо-серая (Cheilosia longula)
Example_NL: De blauwgrijze zweefvlieg heeft grijs-blauwe glans op het achterlijf.
Example_RU: Сизо-серая журчалка имеет серовато-синий блеск на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de lenteglanszweef
Transcription: ˈlɛntəˌxlɑnsˌzʋeːf
RU: журчалка весенняя блестящая (Chrysogaster rondanii)
Example_NL: De lenteglanszweef zweeft vroeg in voorjaar met glanzend lijf.
Example_RU: Весенняя блестящая журчалка парит ранней весной с блестящим телом.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte boktor zweef
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈboːtɔr ˌzʋeːf
RU: журчалка чёрная усачеподобная (Cheilosia melanura)
Example_NL: De zwarte boktor zweef heeft zwart glanzend lichaam.
Example_RU: Чёрная усачеподобная журчалка имеет чёрное блестящее тело.
Category: zweefvliegen

NL: de bosbezoekende zweef
Transcription: ˈbɔsˌbəˌzuːkəndə ˌzʋeːf
RU: журчалка лесная посещательница (Cheilosia nebulosa)
Example_NL: De bosbezoekende zweef zweeft tussen bosstruiken in schaduw.
Example_RU: Лесная посещательница парит между лесными кустарниками в тени.
Category: zweefvliegen

NL: de knobbeldragerzweef
Transcription: ˈknɔbəlˌdraːxərˌzʋeːf
RU: журчалка бугорконосная (Neoascia obliqua)
Example_NL: De knobbeldragerzweef heeft smal achterlijf en zweeft bij riet.
Example_RU: Бугорконосная журчалка имеет узкое брюшко и парит у тростника.
Category: zweefvliegen

NL: de brede wespenzweef
Transcription: ˈbreːdə ˈʋɛspənˌzʋeːf
RU: журчалка широкая осовидная (Chrysotoxum octomaculatum)
Example_NL: De brede wespenzweef heeft acht gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Широкая осовидная журчалка имеет восемь жёлтых пятен на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de langbeinige zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌbɛinɪxə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка длинноногая (Lejogaster tarsata)
Example_NL: De langbeinige zweefvlieg heeft oranje poten en zweeft bij water.
Example_RU: Длинноногая журчалка имеет оранжевые ноги и парит у воды.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine honingzweef
Transcription: ˈklɛinə ˈɦoːnɪŋˌzʋeːf
RU: журчалка малая медовая (Eristalis interrupta)
Example_NL: De kleine honingzweef heeft onderbroken gele banden op achterlijf.
Example_RU: Малая медовая журчалка имеет прерванные жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de roodborst zweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌbɔrst ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка красногрудая (Cheilosia lasiopa)
Example_NL: De roodborst zweefvlieg heeft rosse beharing op de borst.
Example_RU: Красногрудая журчалка имеет рыжеватое опушение на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de bonte glanszweef
Transcription: ˈbɔntə ˈxlɑnsˌzʋeːf
RU: журчалка пёстрая блестящая (Chrysogaster solstitialis)
Example_NL: De bonte glanszweef heeft afwisselend glanzende en matte vlekken.
Example_RU: Пёстрая блестящая журчалка имеет чередующиеся блестящие и матовые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de tuinspin groot
Transcription: ˈtœynˌspɪn ˈxroːt
RU: паук-крестовик большой (Araneus diadematus)
Example_NL: De tuinspin groot bouwt grote ronde wielnetten in tuinen.
Example_RU: Большой паук-крестовик строит крупные круговые колёсные сети в садах.
Category: spinnen

NL: de kruisspin gevlekt
Transcription: ˈkrœysˌspɪn xəˈvlɛkt
RU: паук-крестовик пятнистый (Araneus quadratus)
Example_NL: De kruisspin gevlekt heeft vier witte vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Пятнистый паук-крестовик имеет четыре белых пятна на брюшке.
Category: spinnen

NL: de waterrenner
Transcription: ˈʋaːtərˌrɛnər
RU: паук-водомерка (Dolomedes fimbriatus)
Example_NL: De waterrenner loopt op wateroppervlak en vangt insecten.
Example_RU: Паук-водомерка ходит по поверхности воды и ловит насекомых.
Category: spinnen

NL: de vliegenvangende spin
Transcription: ˈvliːxənˌvɑŋəndə ˈspɪn
RU: паук-скакун мухоловящий (Salticus scenicus)
Example_NL: De vliegenvangende spin springt op prooien met grote ogen.
Example_RU: Мухоловящий паук-скакун прыгает на добычу с большими глазами.
Category: spinnen

NL: de trechterspin groot
Transcription: ˈtrɛxtərˌspɪn ˈxroːt
RU: воронковый паук большой (Tegenaria gigantea)
Example_NL: De trechterspin groot bouwt trechtervormige netten in kelders.
Example_RU: Большой воронковый паук строит воронковидные сети в подвалах.
Category: spinnen

NL: de kamspinspin
Transcription: ˈkɑmˌspɪnˌspɪn
RU: паук гребенчатый (Agelenopsis aperta)
Example_NL: De kamspinspin heeft lange grijze benen en leeft in grasland.
Example_RU: Гребенчатый паук имеет длинные серые ноги и живёт на лугах.
Category: spinnen

NL: de kleine wepspin
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɛpˌspɪn
RU: паук-осовик малый (Argiope bruennichi)
Example_NL: De kleine wepspin heeft geel-zwarte strepen en maakt spiraalnetje.
Example_RU: Малый паук-осовик имеет жёлто-чёрные полосы и плетёт спиральную сеть.
Category: spinnen

NL: de bruine krabspin
Transcription: ˈbrœynə ˈkrɑpˌspɪn
RU: паук-краб бурый (Xysticus cristatus)
Example_NL: De bruine krabspin zit verborgen in bloemen op prooien te wachten.
Example_RU: Бурый паук-краб прячется в цветках поджидая добычу.
Category: spinnen

NL: de roodkrabspin
Transcription: ˈroːtˌkrɑpˌspɪn
RU: паук-краб красный (Thomisus onustus)
Example_NL: De roodkrabspin verschuilt zich in roze bloemen door haar kleur.
Example_RU: Красный паук-краб прячется в розовых цветках благодаря своей окраске.
Category: spinnen

NL: de groene langpootspin
Transcription: ˈxruːnə ˈlɑŋˌpoːtˌspɪn
RU: паук-тонконог зелёный (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De groene langpootspin heeft lange smalle benen en leeft bij water.
Example_RU: Зелёный паук-тонконог имеет длинные узкие ноги и живёт у воды.
Category: spinnen

NL: de driespin grasland
Transcription: ˈdriːˌspɪn ˈxrɑsˌlɑnt
RU: паук лугового треуголника (Pachygnatha spp.)
Example_NL: De driespin grasland bouwt kleine vlakke netten in grasland.
Example_RU: Луговой паук-треуголник строит маленькие плоские сети на лугах.
Category: spinnen

NL: de zwarte grondloper
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈxrɔntˌloːpər
RU: паук-бродяга чёрный (Gnaphosa spp.)
Example_NL: De zwarte grondloper jaagt 's nachts op de grond zonder net.
Example_RU: Чёрный паук-бродяга охотится ночью на земле без сети.
Category: spinnen

NL: de bruine grondloopspin
Transcription: ˈbrœynə ˈxrɔntˌloːpˌspɪn
RU: паук-землеброд бурый (Drassodes lapidosus)
Example_NL: De bruine grondloopspin verbergt zich onder stenen en houdt de wacht.
Example_RU: Бурый паук-землеброд прячется под камнями и несёт дозор.
Category: spinnen

NL: de zakspinspin klein
Transcription: ˈzɑkˌspɪnˌspɪn ˈklɛin
RU: паук-мешочник малый (Clubiona spp.)
Example_NL: De zakspinspin klein bouwt zakachtige netten in plantenscheden.
Example_RU: Малый паук-мешочник строит мешочковидные сети в листовых влагалищах.
Category: spinnen

NL: de witbuikspin
Transcription: ˈʋɪtˌbœykˌspɪn
RU: паук белобрюхий (Enoplognatha ovata)
Example_NL: De witbuikspin heeft wit achterlijf met rode band bij vrouwtje.
Example_RU: Белобрюхий паук имеет белое брюшко с красной полосой у самки.
Category: spinnen

NL: de vlak netjespin
Transcription: ˈvlɑk ˈnɛtjəˌspɪn
RU: паук листовый плоский (Linyphia triangularis)
Example_NL: De vlak netjespin bouwt vlakke hangplaatsen van draadjes in struiken.
Example_RU: Плоский листовой паук строит плоские гамачки из нитей в кустарниках.
Category: spinnen

NL: de kleine grondloper
Transcription: ˈklɛinə ˈxrɔntˌloːpər
RU: паук-бродяга малый (Zelotes pedestris)
Example_NL: De kleine grondloper is zwart en leeft in droge gebieden op de grond.
Example_RU: Малый паук-бродяга чёрный и живёт в сухих районах на земле.
Category: spinnen

NL: de wielwebspin boom
Transcription: ˈʋiːlˌʋɛpˌspɪn ˈboːm
RU: паук-колесо древесный (Zygiella x-notata)
Example_NL: De wielwebspin boom maakt speciale netten in vensterhoeken.
Example_RU: Древесный паук-колесо плетёт особые сети в оконных углах.
Category: spinnen

NL: de lange tuingrondloper
Transcription: ˈlɑŋə ˈtœynˌxrɔntˌloːpər
RU: паук-тенетник садовый длинный (Tetragnatha montana)
Example_NL: De lange tuingrondloper heeft smal lang lichaam langs wateroevers.
Example_RU: Длинный садовый паук-тенетник имеет узкое длинное тело вдоль берегов.
Category: spinnen

NL: de kleine balsprin
Transcription: ˈklɛinə ˈbɑlˌsprɪn
RU: паук-скакун малый (Neon reticulatus)
Example_NL: De kleine balsprin is een van de kleinste springspinnen in NL.
Example_RU: Малый паук-скакун — один из наименьших пауков-скакунов Нидерландов.
Category: spinnen

NL: de haarvliegje spin
Transcription: ˈɦaːrˌvliːxjə ˈspɪn
RU: паук-двухвостка (Tetragnatha obtusa)
Example_NL: De haarvliegje spin heeft smalle lichaamsvorm bij waterplanten.
Example_RU: Паук-двухвостка имеет узкую форму тела у водных растений.
Category: spinnen

NL: de bruinrode renner
Transcription: ˈbrœynˌroːdə ˈrɛnər
RU: паук-бегун красно-бурый (Zelotes subterraneus)
Example_NL: De bruinrode renner leeft onder stenen in warmere gebieden.
Example_RU: Красно-бурый паук-бегун живёт под камнями в более тёплых местах.
Category: spinnen

NL: de gevlamde bospin
Transcription: xəˈvlɑmdə ˈbɔsˌspɪn
RU: паук лесной пламенный (Araneus angulatus)
Example_NL: De gevlamde bospin heeft kleine hoekige uitsteeksels op het achterlijf.
Example_RU: Лесной пламенный паук имеет маленькие угловатые выросты на брюшке.
Category: spinnen

NL: de witkruisspin
Transcription: ˈʋɪtˌkrœysˌspɪn
RU: паук-крестовик белый (Larinioides cornutus)
Example_NL: De witkruisspin leeft bij water en bouwt verticale wielnetten.
Example_RU: Белый паук-крестовик живёт у воды и строит вертикальные колёсные сети.
Category: spinnen

NL: de grote vrouwenspin
Transcription: ˈxroːtə ˈvraːuʋənˌspɪn
RU: паук большой женский (Nuctenea umbratica)
Example_NL: De grote vrouwenspin leeft verborgen in boomschors overdag.
Example_RU: Большой женский паук прячется в коре деревьев днём.
Category: spinnen

NL: de doolhofspin
Transcription: ˈdoːlˌɦoːfˌspɪn
RU: паук-лабиринт (Meta mengei)
Example_NL: De doolhofspin bouwt doolhofachtige netten in vochtige grotten.
Example_RU: Паук-лабиринт строит лабиринтовидные сети во влажных пещерах.
Category: spinnen

NL: de kleine wielwebspin
Transcription: ˈklɛinə ˈʋiːlˌʋɛpˌspɪn
RU: паук-колесо малый (Mangora acalypha)
Example_NL: De kleine wielwebspin bouwt horizontale netten in graslandvegetatie.
Example_RU: Малый паук-колесо строит горизонтальные сети в луговой растительности.
Category: spinnen

NL: de zwarte aardloper
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈaːrtˌloːpər
RU: паук-землелазец чёрный (Micaria pulicaria)
Example_NL: De zwarte aardloper is klein en glanzend op droge grond.
Example_RU: Чёрный паук-землелазец маленький и блестящий на сухой земле.
Category: spinnen

NL: de lange haarspin
Transcription: ˈlɑŋə ˈɦaːrˌspɪn
RU: паук-волосатик длинный (Tibellus oblongus)
Example_NL: De lange haarspin leeft verborgen in lang gras door haar lichaamsvorm.
Example_RU: Длинный паук-волосатик прячется в высокой траве благодаря форме тела.
Category: spinnen

NL: de geelkorst kalkkust
Transcription: ˈxeːlˌkɔrst ˈkɑlkˌkʏst
RU: накипной лишайник жёлтый известняковый (Caloplaca flavescens)
Example_NL: De geelkorst kalkkust groeit op kalkrijke kustrotsen.
Example_RU: Жёлтый известняковый накипник растёт на известняковых прибрежных скалах.
Category: korstmossen

NL: de oranjepuntkorstmos
Transcription: ˌoːrɑnjəˈpʏntˌkɔrstˌmɔs
RU: лишайник оранжевоконечный (Caloplaca marina)
Example_NL: De oranjepuntkorstmos groeit in de getijdezone aan kust.
Example_RU: Оранжевоконечный лишайник растёт в приливно-отливной зоне побережья.
Category: korstmossen

NL: de gewone grijsgroenkors
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɛisˌxruːnˌkɔrs
RU: лишайник обыкновенный серо-зелёный (Diploicia canescens)
Example_NL: De gewone grijsgroenkors groeit op rotsen en boomschors.
Example_RU: Обыкновенный серо-зелёный лишайник растёт на скалах и коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de bruinlobkorst
Transcription: ˈbrœynˌlɔpˌkɔrst
RU: лишайник буродольчатый (Melanelia glabra)
Example_NL: De bruinlobkorst groeit op zure rotsen in gebergte.
Example_RU: Буродольчатый лишайник растёт на кислых скалах в горах.
Category: korstmossen

NL: de kleine bladkorstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈblɑtˌkɔrstˌmɔs
RU: лишайник малый листовидный (Parmotrema spp.)
Example_NL: De kleine bladkorstmos heeft brede banden en groeit op eiken.
Example_RU: Малый листовидный лишайник имеет широкие лопасти и растёт на дубах.
Category: korstmossen

NL: de citroenkorstmos
Transcription: sɪˈtruːnˌkɔrstˌmɔs
RU: лишайник лимонный (Candelariella vitellina)
Example_NL: De citroenkorstmos heeft felle gele kleur op rotsen.
Example_RU: Лимонный лишайник имеет яркий жёлтый цвет на скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone straalkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstraːlˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный лучевой (Lecidella elaeochroma)
Example_NL: De gewone straalkorst heeft zwarte schijfjes op boomschors.
Example_RU: Обыкновенный лучевой лишайник имеет чёрные диски на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de goudkorst steen
Transcription: ˈxɑutˌkɔrst ˈsteːn
RU: лишайник золотистый каменный (Xanthoria parietina)
Example_NL: De goudkorst steen heeft felle oranje kleur op beschaduwde rotsen.
Example_RU: Золотистый каменный лишайник имеет яркий оранжевый цвет на затенённых скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone lepelkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈleːpəlˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный ложечковый (Nephroma laevigatum)
Example_NL: De gewone lepelkorst heeft bruine lobben en groeit op beukenschors.
Example_RU: Обыкновенный ложечковый лишайник имеет бурые лопасти и растёт на коре бука.
Category: korstmossen

NL: de zachte hertshoornmos
Transcription: ˈzɑxtə ˈɦɛrtsˌɦoːrnˌmɔs
RU: лишайник мягкий оленерожковый (Cladonia uncialis)
Example_NL: De zachte hertshoornmos heeft groene sprieten zonder apotheciën.
Example_RU: Мягкий оленерожковый лишайник имеет зелёные побеги без апотециев.
Category: korstmossen

NL: de witte kapjespoeder
Transcription: ˈʋɪtə ˈkɑpjəsˌpudər
RU: лишайник белый мучнистый (Lepraria incana)
Example_NL: De witte kapjespoeder heeft korrelig wit poeder op boomwortels.
Example_RU: Белый мучнистый лишайник имеет зернистый белый порошок на корнях деревьев.
Category: korstmossen

NL: de gewone kluwenkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklœyʋənˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный клубочковый (Ramalina farinacea)
Example_NL: De gewone kluwenkorst heeft getande banden en hangt aan bomen.
Example_RU: Обыкновенный клубочковый лишайник имеет зубчатые лопасти и свисает с деревьев.
Category: korstmossen

NL: de gewone moskorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɔsˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный мшистый (Peltigera didactyla)
Example_NL: De gewone moskorst heeft bruine lob aan de rand op zand.
Example_RU: Обыкновенный мшистый лишайник имеет бурые лопасти на краях на песке.
Category: korstmossen

NL: de draderige hangerkorst
Transcription: ˈdraːdərɪxə ˈɦɑŋərˌkɔrst
RU: лишайник нитевидный висячий (Usnea filipendula)
Example_NL: De draderige hangerkorst hangt als baard aan takken in vochtige bossen.
Example_RU: Нитевидный висячий лишайник свисает бородой с ветвей во влажных лесах.
Category: korstmossen

NL: de blauwgrijs vlakkorst
Transcription: ˈblaːuˌxrɛis ˈvlɑkˌkɔrst
RU: лишайник сизо-серый плоский (Lecanora carpinea)
Example_NL: De blauwgrijs vlakkorst heeft ronde grijze schijfjes op schors.
Example_RU: Сизо-серый плоский лишайник имеет круглые серые диски на коре.
Category: korstmossen

NL: de gewone nagelkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈnaːxəlˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный ноготковый (Umbilicaria pustulata)
Example_NL: De gewone nagelkorst heeft gekruist centrum en groeit op rotsen.
Example_RU: Обыкновенный ноготковый лишайник имеет пупырчатый центр и растёт на скалах.
Category: korstmossen

NL: de boomkorst grijs
Transcription: ˈboːmˌkɔrst ˈxrɛis
RU: лишайник серый древесный (Physcia adscendens)
Example_NL: De boomkorst grijs heeft grijze lobben met witte soralen.
Example_RU: Серый древесный лишайник имеет серые лопасти с белыми соредиями.
Category: korstmossen

NL: de gewone longkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɔŋˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный лёгочный (Lobaria scrobiculata)
Example_NL: De gewone longkorst heeft grubbige groene lobben op zure schors.
Example_RU: Обыкновенный лёгочный лишайник имеет ямчатые зелёные лопасти на кислой коре.
Category: korstmossen

NL: de gewone schaalkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxaːlˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный чашечковый (Cladonia coccifera)
Example_NL: De gewone schaalkorst heeft rode apotheciën op groene podetia.
Example_RU: Обыкновенный чашечковый лишайник имеет красные апотеции на зелёных поде циях.
Category: korstmossen

NL: de grijze bundeltjeskorst
Transcription: ˈxrɛizə ˈbʏndəltjəsˌkɔrst
RU: лишайник серый пучковатый (Parmelia omphalodes)
Example_NL: De grijze bundeltjeskorst heeft donkere lobben op bergrotsen.
Example_RU: Серый пучковатый лишайник имеет тёмные лопасти на горных скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone broodkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbroːtˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный хлебный (Ochrolechia parella)
Example_NL: De gewone broodkorst heeft ronde roomkleurige apothecia op rotsen.
Example_RU: Обыкновенный хлебный лишайник имеет круглые кремовые апотеции на скалах.
Category: korstmossen

NL: de kleine sieraadkorst
Transcription: ˈklɛinə siːˈraːtˌkɔrst
RU: лишайник малый орнаментальный (Mycoblastus sanguinarius)
Example_NL: De kleine sieraadkorst heeft rode kleur in het centrum.
Example_RU: Малый орнаментальный лишайник имеет красный цвет в центре.
Category: korstmossen

NL: de grijze kegelboskorst
Transcription: ˈxrɛizə ˈkeːxəlˌbɔsˌkɔrst
RU: лишайник серый конусный лесной (Cladonia coniocraea)
Example_NL: De grijze kegelboskorst heeft smalle podetia op houtstronken.
Example_RU: Серый конусный лесной лишайник имеет узкие подеции на пнях.
Category: korstmossen

NL: de kleine goudkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑutˌkɔrst
RU: лишайник малый золотистый (Candelaria concolor)
Example_NL: De kleine goudkorst heeft kleine gele lobben op schors van bomen.
Example_RU: Малый золотистый лишайник имеет маленькие жёлтые лопасти на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de gewone poederkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpudərˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный порошистый (Pertusaria amara)
Example_NL: De gewone poederkorst heeft bittere smaak en witte soralen op schors.
Example_RU: Обыкновенный порошистый лишайник горький на вкус с белыми соредиями на коре.
Category: korstmossen

NL: de kleine schaalkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈsxaːlˌkɔrst
RU: лишайник малый чашечковый (Cladonia chlorophaea)
Example_NL: De kleine schaalkorst heeft groene soredieuze podetia.
Example_RU: Малый чашечковый лишайник имеет зелёные соредиозные подеции.
Category: korstmossen

NL: de oranje rotkorst
Transcription: ˈoːrɑnjə ˈrɔtˌkɔrst
RU: лишайник оранжевый скальный (Caloplaca saxicola)
Example_NL: De oranje rotkorst vormt oranje platen op kalk- en betonoppervlakken.
Example_RU: Оранжевый скальный лишайник образует оранжевые пластины на известняке и бетоне.
Category: korstmossen

NL: de gewone knopkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈknɔpˌkɔrst
RU: лишайник обыкновенный бутонный (Parmelia sulcata)
Example_NL: De gewone knopkorst heeft grijs-groen netwerk van ribben op schors.
Example_RU: Обыкновенный бутонный лишайник имеет серо-зелёную сеть рёбер на коре.
Category: korstmossen

NL: de zwarte rotkorst
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈrɔtˌkɔrst
RU: лишайник чёрный скальный (Verrucaria maura)
Example_NL: De zwarte rotkorst bedekt zwart getijdezones op zeekusten.
Example_RU: Чёрный скальный лишайник покрывает чёрные приливные зоны морских побережий.
Category: korstmossen

NL: de witte armkorst
Transcription: ˈʋɪtə ˈɑrmˌkɔrst
RU: лишайник белый ветвистый (Ramalina siliquosa)
Example_NL: De witte armkorst heeft platte banden en groeit op kustrotsen.
Example_RU: Белый ветвистый лишайник имеет плоские лопасти и растёт на прибрежных скалах.
Category: korstmossen

NL: de kleine dennenspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈdɛnənˌspɑnər
RU: пяденица малая сосновая (Eupithecia intricata)
Example_NL: De kleine dennenspanner heeft grijze patronen op de vleugels.
Example_RU: Малая сосновая пяденица имеет серые рисунки на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone goudvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɑutˌvlɪndər
RU: совка золотистая обыкновенная (Plusia festucae)
Example_NL: De gewone goudvlinder heeft goudkleurige vlekken op de vleugels.
Example_RU: Обыкновенная золотистая совка имеет золотистые пятна на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de zwarte bastaarduil
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbɑstaːrtˌœyl
RU: совка чёрная ублюдочная (Acronicta rumicis)
Example_NL: De zwarte bastaarduil heeft zwart-grijze vleugels met witte streep.
Example_RU: Чёрная ублюдочная совка имеет чёрно-серые крылья с белой полосой.
Category: nachtvlinders

NL: de bont stippeltjesuil
Transcription: ˈbɔnt ˈstɪpəltjəsˌœyl
RU: совка пёстро-пятнистая (Emmelia trabealis)
Example_NL: De bont stippeltjesuil heeft paarse en gele vlekken op witte vleugels.
Example_RU: Пёстро-пятнистая совка имеет пурпурные и жёлтые пятна на белых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de groenvleugelvleermuis
Transcription: ˈxruːnˌvløːxəlˌvleːrˌmœys
RU: пяденица зеленокрылая летучая (Hemithea aestivaria)
Example_NL: De groenvleugelvleermuis heeft groene vleugels met witte dwarsstrepen.
Example_RU: Зеленокрылая пяденица имеет зелёные крылья с белыми поперечными полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone heidespanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɛidəˌspɑnər
RU: пяденица вересковая обыкновенная (Epirrhoe alternata)
Example_NL: De gewone heidespanner heeft witte en zwarte zigzagbanden.
Example_RU: Обыкновенная вересковая пяденица имеет белые и чёрные зигзагообразные полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de grote herfstuil
Transcription: ˈxroːtə ˈɦɛrfstˌœyl
RU: совка осенняя большая (Agroperina dubitans)
Example_NL: De grote herfstuil heeft bruine vleugels met kleine zwarte vlekken.
Example_RU: Большая осенняя совка имеет бурые крылья с маленькими чёрными пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine veldmot
Transcription: ˈbrœynə ˈvɛltˌmɔt
RU: огнёвка полевая бурая (Agriphila straminella)
Example_NL: De bruine veldmot heeft strokleurige smalle vleugels.
Example_RU: Бурая полевая огнёвка имеет соломенно-жёлтые узкие крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone grasbeervlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑsˌbeːrˌvlɪndər
RU: медведица злаковая обыкновенная (Spilosoma lubricipeda)
Example_NL: De gewone grasbeervlinder heeft witte vleugels met zwarte stippen.
Example_RU: Обыкновенная злаковая медведица имеет белые крылья с чёрными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de witte hertshoornuil
Transcription: ˈʋɪtə ˈɦɛrtsˌɦoːrnˌœyl
RU: совка белая оленерожковая (Leucania pallens)
Example_NL: De witte hertshoornuil heeft bleke grijze vleugels.
Example_RU: Белая оленерожковая совка имеет бледно-серые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone klokjesspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklɔkjəsˌspɑnər
RU: пяденица колокольчиковая (Anticlea badiata)
Example_NL: De gewone klokjesspanner heeft bruine en beige vleugelstrepen.
Example_RU: Колокольчиковая пяденица имеет бурые и бежевые крыловые полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de appelhangersmot
Transcription: ˈɑpəlˌɦɑŋərsˌmɔt
RU: листовёртка яблоневая (Choristoneura murinana)
Example_NL: De appelhangersmot rolt appelbladeren samen bij het leggen.
Example_RU: Яблоневая листовёртка скручивает листья яблони при откладке яиц.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine grasuil
Transcription: ˈbrœynə ˈxrɑsˌœyl
RU: совка злаковая бурая (Apamea monoglypha)
Example_NL: De bruine grasuil heeft bruine vleugels met kleine witte vlekjes.
Example_RU: Бурая злаковая совка имеет бурые крылья с маленькими белыми пятнышками.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine vliegenvangersmot
Transcription: ˈklɛinə ˈvliːxənˌvɑŋərsˌmɔt
RU: огнёвка малая мухоловная (Aphomia sociella)
Example_NL: De kleine vliegenvangersmot leeft in nesten van bijen en hommels.
Example_RU: Малая мухоловная огнёвка живёт в гнёздах пчёл и шмелёв.
Category: nachtvlinders

NL: de rode bandspanner
Transcription: ˈroːdə ˈbɑntˌspɑnər
RU: пяденица краснополосая (Rheumaptera hastata)
Example_NL: De rode bandspanner heeft zwarte vleugels met witte banden.
Example_RU: Краснополосая пяденица имеет чёрные крылья с белыми полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine dennensmot
Transcription: ˈklɛinə ˈdɛnənˌsmɔt
RU: смоляная моль малая (Exoteleia dodecella)
Example_NL: De kleine dennensmot beschadigt knoppen van dennen.
Example_RU: Малая смоляная моль повреждает почки сосен.
Category: nachtvlinders

NL: de grote goudvleksmot
Transcription: ˈxroːtə ˈxɑutˌvlɛkˌsmɔt
RU: совка большая золотопятнистая (Macdunnoughia confusa)
Example_NL: De grote goudvleksmot heeft goudkleurige tekening op bruine vleugels.
Example_RU: Большая золотопятнистая совка имеет золотистый рисунок на бурых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de grauwe grasuil
Transcription: ˈxrɑuʋə ˈxrɑsˌœyl
RU: совка серая злаковая (Hadula trifolii)
Example_NL: De grauwe grasuil heeft grijze vleugels en bewoont droge graslanden.
Example_RU: Серая злаковая совка имеет серые крылья и населяет сухие луга.
Category: nachtvlinders

NL: de lijnstippelmot
Transcription: ˈlɛinˌstɪpəlˌmɔt
RU: огнёвка линейно-пятнистая (Dioryctria abietella)
Example_NL: De lijnstippelmot beschadigt knoppen en cones van coniferen.
Example_RU: Линейно-пятнистая огнёвка повреждает почки и шишки хвойных деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de berkenvuurvlinder
Transcription: ˈbɛrkənˌvøːrˌvlɪndər
RU: совка берёзовая огненная (Acronicta aceris)
Example_NL: De berkenvuurvlinder heeft grijze vleugels met donkere tekeningetjes.
Example_RU: Берёзовая огненная совка имеет серые крылья с тёмными рисунками.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine vlassmot
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɑsˌsmɔt
RU: огнёвка малая льняная (Phtheochroa sodaliana)
Example_NL: De kleine vlassmot heeft gele vleugels met kleine stipjes.
Example_RU: Малая льняная огнёвка имеет жёлтые крылья с маленькими точками.
Category: nachtvlinders

NL: de vlasvezelsmot
Transcription: ˈvlɑsˌveːzəlˌsmɔt
RU: огнёвка льнопрядильная (Cydia lathyrana)
Example_NL: De vlasvezelsmot leeft in zaden van vlinderbloemigen.
Example_RU: Льнопрядильная огнёвка живёт в семенах бобовых растений.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone zilveruil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɪlvərˌœyl
RU: совка серебристая обыкновенная (Autographa gamma)
Example_NL: De gewone zilveruil heeft zilverachtig gamma-teken op vleugels.
Example_RU: Обыкновенная серебристая совка имеет серебристый знак гамма на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de nachtpauwoog groot
Transcription: ˈnɑxtˌpɑuˌoːx ˈxroːt
RU: сатурния большая ночная (Saturnia pavonia)
Example_NL: De nachtpauwoog groot heeft patroon als pauwenogen op vleugels.
Example_RU: Большая ночная сатурния имеет рисунок павлиньих глаз на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine nachtpauwoog
Transcription: ˈklɛinə ˈnɑxtˌpɑuˌoːx
RU: сатурния малая (Saturnia pavoniella)
Example_NL: De kleine nachtpauwoog is zeldzamer dan de grote broer.
Example_RU: Малая сатурния встречается реже своего большого собрата.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone herfstspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɛrfstˌspɑnər
RU: пяденица осенняя (Ennomos erosaria)
Example_NL: De gewone herfstspanner vliegt in herfst met geelbruine vleugels.
Example_RU: Осенняя пяденица летает осенью с жёлто-бурыми крыльями.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine grasknabbeluil
Transcription: ˈklɛinə ˈxrɑsˌknɑbəlˌœyl
RU: совка злакоядная малая (Apamea sordens)
Example_NL: De kleine grasknabbeluil heeft bruine smalle vleugels.
Example_RU: Малая злакоядная совка имеет бурые узкие крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de grote berkenspanner
Transcription: ˈxroːtə ˈbɛrkənˌspɑnər
RU: пяденица берёзовая большая (Biston betularia)
Example_NL: De grote berkenspanner is beroemd door de industrieel melanisme.
Example_RU: Большая берёзовая пяденица знаменита промышленным меланизмом.
Category: nachtvlinders

NL: de grote grasbeervlinder
Transcription: ˈxroːtə ˈxrɑsˌbeːrˌvlɪndər
RU: медведица злаковая большая (Arctia caja)
Example_NL: De grote grasbeervlinder heeft bruine vleugels met witte patroon.
Example_RU: Большая злаковая медведица имеет бурые крылья с белым рисунком.
Category: nachtvlinders

NL: de wilgenrozengal
Transcription: ˈʋɪlɣənˌroːzəŋɣɑl
RU: галл розы ивы (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgenrozengal zit op bladeren van Salix alba.
Example_RU: Галл розы ивы найден на листьях белой ивы.
Category: gallen

NL: de bladrandgal
Transcription: ˈblɑtˌrɑntɣɑl
RU: краевой листовой галл (Pontania bridgmanii)
Example_NL: Bladrandgallen van P. bridgmanii zijn typisch voor kraakwilg.
Example_RU: Краевые галлы P. bridgmanii типичны для ломкой ивы.
Category: gallen

NL: de steelgal
Transcription: ˈsteːlɣɑl
RU: стебельный галл (Pontania pedunculi)
Example_NL: De steelgal van P. pedunculi vormt zich op de bladsteel.
Example_RU: Стебельный галл P. pedunculi образуется на черешке листа.
Category: gallen

NL: de langwerpige bladgal
Transcription: ˈlɑŋʋərpəɣə ˈblɑtɣɑl
RU: продолговатый листовой галл (Pontania dolichura)
Example_NL: Langwerpige bladgallen van P. dolichura lijken op bonen.
Example_RU: Продолговатые галлы P. dolichura похожи на бобы.
Category: gallen

NL: de veelkleurige gal
Transcription: ˈveːlˌklørəɣə ɣɑl
RU: пёстрый галл (Pontania trianadrae)
Example_NL: De veelkleurige gal van P. trianadrae is rood en groen.
Example_RU: Пёстрый галл P. trianadrae бывает красным и зелёным.
Category: gallen

NL: de wilgenbladwespgal
Transcription: ˈʋɪlɣənˈblɑtʋɛspɣɑl
RU: галл ивяной листовой пилильщик (Pontania viminalis)
Example_NL: Wilgenbladwespgallen van P. viminalis zijn eivorming.
Example_RU: Галлы ивяного пилильщика P. viminalis яйцевидные.
Category: gallen

NL: de blaasjesgal
Transcription: ˈblaːsjəsɣɑl
RU: пузырчатый галл (Pontania vesicator)
Example_NL: Blaasjesgallen van P. vesicator zwellen op van vocht.
Example_RU: Пузырчатые галлы P. vesicator наполнены жидкостью.
Category: gallen

NL: de takgal
Transcription: ˈtɑkɣɑl
RU: ветвяной галл (Rhabdophaga salicis)
Example_NL: De takgal van Rhabdophaga salicis vervormt jonge twijgen.
Example_RU: Ветвяной галл R. salicis деформирует молодые побеги.
Category: gallen

NL: de rozengal op wilg
Transcription: ˈroːzəŋɣɑl ɔp ʋɪlx
RU: розообразный галл ивы (Rhabdophaga rosaria)
Example_NL: Rhabdophaga rosaria maakt een rozettegallop op scheuttoppen.
Example_RU: R. rosaria образует розеточный галл на верхушках побегов.
Category: gallen

NL: de topmotgal
Transcription: ˈtɔpˌmɔtɣɑl
RU: верхушечный галл (Rhabdophaga terminalis)
Example_NL: De topmotgal van R. terminalis zit aan het eindknopje.
Example_RU: Верхушечный галл R. terminalis расположен на терминальной почке.
Category: gallen

NL: de knopgal
Transcription: ˈknɔpɣɑl
RU: почечный галл (Rhabdophaga heterobia)
Example_NL: Knopgallen van R. heterobia vervormen axillaire knoppen.
Example_RU: Почечные галлы R. heterobia деформируют пазушные почки.
Category: gallen

NL: de katjestakgal
Transcription: ˈkɑtjəsˌtɑkɣɑl
RU: галл серёжкового побега (Rhabdophaga spp.)
Example_NL: Katjestakgallen van Rhabdophaga zijn zichtbaar in het voorjaar.
Example_RU: Галлы серёжкового побега Rhabdophaga заметны весной.
Category: gallen

NL: de galappel
Transcription: ˈɣɑlˌɑpəl
RU: чернильный орешек (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De galappel op eik bevat één larve van Cynips quercusfolii.
Example_RU: Чернильный орешек на дубе содержит одну личинку C. quercusfolii.
Category: gallen

NL: de slaapdoornknopgal
Transcription: ˈslaːpdoːrnˌknɔpɣɑl
RU: галл почки боярышника (Diastrophus rubi)
Example_NL: Slaapdoornknopgallen zijn kenmerkend voor wilde rozen.
Example_RU: Галлы почки боярышника характерны для дикой розы.
Category: gallen

NL: de mosroosgal
Transcription: ˈmɔsˌroːzɣɑl
RU: мшистая розовая галлица (Diplolepis rosae)
Example_NL: De mosroosgal van D. rosae oogt als een groene bol van mos.
Example_RU: Мшистая галлица D. rosae выглядит как зелёный шар из мха.
Category: gallen

NL: de eiergal
Transcription: ˈeɪərɣɑl
RU: яйцевидный галл (Cynips longiventris)
Example_NL: Eiergallen van C. longiventris zitten op eikenblaadjes.
Example_RU: Яйцевидные галлы C. longiventris расположены на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de knobbeltjesgal
Transcription: ˈknɔbəltjəsɣɑl
RU: бугорчатый галл (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: Knobbeltjesgallen op eik zijn bruinrood en klein.
Example_RU: Бугорчатые галлы на дубе буро-красные и мелкие.
Category: gallen

NL: de knikkergal
Transcription: ˈknɪkərɣɑl
RU: шаровидный галл (Neuroterus albipes)
Example_NL: Knikkergallen van N. albipes hangen aan eikenkatjes.
Example_RU: Шаровидные галлы N. albipes свисают с дубовых серёжек.
Category: gallen

NL: de linzengal
Transcription: ˈlɪnzəŋɣɑl
RU: чечевицеобразный галл (Neuroterus lenticularis)
Example_NL: Linzengallen zijn plat en zitten op de onderzijde van eikenbladeren.
Example_RU: Чечевицеобразные галлы плоские и расположены снизу листьев.
Category: gallen

NL: de viltkuiltjesgal
Transcription: ˈfɪltˌkœltjəsɣɑl
RU: войлочная ямчатая галлица (Phylloxera quercus)
Example_NL: Viltkuiltjesgallen zijn kleine kuiltjes in eikenblad.
Example_RU: Войлочные ямчатые галлы — небольшие впадины на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de beukengal
Transcription: ˈbøːkəŋɣɑl
RU: буковый галл (Mikiola fagi)
Example_NL: Beukengallen van M. fagi zijn druppelvormig en geel.
Example_RU: Буковые галлы M. fagi каплевидные и жёлтые.
Category: gallen

NL: de iepenzakgal
Transcription: ˈipənˌzɑkɣɑl
RU: мешочковый галл вяза (Tetraneura ulmi)
Example_NL: Iepenzakgallen van T. ulmi zwellen als blaasjes op elmbladeren.
Example_RU: Мешочковые галлы T. ulmi вздуваются на листьях вяза.
Category: gallen

NL: de kersenbladgal
Transcription: ˈkɛrsənˌblɑtɣɑl
RU: вишнёвый листовой галл (Eriophyes padi)
Example_NL: Kersenbladgallen van E. padi rollen het blad op.
Example_RU: Вишнёвые листовые галлы E. padi скручивают лист в трубочку.
Category: gallen

NL: de hazelnootknobbel
Transcription: ˈhaːzəlnoːtˌknɔbəl
RU: орешниковый бугорчатый галл (Phytoptus avellanae)
Example_NL: Hazelnoottakjes met knobbels zijn aangetast door P. avellanae.
Example_RU: Побеги лещины с бугорками поражены P. avellanae.
Category: gallen

NL: de appelroosgal
Transcription: ˈɑpəlˌroːzɣɑl
RU: яблоневая розовая галлица (Diplolepis mayri)
Example_NL: Appelroosgallen lijken op kleine bolletjes van mossige uitgroei.
Example_RU: Яблоневые розовые галлицы похожи на мшистые шарики.
Category: gallen

NL: de populierenblaasgal
Transcription: poːpyˈliːrənˌblaːsɣɑl
RU: тополёвый пузырчатый галл (Pemphigus spirothecae)
Example_NL: Populierenblaasgallen spiralen om de bladsteel van populier.
Example_RU: Тополёвые пузырчатые галлы закручиваются вокруг черешка.
Category: gallen

NL: de vliegengal
Transcription: ˈfliːɣəŋɣɑl
RU: галл мухи (Dasineura spp.)
Example_NL: Vliegengallen van Dasineura vervormen bladeren van diverse planten.
Example_RU: Галлы мухи Dasineura деформируют листья различных растений.
Category: gallen

NL: de dennennaaldgal
Transcription: ˈdɛnənˌnaːltɣɑl
RU: сосновый хвоинковый галл (Thecodiplosis brachyntera)
Example_NL: Dennennaaldgallen verkorten de naalden van grove den.
Example_RU: Сосновые хвоинковые галлы укорачивают хвою сосны.
Category: gallen

NL: de kersenbladrolgatje
Transcription: ˈkɛrsənˌblɑtˌrɔlɣɑtjə
RU: скруточный галл черешни (Brachycaudus helichrysi)
Example_NL: Kersenbladrolgatjes krullen bladuiteinden van kers.
Example_RU: Скруточные галлы черешни скручивают кончики листьев.
Category: gallen

NL: de jeneverbesgal
Transcription: jəˈneːvərˌbɛsɣɑl
RU: галл можжевельника (Oligotrophus juniperinus)
Example_NL: Jeneverbesgallen maken sponsachtige vergroeiingen op jeneverbes.
Example_RU: Галлы можжевельника образуют губчатые наросты на можжевельнике.
Category: gallen

NL: de kiezelwier
Transcription: ˈkiːzəlˌʋiːr
RU: диатомовая водоросль (Bacillariophyta)
Example_NL: Kiezelwieren vormen een groot deel van het fytoplankton.
Example_RU: Диатомовые водоросли составляют значительную часть фитопланктона.
Category: algen

NL: de naaldkiezelwier
Transcription: ˈnaːltˌkiːzəlˌʋiːr
RU: игловидная диатомея (Pinnularia viridis)
Example_NL: Naaldkiezelwieren van P. viridis zijn langgerekt en strepen.
Example_RU: Игловидные диатомеи P. viridis вытянуты и полосаты.
Category: algen

NL: de zwevende kiezelwier
Transcription: ˈzʋeːvəndə ˈkiːzəlˌʋiːr
RU: парящая диатомея (Pinnularia major)
Example_NL: Zwevende kiezelwieren van P. major drijven in het water.
Example_RU: Парящие диатомеи P. major плавают в водной толще.
Category: algen

NL: de groene naaldwier
Transcription: ˈɣruːnə ˈnaːltˌʋiːr
RU: зелёная игловидная диатомея (Pinnularia nobilis)
Example_NL: Groene naaldwieren zijn te vinden in veenputten.
Example_RU: Зелёные игловидные диатомеи встречаются в торфяных ямах.
Category: algen

NL: de S-kiezelwier
Transcription: ˈɛsˌkiːzəlˌʋiːr
RU: S-образная диатомея (Gyrosigma acuminatum)
Example_NL: De S-kiezelwier G. acuminatum beweegt glijdend over modder.
Example_RU: S-образная диатомея G. acuminatum скользит по илу.
Category: algen

NL: de gebogen scheefspleetkiezelwier
Transcription: ɣəˈboːɣən ˌsxeːfˈspleːtˌkiːzəlˌʋiːr
RU: изогнутая диатомея (Gyrosigma spencerii)
Example_NL: G. spencerii heeft een karakteristiek S-vormig raphe.
Example_RU: G. spencerii имеет характерный S-образный шов.
Category: algen

NL: de spiltorenkiezelwier
Transcription: ˈspɪlˌtoːrənˌkiːzəlˌʋiːr
RU: веретеновидная диатомея (Pleurosigma angulatum)
Example_NL: Spiltorenkiezelwieren groeien op zeebodems en modder.
Example_RU: Веретеновидные диатомеи растут на морском дне и иле.
Category: algen

NL: de zandkiezelwier
Transcription: ˈzɑntˌkiːzəlˌʋiːr
RU: песчаная диатомея (Pleurosigma elongatum)
Example_NL: Zandkiezelwieren van P. elongatum leven tussen zandkorrels.
Example_RU: Песчаные диатомеи P. elongatum живут между зёрнами песка.
Category: algen

NL: de bootvormige wier
Transcription: ˈboːtˌfɔrmɪɣə ʋiːr
RU: лодкообразная диатомея (Cymbella cistula)
Example_NL: Bootvormige wieren C. cistula groeien op steen en hout.
Example_RU: Лодкообразные диатомеи C. cistula растут на камнях и дереве.
Category: algen

NL: de buikige bootwier
Transcription: ˈbœykəɣə ˈboːtˌʋiːr
RU: выпуклая лодочная диатомея (Cymbella ventricosa)
Example_NL: Buikige bootwieren zijn te vinden in helder bronwater.
Example_RU: Выпуклые лодочные диатомеи обитают в чистой родниковой воде.
Category: algen

NL: de kielkiezelwier
Transcription: ˈkilˌkiːzəlˌʋiːr
RU: килевидная диатомея (Cymbella lanceolata)
Example_NL: Kielkiezelwieren van C. lanceolata zijn kenmerkend voor rivieren.
Example_RU: Килевидные диатомеи C. lanceolata характерны для рек.
Category: algen

NL: de klokvormige kiezelwier
Transcription: ˈklɔkˌfɔrmɪɣə ˈkiːzəlˌʋiːr
RU: колокольчатая диатомея (Gomphonema acuminatum)
Example_NL: Klokvormige kiezelwieren G. acuminatum stelen aan slijmstelen.
Example_RU: Колокольчатые диатомеи G. acuminatum прикреплены слизистыми ножками.
Category: algen

NL: de wigkiezelwier
Transcription: ˈʋɪxˌkiːzəlˌʋiːr
RU: клиновидная диатомея (Gomphonema olivaceum)
Example_NL: Wigkiezelwieren zijn olijfgroen van kleur en trechtervormig.
Example_RU: Клиновидные диатомеи оливково-зелёные и воронкообразные.
Category: algen

NL: de naaldwier
Transcription: ˈnaːltˌʋiːr
RU: нитевидная диатомея (Fragilaria crotonensis)
Example_NL: Naaldwieren van F. crotonensis vormen stervormige kolonies.
Example_RU: Нитевидные диатомеи F. crotonensis образуют звёздчатые колонии.
Category: algen

NL: de bandspoorkiezelwier
Transcription: ˈbɑntˌspoːrˌkiːzəlˌʋiːr
RU: лентовидная диатомея (Fragilaria capucina)
Example_NL: Bandspoorkiezelwieren van F. capucina liggen parallel.
Example_RU: Лентовидные диатомеи F. capucina располагаются параллельно.
Category: algen

NL: de naaldkiezelwier smal
Transcription: ˈnaːltˌkiːzəlˌʋiːr smɑl
RU: узкая игловидная диатомея (Synedra ulna)
Example_NL: Smalle naaldkiezelwieren van S. ulna zijn solitair of in bundels.
Example_RU: Узкие игловидные диатомеи S. ulna одиночные или в пучках.
Category: algen

NL: de watervlok
Transcription: ˈʋaːtərˌflɔk
RU: звёздчатая диатомея (Asterionella formosa)
Example_NL: Watervlokken van A. formosa groeien als stervorming kolonie.
Example_RU: Звёздчатые диатомеи A. formosa растут звёздчатыми колониями.
Category: algen

NL: de regenvalwier
Transcription: ˈreːɣənˌfɑlˌʋiːr
RU: диатомея дождей (Melosira varians)
Example_NL: Regenvalwieren van M. varians vormen lange kettingen.
Example_RU: Диатомеи дождей M. varians образуют длинные цепочки.
Category: algen

NL: de kettingkiezelwier
Transcription: ˈkɛtɪŋˌkiːzəlˌʋiːr
RU: цепочечная диатомея (Melosira granulata)
Example_NL: Kettingkiezelwieren groeien in rijke meren en rivieren.
Example_RU: Цепочечные диатомеи растут в богатых озёрах и реках.
Category: algen

NL: de schijfkiezelwier
Transcription: ˈsxɛɪfˌkiːzəlˌʋiːr
RU: дисковидная диатомея (Cyclotella meneghiniana)
Example_NL: Schijfkiezelwieren zijn cirkelvormig en klein.
Example_RU: Дисковидные диатомеи округлые и мелкие.
Category: algen

NL: de getande schijfwier
Transcription: ɣəˈtɑndə ˈsxɛɪfˌʋiːr
RU: зубчатая дисковидная диатомея (Cyclotella comta)
Example_NL: Getande schijfwieren C. comta zijn te vinden in meren.
Example_RU: Зубчатые дисковидные диатомеи C. comta встречаются в озёрах.
Category: algen

NL: de trappenkiezelwier
Transcription: ˈtrɑpənˌkiːzəlˌʋiːr
RU: лесенчатая диатомея (Stephanodiscus hantzschii)
Example_NL: Trappenkiezelwieren groeien massaal bij eutrofiëring.
Example_RU: Лесенчатые диатомеи массово размножаются при эвтрофикации.
Category: algen

NL: de gedoomde schijfwier
Transcription: ɣəˈdoːmdə ˈsxɛɪfˌʋiːr
RU: шиповатая дисковидная диатомея (Stephanodiscus niagarae)
Example_NL: Gedoomde schijfwieren S. niagarae zijn groot en kenmerkend.
Example_RU: Шиповатые дисковидные диатомеи S. niagarae крупные и характерные.
Category: algen

NL: de sierdriehoekwier
Transcription: ˈsiːrˌdriːˌhoːkˌʋiːr
RU: орнаментальная треугольная диатомея (Triceratium spp.)
Example_NL: Sierdriehoekwieren hebben drie hoeken en mooie patronen.
Example_RU: Орнаментальные треугольные диатомеи имеют три угла и красивый узор.
Category: algen

NL: de rib- en kiezelwier
Transcription: ˌrɪp ɛn ˈkiːzəlˌʋiːr
RU: рёберная диатомея (Pinnularia gibba)
Example_NL: Rib- en kiezelwieren P. gibba hebben duidelijke ribbels.
Example_RU: Рёберные диатомеи P. gibba имеют выраженные ребра.
Category: algen

NL: de vlinderbokkiezelwier
Transcription: ˈflɪndərˌbɔkˌkiːzəlˌʋiːr
RU: бабочковидная диатомея (Eunotia spp.)
Example_NL: Vlinderbokkiezelwieren leven in zure veenwateren.
Example_RU: Бабочковидные диатомеи обитают в кислых торфяных водах.
Category: algen

NL: de hoefijzerkiezelwier
Transcription: ˈhufˌɛɪzərˌkiːzəlˌʋiːr
RU: подковообразная диатомея (Epithemia spp.)
Example_NL: Hoefijzerkiezelwieren E. turgida groeien op waterplanten.
Example_RU: Подковообразные диатомеи E. turgida растут на водных растениях.
Category: algen

NL: de maankiezelwier
Transcription: ˈmaːnˌkiːzəlˌʋiːr
RU: лунообразная диатомея (Amphora ovalis)
Example_NL: Maankiezelwieren A. ovalis zijn tweebladige bodemsoorten.
Example_RU: Лунообразные диатомеи A. ovalis — двустворчатые донные виды.
Category: algen

NL: de groene slingeralgenwier
Transcription: ˈɣruːnə ˈslɪŋərˌɑlɣənˌʋiːr
RU: зелёная спиральная диатомея (Surirella spp.)
Example_NL: Groene slingeralgenwieren zijn spiraalvormig en groot.
Example_RU: Зелёные спиральные диатомеи спиральные и крупные.
Category: algen

NL: de schelpdierenkiezelwier
Transcription: ˈsxɛlpdirənˌkiːzəlˌʋiːr
RU: двустворчатая диатомея (Navicula spp.)
Example_NL: Schelpdierenkiezelwieren Navicula zijn het meest divers.
Example_RU: Двустворчатые диатомеи Navicula — самая разнообразная группа.
Category: algen

NL: de witte ridderzwam
Transcription: ˈʋɪtə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: белый рядовик (Tricholoma album)
Example_NL: De witte ridderzwam T. album ruikt scherp en is giftig.
Example_RU: Белый рядовик T. album резко пахнет и является ядовитым.
Category: paddestoelen

NL: de zwevelkopzwam
Transcription: ˈzʋeːvəlˌkɔpˌzʋɑm
RU: серный рядовик (Tricholoma sulphureum)
Example_NL: De zwevelkopzwam heeft een doordringende gaslucht.
Example_RU: Серный рядовик имеет резкий запах газа.
Category: paddestoelen

NL: de ruige ridderzwam
Transcription: ˈrœyɣə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: шероховатый рядовик (Tricholoma vaccinum)
Example_NL: De ruige ridderzwam groeit in naaldbossen op zure bodem.
Example_RU: Шероховатый рядовик растёт в хвойных лесах на кислых почвах.
Category: paddestoelen

NL: de geelgroene ridderzwam
Transcription: ɣəˈeːlˌɣruːnə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: желтовато-зелёный рядовик (Tricholoma sejunctum)
Example_NL: De geelgroene ridderzwam heeft een zijdeachtige hoed.
Example_RU: Желтовато-зелёный рядовик имеет шелковистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de witte duifzwam
Transcription: ˈʋɪtə ˈdœyfˌzʋɑm
RU: голубиный рядовик (Tricholoma columbetta)
Example_NL: De witte duifzwam heeft een glanzend witte hoed en groeit in loofbos.
Example_RU: Голубиный рядовик имеет блестящую белую шляпку и растёт в лиственном лесу.
Category: paddestoelen

NL: de aardmeel ridderzwam
Transcription: ˈaːrtˌmeːl ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: земляной рядовик (Tricholoma terreum)
Example_NL: De aardmeel ridderzwam is grijsbruin en eetbaar.
Example_RU: Земляной рядовик серо-бурый и съедобен.
Category: paddestoelen

NL: de bittere ridderzwam
Transcription: ˈbɪtərə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: горький рядовик (Tricholoma acerbum)
Example_NL: De bittere ridderzwam smaakt bitter en is ongeschikt als eetbare.
Example_RU: Горький рядовик горький на вкус и непригоден в пищу.
Category: paddestoelen

NL: de zilverkleurige ridderzwam
Transcription: ˈzɪlvərˌklørəɣə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: серебристый рядовик (Tricholoma argyraceum)
Example_NL: De zilverkleurige ridderzwam heeft een grijszijdeachtige hoed.
Example_RU: Серебристый рядовик имеет серебристо-шёлковую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de bruinrode ridderzwam
Transcription: ˈbrœynˌroːdə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: коричнево-красный рядовик (Tricholoma boudieri)
Example_NL: De bruinrode ridderzwam groeit onder eik en beuk.
Example_RU: Коричнево-красный рядовик растёт под дубом и буком.
Category: paddestoelen

NL: de nevelzwam
Transcription: ˈneːvəlˌzʋɑm
RU: серая рядовка туманная (Clitocybe nebularis)
Example_NL: De nevelzwam ruikt zalig en groeit in heksenkringen.
Example_RU: Туманная рядовка приятно пахнет и растёт в ведьминых кольцах.
Category: paddestoelen

NL: de anisnevelzwam
Transcription: ˈaːnɪsˌneːvəlˌzʋɑm
RU: анисовая рядовка (Clitocybe odora)
Example_NL: De anisnevelzwam ruikt sterk naar anijs en is blauwgroen.
Example_RU: Анисовая рядовка сильно пахнет анисом и сине-зелёная.
Category: paddestoelen

NL: de trechterzwam
Transcription: ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: воронковая рядовка (Clitocybe gibba)
Example_NL: De trechterzwam heeft een diepe trechtervormige hoed.
Example_RU: Воронковая рядовка имеет глубокую воронкообразную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de reuzentrechterzwam
Transcription: ˈrøːzənˌtrɛxtərˌzʋɑm
RU: гигантская воронковая рядовка (Clitocybe geotropa)
Example_NL: De reuzentrechterzwam kan een hoed van 20 cm bereiken.
Example_RU: Гигантская воронковая рядовка достигает 20 см в диаметре.
Category: paddestoelen

NL: de giftige trechterzwam
Transcription: ˈɣɪftəɣə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: ядовитая рядовка (Clitocybe phyllophila)
Example_NL: De giftige trechterzwam lijkt eetbaar maar bevat muscarine.
Example_RU: Ядовитая рядовка выглядит съедобной но содержит мускарин.
Category: paddestoelen

NL: de anijstrechterzwam
Transcription: ˈaːnɪsˌtrɛxtərˌzʋɑm
RU: анисовая воронковидная рядовка (Clitocybe fragrans)
Example_NL: De anijstrechterzwam heeft een subtiele anijsgeur.
Example_RU: Анисовая воронковидная рядовка имеет тонкий аромат аниса.
Category: paddestoelen

NL: de meligrietige ridderzwam
Transcription: ˈmeːləxˌriːtəɣə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: мучнистый рядовик (Tricholoma scalpturatum)
Example_NL: Meligrietige ridderzwammen worden geel bij rijpheid.
Example_RU: Мучнистые рядовики желтеют при созревании.
Category: paddestoelen

NL: de gesepcideerde trechterzwam
Transcription: ɣəˌsɛpˌsiˈdeːrdə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: белая рядовка беловатая (Clitocybe dealbata)
Example_NL: De witte trechterzwam C. dealbata is gevaarlijk giftig.
Example_RU: Белая рядовка C. dealbata чрезвычайно ядовита.
Category: paddestoelen

NL: de giftige ridderzwam
Transcription: ˈɣɪftəɣə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: ядовитый рядовик тигровый (Tricholoma pardinum)
Example_NL: De giftige ridderzwam T. pardinum heeft grijze schubben.
Example_RU: Ядовитый рядовик T. pardinum имеет серые чешуйки.
Category: paddestoelen

NL: de groengele ridderzwam
Transcription: ˈɣruːnˌɣeːlə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: зеленоватый рядовик (Tricholoma equestre)
Example_NL: De groengele ridderzwam was vroeger eetbaar maar nu verdacht.
Example_RU: Зеленоватый рядовик считался съедобным но теперь под подозрением.
Category: paddestoelen

NL: de roodgevlamde ridderzwam
Transcription: ˈroːtɣəˌflɑmdə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: красночешуйчатый рядовик (Tricholoma ustaloides)
Example_NL: Roodgevlamde ridderzwammen hebben een natte geur.
Example_RU: Красночешуйчатые рядовики имеют влажный запах.
Category: paddestoelen

NL: de meelgeurige trechterzwam
Transcription: ˈmeːlˌɣøːrəɣə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: мучнистая рядовка (Clitocybe pithyophila)
Example_NL: Meelgeurige trechterzwammen groeien onder naaldbomen.
Example_RU: Мучнистые рядовки растут под хвойными деревьями.
Category: paddestoelen

NL: de kleine witte trechterzwam
Transcription: ˈkleɪnə ˈʋɪtə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: маленькая белая рядовка (Clitocybe candicans)
Example_NL: Kleine witte trechterzwammen groeien in strooisellagen.
Example_RU: Маленькие белые рядовки растут в слое листовой подстилки.
Category: paddestoelen

NL: de wasachtige trechterzwam
Transcription: ˈʋɑsɑxtəɣə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: восковая рядовка (Clitocybe cerussata)
Example_NL: Wasachtige trechterzwammen bevatten muscarine en zijn giftig.
Example_RU: Восковые рядовки содержат мускарин и ядовиты.
Category: paddestoelen

NL: de gebochelde ridderzwam
Transcription: ɣəˈbɔxəldə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: горбатый рядовик (Tricholoma bresadolanum)
Example_NL: De gebochelde ridderzwam groeit in alpine sparrenbossen.
Example_RU: Горбатый рядовик растёт в альпийских еловых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de chocoladekleurige ridderzwam
Transcription: ʃoːkɔˈlaːdəˌklørəɣə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: шоколадный рядовик (Tricholoma stans)
Example_NL: De chocoladekleurige ridderzwam heeft een bruine hoed.
Example_RU: Шоколадный рядовик имеет коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de dennenridderzwam
Transcription: ˈdɛnənˌrɪdərˌzʋɑm
RU: сосновый рядовик (Tricholoma aurantium)
Example_NL: De dennenridderzwam is oranje en groeit onder den.
Example_RU: Сосновый рядовик оранжевый и растёт под сосной.
Category: paddestoelen

NL: de rozegelekte ridderzwam
Transcription: ˈroːzəˌɣelktə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: розовопятнистый рядовик (Tricholoma focale)
Example_NL: De rozegelekte ridderzwam heeft een kenmerkende ring.
Example_RU: Розовопятнистый рядовик имеет характерное кольцо.
Category: paddestoelen

NL: de kleverige ridderzwam
Transcription: ˈkleːvərəɣə ˈrɪdərˌzʋɑm
RU: слизистый рядовик (Tricholoma colossus)
Example_NL: De kleverige ridderzwam is groot en groeit bij den.
Example_RU: Слизистый рядовик крупный и растёт рядом с сосной.
Category: paddestoelen

NL: de zwavelkleurige trechterzwam
Transcription: ˈzʋeːvəlˌklørəɣə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: серно-жёлтая рядовка (Clitocybe suaveolens)
Example_NL: De zwavelkleurige trechterzwam heeft een zoete geur.
Example_RU: Серно-жёлтая рядовка имеет сладковатый запах.
Category: paddestoelen

NL: de bruinzonnige trechterzwam
Transcription: ˈbrœynˌzɔnəɣə ˈtrɛxtərˌzʋɑm
RU: бурая воронковидная рядовка (Clitocybe sinopica)
Example_NL: Bruinzonnige trechterzwammen groeien in heide en zandgrond.
Example_RU: Бурые воронковидные рядовки растут на вересковых пустошах.
Category: paddestoelen

NL: de brons zweefvlieg
Transcription: ˈbrɔns ˈzʋeːfˌfliːx
RU: бронзовая журчалка (Cheilosia ahenea)
Example_NL: De brons zweefvlieg C. ahenea bezoekt composieten bloemen.
Example_RU: Бронзовая журчалка C. ahenea посещает цветки сложноцветных.
Category: zweefvliegen

NL: de oude zweefvlieg
Transcription: ˈɑwdə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: старинная журчалка (Cheilosia antiqua)
Example_NL: De oude zweefvlieg C. antiqua is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Старинная журчалка C. antiqua редко встречается в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de Bergenstamm zweefvlieg
Transcription: ˈbɛrɣənˌstɑm ˈzʋeːfˌfliːx
RU: журчалка Бергенштамма (Cheilosia bergenstammi)
Example_NL: Cheilosia bergenstammi is een kleine harige zweefvlieg.
Example_RU: Cheilosia bergenstammi — маленькая мохнатая журчалка.
Category: zweefvliegen

NL: de akelei zweefvlieg
Transcription: ˈaːkəleɪ ˈzʋeːfˌfliːx
RU: аквилегиевая журчалка (Cheilosia corydalina)
Example_NL: De akelei zweefvlieg legt eieren in stengels van akelei.
Example_RU: Аквилегиевая журчалка откладывает яйца в стебли водосбора.
Category: zweefvliegen

NL: de hondskoppe zweefvlieg
Transcription: ˈhɔntˌskɔpə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: собакоголовая журчалка (Cheilosia cynocephala)
Example_NL: De hondskoppe zweefvlieg heeft een breed hoofd en grote ogen.
Example_RU: Собакоголовая журчалка имеет широкую голову и большие глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de broeder zweefvlieg
Transcription: ˈbruːdər ˈzʋeːfˌfliːx
RU: братская журчалка (Cheilosia fraterna)
Example_NL: De broeder zweefvlieg C. fraterna is donker met gele vlekken.
Example_RU: Братская журчалка C. fraterna тёмная с жёлтыми пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de grijsbuik zweefvlieg
Transcription: ˈɣrɛɪsˌbœyk ˈzʋeːfˌfliːx
RU: сероброшная журчалка (Cheilosia griseiventris)
Example_NL: De grijsbuik zweefvlieg heeft grijze haartjes op zijn buik.
Example_RU: Серобрюшная журчалка имеет серые волоски на брюхе.
Category: zweefvliegen

NL: de ingedrukte zweefvlieg
Transcription: ˌɪnɣəˈdrʏktə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: вдавленная журчалка (Cheilosia impressa)
Example_NL: De ingedrukte zweefvlieg heeft een ingedeukt voorhoofd.
Example_RU: Вдавленная журчалка имеет вдавленный лоб.
Category: zweefvliegen

NL: de wollige zweefvlieg
Transcription: ˈʋɔləɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: мохнатая журчалка (Cheilosia lasiopa)
Example_NL: De wollige zweefvlieg C. lasiopa is bedekt met dicht haar.
Example_RU: Мохнатая журчалка C. lasiopa покрыта густыми волосками.
Category: zweefvliegen

NL: de breedhoofdige zweefvlieg
Transcription: ˈbreːtˌhoːftəɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: ширококолобая журчалка (Cheilosia latifrons)
Example_NL: De breedhoofdige zweefvlieg heeft een kenmerkend breed hoofd.
Example_RU: Ширококолобая журчалка отличается характерно широкой головой.
Category: zweefvliegen

NL: de zachte zweefvlieg
Transcription: ˈzɑxtə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: нежная журчалка (Cheilosia lenis)
Example_NL: De zachte zweefvlieg C. lenis is zeldzaam in riviervalleien.
Example_RU: Нежная журчалка C. lenis редка в речных долинах.
Category: zweefvliegen

NL: de langachtige zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌɑxtəɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: продолговатая журчалка (Cheilosia longula)
Example_NL: De langachtige zweefvlieg C. longula is slanker dan verwante soorten.
Example_RU: Продолговатая журчалка C. longula стройнее родственных видов.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartogige zweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtˌoːɣəɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: черноглазая журчалка (Cheilosia melanopa)
Example_NL: De zwartogige zweefvlieg heeft opvallend donkere ogen.
Example_RU: Черноглазая журчалка имеет заметно тёмные глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de veranderlijke zweefvlieg
Transcription: fəˈrɑndərləkə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: изменчивая журчалка (Cheilosia mutabilis)
Example_NL: De veranderlijke zweefvlieg varieert sterk in tekening.
Example_RU: Изменчивая журчалка сильно варьирует по рисунку.
Category: zweefvliegen

NL: de dennenzweefvlieg
Transcription: ˈdɛnənˌzʋeːfˌfliːx
RU: сосновая журчалка (Cheilosia pini)
Example_NL: De dennenzweefvlieg C. pini leeft op grove den.
Example_RU: Сосновая журчалка C. pini обитает на сосне обыкновенной.
Category: zweefvliegen

NL: de harige zweefvlieg
Transcription: ˈhaːrəɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: волосатая журчалка (Cheilosia pubera)
Example_NL: De harige zweefvlieg C. pubera heeft lange haren op het thorax.
Example_RU: Волосатая журчалка C. pubera имеет длинные волоски на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de halfbandige zweefvlieg
Transcription: ˈhɑlfˌbɑndəɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: полосатая журчалка (Cheilosia semifasciata)
Example_NL: De halfbandige zweefvlieg heeft een gedeeltelijke buikband.
Example_RU: Полосатая журчалка имеет частичную полосу на брюхе.
Category: zweefvliegen

NL: de druifvormige zweefvlieg
Transcription: ˈdrœyfˌfɔrmɪɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: виноградная журчалка (Cheilosia uviformis)
Example_NL: De druifvormige zweefvlieg heeft een ronde gedrongen bouw.
Example_RU: Виноградная журчалка имеет округлое приземистое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de voorjaarszweefvlieg
Transcription: ˈfoːrjaːrsˌzʋeːfˌfliːx
RU: весенняя журчалка (Cheilosia vernalis)
Example_NL: De voorjaarszweefvlieg is een van de eerste zweefvliegen van het jaar.
Example_RU: Весенняя журчалка — одна из первых журчалок года.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone bloemzweefvlieg
Transcription: ɣəˈʋoːnə ˈblumˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная цветочная журчалка (Episyrphus balteatus)
Example_NL: De gewone bloemzweefvlieg is een der bekendste zweefvliegen.
Example_RU: Обыкновенная цветочная журчалка — одна из самых известных журчалок.
Category: zweefvliegen

NL: de gele zweefvlieg
Transcription: ˈɣeːlə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: жёлтая журчалка (Syrphus ribesii)
Example_NL: De gele zweefvlieg S. ribesii heeft gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Жёлтая журчалка S. ribesii имеет жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de roestvlekzweefvlieg
Transcription: ˈrustˌflɛkˌzʋeːfˌfliːx
RU: ржавопятнистая журчалка (Xanthogramma pedissequum)
Example_NL: De roestvlekzweefvlieg heeft opvallende gele en zwarte tekening.
Example_RU: Ржавопятнистая журчалка имеет заметный жёлто-чёрный рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de wesp zweefvlieg
Transcription: ˈʋɛsp ˈzʋeːfˌfliːx
RU: осовидная журчалка (Temnostoma vespiforme)
Example_NL: De wesp zweefvlieg lijkt sterk op een wesp.
Example_RU: Осовидная журчалка очень похожа на осу.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelzweefvlieg
Transcription: ˈhɔməlˌzʋeːfˌfliːx
RU: шмелевидная журчалка (Volucella bombylans)
Example_NL: De hommelzweefvlieg bootst een hommel na.
Example_RU: Шмелевидная журчалка мимикрирует под шмеля.
Category: zweefvliegen

NL: de glasvleugelvlieg
Transcription: ˈɣlɑsˌfløɣəlˌfliːx
RU: стеклянная журчалка (Volucella pellucens)
Example_NL: De glasvleugelvlieg heeft doorzichtige vleugels met zwarte rand.
Example_RU: Стеклянная журчалка имеет прозрачные крылья с чёрным краем.
Category: zweefvliegen

NL: de langwerpige wespenzweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋʋərpəɣə ˈʋɛspənˌzʋeːfˌfliːx
RU: длиннобрюхая осовидная журчалка (Volucella zonaria)
Example_NL: De langwerpige wespenzweefvlieg is een grote soort.
Example_RU: Длиннобрюхая осовидная журчалка — крупный вид.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine narciszweefvlieg
Transcription: ˈkleɪnə ˈnɑrsɪsˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая нарцисовая журчалка (Merodon equestris)
Example_NL: De kleine narciszweefvlieg is schadelijk voor narcissenbolletjes.
Example_RU: Малая нарцисовая журчалка вредит луковицам нарциссов.
Category: zweefvliegen

NL: de ranzige zweefvlieg
Transcription: ˈrɑnzəɣə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: ранжирная журчалка (Rhingia campestris)
Example_NL: De ranzige zweefvlieg heeft een verlengde snuit voor bloembezok.
Example_RU: Ранжирная журчалка имеет вытянутый хоботок для посещения цветов.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte harszweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈhɑrsˌzʋeːfˌfliːx
RU: чёрная смоляная журчалка (Brachypalpus laphriformis)
Example_NL: De zwarte harszweefvlieg is zeldzaam en leeft in oud loofbos.
Example_RU: Чёрная смоляная журчалка редка и обитает в старых лиственных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de eikenzweefvlieg
Transcription: ˈeɪkənˌzʋeːfˌfliːx
RU: дубовая журчалка (Caliprobola speciosa)
Example_NL: De eikenzweefvlieg C. speciosa is een soort van oude eiken.
Example_RU: Дубовая журчалка C. speciosa связана со старыми дубами.
Category: zweefvliegen

NL: de geranderde watertor
Transcription: ɣəˈrɑndərdə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: большой плавунец окаймлённый (Dytiscus marginalis)
Example_NL: De geranderde watertor is de bekendste grote waterkever.
Example_RU: Большой окаймлённый плавунец — самый известный крупный водяной жук.
Category: kevers

NL: de gedeelde watertor
Transcription: ɣəˈdeːldə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: разделённый плавунец (Dytiscus dimidiatus)
Example_NL: De gedeelde watertor D. dimidiatus heeft een tweekleurig dekschilden.
Example_RU: Разделённый плавунец D. dimidiatus имеет двухцветные надкрылья.
Category: kevers

NL: de omrande watertor
Transcription: ˈɔmˌrɑndə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: окаймлённый плавунец обведённый (Dytiscus circumflexus)
Example_NL: De omrande watertor heeft een gele rand rond het halsschild.
Example_RU: Обведённый плавунец имеет жёлтую кайму вокруг переднеспинки.
Category: kevers

NL: de zijrandige watertor
Transcription: ˈzɛɪˌrɑndəɣə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: боковой плавунец (Cybister lateralimarginalis)
Example_NL: De zijrandige watertor is een van de grootste waterkevers.
Example_RU: Боковой плавунец — один из крупнейших водяных жуков.
Category: kevers

NL: de gegroefd watertor
Transcription: ɣəˈɣruːft ˈʋaːtərˌtɔr
RU: бороздчатый плавунец (Acilius sulcatus)
Example_NL: De gegroefd watertor heeft geribbelde dekschilden.
Example_RU: Бороздчатый плавунец имеет рифлёные надкрылья.
Category: kevers

NL: de gekanaliseerde watertor
Transcription: ɣəˌkɑnaːliˈzeːrdə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: каналикулированный плавунец (Acilius canaliculatus)
Example_NL: De gekanaliseerde watertor lijkt op A. sulcatus maar is kleiner.
Example_RU: Каналикулированный плавунец похож на A. sulcatus но меньше.
Category: kevers

NL: de gedegordelde watertor
Transcription: ɣəˈdeːɣɔrdəldə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: поясной плавунец (Graphoderus zonatus)
Example_NL: De gedegordelde watertor G. zonatus heeft geelbruin dekschilden.
Example_RU: Поясной плавунец G. zonatus имеет желтовато-коричневые надкрылья.
Category: kevers

NL: de vensterwatertor
Transcription: ˈfɛnstərˌʋaːtərˌtɔr
RU: оконный плавунец (Ilybius fenestratus)
Example_NL: De vensterwatertor I. fenestratus heeft doorschijnende vlekken.
Example_RU: Оконный плавунец I. fenestratus имеет просвечивающие пятна.
Category: kevers

NL: de roetzwarte watertor
Transcription: ˈrutsˌzʋɑrtə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: сажисто-чёрный плавунец (Ilybius fuliginosus)
Example_NL: De roetzwarte watertor is donkerbruin en veelvoorkomend.
Example_RU: Сажисто-чёрный плавунец тёмно-коричневый и широко распространён.
Category: kevers

NL: de kleine duikerkever
Transcription: ˈkleɪnə ˈdœykərˌkeːvər
RU: малый ныряльщик (Hydroporus palustris)
Example_NL: De kleine duikerkever leeft in sloten en vennetjes.
Example_RU: Малый ныряльщик обитает в канавах и мелких прудах.
Category: kevers

NL: de gevlekte duikerkever
Transcription: ɣəˈflɛktə ˈdœykərˌkeːvər
RU: пятнистый ныряльщик (Hydroporus tessellatus)
Example_NL: De gevlekte duikerkever heeft een gevlekt patroon op dekschilden.
Example_RU: Пятнистый ныряльщик имеет крапчатый рисунок на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de bleke duikerkever
Transcription: ˈbleːkə ˈdœykərˌkeːvər
RU: бледный ныряльщик (Hydroporus incognitus)
Example_NL: De bleke duikerkever H. incognitus is moeilijk van verwanten te onderscheiden.
Example_RU: Бледный ныряльщик H. incognitus трудно отличим от родственных видов.
Category: kevers

NL: de veenkever
Transcription: ˈveːnˌkeːvər
RU: торфяной плавунец (Hydroporus obscurus)
Example_NL: De veenkever leeft in zure veenwatergebieden.
Example_RU: Торфяной плавунец обитает в кислых торфяных водоёмах.
Category: kevers

NL: de tweekleurige duikerkever
Transcription: ˈtʋeːˌklørəɣə ˈdœykərˌkeːvər
RU: двухцветный ныряльщик (Agabus bipustulatus)
Example_NL: De tweekleurige duikerkever heeft rode stippen op zijn halsschild.
Example_RU: Двухцветный ныряльщик имеет красные точки на переднеспинке.
Category: kevers

NL: de begrensde duikerkever
Transcription: ˈbəˌɣrɛnzdə ˈdœykərˌkeːvər
RU: ограниченный ныряльщик (Agabus undulatus)
Example_NL: De begrensde duikerkever A. undulatus heeft golvende ribben.
Example_RU: Ограниченный ныряльщик A. undulatus имеет волнистые ребра.
Category: kevers

NL: de bruinrode duikerkever
Transcription: ˈbrœynˌroːdə ˈdœykərˌkeːvər
RU: буро-красный ныряльщик (Agabus didymus)
Example_NL: De bruinrode duikerkever A. didymus komt voor in kleine poelen.
Example_RU: Буро-красный ныряльщик A. didymus обитает в небольших лужах.
Category: kevers

NL: de gevlekte zwemmer
Transcription: ɣəˈflɛktə ˈzʋɛmər
RU: пятнистый плавунец-агабус (Agabus guttatus)
Example_NL: De gevlekte zwemmer A. guttatus leeft in koude bronnen.
Example_RU: Пятнистый плавунец A. guttatus обитает в холодных родниках.
Category: kevers

NL: de bijzondere watertor
Transcription: ˈbɛɪzɔndərə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: особый водяной жук (Graphoderus bilineatus)
Example_NL: De bijzondere watertor is beschermd en uiterst zeldzaam.
Example_RU: Особый водяной жук охраняется и крайне редок.
Category: kevers

NL: de geelgerande duikerkever
Transcription: ˈɣeːlˌɣərɑndə ˈdœykərˌkeːvər
RU: желтокаймённый плавунец (Dytiscus semisulcatus)
Example_NL: De geelgerande duikerkever heeft een gele rand langs het lichaam.
Example_RU: Желтокаймённый плавунец имеет жёлтую кайму вдоль тела.
Category: kevers

NL: de waterscorpioen
Transcription: ˈʋaːtərˌskɔrpiˌun
RU: водяной скорпион (Nepa cinerea)
Example_NL: De waterscorpioen is een wantsensoort en geen echte kever.
Example_RU: Водяной скорпион — вид клопов а не настоящий жук.
Category: kevers

NL: de groot watertor
Transcription: ˈɣroːt ˈʋaːtərˌtɔr
RU: большой водяной жук (Dytiscus latissimus)
Example_NL: De groot watertor is de grootste zoetwaterkever van Europa.
Example_RU: Большой водяной жук — крупнейший пресноводный жук Европы.
Category: kevers

NL: de vlakke duikerkever
Transcription: ˈflɑkə ˈdœykərˌkeːvər
RU: плоский ныряльщик (Platambus maculatus)
Example_NL: De vlakke duikerkever heeft een afgeplat lichaam.
Example_RU: Плоский ныряльщик имеет уплощённое тело.
Category: kevers

NL: de slankwaterkever
Transcription: ˈslɑŋkˌʋaːtərˌkeːvər
RU: стройный водяной жук (Colymbetes fuscus)
Example_NL: De slankwaterkever C. fuscus is een snelle zwemmer.
Example_RU: Стройный водяной жук C. fuscus — быстрый пловец.
Category: kevers

NL: de brede geelrandwatertor
Transcription: ˈbreːdə ˈɣeːlˌrɑntˌʋaːtərˌtɔr
RU: широкий желтокраевой плавунец (Dytiscus lapponicus)
Example_NL: De brede geelrandwatertor is kenmerkend voor koude boreale meren.
Example_RU: Широкий желтокраевой плавунец характерен для холодных боровых озёр.
Category: kevers

NL: de geelrugwaterkever
Transcription: ˈɣeːlˌrʏxˌʋaːtərˌkeːvər
RU: желтоспинный водяной жук (Rhantus suturalis)
Example_NL: De geelrugwaterkever R. suturalis heeft gele naad op dekschilden.
Example_RU: Желтоспинный водяной жук R. suturalis имеет жёлтый шов надкрылий.
Category: kevers

NL: de gepunte waterkever
Transcription: ɣəˈpʏntə ˈʋaːtərˌkeːvər
RU: остроконечный водяной жук (Rhantus pulverosus)
Example_NL: De gepunte waterkever heeft een geelgrijs geспikkeld patroon.
Example_RU: Остроконечный водяной жук имеет желтовато-серый крапчатый рисунок.
Category: kevers

NL: de waterroofkever
Transcription: ˈʋaːtərˌroːfˌkeːvər
RU: водяной хищный жук (Agabus sturmii)
Example_NL: De waterroofkever A. sturmii jaagt op kleine waterinsecten.
Example_RU: Водяной хищный жук A. sturmii охотится на мелких водных насекомых.
Category: kevers

NL: de dofzwarte waterkever
Transcription: ˈdɔfˌzʋɑrtə ˈʋaːtərˌkeːvər
RU: матово-чёрный водяной жук (Hydroporus nigrita)
Example_NL: De dofzwarte waterkever is volledig zwart en klein.
Example_RU: Матово-чёрный водяной жук полностью чёрный и мелкий.
Category: kevers

NL: de weide waterkever
Transcription: ˈʋeɪdə ˈʋaːtərˌkeːvər
RU: луговой водяной жук (Hydroporus planus)
Example_NL: De weide waterkever H. planus komt voor in ondiepe meren.
Example_RU: Луговой водяной жук H. planus встречается в неглубоких озёрах.
Category: kevers

NL: de gegroefde ritseldanserkever
Transcription: ɣəˈɣruːftə ˈrɪtsəlˌdɑnsərˌkeːvər
RU: бороздчатый вертячка (Gyrinus substriatus)
Example_NL: De gegroefde ritseldanserkever draait rondjes op het wateroppervlak.
Example_RU: Бороздчатый вертячка вертится кругами по поверхности воды.
Category: kevers

NL: de berkengal
Transcription: /ˈbɛrkə(n)ˌɣɑl/
RU: галл на берёзе (Betula spp.)
Example_NL: De berkengal groeit op jonge twijgen.
Example_RU: Галл на берёзе образует наросты на молодых ветках.
Category: gallen

NL: de viltgal
Transcription: /ˈvɪltˌɣɑl/
RU: войлочный галл (Eriophyes spp.)
Example_NL: De viltgal vormt witte vlekken op berkblad.
Example_RU: Войлочный галл образует белые пятна на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de zakjegал
Transcription: /ˈzɑkjəˌɣɑl/
RU: мешочковый галл (Taphrina betulina)
Example_NL: Taphrina betulina veroorzaakt heksenbezem op berk.
Example_RU: Taphrina betulina вызывает ведьмины мётлы на берёзе.
Category: gallen

NL: de heksenbezem
Transcription: /ˈhɛksə(n)ˌbeːzəm/
RU: ведьмина метла (Taphrina betulina)
Example_NL: De heksenbezem op berk lijkt op een vogelnest.
Example_RU: Ведьмина метла на берёзе напоминает птичье гнездо.
Category: gallen

NL: de bladrolmijt
Transcription: /ˈblɑtˌrɔlmɛit/
RU: листовой клещ-галлообразователь (Aceria spp.)
Example_NL: De bladrolmijt rolt blaadjes van de berk op.
Example_RU: Листовой клещ скручивает листья берёзы в трубку.
Category: gallen

NL: de berkenbladgal
Transcription: /ˈbɛrkə(n)ˌblɑtˌɣɑl/
RU: галл на листе берёзы (Aceria spp.)
Example_NL: De berkenbladgal is een kleine uitwas op het blad.
Example_RU: Галл на листе берёзы — небольшой нарост на пластинке.
Category: gallen

NL: de elzengal
Transcription: /ˈɛlzə(n)ˌɣɑl/
RU: галл на ольхе (Alnus spp.)
Example_NL: Eriophyes laevis maakt gallen op elzenbladeren.
Example_RU: Eriophyes laevis образует галлы на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de bladmijt
Transcription: /ˈblɑtˌmɛit/
RU: листовой клещ (Eriophyes nalepai)
Example_NL: De bladmijt Eriophyes nalepai tast elzen aan.
Example_RU: Листовой клещ Eriophyes nalepai поражает ольху.
Category: gallen

NL: de kortsteelgal
Transcription: /ˈkɔrtˌsteːlˌɣɑl/
RU: короткостебельный галл (Eriophyes brevitarsus)
Example_NL: Eriophyes brevitarsus vormt gallen op elzencatkin.
Example_RU: Eriophyes brevitarsus образует галлы на серёжках ольхи.
Category: gallen

NL: de elzenknopgal
Transcription: /ˈɛlzə(n)ˌknɔpˌɣɑl/
RU: почковый галл ольхи (Phytoptus laevis)
Example_NL: Phytoptus laevis vergroot knoppen van de els.
Example_RU: Phytoptus laevis увеличивает почки ольхи.
Category: gallen

NL: de elzenrolpootmijt
Transcription: /ˈɛlzə(n)ˌrɔlpoːtˌmɛit/
RU: роллопогий клещ ольхи (Phytoptus laevis)
Example_NL: De elzenrolpootmijt is microscopisch klein.
Example_RU: Роллопогий клещ ольхи микроскопически мал.
Category: gallen

NL: de bolronde beukengal
Transcription: /ˈbɔlˌrɔndə ˈbøːkə(n)ˌɣɑl/
RU: шаровидный галл бука (Mikiola fagi)
Example_NL: De bolronde beukengal valt op door zijn rode kleur.
Example_RU: Шаровидный галл бука привлекает внимание красным цветом.
Category: gallen

NL: de haarborsteltjegал
Transcription: /ˈhaːrˌbɔrstəltjəˌɣɑl/
RU: щетинистый галл (Hartigola annulipes)
Example_NL: Hartigola annulipes vormt kleine gallen op beuken.
Example_RU: Hartigola annulipes образует мелкие галлы на буке.
Category: gallen

NL: de beukenbladgal
Transcription: /ˈbøːkə(n)ˌblɑtˌɣɑl/
RU: галл на листе бука (Hartigola annulipes)
Example_NL: De beukenbladgal hangt aan de onderzijde van blad.
Example_RU: Галл на листе бука расположен с нижней стороны.
Category: gallen

NL: de eikelgal
Transcription: /ˈɛikəlˌɣɑl/
RU: желудёвый галл (Andricus seminationis)
Example_NL: Andricus seminationis groeit op eikels van de eik.
Example_RU: Andricus seminationis развивается на желудях дуба.
Category: gallen

NL: de zaadgalwesp
Transcription: /ˈzaːtˌɣɑlˌvɛsp/
RU: орехотворка семенная (Andricus seminationis)
Example_NL: De zaadgalwesp legt eieren in eikels van de eik.
Example_RU: Орехотворка откладывает яйца в желуди дуба.
Category: gallen

NL: de naaktgal
Transcription: /ˈnaːktˌɣɑl/
RU: голый галл дуба (Andricus nudus)
Example_NL: Andricus nudus maakt kleine naakte gallen op eik.
Example_RU: Andricus nudus образует мелкие голые галлы на дубе.
Category: gallen

NL: de eikenscorsijgal
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌskɔrsɛiˌɣɑl/
RU: галл на коре дуба (Andricus corruptrix)
Example_NL: Andricus corruptrix tast de bast van eiken aan.
Example_RU: Andricus corruptrix поражает кору дубов.
Category: gallen

NL: de eikenspeldenknopgal
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌspɛldə(n)ˌknɔpˌɣɑl/
RU: галл-булавочная головка дуба (Andricus callidoma)
Example_NL: Andricus callidoma maakt kleine gallen op blad.
Example_RU: Andricus callidoma образует мелкие галлы на листьях.
Category: gallen

NL: de eikenknopgal
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌknɔpˌɣɑl/
RU: почковый галл дуба (Andricus callidoma)
Example_NL: De eikenknopgal zit verborgen in de knop.
Example_RU: Почковый галл дуба скрыт внутри почки.
Category: gallen

NL: de galwesp
Transcription: /ˈɣɑlˌvɛsp/
RU: орехотворка (Cynipidae fam.)
Example_NL: De galwesp is een kleine insect die gallen vormt.
Example_RU: Орехотворка — мелкое насекомое — образует галлы.
Category: gallen

NL: de eikensprinkhaan
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌsprɪŋˌkaːn/
RU: дубовая листовёртка (Tortrix viridana)
Example_NL: De eikensprinkhaan rolt bladeren van de eik op.
Example_RU: Дубовая листовёртка скручивает листья дуба в трубку.
Category: gallen

NL: de galvormende mijt
Transcription: /ˈɣɑlˌvɔrmə(n)də ˈmɛit/
RU: галлообразующий клещ (Eriophyidae fam.)
Example_NL: Galvormende mijten zijn microscopisch te zien.
Example_RU: Галлообразующие клещи видны только под микроскопом.
Category: gallen

NL: de berkenzadengal
Transcription: /ˈbɛrkə(n)ˌzaːdə(n)ˌɣɑl/
RU: галл на семени берёзы (Aceria spp.)
Example_NL: De berkenzadengal zit in de vruchtjes van berk.
Example_RU: Галл на семени берёзы находится в плодах берёзы.
Category: gallen

NL: de elzenbladkrasgal
Transcription: /ˈɛlzə(n)ˌblɑtˌkrɑsˌɣɑl/
RU: полосчатый галл на листе ольхи (Eriophyes laevis)
Example_NL: De elzenbladkrasgal maakt strepen op het blad.
Example_RU: Полосчатый галл оставляет полосы на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de beukenbladdrupgal
Transcription: /ˈbøːkə(n)ˌblɑtˌdrʏpˌɣɑl/
RU: каплевидный галл на листе бука (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukenbladdrupgal lijkt op een druppel hars.
Example_RU: Каплевидный галл бука напоминает каплю смолы.
Category: gallen

NL: de eikenbastgal
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌbɑstˌɣɑl/
RU: галл на коре дуба (Andricus corruptrix)
Example_NL: De eikenbastgal is moeilijk te zien op de bast.
Example_RU: Галл на коре дуба трудно заметить на поверхности.
Category: gallen

NL: de galvlieg
Transcription: /ˈɣɑlˌvliːx/
RU: галлица (Cecidomyiidae fam.)
Example_NL: De galvlieg legt eieren in plantenweefsels.
Example_RU: Галлица откладывает яйца в ткани растений.
Category: gallen

NL: de Mikiola-gal
Transcription: /miˈkiːoːlaˌɣɑl/
RU: галл Микиолы (Mikiola fagi)
Example_NL: De Mikiola-gal is een rode bol op beukenbladeren.
Example_RU: Галл Микиолы — красный шарик на листьях бука.
Category: gallen

NL: de cynipidengal
Transcription: /siːˈniːpidə(n)ˌɣɑl/
RU: цинипидный галл (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De cynipidengal is een grote ronde gal op eik.
Example_RU: Цинипидный галл — крупный круглый нарост на дубе.
Category: gallen

NL: de hangmatspin
Transcription: /ˈhɑŋmɑtˌspɪn/
RU: паук-балдахинщик (Linyphia triangularis)
Example_NL: De hangmatspin weeft een vlak web tussen gras.
Example_RU: Паук-балдахинщик плетёт горизонтальную сеть в траве.
Category: spinnen

NL: de driehoeksspin
Transcription: /ˈdriːˌhoːkˌspɪn/
RU: паук треугольный (Linyphia triangularis)
Example_NL: De driehoeksspin is te vinden in struiken en gras.
Example_RU: Треугольный паук встречается в кустарниках и траве.
Category: spinnen

NL: de frontinespin
Transcription: /ˈfrɔntineˌspɪn/
RU: паук Фронтинелла (Frontinella communis)
Example_NL: Frontinella communis maakt een koepelweb in gras.
Example_RU: Frontinella communis строит куполовидную сеть в траве.
Category: spinnen

NL: de koepelwebspin
Transcription: /ˈkuːpəlˌvɛpˌspɪn/
RU: паук-куполовик (Frontinella communis)
Example_NL: De koepelwebspin leeft in vochtige graslanden.
Example_RU: Паук-куполовик обитает на влажных лугах.
Category: spinnen

NL: de slanke hangmatspin
Transcription: /ˈslɑŋkə ˈhɑŋmɑtˌspɪn/
RU: стройный балдахинщик (Bathyphantes gracilis)
Example_NL: Bathyphantes gracilis bouwt web dicht bij de grond.
Example_RU: Bathyphantes gracilis строит сеть близко к земле.
Category: spinnen

NL: de gracieushangmatspin
Transcription: /ˌɣraːsiˈøːzˌhɑŋmɑtˌspɪn/
RU: изящный балдахинщик (Bathyphantes gracilis)
Example_NL: De gracieushangmatspin is een kleine bruine spin.
Example_RU: Изящный балдахинщик — небольшой коричневый паук.
Category: spinnen

NL: de floroniaspin
Transcription: /floˈroːniaˌspɪn/
RU: паук Флорония (Floronia bucculenta)
Example_NL: Floronia bucculenta leeft in naaldbossen van NL.
Example_RU: Floronia bucculenta обитает в хвойных лесах Нидерландов.
Category: spinnen

NL: de witkaakspin
Transcription: /ˈvɪtˌkaːkˌspɪn/
RU: белощёкий паук (Floronia bucculenta)
Example_NL: De witkaakspin heeft opvallend witte cheliceren.
Example_RU: Белощёкий паук отличается заметными белыми хелицерами.
Category: spinnen

NL: de langpootspin
Transcription: /ˈlɑŋˌpoːtˌspɪn/
RU: длинноногий паук (Pholcus phalangioides)
Example_NL: De langpootspin hangt ondersteboven in hoeken.
Example_RU: Длинноногий паук висит вниз головой в углах комнат.
Category: spinnen

NL: de kelderbeenspin
Transcription: /ˈkɛldərˌbeːnˌspɪn/
RU: подвальный паук (Pholcus phalangioides)
Example_NL: De kelderbeenspin is de meest geziene spin in huis.
Example_RU: Подвальный паук — наиболее часто встречаемый паук в доме.
Category: spinnen

NL: de trilspin
Transcription: /ˈtrɪlˌspɪn/
RU: паук-трильщик (Pholcus phalangioides)
Example_NL: De trilspin trilt snel als hij in gevaar is.
Example_RU: Паук-трильщик быстро вибрирует при опасности.
Category: spinnen

NL: de zadelspin
Transcription: /ˈzɑdəlˌspɪn/
RU: паук Сегестрия (Segestria senoculata)
Example_NL: Segestria senoculata bouwt een buisweb in spleten.
Example_RU: Segestria senoculata плетёт трубчатую сеть в щелях.
Category: spinnen

NL: de zesogenspin
Transcription: /ˈzɛsˌoːɣə(n)ˌspɪn/
RU: шестиглазый паук (Segestria senoculata)
Example_NL: De zesogenspin heeft slechts zes ogen in totaal.
Example_RU: Шестиглазый паук имеет всего шесть глаз.
Category: spinnen

NL: de buiswebspin
Transcription: /ˈbœysˌvɛbˌspɪn/
RU: трубчатопаутинный паук (Segestria senoculata)
Example_NL: De buiswebspin wacht in zijn buis op prooi.
Example_RU: Трубчатопаутинный паук ждёт добычу внутри трубки.
Category: spinnen

NL: de valse weduwe
Transcription: /ˌvɑlsə ˈveːdʏwə/
RU: ложная вдова (Steatoda grossa)
Example_NL: De valse weduwe lijkt op een zwarte weduwe.
Example_RU: Ложная вдова напоминает внешне чёрную вдову.
Category: spinnen

NL: de dikbuikspin
Transcription: /ˈdɪkˌbœyksˌspɪn/
RU: толстобрюхий паук (Steatoda grossa)
Example_NL: De dikbuikspin heeft een groot bolvormig achterlijf.
Example_RU: Толстобрюхий паук имеет крупное шаровидное брюшко.
Category: spinnen

NL: de driehoeksekkerspin
Transcription: /ˈdriːˌhoːksˌɛkərˌspɪn/
RU: треугольный тенётник (Steatoda triangulosa)
Example_NL: Steatoda triangulosa heeft een driehoekspatroon.
Example_RU: Steatoda triangulosa имеет треугольный рисунок на брюшке.
Category: spinnen

NL: de gewone huisspin
Transcription: /ˈɣəˌvoːnə ˈhœysˌspɪn/
RU: обычный домовой паук (Steatoda bipunctata)
Example_NL: De gewone huisspin woont graag in hoeken van kamers.
Example_RU: Обычный домовой паук охотно живёт в углах комнат.
Category: spinnen

NL: de tweestippeltjesspin
Transcription: /ˈtveːˌstɪpəltjəsˌspɪn/
RU: двуточечный паук (Steatoda bipunctata)
Example_NL: Steatoda bipunctata heeft twee witte vlekjes op rug.
Example_RU: Steatoda bipunctata имеет две белые точки на спинке.
Category: spinnen

NL: de spookspin
Transcription: /ˈspoːkˌspɪn/
RU: паук-призрак (Pholcidae fam.)
Example_NL: De spookspin is vrijwel doorschijnend van kleur.
Example_RU: Паук-призрак почти прозрачного цвета.
Category: spinnen

NL: de grijze huisspin
Transcription: /ˈɣrɛizə ˈhœysˌspɪn/
RU: серый домовой паук (Steatoda grossa)
Example_NL: De grijze huisspin maakt een onregelmatig web.
Example_RU: Серый домовой паук строит беспорядочную паутину.
Category: spinnen

NL: de bolspinspin
Transcription: /ˈbɔlˌspɪnˌspɪn/
RU: шаровый тенётник (Steatoda spp.)
Example_NL: Bolspinnen maken chaotische webs in hoeken.
Example_RU: Шаровые тенётники плетут хаотичные сети в углах.
Category: spinnen

NL: de vliegenwielerspin
Transcription: /ˈvliːɣə(n)ˌviːlərˌspɪn/
RU: паук-мухолов (Linyphiidae fam.)
Example_NL: De vliegenwielerspin vangt muggen in zijn web.
Example_RU: Паук-мухолов ловит комаров в свою сеть.
Category: spinnen

NL: de steppespin
Transcription: /ˈstɛpəˌspɪn/
RU: степной паук (Bathyphantes spp.)
Example_NL: Steppespinnen leven in droge graslanden van NL.
Example_RU: Степные пауки обитают на сухих лугах Нидерландов.
Category: spinnen

NL: de kleine hangmatspin
Transcription: /ˈklɛinə ˈhɑŋmɑtˌspɪn/
RU: малый балдахинщик (Bathyphantes gracilis)
Example_NL: De kleine hangmatspin is amper 3 mm groot.
Example_RU: Малый балдахинщик едва достигает 3 мм в длину.
Category: spinnen

NL: de graswandelaar
Transcription: /ˈɣrɑsˌvɑndəlaːr/
RU: луговой бродяга (Linyphia spp.)
Example_NL: De graswandelaar kruipt door dicht gras.
Example_RU: Луговой бродяга ползает по густой траве.
Category: spinnen

NL: de netspinner
Transcription: /ˈnɛtˌspɪnər/
RU: ткач-тенётник (Linyphiidae fam.)
Example_NL: De netspinner maakt een horizontaal plat web.
Example_RU: Ткач-тенётник строит горизонтальную плоскую сеть.
Category: spinnen

NL: de aardspinspin
Transcription: /ˈaːrtˌspɪnˌspɪn/
RU: почвенный паук (Bathyphantes gracilis)
Example_NL: De aardspinspin leeft dicht op de grond.
Example_RU: Почвенный паук живёт близко к поверхности земли.
Category: spinnen

NL: de gevlekte valse weduwe
Transcription: /ɣəˈvlɛktə ˌvɑlsə ˈveːdʏwə/
RU: пятнистая ложная вдова (Steatoda triangulosa)
Example_NL: De gevlekte valse weduwe heeft een getekend lijf.
Example_RU: Пятнистая ложная вдова имеет рисунчатое тело.
Category: spinnen

NL: de kelderwebspin
Transcription: /ˈkɛldərˌvɛbˌspɪn/
RU: подвальный тенётник (Steatoda bipunctata)
Example_NL: De kelderwebspin is in kelders en schuren te vinden.
Example_RU: Подвальный тенётник встречается в подвалах и сараях.
Category: spinnen

NL: het schriftkorstmos
Transcription: /ˈsxrɪftˌkɔrstˌmɔs/
RU: шрифтовой лишайник (Graphis scripta)
Example_NL: Het schriftkorstmos groeit op gladde boomschors.
Example_RU: Шрифтовой лишайник растёт на гладкой коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het grafismos
Transcription: /ˈɣraːfisˌmɔs/
RU: лишайник Графис (Graphis spp.)
Example_NL: Graphis-soorten zijn te herkennen aan hun lijnen.
Example_RU: Виды Graphis узнаются по характерным линиям.
Category: korstmossen

NL: het letterkorstmos
Transcription: /ˈlɛtərˌkɔrstˌmɔs/
RU: буквенный лишайник (Graphis spp.)
Example_NL: Het letterkorstmos heeft tekens die op letters lijken.
Example_RU: Буквенный лишайник имеет знаки похожие на буквы.
Category: korstmossen

NL: het opegrafamos
Transcription: /oːpəˈɣraːfaˌmɔs/
RU: лишайник Опеграфа (Opegrapha spp.)
Example_NL: Opegrapha-soorten zijn dunne schrijflijnkorstmossen.
Example_RU: Виды Opegrapha — тонкие чёрточковые лишайники.
Category: korstmossen

NL: het streepkorstmos
Transcription: /ˈstreːpˌkɔrstˌmɔs/
RU: полосчатый лишайник (Opegrapha spp.)
Example_NL: Het streepkorstmos maakt donkere streepjes op bast.
Example_RU: Полосчатый лишайник делает тёмные штрихи на коре.
Category: korstmossen

NL: het artoniamos
Transcription: /ɑrˈtoːniaˌmɔs/
RU: лишайник Артония (Arthonia spp.)
Example_NL: Arthonia-soorten groeien op schors van loofbomen.
Example_RU: Виды Arthonia растут на коре лиственных деревьев.
Category: korstmossen

NL: het speldenkopkorstmos
Transcription: /ˈspɛldə(n)ˌkɔpˌkɔrstˌmɔs/
RU: булавочно-головчатый лишайник (Calicium spp.)
Example_NL: Het speldenkopkorstmos heeft kleine zwarte apothecia.
Example_RU: Булавочно-головчатый лишайник имеет мелкие чёрные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het calciummos
Transcription: /ˈkɑlsiumˌmɔs/
RU: кальций-лишайник (Calicium spp.)
Example_NL: Calicium-soorten groeien op dood hout.
Example_RU: Виды Calicium растут на мёртвой древесине.
Category: korstmossen

NL: het mycocaliciummos
Transcription: /miːkoːˈkɑlisiumˌmɔs/
RU: микокальциевый лишайник (Mycocalicium spp.)
Example_NL: Mycocalicium spp. zijn parasitaire schimmels.
Example_RU: Виды Mycocalicium — паразитические грибы на коре.
Category: korstmossen

NL: het sluierkorstmos
Transcription: /ˈslœyərˌkɔrstˌmɔs/
RU: покрывальный лишайник (Buellia spp.)
Example_NL: Buellia spp. zijn grijs tot zwart van kleur.
Example_RU: Виды Buellia имеют серо-чёрный цвет слоевища.
Category: korstmossen

NL: het buelliakorstmos
Transcription: /ˈbyːliaˌkɔrstˌmɔs/
RU: лишайник Буэллия (Buellia spp.)
Example_NL: Het buelliakorstmos is een korstachtig schijfmos.
Example_RU: Лишайник Буэллия — корковый дисковый лишайник.
Category: korstmossen

NL: het rinnodinakorstmos
Transcription: /rinoˈdiːnaˌkɔrstˌmɔs/
RU: лишайник Ринодина (Rinodina spp.)
Example_NL: Rinodina spp. groeien op kalk- en silicaatgesteente.
Example_RU: Виды Rinodina растут на известняковых и силикатных породах.
Category: korstmossen

NL: het bergzwaveldoekmos
Transcription: /ˈbɛrxˌzʋɑvəlˌduːkˌmɔs/
RU: горный серный лишайник (Dimelaena oreina)
Example_NL: Dimelaena oreina groeit op zure rotsen in bergen.
Example_RU: Dimelaena oreina растёт на кислых скалах в горах.
Category: korstmossen

NL: het geelrandkorstmos
Transcription: /ˈɣeːlˌrɑntˌkɔrstˌmɔs/
RU: желтокраевой лишайник (Dimelaena oreina)
Example_NL: Het geelrandkorstmos heeft een gele rand om thallus.
Example_RU: Желтокраевой лишайник имеет жёлтый ободок слоевища.
Category: korstmossen

NL: het ochrolechiamos
Transcription: /oxroˈleːxiaˌmɔs/
RU: лишайник Охролехия (Ochrolechia spp.)
Example_NL: Ochrolechia spp. zijn bleke korstachtige mossen.
Example_RU: Виды Ochrolechia — бледные корковые лишайники.
Category: korstmossen

NL: het vlekkorstmos
Transcription: /ˈvlɛkˌkɔrstˌmɔs/
RU: пятнистый лишайник (Ochrolechia spp.)
Example_NL: Het vlekkorstmos vormt grijswitte vlekken op steen.
Example_RU: Пятнистый лишайник образует серо-белые пятна на камне.
Category: korstmossen

NL: het pertusariakorstmos
Transcription: /pɛrtyˈzaːriaˌmɔs/
RU: лишайник Пертусария (Pertusaria spp.)
Example_NL: Pertusaria spp. zijn wrattig van uiterlijk.
Example_RU: Виды Pertusaria имеют бородавчатый вид слоевища.
Category: korstmossen

NL: het wratkorstmos
Transcription: /ˈvrɑtˌkɔrstˌmɔs/
RU: бородавчатый лишайник (Pertusaria spp.)
Example_NL: Het wratkorstmos heeft opvallende wratachtige pycniden.
Example_RU: Бородавчатый лишайник имеет заметные бородавчатые пикниды.
Category: korstmossen

NL: het krijtkorstmos
Transcription: /ˈkrɛitˌkɔrstˌmɔs/
RU: меловой лишайник (Pertusaria albescens)
Example_NL: Het krijtkorstmos is witgrijs op bast van bomen.
Example_RU: Меловой лишайник бело-серый на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het arthoniakorstmos
Transcription: /ɑrˈtoːniaˌkɔrstˌmɔs/
RU: лишайник Артония (Arthonia radiata)
Example_NL: Arthonia radiata heeft stervormige apothecia.
Example_RU: Arthonia radiata имеет звёздчатые апотеции.
Category: korstmossen

NL: het sterrenschijfmos
Transcription: /ˈstɛrə(n)ˌsxɛifjəˌmɔs/
RU: звёздчатодисковый лишайник (Arthonia radiata)
Example_NL: Het sterrenschijfmos groeit op silicaatrijke bomen.
Example_RU: Звёздчатодисковый лишайник растёт на кремнезёмистых деревьях.
Category: korstmossen

NL: het schorsschriftmos
Transcription: /ˈsxɔrsˌsxrɪftˌmɔs/
RU: корково-шрифтовой лишайник (Opegrapha atra)
Example_NL: Opegrapha atra is donker en lijnvormig van aard.
Example_RU: Opegrapha atra тёмная и линейная по форме.
Category: korstmossen

NL: het zwartschriftmos
Transcription: /ˈzvɑrtˌsxrɪftˌmɔs/
RU: чёрно-шрифтовой лишайник (Opegrapha atra)
Example_NL: Het zwartschriftmos is een typisch schorsmos.
Example_RU: Чёрно-шрифтовой лишайник — типичный кожистый лишайник.
Category: korstmossen

NL: het grijze korstmos
Transcription: /ˈɣrɛizə ˈkɔrstˌmɔs/
RU: серый корковый лишайник (Buellia griseovirens)
Example_NL: Buellia griseovirens is een gewoon korstmos op bast.
Example_RU: Buellia griseovirens — обычный лишайник на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het dakpankorstmos
Transcription: /ˈdɑkˌpɑnˌkɔrstˌmɔs/
RU: черепичный лишайник (Rinodina exigua)
Example_NL: Rinodina exigua groeit op bast van gladde bomen.
Example_RU: Rinodina exigua растёт на коре гладких деревьев.
Category: korstmossen

NL: het donkerschijfmos
Transcription: /ˈdɔŋkərˌsxɛifjəˌmɔs/
RU: тёмнодисковый лишайник (Buellia disciformis)
Example_NL: Buellia disciformis heeft donkere schijvormige apoth.
Example_RU: Buellia disciformis имеет тёмные дисковидные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het wittekorrelmoss
Transcription: /ˈvɪtəˌkɔrəlˌmɔs/
RU: белозернистый лишайник (Pertusaria pertusa)
Example_NL: Pertusaria pertusa heeft grote bleke korrels.
Example_RU: Pertusaria pertusa имеет крупные бледные зёрна.
Category: korstmossen

NL: het grijs schorsmos
Transcription: /ˈɣrɛis ˈsxɔrsˌmɔs/
RU: серый кожистый лишайник (Graphis elegans)
Example_NL: Graphis elegans heeft sierlijke witte lijnen.
Example_RU: Graphis elegans имеет изящные белые линии.
Category: korstmossen

NL: het fijnschriftmos
Transcription: /ˈfɛinˌsxrɪftˌmɔs/
RU: тонкошрифтовой лишайник (Graphis scripta var. scripta)
Example_NL: Het fijnschriftmos heeft dunne zwarte lijnvormige ap.
Example_RU: Тонкошрифтовой лишайник имеет тонкие чёрные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het steenkorstmos
Transcription: /ˈsteːnˌkɔrstˌmɔs/
RU: каменный корковый лишайник (Rinodina confragosa)
Example_NL: Rinodina confragosa groeit op harde silicaatsteen.
Example_RU: Rinodina confragosa растёт на твёрдом силикатном камне.
Category: korstmossen

NL: het muurmos
Transcription: /ˈmyːrˌmɔs/
RU: мох стенной (Tortula muralis)
Example_NL: Het muurmos groeit op muren en dakpannen in NL.
Example_RU: Стенной мох растёт на стенах и черепице в Нидерландах.
Category: mossen

NL: het daktortula
Transcription: /ˈdɑkˌtɔrtyla/
RU: тортула кровельная (Tortula ruralis)
Example_NL: Tortula ruralis groeit op droge zanderige grond.
Example_RU: Тортула кровельная растёт на сухой песчаной почве.
Category: mossen

NL: het afgeknot tortula
Transcription: /ˌɑfɣəˈknɔt ˈtɔrtyla/
RU: тортула усечённая (Tortula truncata)
Example_NL: Tortula truncata is een kleine akkermos soort.
Example_RU: Тортула усечённая — небольшой полевой вид мха.
Category: mossen

NL: het syntrichiastrootmos
Transcription: /sɪnˈtriːxiaˌstroːtˌmɔs/
RU: синтрихия (Syntrichia ruralis)
Example_NL: Syntrichia ruralis overleeft droge perioden goed.
Example_RU: Синтрихия хорошо переносит засушливые периоды.
Category: mossen

NL: het zilverstrootmos
Transcription: /ˈzɪlvərˌstroːtˌmɔs/
RU: серебристый мох (Syntrichia ruralis)
Example_NL: Het zilverstrootmos heeft zilverwitte haaruiteinden.
Example_RU: Серебристый мох имеет серебристо-белые кончики листьев.
Category: mossen

NL: het rotsgrimmiamos
Transcription: /ˈrɔtsˌɣrɪmiaˌmɔs/
RU: гриммия каменная (Schistidium apocarpum)
Example_NL: Schistidium apocarpum groeit op kalkrijke rotsen.
Example_RU: Гриммия каменная растёт на известняковых скалах.
Category: mossen

NL: het schistidiummos
Transcription: /ˈsxɪstiːdiumˌmɔs/
RU: схистидиум (Schistidium apocarpum)
Example_NL: Het schistidiummos vormt dichte kussens op steen.
Example_RU: Схистидиум образует плотные подушки на камне.
Category: mossen

NL: het kussengrimmiamos
Transcription: /ˈkʏsə(n)ˌɣrɪmiaˌmɔs/
RU: гриммия подушковидная (Grimmia pulvinata)
Example_NL: Grimmia pulvinata groeit op muren en stenen.
Example_RU: Гриммия подушковидная растёт на стенах и камнях.
Category: mossen

NL: het zilvergrimmiamos
Transcription: /ˈzɪlvərˌɣrɪmiaˌmɔs/
RU: серебристая гриммия (Grimmia pulvinata)
Example_NL: Het zilvergrimmiamos heeft typisch zilverwitte punten.
Example_RU: Серебристая гриммия имеет характерные белые кончики.
Category: mossen

NL: het racomitriummoss
Transcription: /raːkoˈmiːtriumˌmɔs/
RU: ракомитриум (Racomitrium spp.)
Example_NL: Racomitrium spp. groeien op zure rotsen en heiden.
Example_RU: Виды Racomitrium растут на кислых скалах и пустошах.
Category: mossen

NL: het grijsmos
Transcription: /ˈɣrɛisˌmɔs/
RU: серый мох (Racomitrium canescens)
Example_NL: Het grijsmos bedekt grote oppervlakken op hei.
Example_RU: Серый мох покрывает большие площади на пустошах.
Category: mossen

NL: het steenmosje
Transcription: /ˈsteːnˌmɔsjə/
RU: каменный мшик (Racomitrium heterostichum)
Example_NL: Het steenmosje groeit op silicaatrijke stenen.
Example_RU: Каменный мшик растёт на кремнезёмных камнях.
Category: mossen

NL: het orthotrichummos
Transcription: /ˌɔrtoˈtriːxumˌmɔs/
RU: ортотрихум (Orthotrichum spp.)
Example_NL: Orthotrichum spp. groeien epifytisch op boomschors.
Example_RU: Виды Orthotrichum растут эпифитно на коре деревьев.
Category: mossen

NL: het kapselmoss
Transcription: /ˈkɑpsəlˌmɔs/
RU: капсульный мох (Orthotrichum affine)
Example_NL: Het kapselmoss heeft duidelijke sporenkapsel.
Example_RU: Капсульный мох имеет хорошо заметные споровые коробочки.
Category: mossen

NL: het gekruld ulotamos
Transcription: /ɣəˈkrʏlt yːˈloːtaˌmɔs/
RU: улота курчавая (Ulota crispa)
Example_NL: Ulota crispa groeit op schors van eiken en beuken.
Example_RU: Улота курчавая растёт на коре дубов и буков.
Category: mossen

NL: het krulpuntmos
Transcription: /ˈkrʏlˌpʏntˌmɔs/
RU: курчавоточечный мох (Ulota crispa)
Example_NL: Het krulpuntmos heeft sterk gekrulde droge blaadjes.
Example_RU: Курчавоточечный мох имеет сильно скрученные сухие листья.
Category: mossen

NL: het groene zygodonmos
Transcription: /ˈɣruːnə ˈziːɣoːdɔnˌmɔs/
RU: зигодон зелёный (Zygodon viridissimus)
Example_NL: Zygodon viridissimus is klein en boomstammos.
Example_RU: Зигодон зелёный — маленький мох на стволах деревьев.
Category: mossen

NL: het zygodonmos
Transcription: /ˈziːɣoːdɔnˌmɔs/
RU: зигодон (Zygodon viridissimus)
Example_NL: Het zygodonmos groeit op schors van ouде bomen.
Example_RU: Зигодон растёт на коре старых деревьев.
Category: mossen

NL: het plat neckmos
Transcription: /ˈplɑt ˈnɛkˌmɔs/
RU: некера плосковатая (Neckera complanata)
Example_NL: Neckera complanata groeit plat op boomschors.
Example_RU: Некера плосковатая растёт горизонтально на коре деревьев.
Category: mossen

NL: het golvend neckmos
Transcription: /ˈɣɔlvə(n)t ˈnɛkˌmɔs/
RU: некера волнистая (Neckera crispa)
Example_NL: Neckera crispa groeit op beschaduwd rotsen.
Example_RU: Некера волнистая растёт на затенённых скалах.
Category: mossen

NL: het neckeramos
Transcription: /ˈnɛkəraˌmɔs/
RU: некера (Neckera spp.)
Example_NL: Neckeramos zijn grote bladvormige schaduwmossen.
Example_RU: Некера — крупные листовидные теневые мхи.
Category: mossen

NL: het homaliamos
Transcription: /hoˈmaːliaˌmɔs/
RU: гомалия (Homalia trichomanoides)
Example_NL: Homalia trichomanoides groeit langs waterrijke beken.
Example_RU: Гомалия растёт вдоль водных ручьёв.
Category: mossen

NL: het platpluimmos
Transcription: /ˈplɑtˌplœymˌmɔs/
RU: плосковеерный мох (Homalia trichomanoides)
Example_NL: Het platpluimmos heeft brede platte blaadjes.
Example_RU: Плосковеерный мох имеет широкие плоские листья.
Category: mossen

NL: het tophoedje
Transcription: /ˈtɔpˌhuːtjə/
RU: колпачок (Orthotrichum lyellii)
Example_NL: Het tophoedje heeft gevlochten sporenkapsels.
Example_RU: Колпачок имеет оплетённые споровые коробочки.
Category: mossen

NL: het epifytmos
Transcription: /ˈeːpifitˌmɔs/
RU: эпифитный мох (Orthotrichum spp.)
Example_NL: Epifytmossen leven op bast zonder de boom te schaden.
Example_RU: Эпифитные мхи живут на коре не причиняя вреда дереву.
Category: mossen

NL: het tortulakussenmoss
Transcription: /ˈtɔrtyla ˌkʏsə(n)ˌmɔs/
RU: тортула-подушка (Tortula ruralis var. ruralis)
Example_NL: De tortulakussenmoss staat droogte goed.
Example_RU: Тортула-подушка хорошо переносит засуху.
Category: mossen

NL: het rotsmos
Transcription: /ˈrɔtsˌmɔs/
RU: скальный мох (Schistidium spp.)
Example_NL: Rotsmos groeit in kleine kussens op droge stenen.
Example_RU: Скальный мох растёт небольшими подушками на сухих камнях.
Category: mossen

NL: het racomitriumbulkenmos
Transcription: /raːkoˈmiːtriumbʏlkə(n)ˌmɔs/
RU: ракомитриум-подушечник (Racomitrium lanuginosum)
Example_NL: Racomitrium lanuginosum groeit op vochtige heiden.
Example_RU: Ракомитриум-подушечник растёт на влажных пустошах.
Category: mossen

NL: het gewoon orthotrichum
Transcription: /ɣəˈvoːn ˌɔrtoˈtriːxum/
RU: обычный ортотрихум (Orthotrichum affine)
Example_NL: Het gewoon orthotrichum is een algemeen boommos.
Example_RU: Обычный ортотрихум — широко распространённый мох на деревьях.
Category: mossen

NL: het syntrichiakussenmoss
Transcription: /sɪnˈtriːxia ˌkʏsə(n)ˌmɔs/
RU: синтрихия-подушечка (Syntrichia montana)
Example_NL: Syntrichia montana groeit op droge kalkrotsen.
Example_RU: Синтрихия горная растёт на сухих известняковых скалах.
Category: mossen

NL: de smalle platychemus
Transcription: /ˈsmɑlə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус узкий (Platycheirus angustatus)
Example_NL: Platycheirus angustatus zweeft boven vochtig gras.
Example_RU: Platycheirus angustatus зависает над влажной травой.
Category: zweefvliegen

NL: de schildplatychemus
Transcription: /ˈsxɪltˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус щитовой (Platycheirus clypeatus)
Example_NL: Platycheirus clypeatus bezoekt bloemen in weiden.
Example_RU: Platycheirus clypeatus посещает цветы на лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de handplatychemus
Transcription: /ˈhɑntˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус руконогий (Platycheirus discimanus)
Example_NL: Platycheirus discimanus heeft brede voorpoten.
Example_RU: Platycheirus discimanus имеет широкие передние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de geelbuikplatychemus
Transcription: /ˈɣeːlˌbœykˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус рыжебрюхий (Platycheirus fulviventris)
Example_NL: Platycheirus fulviventris zweeft in rietlanden.
Example_RU: Platycheirus fulviventris парит над тростниковыми зарослями.
Category: zweefvliegen

NL: de grootpootplatychemus
Transcription: /ˈɣroːtˌpoːtˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус крупноногий (Platycheirus granditarsus)
Example_NL: Platycheirus granditarsus heeft opvallend grote tarsen.
Example_RU: Platycheirus granditarsus имеет заметно крупные лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de ongerandplatychemus
Transcription: /ˌɔnɣəˈrɑntˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус безбордюрный (Platycheirus immarginatus)
Example_NL: Platycheirus immarginatus heeft geen randbanding.
Example_RU: Platycheirus immarginatus не имеет краевой полоски.
Category: zweefvliegen

NL: de handschoenspin
Transcription: /ˈhɑntsxuːnˌspɪn/
RU: платихейрус перчаточный (Platycheirus manicatus)
Example_NL: Platycheirus manicatus heeft bruine handachtige poten.
Example_RU: Platycheirus manicatus имеет коричневые перчаткообразные лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de nielsensplatychemus
Transcription: /ˈniːlsə(n)sˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус Нильсена (Platycheirus nielseni)
Example_NL: Platycheirus nielseni zweeft in moerasgebieden.
Example_RU: Platycheirus nielseni парит над болотистыми местами.
Category: zweefvliegen

NL: de schildzweefvlieg
Transcription: /ˈsxɪltˌzveːfˌvliːx/
RU: платихейрус щитоносый (Platycheirus peltatus)
Example_NL: Platycheirus peltatus bezoekt wilde bloemen.
Example_RU: Platycheirus peltatus посещает дикие цветы.
Category: zweefvliegen

NL: de ramsarplatychemus
Transcription: /ˈrɑmsɑrˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус рамсарский (Platycheirus ramsarensis)
Example_NL: Platycheirus ramsarensis is een zeldzame moerasspin.
Example_RU: Platycheirus ramsarensis — редкий болотный вид.
Category: zweefvliegen

NL: de schildplaatjesspin
Transcription: /ˈsxɪltˌplaːtjəsˌspɪn/
RU: платихейрус щитковый (Platycheirus scutatus)
Example_NL: Platycheirus scutatus zweeft laag boven de grond.
Example_RU: Platycheirus scutatus парит низко над землёй.
Category: zweefvliegen

NL: de glanzende platychemus
Transcription: /ˈɣlɑnzəndə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус блестящий (Platycheirus splendidus)
Example_NL: Platycheirus splendidus heeft een glanzend achterlijf.
Example_RU: Platycheirus splendidus имеет блестящее брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gevlekte platychemus
Transcription: /ɣəˈvlɛktə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус пятнистый (Platycheirus sticticus)
Example_NL: Platycheirus sticticus heeft gele vlekken op lijf.
Example_RU: Platycheirus sticticus имеет жёлтые пятна на теле.
Category: zweefvliegen

NL: de tarsusplatychemus
Transcription: /ˈtɑrsʏsˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус лапконогий (Platycheirus tarsalis)
Example_NL: Platycheirus tarsalis heeft brede achtertarsen.
Example_RU: Platycheirus tarsalis имеет широкие задние лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de dubbelzinnigeplatychemus
Transcription: /ˌdʏbəlˈzɪnəɣəˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус двусмысленный (Platycheirus ambiguus)
Example_NL: Platycheirus ambiguus lijkt op verwante soorten.
Example_RU: Platycheirus ambiguus похож на родственные виды.
Category: zweefvliegen

NL: de geelzijdige platychemus
Transcription: /ˈɣeːlˌzɛidəɣə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус золотобокий (Platycheirus aurolateralis)
Example_NL: Platycheirus aurolateralis heeft goudkleurige flanken.
Example_RU: Platycheirus aurolateralis имеет золотистые бока.
Category: zweefvliegen

NL: de Europese platychemus
Transcription: /eːyˈroːpeːzə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: платихейрус европейский (Platycheirus europaeus)
Example_NL: Platycheirus europaeus zweeft boven bloemrijke weiden.
Example_RU: Платихейрус европейский парит над цветущими лугами.
Category: zweefvliegen

NL: de zweefvlieg
Transcription: /ˈzveːfˌvliːx/
RU: журчалка (Syrphidae fam.)
Example_NL: Zweefvliegen zijn nuttig als bestuivers in tuinen.
Example_RU: Журчалки полезны как опылители в садах.
Category: zweefvliegen

NL: het zweefvlieglarfje
Transcription: /ˈzveːfˌvliːxˌlɑrfjə/
RU: личинка журчалки (Syrphidae larva)
Example_NL: Het zweefvlieglarfje eet bladluizen in de tuin.
Example_RU: Личинка журчалки питается тлёй в саду.
Category: zweefvliegen

NL: de honingzweefvlieg
Transcription: /ˈhoːnɪŋˌzveːfˌvliːx/
RU: медовая журчалка (Episyrphus balteatus)
Example_NL: De honingzweefvlieg lijkt op een bij maar is vlieg.
Example_RU: Медовая журчалка похожа на пчелу но является мухой.
Category: zweefvliegen

NL: de wespenimitator
Transcription: /ˈvɛspə(n)ˌiːmiˌtaːtɔr/
RU: оса-имитатор (Chrysotoxum spp.)
Example_NL: De wespenimitator bootst geelzwarte wespenpatronen.
Example_RU: Оса-имитатор копирует жёлто-чёрный рисунок осы.
Category: zweefvliegen

NL: de breedbandtweefvlieg
Transcription: /ˈbreːtˌbɑntˌzveːfˌvliːx/
RU: широкополосая журчалка (Helophilus pendulus)
Example_NL: De breedbandtweefvlieg zweeft bij sloten en vijvers.
Example_RU: Широкополосая журчалка парит у канав и прудов.
Category: zweefvliegen

NL: de slakkenbreker
Transcription: /ˈslɑkə(n)ˌbreːkər/
RU: слизнеед (Ferdinandea spp.)
Example_NL: Slakkenbrekerlarven eten slakken in rottend hout.
Example_RU: Личинки слизнееда питаются слизнями в гнилой древесине.
Category: zweefvliegen

NL: de bijvlieg
Transcription: /ˈbɛiˌvliːx/
RU: пчеловидка (Eristalis tenax)
Example_NL: De bijvlieg lijkt sterk op een honingbij.
Example_RU: Пчеловидка очень похожа на медоносную пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de rattenstaartlarf
Transcription: /ˈrɑtə(n)ˌstaːrtˌlɑrf/
RU: крысохвостая личинка (Eristalis tenax larva)
Example_NL: De rattenstaartlarf leeft in vervuild stilstaand water.
Example_RU: Крысохвостая личинка живёт в загрязнённой стоячей воде.
Category: zweefvliegen

NL: de boshangmatzweefvlieg
Transcription: /ˈbɔsˌhɑŋmɑtˌzveːfˌvliːx/
RU: лесная балдахинная журчалка (Platycheirus spp.)
Example_NL: Boshangmatzweefvliegen leven in bosranden van NL.
Example_RU: Лесные балдахинные журчалки живут на опушках лесов NL.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasplatychemus
Transcription: /ˈmuːrɑsˌplɑˈtiːxeːmʏs/
RU: болотный платихейрус (Platycheirus fulviventris)
Example_NL: De moerasplatychemus heeft een roodbruin achterlijf.
Example_RU: Болотный платихейрус имеет красно-коричневое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine platychemus
Transcription: /ˈklɛinə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: малый платихейрус (Platycheirus angustatus)
Example_NL: De kleine platychemus is een van de kleinste soorten.
Example_RU: Малый платихейрус — один из наименьших видов.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone platychemus
Transcription: /ɣəˈvoːnə plɑˈtiːxeːmʏs/
RU: обычный платихейрус (Platycheirus clypeatus)
Example_NL: De gewone platychemus is wijdverspreid in NL.
Example_RU: Обычный платихейрус широко распространён в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de kortsnavelzweefvlieg
Transcription: /ˈkɔrtˌsnaːvəlˌzveːfˌvliːx/
RU: короткохоботковая журчалка (Platycheirus scutatus)
Example_NL: De kortsnavelzweefvlieg zweeft vlak boven bloemen.
Example_RU: Короткохоботковая журчалка зависает над цветами.
Category: zweefvliegen

NL: de rozeboterbloembladluis
Transcription: ˈroːzəˌbɔtərˌbluːmˌblɑtˌlœys
RU: тля розы маслянокветковая (Macrosiphum rosae)
Example_NL: De rozeboterbloembladluis vormt koloniën op rozentoppen.
Example_RU: Маслянокветковая тля розы образует колонии на верхушках роз.
Category: bladluizen

NL: de witte pruimluis
Transcription: ˈʋɪtə ˈprœymˌlœys
RU: тля сливовая белая (Brachycaudus helichrysi)
Example_NL: De witte pruimluis veroorzaakt bladkrulling bij pruimenrassen.
Example_RU: Белая сливовая тля вызывает скручивание листьев у сортов сливы.
Category: bladluizen

NL: de groene vliesbladluis
Transcription: ˈxruːnə ˈvliːsˌblɑtˌlœys
RU: тля зелёная ясеневая (Drepanosiphum platanoidis)
Example_NL: De groene vliesbladluis leeft in grote kolonies op esdoorn.
Example_RU: Зелёная ясеневая тля живёт в крупных колониях на клёне.
Category: bladluizen

NL: de zwarte salpeterluis
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈsɑlˌpeːtərˌlœys
RU: тля чёрная бобовая (Aphis fabae)
Example_NL: De zwarte salpeterluis beschadigt tuinbonen en suikerbiet.
Example_RU: Чёрная бобовая тля повреждает садовые бобы и сахарную свёклу.
Category: bladluizen

NL: de gestreepte grasonluis
Transcription: xəˈstreːptə ˈxrɑsˌɔnˌlœys
RU: тля полосатая злаковая (Sitobion avenae)
Example_NL: De gestreepte grasonluis bewoont toppen van granen en grassen.
Example_RU: Полосатая злаковая тля населяет верхушки злаков.
Category: bladluizen

NL: de gele grasonluis
Transcription: ˈxeːlə ˈxrɑsˌɔnˌlœys
RU: тля жёлтая злаковая (Metopolophium dirhodum)
Example_NL: De gele grasonluis leeft op bladscheden van grassen.
Example_RU: Жёлтая злаковая тля живёт на листовых влагалищах злаков.
Category: bladluizen

NL: de bonengalluis
Transcription: ˈboːnənˌxɑlˌlœys
RU: тля галловая бобовая (Megoura viciae)
Example_NL: De bonengalluis veroorzaakt krulling op blaadjes van wikke.
Example_RU: Галловая бобовая тля вызывает скручивание на листочках вики.
Category: bladluizen

NL: de rode esdoornluis
Transcription: ˈroːdə ˈɛsdoːrnˌlœys
RU: тля клёновая красная (Periphyllus aceris)
Example_NL: De rode esdoornluis heeft roodbruine kleur op esdoornbladeren.
Example_RU: Красная клёновая тля имеет красновато-бурый цвет на листьях клёна.
Category: bladluizen

NL: de elzengalluis
Transcription: ˈɛlzənˌxɑlˌlœys
RU: тля ольховая галловая (Pemphigus spp.)
Example_NL: De elzengalluis veroorzaakt blaasvormige gallen op elzenbladeren.
Example_RU: Ольховая галловая тля вызывает пузыревидные галлы на листьях ольхи.
Category: bladluizen

NL: de berkenluis groen
Transcription: ˈbɛrkənˌlœys ˈxruːn
RU: тля берёзовая зелёная (Euceraphis betulae)
Example_NL: De berkenluis groen leeft in open kolonies op berkenblad.
Example_RU: Зелёная берёзовая тля живёт в открытых колониях на листьях берёзы.
Category: bladluizen

NL: de populierentopbladluis
Transcription: pɔˌpyliˈeːrənˌtɔpˌblɑtˌlœys
RU: тля тополёвая верхушечная (Chaitophorus leucomelas)
Example_NL: De populierentopbladluis leeft op topblaadjes van populier.
Example_RU: Тополёвая верхушечная тля живёт на верхушечных листьях тополя.
Category: bladluizen

NL: de zwarte kruisluis
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈkrœysˌlœys
RU: тля чёрная крестоцветная (Brevicoryne brassicae)
Example_NL: De zwarte kruisluis beschadigt koolgewassen met wasachtige laag.
Example_RU: Чёрная крестоцветная тля повреждает капустные с восковым налётом.
Category: bladluizen

NL: de witbewaard schildluis
Transcription: ˈʋɪtˌbəˌʋaːrt ˈsxɪltˌlœys
RU: тля щитовка белая охраняемая (Pseudococcus longispinus)
Example_NL: De witbewaard schildluis leeft op kamerplanten en citrus.
Example_RU: Белая охраняемая тля-щитовка живёт на комнатных растениях и цитрусовых.
Category: bladluizen

NL: de groene lathyrusluis
Transcription: ˈxruːnə ˈlaːtɪrʏsˌlœys
RU: тля зелёная чиновая (Acyrthosiphon pisum)
Example_NL: De groene lathyrusluis beschadigt erwten en andere peulvruchten.
Example_RU: Зелёная чиновая тля повреждает горох и другие бобовые.
Category: bladluizen

NL: de grijze perenluis
Transcription: ˈxrɛizə ˈpeːrənˌlœys
RU: тля серая грушевая (Dysaphis plantaginea)
Example_NL: De grijze perenluis veroorzaakt misvorming van perenbladeren.
Example_RU: Серая грушевая тля вызывает деформацию листьев груши.
Category: bladluizen

NL: de haagdoornluis
Transcription: ˈɦaːxˌdoːrnˌlœys
RU: тля боярышниковая (Rhopalosiphum padi)
Example_NL: De haagdoornluis migreert van vogelkers naar granen in zomer.
Example_RU: Боярышниковая тля мигрирует от черёмухи к злакам летом.
Category: bladluizen

NL: de vogelkersluis
Transcription: ˈvoːxəlˌkɛrsˌlœys
RU: тля черёмуховая (Rhopalosiphum insertum)
Example_NL: De vogelkersluis leeft op vogelkers in de lente.
Example_RU: Черёмуховая тля живёт на черёмухе весной.
Category: bladluizen

NL: de gele komkommerluis
Transcription: ˈxeːlə kɔŋˈkɔmərˌlœys
RU: тля жёлтая огуречная (Aphis gossypii)
Example_NL: De gele komkommerluis beschadigt komkommer en courgette.
Example_RU: Жёлтая огуречная тля повреждает огурец и кабачок.
Category: bladluizen

NL: de bruine sluitmotluis
Transcription: ˈbrœynə ˈslœytˌmɔtˌlœys
RU: тля бурая капустная (Myzus persicae)
Example_NL: De bruine sluitmotluis is polyfaag en beschadigt vele gewassen.
Example_RU: Бурая капустная тля полифаг и повреждает многие культуры.
Category: bladluizen

NL: de rode bomluis
Transcription: ˈroːdə ˈbɔmˌlœys
RU: тля красная древесная (Dysaphis crataegi)
Example_NL: De rode bomluis veroorzaakt bladkrulling bij meidoorn.
Example_RU: Красная древесная тля вызывает скручивание листьев у боярышника.
Category: bladluizen

NL: de kleine aardappeloprolmot
Transcription: ˈklɛinə ˈaːrtˌɑpəlˌɔprɔlˌmɔt
RU: тля картофеля малая (Aulacorthum solani)
Example_NL: De kleine aardappeloprolmot leeft op aardappel en tomaat.
Example_RU: Малая картофельная тля живёт на картофеле и томате.
Category: bladluizen

NL: de groene vlinderbladluis
Transcription: ˈxruːnə ˈvlɪndərˌblɑtˌlœys
RU: тля зелёная бабочковая (Cavariella aegopodii)
Example_NL: De groene vlinderbladluis migreert van wilg naar schermplanten.
Example_RU: Зелёная бабочковая тля мигрирует с ивы на зонтичные.
Category: bladluizen

NL: de rooskleurige appelknopluis
Transcription: ˈroːsˌkløːrɪxə ˈɑpəlˌknɔpˌlœys
RU: тля розово-яблонная почковая (Dysaphis devecta)
Example_NL: De rooskleurige appelknopluis rolt appelblad en kleurt het rood.
Example_RU: Розово-яблонная почковая тля скручивает яблоневый лист и краснит его.
Category: bladluizen

NL: de gele wandluisachtige
Transcription: ˈxeːlə ˈʋɑntˌlœysˌɑxtɪxə
RU: тля жёлтая клоповидная (Aphis gossypii)
Example_NL: De gele wandluisachtige leeft op diverse sierplanten.
Example_RU: Жёлтая клоповидная тля живёт на различных декоративных растениях.
Category: bladluizen

NL: de wolluis citrus
Transcription: ˈʋɔlˌlœys ˈsɪtrɪs
RU: червец цитрусовый мучнистый (Planococcus citri)
Example_NL: De wolluis citrus beschadigt citrusgewassen in kassen.
Example_RU: Цитрусовый мучнистый червец повреждает цитрусовые в теплицах.
Category: bladluizen

NL: de groene witlofworteluis
Transcription: ˈxruːnə ˈʋɪtˌlɔfˌʋɔrtəlˌlœys
RU: тля зелёная корневая цикорная (Pemphigus bursarius)
Example_NL: De groene witlofworteluis leeft op wortels van witlof en sla.
Example_RU: Зелёная корневая цикорная тля живёт на корнях цикория и салата.
Category: bladluizen

NL: de aardbeibladluis rood
Transcription: ˈaːrtˌbɛiˌblɑtˌlœys ˈroːt
RU: тля земляничная красная (Chaetosiphon fragaefolii)
Example_NL: De aardbeibladluis rood beschadigt aardbeiplanten.
Example_RU: Красная земляничная тля повреждает растения земляники.
Category: bladluizen

NL: de wollige beukenluis
Transcription: ˈʋɔlɪxə ˈbøːkənˌlœys
RU: тля пушистая буковая (Phyllaphis fagi)
Example_NL: De wollige beukenluis vormt witte watten op onderkant beukenbladeren.
Example_RU: Пушистая буковая тля образует белую вату на нижней стороне листьев бука.
Category: bladluizen

NL: de wortelluis aardbei
Transcription: ˈʋɔrtəlˌlœys ˈaːrtˌbɛi
RU: тля корневая земляничная (Aphis forbesi)
Example_NL: De wortelluis aardbei leeft op wortels en beschadigt planten.
Example_RU: Корневая земляничная тля живёт на корнях и повреждает растения.
Category: bladluizen

NL: de bosmuis gal
Transcription: ˈbɔsˌmœys ˌxɑl
RU: галл лесной мышиный (Giraudiella inclusa)
Example_NL: De bosmuis gal vormt bolvormige gallen op riethalmen.
Example_RU: Лесной мышиный галл образует шаровидные наросты на стеблях тростника.
Category: gallen

NL: de klein rood kraanvogengal
Transcription: ˈklɛin ˈroːt ˈkraːnˌvoːxənˌxɑl
RU: галл красный малый журавлиный (Pontania bridgmanii)
Example_NL: De klein rood kraanvogengal vormt kleine rode gallen op wilg.
Example_RU: Малый красный журавлиный галл образует маленькие красные наросты на иве.
Category: gallen

NL: de knobbellof esdoorn
Transcription: ˈknɔbəlˌlɔf ˈɛsdoːrn
RU: галл клёна лопастный бугорчатый (Aceria macrochela)
Example_NL: De knobbellof esdoorn veroorzaakt kussenvormige gallen op ahornblad.
Example_RU: Лопастный бугорчатый галл клёна вызывает подушковидные наросты на листьях явора.
Category: gallen

NL: de groene mierengal
Transcription: ˈxruːnə ˈmiːrənˌxɑl
RU: галл зелёный муравьиный (Andricus solitarius)
Example_NL: De groene mierengal vormt groene eenvoudige gallen op eikentakken.
Example_RU: Зелёный муравьиный галл образует зелёные одиночные наросты на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de vlier slendergal
Transcription: ˈvliːr ˈslɛndərˌxɑl
RU: галл бузинный стройный (Placochela nigripes)
Example_NL: De vlier slendergal vormt langwerpige gallen in vlierbloemtrossen.
Example_RU: Стройный галл бузины образует удлинённые наросты в соцветиях бузины.
Category: gallen

NL: de vlinderbloemgal
Transcription: ˈvlɪndərˌbluːmˌxɑl
RU: галл мотыльковых (Asphondylia genistae)
Example_NL: De vlinderbloemgal vormt gallen in bloemknoppen van bremsoorten.
Example_RU: Галл мотыльковых образует наросты в цветочных почках ракитника.
Category: gallen

NL: de eikenplaat gal
Transcription: ˈɛikənˌplaːt ˌxɑl
RU: галл дуба пластинчатый (Andricus grossulariae)
Example_NL: De eikenplaat gal vormt harde schijfachtige gallen op eikenstelen.
Example_RU: Пластинчатый галл дуба образует твёрдые дискообразные наросты на черешках дуба.
Category: gallen

NL: de zwarte galspin
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈxɑlˌspɪn
RU: галл паутинный чёрный (Eriophyes psilaspis)
Example_NL: De zwarte galspin veroorzaakt kleine zwarte plooiingen op taxusblad.
Example_RU: Чёрный паутинный галл вызывает маленькие чёрные складки на листьях тиса.
Category: gallen

NL: de eiken koraal gal
Transcription: ˈɛikən koˈraːl ˌxɑl
RU: галл дуба коралловидный (Andricus foecundatrix)
Example_NL: De eiken koraal gal vormt koraalachtige uitgroeisels aan eikentakken.
Example_RU: Коралловидный галл дуба образует кораллообразные разрастания на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de lange eikenstengelgal
Transcription: ˈlɑŋə ˈɛikənˌstɛŋəlˌxɑl
RU: галл стебля дуба длинный (Cynips quercus-gall)
Example_NL: De lange eikenstengelgal vormt langwerpige gallen op eikenstengels.
Example_RU: Длинный галл стебля дуба образует удлинённые наросты на стеблях дуба.
Category: gallen

NL: de wortelmijt gal els
Transcription: ˈʋɔrtəlˌmɛit ˌxɑl ˈɛls
RU: галл корневого клеща ольхи (Eriophyes spp.)
Example_NL: De wortelmijt gal els veroorzaakt verdikkingen op elzenwortels.
Example_RU: Галл корневого клеща ольхи вызывает утолщения на корнях ольхи.
Category: gallen

NL: de beemdgras vlooiengal
Transcription: ˈbeːmtˌxrɑs ˈvloːiənˌxɑl
RU: галл луговой блошиный (Haplodiplosis marginata)
Example_NL: De beemdgras vlooiengal veroorzaakt kwellingen op grasstengels.
Example_RU: Луговой блошиный галл вызывает язвы на стеблях злаков.
Category: gallen

NL: de kleine jeneverbesgal
Transcription: ˈklɛinə ˈjeːnəvərˌbɛsˌxɑl
RU: галл можжевельника малый (Oligotrophus juniperinus)
Example_NL: De kleine jeneverbesgal vormt pluimvormige gallen op jeneverbes.
Example_RU: Малый галл можжевельника образует перистые наросты на можжевельнике.
Category: gallen

NL: de witte meidoorn gal
Transcription: ˈʋɪtə ˈmɛiˌdoːrn ˌxɑl
RU: галл белого боярышника (Eriophyes goniothorax)
Example_NL: De witte meidoorn gal veroorzaakt bladkrulling bij witte meidoorn.
Example_RU: Галл белого боярышника вызывает скручивание листьев у белого боярышника.
Category: gallen

NL: de boekweit gal
Transcription: ˈbuːkˌʋɛit ˌxɑl
RU: галл гречихи (Aceria spp.)
Example_NL: De boekweit gal veroorzaakt galvorming op bladeren van boekweit.
Example_RU: Галл гречихи вызывает галлообразование на листьях гречихи.
Category: gallen

NL: de hazelaar noot gal
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈnoːt ˌxɑl
RU: галл лесного ореха (Mikiola fagi)
Example_NL: De hazelaar noot gal vormt ronde gallen op hazelnootbladeren.
Example_RU: Галл лесного ореха образует круглые наросты на листьях орешника.
Category: gallen

NL: de kleine lindegal
Transcription: ˈklɛinə ˈlɪndəˌxɑl
RU: галл липы малый (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De kleine lindegal vormt kleine nagelgallen op onderkant lindeblad.
Example_RU: Малый галл липы образует маленькие ногтевые наросты на нижней стороне листа липы.
Category: gallen

NL: de roze roos uitloop gal
Transcription: ˈroːzə ˈroːs ˈœytˌloːp ˌxɑl
RU: галл розы розовый побеговый (Aulacidea rosae)
Example_NL: De roze roos uitloop gal vormt roze bolvormige gallen op rozenstelen.
Example_RU: Розовый побеговый галл розы образует розовые шаровидные наросты на стеблях розы.
Category: gallen

NL: de brandnetelstengel gal
Transcription: ˈbrɑntˌneːtəlˌstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл стебля крапивы (Dasineura urticae)
Example_NL: De brandnetelstengel gal veroorzaakt verdikking van brandnetelstengels.
Example_RU: Галл стебля крапивы вызывает утолщение стеблей крапивы.
Category: gallen

NL: de groene haagdoorn gal
Transcription: ˈxruːnə ˈɦaːxˌdoːrn ˌxɑl
RU: галл боярышника зелёный (Eriophyes crataegi)
Example_NL: De groene haagdoorn gal veroorzaakt oprolling van meidoornbladeren.
Example_RU: Зелёный галл боярышника вызывает скручивание листьев боярышника.
Category: gallen

NL: de jeneverbes rozetgal
Transcription: ˈjeːnəvərˌbɛs ˈroːzɪtˌxɑl
RU: галл можжевельника розеточный (Gymnosporangium spp.)
Example_NL: De jeneverbes rozetgal veroorzaakt gele bolvormige uitgroeisels op jeneverbes.
Example_RU: Розеточный галл можжевельника вызывает жёлтые шаровидные разрастания на можжевельнике.
Category: gallen

NL: de eiken eiergal
Transcription: ˈɛikən ˈɛiərˌxɑl
RU: галл дуба яйцевидный (Neuroterus anthracinus)
Example_NL: De eiken eiergal vormt eiervormige gallen op onderkant eikenblad.
Example_RU: Яйцевидный галл дуба образует яйцевидные наросты на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de grond galmijt els
Transcription: ˈxrɔnt ˈxɑlˌmɛit ˈɛls
RU: галл почвенного клеща ольхи (Phytoptus laevis)
Example_NL: De grond galmijt els veroorzaakt pokkenvormige gallen op elzenblad.
Example_RU: Галл почвенного клеща ольхи вызывает оспообразные наросты на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de populieren oprolling gal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrən ˈɔpˌrɔlɪŋ ˌxɑl
RU: галл тополя скручивающий (Pemphigus spyrothecae)
Example_NL: De populieren oprolling gal veroorzaakt spiraalrolling van bladstelen.
Example_RU: Скручивающий галл тополя вызывает спиральное скручивание черешков листьев.
Category: gallen

NL: de beukennagel gal
Transcription: ˈbøːkənˌnaːxəl ˌxɑl
RU: галл бука ноготковый (Eriophyes spp.)
Example_NL: De beukennagel gal vormt kleine nagelachtige uitsteeksels op beukenbladeren.
Example_RU: Ноготковый галл бука образует маленькие гвоздевидные выросты на листьях бука.
Category: gallen

NL: de kamille knopgal
Transcription: kɑˈmɪlə ˈknɔpˌxɑl
RU: галл ромашки почковый (Rhopalomyia chrysanthemi)
Example_NL: De kamille knopgal vormt gallen in bloemknoppen van kamilles.
Example_RU: Почковый галл ромашки образует наросты в цветочных почках ромашек.
Category: gallen

NL: de den takgal
Transcription: ˈdɛn ˈtɑkˌxɑl
RU: галл сосновой ветви (Pinus gall midge)
Example_NL: De den takgal veroorzaakt verdikking van dennentakken bij de basis.
Example_RU: Галл сосновой ветви вызывает утолщение ветвей сосны у основания.
Category: gallen

NL: de groene berkenknopgal
Transcription: ˈxruːnə ˈbɛrkənˌknɔpˌxɑl
RU: галл берёзы зелёный бутонный (Acalyptus carpini)
Example_NL: De groene berkenknopgal vormt blaasachtige gallen op berkenbladeren.
Example_RU: Зелёный бутонный галл берёзы образует пузыревидные наросты на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de eiken haarschijfgal
Transcription: ˈɛikən ˈɦaːrˌsxɛifˌxɑl
RU: галл дуба волосистодисковый (Neuroterus albipes)
Example_NL: De eiken haarschijfgal vormt kleine schijfgallen op eikenblad.
Example_RU: Волосистодисковый галл дуба образует маленькие дисковые наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de gele eikengal
Transcription: ˈxeːlə ˈɛikənˌxɑl
RU: галл дуба жёлтый (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: De gele eikengal vormt knobbelige gallen op eikelkelkjes.
Example_RU: Жёлтый галл дуба образует бугорчатые наросты на чашечках желудей.
Category: gallen

NL: de witte eikenspinselgal
Transcription: ˈʋɪtə ˈɛikənˌspɪnsəlˌxɑl
RU: галл дуба белый паутинный (Cynips longiventris)
Example_NL: De witte eikenspinselgal vormt kleine ronde gallen op eikenblad.
Example_RU: Белый паутинный галл дуба образует маленькие круглые наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de hazelaar katjegaal
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈkɑtjəˌxɑl
RU: галл лесного ореха серёжковый (Contarinia coryli)
Example_NL: De hazelaar katjegaal vormt misvorming in hazelnootkatjes.
Example_RU: Серёжковый галл лесного ореха вызывает деформацию серёжек орешника.
Category: gallen

NL: de berk bladrollersgal
Transcription: ˈbɛrk ˈblɑtˌrɔlərsˌxɑl
RU: галл берёзы листовёртковый (Aceria longisetosa)
Example_NL: De berk bladrollersgal rolt berkenbladeren spiraalvormig op.
Example_RU: Листовёртковый галл берёзы скручивает берёзовые листья спирально.
Category: gallen

NL: de roze iepengal
Transcription: ˈroːzə ˈiːpənˌxɑl
RU: галл вяза розовый (Eriosoma ulmi)
Example_NL: De roze iepengal veroorzaakt roze blaasachtige gallen op iepenbladeren.
Example_RU: Розовый галл вяза образует розовые пузыревидные наросты на листьях вяза.
Category: gallen

NL: de meidoorn bladrandgal
Transcription: ˈmɛiˌdoːrn ˈblɑtˌrɑntˌxɑl
RU: галл боярышника краевой листовой (Phytoptus crataegi)
Example_NL: De meidoorn bladrandgal rolt bladranden van meidoorn naar boven.
Example_RU: Краевой листовой галл боярышника скручивает края листьев боярышника вверх.
Category: gallen

NL: de kleine rietgal
Transcription: ˈklɛinə ˈriːtˌxɑl
RU: галл тростника малый (Chlorops pumilionis)
Example_NL: De kleine rietgal veroorzaakt galvorming in rietstengels.
Example_RU: Малый галл тростника вызывает галлообразование в стеблях тростника.
Category: gallen

NL: de gele rozengal
Transcription: ˈxeːlə ˈroːzənˌxɑl
RU: галл розы жёлтый (Diplolepis nervosa)
Example_NL: De gele rozengal vormt kleine droge gallen op rozenbladeren.
Example_RU: Жёлтый галл розы образует маленькие сухие наросты на листьях розы.
Category: gallen

NL: de eiken eikelkapgal
Transcription: ˈɛikən ˈɛikəlˌkɑpˌxɑl
RU: галл дуба желудевой чашечки (Andricus nudus)
Example_NL: De eiken eikelkapgal deformeert de eikelkelk tot een bol.
Example_RU: Галл желудевой чашечки дуба деформирует чашечку желудя в шар.
Category: gallen

NL: de witte wilgengal
Transcription: ˈʋɪtə ˈʋɪlxənˌxɑl
RU: галл ивы белый (Pontania proxima)
Example_NL: De witte wilgengal vormt witte boonvormige gallen op wilgenbladeren.
Example_RU: Белый галл ивы образует белые бобовидные наросты на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de lindebladnervatuursgal
Transcription: ˈlɪndəˌblɑtˌnɛrvaˌtyːrsˌxɑl
RU: галл липы жилковый (Phytoptus tiliae)
Example_NL: De lindebladnervatuursgal veroorzaakt verdikking van bladnerven van linde.
Example_RU: Жилковый галл липы вызывает утолщение жилок листьев липы.
Category: gallen

NL: de vlier bloemgal
Transcription: ˈvliːr ˈbluːmˌxɑl
RU: галл бузины цветочный (Placochela ligustri)
Example_NL: De vlier bloemgal vormt gallen in bloemknoppen van vlier.
Example_RU: Цветочный галл бузины образует наросты в цветочных почках бузины.
Category: gallen

NL: de eiken bladsteel multiplex gal
Transcription: ˈɛikən ˈblɑtˌsteːl ˈmʏltɪplɛks ˌxɑl
RU: галл черешка дуба множественный (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: De eiken bladsteel multiplex gal vormt gallen op de bladsteel.
Example_RU: Множественный галл черешка дуба образует наросты на черешке листа.
Category: gallen

NL: de vlier takgal
Transcription: ˈvliːr ˈtɑkˌxɑl
RU: галл бузины ветвяной (Eriophyes spp.)
Example_NL: De vlier takgal veroorzaakt verdikking van vliertakken.
Example_RU: Ветвяной галл бузины вызывает утолщение ветвей бузины.
Category: gallen

NL: de bruine wiltakgal
Transcription: ˈbrœynə ˈʋɪlˌtɑkˌxɑl
RU: галл ивы бурый ветвяной (Rabdophaga rosaria)
Example_NL: De bruine wiltakgal vormt rozet van bladeren op wilgtakjes.
Example_RU: Бурый ветвяной галл ивы образует розетку листьев на ивовых веточках.
Category: gallen

NL: de els bladgal
Transcription: ˈɛls ˈblɑtˌxɑl
RU: галл ольхи листовой (Eriophyes inangulis)
Example_NL: De els bladgal veroorzaakt kleine uitbochtingen op elzenbladeren.
Example_RU: Листовой галл ольхи вызывает маленькие вздутия на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de populieren bladmijt gal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrən ˈblɑtˌmɛit ˌxɑl
RU: галл тополя листовой клещевой (Aceria populi)
Example_NL: De populieren bladmijt gal veroorzaakt vlekken op populierenblad.
Example_RU: Листовой клещевой галл тополя вызывает пятна на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de eiken rollersgal
Transcription: ˈɛikən ˈrɔlərsˌxɑl
RU: галл дуба скручивальный (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De eiken rollersgal vormt sappige bolvormige gallen op eikenblad.
Example_RU: Скручивальный галл дуба образует сочные шаровидные наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de berk haargal
Transcription: ˈbɛrk ˈɦaːrˌxɑl
RU: галл берёзы волосистый (Eriophyes rudis)
Example_NL: De berk haargal vormt kleine harige uitgroeisels op berkenbladeren.
Example_RU: Волосистый галл берёзы образует маленькие мохнатые выросты на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de eiken bloesemgal
Transcription: ˈɛikən ˈbluːsəmˌxɑl
RU: галл дуба цветочный (Andricus fecundator)
Example_NL: De eiken bloesemgal vormt aarsvormige gallen in katjes van eiken.
Example_RU: Цветочный галл дуба образует колосовидные наросты в серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de vlier nervatuursgal
Transcription: ˈvliːr ˌnɛrvaˈtyːrsˌxɑl
RU: галл бузины жилковый (Eriophyes spp.)
Example_NL: De vlier nervatuursgal verdikt bladnerven van vlierblad.
Example_RU: Жилковый галл бузины утолщает жилки листьев бузины.
Category: gallen

NL: de rode eikengal bodem
Transcription: ˈroːdə ˈɛikənˌxɑl ˈboːdəm
RU: галл дуба красный почвенный (Andricus aries)
Example_NL: De rode eikengal bodem vormt rode gallen op eikenblad onderzijde.
Example_RU: Красный почвенный галл дуба образует красные наросты на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de esdoorn naaldgal
Transcription: ˈɛsdoːrn ˈnaːltˌxɑl
RU: галл клёна игольчатый (Aceria macrochela)
Example_NL: De esdoorn naaldgal vormt naaldachtige uitsteeksels op esdoornblad.
Example_RU: Игольчатый галл клёна образует игловидные выросты на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de els katjegaal
Transcription: ˈɛls ˈkɑtjəˌxɑl
RU: галл ольхи серёжковый (Heliozela resplendella)
Example_NL: De els katjegaal vormt misvorming in elzenkatjes.
Example_RU: Серёжковый галл ольхи вызывает деформацию серёжек ольхи.
Category: gallen

NL: de haselaar takgal
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈtɑkˌxɑl
RU: галл орешника ветвяной (Phytoptus avellanae)
Example_NL: De haselaar takgal veroorzaakt verdikking van hazelaartakjes.
Example_RU: Ветвяной галл орешника вызывает утолщение веточек орешника.
Category: gallen

NL: de eiken spinsel bladgal
Transcription: ˈɛikən ˈspɪnsəl ˈblɑtˌxɑl
RU: галл дуба шелковистый листовой (Neuroterus tricolor)
Example_NL: De eiken spinsel bladgal vormt kleine linsvormige gallen.
Example_RU: Шелковистый листовой галл дуба образует маленькие линзовидные наросты.
Category: gallen

NL: de knobbel beuk bladgal
Transcription: ˈknɔbəl ˈbøːk ˈblɑtˌxɑl
RU: галл бука бугорчатый листовой (Hartigiola annulipes)
Example_NL: De knobbel beuk bladgal vormt kleine bolronde gallen op beukenbladeren.
Example_RU: Бугорчатый листовой галл бука образует маленькие круглые наросты на листьях бука.
Category: gallen

NL: de populieren katjegaal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrən ˈkɑtjəˌxɑl
RU: галл тополя серёжковый (Syndiplosis petioli)
Example_NL: De populieren katjegaal vormt gallen in katjes van populieren.
Example_RU: Серёжковый галл тополя образует наросты в серёжках тополя.
Category: gallen

NL: de eiken zwamgal
Transcription: ˈɛikən ˈzʋɑmˌxɑl
RU: галл дуба грибной (Biorhiza pallida)
Example_NL: De eiken zwamgal vormt spons achtige gallen aan de basis van eiken.
Example_RU: Грибной галл дуба образует губкообразные наросты у основания стволов дуба.
Category: gallen

NL: de gal
Transcription: [ɣɑl]
RU: галл (орехотворочный нарост)
Example_NL: De gal groeit op de eikentak in juli.
Example_RU: Галл вырастает на дубовой ветке в июле.
Category: gallen

NL: de galvorming
Transcription: [ˈɣɑlˌvɔrmɪŋ]
RU: галлообразование
Example_NL: Galvorming treedt op door insectenactiviteit.
Example_RU: Галлообразование происходит из-за активности насекомых.
Category: gallen

NL: de eikengal
Transcription: [ˈɛikəŋˌɣɑl]
RU: дубовый галл
Example_NL: De eikengal is rond en hard van structuur.
Example_RU: Дубовый галл круглый и твёрдый по структуре.
Category: gallen

NL: Cynips quercusfolii
Transcription: [ˈsiːnɪps ˌkwɛrkusˈfoːliː]
RU: орехотворка дубовая (Cynips quercusfolii)
Example_NL: Cynips quercusfolii maakt bolronde gallen.
Example_RU: Cynips quercusfolii образует шаровидные галлы.
Category: gallen

NL: Andricus kollari
Transcription: [ˈandriːkus kɔˈlaːri]
RU: орехотворка Колляра (Andricus kollari)
Example_NL: Andricus kollari veroorzaakt marmergallen.
Example_RU: Andricus kollari вызывает мраморные галлы.
Category: gallen

NL: Andricus quercuscalicis
Transcription: [ˈandriːkus ˌkwɛrkuskaˈliːsɪs]
RU: орехотворка желудёвая (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: Andricus quercuscalicis tast de eikel aan.
Example_RU: Andricus quercuscalicis поражает желудь дуба.
Category: gallen

NL: Andricus fecundator
Transcription: [ˈandriːkus feːkʊnˈdaːtɔr]
RU: орехотворка шишковидная (Andricus fecundator)
Example_NL: Andricus fecundator maakt dennenappelgallen.
Example_RU: Andricus fecundator создаёт шишкообразные галлы.
Category: gallen

NL: Andricus lignicola
Transcription: [ˈandriːkus lɪɣˈniːkoːla]
RU: орехотворка древесная (Andricus lignicola)
Example_NL: Andricus lignicola boort in eikenhout.
Example_RU: Andricus lignicola буравит древесину дуба.
Category: gallen

NL: Andricus curvator
Transcription: [ˈandriːkus kʊrˈvaːtɔr]
RU: орехотворка листовая (Andricus curvator)
Example_NL: Andricus curvator rolt eikenbladen op.
Example_RU: Andricus curvator скручивает листья дуба.
Category: gallen

NL: Andricus quercusradicis
Transcription: [ˈandriːkus ˌkwɛrkusraːˈdiːsɪs]
RU: орехотворка корневая (Andricus quercusradicis)
Example_NL: Andricus quercusradicis groeit aan de wortel.
Example_RU: Andricus quercusradicis развивается на корне дуба.
Category: gallen

NL: Cynips longiventris
Transcription: [ˈsiːnɪps lɔŋɡiˈvɛntrɪs]
RU: орехотворка длиннобрюхая (Cynips longiventris)
Example_NL: Cynips longiventris vormt gallen op bladnerven.
Example_RU: Cynips longiventris образует галлы на жилках листа.
Category: gallen

NL: Cynips divisa
Transcription: [ˈsiːnɪps diˈviːza]
RU: орехотворка разделённая (Cynips divisa)
Example_NL: Cynips divisa parasiteert op Quercus robur.
Example_RU: Cynips divisa паразитирует на черешчатом дубе.
Category: gallen

NL: Cynips agama
Transcription: [ˈsiːnɪps aˈɣaːma]
RU: орехотворка агама (Cynips agama)
Example_NL: Cynips agama maakt kleine rode gallen.
Example_RU: Cynips agama образует маленькие красные галлы.
Category: gallen

NL: de rozengal
Transcription: [ˈroːzəŋˌɣɑl]
RU: розовый галл
Example_NL: De rozengal wordt veroorzaakt door Diplolepis.
Example_RU: Розовый галл вызывается осой Diplolepis.
Category: gallen

NL: Andricus solitarius
Transcription: [ˈandriːkus soːliˈtaːriːʏs]
RU: орехотворка одиночная (Andricus solitarius)
Example_NL: Andricus solitarius maakt eenzame gallen.
Example_RU: Andricus solitarius образует одиночные галлы.
Category: gallen

NL: Andricus aries
Transcription: [ˈandriːkus ˈaːriːɛs]
RU: орехотворка бараноголовая (Andricus aries)
Example_NL: Andricus aries heeft een hoornachtige gal.
Example_RU: Andricus aries образует рогообразный галл.
Category: gallen

NL: Andricus callidoma
Transcription: [ˈandriːkus kɑliˈdoːma]
RU: орехотворка Callidoma (Andricus callidoma)
Example_NL: Andricus callidoma groeit op jonge takken.
Example_RU: Andricus callidoma развивается на молодых ветвях.
Category: gallen

NL: Biorhiza pallida
Transcription: [bioˈriːza ˈpɑlɪda]
RU: орехотворка дубовая корневая (Biorhiza pallida)
Example_NL: Biorhiza pallida heeft twee generaties per jaar.
Example_RU: Biorhiza pallida имеет два поколения в год.
Category: gallen

NL: de wortelgal
Transcription: [ˈwɔrtəlˌɣɑl]
RU: корневой галл
Example_NL: De wortelgal verstoort de wateropname.
Example_RU: Корневой галл нарушает поглощение воды.
Category: gallen

NL: de bladgal
Transcription: [ˈblɑtˌɣɑl]
RU: листовой галл
Example_NL: De bladgal is zichtbaar als rode bult.
Example_RU: Листовой галл заметен как красный бугорок.
Category: gallen

NL: Neuroterus quercusbaccarum
Transcription: [nøːroːˈteːrʏs ˌkwɛrkusˈbɑkaːrʏm]
RU: орехотворка смородинная (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: Neuroterus quercusbaccarum maakt linzengallen.
Example_RU: Neuroterus quercusbaccarum образует линзообразные галлы.
Category: gallen

NL: Neuroterus numismalis
Transcription: [nøːroːˈteːrʏs nuːmɪsˈmaːlɪs]
RU: орехотворка монетная (Neuroterus numismalis)
Example_NL: Neuroterus numismalis geeft zijdegallen.
Example_RU: Neuroterus numismalis образует шелковистые галлы.
Category: gallen

NL: Neuroterus albipes
Transcription: [nøːroːˈteːrʏs ˈɑlbɪpɛs]
RU: орехотворка белоногая (Neuroterus albipes)
Example_NL: Neuroterus albipes parasiteert op eikenblad.
Example_RU: Neuroterus albipes паразитирует на листьях дуба.
Category: gallen

NL: Cynips glutinosa
Transcription: [ˈsiːnɪps ɣluːtiˈnoːza]
RU: орехотворка клейкая (Cynips glutinosa)
Example_NL: Cynips glutinosa maakt kleverige gallen.
Example_RU: Cynips glutinosa образует клейкие галлы.
Category: gallen

NL: Diplolepis rosae
Transcription: [dɪploːˈleːpɪs ˈroːzɛ]
RU: орехотворка розовая (Diplolepis rosae)
Example_NL: Diplolepis rosae vormt bedeguarsgallen op roos.
Example_RU: Diplolepis rosae образует мховидные галлы на шиповнике.
Category: gallen

NL: de gallarve
Transcription: [ˈɣɑlˌlɑrvə]
RU: личинка галлообразователя
Example_NL: De gallarve voedt zich in de galtissue.
Example_RU: Личинка галлообразователя питается внутри галла.
Category: gallen

NL: de cecidologie
Transcription: [seːsiːdoːloːˈɣiː]
RU: цецидология (наука о галлах)
Example_NL: Cecidologie bestudeert de vorming van gallen.
Example_RU: Цецидология изучает образование галлов.
Category: gallen

NL: Baccha elongata
Transcription: [ˈbɑxa eːlɔŋˈɣaːta]
RU: журчалка длинная (Baccha elongata)
Example_NL: Baccha elongata heeft een smal gesnoerd lijf.
Example_RU: Baccha elongata имеет узкое перетянутое тело.
Category: zweefvliegen

NL: Melanostoma mellinum
Transcription: [meːlaːnoːˈstoːma ˈmɛlɪnʏm]
RU: меланостома жёлтая (Melanostoma mellinum)
Example_NL: Melanostoma mellinum zweeft boven bloemen.
Example_RU: Melanostoma mellinum парит над цветами.
Category: zweefvliegen

NL: Melanostoma scalare
Transcription: [meːlaːnoːˈstoːma skaˈlaːrə]
RU: меланостома лестничная (Melanostoma scalare)
Example_NL: Melanostoma scalare lijkt op Melanostoma mellinum.
Example_RU: Melanostoma scalare похожа на Melanostoma mellinum.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus peltatus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs pɛlˈtaːtʏs]
RU: платихейр щитовидный (Platycheirus peltatus)
Example_NL: Platycheirus peltatus heeft brede voortarsen.
Example_RU: Platycheirus peltatus имеет широкие передние лапки.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus scutatus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs skuˈtaːtʏs]
RU: платихейр щитовый (Platycheirus scutatus)
Example_NL: Platycheirus scutatus is veelvoorkomend in NL.
Example_RU: Platycheirus scutatus широко распространён в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus clypeatus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs klɪˈpeːaːtʏs]
RU: платихейр щитеносный (Platycheirus clypeatus)
Example_NL: Platycheirus clypeatus vliegt in vochtige gebieden.
Example_RU: Platycheirus clypeatus летает во влажных местах.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus albimanus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs ɑlbiˈmaːnʏs]
RU: платихейр белорукий (Platycheirus albimanus)
Example_NL: Platycheirus albimanus heeft witte tarsen.
Example_RU: Platycheirus albimanus имеет белые лапки.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus angustatus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs ɑŋɣʊsˈtaːtʏs]
RU: платихейр узкий (Platycheirus angustatus)
Example_NL: Platycheirus angustatus leeft in moerasgebieden.
Example_RU: Platycheirus angustatus обитает в болотистых местах.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus manicatus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs maːniˈkaːtʏs]
RU: платихейр рукавчатый (Platycheirus manicatus)
Example_NL: Platycheirus manicatus zweeft laag boven gras.
Example_RU: Platycheirus manicatus парит низко над травой.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus ramsarensis
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs rɑmsaːˈrɛnsɪs]
RU: платихейр рамсарский (Platycheirus ramsarensis)
Example_NL: Platycheirus ramsarensis is zeldzaam in Europa.
Example_RU: Platycheirus ramsarensis редок в Европе.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus occultus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs ɔˈkʏltʏs]
RU: платихейр скрытый (Platycheirus occultus)
Example_NL: Platycheirus occultus is moeilijk te herkennen.
Example_RU: Platycheirus occultus сложно определить.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus amplus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs ˈɑmplʏs]
RU: платихейр широкий (Platycheirus amplus)
Example_NL: Platycheirus amplus heeft brede gele banden.
Example_RU: Platycheirus amplus имеет широкие жёлтые полосы.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus ambiguus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs ɑmˈbiːɣʏs]
RU: платихейр неясный (Platycheirus ambiguus)
Example_NL: Platycheirus ambiguus lijkt op verwante soorten.
Example_RU: Platycheirus ambiguus похож на родственные виды.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus discimanus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs dɪsciˈmaːnʏs]
RU: платихейр дискоруки (Platycheirus discimanus)
Example_NL: Platycheirus discimanus heeft schijfvormige tarsen.
Example_RU: Platycheirus discimanus имеет дисковидные лапки.
Category: zweefvliegen

NL: Platycheirus immarginatus
Transcription: [plɑːtyˈxɛirʏs ɪmɑrɣiˈnaːtʏs]
RU: платихейр окаймлённый (Platycheirus immarginatus)
Example_NL: Platycheirus immarginatus vliegt in de zomer.
Example_RU: Platycheirus immarginatus летает летом.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria scripta
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa ˈskrɪpta]
RU: сферофория писаная (Sphaerophoria scripta)
Example_NL: Sphaerophoria scripta is smal en langwerpig.
Example_RU: Sphaerophoria scripta узкая и продолговатая.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria philanthus
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa fɪˈlɑntʏs]
RU: сферофория цветолюбивая (Sphaerophoria philanthus)
Example_NL: Sphaerophoria philanthus vliegt op droge plaatsen.
Example_RU: Sphaerophoria philanthus летает на сухих местах.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria rueppellii
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa ˈryːpəliː]
RU: сферофория Рюппеля (Sphaerophoria rueppellii)
Example_NL: Sphaerophoria rueppellii is zeldzaam in NL.
Example_RU: Sphaerophoria rueppellii редка в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria taeniata
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa tɛːniˈaːta]
RU: сферофория полосатая (Sphaerophoria taeniata)
Example_NL: Sphaerophoria taeniata heeft smalle lijfstrepen.
Example_RU: Sphaerophoria taeniata имеет узкие полосы на теле.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria virgata
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa vɪrˈɣaːta]
RU: сферофория прутовидная (Sphaerophoria virgata)
Example_NL: Sphaerophoria virgata zweeft op zonnige plekken.
Example_RU: Sphaerophoria virgata парит на солнечных местах.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria batava
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa baˈtaːva]
RU: сферофория батавская (Sphaerophoria batava)
Example_NL: Sphaerophoria batava is endemisch voor NL.
Example_RU: Sphaerophoria batava является эндемиком Нидерландов.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria bankowskae
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa bɑŋˈkɔfskaː]
RU: сферофория Банковской (Sphaerophoria bankowskae)
Example_NL: Sphaerophoria bankowskae werd laat beschreven.
Example_RU: Sphaerophoria bankowskae была описана поздно.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria fatarum
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa faˈtaːrʏm]
RU: сферофория судьбы (Sphaerophoria fatarum)
Example_NL: Sphaerophoria fatarum is cryptisch van aard.
Example_RU: Sphaerophoria fatarum является криптическим видом.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria interrupta
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa ɪntɛˈrʏpta]
RU: сферофория прерванная (Sphaerophoria interrupta)
Example_NL: Sphaerophoria interrupta heeft onderbroken banden.
Example_RU: Sphaerophoria interrupta имеет прерванные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria loewi
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa ˈløːvi]
RU: сферофория Лёви (Sphaerophoria loewi)
Example_NL: Sphaerophoria loewi leeft op bloemrijke graslanden.
Example_RU: Sphaerophoria loewi обитает на цветистых лугах.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria picta
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa ˈpɪkta]
RU: сферофория пятнистая (Sphaerophoria picta)
Example_NL: Sphaerophoria picta heeft opvallende tekening.
Example_RU: Sphaerophoria picta имеет выразительный рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria potentillae
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa poːtɛnˈtɪlaː]
RU: сферофория лапчатковая (Sphaerophoria potentillae)
Example_NL: Sphaerophoria potentillae vliegt op kalkhoudige grond.
Example_RU: Sphaerophoria potentillae летает на известковых почвах.
Category: zweefvliegen

NL: Sphaerophoria shirchanensis
Transcription: [sfɛːroːˈfoːriːa ʃɪrˈxaːnɛnsɪs]
RU: сферофория Ширхана (Sphaerophoria shirchanensis)
Example_NL: Sphaerophoria shirchanensis is beschreven uit Azië.
Example_RU: Sphaerophoria shirchanensis описана из Азии.
Category: zweefvliegen

NL: Meliscaeva auricollis
Transcription: [meːlɪsˈkaːva ɔːriˈkɔlɪs]
RU: мелискева золотошейная (Meliscaeva auricollis)
Example_NL: Meliscaeva auricollis heeft goud op de nek.
Example_RU: Meliscaeva auricollis имеет золото на шее.
Category: zweefvliegen

NL: Meliscaeva cinctella
Transcription: [meːlɪsˈkaːva sɪŋkˈtɛla]
RU: мелискева поясковая (Meliscaeva cinctella)
Example_NL: Meliscaeva cinctella lijkt op een wesp.
Example_RU: Meliscaeva cinctella похожа на осу.
Category: zweefvliegen

NL: de boktor
Transcription: [ˈboːkˌtɔr]
RU: усач (жук-дровосек)
Example_NL: De boktor vreet gangen in oud hout.
Example_RU: Усач прогрызает ходы в старой древесине.
Category: kevers

NL: Cerambyx cerdo
Transcription: [seːˈrɑmbɪks ˈsɛrdo]
RU: большой дубовый усач (Cerambyx cerdo)
Example_NL: Cerambyx cerdo is een beschermde boktorsoort.
Example_RU: Cerambyx cerdo является охраняемым видом усача.
Category: kevers

NL: Cerambyx scopolii
Transcription: [seːˈrɑmbɪks skoːˈpoːliː]
RU: малый дубовый усач (Cerambyx scopolii)
Example_NL: Cerambyx scopolii lijkt op Cerambyx cerdo.
Example_RU: Cerambyx scopolii похож на Cerambyx cerdo.
Category: kevers

NL: Aromia moschata
Transcription: [aːˈroːmiːa mɔsˈxaːta]
RU: мускусный усач (Aromia moschata)
Example_NL: Aromia moschata geurt naar rozen.
Example_RU: Aromia moschata пахнет розами.
Category: kevers

NL: Rosalia alpina
Transcription: [roːˈzaːliːa ˈɑlpiːna]
RU: розалия альпийская (Rosalia alpina)
Example_NL: Rosalia alpina is blauwgrijs met zwarte vlekken.
Example_RU: Rosalia alpina голубовато-серая с чёрными пятнами.
Category: kevers

NL: Lamia textor
Transcription: [ˈlaːmiːa ˈtɛkstɔr]
RU: ивовый усач ткач (Lamia textor)
Example_NL: Lamia textor leeft op wilgen en populieren.
Example_RU: Lamia textor живёт на ивах и тополях.
Category: kevers

NL: Monochamus galloprovincialis
Transcription: [moːnoːˈxaːmʏs ˌɣɑloːproːˌvɪnsiˈaːlɪs]
RU: чёрный сосновый усач (Monochamus galloprovincialis)
Example_NL: Monochamus galloprovincialis boort in dennenhout.
Example_RU: Monochamus galloprovincialis сверлит сосновую древесину.
Category: kevers

NL: Monochamus sutor
Transcription: [moːnoːˈxaːmʏs ˈsyːtɔr]
RU: малый чёрный усач (Monochamus sutor)
Example_NL: Monochamus sutor heeft lange antennes.
Example_RU: Monochamus sutor имеет длинные усики.
Category: kevers

NL: Acanthocinus aedilis
Transcription: [aːkɑntoːˈsiːnʏs eːˈdiːlɪs]
RU: малый серый сосновый усач (Acanthocinus aedilis)
Example_NL: Acanthocinus aedilis heeft buitengewoon lange sprieten.
Example_RU: Acanthocinus aedilis имеет исключительно длинные усики.
Category: kevers

NL: Acanthocinus griseus
Transcription: [aːkɑntoːˈsiːnʏs ˈɣriːzɛʏs]
RU: серый усач (Acanthocinus griseus)
Example_NL: Acanthocinus griseus leeft in dennenbossen.
Example_RU: Acanthocinus griseus обитает в сосновых лесах.
Category: kevers

NL: Saperda carcharias
Transcription: [saːˈpɛrda kɑrˈxaːriːas]
RU: большой тополёвый усач (Saperda carcharias)
Example_NL: Saperda carcharias maakt gangen in populierenstam.
Example_RU: Saperda carcharias прокладывает ходы в стволе тополя.
Category: kevers

NL: Saperda populnea
Transcription: [saːˈpɛrda poːˈpʏlneːa]
RU: малый тополёвый усач (Saperda populnea)
Example_NL: Saperda populnea tast jonge populieren aan.
Example_RU: Saperda populnea поражает молодые тополя.
Category: kevers

NL: Saperda scalaris
Transcription: [saːˈpɛrda skaˈlaːrɪs]
RU: лестничный усач (Saperda scalaris)
Example_NL: Saperda scalaris heeft ladder-achtig patroon.
Example_RU: Saperda scalaris имеет лестничный рисунок.
Category: kevers

NL: Saperda perforata
Transcription: [saːˈpɛrda pɛrfoːˈraːta]
RU: осиновый усач (Saperda perforata)
Example_NL: Saperda perforata boort in trilpopulier.
Example_RU: Saperda perforata сверлит осину.
Category: kevers

NL: Tetropium castaneum
Transcription: [teːˈtroːpiːʏm kɑsˈtaːneːʏm]
RU: рыжий домовый усач (Tetropium castaneum)
Example_NL: Tetropium castaneum beschadigt sparrenhout.
Example_RU: Tetropium castaneum повреждает еловую древесину.
Category: kevers

NL: Tetropium gabrieli
Transcription: [teːˈtroːpiːʏm ɣaːˈbriːeːliː]
RU: пихтовый усач (Tetropium gabrieli)
Example_NL: Tetropium gabrieli leeft in lariksbossen.
Example_RU: Tetropium gabrieli обитает в лиственничных лесах.
Category: kevers

NL: Asemum striatum
Transcription: [aːˈseːmʏm ˈstriːaːtʏm]
RU: полосатый сосновый усач (Asemum striatum)
Example_NL: Asemum striatum heeft gestreepte dekschilden.
Example_RU: Asemum striatum имеет полосатые надкрылья.
Category: kevers

NL: Spondylis buprestoides
Transcription: [spɔnˈdiːlɪs byːprɛsˈtoːɪdɛs]
RU: сосновый пахучий усач (Spondylis buprestoides)
Example_NL: Spondylis buprestoides lijkt op een kever.
Example_RU: Spondylis buprestoides похож на жука-златки.
Category: kevers

NL: Rhagium mordax
Transcription: [ˈraːɣiːʏm ˈmɔrdɑks]
RU: пятнистый усач мордак (Rhagium mordax)
Example_NL: Rhagium mordax zit graag op bloeiende planten.
Example_RU: Rhagium mordax любит сидеть на цветущих растениях.
Category: kevers

NL: Rhagium inquisitor
Transcription: [ˈraːɣiːʏm ɪŋkwiːˈziːtɔr]
RU: сосновый инквизитор (Rhagium inquisitor)
Example_NL: Rhagium inquisitor overwintert onder boomschors.
Example_RU: Rhagium inquisitor зимует под корой деревьев.
Category: kevers

NL: Rhagium sycophanta
Transcription: [ˈraːɣiːʏm siːkoːˈfɑnta]
RU: дубовый усач сикофант (Rhagium sycophanta)
Example_NL: Rhagium sycophanta leeft op eikensoorten.
Example_RU: Rhagium sycophanta живёт на видах дуба.
Category: kevers

NL: Pachyta quadrimaculata
Transcription: [pɑˈxiːta kwaːdriːmaːkyˈlaːta]
RU: пахита четырёхпятнистая (Pachyta quadrimaculata)
Example_NL: Pachyta quadrimaculata vliegt op bergweiden.
Example_RU: Pachyta quadrimaculata летает на горных лугах.
Category: kevers

NL: Brachyta interrogationis
Transcription: [brɑˈxiːta ɪntɛroːɣaːˈtsiːoːnɪs]
RU: брахита вопросительная (Brachyta interrogationis)
Example_NL: Brachyta interrogationis heeft variabele vlektekening.
Example_RU: Brachyta interrogationis имеет изменчивый рисунок пятен.
Category: kevers

NL: Gaurotes virginea
Transcription: [ɣɔːˈroːtɛs vɪrˈɣiːneːa]
RU: гауротес девственный (Gaurotes virginea)
Example_NL: Gaurotes virginea heeft blauwe dekschilden.
Example_RU: Gaurotes virginea имеет синие надкрылья.
Category: kevers

NL: Pidonia lurida
Transcription: [piːˈdoːniːa ˈlʏrɪda]
RU: пидония тёмная (Pidonia lurida)
Example_NL: Pidonia lurida leeft in loofbossen.
Example_RU: Pidonia lurida обитает в лиственных лесах.
Category: kevers

NL: Stenocorus meridianus
Transcription: [steːnoːˈkoːrʏs meːriːˈdiaːnʏs]
RU: стенокорус полуденный (Stenocorus meridianus)
Example_NL: Stenocorus meridianus heeft smalle lichaamsbouw.
Example_RU: Stenocorus meridianus имеет стройное телосложение.
Category: kevers

NL: Leptura quadrifasciata
Transcription: [ˈlɛptʏra kwaːdriːfaːsiˈaːta]
RU: лептура четырёхполосая (Leptura quadrifasciata)
Example_NL: Leptura quadrifasciata heeft gele banden op rug.
Example_RU: Leptura quadrifasciata имеет жёлтые полосы на спине.
Category: kevers

NL: Stictoleptura rubra
Transcription: [stɪktoːˈlɛptʏra ˈrʏbra]
RU: красная лептура (Stictoleptura rubra)
Example_NL: Stictoleptura rubra is roodbruin van kleur.
Example_RU: Stictoleptura rubra красновато-коричневого цвета.
Category: kevers

NL: Anastrangalia sanguinolenta
Transcription: [anaːstrɑŋˈɣaːliːa sɑŋɣwiːnoːˈlɛnta]
RU: анастрангалия кровавая (Anastrangalia sanguinolenta)
Example_NL: Anastrangalia sanguinolenta is rood met zwart.
Example_RU: Anastrangalia sanguinolenta красная с чёрным.
Category: kevers

NL: Rutpela maculata
Transcription: [ˈrʏtpeːla maːkyˈlaːta]
RU: рутпела пятнистая (Rutpela maculata)
Example_NL: Rutpela maculata heeft geelzwarte banden.
Example_RU: Rutpela maculata имеет жёлто-чёрные полосы.
Category: kevers

NL: de libel
Transcription: [liˈbɛl]
RU: стрекоза
Example_NL: De libel jaagt op muggen boven het water.
Example_RU: Стрекоза охотится на комаров над водой.
Category: libellen

NL: Sympetrum flaveolum
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm flaːveːˈoːlʏm]
RU: симпетрум жёлтый (Sympetrum flaveolum)
Example_NL: Sympetrum flaveolum heeft gele vleugelbasissen.
Example_RU: Sympetrum flaveolum имеет жёлтые основания крыльев.
Category: libellen

NL: Sympetrum fonscolombii
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm fɔnskɔˈlɔmbiː]
RU: симпетрум средиземноморский (Sympetrum fonscolombii)
Example_NL: Sympetrum fonscolombii komt uit Zuid-Europa.
Example_RU: Sympetrum fonscolombii прибывает из Южной Европы.
Category: libellen

NL: Sympetrum meridionale
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm meːriːdiːoːˈnaːlə]
RU: симпетрум южный (Sympetrum meridionale)
Example_NL: Sympetrum meridionale is bleekgeel van kleur.
Example_RU: Sympetrum meridionale бледно-жёлтого цвета.
Category: libellen

NL: Sympetrum pedemontanum
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm peːdɛmɔnˈtaːnʏm]
RU: симпетрум пьемонтский (Sympetrum pedemontanum)
Example_NL: Sympetrum pedemontanum heeft roodbruine banden.
Example_RU: Sympetrum pedemontanum имеет красновато-коричневые полосы.
Category: libellen

NL: Sympetrum vulgatum
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm vʏlˈɣaːtʏm]
RU: симпетрум обыкновенный (Sympetrum vulgatum)
Example_NL: Sympetrum vulgatum is de meest gewone heidelibel.
Example_RU: Sympetrum vulgatum — наиболее обычная стрекоза-симпетрум.
Category: libellen

NL: Sympetrum danae
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm daˈnaːɛ]
RU: симпетрум чёрный (Sympetrum danae)
Example_NL: Sympetrum danae is zwart bij het mannetje.
Example_RU: Sympetrum danae чёрная у самцов.
Category: libellen

NL: Sympetrum depressiusculum
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm dɛprɛsiˈʏskʏlʏm]
RU: симпетрум сплющенный (Sympetrum depressiusculum)
Example_NL: Sympetrum depressiusculum leeft op rijstvelden.
Example_RU: Sympetrum depressiusculum обитает на рисовых полях.
Category: libellen

NL: Sympetrum striolatum
Transcription: [sɪmˈpeːtrʏm striːoːˈlaːtʏm]
RU: симпетрум полосатый (Sympetrum striolatum)
Example_NL: Sympetrum striolatum is rood bij het mannetje.
Example_RU: Sympetrum striolatum красный у самцов.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia rubicunda
Transcription: [løːkoːˈriːniːa ryːbiˈkʏnda]
RU: белоносец красноватый (Leucorrhinia rubicunda)
Example_NL: Leucorrhinia rubicunda heeft witte vlekken op lijf.
Example_RU: Leucorrhinia rubicunda имеет белые пятна на теле.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia pectoralis
Transcription: [løːkoːˈriːniːa pɛktoːˈraːlɪs]
RU: белоносец грудной (Leucorrhinia pectoralis)
Example_NL: Leucorrhinia pectoralis is zeldzaam en beschermd.
Example_RU: Leucorrhinia pectoralis редка и охраняется.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia dubia
Transcription: [løːkoːˈriːniːa ˈdyːbiːa]
RU: белоносец сомнительный (Leucorrhinia dubia)
Example_NL: Leucorrhinia dubia leeft op hoogveengebieden.
Example_RU: Leucorrhinia dubia обитает в верховых болотах.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia caudalis
Transcription: [løːkoːˈriːniːa kɔːˈdaːlɪs]
RU: белоносец хвостатый (Leucorrhinia caudalis)
Example_NL: Leucorrhinia caudalis vliegt boven veenplassen.
Example_RU: Leucorrhinia caudalis летает над торфяными озёрами.
Category: libellen

NL: Leucorrhinia albifrons
Transcription: [løːkoːˈriːniːa ˈɑlbɪfrɔns]
RU: белоносец белолобый (Leucorrhinia albifrons)
Example_NL: Leucorrhinia albifrons heeft wit voorhoofd.
Example_RU: Leucorrhinia albifrons имеет белый лоб.
Category: libellen

NL: Orthetrum cancellatum
Transcription: [ɔrˈteːtrʏm kɑnsɛˈlaːtʏm]
RU: ортетрум решётчатый (Orthetrum cancellatum)
Example_NL: Orthetrum cancellatum is blauw bij het mannetje.
Example_RU: Orthetrum cancellatum синий у самцов.
Category: libellen

NL: Orthetrum coerulescens
Transcription: [ɔrˈteːtrʏm køːrʏˈlɛsɛns]
RU: ортетрум синеющий (Orthetrum coerulescens)
Example_NL: Orthetrum coerulescens leeft bij stromend water.
Example_RU: Orthetrum coerulescens обитает у проточной воды.
Category: libellen

NL: Orthetrum brunneum
Transcription: [ɔrˈteːtrʏm ˈbrʏneːʏm]
RU: ортетрум коричневый (Orthetrum brunneum)
Example_NL: Orthetrum brunneum is zuideuropees van origine.
Example_RU: Orthetrum brunneum родом из Южной Европы.
Category: libellen

NL: Orthetrum albistylum
Transcription: [ɔrˈteːtrʏm ɑlbiˈstiːlʏm]
RU: ортетрум белохвостый (Orthetrum albistylum)
Example_NL: Orthetrum albistylum heeft witte staartaanhangsels.
Example_RU: Orthetrum albistylum имеет белые хвостовые придатки.
Category: libellen

NL: Libellula depressa
Transcription: [liˈbɛlʏla dɛˈprɛsa]
RU: плоская стрекоза (Libellula depressa)
Example_NL: Libellula depressa heeft breed platgedrukt achterlijf.
Example_RU: Libellula depressa имеет широкое уплощённое брюшко.
Category: libellen

NL: Libellula quadrimaculata
Transcription: [liˈbɛlʏla kwaːdriːmaːkyˈlaːta]
RU: четырёхпятнистая стрекоза (Libellula quadrimaculata)
Example_NL: Libellula quadrimaculata heeft vier vlekken op vleugels.
Example_RU: Libellula quadrimaculata имеет четыре пятна на крыльях.
Category: libellen

NL: Libellula fulva
Transcription: [liˈbɛlʏla ˈfʏlva]
RU: рыжая стрекоза (Libellula fulva)
Example_NL: Libellula fulva is bruin-oranje van kleur.
Example_RU: Libellula fulva коричнево-оранжевого цвета.
Category: libellen

NL: Brachythemis impartita
Transcription: [braːxɪˈteːmɪs ɪmparˈtiːta]
RU: брахитемис (Brachythemis impartita)
Example_NL: Brachythemis impartita is een zuidelijke trekvlinder.
Example_RU: Brachythemis impartita — южный мигрирующий вид.
Category: libellen

NL: Crocothemis erythraea
Transcription: [kroːkoːˈteːmɪs eːrɪˈtraːɛa]
RU: крокотемис красный (Crocothemis erythraea)
Example_NL: Crocothemis erythraea is vuurrood bij het mannetje.
Example_RU: Crocothemis erythraea ярко-красный у самцов.
Category: libellen

NL: Trithemis annulata
Transcription: [triːˈteːmɪs ɑnyˈlaːta]
RU: тритемис кольчатый (Trithemis annulata)
Example_NL: Trithemis annulata heeft paarsrode kleur.
Example_RU: Trithemis annulata имеет пурпурно-красный цвет.
Category: libellen

NL: Trithemis festiva
Transcription: [triːˈteːmɪs fɛsˈtiːva]
RU: тритемис праздничный (Trithemis festiva)
Example_NL: Trithemis festiva is blauw met zwarte tekening.
Example_RU: Trithemis festiva синий с чёрным рисунком.
Category: libellen

NL: Pantala flavescens
Transcription: [pɑnˈtaːla flaːˈvɛsɛns]
RU: всемирная стрекоза (Pantala flavescens)
Example_NL: Pantala flavescens trekt duizenden kilometers.
Example_RU: Pantala flavescens мигрирует на тысячи километров.
Category: libellen

NL: Tramea basilaris
Transcription: [ˈtraːmeːa baːziˈlaːrɪs]
RU: трамея базилярная (Tramea basilaris)
Example_NL: Tramea basilaris heeft opvallende basalvlekken.
Example_RU: Tramea basilaris имеет заметные базальные пятна.
Category: libellen

NL: Diplacodes trivialis
Transcription: [dɪplaːˈkoːdɛs triːˈvaːliːas]
RU: дипляходес мелкий (Diplacodes trivialis)
Example_NL: Diplacodes trivialis is klein en lichtblauw.
Example_RU: Diplacodes trivialis мелкий и голубоватый.
Category: libellen

NL: Urothemis edwardsii
Transcription: [ʏroːˈteːmɪs ˈɛdwɔrdsiː]
RU: уротемис Эдвардса (Urothemis edwardsii)
Example_NL: Urothemis edwardsii is rood met zwart.
Example_RU: Urothemis edwardsii красный с чёрным.
Category: libellen

NL: Selysiothemis nigra
Transcription: [sɛlɪsiːoːˈteːmɪs ˈniːɣra]
RU: селизиотемис чёрный (Selysiothemis nigra)
Example_NL: Selysiothemis nigra is zwart bij het mannetje.
Example_RU: Selysiothemis nigra чёрный у самцов.
Category: libellen

NL: de vuurvlinder
Transcription: [ˈvyːrˌvlɪndər]
RU: огнёвка (медянка обыкновенная)
Example_NL: De vuurvlinder vliegt op zonnige open plekken.
Example_RU: Огнёвка летает на солнечных открытых местах.
Category: vlinders

NL: Lycaena phlaeas
Transcription: [lɪˈkaːɛna ˈflaːɛas]
RU: медянка обыкновенная (Lycaena phlaeas)
Example_NL: Lycaena phlaeas heeft koperrode bovenvleugels.
Example_RU: Lycaena phlaeas имеет медно-красные передние крылья.
Category: vlinders

NL: Lycaena dispar
Transcription: [lɪˈkaːɛna ˈdɪspar]
RU: большая огнёвка (Lycaena dispar)
Example_NL: Lycaena dispar is beschermd in de EU.
Example_RU: Lycaena dispar охраняется в ЕС.
Category: vlinders

NL: Lycaena tityrus
Transcription: [lɪˈkaːɛna ˈtiːtɪrʏs]
RU: медянка чёрная (Lycaena tityrus)
Example_NL: Lycaena tityrus heeft donkere ondervleugels.
Example_RU: Lycaena tityrus имеет тёмные нижние крылья.
Category: vlinders

NL: Lycaena alciphron
Transcription: [lɪˈkaːɛna ˈɑlsɪfrɔn]
RU: медянка пурпурная (Lycaena alciphron)
Example_NL: Lycaena alciphron is paarsrood van boven.
Example_RU: Lycaena alciphron пурпурно-красная сверху.
Category: vlinders

NL: Lycaena hippothoe
Transcription: [lɪˈkaːɛna hɪˈpoːtoːɛ]
RU: медянка болотная (Lycaena hippothoe)
Example_NL: Lycaena hippothoe leeft in vochtige hooilanden.
Example_RU: Lycaena hippothoe обитает на влажных сенокосах.
Category: vlinders

NL: Lycaena virgaureae
Transcription: [lɪˈkaːɛna vɪrɣɔːˈreːɛ]
RU: медянка золотарниковая (Lycaena virgaureae)
Example_NL: Lycaena virgaureae vliegt bij goudroede.
Example_RU: Lycaena virgaureae летает возле золотарника.
Category: vlinders

NL: Lycaena helle
Transcription: [lɪˈkaːɛna ˈhɛlə]
RU: медянка горная (Lycaena helle)
Example_NL: Lycaena helle is zeldzaam in West-Europa.
Example_RU: Lycaena helle редка в Западной Европе.
Category: vlinders

NL: Thecla betulae
Transcription: [ˈteːkla beːˈtʏlaːɛ]
RU: фекла берёзовая (Thecla betulae)
Example_NL: Thecla betulae leeft op sleedoorn en pruim.
Example_RU: Thecla betulae живёт на тёрне и сливе.
Category: vlinders

NL: Favonius quercus
Transcription: [faːˈvoːniːʏs ˈkwɛrkʏs]
RU: дубовая хвостатка (Favonius quercus)
Example_NL: Favonius quercus vliegt hoog in de eikenkroon.
Example_RU: Favonius quercus летает высоко в кроне дуба.
Category: vlinders

NL: Neozephyrus quercus
Transcription: [neːoːˈzeːfɪrʏs ˈkwɛrkʏs]
RU: неозефир дубовый (Neozephyrus quercus)
Example_NL: Neozephyrus quercus heeft parelmoer glans.
Example_RU: Neozephyrus quercus имеет перламутровый блеск.
Category: vlinders

NL: Callophrys rubi
Transcription: [kɑˈlɔfrɪs ˈrʏbiː]
RU: каллофрис малинная (Callophrys rubi)
Example_NL: Callophrys rubi is smaragdgroen van kleur.
Example_RU: Callophrys rubi изумрудно-зелёного цвета.
Category: vlinders

NL: Satyrium w-album
Transcription: [saːˈtiːriːʏm ˌweːˈɑlbʏm]
RU: хвостатка вязовая (Satyrium w-album)
Example_NL: Satyrium w-album leeft op iepen.
Example_RU: Satyrium w-album живёт на вязах.
Category: vlinders

NL: Satyrium pruni
Transcription: [saːˈtiːriːʏm ˈprʏniː]
RU: хвостатка сливовая (Satyrium pruni)
Example_NL: Satyrium pruni leeft op sleedoorn.
Example_RU: Satyrium pruni живёт на тёрне.
Category: vlinders

NL: Satyrium ilicis
Transcription: [saːˈtiːriːʏm ˈiːlɪsɪs]
RU: хвостатка падубовая (Satyrium ilicis)
Example_NL: Satyrium ilicis leeft op eikenbomen.
Example_RU: Satyrium ilicis живёт на дубах.
Category: vlinders

NL: Satyrium acaciae
Transcription: [saːˈtiːriːʏm aːˈkaːsiːɛ]
RU: хвостатка терновая (Satyrium acaciae)
Example_NL: Satyrium acaciae is zeldzaam in NL.
Example_RU: Satyrium acaciae редка в Нидерландах.
Category: vlinders

NL: Cupido minimus
Transcription: [ˈkyːpɪdo ˈmiːnɪmʏs]
RU: купидо малый (Cupido minimus)
Example_NL: Cupido minimus is de kleinste Nederlandse blauwtje.
Example_RU: Cupido minimus — наименьший голубянка Нидерландов.
Category: vlinders

NL: Cupido argiades
Transcription: [ˈkyːpɪdo ɑrˈɣiːaːdɛs]
RU: купидо хвостатый (Cupido argiades)
Example_NL: Cupido argiades heeft kleine staartaanhangsels.
Example_RU: Cupido argiades имеет маленькие хвостовые отростки.
Category: vlinders

NL: Cupido alcetas
Transcription: [ˈkyːpɪdo ɑlˈseːtas]
RU: купидо Алкетас (Cupido alcetas)
Example_NL: Cupido alcetas vliegt op droge graslanden.
Example_RU: Cupido alcetas летает на сухих лугах.
Category: vlinders

NL: Cupido osiris
Transcription: [ˈkyːpɪdo ˈoːzɪrɪs]
RU: купидо Озирис (Cupido osiris)
Example_NL: Cupido osiris leeft op Onobrychis.
Example_RU: Cupido osiris живёт на эспарцете.
Category: vlinders

NL: Celastrina argiolus
Transcription: [seːlɑsˈtriːna ɑrˈɣiːoːlʏs]
RU: целастрина весенняя (Celastrina argiolus)
Example_NL: Celastrina argiolus vliegt vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Celastrina argiolus летает ранней весной.
Category: vlinders

NL: Glaucopsyche alexis
Transcription: [ɣlɔːkɔpˈsiːxɛ aˈlɛksɪs]
RU: глаукопсихе Алексис (Glaucopsyche alexis)
Example_NL: Glaucopsyche alexis heeft grote oogvlekjes.
Example_RU: Glaucopsyche alexis имеет крупные глазковые пятна.
Category: vlinders

NL: Phengaris arion
Transcription: [fɛŋˈɣaːrɪs ˈaːriːɔn]
RU: фенгарис тимьянниковый (Phengaris arion)
Example_NL: Phengaris arion parasiteert op mierenkolonies.
Example_RU: Phengaris arion паразитирует на колониях муравьёв.
Category: vlinders

NL: Phengaris alcon
Transcription: [fɛŋˈɣaːrɪs ˈɑlkɔn]
RU: фенгарис гречишниковый (Phengaris alcon)
Example_NL: Phengaris alcon leeft op klokjesgentiaan.
Example_RU: Phengaris alcon живёт на горечавке.
Category: vlinders

NL: Phengaris teleius
Transcription: [fɛŋˈɣaːrɪs teːˈleːɪʏs]
RU: фенгарис Телеюс (Phengaris teleius)
Example_NL: Phengaris teleius leeft in natte hooilanden.
Example_RU: Phengaris teleius обитает на влажных лугах.
Category: vlinders

NL: Phengaris nausithous
Transcription: [fɛŋˈɣaːrɪs nɔːˈsiːtoʊs]
RU: фенгарис Наузитоус (Phengaris nausithous)
Example_NL: Phengaris nausithous is donkerbruin van kleur.
Example_RU: Phengaris nausithous тёмно-коричневого цвета.
Category: vlinders

NL: Plebejus argus
Transcription: [ˈpleːbeːjʏs ˈɑrɣʏs]
RU: плебеюс аргус (Plebejus argus)
Example_NL: Plebejus argus leeft op heidegebieden.
Example_RU: Plebejus argus обитает на вересковых пустошах.
Category: vlinders

NL: Plebejus idas
Transcription: [ˈpleːbeːjʏs ˈiːdas]
RU: плебеюс Идас (Plebejus idas)
Example_NL: Plebejus idas lijkt sterk op Plebejus argus.
Example_RU: Plebejus idas очень похож на Plebejus argus.
Category: vlinders

NL: Plebejus optilete
Transcription: [ˈpleːbeːjʏs ɔptiˈleːtə]
RU: плебеюс высокогорный (Plebejus optilete)
Example_NL: Plebejus optilete leeft in veengebieden.
Example_RU: Plebejus optilete обитает в торфяниках.
Category: vlinders

NL: Aricia agestis
Transcription: [aːˈriːsiːa aːˈɣɛstɪs]
RU: ариция бурая (Aricia agestis)
Example_NL: Aricia agestis vliegt op kalkrijke graslanden.
Example_RU: Aricia agestis летает на известняковых лугах.
Category: vlinders

NL: de populierenschorsklier gal
Transcription: ˌpoːpyliːrənsxɔrsˌkliːr ɣɑl
RU: галл коры тополя (Pemphigus spirothecae)
Example_NL: De gal zit op de populierenschors in het voorjaar.
Example_RU: Галл появляется на коре тополя весной.
Category: gallen

NL: de beukpokkengal
Transcription: ˈbøːkˌpɔkəɣɑl
RU: оспенный галл бука (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukpokkengal vormt kleine uitstulpingen op bladen.
Example_RU: Оспенный галл бука образует бугорки на листьях.
Category: gallen

NL: de eikenappel gal
Transcription: ˈɛikənˌɑpəl ɣɑl
RU: дубовое яблоко (Biorhiza pallida)
Example_NL: De eikenappel gal hangt als een bol aan de eikenboom.
Example_RU: Дубовое яблоко висит шаром на дубе.
Category: gallen

NL: de sparrennaaldgal
Transcription: ˈspɑrənˌnaːltɣɑl
RU: хвойный галл ели (Adelges abietis)
Example_NL: De sparrennaaldgal ziet eruit als een kleine ananasje.
Example_RU: Хвойный галл ели напоминает маленький ананас.
Category: gallen

NL: de dennenaaltjesgal
Transcription: ˈdɛnəˌnaːltjəsɣɑl
RU: нематодный галл сосны (Bursaphelenchus xylophilus)
Example_NL: De dennenaaltjesgal tast het vaatweefsel van de den aan.
Example_RU: Нематодный галл сосны поражает сосудистую ткань.
Category: gallen

NL: de elszenuwgal
Transcription: ˈɛlsˌzeːnəwɣɑl
RU: галл жилок ольхи (Eriophyes inangulis)
Example_NL: De elszenuwgal verschijnt langs de nerven van elsbladeren.
Example_RU: Галл жилок ольхи появляется вдоль жилок листьев ольхи.
Category: gallen

NL: de hazelaarbloemgal
Transcription: ˈhaːzəlaːrˌbluːmɣɑl
RU: цветочный галл лещины (Phytoptus avellanae)
Example_NL: De hazelaarbloemgal maakt de katjes van de hazelaar misvorm.
Example_RU: Цветочный галл искажает серёжки лещины.
Category: gallen

NL: de berkokselgal
Transcription: ˈbɛrkˌɔksəlɣɑl
RU: пазушный галл берёзы (Eriophyes rudis)
Example_NL: De berkokselgal groeit in de bladoksels van de berk.
Example_RU: Пазушный галл берёзы растёт в пазухах листьев берёзы.
Category: gallen

NL: de lindebekergal
Transcription: ˈlɪndəˌbeːkərɣɑl
RU: бокальчатый галл липы (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De lindebekergal vormt kleine bekertjes op de lindebladeren.
Example_RU: Бокальчатый галл липы образует чашечки на листьях липы.
Category: gallen

NL: de eikennapjesgal
Transcription: ˈɛikənˌnɑpjəsɣɑl
RU: чашечковый галл дуба (Cynips quercusfolii)
Example_NL: Het eikennapjesgal zit aan de onderkant van eikenbladeren.
Example_RU: Чашечковый галл дуба находится на нижней стороне листьев.
Category: gallen

NL: de wilgenknoopjesgal
Transcription: ˈwɪlɣənˌknoːpjəsɣɑl
RU: узелковый галл ивы (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgenknoopjesgal vormt rode knobbels op wilgenbladeren.
Example_RU: Узелковый галл ивы образует красные бугорки на листьях.
Category: gallen

NL: de rozenbottelgal
Transcription: ˈroːzənˌbɔtəlɣɑl
RU: шиповниковый галл (Diplolepis rosae)
Example_NL: De rozenbottelgal lijkt op een mosachtige bol op de roos.
Example_RU: Шиповниковый галл напоминает моховидный шар на розе.
Category: gallen

NL: de vlierknopgal
Transcription: ˈvliːrˌknɔpɣɑl
RU: почечный галл бузины (Eriophyes tristriatus)
Example_NL: De vlierknopgal doet de knoppen van de vlier opzwellen.
Example_RU: Почечный галл бузины вызывает набухание почек бузины.
Category: gallen

NL: de vogelkersbladgal
Transcription: ˈvoːɣəlkɛrsˌblɑtɣɑl
RU: листовой галл черёмухи (Eriophyes padi)
Example_NL: De vogelkersbladgal kleurt de bladrand van de vogelkers rood.
Example_RU: Листовой галл черёмухи окрашивает край листа в красный цвет.
Category: gallen

NL: de appelbladvlooggal
Transcription: ˈɑpəlˌblɑtvloːxɣɑl
RU: листоблошковый галл яблони (Psylla mali)
Example_NL: De appelbladvlooggal krult de randjes van appelbladeren.
Example_RU: Листоблошковый галл яблони скручивает края листьев яблони.
Category: gallen

NL: de kastanjegalgalmug
Transcription: kɑˈstɑnjəɣɑlˌɣɑlmʏx
RU: галлица каштана (Dryocosmus kuriphilus)
Example_NL: De kastanjegalmug veroorzaakt gallen op kastanjescheuten.
Example_RU: Галлица каштана вызывает галлы на побегах каштана.
Category: gallen

NL: de abeelaarlgal
Transcription: ˌaːˈbeːlˌaːrlɣɑl
RU: галл тополя белого (Pemphigus bursarius)
Example_NL: De abeelaarlgal vormt een buidelvormige gal op de bladsteel.
Example_RU: Галл тополя белого образует мешковидный галл на черешке.
Category: gallen

NL: de esdoornknopgal
Transcription: ˈɛsdoːrnˌknɔpɣɑl
RU: почечный галл клёна (Aceria macrorrhyncha)
Example_NL: De esdoornknopgal maakt de knoppen van de esdoorn misvormd.
Example_RU: Почечный галл клёна деформирует почки клёна.
Category: gallen

NL: de iepzakgal
Transcription: ˈiːpˌzɑkɣɑl
RU: сумчатый галл вяза (Tetraneura ulmi)
Example_NL: De iepzakgal hangt als een groene zak aan iepenbladeren.
Example_RU: Сумчатый галл вяза свисает зелёным мешком с листьев вяза.
Category: gallen

NL: de eikengalwesp gal
Transcription: ˈɛikənˌɣɑlwɛsp ɣɑl
RU: галл орехотворки дуба (Cynips divisa)
Example_NL: De eikengalwesp gal zit op de nerven van de eikenbladeren.
Example_RU: Галл орехотворки дуба находится на жилках листьев дуба.
Category: gallen

NL: de meidoornbloemgal
Transcription: ˈmɛidoːrnˌbluːmɣɑl
RU: цветочный галл боярышника (Eriophyes goniothorax)
Example_NL: De meidoornbloemgal maakt de bloemen van de meidoorn misvormd.
Example_RU: Цветочный галл деформирует цветки боярышника.
Category: gallen

NL: de pruimenbladgal
Transcription: ˈprœymənˌblɑtɣɑl
RU: листовой галл сливы (Taphrina pruni)
Example_NL: De pruimenbladgal veroorzaakt blaarvorming op pruimenbladeren.
Example_RU: Листовой галл сливы вызывает пузырчатость на листьях сливы.
Category: gallen

NL: de eikenschorsgal
Transcription: ˈɛikənˌsxɔrsɣɑl
RU: галл коры дуба (Andricus glandulae)
Example_NL: De eikenschorsgal zit verborgen onder de schors van de eik.
Example_RU: Галл коры дуба скрыт под корой дуба.
Category: gallen

NL: de dennescheut gal
Transcription: ˈdɛnəˌsxøːt ɣɑl
RU: галл побега сосны (Petrova resinella)
Example_NL: De dennescheut gal veroorzaakt harsuitvloei op dennescheuten.
Example_RU: Галл побега сосны вызывает смолотечение на побегах сосны.
Category: gallen

NL: de beukenbladgalmug gal
Transcription: ˈbøːkənˌblɑtɣɑlmʏx ɣɑl
RU: галлица бука (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukenbladgalmug gal vormt sponsachtige bolletjes op beuken.
Example_RU: Галлица бука образует губчатые шарики на листьях бука.
Category: gallen

NL: de lariksgal
Transcription: ˈlaːrɪksɣɑl
RU: галл лиственницы (Adelges laricis)
Example_NL: De lariksgal ziet eruit als een kleine ananas op de lariks.
Example_RU: Галл лиственницы похож на маленький ананас на лиственнице.
Category: gallen

NL: de jeneverbessenspinmijt gal
Transcription: ˌjeːnəˈvɛrbɛsənˌspɪnmɛit ɣɑl
RU: галл паутинного клеща можжевельника (Trisetacus quadrisetus)
Example_NL: De jeneverbessenspinmijt gal doet naalden verkleuren op juniperus.
Example_RU: Галл клеща можжевельника вызывает обесцвечивание хвои.
Category: gallen

NL: de acaciabladgal
Transcription: aˈkaːsiaˌblɑtɣɑl
RU: листовой галл акации (Aceria pseudoplatani)
Example_NL: De acaciabladgal veroorzaakt krulling van acaciabladeren.
Example_RU: Листовой галл акации вызывает скручивание листьев акации.
Category: gallen

NL: de olmenschorsgal
Transcription: ˈɔlmənˌsxɔrsɣɑl
RU: галл коры вяза (Eriophyes filiformis)
Example_NL: De olmenschorsgal verschijnt als kleine wratjes op iepenschors.
Example_RU: Галл коры вяза появляется как бородавки на коре вяза.
Category: gallen

NL: de sorbusknopgal
Transcription: ˈsɔrbʏsˌknɔpɣɑl
RU: почечный галл рябины (Eriophyes sorbi)
Example_NL: De sorbusknopgal doet de knoppen van de lijsterbes opzwellen.
Example_RU: Почечный галл рябины вызывает набухание почек рябины.
Category: gallen

NL: de rietkruisspin
Transcription: ˈriːtˌkrœyssɪn
RU: диктина тростниковая (Dictyna arundinacea)
Example_NL: De rietkruisspin bouwt een klein web in rietstruiken.
Example_RU: Диктина тростниковая строит маленькую паутину в тростнике.
Category: spinnen

NL: de haakspin
Transcription: ˈhaːkspɪn
RU: диктина крючковая (Dictyna uncinata)
Example_NL: De haakspin leeft op lage struiken en kruidachtige planten.
Example_RU: Крючковая диктина живёт на низких кустах и травянистых растениях.
Category: spinnen

NL: de schuilspin
Transcription: ˈsxœylspɪn
RU: диктина скрытная (Dictyna latens)
Example_NL: De schuilspin verbergt zich in opgerolde bladeren van planten.
Example_RU: Скрытная диктина прячется в свёрнутых листьях растений.
Category: spinnen

NL: de groene krabspin
Transcription: ˈɣroːnə ˈkrɑbspɪn
RU: нигма Уолкенера (Nigma walckenaeri)
Example_NL: De groene krabspin spinnt een kenmerkend web op bladeren.
Example_RU: Нигма Уолкенера плетёт характерную паутину на листьях.
Category: spinnen

NL: de gele krabspin
Transcription: ˈɣeːlə ˈkrɑbspɪn
RU: нигма желтоватая (Nigma flavescens)
Example_NL: De gele krabspin is te vinden op bloemen en struiken.
Example_RU: Нигма желтоватая встречается на цветах и кустарниках.
Category: spinnen

NL: de kleine krabspin
Transcription: ˈklɛinə ˈkrɑbspɪn
RU: нигма маленькая (Nigma puella)
Example_NL: De kleine krabspin leeft op bladeren van struiken.
Example_RU: Маленькая нигма живёт на листьях кустарников.
Category: spinnen

NL: de viervlekkige trechterspin
Transcription: ˌviːrˈvlɛkəɣə ˈtrɛxtərspɪn
RU: титанека четырёхпятнистая (Titanoeca quadriguttata)
Example_NL: De viervlekkige trechterspin bouwt haar web onder stenen.
Example_RU: Четырёхпятнистая титанека строит паутину под камнями.
Category: spinnen

NL: de Schiner trechterspin
Transcription: ˈsxiːnər ˈtrɛxtərspɪn
RU: титанека Шинера (Titanoeca schineri)
Example_NL: De Schiner trechterspin leeft in droge warme biotopen.
Example_RU: Титанека Шинера обитает в сухих тёплых биотопах.
Category: spinnen

NL: de sombere trechterspin
Transcription: ˈsɔmbərə ˈtrɛxtərspɪn
RU: титанека мрачная (Titanoeca tristis)
Example_NL: De sombere trechterspin verstopt zich onder boomschors.
Example_RU: Мрачная титанека прячется под корой деревьев.
Category: spinnen

NL: de raamspinnen
Transcription: ˈraːmspɪnən
RU: амауробиус оконный (Amaurobius fenestralis)
Example_NL: De raamspinnen leeft vaak in de hoeken van vensterbanken.
Example_RU: Оконный амауробиус часто живёт в углах подоконников.
Category: spinnen

NL: de grote kamspinnen
Transcription: ˈɣroːtə ˈkɑmspɪnən
RU: амауробиус дикий (Amaurobius ferox)
Example_NL: De grote kamspinnen jaagt 's nachts op kleine insecten.
Example_RU: Дикий амауробиус охотится ночью на мелких насекомых.
Category: spinnen

NL: de gewone kamspinnen
Transcription: ɣəˈwoːnə ˈkɑmspɪnən
RU: амауробиус обыкновенный (Amaurobius similis)
Example_NL: De gewone kamspinnen bouwt een kribbelweb in muren.
Example_RU: Обыкновенный амауробиус строит спутанную паутину в стенах.
Category: spinnen

NL: de robuuste kamspinnen
Transcription: roˈbʏstə ˈkɑmspɪnən
RU: амауробиус крепкий (Amaurobius robustus)
Example_NL: De robuuste kamspinnen leeft in de strooisellaag van bossen.
Example_RU: Крепкий амауробиус обитает в подстилке лесов.
Category: spinnen

NL: de akkerwolfspin
Transcription: ˈɑkərˌwɔlfspɪn
RU: трохоза полевая (Trochosa ruricola)
Example_NL: De akkerwolfspin jaagt op insecten in akkers en weiden.
Example_RU: Полевая трохоза охотится на насекомых в полях и лугах.
Category: spinnen

NL: de bodemwolfspin
Transcription: ˈboːdəmˌwɔlfspɪn
RU: трохоза земляная (Trochosa terricola)
Example_NL: De bodemwolfspin loopt snel over de grond in bossen.
Example_RU: Земляная трохоза быстро бегает по земле в лесах.
Category: spinnen

NL: de doornpalp wolfspin
Transcription: ˈdoːrnˌpɑlp ˈwɔlfspɪn
RU: трохоза шипопальповая (Trochosa spinipalpis)
Example_NL: De doornpalp wolfspin leeft in vochtige heideterreinen.
Example_RU: Шипопальповая трохоза обитает на влажных вересковых пустошах.
Category: spinnen

NL: de sterke wolfspin
Transcription: ˈstɛrkə ˈwɔlfspɪn
RU: трохоза крепкая (Trochosa robusta)
Example_NL: De sterke wolfspin is een van de grootste wolfspinnen.
Example_RU: Крепкая трохоза — одна из крупнейших волчьих пауков.
Category: spinnen

NL: de gestreepte wolfspin
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈwɔlfspɪn
RU: пардоза полосатая (Pardosa amentata)
Example_NL: De gestreepte wolfspin draagt haar eicocon mee op haar achterlijf.
Example_RU: Полосатая пардоза носит яйцевой кокон на брюшке.
Category: spinnen

NL: de akker renspin
Transcription: ˈɑkər ˈrɛnspɪn
RU: пардоза полевая (Pardosa agrestis)
Example_NL: De akker renspin jaagt actief op prooien in open veld.
Example_RU: Полевая пардоза активно охотится на добычу в открытом поле.
Category: spinnen

NL: de boswolfspin
Transcription: ˈbɔsˌwɔlfspɪn
RU: пардоза лесная (Pardosa lugubris)
Example_NL: De boswolfspin is algemeen in loofbossen en op paden.
Example_RU: Лесная пардоза обычна в лиственных лесах и на тропах.
Category: spinnen

NL: de bergwolfspin
Transcription: ˈbɛrxˌwɔlfspɪn
RU: пардоза горная (Pardosa monticola)
Example_NL: De bergwolfspin leeft op droge zonnige plaatsen en heide.
Example_RU: Горная пардоза живёт на сухих солнечных местах и пустошах.
Category: spinnen

NL: de zwartkoparenspin
Transcription: ˌzwɑrtkɔpˈaːrənspɪn
RU: пардоза чёрноголовая (Pardosa nigriceps)
Example_NL: De zwartkoparenspin heeft een opvallend zwart voorlijf.
Example_RU: Чёрноголовая пардоза имеет заметно тёмный головогрудь.
Category: spinnen

NL: de moeraswolfspin
Transcription: ˈmuːrɑsˌwɔlfspɪn
RU: пардоза болотная (Pardosa palustris)
Example_NL: De moeraswolfspin leeft in natte graslanden en venen.
Example_RU: Болотная пардоза живёт на влажных лугах и болотах.
Category: spinnen

NL: de weidewolfspin
Transcription: ˈwɛidəˌwɔlfspɪn
RU: пардоза луговая (Pardosa prativaga)
Example_NL: De weidewolfspin is een van de meest voorkomende soorten.
Example_RU: Луговая пардоза — одна из наиболее распространённых видов.
Category: spinnen

NL: de grijze wolfspin
Transcription: ˈɣrɛizə ˈwɔlfspɪn
RU: пардоза серая (Pardosa pullata)
Example_NL: De grijze wolfspin leeft in vochtige graslandgebieden.
Example_RU: Серая пардоза обитает на влажных травяных участках.
Category: spinnen

NL: de springende wolfspin
Transcription: ˈsprɪŋəndə ˈwɔlfspɪn
RU: пардоза прыгающая (Pardosa saltans)
Example_NL: De springende wolfspin is actief overdag in bosgebieden.
Example_RU: Прыгающая пардоза активна днём в лесных районах.
Category: spinnen

NL: de veenwolfspin
Transcription: ˈveːnˌwɔlfspɪn
RU: пардоза сфагновая (Pardosa sphagnicola)
Example_NL: De veenwolfspin is gebonden aan hoogveengebieden.
Example_RU: Сфагновая пардоза привязана к верховым болотам.
Category: spinnen

NL: de gestreept wolfspin
Transcription: ɣəˈstreːpt ˈwɔlfspɪn
RU: пардоза полосатая тёмная (Pardosa vittata)
Example_NL: De gestreept wolfspin leeft in oevervegetatie langs rivieren.
Example_RU: Тёмнополосатая пардоза живёт в прибрежной растительности рек.
Category: spinnen

NL: de Wagler wolfspin
Transcription: ˈwaːɣlər ˈwɔlfspɪn
RU: пардоза Уаглера (Pardosa wagleri)
Example_NL: De Wagler wolfspin prefereert vochtige bosgebieden.
Example_RU: Пардоза Уаглера предпочитает влажные лесные районы.
Category: spinnen

NL: de naburige wolfspin
Transcription: ˈnaːbʏrəɣə ˈwɔlfspɪn
RU: пардоза близкая (Pardosa proxima)
Example_NL: De naburige wolfspin lijkt sterk op Pardosa prativaga.
Example_RU: Близкая пардоза очень похожа на Pardosa prativaga.
Category: spinnen

NL: het struikrendiermos
Transcription: ˈstrœykˌrɛndiːrmɔs
RU: кладония кустистая (Cladonia arbuscula)
Example_NL: Het struikrendiermos groeit op droge zandige heidegronden.
Example_RU: Кустистая кладония растёт на сухих песчаных пустошах.
Category: korstmossen

NL: het rendiermos
Transcription: ˈrɛndiːrˌmɔs
RU: кладония оленья (Cladonia rangiferina)
Example_NL: Het rendiermos vormt dichte matten op vochtige veengronden.
Example_RU: Оленья кладония образует густые ковры на влажных торфяниках.
Category: korstmossen

NL: het sterrenvormig rendiermos
Transcription: ˈstɛrənˌvɔrmɪx ˈrɛndiːrmɔs
RU: кладония звёздчатая (Cladonia stellaris)
Example_NL: Het sterrenvormig rendiermos heeft een typisch stervormig uiteinde.
Example_RU: Звёздчатая кладония имеет характерные звёздчатые кончики.
Category: korstmossen

NL: het bochtig rendiermos
Transcription: ˈbɔxtɪx ˈrɛndiːrmɔs
RU: кладония изогнутая (Cladonia portentosa)
Example_NL: Het bochtig rendiermos groeit in kustheidegebieden van Nederland.
Example_RU: Изогнутая кладония растёт в прибрежных пустошах Нидерландов.
Category: korstmossen

NL: het geschubde bekermos
Transcription: ɣəˈsxʏptə ˈbeːkərmɔs
RU: кладония чешуйчатая (Cladonia squamosa)
Example_NL: Het geschubde bekermos heeft opvallende groene schubjes op de schacht.
Example_RU: Чешуйчатая кладония имеет заметные зелёные чешуйки на подеции.
Category: korstmossen

NL: het vingervormig bekermos
Transcription: ˈfɪŋərˌvɔrmɪx ˈbeːkərmɔs
RU: кладония пальчатая (Cladonia digitata)
Example_NL: Het vingervormig bekermos heeft rode vruchtlichamen.
Example_RU: Пальчатая кладония имеет красные плодовые тела.
Category: korstmossen

NL: het slank bekermos
Transcription: ˈslɑŋk ˈbeːkərmɔs
RU: кладония стройная (Cladonia gracilis)
Example_NL: Het slank bekermos groeit op arme zandige bodems in bossen.
Example_RU: Стройная кладония растёт на бедных песчаных почвах в лесах.
Category: korstmossen

NL: het roodsporig bekermos
Transcription: ˌroːtˈspoːrɪx ˈbeːkərmɔs
RU: кладония краснеющая (Cladonia pleurota)
Example_NL: Het roodsporig bekermos heeft opvallend rode apothecia.
Example_RU: Краснеющая кладония имеет заметно красные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het koraalrood bekermos
Transcription: koˈraːlroːt ˈbeːkərmɔs
RU: кладония флёркеана (Cladonia floerkeana)
Example_NL: Het koraalrood bekermos groeit op vochtige veengrond.
Example_RU: Кладония флёркеана растёт на влажной торфяной почве.
Category: korstmossen

NL: het slanke rode bekermos
Transcription: ˈslɑŋkə ˈroːdə ˈbeːkərmɔs
RU: кладония тонкая (Cladonia macilenta)
Example_NL: Het slanke rode bekermos heeft slanke rode vruchtlichamen.
Example_RU: Тонкая кладония имеет стройные красные плодовые тела.
Category: korstmossen

NL: het veelvingerig bekermos
Transcription: ˌveːlˈfɪŋərɪx ˈbeːkərmɔs
RU: кладония многопальчатая (Cladonia polydactyla)
Example_NL: Het veelvingerig bekermos heeft uitgebreide bekervormige eindjes.
Example_RU: Многопальчатая кладония имеет разветвлённые чашеобразные кончики.
Category: korstmossen

NL: het stokjesmos
Transcription: ˈstɔkjəsˌmɔs
RU: кладония палочковидная (Cladonia bacillaris)
Example_NL: Het stokjesmos vormt kleine cilindervormige podecia.
Example_RU: Палочковидная кладония образует маленькие цилиндрические подеции.
Category: korstmossen

NL: het kussenvormig bekermos
Transcription: ˈkʏsənˌvɔrmɪx ˈbeːkərmɔs
RU: кладония дернистая (Cladonia caespiticia)
Example_NL: Het kussenvormig bekermos groeit op rottend hout in bossen.
Example_RU: Дернистая кладония растёт на гнилой древесине в лесах.
Category: korstmossen

NL: het halshalsbekermos
Transcription: ˈhɑlsˌhɑlsbeːkərmɔs
RU: кладония подшейковая (Cladonia subcervicornis)
Example_NL: Het halshalsbekermos heeft duidelijk geschubde voet.
Example_RU: Подшейковая кладония имеет отчётливо чешуйчатое основание.
Category: korstmossen

NL: het gefranjerd bekermos
Transcription: ɣəˈfrɑnjərt ˈbeːkərmɔs
RU: кладония бахромчатая (Cladonia fimbriata)
Example_NL: Het gefranjerd bekermos heeft een gekerfde bekerrand.
Example_RU: Бахромчатая кладония имеет зубчатый край чашечки.
Category: korstmossen

NL: het gewoon bekermos
Transcription: ɣəˈwoːn ˈbeːkərmɔs
RU: кладония бокальчатая (Cladonia pyxidata)
Example_NL: Het gewoon bekermos is een van de meest algemene soorten.
Example_RU: Бокальчатая кладония — один из наиболее распространённых видов.
Category: korstmossen

NL: het laag bekermos
Transcription: ˈlaːx ˈbeːkərmɔs
RU: кладония низкая (Cladonia humilis)
Example_NL: Het laag bekermos vormt kleine korte podecia op zandige grond.
Example_RU: Низкая кладония образует маленькие короткие подеции на песке.
Category: korstmossen

NL: het zacht bekermos
Transcription: ˈzɑxt ˈbeːkərmɔs
RU: кладония Рея (Cladonia rei)
Example_NL: Het zacht bekermos heeft een zachte en poederige oppervlakte.
Example_RU: Кладония Рея имеет мягкую и порошистую поверхность.
Category: korstmossen

NL: het gevorkt bekermos
Transcription: ɣəˈfɔrkt ˈbeːkərmɔs
RU: кладония вильчатая (Cladonia furcata)
Example_NL: Het gevorkt bekermos heeft kenmerkende gevorkte takjes.
Example_RU: Вильчатая кладония имеет характерные вильчатые разветвления.
Category: korstmossen

NL: het koraalmosje
Transcription: koˈraːlˌmɔsjə
RU: кладония коралловидная (Cladonia rangiformis)
Example_NL: Het koraalmosje groeit in droge graslandjes en op duinen.
Example_RU: Коралловидная кладония растёт на сухих лугах и дюнах.
Category: korstmossen

NL: het bleekgroen bekermos
Transcription: ˈbleːkˌɣroːn ˈbeːkərmɔs
RU: кладония сизоватая (Cladonia glauca)
Example_NL: Het bleekgroen bekermos groeit op vochtige beschaduwde plaatsen.
Example_RU: Сизоватая кладония растёт на влажных затенённых местах.
Category: korstmossen

NL: het chlorofyl bekermos
Transcription: ˈkloːroˌfɪl ˈbeːkərmɔs
RU: кладония хлорофиллоносная (Cladonia merochlorophaea)
Example_NL: Het chlorofyl bekermos heeft een blauwig groene kleur.
Example_RU: Хлорофиллоносная кладония имеет голубовато-зелёную окраску.
Category: korstmossen

NL: het Zopf bekermos
Transcription: ˈtsɔpf ˈbeːkərmɔs
RU: кладония Цопфа (Cladonia zopfii)
Example_NL: Het Zopf bekermos groeit op arme grond nabij veen.
Example_RU: Кладония Цопфа растёт на бедной почве вблизи болот.
Category: korstmossen

NL: het okergroen bekermos
Transcription: ˈoːkərˌɣroːn ˈbeːkərmɔs
RU: кладония охроватая (Cladonia ochrochlora)
Example_NL: Het okergroen bekermos heeft een geelgroene tint.
Example_RU: Охроватая кладония имеет желтовато-зелёный оттенок.
Category: korstmossen

NL: het Asahi bekermos
Transcription: ˈaːsaːhi ˈbeːkərmɔs
RU: кладония Асахины (Cladonia asahinae)
Example_NL: Het Asahi bekermos is zeldzaam en groeit op zure bodems.
Example_RU: Кладония Асахины редкая и растёт на кислых почвах.
Category: korstmossen

NL: het gekruld bekermos
Transcription: ɣəˈkrʏlt ˈbeːkərmɔs
RU: кладония курчавая (Cladonia crispata)
Example_NL: Het gekruld bekermos heeft kenmerkend gekrulde podecia.
Example_RU: Курчавая кладония имеет характерно курчавые подеции.
Category: korstmossen

NL: het sierlijk bekermos
Transcription: ˈsiːrlək ˈbeːkərmɔs
RU: кладония красивая (Cladonia bellidiflora)
Example_NL: Het sierlijk bekermos heeft opvallend rode apothecia.
Example_RU: Красивая кладония имеет заметно красные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het noordelijk bekermos
Transcription: ˈnoːrdələk ˈbeːkərmɔs
RU: кладония северная (Cladonia borealis)
Example_NL: Het noordelijk bekermos groeit in koude vochtige habitats.
Example_RU: Северная кладония растёт в холодных влажных местообитаниях.
Category: korstmossen

NL: het kuif bekermos
Transcription: ˈkœyf ˈbeːkərmɔs
RU: кладония хохлатая (Cladonia cristatella)
Example_NL: Het kuif bekermos heeft een oranjerode apothecia op de top.
Example_RU: Хохлатая кладония имеет оранжево-красные апотеции на верхушке.
Category: korstmossen

NL: het veelvormig bekermos
Transcription: ˌveːlˈvɔrmɪx ˈbeːkərmɔs
RU: кладония многоформная (Cladonia multiformis)
Example_NL: Het veelvormig bekermos varieert sterk in vorm en kleur.
Example_RU: Многоформная кладония сильно варьирует по форме и цвету.
Category: korstmossen

NL: het gewoon haarmos
Transcription: ɣəˈwoːn ˈhaːrmɔs
RU: политрихум обыкновенный (Polytrichum commune)
Example_NL: Het gewoon haarmos groeit in natte veengebieden en bossen.
Example_RU: Политрихум обыкновенный растёт во влажных болотах и лесах.
Category: mossen

NL: het jeneverbes haarmos
Transcription: ˈjeːnəˌvɛrbɛs ˈhaːrmɔs
RU: политрихум можжевеловый (Polytrichum juniperinum)
Example_NL: Het jeneverbes haarmos groeit op droge zandige heidegronden.
Example_RU: Можжевеловый политрихум растёт на сухих песчаных пустошах.
Category: mossen

NL: het fraai haarmos
Transcription: ˈfraːi ˈhaːrmɔs
RU: политрихум красивый (Polytrichum formosum)
Example_NL: Het fraai haarmos vormt dichte groene kussens in loofbossen.
Example_RU: Красивый политрихум образует густые зелёные подушки в лесах.
Category: mossen

NL: het stijf haarmos
Transcription: ˈstɛif ˈhaːrmɔs
RU: политрихум прямой (Polytrichum strictum)
Example_NL: Het stijf haarmos groeit op natte veengrond in hoogveen.
Example_RU: Прямой политрихум растёт на влажном торфе в верховых болотах.
Category: mossen

NL: het langstelig haarmos
Transcription: ˈlɑŋˌsteːlɪx ˈhaːrmɔs
RU: политрихум длинноножковый (Polytrichum longisetum)
Example_NL: Het langstelig haarmos groeit in schaduwrijke vochtige bossen.
Example_RU: Длинноножковый политрихум растёт в тенистых влажных лесах.
Category: mossen

NL: het zilverhaarmos
Transcription: ˈzɪlvərˌhaːrmɔs
RU: политрихум волосоносный (Polytrichum piliferum)
Example_NL: Het zilverhaarmos heeft een zilverachtige glans door haarspitsen.
Example_RU: Волосоносный политрихум имеет серебристый блеск из-за волосков.
Category: mossen

NL: het alpen haarmos
Transcription: ˈɑlpən ˈhaːrmɔs
RU: политрихум альпийский (Polytrichum alpinum)
Example_NL: Het alpen haarmos groeit op rotsachtige bodems in berggebieden.
Example_RU: Альпийский политрихум растёт на каменистых почвах в горах.
Category: mossen

NL: het zesvlakkig haarmos
Transcription: ˈzeːsˌvlɑkɪx ˈhaːrmɔs
RU: политрихум шестиугольный (Polytrichum sexangulare)
Example_NL: Het zesvlakkig haarmos is aangepast aan sneeuwrijke alpiene zones.
Example_RU: Шестиугольный политрихум приспособлен к снежным альпийским зонам.
Category: mossen

NL: het gewoon haarkapmos
Transcription: ɣəˈwoːn ˈhaːrkɑpmɔs
RU: политрихаструм красивый (Polytrichastrum formosum)
Example_NL: Het gewoon haarkapmos lijkt op Polytrichum formosum maar kleiner.
Example_RU: Политрихаструм красивый похож на P. formosum но меньше.
Category: mossen

NL: het urntjesmos
Transcription: ˈʏrntjəsˌmɔs
RU: погонатум урновидный (Pogonatum urnigerum)
Example_NL: Het urntjesmos groeit op kale leemgrond en wegkanten.
Example_RU: Урновидный погонатум растёт на голой глинистой почве и обочинах.
Category: mossen

NL: het bleekgroen schijfjesmos
Transcription: ˈbleːkˌɣroːn ˈsxɛifjəsmɔs
RU: погонатум алоидный (Pogonatum aloides)
Example_NL: Het bleekgroen schijfjesmos groeit op leemhoudende oevers.
Example_RU: Алоидный погонатум растёт на глинистых берегах.
Category: mossen

NL: het klein schijfjesmos
Transcription: ˈklɛin ˈsxɛifjəsmɔs
RU: погонатум нанум (Pogonatum nanum)
Example_NL: Het klein schijfjesmos heeft kleine sporenkapjes op korte stelen.
Example_RU: Нанум-погонатум имеет маленькие коробочки на коротких ножках.
Category: mossen

NL: het groot golfmos
Transcription: ˈɣroːt ˈɣɔlfmɔs
RU: атрихум волнистый (Atrichum undulatum)
Example_NL: Het groot golfmos groeit op vochtige bosgrond langs paden.
Example_RU: Волнистый атрихум растёт на влажной лесной почве у тропинок.
Category: mossen

NL: het smal golfmos
Transcription: ˈsmɑl ˈɣɔlfmɔs
RU: атрихум узкий (Atrichum angustatum)
Example_NL: Het smal golfmos heeft smallere bladeren dan het groot golfmos.
Example_RU: Узкий атрихум имеет более узкие листья чем волнистый атрихум.
Category: mossen

NL: het gekruld golfmos
Transcription: ɣəˈkrʏlt ˈɣɔlfmɔs
RU: атрихум курчавый (Atrichum crispum)
Example_NL: Het gekruld golfmos groeit op vochtige heidegronden en venen.
Example_RU: Курчавый атрихум растёт на влажных пустошах и болотах.
Category: mossen

NL: het teer golfmos
Transcription: ˈteːr ˈɣɔlfmɔs
RU: атрихум нежный (Atrichum tenellum)
Example_NL: Het teer golfmos is een zeldzame soort op vochtige zandgrond.
Example_RU: Нежный атрихум — редкий вид на влажных песчаных почвах.
Category: mossen

NL: het glad mosje
Transcription: ˈɣlɑt ˈmɔsjə
RU: псилопилум гладкий (Psilopilum laevigatum)
Example_NL: Het glad mosje groeit op beschutte vochtige rotswanden.
Example_RU: Гладкий псилопилум растёт на укрытых влажных скальных стенах.
Category: mossen

NL: het hersenbosmos
Transcription: ˈhɛrsənˌbɔsmɔs
RU: олиготрихум геркинский (Oligotrichum hercynicum)
Example_NL: Het hersenbosmos groeit op beschaduwde vochtige berghellingen.
Example_RU: Геркинский олиготрихум растёт на затенённых горных склонах.
Category: mossen

NL: het krulhaarmos
Transcription: ˈkrʏlˌhaːrmɔs
RU: лиеллия курчавая (Lyellia crispa)
Example_NL: Het krulhaarmos groeit op beschaduwde kalkrotsen in berggebieden.
Example_RU: Курчавая лиеллия растёt на затенённых известняковых скалах.
Category: mossen

NL: het reuzenmos
Transcription: ˈrøːzənˌmɔs
RU: доусония великолепная (Dawsonia superba)
Example_NL: Het reuzenmos is het grootste mos ter wereld uit Australazië.
Example_RU: Великолепная доусония — крупнейший мох мира из Австралазии.
Category: mossen

NL: het gewoon dikkopmos
Transcription: ɣəˈwoːn ˈdɪkˌkɔpmɔs
RU: брахитециум дорожный (Brachythecium rutabulum)
Example_NL: Het gewoon dikkopmos groeit in tuinen bossen en op muren.
Example_RU: Дорожный брахитециум растёт в садах лесах и на стенах.
Category: mossen

NL: het bleek dikkopmos
Transcription: ˈbleːk ˈdɪkˌkɔpmɔs
RU: брахитециум солонцевый (Brachythecium salebrosum)
Example_NL: Het bleek dikkopmos groeit op rotjes en strooisellagen.
Example_RU: Солонцевый брахитециум растёт на камнях и в подстилке.
Category: mossen

NL: het beekdikkopmos
Transcription: ˈbeːkˌdɪkˌkɔpmɔs
RU: брахитециум речной (Brachythecium rivulare)
Example_NL: Het beekdikkopmos groeit op natte stenen langs beken.
Example_RU: Речной брахитециум растёт на влажных камнях у ручьёв.
Category: mossen

NL: het grindmos
Transcription: ˈɣrɪntˌmɔs
RU: брахитециум гравийный (Brachythecium glareosum)
Example_NL: Het grindmos groeit op kalkrijke droge hellingen en rotsjes.
Example_RU: Гравийный брахитециум растёт на известняковых сухих склонах.
Category: mossen

NL: het teruggeslagen dikkopmos
Transcription: tərʏxˈɣəslɑɣən ˈdɪkˌkɔpmɔs
RU: брахитециум отогнутый (Brachythecium reflexum)
Example_NL: Het teruggeslagen dikkopmos groeit op rottend hout in bossen.
Example_RU: Отогнутый брахитециум растёт на гнилой древесине в лесах.
Category: mossen

NL: het fluweelmos
Transcription: ˈflɥweːlˌmɔs
RU: брахитециум бархатный (Brachythecium velutinum)
Example_NL: Het fluweelmos vormt zachte matten op schors en stenen.
Example_RU: Бархатный брахитециум образует мягкие ковры на коре и камнях.
Category: mossen

NL: het veld dikkopmos
Transcription: ˈvɛlt ˈdɪkˌkɔpmɔs
RU: брахитециум полевой (Brachythecium campestre)
Example_NL: Het veld dikkopmos groeit op droge zandige grond in graslanden.
Example_RU: Полевой брахитециум растёт на сухих песчаных почвах лугов.
Category: mossen

NL: het haarspitsvedermos
Transcription: ˈhaːrˌspɪtsvɛːdərmɔs
RU: цирrifyllum волосоносный (Cirriphyllum piliferum)
Example_NL: Het haarspitsvedermos groeit in schaduwrijke vochtige loofbossen.
Example_RU: Волосоносный цирrifyllum растёт в тенистых влажных лиственных лесах.
Category: mossen

NL: het gestreept speermos
Transcription: ɣəˈstreːpt ˈspeːrmɔs
RU: еурхинхиум полосатый (Eurhynchium striatum)
Example_NL: Het gestreept speermos groeit op kalkrijke bosgrond.
Example_RU: Полосатый еурхинхиум растёт на известковой лесной почве.
Category: mossen

NL: het gewoon spitsbladmos
Transcription: ɣəˈwoːn ˈspɪtsˌblɑtmɔs
RU: ринхостегиум скученный (Rhynchostegium confertum)
Example_NL: Het gewoon spitsbladmos groeit op muren stenen en schors.
Example_RU: Скученный ринхостегиум растёт на стенах камнях и коре.
Category: mossen

NL: de piramidevlinder
Transcription: piˈraːmidəˌvlɪndər
RU: амфипира пирамидальная (Amphipyra pyramidea)
Example_NL: De piramidevlinder vliegt 's nachts rond loofbomen.
Example_RU: Пирамидальная амфипира летает ночью у лиственных деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de berbervlinder
Transcription: ˈbɛrbərˌvlɪndər
RU: амфипира берберская (Amphipyra berbera)
Example_NL: De berbervlinder lijkt sterk op Amphipyra pyramidea.
Example_RU: Берберская амфипира очень похожа на A. pyramidea.
Category: nachtvlinders

NL: de doorboor vlinder
Transcription: ˈdoːrboːrˌvlɪndər
RU: амфипира сквозистая (Amphipyra perflua)
Example_NL: De doorboor vlinder rust overdag op boomschors.
Example_RU: Сквозистая амфипира отдыхает днём на коре деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de oudewijfvlinder
Transcription: ˌɑudəˈwɛifˌvlɪndər
RU: морма тёмная (Mormo maura)
Example_NL: De oudewijfvlinder heeft een opvallend marmerpatroon op de vleugels.
Example_RU: Тёмная морма имеет заметный мраморный узор на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de halvemaanvlinder
Transcription: ˌhɑlvəˈmaːnˌvlɪndər
RU: омфалосцелис лунная (Omphaloscelis lunosa)
Example_NL: De halvemaanvlinder heeft een halvemaantje op de voorvleugels.
Example_RU: Лунная омфалосцелис имеет полумесяц на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de wilgenvlekvlinder
Transcription: ˈwɪlɣənˌvlɛkˌvlɪndər
RU: ипиморфа красноватая (Ipimorpha retusa)
Example_NL: De wilgenvlekvlinder legt eieren op wilgen en populieren.
Example_RU: Красноватая ипиморфа откладывает яйца на ивах и тополях.
Category: nachtvlinders

NL: de grauwe wilgenvlinder
Transcription: ˈɣrɑuwə ˈwɪlɣənˌvlɪndər
RU: ипиморфа субтуза (Ipimorpha subtusa)
Example_NL: De grauwe wilgenvlinder vliegt in augustus en september.
Example_RU: Субтуза-ипиморфа летает в августе и сентябре.
Category: nachtvlinders

NL: de verwante cosmiavlinder
Transcription: vərˈwɑntə ˈkɔzmiaˌvlɪndər
RU: космия родственная (Cosmia affinis)
Example_NL: De verwante cosmiavlinder heeft iepen als waardplant.
Example_RU: Родственная космия использует вязы в качестве кормового растения.
Category: nachtvlinders

NL: de tweevlek cosmiavlinder
Transcription: ˈtweːˌvlɛk ˈkɔzmiaˌvlɪndər
RU: космия двупятнистая (Cosmia diffinis)
Example_NL: De tweevlek cosmiavlinder is sterk gebonden aan iepenbomen.
Example_RU: Двупятнистая космия тесно связана с вязами.
Category: nachtvlinders

NL: de pruimenvleugel
Transcription: ˈprœymənˌvløːɣəl
RU: космия сливовая (Cosmia pyralina)
Example_NL: De pruimenvleugel eet van vruchten van Prunus soorten.
Example_RU: Сливовая космия питается плодами видов Prunus.
Category: nachtvlinders

NL: de vierhoekige cosmiavlinder
Transcription: ˌviːrˈhukəɣə ˈkɔzmiaˌvlɪndər
RU: космия трапециевидная (Cosmia trapezina)
Example_NL: De vierhoekige cosmiavlinder is een kannibalistisch rupsensoort.
Example_RU: Трапециевидная космия — гусеница-каннибал среди совок.
Category: nachtvlinders

NL: de prachtvlinder
Transcription: ˈprɑxtˌvlɪndər
RU: еутелия восхитительная (Eutelia adulatrix)
Example_NL: De prachtvlinder heeft fraaie oranjerode vleugelpatronen.
Example_RU: Восхитительная еутелия имеет красивые оранжево-красные узоры крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de klavergemmetje
Transcription: ˈklaːvərˌxɛmətjə
RU: эуклидия ми (Euclidia mi)
Example_NL: Het klavergemmetje vliegt overdag op zonnige graslandjes.
Example_RU: Эуклидия ми летает днём на солнечных лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de wikkegemmetje
Transcription: ˈwɪkəˌxɛmətjə
RU: эуклидия иероглифическая (Euclidia glyphica)
Example_NL: Het wikkegemmetje rust met gespreide vleugels op bloemen.
Example_RU: Иероглифическая эуклидия отдыхает с расправленными крыльями на цветах.
Category: nachtvlinders

NL: de wikke nachtvlinder
Transcription: ˈwɪkə ˈnɑxtˌvlɪndər
RU: лигефила вики (Lygephila craccae)
Example_NL: De wikke nachtvlinder heeft wikke als voedselplant voor de rups.
Example_RU: Вика является кормовым растением для гусениц лигефилы вики.
Category: nachtvlinders

NL: de blauwe lesvlinder
Transcription: ˈblɑuwə ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала ясеневая (Catocala fraxini)
Example_NL: De blauwe lesvlinder heeft opvallend blauwe achtervleugels.
Example_RU: Ясеневая катокала имеет заметно синие задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de rode lesvlinder
Transcription: ˈroːdə ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала замужняя (Catocala nupta)
Example_NL: De rode lesvlinder heeft felrode achtervleugels met zwarte band.
Example_RU: Замужняя катокала имеет ярко-красные задние крылья с чёрной полосой.
Category: nachtvlinders

NL: de bruid lesvlinder
Transcription: ˈbrœyt ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала жениховая (Catocala sponsa)
Example_NL: De bruid lesvlinder rust op eikenschors overdag.
Example_RU: Жениховая катокала отдыхает на дубовой коре днём.
Category: nachtvlinders

NL: de electra lesvlinder
Transcription: eˈlɛktra ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала избранная (Catocala electa)
Example_NL: De electra lesvlinder leeft op wilgen langs rivieren.
Example_RU: Избранная катокала живёт на ивах вдоль рек.
Category: nachtvlinders

NL: de verbannen lesvlinder
Transcription: vərˈbɑnən ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала изгнанная (Catocala elocata)
Example_NL: De verbannen lesvlinder is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Изгнанная катокала редка в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de belofte lesvlinder
Transcription: bəˈlɔftə ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала обещанная (Catocala promissa)
Example_NL: De belofte lesvlinder vliegt in eiken bosgebieden 's nachts.
Example_RU: Обещанная катокала летает ночью в дубовых лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de geliefde lesvlinder
Transcription: ɣəˈliːfdə ˈlɛsˌvlɪndər
RU: катокала любимая (Catocala dilecta)
Example_NL: De geliefde lesvlinder heeft subtiele roze achtervleugels.
Example_RU: Любимая катокала имеет тонкие розовые задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de vredesvlinder
Transcription: ˈvreːdəsˌvlɪndər
RU: катокала мирная (Catocala pacta)
Example_NL: De vredesvlinder komt voor in vochtige elzenbroekbossen.
Example_RU: Мирная катокала встречается во влажных ольховых лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de vliegenvlindertje
Transcription: ˈvliːɣənˌvlɪndərtjə
RU: гипеноды влажностная (Hypenodes humidalis)
Example_NL: Het vliegenvlindertje is een zeldzame soort op vochtige heiden.
Example_RU: Влажностная гипенода — редкий вид на влажных пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: het zijdevleugeltje
Transcription: ˈzɛidəˌvløːɣəltjə
RU: ривула шёлковая (Rivula sericealis)
Example_NL: Het zijdevleugeltje vliegt in graslandjes met grassen.
Example_RU: Шёлковая ривула летает на лугах с травами.
Category: nachtvlinders

NL: de rechte steekvlinder
Transcription: ˈrɛxtə ˈsteːkˌvlɪndər
RU: симплиция прямокрылая (Simplicia rectalis)
Example_NL: De rechte steekvlinder rust in rietkragen langs oevers.
Example_RU: Прямокрылая симплиция отдыхает в тростниковых зарослях у берегов.
Category: nachtvlinders

NL: de franje tarsenvlinder
Transcription: ˈfrɑnjə ˈtɑrsənˌvlɪndər
RU: занклогната бахромчатая (Zanclognatha tarsipennalis)
Example_NL: De franje tarsenvlinder leeft op strooisel in loofbossen.
Example_RU: Бахромчатая занклогната живёт в подстилке лиственных лесов.
Category: nachtvlinders

NL: de harige tarsenvlinder
Transcription: ˈhaːrɪɣə ˈtɑrsənˌvlɪndər
RU: герминия тарсокрылая (Herminia tarsicrinalis)
Example_NL: De harige tarsenvlinder vliegt in vochtige loofbossen.
Example_RU: Тарсокрылая герминия летает во влажных лиственных лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de grijze tarsenvlinder
Transcription: ˈɣrɛizə ˈtɑrsənˌvlɪndər
RU: герминия серая (Herminia grisealis)
Example_NL: De grijze tarsenvlinder rust overdag op bladeren van struiken.
Example_RU: Серая герминия отдыхает днём на листьях кустарников.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte oevervlinder
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈuːvərˌvlɪndər
RU: пехипого полосатая (Pechipogo strigilata)
Example_NL: De gestreepte oevervlinder leeft langs bosranden en hagen.
Example_RU: Полосатая пехипого живёт вдоль опушек леса и изгородей.
Category: nachtvlinders

NL: de groene draadalg
Transcription: ˈxruːnə ˈdraːtˌɑlx
RU: зелёная нитчатая водоросль (Spirogyra spp.)
Example_NL: De groene draadalg vormt lange groene draden in stilstaand water.
Example_RU: Зелёная нитчатая водоросль образует длинные зелёные нити в стоячей воде.
Category: algen

NL: de bruine slibwier
Transcription: ˈbrœynə ˈslɪpˌʋiːr
RU: бурая иловая водоросль (Vaucheria spp.)
Example_NL: De bruine slibwier groeit op natte modderige oevers.
Example_RU: Бурая иловая водоросль растёт на влажных илистых берегах.
Category: algen

NL: de rode kalkwier
Transcription: ˈroːdə ˈkɑlkˌʋiːr
RU: красная известковая водоросль (Chara hispida)
Example_NL: De rode kalkwier groeit in hard water en incrusteert met kalk.
Example_RU: Красная известковая водоросль растёт в жёсткой воде и покрывается известью.
Category: algen

NL: de gewone kranswier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: обыкновенный харовый водяной мох (Chara vulgaris)
Example_NL: De gewone kranswier groeit in kalkrijke sloten en poelen.
Example_RU: Обыкновенная харовая водоросль растёт в известняковых канавах и прудах.
Category: algen

NL: de fijn kranswier
Transcription: ˈfɛin ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: тонкая харовая водоросль (Chara globularis)
Example_NL: Het fijn kranswier is gevoelig voor waterverontreiniging.
Example_RU: Тонкая харовая водоросль чувствительна к загрязнению воды.
Category: algen

NL: de breedbladig wier
Transcription: ˈbreːtˌblaːdɪx ˈʋiːr
RU: широколистная водоросль (Nitella flexilis)
Example_NL: Het breedbladig wier groeit in zachte zure wateren.
Example_RU: Широколистная водоросль растёт в мягких кислых водах.
Category: algen

NL: de stekelig kranswier
Transcription: ˈsteːkəlɪx ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: колючая харовая водоросль (Chara hispida)
Example_NL: Het stekelig kranswier heeft sterk gemineraliseerde takken.
Example_RU: Колючая харовая водоросль имеет сильно минерализованные побеги.
Category: algen

NL: de nitella sierlijk
Transcription: niˈtɛlɑ ˈsiːrlɪk
RU: грациозная нителла (Nitella gracilis)
Example_NL: De sierlijke nitella heeft transparante groene takken.
Example_RU: Грациозная нителла имеет прозрачные зелёные побеги.
Category: algen

NL: de donkergroene nitella
Transcription: ˈdɔŋkərˌxruːnə niˈtɛlɑ
RU: тёмно-зелёная нителла (Nitella opaca)
Example_NL: De donkergroene nitella groeit in diepere meren.
Example_RU: Тёмно-зелёная нителла растёт в более глубоких озёрах.
Category: algen

NL: de harige kranswier
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: волосатая харовая водоросль (Chara polyacantha)
Example_NL: Het harige kranswier heeft sterk behaarde omhulselen.
Example_RU: Волосатая харовая водоросль имеет сильно опушённые оберегающие листики.
Category: algen

NL: de driehoekig kranswier
Transcription: ˈdriːˌɦuːkɪx ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: треугольная харовая водоросль (Chara canescens)
Example_NL: Het driehoekig kranswier groeit in brakke kustvlakten.
Example_RU: Треугольная харовая водоросль растёт на солоноватых прибрежных равнинах.
Category: algen

NL: de brakke kranswier
Transcription: ˈbrɑkə ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: солоноватоводная харовая водоросль (Chara baltica)
Example_NL: De brakke kranswier tolereert zout water goed.
Example_RU: Солоноватоводная харовая водоросль хорошо переносит солёную воду.
Category: algen

NL: de mediterrane kranswier
Transcription: ˌmeːdɪtəˈraːnə ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: средиземноморская харовая водоросль (Chara galioides)
Example_NL: De mediterrane kranswier groeit in kalkrijke sloten.
Example_RU: Средиземноморская харовая водоросль растёт в богатых кальцием канавах.
Category: algen

NL: de dunne kranswier
Transcription: ˈdʏnə ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: тонкая харовая водоросль (Chara connivens)
Example_NL: De dunne kranswier heeft smalle kwetsbare stengels.
Example_RU: Тонкая харовая водоросль имеет узкие хрупкие стебли.
Category: algen

NL: de ruwe kranswier
Transcription: ˈrɑuʋə ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: шероховатая харовая водоросль (Chara rudis)
Example_NL: De ruwe kranswier groeit in helder voedselarm water.
Example_RU: Шероховатая харовая водоросль растёт в чистой олиготрофной воде.
Category: algen

NL: de paarsblauw sieralg
Transcription: ˈpaːrsˌblaːu ˈsiːrˌɑlx
RU: пурпурно-синяя орнаментальная водоросль (Micrasterias truncata)
Example_NL: De paarsblauw sieralg heeft symmetrische sierlijke cellen.
Example_RU: Пурпурно-синяя орнаментальная водоросль имеет симметричные изящные клетки.
Category: algen

NL: de groene ster sieralg
Transcription: ˈxruːnə ˈstɛr ˈsiːrˌɑlx
RU: зелёная звёздчатая орнаментальная водоросль (Micrasterias rotata)
Example_NL: De groene ster sieralg heeft stervormige cellen met insnijdingen.
Example_RU: Зелёная звёздчатая орнаментальная водоросль имеет звёздчатые клетки с надрезами.
Category: algen

NL: de halvemaan sieralg
Transcription: ˈɦɑlvəˌmaːn ˈsiːrˌɑlx
RU: полумесяцевая орнаментальная водоросль (Closterium moniliferum)
Example_NL: De halvemaan sieralg heeft boogvormige groene cellen.
Example_RU: Полумесяцевая орнаментальная водоросль имеет дугообразные зелёные клетки.
Category: algen

NL: de kleine halvemaan sieralg
Transcription: ˈklɛinə ˈɦɑlvəˌmaːn ˈsiːrˌɑlx
RU: малая полумесяцевая орнаментальная водоросль (Closterium acerosum)
Example_NL: De kleine halvemaan sieralg is zeldzaam in voedselarme veenplassen.
Example_RU: Малая полумесяцевая орнаментальная водоросль редка в олиготрофных торфяных озёрах.
Category: algen

NL: de zwarte desmidiacee
Transcription: ˈzʋɑrtə ˌdɛsˈmiːdiˌaːˌseː
RU: чёрная десмидиевая водоросль (Cosmarium botrytis)
Example_NL: De zwarte desmidiacee heeft tweelobbige niervormige cellen.
Example_RU: Чёрная десмидиевая водоросль имеет двулопастные почковидные клетки.
Category: algen

NL: de gewone stekelalg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsteːkəlˌɑlx
RU: обыкновенная игольчатая водоросль (Staurastrum paradoxum)
Example_NL: De gewone stekelalg heeft drielobbige cellen met stekels.
Example_RU: Обыкновенная игольчатая водоросль имеет трёхлопастные клетки с шипами.
Category: algen

NL: de beekgebonden wier
Transcription: ˈbeːkˌxəˌbɔndən ˈʋiːr
RU: ручьевая водоросль (Hildenbrandia rivularis)
Example_NL: De beekgebonden wier vormt rode korstjes op stenen in beken.
Example_RU: Ручьевая водоросль образует красные корочки на камнях в ручьях.
Category: algen

NL: de roze korst zeealg
Transcription: ˈroːzə ˈkɔrst ˈzeːˌɑlx
RU: розовая корковая морская водоросль (Lithophyllum incrustans)
Example_NL: De roze korst zeealg bedekt rotsen in de getijdezone.
Example_RU: Розовая корковая морская водоросль покрывает скалы в приливной зоне.
Category: algen

NL: de blauwalg schuim
Transcription: ˈblaːuˌɑlx ˈsxœym
RU: синезелёная пенистая водоросль (Microcystis aeruginosa)
Example_NL: De blauwalg schuim vormt giftig schuim op warme meren.
Example_RU: Синезелёная пенистая водоросль образует ядовитую пену на тёплых озёрах.
Category: algen

NL: de gewone blauwdraadc
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblaːuˌdraːt
RU: обыкновенная синяя нитчатка (Aphanizomenon flos-aquae)
Example_NL: De gewone blauwdraad vormt kolonies aan wateroppervlak.
Example_RU: Обыкновенная синяя нитчатка образует колонии на поверхности воды.
Category: algen

NL: de groene bolalg
Transcription: ˈxruːnə ˈbɔlˌɑlx
RU: зелёная шаровидная водоросль (Volvox globator)
Example_NL: De groene bolalg vormt holle bolvormige kolonies van duizenden cellen.
Example_RU: Зелёная шаровидная водоросль образует полые сферические колонии из тысяч клеток.
Category: algen

NL: de schijfvormige sieralg
Transcription: ˈsxɛifˌvɔrmɪxə ˈsiːrˌɑlx
RU: дисковидная орнаментальная водоросль (Cosmarium depressum)
Example_NL: De schijfvormige sieralg heeft afgeplatte cellen met glad oppervlak.
Example_RU: Дисковидная орнаментальная водоросль имеет уплощённые клетки с гладкой поверхностью.
Category: algen

NL: de blauwgroene draadwier
Transcription: ˈblaːuˌxruːnə ˈdraːtˌʋiːr
RU: сине-зелёная нитчатая водоросль (Oscillatoria limosa)
Example_NL: De blauwgroene draadwier groeit op natte oppervlakken.
Example_RU: Сине-зелёная нитчатая водоросль растёт на влажных поверхностях.
Category: algen

NL: de goudgele chrysophyt
Transcription: ˈxɑutˌxeːlə ˈkrɪsoˌfɪt
RU: золотисто-жёлтый хризофит (Dinobryon divergens)
Example_NL: De goudgele chrysophyt vormt kolonies van kelkvormige cellen.
Example_RU: Золотисто-жёлтый хризофит образует колонии бокаловидных клеток.
Category: algen

NL: de zoetwaterkoraal alg
Transcription: ˈzuːtˌʋaːtərˌkoˈraːl ˌɑlx
RU: пресноводная коралловая водоросль (Batrachospermum moniliforme)
Example_NL: De zoetwaterkoraal alg groeit op stenen in heldere beken.
Example_RU: Пресноводная коралловая водоросль растёт на камнях в чистых ручьях.
Category: algen

NL: de eiken schedeknop gal
Transcription: ˈɛikən ˈsxeːdəˌknɔp ˌxɑl
RU: галл дуба почечный (Andricus inflator)
Example_NL: De eiken schedeknop gal vormt opgezwollen knoppen op eikentak.
Example_RU: Почечный галл дуба образует вздутые почки на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de puntige wilgengal
Transcription: ˈpʏntɪxə ˈʋɪlxənˌxɑl
RU: галл ивы острый (Pontania dolichura)
Example_NL: De puntige wilgengal vormt langwerpige gallen op wilgenblad.
Example_RU: Острый галл ивы образует удлинённые наросты на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de beuk bladplooiing gal
Transcription: ˈbøːk ˈblɑtˌploːiɪŋ ˌxɑl
RU: галл бука листовой складчатый (Hartigiola annulipes)
Example_NL: De beuk bladplooiing gal veroorzaakt plooien van beukenbladeren.
Example_RU: Листовой складчатый галл бука вызывает складчатость листьев бука.
Category: gallen

NL: de paarse eikengal
Transcription: ˈpaːrsə ˈɛikənˌxɑl
RU: галл дуба пурпурный (Andricus burgundus)
Example_NL: De paarse eikengal vormt kleine paarsgekleurde gallen op eikenblad.
Example_RU: Пурпурный галл дуба образует маленькие окрашенные в пурпур наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de esdoorn blaasluisgal
Transcription: ˈɛsdoːrn ˈblaːsˌlœysˌxɑl
RU: галл клёна пузыревой тлёвый (Periphyllus testudinaceus)
Example_NL: De esdoorn blaasluisgal veroorzaakt blaasjes op esdoornblad.
Example_RU: Пузыревой тлёвый галл клёна вызывает пузырьки на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de els baldakijngal
Transcription: ˈɛls ˈbɑldɑˌkɛinˌxɑl
RU: галл ольхи балдахинный (Eriophyes laevis)
Example_NL: De els baldakijngal vormt kleine rode gallen aan onderzijde elzenblad.
Example_RU: Балдахинный галл ольхи образует маленькие красные наросты на нижней стороне листа ольхи.
Category: gallen

NL: de lindegal knoop
Transcription: ˈlɪndəˌxɑl ˈknoːp
RU: галл липы узловой (Contarinia tiliarum)
Example_NL: De lindegal knoop vormt kleine knoopachtige gallen op lindeblad.
Example_RU: Узловой галл липы образует маленькие узловидные наросты на листьях липы.
Category: gallen

NL: de grote eikengal snoer
Transcription: ˈxroːtə ˈɛikənˌxɑl ˈsnuːr
RU: галл дуба большой нанизанный (Cynips cornifex)
Example_NL: De grote eikengal snoer vormt gallen in een rij op eikenblad.
Example_RU: Большой нанизанный галл дуба образует наросты в ряд на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de wilgenbladknobbel gal
Transcription: ˈʋɪlxənˌblɑtˌknɔbəl ˌxɑl
RU: галл ивы бугорчатолистный (Aculus tetanothrix)
Example_NL: De wilgenbladknobbel gal veroorzaakt knobbels op wilgenbladeren.
Example_RU: Бугорчатолистный галл ивы вызывает бугорки на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de kleine iep spinselgal
Transcription: ˈklɛinə ˈiːp ˈspɪnsəlˌxɑl
RU: галл вяза малый паутинный (Eriophyes campestricola)
Example_NL: De kleine iep spinselgal veroorzaakt haartjes op iepenbladeren.
Example_RU: Малый паутинный галл вяза вызывает волоски на листьях вяза.
Category: gallen

NL: de ronde populierengal
Transcription: ˈrɔndə pɔˌpyliˈeːrənˌxɑl
RU: галл тополя круглый (Pemphigus filaginis)
Example_NL: De ronde populierengal vormt ronde gallen op populierenstelen.
Example_RU: Круглый галл тополя образует круглые наросты на черешках тополя.
Category: gallen

NL: de eiken koffiekopgal
Transcription: ˈɛikən ˈkɔfiˌkɔpˌxɑl
RU: галл дуба кофейная чашка (Cynips quercus)
Example_NL: De eiken koffiekopgal vormt spons achtige gallen op eikenwortels.
Example_RU: Галл дуба кофейная чашка образует губкообразные наросты на корнях дуба.
Category: gallen

NL: de berk bladnerfgal
Transcription: ˈbɛrk ˈblɑtˌnɛrfˌxɑl
RU: галл берёзы листожилковый (Acalyptus carpini)
Example_NL: De berk bladnerfgal veroorzaakt verdikking van berkenbladnerven.
Example_RU: Листожилковый галл берёзы вызывает утолщение жилок листьев берёзы.
Category: gallen

NL: de iep bloem gal
Transcription: ˈiːp ˈbluːm ˌxɑl
RU: галл вяза цветочный (Tetraneura ulmi)
Example_NL: De iep bloem gal vormt aardpeergallen op iepenblad.
Example_RU: Цветочный галл вяза образует грушевидные наросты на листьях вяза.
Category: gallen

NL: de witte meidoornhaargal
Transcription: ˈʋɪtə ˈmɛiˌdoːrnˌɦaːrˌxɑl
RU: галл боярышника белый волосистый (Phyllocoptes goniothorax)
Example_NL: De witte meidoornhaargal vormt harige vlekken op meidoornblad.
Example_RU: Белый волосистый галл боярышника образует мохнатые пятна на листьях боярышника.
Category: gallen

NL: de den schedelgal
Transcription: ˈdɛn ˈsxeːdəlˌxɑl
RU: галл сосны черепной (Eriophyes pini)
Example_NL: De den schedelgal veroorzaakt verdikking van dennennaaldbasissen.
Example_RU: Черепной галл сосны вызывает утолщение оснований сосновых иголок.
Category: gallen

NL: de eiken kransknop gal
Transcription: ˈɛikən ˈkrɑnsˌknɔp ˌxɑl
RU: галл дуба венечный почечный (Andricus callidoma)
Example_NL: De eiken kransknop gal vormt kransvormige gallen rond eikenknoppen.
Example_RU: Венечный почечный галл дуба образует венецеобразные наросты вокруг почек дуба.
Category: gallen

NL: de lariks naaldbladgal
Transcription: ˈlaːrɪks ˈnaːltˌblɑtˌxɑl
RU: галл лиственницы хвоелистный (Mikiola fagi)
Example_NL: De lariks naaldbladgal veroorzaakt verdikking van lariksnaalden.
Example_RU: Хвоелистный галл лиственницы вызывает утолщение игл лиственницы.
Category: gallen

NL: de spar knopgal
Transcription: ˈspɑr ˈknɔpˌxɑl
RU: галл ели почечный (Sacchiphantes abietis)
Example_NL: De spar knopgal vormt ananasachtige gallen op spar.
Example_RU: Почечный галл ели образует ананасообразные наросты на ели.
Category: gallen

NL: de els omrollende bladgal
Transcription: ˈɛls ˈɔmˌrɔləndə ˈblɑtˌxɑl
RU: галл ольхи скручивающий листовой (Heliozela resplendella)
Example_NL: De els omrollende bladgal rolt de randen van elzenbladeren naar boven.
Example_RU: Скручивающий листовой галл ольхи закручивает края листьев ольхи вверх.
Category: gallen

NL: de populieren tepelgal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrən ˈteːpəlˌxɑl
RU: галл тополя сосочковый (Pemphigus populitransversus)
Example_NL: De populieren tepelgal vormt tepelachtige gallen op populierenbladeren.
Example_RU: Сосочковый галл тополя образует сосочковидные наросты на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de zachte iepengal
Transcription: ˈzɑxtə ˈiːpənˌxɑl
RU: галл вяза мягкий (Eriosoma patchiae)
Example_NL: De zachte iepengal veroorzaakt zachte gallen op iepenblad.
Example_RU: Мягкий галл вяза вызывает мягкие наросты на листьях вяза.
Category: gallen

NL: de eiken napjeskopgal
Transcription: ˈɛikən ˈnɑpjəsˌkɔpˌxɑl
RU: галл дуба чашечкоголовый (Andricus quercusradicis)
Example_NL: De eiken napjeskopgal vormt gallen op eikenwortels.
Example_RU: Чашечкоголовый галл дуба образует наросты на корнях дуба.
Category: gallen

NL: de grove den takgal
Transcription: ˈxroːvə ˈdɛn ˈtɑkˌxɑl
RU: галл сосны обыкновенной ветвяной (Eriophyes canestrinii)
Example_NL: De grove den takgal veroorzaakt verdikking van dennentakken.
Example_RU: Ветвяной галл сосны обыкновенной вызывает утолщение ветвей сосны.
Category: gallen

NL: de hazelaar bolrond gal
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈbɔlˌrɔnt ˌxɑl
RU: галл орешника шаровидный (Phytoptus vermiformis)
Example_NL: De hazelaar bolrond gal vormt ronde gallen op hazelnootblad.
Example_RU: Шаровидный галл орешника образует круглые наросты на листьях орешника.
Category: gallen

NL: de eiken knobbelsteen gal
Transcription: ˈɛikən ˈknɔbəlˌsteːn ˌxɑl
RU: галл дуба каменный бугорчатый (Andricus lignicolus)
Example_NL: De eiken knobbelsteen gal vormt harde houten gallen in eikentak.
Example_RU: Каменный бугорчатый галл дуба образует твёрдые деревянистые наросты в ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de populieren ketting gal
Transcription: pɔˌpyliˈeːrən ˈkɛtɪŋ ˌxɑl
RU: галл тополя цепочный (Thecabius affinis)
Example_NL: De populieren ketting gal vormt gallen in rijen op populierensteel.
Example_RU: Цепочный галл тополя образует наросты в рядах на черешках тополя.
Category: gallen

NL: de berk takkanker gal
Transcription: ˈbɛrk ˈtɑkˌkɑŋkər ˌxɑl
RU: галл берёзы раковый ветвяной (Taphrina betulina)
Example_NL: De berk takkanker gal veroorzaakt heksenbezems op berken.
Example_RU: Раковый ветвяной галл берёзы вызывает ведьмины мётлы на берёзах.
Category: gallen

NL: de els slierige gal
Transcription: ˈɛls ˈsliːrɪxə ˌxɑl
RU: галл ольхи слизистый (Eriophyes brevitarsus)
Example_NL: De els slierige gal veroorzaakt slijmerige uitwassen op elzenblad.
Example_RU: Слизистый галл ольхи вызывает слизистые выросты на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de eiken rozetgal
Transcription: ˈɛikən roˈzɛtˌxɑl
RU: галл дуба розеточный (Andricus mayri)
Example_NL: De eiken rozetgal vormt rozet van verdikte bladschubben.
Example_RU: Розеточный галл дуба образует розетку утолщённых листовых чешуй.
Category: gallen

NL: de brede zweefvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: широкая журчалка (Scaeva pyrastri)
Example_NL: De brede zweefvlieg heeft witte kommatekens op zwart achterlijf.
Example_RU: Широкая журчалка имеет белые запятые-знаки на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gele schouder zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈsxɑudər ˈzʋeːfˌfliːx
RU: желтоплечая журчалка (Scaeva selenitica)
Example_NL: De gele schouder zweefvlieg heeft halfronde gele vlekken.
Example_RU: Желтоплечая журчалка имеет полукруглые жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de breed gebande zweefvlieg
Transcription: ˈbreːt xəˈbɑndə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: широкополосая журчалка (Eupeodes latilunulatus)
Example_NL: De breed gebande zweefvlieg heeft brede gele banden op de buik.
Example_RU: Широкополосая журчалка имеет широкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de smalbandige zweefvlieg
Transcription: ˈsmɑlˌbɑndɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: узкополосая журчалка (Eupeodes bucculatus)
Example_NL: De smalbandige zweefvlieg heeft smalle gele banden.
Example_RU: Узкополосая журчалка имеет узкие жёлтые полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de viervlekzweefvlieg
Transcription: ˈviːrˌvlɛkˌzʋeːfˌfliːx
RU: четырёхпятнистая журчалка (Eupeodes nitens)
Example_NL: De viervlekzweefvlieg heeft vier duidelijke gele vlekken.
Example_RU: Четырёхпятнистая журчалка имеет четыре чётких жёлтых пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de netelzweefvlieg
Transcription: ˈneːtəlˌzʋeːfˌfliːx
RU: крапивная журчалка (Eupeodes corollae)
Example_NL: De netelzweefvlieg bezoekt bloemen van brandnetel en schermplanten.
Example_RU: Крапивная журчалка посещает цветки крапивы и зонтичных.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine gestreepte zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə xəˈstreːptə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая полосатая журчалка (Eupeodes luniger)
Example_NL: De kleine gestreepte zweefvlieg heeft halvemaanvormige gele vlekken.
Example_RU: Малая полосатая журчалка имеет полумесяцевидные жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke rietmijzweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈriːtˌmɛiˌzʋeːfˌfliːx
RU: стройная тростниковая журчалка (Ischiodon scutellaris)
Example_NL: De slanke rietmijzweefvlieg heeft geel schildje en smalt achterlijf.
Example_RU: Стройная тростниковая журчалка имеет жёлтый щиток и узкое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de zeepaardzweefvlieg
Transcription: ˈzeːˌpaːrtˌzʋeːfˌfliːx
RU: морскоконьковая журчалка (Portevinia maculata)
Example_NL: De zeepaardzweefvlieg legt eieren in daslook bloemen.
Example_RU: Морскоконьковая журчалка откладывает яйца в цветки черемши.
Category: zweefvliegen

NL: de bruine bodemzweefvlieg
Transcription: ˈbrœynə ˈboːdəmˌzʋeːfˌfliːx
RU: бурая почвенная журчалка (Syritta pipiens)
Example_NL: De bruine bodemzweefvlieg heeft opgezwollen achterdijen.
Example_RU: Бурая почвенная журчалка имеет утолщённые задние бёдра.
Category: zweefvliegen

NL: de grote boszweefvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈbɔsˌzʋeːfˌfliːx
RU: большая лесная журчалка (Chalcosyrphus nemorum)
Example_NL: De grote boszweefvlieg heeft oranje tekening op zwart achterlijf.
Example_RU: Большая лесная журчалка имеет оранжевый рисунок на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gele kniepenzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈkniːpənˌzʋeːfˌfliːx
RU: желтоногая журчалка (Neoascia podagrica)
Example_NL: De gele kniepenzweefvlieg heeft uitgebreide gele poten.
Example_RU: Желтоногая журчалка имеет широко развитые жёлтые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de speurzweefvlieg
Transcription: ˈspøːrˌzʋeːfˌfliːx
RU: разведочная журчалка (Neoascia tenur)
Example_NL: De speurzweefvlieg heeft slank lichaam en kleine afmetingen.
Example_RU: Разведочная журчалка имеет стройное тело и небольшие размеры.
Category: zweefvliegen

NL: de waterkant zweefvlieg
Transcription: ˈʋaːtərˌkɑnt ˈzʋeːfˌfliːx
RU: прибрежная журчалка (Lejogaster metallina)
Example_NL: De waterkant zweefvlieg heeft metaalachtig groen achterlijf.
Example_RU: Прибрежная журчалка имеет металлически-зелёное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone blinkzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblɪŋkˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная блестящая журчалка (Lejogaster tarsata)
Example_NL: De gewone blinkzweefvlieg heeft blauwgroene glans.
Example_RU: Обыкновенная блестящая журчалка имеет сине-зелёный блеск.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartgestikte zweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtˌxəˌstɪktə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: черноточечная журчалка (Pipiza festiva)
Example_NL: De zwartgestikte zweefvlieg is overwegend zwart met gele vlekjes.
Example_RU: Черноточечная журчалка преимущественно чёрная с жёлтыми пятнышками.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine zwarte zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая чёрная журчалка (Pipiza bimaculata)
Example_NL: De kleine zwarte zweefvlieg heeft twee gele vlekken op achterlijf.
Example_RU: Малая чёрная журчалка имеет два жёлтых пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de breeddijk zweefvlieg
Transcription: ˈbreːtˌdɛik ˈzʋeːfˌfliːx
RU: широкодамбовая журчалка (Pipiza geniculata)
Example_NL: De breeddijk zweefvlieg heeft gele banden op buiksegmenten.
Example_RU: Широкодамбовая журчалка имеет жёлтые полосы на сегментах брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasgele zweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌxeːlə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: болотно-жёлтая журчалка (Anasimyia lineata)
Example_NL: De moerasgele zweefvlieg heeft gestreept achterlijf en bewoont rietlanden.
Example_RU: Болотно-жёлтая журчалка имеет полосатое брюшко и обитает в тростниковых зарослях.
Category: zweefvliegen

NL: de oeverrandszweefvlieg
Transcription: ˈuːvərˌrɑntsˌzʋeːfˌfliːx
RU: береговая журчалка (Anasimyia contracta)
Example_NL: De oeverrandszweefvlieg heeft geel en zwart getekend achterlijf.
Example_RU: Береговая журчалка имеет жёлто-чёрно окрашенное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de plompe zweefvlieg
Transcription: ˈplɔmpə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: приземистая журчалка (Anasimyia interpuncta)
Example_NL: De plompe zweefvlieg leeft in natte moerasgebieden.
Example_RU: Приземистая журчалка обитает в сырых болотистых местах.
Category: zweefvliegen

NL: de pijlenstartzweefvlieg
Transcription: ˈpɛiləˌstɑrtˌzʋeːfˌfliːx
RU: стрелохвостая журчалка (Helophilus pendulus)
Example_NL: De pijlenstartzweefvlieg heeft geel gestreepte borst en buik.
Example_RU: Стрелохвостая журчалка имеет жёлтополосатые грудь и брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de echte zweefvlieg groot
Transcription: ˈɛxtə ˈzʋeːfˌfliːx ˈxroːt
RU: настоящая большая журчалка (Helophilus trivittatus)
Example_NL: De echte zweefvlieg groot heeft drie lengtestrepen op de borst.
Example_RU: Настоящая большая журчалка имеет три продольных полосы на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone rietkerkzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈriːtˌkɛrkˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная тростниковая журчалка (Helophilus hybridus)
Example_NL: De gewone rietkerkzweefvlieg is zeldzaam in natte laagveengebieden.
Example_RU: Обыкновенная тростниковая журчалка редка в низинных болотах.
Category: zweefvliegen

NL: de roodborstige zweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌbɔrstɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: краснобрюхая журчалка (Eristalis abusiva)
Example_NL: De roodborstige zweefvlieg heeft gedeeltelijk rood achterlijf.
Example_RU: Краснобрюхая журчалка имеет частично красное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone hommel zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɔməl ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная шмелевидная журчалка (Eristalis intricarius)
Example_NL: De gewone hommel zweefvlieg bootst een hommel na met haarachterlijf.
Example_RU: Обыкновенная шмелевидная журчалка мимикрирует под шмеля с волосатым брюшком.
Category: zweefvliegen

NL: de bruingele zweefvlieg
Transcription: ˈbrœynˌxeːlə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: буро-жёлтая журчалка (Eristalis arbustorum)
Example_NL: De bruingele zweefvlieg heeft geelbruine vlekken op achterlijf.
Example_RU: Буро-жёлтая журчалка имеет жёлто-бурые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone dofzwarte zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɔfˌzʋɑrtə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная тускло-чёрная журчалка (Eristalis pertinax)
Example_NL: De gewone dofzwarte zweefvlieg heeft gedeeltelijk gele poten.
Example_RU: Обыкновенная тускло-чёрная журчалка имеет частично жёлтые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de sprinkhaan zweefvlieg
Transcription: ˈsprɪŋˌɦaːn ˈzʋeːfˌfliːx
RU: кузнечиковая журчалка (Eristalis cryptarum)
Example_NL: De sprinkhaan zweefvlieg leeft in sphagnum moerassen.
Example_RU: Кузнечиковая журчалка обитает в сфагновых болотах.
Category: zweefvliegen

NL: de roodpootzweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌpoːtˌzʋeːfˌfliːx
RU: красноногая журчалка (Eristalis rupium)
Example_NL: De roodpootzweefvlieg heeft opvallend rode poten.
Example_RU: Красноногая журчалка имеет заметно красные ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de oranje boletus
Transcription: ˈoːrɑnjə boˈleːtʏs
RU: оранжевый болет (Leccinum versipelle)
Example_NL: De oranje boletus heeft oranje hoed en blauwe vlees bij snijden.
Example_RU: Оранжевый болет имеет оранжевую шляпку и синеющую мякоть при разрезе.
Category: paddestoelen

NL: de bruine boletus
Transcription: ˈbrœynə boˈleːtʏs
RU: бурый болет (Leccinum scabrum)
Example_NL: De bruine boletus heeft bruine hoed en strakke stengel.
Example_RU: Бурый болет имеет бурую шляпку и прямой стебель.
Category: paddestoelen

NL: de rode boletus
Transcription: ˈroːdə boˈleːtʏs
RU: красный болет (Leccinum aurantiacum)
Example_NL: De rode boletus groeit bij populieren in gemengde bossen.
Example_RU: Красный болет растёт у тополей в смешанных лесах.
Category: paddestoelen

NL: de kastanjeboletus
Transcription: kɑsˈtɑnjəˌboˈleːtʏs
RU: каштановый болет (Imleria badia)
Example_NL: De kastanjeboletus heeft kastanjebruine hoed en blauwe poriën.
Example_RU: Каштановый болет имеет каштановую шляпку и синеющие поры.
Category: paddestoelen

NL: de gewone geleboletus
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːləˌboˈleːtʏs
RU: обыкновенный жёлтый болет (Boletus impolitus)
Example_NL: De gewone geleboletus heeft gele poriën en groot vlak hoedje.
Example_RU: Обыкновенный жёлтый болет имеет жёлтые поры и большую плоскую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de roodlichtboletus
Transcription: ˈroːtˌlɪxtˌboˈleːtʏs
RU: красносветящийся болет (Boletus rhodoxanthus)
Example_NL: De roodlichtboletus heeft rood gaaspatroon op de stengel.
Example_RU: Красносветящийся болет имеет красную сетчатость на стебле.
Category: paddestoelen

NL: de violetboletus
Transcription: ˌvioˈlɛtˌboˈleːtʏs
RU: фиолетовый болет (Gyroporus cyanescens)
Example_NL: De violetboletus kleurt intens blauw bij snijden.
Example_RU: Фиолетовый болет интенсивно синеет при разрезе.
Category: paddestoelen

NL: de witte kastanjeboletus
Transcription: ˈʋɪtə kɑsˈtɑnjəˌboˈleːtʏs
RU: белый каштановый болет (Gyroporus castaneus)
Example_NL: De witte kastanjeboletus heeft holle stengel en kleine hoed.
Example_RU: Белый каштановый болет имеет полый стебель и маленькую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de geelkoker boletus
Transcription: ˈxeːlˌkoːkər boˈleːtʏs
RU: желтотрубчатый болет (Phylloporus pelletieri)
Example_NL: De geelkoker boletus heeft lamellen in plaats van buisjes.
Example_RU: Желтотрубчатый болет имеет пластинки вместо трубочек.
Category: paddestoelen

NL: de gewone netboletus
Transcription: xəˈʋoːnə ˈnɛtˌboˈleːtʏs
RU: обыкновенный сетчатый болет (Boletus reticulatus)
Example_NL: De gewone netboletus heeft sterk gegaveld netpatroon op stengel.
Example_RU: Обыкновенный сетчатый болет имеет резко выраженную сетчатость на стебле.
Category: paddestoelen

NL: de koperrode boletus
Transcription: ˈkɔpərˌroːdə boˈleːtʏs
RU: медно-красный болет (Boletus aereus)
Example_NL: De koperrode boletus heeft donkerbruine hoed en vlees blijft wit.
Example_RU: Медно-красный болет имеет тёмно-коричневую шляпку и мякоть не синеет.
Category: paddestoelen

NL: de purpere boletus
Transcription: ˈpɑrpərə boˈleːtʏs
RU: пурпурный болет (Boletus purpureus)
Example_NL: De purpere boletus heeft rode poriën en snel blauwend vlees.
Example_RU: Пурпурный болет имеет красные поры и быстро синеющую мякоть.
Category: paddestoelen

NL: de pinokkio boletus
Transcription: piˈnɔkioˌboˈleːtʏs
RU: болет Пиноккио (Boletus luridiformis)
Example_NL: De pinokkio boletus heeft gele poriën die snel blauw worden.
Example_RU: Болет Пиноккио имеет жёлтые поры которые быстро синеют.
Category: paddestoelen

NL: de kleine boletus
Transcription: ˈklɛinə boˈleːtʏs
RU: малый болет (Boletus truncatus)
Example_NL: De kleine boletus heeft kleine afmetingen en pruimelaar aroma.
Example_RU: Малый болет имеет небольшие размеры и сливовый аромат.
Category: paddestoelen

NL: de melkboletus
Transcription: ˈmɛlkˌboˈleːtʏs
RU: молочный болет (Suillus bovinus)
Example_NL: De melkboletus heeft roze-bruine golvende hoed en groeide bij den.
Example_RU: Молочный болет имеет розовато-бурую волнистую шляпку и растёт у сосны.
Category: paddestoelen

NL: de gewone koemassaboletus
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkuːˌmɑsɑˌboˈleːtʏs
RU: обыкновенный маслёнок (Suillus luteus)
Example_NL: De gewone koemassaboletus heeft kleverige bruine hoed met vlies.
Example_RU: Обыкновенный маслёнок имеет клейкую бурую шляпку с плёнкой.
Category: paddestoelen

NL: de Siberische boletus
Transcription: siˈbɛrɪsxə boˈleːtʏs
RU: сибирский маслёнок (Suillus sibiricus)
Example_NL: De Siberische boletus groeit bij vijfnaalden dennen.
Example_RU: Сибирский маслёнок растёт у пятихвойных сосен.
Category: paddestoelen

NL: de roze maassaboletus
Transcription: ˈroːzə ˈmaːsɑˌboˈleːtʏs
RU: розовый маслёнок (Suillus collinitus)
Example_NL: De roze maassaboletus heeft roze mycelium aan de voet.
Example_RU: Розовый маслёнок имеет розовый мицелий у основания.
Category: paddestoelen

NL: de grauwe boletus
Transcription: ˈxrɑuʋə boˈleːtʏs
RU: серый болет (Suillus viscidus)
Example_NL: De grauwe boletus groeit bij larix en heeft slijmerige hoed.
Example_RU: Серый болет растёт у лиственницы и имеет слизистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gerimpelde boletus
Transcription: xəˈrɪmpəldə boˈleːtʏs
RU: морщинистый болет (Suillus variegatus)
Example_NL: De gerimpelde boletus heeft korrelige oppervlak en aardse geur.
Example_RU: Морщинистый болет имеет зернистую поверхность и землистый запах.
Category: paddestoelen

NL: de gouden moeraboletus
Transcription: ˈxɑudən ˈmuːrɑˌboˈleːtʏs
RU: золотистый болет (Suillus grevillei)
Example_NL: De gouden moeraboletus groeit bij larix met geel vlees.
Example_RU: Золотистый болет растёт у лиственницы с жёлтой мякотью.
Category: paddestoelen

NL: de Amerikaanse boletus
Transcription: ˌaːmeːriˈkaːnsə boˈleːtʏs
RU: американский болет (Suillus americanus)
Example_NL: De Amerikaanse boletus heeft roze-gele gevlekte hoed.
Example_RU: Американский болет имеет розово-жёлтую пятнистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de kleine rozegele boletus
Transcription: ˈklɛinə ˈroːzəˌxeːlə boˈleːtʏs
RU: малый розовато-жёлтый болет (Suillus placidus)
Example_NL: De kleine rozegele boletus heeft witte vliezige ring bij jonge planten.
Example_RU: Малый розовато-жёлтый болет имеет белую плёнчатую вeil у молодых плодовых тел.
Category: paddestoelen

NL: de ruwe boletus
Transcription: ˈrɑuʋə boˈleːtʏs
RU: шероховатый болет (Strobilomyces strobilaceus)
Example_NL: De ruwe boletus heeft schubachtige donkere hoed en zwart vlees.
Example_RU: Шероховатый болет имеет чешуйчатую тёмную шляпку и чернеющую мякоть.
Category: paddestoelen

NL: de kleverige boletus
Transcription: ˈkleːvərɪxə boˈleːtʏs
RU: клейкий болет (Tylopilus felleus)
Example_NL: De kleverige boletus smaakt bitter en heeft roze buisjes.
Example_RU: Клейкий болет горчит и имеет розовые трубочки.
Category: paddestoelen

NL: de satijnen boletus
Transcription: sɑˈtɛinən boˈleːtʏs
RU: атласный болет (Xerocomellus pruinatus)
Example_NL: De satijnen boletus heeft droge satijnachtige hoed.
Example_RU: Атласный болет имеет сухую атласную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de karmijnboletus
Transcription: kɑrˈmɛinˌboˈleːtʏs
RU: карминно-красный болет (Rubroboletus satanas)
Example_NL: De karmijnboletus is giftig met rood porie-oppervlak.
Example_RU: Карминно-красный болет ядовит с красной поверхностью пор.
Category: paddestoelen

NL: de gewone korrelboletus
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɔrəlˌboˈleːtʏs
RU: обыкновенный зернистый болет (Suillus granulatus)
Example_NL: De gewone korrelboletus heeft korrelig porie-oppervlak bij jonge vruchtlichamen.
Example_RU: Обыкновенный зернистый болет имеет зернистую поверхность пор у молодых тел.
Category: paddestoelen

NL: de zachte boletus
Transcription: ˈzɑxtə boˈleːtʏs
RU: мягкий болет (Xerocomellus armeniacus)
Example_NL: De zachte boletus heeft abrikoos-bruine hoed en rood-blauwend vlees.
Example_RU: Мягкий болет имеет абрикосово-бурую шляпку и красно-синеющую мякоть.
Category: paddestoelen

NL: de driekleurige boletus
Transcription: ˈdriːˌklørɪxə boˈleːtʏs
RU: трёхцветный болет (Boletus pulverulentus)
Example_NL: De driekleurige boletus kleurt zeer snel diepblauw bij aanraking.
Example_RU: Трёхцветный болет очень быстро синеет при прикосновении.
Category: paddestoelen

NL: de gewone kortschildkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɔrtˌsxɪltˌkeːvər
RU: обыкновенный коротконадкрылый жук (Staphylinus caesareus)
Example_NL: De gewone kortschildkever heeft korte dekschilden en loopt snel.
Example_RU: Обыкновенный коротконадкрылый жук имеет короткие надкрылья и быстро бегает.
Category: kevers

NL: de goudglanzende kortschildkever
Transcription: ˈxɑutˌxlɑnzəndə ˈkɔrtˌsxɪltˌkeːvər
RU: золотисто-блестящий коротконадкрылый жук (Philonthus decorus)
Example_NL: De goudglanzende kortschildkever heeft goudkleurige reflecties.
Example_RU: Золотисто-блестящий коротконадкрылый жук имеет золотистые отблески.
Category: kevers

NL: de grote rovend kortschildkever
Transcription: ˈxroːtə ˈroːvənt ˈkɔrtˌsxɪltˌkeːvər
RU: большой хищный коротконадкрылый жук (Ocypus olens)
Example_NL: De grote rovend kortschildkever is zwart en groot met gifkaken.
Example_RU: Большой хищный коротконадкрылый жук чёрный и крупный с ядовитыми челюстями.
Category: kevers

NL: de kleine roverkortschildkever
Transcription: ˈklɛinə ˈroːvərˌkɔrtˌsxɪltˌkeːvər
RU: малый хищный коротконадкрылый жук (Ontholestes tessellatus)
Example_NL: De kleine roverkortschildkever leeft in rottend materiaal.
Example_RU: Малый хищный коротконадкрылый жук живёт в гниющем материале.
Category: kevers

NL: de blauwe moeraskever
Transcription: ˈblaːuʋə ˈmuːrɑsˌkeːvər
RU: синий болотный жук (Chlaenius nigricornis)
Example_NL: De blauwe moeraskever heeft metalichtblauwe kleur en bewoont moerassen.
Example_RU: Синий болотный жук имеет металлически-голубую окраску и обитает в болотах.
Category: kevers

NL: de kleine aardspin kever
Transcription: ˈklɛinə ˈaːrtˌspɪn ˈkeːvər
RU: малый земляной жук-паутинник (Bembidion lampros)
Example_NL: De kleine aardspin kever is een snelle loopkever op vochtige grond.
Example_RU: Малый земляной жук-паутинник — быстрый жужелица на влажной почве.
Category: kevers

NL: de glanzende bronsloper
Transcription: ˈxlɑnzəndə ˈbrɔnsˌloːpər
RU: блестящий бронзовый бегун (Carabus auronitens)
Example_NL: De glanzende bronsloper heeft stralend goud-groene kleur.
Example_RU: Блестящий бронзовый бегун имеет ярко золотисто-зелёную окраску.
Category: kevers

NL: de violette loopkever
Transcription: ˌvioˈlɛtə ˈloːpˌkeːvər
RU: фиолетовый жужелица (Carabus violaceus)
Example_NL: De violette loopkever heeft paarse schitterkleur op de rand.
Example_RU: Фиолетовый жужелица имеет пурпурный блеск по краю.
Category: kevers

NL: de gerimpelde loopkever
Transcription: xəˈrɪmpəldə ˈloːpˌkeːvər
RU: морщинистый жужелица (Carabus coriaceus)
Example_NL: De gerimpelde loopkever is de grootste loopkever in NL.
Example_RU: Морщинистый жужелица — самый крупный жужелица в Нидерландах.
Category: kevers

NL: de gevlamde loopkever
Transcription: xəˈvlɑmdə ˈloːpˌkeːvər
RU: пламенный жужелица (Carabus cancellatus)
Example_NL: De gevlamde loopkever heeft afwisselend ribbels op zijn deksel.
Example_RU: Пламенный жужелица имеют чередующиеся рёбра на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de bosloopkever
Transcription: ˈbɔsˌloːpˌkeːvər
RU: лесной жужелица (Carabus nemoralis)
Example_NL: De bosloopkever heeft donkergroene glanzende kleur.
Example_RU: Лесной жужелица имеет тёмно-зелёную блестящую окраску.
Category: kevers

NL: de granenbosloopkever
Transcription: ˈxraːnənˌbɔsˌloːpˌkeːvər
RU: гранёный лесной жужелица (Carabus granulatus)
Example_NL: De granenbosloopkever heeft granulaten op de rugzijde.
Example_RU: Гранёный лесной жужелица имеет гранулы на спинной стороне.
Category: kevers

NL: de kopergroene loopkever
Transcription: ˈkɔpərˌxruːnə ˈloːpˌkeːvər
RU: медно-зелёный жужелица (Carabus auratus)
Example_NL: De kopergroene loopkever heeft goud-kopergroene kleur.
Example_RU: Медно-зелёный жужелица имеет золотисто-медно-зелёную окраску.
Category: kevers

NL: de kustloopkever
Transcription: ˈkʏstˌloːpˌkeːvər
RU: прибрежный жужелица (Carabus clathratus)
Example_NL: De kustloopkever bewoont vochtige laaglanden en moerassen.
Example_RU: Прибрежный жужелица обитает во влажных низинах и болотах.
Category: kevers

NL: de kleine zilverloper
Transcription: ˈklɛinə ˈzɪlvərˌloːpər
RU: малый серебристый бегун (Elaphrus cupreus)
Example_NL: De kleine zilverloper leeft aan oevers van beken en rivieren.
Example_RU: Малый серебристый бегун живёт на берегах ручьёв и рек.
Category: kevers

NL: de gele zandloper
Transcription: ˈxeːlə ˈzɑntˌloːpər
RU: жёлтый песчаный бегун (Cicindela hybrida)
Example_NL: De gele zandloper jaagt actief op insecten in zandgebieden.
Example_RU: Жёлтый песчаный бегун активно охотится на насекомых в песчаных местах.
Category: kevers

NL: de bosveldkever
Transcription: ˈbɔsˌvɛltˌkeːvər
RU: лесной полевой жук (Cicindela sylvicola)
Example_NL: De bosveldkever heeft witte vlekken op bruine dekschilden.
Example_RU: Лесной полевой жук имеет белые пятна на коричневых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de zandloper gewoon
Transcription: ˈzɑntˌloːpər xəˈʋoːn
RU: жужелица-скакун обыкновенный (Cicindela campestris)
Example_NL: De gewone zandloper heeft groene kleur met witte stippen.
Example_RU: Обыкновенный жужелица-скакун имеет зелёную окраску с белыми пятнами.
Category: kevers

NL: de kleine mestkevertje
Transcription: ˈklɛinə ˈmɛstˌkeːvərtjə
RU: малый навозный жучок (Aphodius fimetarius)
Example_NL: Het kleine mestkevertje leeft in mest van grote zoogdieren.
Example_RU: Малый навозный жучок живёт в навозе крупных млекопитающих.
Category: kevers

NL: de zwarte mestkevertje
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈmɛstˌkeːvərtjə
RU: чёрный навозный жучок (Aphodius fossor)
Example_NL: Het zwarte mestkevertje graaft gangen onder mesthoopjes.
Example_RU: Чёрный навозный жучок роет ходы под кучками навоза.
Category: kevers

NL: de mooie gehoornde kever
Transcription: ˈmoːiə xəˈɦoːrndə ˈkeːvər
RU: красивый рогатый жук (Copris lunaris)
Example_NL: De mooie gehoornde kever heeft één hoorn op het hoofd.
Example_RU: Красивый рогатый жук имеет один рог на голове.
Category: kevers

NL: de gewone maaikever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmaːiˌkeːvər
RU: обыкновенный майский жук (Melolontha melolontha)
Example_NL: De gewone maaikever vliegt in mei en eet eikenbladeren.
Example_RU: Обыкновенный майский жук летает в мае и поедает листья дуба.
Category: kevers

NL: de rosse boomkever
Transcription: ˈrɔsə ˈboːmˌkeːvər
RU: рыжий древесный жук (Rhizotrogus marginipes)
Example_NL: De rosse boomkever heeft roodbruine kleur en korte voelsprieten.
Example_RU: Рыжий древесный жук имеет красновато-бурую окраску и короткие усики.
Category: kevers

NL: de eikenmaaikever
Transcription: ˈɛikənˌmaːiˌkeːvər
RU: дубовый майский жук (Melolontha hippocastani)
Example_NL: De eikenmaaikever heeft zwartere kleurtekening dan gewone maaikever.
Example_RU: Дубовый майский жук имеет более тёмный рисунок чем обыкновенный майский жук.
Category: kevers

NL: de kleine neushoornkever
Transcription: ˈklɛinə ˈnøːsˌɦoːrnˌkeːvər
RU: малый носорог-жук (Oryctes nasicornis)
Example_NL: De kleine neushoornkever heeft één hoorn bij het mannetje.
Example_RU: Малый носорог-жук имеет один рог у самца.
Category: kevers

NL: de gewone rupskever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrʏpsˌkeːvər
RU: обыкновенный гусеничный жук (Malachius bipustulatus)
Example_NL: De gewone rupskever heeft roodgroene kleur en leeft op bloemen.
Example_RU: Обыкновенный гусеничный жук имеет красно-зелёную окраску и живёт на цветках.
Category: kevers

NL: de kleine bloedkever
Transcription: ˈklɛinə ˈbluːtˌkeːvər
RU: малый кровавый жук (Pyrochroa coccinea)
Example_NL: De kleine bloedkever heeft rode halsschild en zwarte dekschilden.
Example_RU: Малый кровавый жук имеет красную переднеспинку и чёрные надкрылья.
Category: kevers

NL: de gewone schildknaapkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɪltˌknaːpˌkeːvər
RU: обыкновенный щитоносный жук (Cassida viridis)
Example_NL: De gewone schildknaapkever heeft groene platte hoed en leeft op munt.
Example_RU: Обыкновенный щитоносный жук имеет зелёный плоский щиток и живёт на мяте.
Category: kevers

NL: de gele tijgerkever
Transcription: ˈxeːlə ˈtɛixərˌkeːvər
RU: жёлтый жук-тигр (Clytus arietis)
Example_NL: De gele tijgerkever heeft gele dwarsstrepen op zwarte dekschilden.
Example_RU: Жёлтый жук-тигр имеет жёлтые поперечные полосы на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone houtkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutˌkeːvər
RU: обыкновенный древесный жук (Anobium punctatum)
Example_NL: De gewone houtkever boort gangen in droog hout van meubels.
Example_RU: Обыкновенный древесный жук сверлит ходы в сухой древесине мебели.
Category: kevers

NL: de rietgal
Transcription: [ˈrit.ɣɑl]
RU: галл на тростнике (Phalaris spp.)
Example_NL: De rietgal groeit aan de stengel van rietgras.
Example_RU: Галл на тростнике виден на стебле.
Category: gallen

NL: de struisgrasknop
Transcription: [ˈstrœys.ɣrɑs.knɔp]
RU: галл-почка на Agrostis spp.
Example_NL: Op struisgras verschijnen kleine struisgrasknopgallen.
Example_RU: На полевице появляются мелкие почечные галлы.
Category: gallen

NL: de zwenkgrasgal
Transcription: [ˈzʋɛŋk.ɣrɑs.ɣɑl]
RU: галл на Festuca spp.
Example_NL: De zwenkgrasgal misvormt de aartjes van schapengras.
Example_RU: Галл на овсянице деформирует соцветия.
Category: gallen

NL: het graszwelmijt
Transcription: [ˈɣrɑs.zʋɛl.mɛit]
RU: вздутие-галл на злаках
Example_NL: Het graszwelmijt veroorzaakt gezwollen halmen.
Example_RU: Вздутие злаков вызывает деформацию стеблей.
Category: gallen

NL: de graalmijtkluwen
Transcription: [ˈɣraːl.mɛit.klywən]
RU: клубок-галл на злаковых
Example_NL: Graalmijtkluwen zijn zichtbaar op Agrostis-stengels.
Example_RU: Клубочные галлы заметны на стеблях полевицы.
Category: gallen

NL: de zuringstengelgal
Transcription: [ˈzyrɪŋ.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на щавеле (Rumex spp.)
Example_NL: De zuringstengelgal maakt de stengel opgeblazen.
Example_RU: Галл на стебле щавеля вызывает вздутие.
Category: gallen

NL: de zuringbladgal
Transcription: [ˈzyrɪŋ.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл на Rumex spp.
Example_NL: Zuringbladgallen vormen rode vlekken op het blad.
Example_RU: Листовые галлы на щавеле образуют красные пятна.
Category: gallen

NL: de zuringwortelgal
Transcription: [ˈzyrɪŋ.ʋɔrtəl.ɣɑl]
RU: корневой галл на Rumex spp.
Example_NL: Zuringwortelgallen groeien op de penwortel.
Example_RU: Корневые галлы щавеля развиваются на стержневом корне.
Category: gallen

NL: de netelhaargal
Transcription: [ˈneːtəl.haːr.ɣɑl]
RU: волосяной галл на крапиве (Urtica spp.)
Example_NL: De netelhaargal vormt witte haarbundels op het blad.
Example_RU: Волосяной галл крапивы образует белые пучки.
Category: gallen

NL: de netelknopgal
Transcription: [ˈneːtəl.knɔp.ɣɑl]
RU: почковый галл на Urtica spp.
Example_NL: Netelknopgallen verstoren de groei van de scheuten.
Example_RU: Почковые галлы крапивы мешают росту побегов.
Category: gallen

NL: de netelbladgal
Transcription: [ˈneːtəl.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл-вздутие на крапиве
Example_NL: Netelbladgallen zijn bolronde verdikkingen op Urtica.
Example_RU: Листовые галлы на крапиве — округлые вздутия.
Category: gallen

NL: de weegbreegal
Transcription: [ˈʋeːx.breː.ɣɑl]
RU: галл на подорожнике (Plantago spp.)
Example_NL: De weegbreegal zit verborgen in de bladoksel.
Example_RU: Галл подорожника скрыт в пазухе листа.
Category: gallen

NL: de weegbreestengelgal
Transcription: [ˈʋeːx.breː.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на Plantago spp.
Example_NL: Weegbreestengelgallen verdikken de bloemsteel.
Example_RU: Галлы на стебле подорожника утолщают цветонос.
Category: gallen

NL: de weegbreekluwengal
Transcription: [ˈʋeːx.breː.klywən.ɣɑl]
RU: клубковый галл на подорожнике
Example_NL: Weegbreekluwengallen lijken op verknipte blaadjes.
Example_RU: Клубковые галлы на подорожнике похожи на скрученные листочки.
Category: gallen

NL: de distelbladgal
Transcription: [ˈdɪstəl.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл на Cirsium spp.
Example_NL: De distelbladgal kleurt de bladtop geel.
Example_RU: Листовой галл чертополоха желтит кончик листа.
Category: gallen

NL: de distelstengelgal
Transcription: [ˈdɪstəl.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на Cirsium spp.
Example_NL: De distelstengelgal vormt een harde zwelling op de stengel.
Example_RU: Галл на стебле чертополоха образует твёрдое вздутие.
Category: gallen

NL: de distelbloemgal
Transcription: [ˈdɪstəl.bluːm.ɣɑl]
RU: цветочный галл на чертополохе
Example_NL: Distelbloemgallen vergroeien de bloemhoofdjes.
Example_RU: Цветочные галлы срастают корзинки чертополоха.
Category: gallen

NL: de boerenwormkruiddruif
Transcription: [ˌbuːrən.ʋɔrm.krœyt.drœyf]
RU: ягодовидный галл на пижме (Tanacetum spp.)
Example_NL: De boerenwormkruiddruif hangt als druifje aan de bloemsteel.
Example_RU: Галл пижмы свисает как ягодка с цветоноса.
Category: gallen

NL: de tanacetumstengelgal
Transcription: [taːˈnaːsɛtʏm.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на Tanacetum spp.
Example_NL: Tanacetumstengelgallen vertragen de bloei sterk.
Example_RU: Стеблевые галлы пижмы сильно задерживают цветение.
Category: gallen

NL: de duizendbladstengelgal
Transcription: [ˈdœyzənt.blɑt.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на тысячелистнике (Achillea spp.)
Example_NL: De duizendbladstengelgal vormt een bultje op de stengel.
Example_RU: Стеблевой галл тысячелистника образует бугорок.
Category: gallen

NL: de duizendbladbladgal
Transcription: [ˈdœyzənt.blɑt.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл на Achillea spp.
Example_NL: Duizendbladbladgallen krullen de bladpunten op.
Example_RU: Листовые галлы тысячелистника скручивают кончики листьев.
Category: gallen

NL: de guldenroedebladgal
Transcription: [ˈɣɵldən.ruːdə.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл на золотарнике (Solidago spp.)
Example_NL: De guldenroedebladgal vormt knopvormige uitgroeiingen.
Example_RU: Листовой галл золотарника образует почкообразные выросты.
Category: gallen

NL: de guldenroedestengelgal
Transcription: [ˈɣɵldən.ruːdə.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на Solidago spp.
Example_NL: De guldenroedestengelgal is een cilindrische verdikking.
Example_RU: Стеблевой галл золотарника — цилиндрическое утолщение.
Category: gallen

NL: de guldenroedebloemgal
Transcription: [ˈɣɵldən.ruːdə.bluːm.ɣɑl]
RU: цветочный галл на золотарнике
Example_NL: Guldenroedebloemgallen misvormde bloempjes in de pluim.
Example_RU: Цветочные галлы деформируют соцветие золотарника.
Category: gallen

NL: de korenbloembladgal
Transcription: [ˈkoːrən.bluːm.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл на Centaurea spp.
Example_NL: De korenbloembladgal vormt opgestulpte galzakjes.
Example_RU: Листовой галл васильков образует вздутые мешочки.
Category: gallen

NL: de korenbloemhoofdgal
Transcription: [ˈkoːrən.bluːm.hoːft.ɣɑl]
RU: галл в корзинке Centaurea spp.
Example_NL: De korenbloemhoofdgal vormt een misvormde bloemkorf.
Example_RU: Галл в корзинке василька деформирует её.
Category: gallen

NL: de centaureastengelgal
Transcription: [sɛnˈtɔːreːaː.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на Centaurea spp.
Example_NL: Centaureastengelgallen zijn spoelvormige zwellingen.
Example_RU: Стеблевые галлы васильков — веретеновидные вздутия.
Category: gallen

NL: de hypericumbladgal
Transcription: [hiːˈpeːrikʏm.blɑt.ɣɑl]
RU: листовой галл на зверобое (Hypericum spp.)
Example_NL: De hypericumbladgal kleurt het blad rood en bobbelig.
Example_RU: Листовой галл зверобоя краснит и вздувает лист.
Category: gallen

NL: de hypericumstengelgal
Transcription: [hiːˈpeːrikʏm.stɛŋəl.ɣɑl]
RU: стеблевой галл на Hypericum spp.
Example_NL: De hypericumstengelgal vormt een knobbelig uitsteeksel.
Example_RU: Стеблевой галл зверобоя образует бугристый вырост.
Category: gallen

NL: de hypericumknopgal
Transcription: [hiːˈpeːrikʏm.knɔp.ɣɑl]
RU: почковый галл на зверобое
Example_NL: De hypericumknopgal blokkeert de vorming van bloemknoppen.
Example_RU: Почковый галл зверобоя блокирует закладку цветочных почек.
Category: gallen

NL: de blauwwaterjuffer
Transcription: [ˈblɑʊ.ʋaːtər.jɵfər]
RU: голубая стрелка (Coenagrion puella)
Example_NL: De blauwwaterjuffer rust op waterplanten in sloten.
Example_RU: Голубая стрелка отдыхает на водных растениях канав.
Category: libellen

NL: de sierlijke waterjuffer
Transcription: [ˈsiːrlɪk ˈʋaːtər.jɵfər]
RU: изящная стрелка (Coenagrion pulchellum)
Example_NL: De sierlijke waterjuffer vliegt boven veenplassen.
Example_RU: Изящная стрелка летает над торфяными озёрами.
Category: libellen

NL: de mercuurwaterjuffer
Transcription: [mɛrˈkyːr.ʋaːtər.jɵfər]
RU: ртутная стрелка (Coenagrion mercuriale)
Example_NL: De mercuurwaterjuffer is een zeldzame soort in Nederland.
Example_RU: Ртутная стрелка — редкий вид в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de speerwaterjuffer
Transcription: [ˈspeːr.ʋaːtər.jɵfər]
RU: копьеносная стрелка (Coenagrion hastulatum)
Example_NL: De speerwaterjuffer heeft een speervormige tekening.
Example_RU: Копьеносная стрелка имеет копьевидный рисунок.
Category: libellen

NL: de maanwaterjuffer
Transcription: [ˈmaːn.ʋaːtər.jɵfər]
RU: лунная стрелка (Coenagrion lunulatum)
Example_NL: De maanwaterjuffer is herkenbaar aan het maanteken.
Example_RU: Лунная стрелка узнаётся по лунообразному знаку.
Category: libellen

NL: de gewapende waterjuffer
Transcription: [ɣəˈʋaːpəndə ˈʋaːtər.jɵfər]
RU: вооружённая стрелка (Coenagrion armatum)
Example_NL: De gewapende waterjuffer is zeer zeldzaam in NL.
Example_RU: Вооружённая стрелка очень редка в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de vuurjuffer
Transcription: [ˈfyːr.jɵfər]
RU: огненная стрелка (Pyrrhosoma nymphula)
Example_NL: De vuurjuffer is de vroegste juffer in het voorjaar.
Example_RU: Огненная стрелка — самая ранняя весенняя стрелка.
Category: libellen

NL: de grote roodoogjuffer
Transcription: [ˈɣroːtə ˈroːt.oːx.jɵfər]
RU: большая краснозорая стрелка (Erythromma najas)
Example_NL: De grote roodoogjuffer rust graag op drijfbladeren.
Example_RU: Большая краснозорая стрелка любит сидеть на плавающих листьях.
Category: libellen

NL: de kleine roodoogjuffer
Transcription: [ˈklɛinə ˈroːt.oːx.jɵfər]
RU: малая краснозорая стрелка (Erythromma viridulum)
Example_NL: De kleine roodoogjuffer is kleiner dan de grote soort.
Example_RU: Малая краснозорая стрелка меньше крупной.
Category: libellen

NL: de iberische roodoogjuffer
Transcription: [iːˈbeːrisə ˈroːt.oːx.jɵfər]
RU: иберийская краснозорая стрелка (Erythromma lindenii)
Example_NL: De iberische roodoogjuffer wordt soms in NL waargenomen.
Example_RU: Иберийская краснозорая стрелка изредка отмечается в NL.
Category: libellen

NL: de tengere grasjuffer
Transcription: [ˈtɛŋərə ˈɣrɑs.jɵfər]
RU: нежная стрелка (Ceriagrion tenellum)
Example_NL: De tengere grasjuffer leeft in veenmoerassen in het zuiden.
Example_RU: Нежная стрелка обитает в торфяных болотах юга.
Category: libellen

NL: de lantaarntje
Transcription: [lɑnˈtaːrn.cə]
RU: голубая лесная стрелка (Ischnura elegans)
Example_NL: Het lantaarntje is de meest algemene juffer in NL.
Example_RU: Лесная стрелка — самая обычная стрелка в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de kleine lantaarntje
Transcription: [ˈklɛinə lɑnˈtaːrn.cə]
RU: малая лесная стрелка (Ischnura pumilio)
Example_NL: Het kleine lantaarntje prefereert zonnige bronbeken.
Example_RU: Малая лесная стрелка предпочитает солнечные ключевые ручьи.
Category: libellen

NL: de watersnuffel
Transcription: [ˈʋaːtər.snʏfəl]
RU: синяя стрелка (Enallagma cyathigerum)
Example_NL: De watersnuffel wordt op meren en plassen aangetroffen.
Example_RU: Синяя стрелка встречается на озёрах и прудах.
Category: libellen

NL: de dwergwaterjuffer
Transcription: [ˈdʋɛrx.ʋaːtər.jɵfər]
RU: карликовая стрелка (Nehalennia speciosa)
Example_NL: De dwergwaterjuffer is de kleinste libel van Europa.
Example_RU: Карликовая стрелка — самая маленькая стрекоза Европы.
Category: libellen

NL: de metaalwaterjuffer
Transcription: [mɛˈtaːl.ʋaːtər.jɵfər]
RU: металлическая стрелка (Epipleoneura metallica)
Example_NL: De metaalwaterjuffer heeft een sterk glanzend lichaam.
Example_RU: Металлическая стрелка имеет сильно блестящее тело.
Category: libellen

NL: de weidebeekjuffer
Transcription: [ˈʋɛidə.beːk.jɵfər]
RU: блестящая красотка (Calopteryx splendens)
Example_NL: De weidebeekjuffer vliegt langs langzame beken.
Example_RU: Блестящая красотка летает вдоль медленных ручьёв.
Category: libellen

NL: de bosbeekjuffer
Transcription: [ˈbɔs.beːk.jɵfər]
RU: тёмная красотка (Calopteryx virgo)
Example_NL: De bosbeekjuffer prefereert snelstromende bosbeken.
Example_RU: Тёмная красотка предпочитает быстрые лесные ручьи.
Category: libellen

NL: de bloedroodbeekjuffer
Transcription: [ˈbluːt.roːt.beːk.jɵfər]
RU: краснозадая красотка (Calopteryx haemorrhoidalis)
Example_NL: De bloedroodbeekjuffer is een zuidelijke soort.
Example_RU: Краснозадая красотка — южный вид.
Category: libellen

NL: de geelstreepbeekjuffer
Transcription: [ˈɣeːl.streːp.beːk.jɵfər]
RU: жёлтополосая красотка (Calopteryx xanthostoma)
Example_NL: De geelstreepbeekjuffer heeft gele strepen op het borststuk.
Example_RU: Жёлтополосая красотка имеет жёлтые полосы на груди.
Category: libellen

NL: de bruine winterjuffer
Transcription: [ˈbrœynə ˈʋɪntər.jɵfər]
RU: бурая зимняя стрелка (Sympecma fusca)
Example_NL: De bruine winterjuffer overwintert als adult.
Example_RU: Бурая зимняя стрелка зимует во взрослом состоянии.
Category: libellen

NL: de Siberische winterjuffer
Transcription: [siˈbeːrisə ˈʋɪntər.jɵfər]
RU: сибирская зимняя стрелка (Sympecma paedisca)
Example_NL: De Siberische winterjuffer is zeldzaam in Oost-Europa.
Example_RU: Сибирская зимняя стрелка редка в Восточной Европе.
Category: libellen

NL: de houtpantserjuffer
Transcription: [ˈhɑʊt.pɑntsər.jɵfər]
RU: зелёная лещина-стрелка (Chalcolestes viridis)
Example_NL: De houtpantserjuffer legt eieren in wilgentakken.
Example_RU: Зелёная стрелка откладывает яйца в ветви ивы.
Category: libellen

NL: de gewone pantserjuffer
Transcription: [ɣəˈʋoːnə ˈpɑntsər.jɵfər]
RU: обыкновенная стрелка-щитоноска (Lestes sponsa)
Example_NL: De gewone pantserjuffer is te vinden bij vennen.
Example_RU: Обыкновенная стрелка-щитоноска встречается у болотцев.
Category: libellen

NL: de tangpantserjuffer
Transcription: [ˈtɑŋ.pɑntsər.jɵfər]
RU: вязовая стрелка (Lestes dryas)
Example_NL: De tangpantserjuffer houdt van ondiepe poelen.
Example_RU: Вязовая стрелка предпочитает мелкие лужи.
Category: libellen

NL: de groene pantserjuffer
Transcription: [ˈɣruːnə ˈpɑntsər.jɵfər]
RU: зелёная стрелка-щитоноска (Lestes viridis)
Example_NL: De groene pantserjuffer plant eieren in boomtakken.
Example_RU: Зелёная стрелка откладывает яйца в ветви деревьев.
Category: libellen

NL: de zuidelijke pantserjuffer
Transcription: [ˈzœydəlɪk ˈpɑntsər.jɵfər]
RU: южная стрелка (Lestes barbarus)
Example_NL: De zuidelijke pantserjuffer verblijft op droge oeverzones.
Example_RU: Южная стрелка держится на сухих берегах.
Category: libellen

NL: de zwarte pantserjuffer
Transcription: [ˈzʋɑrtə ˈpɑntsər.jɵfər]
RU: чёрная стрелка (Lestes macrostigma)
Example_NL: De zwarte pantserjuffer leeft in brakke moerassen.
Example_RU: Чёрная стрелка обитает в солоноватых болотах.
Category: libellen

NL: de Indische pantserjuffer
Transcription: [ˈɪndisə ˈpɑntsər.jɵfər]
RU: индийская стрелка (Indolestes peregrinus)
Example_NL: De Indische pantserjuffer komt voor in tropische wateren.
Example_RU: Индийская стрелка встречается в тропических водоёмах.
Category: libellen

NL: de kleinhoofdjuffer
Transcription: [ˈklɛin.hoːft.jɵfər]
RU: малоголовая стрелка (Pseudagrion microcephalum)
Example_NL: De kleinhoofdjuffer heeft een opvallend klein kopje.
Example_RU: Малоголовая стрелка имеет заметно маленькую голову.
Category: libellen

NL: de tweegordelzweefvlieg
Transcription: [ˈtʋeː.ɣɔrdəl.zʋeːf.vliːx]
RU: двухполосый журчалка (Chrysotoxum bicinctum)
Example_NL: De tweegordelzweefvlieg imiteert bijen op bloemen.
Example_RU: Двухполосый журчалка имитирует пчёл на цветках.
Category: zweefvliegen

NL: de voorzichtige zweefvlieg
Transcription: [ˈfoːr.zɪxtɪɣə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: осторожный журчалка (Chrysotoxum cautum)
Example_NL: De voorzichtige zweefvlieg zweeft langs bosranden.
Example_RU: Осторожный журчалка парит вдоль опушек леса.
Category: zweefvliegen

NL: de feestelijke zweefvlieg
Transcription: [ˈfeːstəlɪkə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: праздничный журчалка (Chrysotoxum festivum)
Example_NL: De feestelijke zweefvlieg heeft brede gele banden.
Example_RU: Праздничный журчалка имеет широкие жёлтые полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de middelste wespzweefvlieg
Transcription: [ˈmɪdəlstə ˈʋɛsp.zʋeːf.vliːx]
RU: промежуточный журчалка (Chrysotoxum intermedium)
Example_NL: De middelste wespzweefvlieg bezoekt umbellifers.
Example_RU: Промежуточный журчалка посещает зонтичные растения.
Category: zweefvliegen

NL: de elegante zweefvlieg
Transcription: [eːˈleːɣɑntə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: изящный журчалка (Chrysotoxum elegans)
Example_NL: De elegante zweefvlieg heeft smalle buikbanden.
Example_RU: Изящный журчалка имеет узкие брюшные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de lentewespzweefvlieg
Transcription: [ˈlɛntə.ʋɛsp.zʋeːf.vliːx]
RU: весенний журчалка (Chrysotoxum vernale)
Example_NL: De lentewespzweefvlieg verschijnt vroeg in april.
Example_RU: Весенний журчалка появляется уже в апреле.
Category: zweefvliegen

NL: de boogwespzweefvlieg
Transcription: [ˈboːx.ʋɛsp.zʋeːf.vliːx]
RU: дуговой журчалка (Chrysotoxum arcuatum)
Example_NL: De boogwespzweefvlieg heeft gebogen gele vlekken.
Example_RU: Дуговой журчалка имеет изогнутые жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de achtvlekwespzweefvlieg
Transcription: [ˈɑxt.vlɛk.ʋɛsp.zʋeːf.vliːx]
RU: восьмипятнистый журчалка (Chrysotoxum octomaculatum)
Example_NL: De achtvlekwespzweefvlieg heeft acht gele vlekken.
Example_RU: Восьмипятнистый журчалка имеет восемь жёлтых пятен.
Category: zweefvliegen

NL: de engelse wespzweefvlieg
Transcription: [ˈɛŋəlsə ˈʋɛsp.zʋeːf.vliːx]
RU: английский журчалка (Chrysotoxum verralli)
Example_NL: De engelse wespzweefvlieg is zeldzaam in Noord-Europa.
Example_RU: Английский журчалка редок в Северной Европе.
Category: zweefvliegen

NL: de alpenwespzweefvlieg
Transcription: [ˈɑlpən.ʋɛsp.zʋeːf.vliːx]
RU: альпийский журчалка (Chrysotoxum cisalpinum)
Example_NL: De alpenwespzweefvlieg leeft in bergachtige gebieden.
Example_RU: Альпийский журчалка обитает в горных районах.
Category: zweefvliegen

NL: de gebanderde bosknaper
Transcription: [ɣəˈbɑndərdə ˈbɔs.knaːpər]
RU: полосатый лесной журчалка (Didea fasciata)
Example_NL: De gebanderde bosknaper zweeft in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Полосатый лесной журчалка парит в тенистых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de middelste bosknaper
Transcription: [ˈmɪdəlstə ˈbɔs.knaːpər]
RU: промежуточный лесной журчалка (Didea intermedia)
Example_NL: De middelste bosknaper zit hoog in de kroon.
Example_RU: Промежуточный лесной журчалка сидит высоко в кроне.
Category: zweefvliegen

NL: de elzenbosknaper
Transcription: [ˈɛlzən.bɔs.knaːpər]
RU: ольховый лесной журчалка (Didea alneti)
Example_NL: De elzenbosknaper leeft langs elzensingels en beken.
Example_RU: Ольховый лесной журчалка живёт вдоль ольшаников и ручьёв.
Category: zweefvliegen

NL: de vluchtelingsweefvlieg
Transcription: [ˈvlʏxtəlɪŋ.zʋeːf.vliːx]
RU: беглец-журчалка (Doros profuges)
Example_NL: De vluchtelingsweefvlieg heeft een langgerekt lichaam.
Example_RU: Беглец-журчалка имеет удлинённое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de roodstaartstuifvlieg
Transcription: [ˈroːt.staːrt.stœyf.vliːx]
RU: краснохвостый журчалка (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De roodstaartstuifvlieg is klein en beweeglijk.
Example_RU: Краснохвостый журчалка мал и подвижен.
Category: zweefvliegen

NL: de getikte stuifvlieg
Transcription: [ɣəˈtɪktə ˈstœyf.vliːx]
RU: тибиальный журчалка (Paragus tibialis)
Example_NL: De getikte stuifvlieg bezoekt laagbloeiende planten.
Example_RU: Тибиальный журчалка посещает низко цветущие растения.
Category: zweefvliegen

NL: de Pecchioli-stuifvlieg
Transcription: [pɛˈkijoːli ˈstœyf.vliːx]
RU: журчалка Пеккьоли (Paragus pecchiolii)
Example_NL: De Pecchioli-stuifvlieg is een mediterrane soort.
Example_RU: Журчалка Пеккьоли — средиземноморский вид.
Category: zweefvliegen

NL: de witkopstuifvlieg
Transcription: [ˈʋɪt.kɔp.stœyf.vliːx]
RU: белоголовый журчалка (Paragus albifrons)
Example_NL: De witkopstuifvlieg heeft een witte vlekje op het hoofd.
Example_RU: Белоголовый журчалка имеет белое пятнышко на голове.
Category: zweefvliegen

NL: de marjoleinstuifvlieg
Transcription: [ˌmɑrjoˈlɛin.stœyf.vliːx]
RU: майораммовый журчалка (Paragus majoranae)
Example_NL: De marjoleinstuifvlieg vliegt op warme kruiden.
Example_RU: Майоранный журчалка летает на тёплых травостоях.
Category: zweefvliegen

NL: de insnoerde stuifvlieg
Transcription: [ɪnˈsnuːrdə ˈstœyf.vliːx]
RU: перетянутый журчалка (Paragus constrictus)
Example_NL: De insnoerde stuifvlieg heeft een duidelijk ingesnoerd abdomen.
Example_RU: Перетянутый журчалка имеет явно стянутое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de bontpootzweefvlieg
Transcription: [ˈbɔnt.poːt.zʋeːf.vliːx]
RU: пёстроногий журчалка (Pipizella varipes)
Example_NL: De bontpootzweefvlieg heeft gevlekte poten.
Example_RU: Пёстроногий журчалка имеет пятнистые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de weduwezweefvlieg
Transcription: [ˈʋeːdʏ.ʋə.zʋeːf.vliːx]
RU: вдовий журчалка (Pipizella viduata)
Example_NL: De weduwezweefvlieg zit in bloemen van umbellifers.
Example_RU: Вдовий журчалка сидит в цветах зонтичных.
Category: zweefvliegen

NL: de gevleugeldemijtzweefvlieg
Transcription: [ɣəˈvlœyɣəldə.mɛit.zʋeːf.vliːx]
RU: журчалка с тёмными крыльями (Pipizella maculipennis)
Example_NL: De gevleugeldemijtzweefvlieg heeft donkere vleugelplekken.
Example_RU: Журчалка с тёмными крыльями имеет тёмные пятна на крыльях.
Category: zweefvliegen

NL: de groene zweefvlieg
Transcription: [ˈɣruːnə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: зелёный журчалка (Pipizella virens)
Example_NL: De groene zweefvlieg heeft een metallisch groene glans.
Example_RU: Зелёный журчалка обладает металлически-зелёным блеском.
Category: zweefvliegen

NL: de zomermijtzweefvlieg
Transcription: [ˈzoːmər.mɛit.zʋeːf.vliːx]
RU: летний журчалка (Chrysogaster solstitialis)
Example_NL: De zomermijtzweefvlieg verschijnt bij midzomer.
Example_RU: Летний журчалка появляется в середине лета.
Category: zweefvliegen

NL: de begraafplaatszweefvlieg
Transcription: [bəˈɣraːf.plaːts.zʋeːf.vliːx]
RU: кладбищенский журчалка (Chrysogaster cemiteriorum)
Example_NL: De begraafplaatszweefvlieg houdt van vochtige schaduw.
Example_RU: Кладбищенский журчалка любит влажную тень.
Category: zweefvliegen

NL: de vergroenende zweefvlieg
Transcription: [fərˈɣruːnəndə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: зеленеющий журчалка (Chrysogaster virescens)
Example_NL: De vergroenende zweefvlieg heeft een olijfgroene buik.
Example_RU: Зеленеющий журчалка имеет оливково-зелёное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gordelzweefvlieg
Transcription: [ˈɣɔrdəl.zʋeːf.vliːx]
RU: поясковый журчалка (Lejops vittatus)
Example_NL: De gordelzweefvlieg heeft duidelijke buikbanden.
Example_RU: Поясковый журчалка имеет отчётливые брюшные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de tropische zweefvlieg
Transcription: [ˈtroːpisə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: тропический журчалка (Tropidia scita)
Example_NL: De tropische zweefvlieg zweeft boven waterplanten.
Example_RU: Тропический журчалка парит над водными растениями.
Category: zweefvliegen

NL: de gebanderde tropische zweefvlieg
Transcription: [ɣəˈbɑndərdə ˈtroːpisə ˈzʋeːf.vliːx]
RU: полосатый тропический журчалка (Tropidia fasciata)
Example_NL: De gebanderde tropische zweefvlieg heeft gele vlekken.
Example_RU: Полосатый тропический журчалка имеет жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: het icarusblauwtje
Transcription: [iːˈkaːrʏs.blɑʊ.cə]
RU: голубянка Икар (Polyommatus icarus)
Example_NL: Het icarusblauwtje is de meest algemene blauwtje in NL.
Example_RU: Голубянка Икар — самая обычная голубянка в Нидерландах.
Category: vlinders

NL: het adonisblauwtje
Transcription: [aːˈdoːnɪs.blɑʊ.cə]
RU: голубянка Адонис (Polyommatus bellargus)
Example_NL: Het adonisblauwtje heeft een felblauwe bovenzijde.
Example_RU: Голубянка Адонис имеет ярко-синюю верхнюю сторону.
Category: vlinders

NL: het paarsestreepblauwtje
Transcription: [ˈpaːrsə.streːp.blɑʊ.cə]
RU: голубянка Коридон (Polyommatus coridon)
Example_NL: Het paarsestreepblauwtje vliegt op krijthellingen.
Example_RU: Голубянка Коридон летает на меловых склонах.
Category: vlinders

NL: het Meleagers blauwtje
Transcription: [meːˈleːɣərz ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Дафнис (Polyommatus daphnis)
Example_NL: Het Meleagers blauwtje heeft golvende achtervleugelranden.
Example_RU: Голубянка Дафнис имеет волнистые края задних крыльев.
Category: vlinders

NL: het bruin blauwtje
Transcription: [ˈbrœyn ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Агестис (Polyommatus agestis)
Example_NL: Het bruin blauwtje heeft oranje randvlekken.
Example_RU: Бурая голубянка имеет оранжевые краевые пятна.
Category: vlinders

NL: het Eschers blauwtje
Transcription: [ˈɛʃərz ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Эшера (Polyommatus escheri)
Example_NL: Het Eschers blauwtje is een mediterraan bergblauwtje.
Example_RU: Голубянка Эшера — средиземноморский горный вид.
Category: vlinders

NL: het vals paarsestreepblauwtje
Transcription: [ˈvɑls ˈpaːrsə.streːp.blɑʊ.cə]
RU: ложная голубянка Коридон (Polyommatus thersites)
Example_NL: Het vals paarsestreepblauwtje lijkt erg op P. coridon.
Example_RU: Ложная голубянка Коридон очень похожа на P. coridon.
Category: vlinders

NL: het Dorijlas blauwtje
Transcription: [doːˈrijlɑs ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Дорилас (Polyommatus dorylas)
Example_NL: Het Dorijlas blauwtje vliegt op bergweiden.
Example_RU: Голубянка Дорилас летает на горных лугах.
Category: vlinders

NL: het halfblauwtje
Transcription: [ˈhɑlf.blɑʊ.cə]
RU: полуголубянка (Cyaniris semiargus)
Example_NL: Het halfblauwtje heeft violetblauwe bovenzijde.
Example_RU: Полуголубянка имеет фиолетово-синюю верхнюю сторону.
Category: vlinders

NL: het Riparts blauwtje
Transcription: [riˈpaːrts ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Рипарта (Agrodiaetus ripartii)
Example_NL: Het Riparts blauwtje heeft een witte streep aan de onderzijde.
Example_RU: Голубянка Рипарта имеет белую полосу снизу.
Category: vlinders

NL: het Damons blauwtje
Transcription: [ˈdaːmɔns ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Дамон (Agrodiaetus damon)
Example_NL: Het Damons blauwtje heeft een kenmerkende witte streep.
Example_RU: Голубянка Дамон имеет характерную белую полосу.
Category: vlinders

NL: het golvend blauwtje
Transcription: [ˈɣɔlvənt ˈblɑʊ.cə]
RU: волнистая голубянка (Agrodiaetus admetus)
Example_NL: Het golvend blauwtje vliegt in Oost-Europa en Anatolië.
Example_RU: Волнистая голубянка летает в Восточной Европе и Анатолии.
Category: vlinders

NL: het bedriegerblauwtje
Transcription: [bəˈdriːɣər.blɑʊ.cə]
RU: обманная голубянка (Agrodiaetus dolus)
Example_NL: Het bedriegerblauwtje heeft geelbruine bovenvleugelkleur.
Example_RU: Обманная голубянка имеет желтовато-бурую верхнюю сторону.
Category: vlinders

NL: het Iphigenias blauwtje
Transcription: [ɪfɪˈxeːniaːs ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Ифигении (Agrodiaetus iphigenia)
Example_NL: Het Iphigenias blauwtje leeft in steenachtige grasvlaktes.
Example_RU: Голубянка Ифигении обитает на каменистых травостоях.
Category: vlinders

NL: het Meleagers damesblauwtje
Transcription: [meːˈleːɣərz ˈdaːməs.blɑʊ.cə]
RU: самка голубянки Дафнис (Meleageria daphnis)
Example_NL: Het Meleagers damesblauwtje heeft bruine bovenzijde.
Example_RU: Самка голубянки Дафнис имеет бурую верхнюю сторону.
Category: vlinders

NL: het Spaans blauwtje
Transcription: [ˈspaːns ˈblɑʊ.cə]
RU: испанская голубянка (Lysandra hispana)
Example_NL: Het Spaans blauwtje vliegt in droge Spaanse gebieden.
Example_RU: Испанская голубянка летает на сухих испанских землях.
Category: vlinders

NL: het wasbleke blauwtje
Transcription: [ˈʋɑs.bleːkə ˈblɑʊ.cə]
RU: бледная голубянка (Lysandra albicans)
Example_NL: Het wasbleke blauwtje heeft een bleekblauwe kleur.
Example_RU: Бледная голубянка имеет светло-синюю окраску.
Category: vlinders

NL: het hemelsblauw blauwtje
Transcription: [ˈheːməls.blɑʊ ˈblɑʊ.cə]
RU: небесная голубянка (Lysandra caelestissima)
Example_NL: Het hemelsblauw blauwtje is een zeldzame Spaanse soort.
Example_RU: Небесная голубянка — редкий испанский вид.
Category: vlinders

NL: het Amanda's blauwtje
Transcription: [aːˈmɑndaːs ˈblɑʊ.cə]
RU: голубянка Аманды (Plebicula amanda)
Example_NL: Het Amanda's blauwtje vliegt op bloemrijke weiden.
Example_RU: Голубянка Аманды летает на цветочных лугах.
Category: vlinders

NL: het Dorijlas-blauwtje
Transcription: [doːˈrijlɑs.blɑʊ.cə]
RU: голубянка Дорилас (Plebicula dorylas)
Example_NL: Het Dorijlas-blauwtje is blauw met zilveren onderzijde.
Example_RU: Голубянка Дорилас синяя с серебристой нижней стороной.
Category: vlinders

NL: het Thersites-blauwtje
Transcription: [tɛrˈsiːtəs.blɑʊ.cə]
RU: голубянка Терсит (Plebicula thersites)
Example_NL: Het Thersites-blauwtje lijkt op het icarusblauwtje.
Example_RU: Голубянка Терсит похожа на голубянку Икар.
Category: vlinders

NL: het groot icarusblauwtje
Transcription: [ˈɣroːt iːˈkaːrʏs.blɑʊ.cə]
RU: большая голубянка Иолан (Iolana iolas)
Example_NL: Het groot icarusblauwtje is de grootste blauwtjesoort.
Example_RU: Большая голубянка Иолан — крупнейший вид голубянок.
Category: vlinders

NL: het aardbeivlindertje
Transcription: [ˈaːrt.bɛi.vlɪndər.cə]
RU: голубянка-орион (Scolitantides orion)
Example_NL: Het aardbeivlindertje heeft zwarte vlekken op de vleugelrand.
Example_RU: Голубянка-орион имеет чёрные пятна по краю крыла.
Category: vlinders

NL: het woestijnblauwtje
Transcription: [ˈʋuːstɛin.blɑʊ.cə]
RU: пустынная голубянка (Chilades trochylus)
Example_NL: Het woestijnblauwtje vliegt in dorre steppen.
Example_RU: Пустынная голубянка летает в сухих степях.
Category: vlinders

NL: het tropisch woestijnblauwtje
Transcription: [ˈtroːpɪs ˈʋuːstɛin.blɑʊ.cə]
RU: тропическая крошечная голубянка (Freyeria trochylus)
Example_NL: Het tropisch woestijnblauwtje is zeer klein van formaat.
Example_RU: Тропическая крошечная голубянка очень мала.
Category: vlinders

NL: het afrikaans miniblauwtje
Transcription: [aːˈfriːkaːns ˈmiːniː.blɑʊ.cə]
RU: африканская миниатюрная голубянка (Zizeeria knysna)
Example_NL: Het afrikaans miniblauwtje heeft violette bovenzijde.
Example_RU: Африканская миниатюрная голубянка имеет фиолетовую верхнюю сторону.
Category: vlinders

NL: het dwergblauwtje
Transcription: [ˈdʋɛrx.blɑʊ.cə]
RU: карликовая голубянка (Zizula hylax)
Example_NL: Het dwergblauwtje is een van de kleinste vlinders ter wereld.
Example_RU: Карликовая голубянка — одна из мельчайших бабочек мира.
Category: vlinders

NL: het tarucusblauwtje
Transcription: [ˈtaːrʏkʏs.blɑʊ.cə]
RU: голубянка-тарукус (Tarucus theophrastus)
Example_NL: Het tarucusblauwtje wordt gevonden in Noord-Afrika.
Example_RU: Голубянка-тарукус встречается в Северной Африке.
Category: vlinders

NL: het balkanse tarucus
Transcription: [ˈbɑlkɑnsə ˈtaːrʏkʏs]
RU: балканская голубянка-тарукус (Tarucus balkanica)
Example_NL: Het balkanse tarucus vliegt in de Balkanregio.
Example_RU: Балканская голубянка-тарукус летает в регионе Балкан.
Category: vlinders

NL: het geraniumblauwtje
Transcription: [ɣeːˈraːniʏm.blɑʊ.cə]
RU: герань-голубянка (Cacyreus marshalli)
Example_NL: Het geraniumblauwtje is een invasieve soort in Europa.
Example_RU: Герань-голубянка — инвазивный вид в Европе.
Category: vlinders

NL: de groene russula
Transcription: [ˈɣruːnə ˈrʏsʏlaː]
RU: зеленоватая сыроежка (Russula virescens)
Example_NL: De groene russula heeft een korrelig groen hoedje.
Example_RU: Зеленоватая сыроежка имеет зернистую зелёную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de blauwgroene russula
Transcription: [ˈblɑʊ.ɣruːnə ˈrʏsʏlaː]
RU: сине-зелёная сыроежка (Russula cyanoxantha)
Example_NL: De blauwgroene russula heeft een zachte witte lamellen.
Example_RU: Сине-зелёная сыроежка имеет мягкие белые пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de eetbare russula
Transcription: [ˈeːtbaːrə ˈrʏsʏlaː]
RU: съедобная сыроежка (Russula vesca)
Example_NL: De eetbare russula ruikt aangenaam en is lekker van smaak.
Example_RU: Съедобная сыроежка приятно пахнет и вкусна.
Category: paddestoelen

NL: de volledige russula
Transcription: [fɔˈleːdɪɣə ˈrʏsʏlaː]
RU: цельная сыроежка (Russula integra)
Example_NL: De volledige russula groeit in naaldbossen op zure grond.
Example_RU: Цельная сыроежка растёт в хвойных лесах на кислой почве.
Category: paddestoelen

NL: de helgele russula
Transcription: [ˈhɛl.ɣeːlə ˈrʏsʏlaː]
RU: ярко-жёлтая сыроежка (Russula claroflava)
Example_NL: De helgele russula is te vinden in berkenmoerassen.
Example_RU: Ярко-жёлтая сыроежка встречается в берёзовых болотах.
Category: paddestoelen

NL: de waterige russula
Transcription: [ˈʋaːtərɪɣə ˈrʏsʏlaː]
RU: водянистая сыроежка (Russula aquosa)
Example_NL: De waterige russula groeit op natte veengrond.
Example_RU: Водянистая сыроежка растёт на влажной торфяной почве.
Category: paddestoelen

NL: de broze russula
Transcription: [ˈbroːzə ˈrʏsʏlaː]
RU: хрупкая сыроежка (Russula fragilis)
Example_NL: De broze russula heeft een scherpe smaak en brosse steel.
Example_RU: Хрупкая сыроежка имеет острый вкус и ломкую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de berkenrussula
Transcription: [ˈbɛrkən.rʏsʏlaː]
RU: берёзовая сыроежка (Russula betularum)
Example_NL: De berkenrussula groeit uitsluitend onder berken.
Example_RU: Берёзовая сыроежка растёт исключительно под берёзами.
Category: paddestoelen

NL: de moerasrussula
Transcription: [ˈmuːrɑs.rʏsʏlaː]
RU: болотная сыроежка (Russula paludosa)
Example_NL: De moerasrussula heeft een rood hoedje met witte steel.
Example_RU: Болотная сыроежка имеет красную шляпку с белой ножкой.
Category: paddestoelen

NL: de ontkleuringrussula
Transcription: [ɔntˈklørɪŋ.rʏsʏlaː]
RU: обесцвечивающаяся сыроежка (Russula decolorans)
Example_NL: De ontkleuringrussula verkleurt grijs bij beschadiging.
Example_RU: Обесцвечивающаяся сыроежка сереет при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de braakrussula
Transcription: [ˈbraːk.rʏsʏlaː]
RU: рвотная сыроежка (Russula emetica)
Example_NL: De braakrussula is giftig door zijn scherpe stof.
Example_RU: Рвотная сыроежка ядовита из-за едкого вещества.
Category: paddestoelen

NL: de beukrussula
Transcription: [ˈbøːk.rʏsʏlaː]
RU: буковая сыроежка (Russula mairei)
Example_NL: De beukrussula groeit bij beuken op kalkhoudende grond.
Example_RU: Буковая сыроежка растёт под буками на известковой почве.
Category: paddestoelen

NL: de druifkleurige russula
Transcription: [ˈdrœyf.klørɪɣə ˈrʏsʏlaː]
RU: виноградно-красная сыроежка (Russula torulosa)
Example_NL: De druifkleurige russula heeft een stevige voet.
Example_RU: Виноградно-красная сыроежка имеет крепкую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de meelrussula
Transcription: [ˈmeːl.rʏsʏlaː]
RU: мучная сыроежка (Russula amoenolens)
Example_NL: De meelrussula geeft een duidelijke melige geur af.
Example_RU: Мучная сыроежка издаёт отчётливый мучной запах.
Category: paddestoelen

NL: de grijze russula
Transcription: [ˈɣrɛizə ˈrʏsʏlaː]
RU: серая сыроежка (Russula grisea)
Example_NL: De grijze russula heeft een grijsgroene hoed.
Example_RU: Серая сыроежка имеет серо-зелёную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de nietbrandende russula
Transcription: [ˈniːt.brɑndəndə ˈrʏsʏlaː]
RU: невгорячая сыроежка (Russula heterophylla)
Example_NL: De nietbrandende russula heeft groene en witte tinten.
Example_RU: Невгорячая сыроежка имеет зелёные и белые оттенки.
Category: paddestoelen

NL: de viooltjesrussula
Transcription: [viˈoːl.cəs.rʏsʏlaː]
RU: фиолетовая сыроежка (Russula ionochlora)
Example_NL: De viooltjesrussula ruikt licht naar viooltjes.
Example_RU: Фиолетовая сыроежка слабо пахнет фиалками.
Category: paddestoelen

NL: de valse russula
Transcription: [ˈvɑlsə ˈrʏsʏlaː]
RU: ложная розовая сыроежка (Russula pseudointegra)
Example_NL: De valse russula lijkt op R. integra maar smaakt bitter.
Example_RU: Ложная сыроежка похожа на R. integra но горькая.
Category: paddestoelen

NL: de roze russula
Transcription: [ˈroːzə ˈrʏsʏlaː]
RU: розовая сыроежка (Russula rosea)
Example_NL: De roze russula heeft een zachtroze hoed zonder scherpte.
Example_RU: Розовая сыроежка имеет нежно-розовую шляпку без остроты.
Category: paddestoelen

NL: de bloedrussula
Transcription: [ˈbluːt.rʏsʏlaː]
RU: кроваво-красная сыроежка (Russula sanguinea)
Example_NL: De bloedrussula heeft een felrode hoed en scherpe smaak.
Example_RU: Кроваво-красная сыроежка имеет яркую шляпку и острый вкус.
Category: paddestoelen

NL: de purpere russula
Transcription: [ˈpʏrpərə ˈrʏsʏlaː]
RU: пурпурная сыроежка (Russula queletii)
Example_NL: De purpere russula groeit bij sparren op zure bodem.
Example_RU: Пурпурная сыроежка растёт под елями на кислой почве.
Category: paddestoelen

NL: de moessonrussula
Transcription: [ˈmuːsɔn.rʏsʏlaː]
RU: сардинская сыроежка (Russula sardonia)
Example_NL: De moessonrussula heeft een violetzwarte steel.
Example_RU: Сардинская сыроежка имеет фиолетово-чёрную ножку.
Category: paddestoelen

NL: de zwartpurpere russula
Transcription: [ˈzʋɑrt.pʏrpərə ˈrʏsʏlaː]
RU: тёмно-пурпурная сыроежка (Russula atropurpurea)
Example_NL: De zwartpurpere russula heeft een vrijwel zwarte hoed.
Example_RU: Тёмно-пурпурная сыроежка имеет почти чёрную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de bitteramandelrussula
Transcription: [ˈbɪtər.ɑˈmɑndəl.rʏsʏlaː]
RU: миндальная сыроежка (Russula laurocerasi)
Example_NL: De bitteramandelrussula ruikt sterk naar bittere amandelen.
Example_RU: Миндальная сыроежка сильно пахнет горьким миндалём.
Category: paddestoelen

NL: de stinkrussula
Transcription: [ˈstɪŋk.rʏsʏlaː]
RU: зловонная сыроежка (Russula foetens)
Example_NL: De stinkrussula ruikt onaangenaam en heeft bittere smaak.
Example_RU: Зловонная сыроежка неприятно пахнет и горькая.
Category: paddestoelen

NL: de beukenbosrussula
Transcription: [ˈbøːkən.bɔs.rʏsʏlaː]
RU: буковая лесная сыроежка (Russula nobilis)
Example_NL: De beukenbosrussula groeit in rijke beukenlossen.
Example_RU: Буковая лесная сыроежка растёт в богатых буковых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de roze veenrussula
Transcription: [ˈroːzə ˈveːn.rʏsʏlaː]
RU: розовая торфяная сыроежка (Russula velenovskyi)
Example_NL: De roze veenrussula groeit in natte veenmoerasbossen.
Example_RU: Розовая торфяная сыроежка растёт в заболоченных лесах.
Category: paddestoelen

NL: de perzikrussula
Transcription: [ˈpɛrzɪk.rʏsʏlaː]
RU: персиковая сыроежка (Russula persicina)
Example_NL: De perzikrussula heeft een lichte perzikkleurige hoed.
Example_RU: Персиковая сыроежка имеет светлую персиковую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de karmijnrode russula
Transcription: [kɑrˈmɛin.roːdə ˈrʏsʏlaː]
RU: карминовая сыроежка (Russula lepida)
Example_NL: De karmijnrode russula is mooi rood met witte lamellen.
Example_RU: Карминовая сыроежка красиво красная с белыми пластинками.
Category: paddestoelen

NL: de goudgele russula
Transcription: [ˈɣɑʊt.ɣeːlə ˈrʏsʏlaː]
RU: золотистая сыроежка (Russula aurea)
Example_NL: De goudgele russula heeft oranjegele tinten op de hoed.
Example_RU: Золотистая сыроежка имеет оранжево-жёлтые оттенки шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de haargal
Transcription: [ˈhaːrˌɣɑl]
RU: волосяной галл (haargal)
Example_NL: De haargal op prunus wordt veroorzaakt door mijten.
Example_RU: Волосяной галл на прунусе вызван клещами.
Category: gallen

NL: de spintmijt
Transcription: [ˈspɪntˌmɛit]
RU: паутинный клещ (spintmijt)
Example_NL: Galspintmijten zijn microscopisch klein.
Example_RU: Галловые паутинные клещи микроскопически малы.
Category: gallen

NL: de galspintmijt
Transcription: [ˈɣɑlˌspɪntˌmɛit]
RU: галловый клещ-эриофид (galspintmijt)
Example_NL: De galspintmijt veroorzaakt blaasjes op bladeren.
Example_RU: Галловый клещ вызывает пузырьки на листьях.
Category: gallen

NL: de eriofide
Transcription: [eːriˈoːfidə]
RU: эриофид (eriofide mijt)
Example_NL: Eriofiden zijn verantwoordelijk voor veel galsoorten.
Example_RU: Эриофиды ответственны за многие виды галлов.
Category: gallen

NL: de knobbel
Transcription: [ˈknɔbəl]
RU: бугорок — галловый нарост (knobbel)
Example_NL: Knobbels op de tak duiden op galvorming.
Example_RU: Бугорки на ветке указывают на галлообразование.
Category: gallen

NL: het blaasjesrust
Transcription: [ˈblaːsjəsˌrʏst]
RU: пузырчатая ржавчина (blaasjesrust)
Example_NL: Blaasjesrust vormt rode blaasjes op elzenblad.
Example_RU: Пузырчатая ржавчина образует пузырьки на ольхе.
Category: gallen

NL: de wilgengal
Transcription: [ˈwɪlɣəˌɣɑl]
RU: ивовый галл (wilgengal; Salix alba)
Example_NL: Wilgengallen zitten vaak in trossen aan jonge twijgen.
Example_RU: Ивовые галлы часто гроздьями на молодых ветках.
Category: gallen

NL: de populierengal
Transcription: [poːˈpyliːrəˌɣɑl]
RU: тополевый галл (populierengal; Populus tremula)
Example_NL: De populierengal op esp lijkt op een roze ananas.
Example_RU: Тополевый галл на осине похож на розовый ананас.
Category: gallen

NL: de espengal
Transcription: [ˈɛspəˌɣɑl]
RU: осиновый галл (espengal; Populus tremula)
Example_NL: Espengallen worden gevormd door galspintmijten.
Example_RU: Осиновые галлы образуются галловыми клещами.
Category: gallen

NL: de essengal
Transcription: [ˈɛsəˌɣɑl]
RU: ясеневый галл (essengal; Fraxinus excelsior)
Example_NL: Essengallen vertonen zwarte vlekken op de bladsteel.
Example_RU: Ясеневые галлы имеют чёрные пятна на черешке.
Category: gallen

NL: de kornoelje gal
Transcription: [kɔrˈnuljə ˌɣɑl]
RU: галл на дёрене (kornoelje gal; Cornus sanguinea)
Example_NL: Op kornoelje vormt de mijt kleine verhevenheden.
Example_RU: На дёрене клещ образует маленькие бугорки.
Category: gallen

NL: de gelderse roos gal
Transcription: [ˈɣɛldərsə roːs ˌɣɑl]
RU: галл на калине (gelderse roos gal; Viburnum opulus)
Example_NL: Gallen op gelderse roos zijn lichtgroen en bol.
Example_RU: Галлы на калине светло-зелёные и выпуклые.
Category: gallen

NL: de vlierengal
Transcription: [ˈvliːrəˌɣɑl]
RU: галл на бузине (vlierengal; Sambucus nigra)
Example_NL: Vlierengallen zijn zeldzaam maar opvallend rood.
Example_RU: Галлы на бузине редкие но заметно красные.
Category: gallen

NL: de wegedoorngal
Transcription: [ˈweːɣəˌdoːrˌɣɑl]
RU: галл на крушине (wegedoorngal; Rhamnus cathartica)
Example_NL: De wegedoorngal is een kleine bladrol.
Example_RU: Галл на крушине — это маленький трубчатый лист.
Category: gallen

NL: de ligustergal
Transcription: [liˈɣʏstərˌɣɑl]
RU: галл на бирючине (ligustergal; Ligustrum vulgare)
Example_NL: Ligustergallen verschijnen als blaasjes op het blad.
Example_RU: Галлы на бирючине появляются как пузырьки на листе.
Category: gallen

NL: de bladrolling
Transcription: [ˈblɑtˌrɔlɪŋ]
RU: скручивание листа (bladrolling)
Example_NL: Bladrolling is een vorm van galvorming door mijten.
Example_RU: Скручивание листа — форма галлообразования клещами.
Category: gallen

NL: de bladopbolling
Transcription: [ˈblɑtˌɔpˌbɔlɪŋ]
RU: вздутие листа (bladopbolling)
Example_NL: Bladopbolling is zichtbaar als een bult op het blad.
Example_RU: Вздутие листа видно как бугор на листовой пластинке.
Category: gallen

NL: de galmug
Transcription: [ˈɣɑlˌmʏɣ]
RU: галлица (galmug; Cecidomyiidae)
Example_NL: Galmuggen leggen eieren in plantenweefsels.
Example_RU: Галлицы откладывают яйца в ткани растений.
Category: gallen

NL: het cecidium
Transcription: [seːˈsiːdiʏm]
RU: цецидий — галл (cecidium)
Example_NL: Een cecidium is een abnormale weefselgroei door parasiet.
Example_RU: Цецидий — аномальный рост ткани от паразита.
Category: gallen

NL: de pruimengal
Transcription: [ˈprœymənˌɣɑl]
RU: галл на сливе (pruimengal; Prunus domestica)
Example_NL: Pruimengallen veroorzaken misvormde vruchten.
Example_RU: Галлы на сливе вeroorzaken деформированные плоды.
Category: gallen

NL: de kersengal
Transcription: [ˈkɛrsəˌɣɑl]
RU: галл на вишне (kersengal; Prunus avium)
Example_NL: Kersengallen zijn roze blaasjes op de bladonderkant.
Example_RU: Галлы на вишне — розовые пузырьки на нижней стороне листа.
Category: gallen

NL: de bladmisvorming
Transcription: [ˈblɑtˌmɪsˌvɔrmɪŋ]
RU: деформация листа (bladmisvorming)
Example_NL: Bladmisvorming treedt op bij ernstige galmijtaantasting.
Example_RU: Деформация листа возникает при сильном поражении клещами.
Category: gallen

NL: de galmijt
Transcription: [ˈɣɑlˌmɛit]
RU: галловый клещ (galmijt; Eriophyidae)
Example_NL: Galmijten zijn met het blote oog niet zichtbaar.
Example_RU: Галловые клещи невидимы невооружённым глазом.
Category: gallen

NL: de galvormende parasiet
Transcription: [ˈɣɑlˌvɔrmɛndə paːraˈziːt]
RU: галлообразующий паразит (galvormende parasiet)
Example_NL: Galvormende parasieten manipuleren plantengroei.
Example_RU: Галлообразующие паразиты манипулируют ростом растений.
Category: gallen

NL: de cecidie
Transcription: [seːˈsiːdi]
RU: цецидия — галловое образование (cecidie)
Example_NL: Een cecidie beschermt de parasiet tegen predatoren.
Example_RU: Цецидия защищает паразита от хищников.
Category: gallen

NL: het veenmos
Transcription: [ˈveːnˌmɔs]
RU: сфагновый мох (veenmos; Sphagnum spp.)
Example_NL: Veenmos groeit in natte hoogveengebieden.
Example_RU: Сфагновый мох растёт во влажных верховых болотах.
Category: mossen

NL: het rood veenmos
Transcription: [roːt ˈveːnˌmɔs]
RU: красный сфагнум (Sphagnum magellanicum)
Example_NL: Rood veenmos is kenmerkend voor hoogveenkernen.
Example_RU: Красный сфагнум характерен для ядер верховых болот.
Category: mossen

NL: het kopjesveenmos
Transcription: [ˈkɔpjəsˌveːnˌmɔs]
RU: колпачковый сфагнум (Sphagnum capillifolium)
Example_NL: Kopjesveenmos vormt compacte kussentjes op veenmos.
Example_RU: Колпачковый сфагнум образует компактные подушки.
Category: mossen

NL: het bultveenmos
Transcription: [ˈbʏltˌveːnˌmɔs]
RU: подушечный сфагнум (Sphagnum papillosum)
Example_NL: Bultveenmos vormt hoge bulten in actief hoogveen.
Example_RU: Подушечный сфагнум образует высокие кочки в болоте.
Category: mossen

NL: het gewoon veenmos
Transcription: [ɣəˈvoːn ˈveːnˌmɔs]
RU: обыкновенный сфагнум (Sphagnum palustre)
Example_NL: Gewoon veenmos is de meest voorkomende soort.
Example_RU: Обыкновенный сфагнум — наиболее распространённый вид.
Category: mossen

NL: het franje veenmos
Transcription: [ˈfrɑnjə ˈveːnˌmɔs]
RU: бахромчатый сфагнум (Sphagnum fimbriatum)
Example_NL: Franje veenmos groeit in schaduwrijke natte bossen.
Example_RU: Бахромчатый сфагнум растёт в тенистых влажных лесах.
Category: mossen

NL: het haakveenmos
Transcription: [ˈhaːkˌveːnˌmɔs]
RU: крючковатый сфагнум (Sphagnum squarrosum)
Example_NL: Haakveenmos heeft sterk uitstaande bladpunten.
Example_RU: Крючковатый сфагнум имеет сильно отстоящие кончики листьев.
Category: mossen

NL: het girgensohn veenmos
Transcription: [ˈɣɪrɣənsoːn ˈveːnˌmɔs]
RU: сфагнум Гиргенсона (Sphagnum girgensohnii)
Example_NL: Dit veenmos groeit in boreale naaldwouden.
Example_RU: Этот сфагнум растёт в бореальных хвойных лесах.
Category: mossen

NL: het russow veenmos
Transcription: [ˈrʏso ˈveːnˌmɔs]
RU: сфагнум Руссова (Sphagnum russowii)
Example_NL: Russow veenmos heeft rode tinten in de bladeren.
Example_RU: Сфагнум Руссова имеет красноватые оттенки в листьях.
Category: mossen

NL: het warnstorf veenmos
Transcription: [ˈvɑrnstɔrf ˈveːnˌmɔs]
RU: сфагнум Варнсторфа (Sphagnum warnstorfii)
Example_NL: Warnstorf veenmos kleurt opvallend rood in de zon.
Example_RU: Сфагнум Варнсторфа ярко краснеет на солнце.
Category: mossen

NL: het purper veenmos
Transcription: [ˈpʏrpər ˈveːnˌmɔs]
RU: пурпурный сфагнум (Sphagnum rubellum)
Example_NL: Purper veenmos vormt tapijten op natte veenmos bulten.
Example_RU: Пурпурный сфагнум образует ковры на мокрых кочках.
Category: mossen

NL: het teer veenmos
Transcription: [teːr ˈveːnˌmɔs]
RU: нежный сфагнум (Sphagnum tenellum)
Example_NL: Teer veenmos groeit in slenken van hoogveen.
Example_RU: Нежный сфагнум растёт в мочажинах верхового болота.
Category: mossen

NL: het slank veenmos
Transcription: [slɑŋk ˈveːnˌmɔs]
RU: стройный сфагнум (Sphagnum fallax)
Example_NL: Slank veenmos is algemeen in vergraste veenmos gebieden.
Example_RU: Стройный сфагнум распространён в заросших торфяниках.
Category: mossen

NL: het buigzaam veenmos
Transcription: [ˈbœyɣzaːm ˈveːnˌmɔs]
RU: гибкий сфагнум (Sphagnum flexuosum)
Example_NL: Buigzaam veenmos is moeilijk te onderscheiden van slank.
Example_RU: Гибкий сфагнум трудно отличить от стройного сфагнума.
Category: mossen

NL: het smal veenmos
Transcription: [smɑl ˈveːnˌmɔs]
RU: узколистный сфагнум (Sphagnum angustifolium)
Example_NL: Smal veenmos groeit op vochtige plaatsen tussen bulten.
Example_RU: Узколистный сфагнум растёт на влажных местах между кочками.
Category: mossen

NL: het spitsblad veenmos
Transcription: [ˈspɪtsˌblɑt ˈveːnˌmɔs]
RU: остролистный сфагнум (Sphagnum cuspidatum)
Example_NL: Spitsblad veenmos drijft op water in slenken.
Example_RU: Остролистный сфагнум плавает на воде в мочажинах.
Category: mossen

NL: het stomp veenmos
Transcription: [stɔmp ˈveːnˌmɔs]
RU: тупой сфагнум (Sphagnum obtusum)
Example_NL: Stomp veenmos groeit in laagveen en moerasbossen.
Example_RU: Тупой сфагнум растёт в низинных болотах и ольшаниках.
Category: mossen

NL: het eenzijdig veenmos
Transcription: [ˈeːnzɛidəɣ ˈveːnˌmɔs]
RU: однобокий сфагнум (Sphagnum subsecundum)
Example_NL: Eenzijdig veenmos heeft scheefstaande takkopjes.
Example_RU: Однобокий сфагнум имеет наклонённые верхушки ветвей.
Category: mossen

NL: het gedraaid veenmos
Transcription: [ɣəˈdraːit ˈveːnˌmɔs]
RU: закрученный сфагнум (Sphagnum contortum)
Example_NL: Gedraaid veenmos groeit in basenrijke moerasjes.
Example_RU: Закрученный сфагнум растёт в богатых основаниями болотцах.
Category: mossen

NL: het oever veenmos
Transcription: [ˈuːvər ˈveːnˌmɔs]
RU: береговой сфагнум (Sphagnum riparium)
Example_NL: Oever veenmos groeit langs slootkanten en rivieroevers.
Example_RU: Береговой сфагнум растёт вдоль канав и речных берегов.
Category: mossen

NL: het baltisch veenmos
Transcription: [ˈbɑltis ˈveːnˌmɔs]
RU: балтийский сфагнум (Sphagnum balticum)
Example_NL: Baltisch veenmos groeit in slenken van actief hoogveen.
Example_RU: Балтийский сфагнум растёт в мочажинах активных болот.
Category: mossen

NL: het lindberg veenmos
Transcription: [ˈlɪntˌbɛrɣ ˈveːnˌmɔs]
RU: сфагнум Линдберга (Sphagnum lindbergii)
Example_NL: Lindberg veenmos is een arctisch-alpiene soort.
Example_RU: Сфагнум Линдберга — арктическо-альпийский вид.
Category: mossen

NL: het ingesloten veenmos
Transcription: [ˈɪnɣəˌsloːtən ˈveːnˌmɔs]
RU: черепитчатый сфагнум (Sphagnum imbricatum)
Example_NL: Ingesloten veenmos was vroeger algemeen in hoogveen.
Example_RU: Черепитчатый сфагнум был раньше распространён в болотах.
Category: mossen

NL: het verwant veenmos
Transcription: [vərˈwɑnt ˈveːnˌmɔs]
RU: родственный сфагнум (Sphagnum affine)
Example_NL: Verwant veenmos groeit in zwak gebufferde vennen.
Example_RU: Родственный сфагнум растёт в слабобуферных водоёмах.
Category: mossen

NL: het compact veenmos
Transcription: [kɔmˈpɑkt ˈveːnˌmɔs]
RU: компактный сфагнум (Sphagnum compactum)
Example_NL: Compact veenmos vormt harde kussentjes op natte heide.
Example_RU: Компактный сфагнум образует плотные подушки на вересковых пустошах.
Category: mossen

NL: het getand veenmos
Transcription: [ɣəˈtɑnt ˈveːnˌmɔs]
RU: зубчатый сфагнум (Sphagnum denticulatum)
Example_NL: Getand veenmos groeit in beken en bronnen.
Example_RU: Зубчатый сфагнум растёт в ручьях и родниках.
Category: mossen

NL: het omgebogen veenmos
Transcription: [ˈɔmɣəˌboːɣən ˈveːnˌmɔs]
RU: отогнутый сфагнум (Sphagnum recurvum)
Example_NL: Omgebogen veenmos is een verzamelnaam voor slank veenmos.
Example_RU: Отогнутый сфагнум — собирательное название для стройных видов.
Category: mossen

NL: het midden veenmos
Transcription: [ˈmɪdən ˈveːnˌmɔs]
RU: срединный сфагнум (Sphagnum centrale)
Example_NL: Midden veenmos groeit in schaduwrijke natte bossen.
Example_RU: Срединный сфагнум растёт в тенистых влажных лесах.
Category: mossen

NL: het ondergedoken veenmos
Transcription: [ˈɔndərɣəˌduːkən ˈveːnˌmɔs]
RU: погружённый сфагнум (Sphagnum inundatum)
Example_NL: Ondergedoken veenmos groeit deels onder water.
Example_RU: Погружённый сфагнум частично растёт под водой.
Category: mossen

NL: het jaarring veenmos
Transcription: [ˈjaːrˌrɪŋ ˈveːnˌmɔs]
RU: кольчатый сфагнум (Sphagnum annulatum)
Example_NL: Jaarring veenmos is zeldzaam in Nederlandse vennen.
Example_RU: Кольчатый сфагнум редок в нидерландских водоёмах.
Category: mossen

NL: de roodwier
Transcription: [ˈroːtˌviːr]
RU: красные водоросли (roodwier; Rhodophyta)
Example_NL: Roodwieren leven in helder zeewater op grote diepte.
Example_RU: Красные водоросли живут в прозрачной морской воде на глубине.
Category: algen

NL: de mastocarpus
Transcription: [mɑstoˈkɑrpʏs]
RU: мастокарпус (Mastocarpus stellatus)
Example_NL: Mastocarpus groeit op rotsen in de getijdezone.
Example_RU: Мастокарпус растёт на камнях в приливно-отливной зоне.
Category: algen

NL: het iers mos
Transcription: [ˈiːrs mɔs]
RU: ирландский мох (Chondrus crispus)
Example_NL: Iers mos wordt gebruikt als voedseladditief.
Example_RU: Ирландский мох используется как пищевая добавка.
Category: algen

NL: de dumontia
Transcription: [dyˈmɔntiɑ]
RU: думонтия (Dumontia contorta)
Example_NL: Dumontia vormt holle buisvormige takken in zee.
Example_RU: Думонтия образует полые трубчатые ветви в море.
Category: algen

NL: de dilsea
Transcription: [ˈdɪlseɑ]
RU: дилзея (Dilsea carnosa)
Example_NL: Dilsea heeft brede vlezige bladachtige thalli.
Example_RU: Дилзея имеет широкие мясистые листовидные слоевища.
Category: algen

NL: de callophyllis
Transcription: [kɑloˈfɪlɪs]
RU: каллофиллис (Callophyllis laciniata)
Example_NL: Callophyllis laciniata heeft diep ingesneden lobben.
Example_RU: Каллофиллис разрезной имеет глубоко рассечённые лопасти.
Category: algen

NL: de kuif callophyllis
Transcription: [kœif kɑloˈfɪlɪs]
RU: гребенчатый каллофиллис (Callophyllis cristata)
Example_NL: Kuif callophyllis lijkt sterk op de gewone soort.
Example_RU: Гребенчатый каллофиллис очень похож на обычный вид.
Category: algen

NL: de halymenia
Transcription: [haːlyˈmeːniɑ]
RU: халимения (Halymenia floresia)
Example_NL: Halymenia groeit op beschutte plaatsen onder laagwater.
Example_RU: Халимения растёт в защищённых местах ниже уровня отлива.
Category: algen

NL: de grateloupia
Transcription: [ɣrɑtəˈluːpiɑ]
RU: гратулупия (Grateloupia filicina)
Example_NL: Grateloupia filicina is een invasieve soort in Europa.
Example_RU: Гратулупия папоротниковидная — инвазивный вид в Европе.
Category: algen

NL: de invasieve grateloupia
Transcription: [ɪnvaːˈziːvə ɣrɑtəˈluːpiɑ]
RU: азиатская гратулупия (Grateloupia turuturu)
Example_NL: Invasieve grateloupia verdringt inheemse roodwieren.
Example_RU: Азиатская гратулупия вытесняет местные красные водоросли.
Category: algen

NL: de cryptopleura
Transcription: [krɪptoˈplœːrɑ]
RU: криптоплевра (Cryptopleura ramosa)
Example_NL: Cryptopleura groeit als epifyt op andere wieren.
Example_RU: Криптоплевра растёт как эпифит на других водорослях.
Category: algen

NL: de membranoptera
Transcription: [mɛmbrɑˈnɔptərɑ]
RU: мембраноптера (Membranoptera alata)
Example_NL: Membranoptera heeft gevleugelde ribben in het thallus.
Example_RU: Мембраноптера имеет крылатые рёбра в слоевище.
Category: algen

NL: de apoglossum
Transcription: [aːpoˈɣlɔsʏm]
RU: апоглоссум (Apoglossum ruscifolium)
Example_NL: Apoglossum heeft een enkele middenrib in het blad.
Example_RU: Апоглоссум имеет одно срединное ребро в листе.
Category: algen

NL: de phycodrys
Transcription: [fyːkoˈdrɪs]
RU: фикодрис (Phycodrys rubens)
Example_NL: Phycodrys lijkt op een blad van een landplant.
Example_RU: Фикодрис напоминает лист наземного растения.
Category: algen

NL: de polyneura
Transcription: [poːliˈnœːrɑ]
RU: полинейра (Polyneura bonnemaisonii)
Example_NL: Polyneura heeft een fijn vertakt nervenpatroon.
Example_RU: Полинейра имеет тонко разветвлённый рисунок жилок.
Category: algen

NL: de zeesla
Transcription: [ˈzeːˌslɑː]
RU: морской салат — делессерия (Delesseria sanguinea)
Example_NL: Zeesla roodwier heeft rode bladachtige thalli.
Example_RU: Делессерия кроваво-красная имеет красные листовидные слоевища.
Category: algen

NL: de nitophyllum
Transcription: [niːtoˈfɪlʏm]
RU: нитофиллум (Nitophyllum punctatum)
Example_NL: Nitophyllum is een dun membraanachtig roodwier.
Example_RU: Нитофиллум — тонкое плёнчатое красное водорослевое слоевище.
Category: algen

NL: de haraldiophyllum
Transcription: [hɑrɑldijoˈfɪlʏm]
RU: харальдиофиллум (Haraldiophyllum bonnemaisonii)
Example_NL: Haraldiophyllum wordt zelden langs de Noordzeekust gevonden.
Example_RU: Харальдиофиллум редко встречается у берегов Северного моря.
Category: algen

NL: de myriogramme
Transcription: [mɪrioˈɣrɑmə]
RU: мириограмма (Myriogramme smithii)
Example_NL: Myriogramme heeft talloze fijne lijnen in het thallus.
Example_RU: Мириограмма имеет множество тонких линий в слоевище.
Category: algen

NL: de drachiella
Transcription: [drɑˈxiːlɑ]
RU: драхиелла (Drachiella spectabilis)
Example_NL: Drachiella is een zeldzame roodwiersoort op diep water.
Example_RU: Драхиелла — редкий вид красных водорослей на глубокой воде.
Category: algen

NL: de schmitzia
Transcription: [ˈʃmɪtsiɑ]
RU: шмитция (Schmitzia hiscockiana)
Example_NL: Schmitzia wordt gevonden op beschutte rotsen.
Example_RU: Шмитция встречается на защищённых камнях.
Category: algen

NL: de brongniartella
Transcription: [brɔɲɑrˈtɛlɑ]
RU: бронярьтелла (Brongniartella byssoides)
Example_NL: Brongniartella vormt pluimachtige rode bosjes.
Example_RU: Бронярьтелла образует перистые красные кустики.
Category: algen

NL: de heterosiphonia
Transcription: [hɛtəroːsiˈfoːniɑ]
RU: гетеросифония (Heterosiphonia plumosa)
Example_NL: Heterosiphonia heeft geveerde zijtakjes.
Example_RU: Гетеросифония имеет перистые боковые ветви.
Category: algen

NL: de bornetia
Transcription: [bɔrˈneːtiɑ]
RU: борнетия (Bornetia secundiflora)
Example_NL: Bornetia groeit op beschaduwde rotsen in de litoraalzone.
Example_RU: Борнетия растёт на затенённых камнях в литоральной зоне.
Category: algen

NL: de pleonosporium
Transcription: [pleːonoˈspoːriʏm]
RU: плеоноспориум (Pleonosporium borreri)
Example_NL: Pleonosporium heeft onregelmatig geveerde takken.
Example_RU: Плеоноспориум имеет неравномерно перистые ветви.
Category: algen

NL: het ceramium
Transcription: [seːˈraːmiʏm]
RU: церамиум (Ceramium virgatum)
Example_NL: Ceramium heeft knoopvormige bandjes langs de as.
Example_RU: Церамиум имеет узловатые полоски вдоль оси.
Category: algen

NL: het cimbrisch ceramium
Transcription: [ˈsɪmbrɪs seːˈraːmiʏm]
RU: кимврийский церамиум (Ceramium cimbricum)
Example_NL: Cimbrisch ceramium groeit in brakke kustwateren.
Example_RU: Кимврийский церамиум растёт в солоноватых прибрежных водах.
Category: algen

NL: het eenzijdig ceramium
Transcription: [ˈeːnzɛidəɣ seːˈraːmiʏm]
RU: однобокий церамиум (Ceramium secundatum)
Example_NL: Eenzijdig ceramium heeft dicht opeengepakte takjes.
Example_RU: Однобокий церамиум имеет плотно сидящие ветви.
Category: algen

NL: het gestreept ceramium
Transcription: [ɣəˈstreːpt seːˈraːmiʏm]
RU: полосатый церамиум (Ceramium shuttleworthianum)
Example_NL: Gestreept ceramium wordt gevonden op golfbrekers.
Example_RU: Полосатый церамиум встречается на волноломах.
Category: algen

NL: het slap ceramium
Transcription: [slɑp seːˈraːmiʏm]
RU: вялый церамиум (Ceramium flaccidum)
Example_NL: Slap ceramium groeit op andere wieren als epifyt.
Example_RU: Вялый церамиум растёт на других водорослях как эпифит.
Category: algen

NL: de spanners
Transcription: [ˈspɑnərs]
RU: пяденицы (spanners; Geometridae)
Example_NL: Spanners zijn herkenbaar aan hun spannende vliegwijze.
Example_RU: Пяденицы узнаваемы по характерному порхающему полёту.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte bandspanner
Transcription: [ɣəˈstreːptə ˈbɑntˌspɑnər]
RU: полосатая пяденица (Scotopteryx chenopodiata)
Example_NL: De gestreepte bandspanner vliegt op droge graslanden.
Example_RU: Полосатая пяденица летает на сухих лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de krijtbandspanner
Transcription: [ˈkrɛitˌbɑntˌspɑnər]
RU: меловая пяденица (Scotopteryx bipunctaria)
Example_NL: Krijtbandspanner leeft op kalkrijke hellingen.
Example_RU: Меловая пяденица обитает на известняковых склонах.
Category: nachtvlinders

NL: de bandspanner
Transcription: [ˈbɑntˌspɑnər]
RU: бандовая пяденица (Scotopteryx moeniata)
Example_NL: De bandspanner is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Бандовая пяденица редка в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de tuinbandspanner
Transcription: [ˈtœynˌbɑntˌspɑnər]
RU: садовая пяденица (Xanthorhoe fluctuata)
Example_NL: Tuinbandspanner is een van de algemeenste spanners.
Example_RU: Садовая пяденица — одна из самых распространённых пядениц.
Category: nachtvlinders

NL: de bergbandspanner
Transcription: [ˈbɛrxˌbɑntˌspɑnər]
RU: горная пяденица (Xanthorhoe montanata)
Example_NL: Bergbandspanner vliegt in heidevelden en bosranden.
Example_RU: Горная пяденица летает на вересковых пустошах и опушках.
Category: nachtvlinders

NL: de vierbandspanner
Transcription: [ˈviːrˌbɑntˌspɑnər]
RU: четырёхполосая пяденица (Xanthorhoe quadrifasiata)
Example_NL: Vierbandspanner heeft vier duidelijke dwarsstrepen.
Example_RU: Четырёхполосая пяденица имеет четыре отчётливые поперечные полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de roestbandspanner
Transcription: [ˈruːstˌbɑntˌspɑnər]
RU: ржавчатая пяденица (Xanthorhoe ferrugata)
Example_NL: Roestbandspanner heeft roestbruine vlekken op vleugels.
Example_RU: Ржавчатая пяденица имеет ржаво-бурые пятна на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine bandspanner
Transcription: [ˈbrœynə ˈbɑntˌspɑnər]
RU: бурая пяденица (Xanthorhoe spadicearia)
Example_NL: Bruine bandspanner lijkt sterk op roestbandspanner.
Example_RU: Бурая пяденица очень похожа на ржавчатую пяденицу.
Category: nachtvlinders

NL: de heksenspanner
Transcription: [ˈhɛksənˌspɑnər]
RU: ведьмина пяденица (Catarhoe cuculata)
Example_NL: Heksenspanner rust overdag op begroeide muren.
Example_RU: Ведьмина пяденица отдыхает днём на поросших стенах.
Category: nachtvlinders

NL: de roodgordel heksenspanner
Transcription: [ˈroːtˌɣɔrdəl ˈhɛksənˌspɑnər]
RU: красноопоясанная пяденица (Catarhoe rubidata)
Example_NL: Roodgordel heksenspanner is zeldzaam in bossen.
Example_RU: Красноопоясанная пяденица редка в лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de trekvlinder spanner
Transcription: [ˈtrɛkˌvlɪndər ˈspɑnər]
RU: перелётная пяденица (Orthonama obstipata)
Example_NL: Trekvlinder spanner trekt vanuit het zuiden naar NL.
Example_RU: Перелётная пяденица мигрирует с юга в Нидерланды.
Category: nachtvlinders

NL: de gestippelde spanner
Transcription: [ɣəˈstɪpəldə ˈspɑnər]
RU: пятнистая пяденица (Orthonama vittata)
Example_NL: Gestippelde spanner leeft in natte rietmoerassen.
Example_RU: Пятнистая пяденица обитает во влажных тростниковых болотах.
Category: nachtvlinders

NL: de witte-bandspanner
Transcription: [ˈwɪtə ˈbɑntˌspɑnər]
RU: белополосая пяденица (Mesoleuca albicillata)
Example_NL: Witte-bandspanner rust op bramenbladeren.
Example_RU: Белополосая пяденица отдыхает на листьях ежевики.
Category: nachtvlinders

NL: de aardbeispanner
Transcription: [ˈaːrtˌbɛiˌspɑnər]
RU: земляничная пяденица (Perizoma alchemillata)
Example_NL: Aardbeispanner vliegt in natte ruigten en hooilanden.
Example_RU: Земляничная пяденица летает в сырых зарослях и на лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de licht aardbeispanner
Transcription: [lɪxt ˈaːrtˌbɛiˌspɑnər]
RU: светлая земляничная пяденица (Perizoma affinitata)
Example_NL: Licht aardbeispanner is verwant aan de aardbeispanner.
Example_RU: Светлая земляничная пяденица родственна земляничной пяденице.
Category: nachtvlinders

NL: de tweevlekspanner
Transcription: [ˈtveːˌvlɛkˌspɑnər]
RU: двупятнистая пяденица (Perizoma bifaciata)
Example_NL: Tweevlekspanner leeft op ratelaar in hooilanden.
Example_RU: Двупятнистая пяденица обитает на погремке на лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de witgestippelde spanner
Transcription: [ˈwɪtɣəˌstɪpəldə ˈspɑnər]
RU: белоточечная пяденица (Perizoma albulata)
Example_NL: Witgestippelde spanner vliegt in kalkgraslanden.
Example_RU: Белоточечная пяденица летает на известняковых лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de gele spanner
Transcription: [ˈɣeːlə ˈspɑnər]
RU: жёлтая пяденица (Perizoma flavofasciata)
Example_NL: Gele spanner heeft opvallend geel dwarsbanding.
Example_RU: Жёлтая пяденица имеет заметную жёлтую поперечную полосу.
Category: nachtvlinders

NL: de nevelspanner
Transcription: [ˈneːvəlˌspɑnər]
RU: туманная пяденица (Perizoma blandiata)
Example_NL: Nevelspanner is een zeldzame bergsoort in NL.
Example_RU: Туманная пяденица — редкий горный вид в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de haagbeukspanner
Transcription: [ˈhaːxˌbœkˌspɑnər]
RU: грабовая пяденица (Eupithecia exiguata)
Example_NL: Haagbeukspanner leeft op meerdere loofboomsoorten.
Example_RU: Грабовая пяденица обитает на нескольких видах лиственных деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de witte stippelspanner
Transcription: [ˈwɪtə ˈstɪpəlˌspɑnər]
RU: белопятнистая пяденица (Eupithecia centaureata)
Example_NL: Witte stippelspanner is algemeen in tuinen.
Example_RU: Белопятнистая пяденица распространена в садах.
Category: nachtvlinders

NL: de alsemspanner
Transcription: [ˈɑlsəmˌspɑnər]
RU: полынная пяденица (Eupithecia absinthiata)
Example_NL: Alsemspanner vliegt in ruigten met alsem en bijvoet.
Example_RU: Полынная пяденица летает в зарослях полыни и чернобыльника.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine alsemspanner
Transcription: [ˈbrœynə ˈɑlsəmˌspɑnər]
RU: бурая полынная пяденица (Eupithecia subfuscata)
Example_NL: Bruine alsemspanner is moeilijk te herkennen.
Example_RU: Бурая полынная пяденица трудно распознаваема.
Category: nachtvlinders

NL: de hopspanner
Transcription: [ˈhɔpˌspɑnər]
RU: хмелевая пяденица (Eupithecia assimilata)
Example_NL: Hopspanner leeft op hop en wilde wingerd.
Example_RU: Хмелевая пяденица обитает на хмеле и диком винограде.
Category: nachtvlinders

NL: de driestreepspanner
Transcription: [ˈdriːˌstreːpˌspɑnər]
RU: трёхполосая пяденица (Eupithecia tripunctaria)
Example_NL: Driestreepspanner vliegt in vochtige bosranden.
Example_RU: Трёхполосая пяденица летает на влажных опушках леса.
Category: nachtvlinders

NL: de pimpernelspanner
Transcription: [ˈpɪmpərnɛlˌspɑnər]
RU: бедренцовая пяденица (Eupithecia pimpinellata)
Example_NL: Pimpernelspanner leeft op pimpernel op kalkbodem.
Example_RU: Бедренцовая пяденица живёт на бедренце на известковой почве.
Category: nachtvlinders

NL: de smalle stippelspanner
Transcription: [ˈsmɑlə ˈstɪpəlˌspɑnər]
RU: узкая пятнистая пяденица (Eupithecia distinctaria)
Example_NL: Smalle stippelspanner is een zeldzame kalklandsoort.
Example_RU: Узкая пятнистая пяденица — редкий вид известняковых угодий.
Category: nachtvlinders

NL: de helemaalwitte spanner
Transcription: [ˈheːləˌmaːlˌwɪtə ˈspɑnər]
RU: белоснежная пяденица (Eupithecia haworthiata)
Example_NL: Helemaalwitte spanner vliegt bij klimop in bossen.
Example_RU: Белоснежная пяденица летает у плюща в лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de helmkruidspanner
Transcription: [ˈhɛlmˌkrœytˌspɑnər]
RU: мытниковая пяденица (Eupithecia plumbeolata)
Example_NL: Helmkruidspanner leeft op helmkruid in veen.
Example_RU: Мытниковая пяденица живёт на мытнике в торфяниках.
Category: nachtvlinders

NL: de bladkevers
Transcription: [ˈblɑtˌkeːvərs]
RU: листоеды (bladkevers; Chrysomelidae)
Example_NL: Bladkevers zijn herbivore kevers die blad opeten.
Example_RU: Листоеды — травоядные жуки питающиеся листьями.
Category: kevers

NL: de populierenbladkever
Transcription: [poːˈpyliːrənˌblɑtˌkeːvər]
RU: тополевый листоед (Chrysomela populi)
Example_NL: De populierenbladkever is helder rood met zwart.
Example_RU: Тополевый листоед ярко-красный с чёрным.
Category: kevers

NL: de elzenbladkever
Transcription: [ˈɛlzənˌblɑtˌkeːvər]
RU: ольховый листоед (Chrysomela aenea)
Example_NL: Elzenbladkever heeft een metaalgroene glans.
Example_RU: Ольховый листоед имеет металлически-зелёный блеск.
Category: kevers

NL: de trilpopulierkever
Transcription: [ˈtrɪlpoːˌpyːliːrˌkeːvər]
RU: осиновый листоед (Chrysomela tremula)
Example_NL: Trilpopulierkever leeft uitsluitend op esp en populier.
Example_RU: Осиновый листоед живёт исключительно на осине и тополе.
Category: kevers

NL: de halskraagbladkever
Transcription: [ˈhɑlsˌkraːxˌblɑtˌkeːvər]
RU: ошейниковый листоед (Chrysomela collaris)
Example_NL: Halskraagbladkever heeft een opvallend rood halsschild.
Example_RU: Ошейниковый листоед имеет заметный красный переднеспинку.
Category: kevers

NL: de twintigstippelige bladkever
Transcription: [ˈtwɪntɪxˌstɪpəlɪɣə ˈblɑtˌkeːvər]
RU: двадцатиточечный листоед (Chrysomela vigintipunctata)
Example_NL: Twintigstippelige bladkever heeft vele zwarte vlekjes.
Example_RU: Двадцатиточечный листоед имеет множество чёрных пятнышек.
Category: kevers

NL: de lappenbladkever
Transcription: [ˈlɑpənˌblɑtˌkeːvər]
RU: лапландский листоед (Chrysomela lapponica)
Example_NL: Lappenbladkever leeft op berkenbladeren in het noorden.
Example_RU: Лапландский листоед живёт на листьях берёзы на севере.
Category: kevers

NL: de witte wilgenbladkever
Transcription: [ˈwɪtə ˈwɪlɣənˌblɑtˌkeːvər]
RU: белоивовый листоед (Chrysomela saliceti)
Example_NL: Witte wilgenbladkever vreet bladeren van Salix alba.
Example_RU: Белоивовый листоед объедает листья ивы белой.
Category: kevers

NL: de groene zuringbladkever
Transcription: [ˈɣroːnə ˈzʏrɪŋˌblɑtˌkeːvər]
RU: зелёный щавелевый листоед (Gastrophysa viridula)
Example_NL: Groene zuringbladkever is helder groen en glanzend.
Example_RU: Зелёный щавелевый листоед ярко-зелёный и блестящий.
Category: kevers

NL: de duizendknoopbladkever
Transcription: [ˈdœyzəntˌknoːpˌblɑtˌkeːvər]
RU: горцевый листоед (Gastrophysa polygoni)
Example_NL: Duizendknoopbladkever leeft op varkensgras.
Example_RU: Горцевый листоед живёт на горце птичьем.
Category: kevers

NL: de blauwe zuringbladkever
Transcription: [ˈblɑʊwə ˈzʏrɪŋˌblɑtˌkeːvər]
RU: синий щавелевый листоед (Gastrophysa cyanea)
Example_NL: Blauwe zuringbladkever heeft een blauwe metaalglans.
Example_RU: Синий щавелевый листоед имеет синий металлический блеск.
Category: kevers

NL: de kleine populierenbladkever
Transcription: [ˈklɛinə poːˈpyliːrənˌblɑtˌkeːvər]
RU: малый тополевый листоед (Plagiodera versicolora)
Example_NL: Kleine populierenbladkever is blauwgroen en klein.
Example_RU: Малый тополевый листоед сине-зелёный и маленький.
Category: kevers

NL: de goudgroene wilgenkever
Transcription: [ˈɣɑʊtˌɣroːnə ˈwɪlɣənˌkeːvər]
RU: золотисто-зелёный ивовый листоед (Phratora vitellinae)
Example_NL: Goudgroene wilgenkever vreet wilgenblad van de rand.
Example_RU: Золотисто-зелёный ивовый листоед грызёт лист ивы с краёв.
Category: kevers

NL: de noordse wilgenkever
Transcription: [ˈnoːrtsə ˈwɪlɣənˌkeːvər]
RU: полярный ивовый листоед (Phratora polaris)
Example_NL: Noordse wilgenkever leeft in arktisch klimaat.
Example_RU: Полярный ивовый листоед живёт в арктическом климате.
Category: kevers

NL: de gewone wilgenkever
Transcription: [ɣəˈvoːnə ˈwɪlɣənˌkeːvər]
RU: обыкновенный ивовый листоед (Phratora tibialis)
Example_NL: Gewone wilgenkever is de meest verspreide wilgensoort.
Example_RU: Обыкновенный ивовый листоед — наиболее распространённый вид на иве.
Category: kevers

NL: de breedhalsige wilgenkever
Transcription: [ˈbreːtˌhɑlsɪɣə ˈwɪlɣənˌkeːvər]
RU: широкошейный ивовый листоед (Phyllodecta laticollis)
Example_NL: Breedhalsige wilgenkever heeft een breed halsschild.
Example_RU: Широкошейный ивовый листоед имеет широкую переднеспинку.
Category: kevers

NL: de gewone wilgbladkever
Transcription: [ɣəˈvoːnə ˈwɪlxˌblɑtˌkeːvər]
RU: обычный листоед ивы (Phyllodecta vulgatissima)
Example_NL: Gewone wilgbladkever schade op knotwilgen is groot.
Example_RU: Ущерб от обычного листоеда ивы на иве-стриженке велик.
Category: kevers

NL: de boterbloembladkever
Transcription: [ˈboːtərˌbluːmˌblɑtˌkeːvər]
RU: лютиковый листоед (Hydrothassa marginella)
Example_NL: Boterbloembladkever leeft op waterkers en ranonkel.
Example_RU: Лютиковый листоед живёт на кресс-салате и лютике.
Category: kevers

NL: de watereppe bladkever
Transcription: [ˈvaːtərˌɛpə ˈblɑtˌkeːvər]
RU: водяной листоед — прасокурис (Prasocuris phellandrii)
Example_NL: Watereppe bladkever leeft op watereppe en vlotgras.
Example_RU: Прасокурис живёт на омежнике водяном и манне.
Category: kevers

NL: de kopergroene bladkever
Transcription: [ˈkoːpərˌɣroːnə ˈblɑtˌkeːvər]
RU: медно-зелёный листоед (Plagiosterna aenea)
Example_NL: Kopergroene bladkever heeft een prachtige koperglans.
Example_RU: Медно-зелёный листоед имеет прекрасный медный блеск.
Category: kevers

NL: de sint-janskruidkever
Transcription: [ˈsɪntˌjaːnsˌkrœytˌkeːvər]
RU: зверобойный листоед (Chrysolina hyperici)
Example_NL: Sint-janskruidkever vreet uitsluitend sint-janskruid.
Example_RU: Зверобойный листоед питается исключительно зверобоем.
Category: kevers

NL: de mooie goudbladkever
Transcription: [ˈmoːiə ˈɣɑʊtˌblɑtˌkeːvər]
RU: нарядный листоед (Chrysolina fastuosa)
Example_NL: Mooie goudbladkever heeft goud- en koperkleurige banden.
Example_RU: Нарядный листоед имеет золотые и медные полосы.
Category: kevers

NL: de rozemarijnkever
Transcription: [ˈroːzəmaˌrɛinˌkeːvər]
RU: розмариновый листоед (Chrysolina americana)
Example_NL: Rozemarijnkever beschadigt rozemarijn in tuinen.
Example_RU: Розмариновый листоед повреждает розмарин в садах.
Category: kevers

NL: de gewone chrysolina
Transcription: [ɣəˈvoːnə xryˈzoːlinɑ]
RU: обыкновенный хризолина (Chrysolina polita)
Example_NL: Gewone chrysolina leeft op munt en andere lipbloemen.
Example_RU: Обыкновенный хризолина живёт на мяте и других губоцветных.
Category: kevers

NL: de gele chrysolina
Transcription: [ˈɣeːlə xryˈzoːlinɑ]
RU: жёлтый хризолина (Chrysolina oricalcia)
Example_NL: Gele chrysolina heeft een geelkoperen glinstering.
Example_RU: Жёлтый хризолина имеет желтовато-медный отлив.
Category: kevers

NL: de paardenbloembladkever
Transcription: [ˈpaːrdənˌbluːmˌblɑtˌkeːvər]
RU: одуванчиковый листоед (Chrysolina staphylaea)
Example_NL: Paardenbloembladkever leeft op diverse kruiden.
Example_RU: Одуванчиковый листоед живёт на различных травянистых растениях.
Category: kevers

NL: de zwarte chrysolina
Transcription: [ˈzwɑrtə xryˈzoːlinɑ]
RU: чёрный хризолина (Chrysolina sturmi)
Example_NL: Zwarte chrysolina is geheel zwart en glanzend.
Example_RU: Чёрный хризолина полностью чёрный и блестящий.
Category: kevers

NL: de gevlekte chrysolina
Transcription: [ɣəˈvlɛktə xryˈzoːlinɑ]
RU: пятнистый хризолина (Chrysolina varians)
Example_NL: Gevlekte chrysolina varieert sterk in kleur.
Example_RU: Пятнистый хризолина сильно варьирует по окраске.
Category: kevers

NL: de rand chrysolina
Transcription: [rɑnt xryˈzoːlinɑ]
RU: краевой хризолина (Chrysolina marginata)
Example_NL: Rand chrysolina heeft een smalle lichtere zijrand.
Example_RU: Краевой хризолина имеет узкий светлый боковой кант.
Category: kevers

NL: de roggebladkever
Transcription: [ˈrɔxəˌblɑtˌkeːvər]
RU: ржаной листоед (Chrysolina cerealis)
Example_NL: Roggebladkever leeft op tijm op kalkrijke grond.
Example_RU: Ржаной листоед живёт на тимьяне на известковой почве.
Category: kevers

NL: de kleine wolfspin
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɔlfˌspɪn
RU: малый волк-паук (Alopecosa pulverulenta)
Example_NL: De kleine wolfspin leeft op droge en zandige plaatsen.
Example_RU: Малый волк-паук живёт на сухих и песчаных местах.
Category: spinnen

NL: de gevlekte wolfspin
Transcription: xəˈvlɛktə ˈʋɔlfˌspɪn
RU: пятнистый волк-паук (Alopecosa cuneata)
Example_NL: De gevlekte wolfspin heeft donkere vlekken op de borst.
Example_RU: Пятнистый волк-паук имеет тёмные пятна на груди.
Category: spinnen

NL: de leemwolfspin
Transcription: ˈleːmˌʋɔlfˌspɪn
RU: глинистый волк-паук (Alopecosa fabrilis)
Example_NL: De leemwolfspin leeft op warme kalkplaatsen.
Example_RU: Глинистый волк-паук живёт на тёплых известняковых участках.
Category: spinnen

NL: de heide wolfspin
Transcription: ˈɦɛidə ˈʋɔlfˌspɪn
RU: вересковый волк-паук (Alopecosa barbipes)
Example_NL: De heide wolfspin heeft lange haren op de poten.
Example_RU: Вересковый волк-паук имеет длинные волоски на ногах.
Category: spinnen

NL: de tuinwolfspin
Transcription: ˈtœynˌʋɔlfˌspɪn
RU: садовый волк-паук (Arctosa leopardus)
Example_NL: De tuinwolfspin heeft luipaardvlekken op achterlijf.
Example_RU: Садовый волк-паук имеет леопардовые пятна на брюшке.
Category: spinnen

NL: de oeverwolfspin
Transcription: ˈuːvərˌʋɔlfˌspɪn
RU: береговой волк-паук (Arctosa cinerea)
Example_NL: De oeverwolfspin leeft op zanderige rivieroevers.
Example_RU: Береговой волк-паук живёт на песчаных речных берегах.
Category: spinnen

NL: de kustduinwolfspin
Transcription: ˈkʏstˌdœynˌʋɔlfˌspɪn
RU: прибрежно-дюнный волк-паук (Arctosa perita)
Example_NL: De kustduinwolfspin loopt snel op droog zand.
Example_RU: Прибрежно-дюнный волк-паук быстро бегает по сухому песку.
Category: spinnen

NL: de gewone graszakwolfspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑsˌzɑkˌʋɔlfˌspɪn
RU: обыкновенный луговой мешочный волк-паук (Pirata piraticus)
Example_NL: De gewone graszakwolfspin leeft op moerassen bij water.
Example_RU: Обыкновенный луговой мешочный волк-паук живёт на болотах у воды.
Category: spinnen

NL: de kleine piratenwolfspin
Transcription: ˈklɛinə piˈraːtənˌʋɔlfˌspɪn
RU: малый пиратский волк-паук (Pirata hygrophilus)
Example_NL: De kleine piratenwolfspin leeft in natte veengebieden.
Example_RU: Малый пиратский волк-паук живёт во влажных торфяных местах.
Category: spinnen

NL: de veenzakwolfspin
Transcription: ˈveːnˌzɑkˌʋɔlfˌspɪn
RU: болотный мешочный волк-паук (Pirata uliginosus)
Example_NL: De veenzakwolfspin bouwt zijden buisjes in sphagnummos.
Example_RU: Болотный мешочный волк-паук строит шёлковые трубки в сфагнуме.
Category: spinnen

NL: de gewone landwolfspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɑntˌʋɔlfˌspɪn
RU: обыкновенный наземный волк-паук (Hygrolycosa rubrofasciata)
Example_NL: De gewone landwolfspin heeft roze-rode band op achterlijf.
Example_RU: Обыкновенный наземный волк-паук имеет розово-красную полосу на брюшке.
Category: spinnen

NL: de donkere wolfspin
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈʋɔlfˌspɪn
RU: тёмный волк-паук (Lycosa singoriensis)
Example_NL: De donkere wolfspin graaft diepe buisjes in de grond.
Example_RU: Тёмный волк-паук роет глубокие трубки в земле.
Category: spinnen

NL: de grote wolfspin
Transcription: ˈxroːtə ˈʋɔlfˌspɪn
RU: большой волк-паук (Lycosa tarantula)
Example_NL: De grote wolfspin bouwt verticale buisjes en bewaakt haar eieren.
Example_RU: Большой волк-паук строит вертикальные трубки и охраняет свои яйца.
Category: spinnen

NL: de wipneuspin
Transcription: ˈʋɪpˌnøːsˌspɪn
RU: курносый паук (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De wipneuspin heeft lange smalle lichaamsvorm bij rietoevers.
Example_RU: Курносый паук имеет длинную узкую форму тела у тростниковых берегов.
Category: spinnen

NL: de waterspinspin
Transcription: ˈʋaːtərˌspɪnˌspɪn
RU: водный паук (Argyroneta aquatica)
Example_NL: De waterspinspin leeft volledig onder water in luchtklok.
Example_RU: Водный паук живёт полностью под водой в воздушном колоколе.
Category: spinnen

NL: de gewone boomspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːmˌspɪn
RU: обыкновенный древесный паук (Aculepeira ceropegia)
Example_NL: De gewone boomspin bouwt grote verticale netwerken.
Example_RU: Обыкновенный древесный паук строит большие вертикальные сети.
Category: spinnen

NL: de gele boomspin
Transcription: ˈxeːlə ˈboːmˌspɪn
RU: жёлтый древесный паук (Araneus suspensus)
Example_NL: De gele boomspin heeft crème-gele achterlijfkleur.
Example_RU: Жёлтый древесный паук имеет кремово-жёлтую окраску брюшка.
Category: spinnen

NL: de bruine rondwebspin
Transcription: ˈbrœynə ˈrɔntˌʋɛpˌspɪn
RU: бурый кругопряд (Araneus marmoreus)
Example_NL: De bruine rondwebspin heeft gevarieerde marmertekening.
Example_RU: Бурый кругопряд имеет разнообразный мраморный рисунок.
Category: spinnen

NL: de gevlamde rondwebspin
Transcription: xəˈvlɑmdə ˈrɔntˌʋɛpˌspɪn
RU: пламенный кругопряд (Araneus angulatus)
Example_NL: De gevlamde rondwebspin heeft hoekige uitsteeksels op achterlijf.
Example_RU: Пламенный кругопряд имеет угловатые выросты на брюшке.
Category: spinnen

NL: de groene harspinspin
Transcription: ˈxruːnə ˈɦɑrsˌspɪnˌspɪn
RU: зелёный паук-арбалет (Araniella cucurbitina)
Example_NL: De groene harspinspin heeft groen achterlijf met rode tip.
Example_RU: Зелёный паук-арбалет имеет зелёное брюшко с красным кончиком.
Category: spinnen

NL: de stippelspinspin
Transcription: ˈstɪpəlˌspɪnˌspɪn
RU: точечный паук (Araniella opisthographa)
Example_NL: De stippelspinspin is moeilijk te onderscheiden van verwante soorten.
Example_RU: Точечный паук с трудом отличим от родственных видов.
Category: spinnen

NL: de doornspin
Transcription: ˈdoːrnˌspɪn
RU: шиповатый паук (Gibbaranea bituberculata)
Example_NL: De doornspin heeft twee kleine bulten op het achterlijf.
Example_RU: Шиповатый паук имеет два маленьких бугорка на брюшке.
Category: spinnen

NL: de witte gladde spin
Transcription: ˈʋɪtə ˈxlɑdə ˈspɪn
RU: белый гладкий паук (Singa hamata)
Example_NL: De witte gladde spin heeft wit-rood gevlekt achterlijf.
Example_RU: Белый гладкий паук имеет бело-красное пятнистое брюшко.
Category: spinnen

NL: de zwarte vlekspin
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈvlɛkˌspɪn
RU: чёрный пятнистый паук (Singa nitidula)
Example_NL: De zwarte vlekspin is glanzend zwart met witte vlekken.
Example_RU: Чёрный пятнистый паук блестяще-чёрный с белыми пятнами.
Category: spinnen

NL: de rode vlekspin
Transcription: ˈroːdə ˈvlɛkˌspɪn
RU: красный пятнистый паук (Zilla diodia)
Example_NL: De rode vlekspin heeft rood-oranje achterlijf met witte band.
Example_RU: Красный пятнистый паук имеет красно-оранжевое брюшко с белой полосой.
Category: spinnen

NL: de roetzwarte spin
Transcription: ˈruːtˌzʋɑrtə ˈspɪn
RU: сажисто-чёрный паук (Larinioides folium)
Example_NL: De roetzwarte spin bouwt netten in rietvegetatie.
Example_RU: Сажисто-чёрный паук строит сети в тростниковой растительности.
Category: spinnen

NL: de gewone bolronde spin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔlˌrɔndə ˈspɪn
RU: обыкновенный шарообразный паук (Zygiella atrica)
Example_NL: De gewone bolronde spin bouwt netten op lage vegetatie.
Example_RU: Обыкновенный шарообразный паук строит сети на низкой растительности.
Category: spinnen

NL: de kleine scheefnetspin
Transcription: ˈklɛinə ˈsxeːfˌnɛtˌspɪn
RU: малый косопряд (Zygielle montana)
Example_NL: De kleine scheefnetspin heeft kenmerkende sector-vrij net.
Example_RU: Малый косопряд имеет характерный сектор-свободный тенетник.
Category: spinnen

NL: de stippels schaapspin
Transcription: ˈstɪpəls ˈsxaːpˌspɪn
RU: точечный овечий паук (Aranea cucurbitina)
Example_NL: De stippels schaapspin heeft gele en groene tekening.
Example_RU: Точечный овечий паук имеет жёлто-зелёный рисунок.
Category: spinnen

NL: de gallen van vliegenzwam
Transcription: ˈxɑlən vɑn ˈvliːxənˌzʋɑm
RU: галл мухомора (Amanita gall mite)
Example_NL: De gallen van vliegenzwam veroorzaken misvormingen in paddenstoelen.
Example_RU: Галл мухомора вызывает деформации в грибах.
Category: gallen

NL: de madeliefjesbloemgal
Transcription: ˈmaːdəˌliːfjəsˌbluːmˌxɑl
RU: галл маргаритки цветочный (Rhopalomyia chrysanthemi)
Example_NL: De madeliefjesbloemgal vormt gallen in bloemknoppen van madeliefje.
Example_RU: Цветочный галл маргаритки образует наросты в цветочных почках маргаритки.
Category: gallen

NL: de klaver bladgal
Transcription: ˈklaːvər ˈblɑtˌxɑl
RU: галл клевера листовой (Aceria trifolii)
Example_NL: De klaver bladgal veroorzaakt krulling van klaverebladeren.
Example_RU: Листовой галл клевера вызывает скручивание листьев клевера.
Category: gallen

NL: de rolbladergal wikke
Transcription: ˈrɔlˌblɑdərˌxɑl ˈʋɪkə
RU: галл вики скручивающий (Acyrthosiphon pisum)
Example_NL: De rolbladergal wikke rolt blaadjes van wikke op.
Example_RU: Скручивающий галл вики скручивает листочки вики.
Category: gallen

NL: de ranonkel haargal
Transcription: ˈrɑˌnɔŋkəl ˈɦaːrˌxɑl
RU: галл лютика волосистый (Eriophyes ranunculi)
Example_NL: De ranonkel haargal vormt harige vlekken op ranonkelbladeren.
Example_RU: Волосистый галл лютика образует мохнатые пятна на листьях лютика.
Category: gallen

NL: de akkerdistel bladgal
Transcription: ˈɑkərˌdɪstəl ˈblɑtˌxɑl
RU: галл полевого чертополоха листовой (Urophora cardui)
Example_NL: De akkerdistel bladgal vormt gallen in stengels van akkerdistel.
Example_RU: Листовой галл полевого чертополоха образует наросты в стеблях чертополоха.
Category: gallen

NL: de paardenbloem stengelgal
Transcription: ˈpaːrtənˌbluːm ˈstɛŋəlˌxɑl
RU: галл одуванчика стебельный (Cystiphora taraxaci)
Example_NL: De paardenbloem stengelgal vormt gallen in stelen van paardenbloem.
Example_RU: Стебельный галл одуванчика образует наросты в черешках одуванчика.
Category: gallen

NL: de weegbree bloemgal
Transcription: ˈʋeːxˌbreː ˈbluːmˌxɑl
RU: галл подорожника цветочный (Eriophyes plicator)
Example_NL: De weegbree bloemgal vormt misvorming in aren van weegbree.
Example_RU: Цветочный галл подорожника вызывает деформацию колосьев подорожника.
Category: gallen

NL: de vlier bloesemgal
Transcription: ˈvliːr ˈbluːsəmˌxɑl
RU: галл бузины цветочный (Contarinia sambuci)
Example_NL: De vlier bloesemgal vormt gallen in bloemtrossen van vlier.
Example_RU: Цветочный галл бузины образует наросты в соцветиях бузины.
Category: gallen

NL: de brandnetel bladrollersgal
Transcription: ˈbrɑntˌneːtəl ˈblɑtˌrɔlərsˌxɑl
RU: галл крапивы листовёртковый (Dasineura urticae)
Example_NL: De brandnetel bladrollersgal rolt bladranden van brandnetel omhoog.
Example_RU: Листовёртковый галл крапивы скручивает края листьев крапивы вверх.
Category: gallen

NL: de valse acacia bladgal
Transcription: ˈvɑlsə ɑˈkaːtsɪɑ ˈblɑtˌxɑl
RU: галл белой акации листовой (Obolodiplosis robiniae)
Example_NL: De valse acacia bladgal rolt bladranden van acacia omlaag.
Example_RU: Листовой галл белой акации скручивает края листьев акации вниз.
Category: gallen

NL: de vlinderstruik gal
Transcription: ˈvlɪndərˌstrœyk ˌxɑl
RU: галл буддлеи (Aceria buddlejae)
Example_NL: De vlinderstruik gal veroorzaakt galvorming op bladeren van vlinderstruik.
Example_RU: Галл буддлеи вызывает галлообразование на листьях буддлеи.
Category: gallen

NL: de gele ribgal roos
Transcription: ˈxeːlə ˈrɪpˌxɑl ˈroːs
RU: галл розы жёлтый рёберный (Diplolepis eglanteriae)
Example_NL: De gele ribgal roos vormt gele knobbels op rozenblad.
Example_RU: Жёлтый рёберный галл розы образует жёлтые бугорки на листьях розы.
Category: gallen

NL: de eenstijlige meidoorn gal
Transcription: ˈeːnˌstɛilɪxə ˈmɛiˌdoːrn ˌxɑl
RU: галл однопестичного боярышника (Crataegus monogyna gall)
Example_NL: De eenstijlige meidoorn gal veroorzaakt uitwassen op takken.
Example_RU: Галл однопестичного боярышника вызывает выросты на ветвях.
Category: gallen

NL: de zwarte bes bladgal
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbɛs ˈblɑtˌxɑl
RU: галл чёрной смородины листовой (Cecidophyes ribis)
Example_NL: De zwarte bes bladgal vormt gallen in knoppen van zwarte bes.
Example_RU: Листовой галл чёрной смородины образует наросты в почках чёрной смородины.
Category: gallen

NL: de rode bes galspint
Transcription: ˈroːdə ˈbɛs ˈxɑlˌspɪnt
RU: галл красной смородины клещевой (Eriophyes rubicolens)
Example_NL: De rode bes galspint veroorzaakt knobbels op rode bessen.
Example_RU: Клещевой галл красной смородины вызывает бугорки на красной смородине.
Category: gallen

NL: de kruisbes gal
Transcription: ˈkrœysˌbɛs ˌxɑl
RU: галл крыжовника (Pontania ferruginea)
Example_NL: De kruisbes gal vormt ronde gallen op kruisbesbladeren.
Example_RU: Галл крыжовника образует круглые наросты на листьях крыжовника.
Category: gallen

NL: de frambozengal
Transcription: ˈfrɑmˌboːzənˌxɑl
RU: галл малины (Lasioptera rubi)
Example_NL: De frambozengal veroorzaakt verdikking van frambozenranken.
Example_RU: Галл малины вызывает утолщение побегов малины.
Category: gallen

NL: de braamgal
Transcription: ˈbraːmˌxɑl
RU: галл ежевики (Diastrophus rubi)
Example_NL: De braamgal vormt gallen op braamstengels.
Example_RU: Галл ежевики образует наросты на стеблях ежевики.
Category: gallen

NL: de aardbei kroontjesgal
Transcription: ˈaːrtˌbɛi ˈkroːntjəsˌxɑl
RU: галл земляники коронный (Eriophyes fragariae)
Example_NL: De aardbei kroontjesgal veroorzaakt misvormde bloemen bij aardbei.
Example_RU: Коронный галл земляники вызывает деформированные цветки у земляники.
Category: gallen

NL: de braam bloemgal
Transcription: ˈbraːm ˈbluːmˌxɑl
RU: галл ежевики цветочный (Lasioptera rubi)
Example_NL: De braam bloemgal vormt gallen in bloemen van braamstruiken.
Example_RU: Цветочный галл ежевики образует наросты в цветках кустов ежевики.
Category: gallen

NL: de galgripper eik
Transcription: ˈxɑlˌxrɪpər ˈɛik
RU: галл дуба грабителя (Andricus amenti)
Example_NL: De galgripper eik vormt spinselgallen in mannelijke katjes van eik.
Example_RU: Галл дуба грабителя образует паутинные наросты в мужских серёжках дуба.
Category: gallen

NL: de blauwe bosbes gal
Transcription: ˈblaːuʋə ˈbɔsˌbɛs ˌxɑl
RU: галл черники синий (Acalitus vaccinium)
Example_NL: De blauwe bosbes gal veroorzaakt galvorming op bosbesbladeren.
Example_RU: Синий галл черники вызывает галлообразование на листьях черники.
Category: gallen

NL: de sleedoornbloeigal
Transcription: ˈsleːˌdoːrnˌbluːiˌxɑl
RU: галл тёрна цветочный (Eriophyes similis)
Example_NL: De sleedoornbloeigal vormt gallen in bloemen van sleedoorn.
Example_RU: Цветочный галл тёрна образует наросты в цветках тёрна.
Category: gallen

NL: de pruimengal geel
Transcription: ˈprœymənˌxɑl ˈxeːl
RU: галл сливы жёлтый (Taphrina pruni)
Example_NL: De pruimengal geel veroorzaakt gele blaaszakken op pruimenfruit.
Example_RU: Жёлтый галл сливы вызывает жёлтые пузыревидные мешки на плодах сливы.
Category: gallen

NL: de appelbladknopgal
Transcription: ˈɑpəlˌblɑtˌknɔpˌxɑl
RU: галл яблони листово-почечный (Cacopsylla mali)
Example_NL: De appelbladknopgal rolt jonge appelbladeren spiraalvormig op.
Example_RU: Листово-почечный галл яблони скручивает молодые листья яблони спирально.
Category: gallen

NL: de witte klaver knopgal
Transcription: ˈʋɪtə ˈklaːvər ˈknɔpˌxɑl
RU: галл белого клевера почечный (Aceria trifolii)
Example_NL: De witte klaver knopgal vormt gallen in bloemknoppen van klaver.
Example_RU: Почечный галл белого клевера образует наросты в цветочных почках клевера.
Category: gallen

NL: de vlier schorsklier gal
Transcription: ˈvliːr ˈsxɔrsˌkliːr ˌxɑl
RU: галл бузины кожный (Eriophyes maritimus)
Example_NL: De vlier schorsklier gal vormt opzwellingen op vlierschors.
Example_RU: Кожный галл бузины образует вздутия на коре бузины.
Category: gallen

NL: de hazelaar bladoprolling gal
Transcription: ˈɦaːzəlaːr ˈblɑtˌɔpˌrɔlɪŋ ˌxɑl
RU: галл орешника листовой закрутки (Phytoptus avellanae)
Example_NL: De hazelaar bladoprolling gal rolt hazelnootbladeren om.
Example_RU: Галл листовой закрутки орешника скручивает листья орешника.
Category: gallen

NL: de paarse vlinderbloemgal
Transcription: ˈpaːrsə ˈvlɪndərˌbluːmˌxɑl
RU: галл бобовых пурпурный (Asphondylia meliloti)
Example_NL: De paarse vlinderbloemgal vormt gallen in bloemknoppen van klaver.
Example_RU: Пурпурный галл бобовых образует наросты в цветочных почках клевера.
Category: gallen

NL: de gewone marmerzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɑrmərˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная мраморная журчалка (Volucella inanis)
Example_NL: De gewone marmerzweefvlieg bootst een hoornaar na.
Example_RU: Обыкновенная мраморная журчалка мимикрирует под шершня.
Category: zweefvliegen

NL: de roestbruine zweefvlieg
Transcription: ˈrustˌbrœynə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: ржаво-бурая журчалка (Eristalis tenax)
Example_NL: De roestbruine zweefvlieg is de honingbijmimicant.
Example_RU: Ржаво-бурая журчалка мимикрирует под медоносную пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de geelgespikkelde zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌxəˌspɪkəldə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: желтопятнистая журчалка (Eristalis horticola)
Example_NL: De geelgespikkelde zweefvlieg heeft gele vlekken op bruin achterlijf.
Example_RU: Желтопятнистая журчалка имеет жёлтые пятна на бурой брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine eristalis
Transcription: ˈklɛinə eˈrɪstɑlɪs
RU: малая эристалида (Eristalis jugorum)
Example_NL: De kleine eristalis leeft in berggebieden en alpine weiden.
Example_RU: Малая эристалида обитает в горных районах и альпийских лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de korenblauwzweefvlieg
Transcription: ˈkoːrənˌblaːuˌzʋeːfˌfliːx
RU: васильковая журчалка (Eristalis similis)
Example_NL: De korenblauwzweefvlieg is zeldzaam in de laagvlakte.
Example_RU: Васильковая журчалка редка на низменностях.
Category: zweefvliegen

NL: de langgebaarde zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌxəˌbaːrtə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: длиннобородая журчалка (Mallota cimbiciformis)
Example_NL: De langgebaarde zweefvlieg heeft dik harig lichaam.
Example_RU: Длиннобородая журчалка имеет толстое мохнатое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de roodwangzweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌʋɑŋˌzʋeːfˌfliːx
RU: краснощёкая журчалка (Myathropa florea)
Example_NL: De roodwangzweefvlieg heeft gele en zwarte tekening op borst.
Example_RU: Краснощёкая журчалка имеет жёлтый и чёрный рисунок на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelimitator zweefvlieg
Transcription: ˈhɔməlˌɪmɪˌtaːtər ˈzʋeːfˌfliːx
RU: шмелеподражательная журчалка (Criorhina berberina)
Example_NL: De hommelimitator zweefvlieg bootst een hommel na met dik lichaam.
Example_RU: Шмелеподражательная журчалка мимикрирует под шмеля с толстым телом.
Category: zweefvliegen

NL: de gele woestijnzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈʋuːstɛinˌzʋeːfˌfliːx
RU: жёлтая пустынная журчалка (Milesia crabroniformis)
Example_NL: De gele woestijnzweefvlieg is de grootste zweefvlieg van NL.
Example_RU: Жёлтая пустынная журчалка — самая крупная журчалка Нидерландов.
Category: zweefvliegen

NL: de valse homoetzweefvlieg
Transcription: ˈvɑlsə ˈhoːmutˌzʋeːfˌfliːx
RU: ложная журчалка-шершень (Spilomyia longicornis)
Example_NL: De valse homoetzweefvlieg heeft gele en zwarte strepen als hoornaar.
Example_RU: Ложная журчалка-шершень имеет жёлто-чёрные полосы как шершень.
Category: zweefvliegen

NL: de vlierbloem zweefvlieg
Transcription: ˈvliːrˌbluːm ˈzʋeːfˌfliːx
RU: бузинная журчалка (Parasyrphus malinellus)
Example_NL: De vlierbloem zweefvlieg bezoekt vlierbloemtrossen.
Example_RU: Бузинная журчалка посещает соцветия бузины.
Category: zweefvliegen

NL: de geelband zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌbɑnt ˈzʋeːfˌfliːx
RU: желтополосая журчалка (Parasyrphus punctulatus)
Example_NL: De geelband zweefvlieg heeft fijne gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Желтополосая журчалка имеет мелкие жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine bosbezoekers zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌbəˌzuːkərs ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая лесная журчалка-посетительница (Parasyrphus vittiger)
Example_NL: De kleine bosbezoekers zweefvlieg leeft in naaldwouden.
Example_RU: Малая лесная журчалка-посетительница обитает в хвойных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de geelvlekzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌvlɛkˌzʋeːfˌfliːx
RU: желтопятнистая журчалка (Dasysyrphus albostriatus)
Example_NL: De geelvlekzweefvlieg heeft witte strepen op de borst.
Example_RU: Желтопятнистая журчалка имеет белые полосы на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de noordse zweefvlieg
Transcription: ˈnoːrtsə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: северная журчалка (Dasysyrphus venustus)
Example_NL: De noordse zweefvlieg leeft in boreale naaldbossen.
Example_RU: Северная журчалка обитает в бореальных хвойных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de geelstip zweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌstɪp ˈzʋeːfˌfliːx
RU: желтоточечная журчалка (Dasysyrphus tricinctus)
Example_NL: De geelstip zweefvlieg is zeldzaam in vochtige bossen.
Example_RU: Желтоточечная журчалка редка во влажных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de boszweefvlieg gewoon
Transcription: ˈbɔsˌzʋeːfˌfliːx xəˈʋoːn
RU: обыкновенная лесная журчалка (Syrphus torvus)
Example_NL: De boszweefvlieg gewoon heeft grote ogen die de kop vullen.
Example_RU: Обыкновенная лесная журчалка имеет большие глаза заполняющие голову.
Category: zweefvliegen

NL: de bonte zweefvlieg
Transcription: ˈbɔntə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: пёстрая журчалка (Syrphus vitripennis)
Example_NL: De bonte zweefvlieg bezoekt bloemen van bosplanten.
Example_RU: Пёстрая журчалка посещает цветки лесных растений.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine zweefvliegje
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋeːfˌvliːxjə
RU: маленькая журчалочка (Syrphus rectus)
Example_NL: De kleine zweefvliegje is een van de kleinste Syrphus soorten.
Example_RU: Маленькая журчалочка — один из наименьших видов рода Syrphus.
Category: zweefvliegen

NL: de woudbeekzweefvlieg
Transcription: ˈʋɑutˌbeːkˌzʋeːfˌfliːx
RU: лесноручьевая журчалка (Dideamurgatroiea)
Example_NL: De woudbeekzweefvlieg leeft langs heldere bergbeken.
Example_RU: Лесноручьевая журчалка обитает вдоль чистых горных ручьёв.
Category: zweefvliegen

NL: de groene vliegenzweefvlieg
Transcription: ˈxruːnə ˈvliːxənˌzʋeːfˌfliːx
RU: зелёная мушиная журчалка (Lejops vittatus)
Example_NL: De groene vliegenzweefvlieg heeft groen-geel getekend achterlijf.
Example_RU: Зелёная мушиная журчалка имеет зелёно-жёлтый рисунок брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de dwergzweefvlieg
Transcription: ˈdʋɛrxˌzʋeːfˌfliːx
RU: карликовая журчалка (Neoascia obliqua)
Example_NL: De dwergzweefvlieg is een van de kleinste zweefvliegen.
Example_RU: Карликовая журчалка — одна из наименьших журчалок.
Category: zweefvliegen

NL: de buikgele zweefvlieg
Transcription: ˈbœykˌxeːlə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: желтобрюхая журчалка (Orthonevra brevicornis)
Example_NL: De buikgele zweefvlieg heeft geel achterlijf met zwarte band.
Example_RU: Желтобрюхая журчалка имеет жёлтое брюшко с чёрной полосой.
Category: zweefvliegen

NL: de mosgroene zweefvlieg
Transcription: ˈmɔsˌxruːnə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: мохово-зелёная журчалка (Orthonevra geniculata)
Example_NL: De mosgroene zweefvlieg heeft metaalachtig groene kleur.
Example_RU: Мохово-зелёная журчалка имеет металлически-зелёный цвет.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone grassoepzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑsˌsupˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная злаково-болотная журчалка (Lejops vittatus)
Example_NL: De gewone grassoepzweefvlieg leeft in riet- en grasgebieden.
Example_RU: Обыкновенная злаково-болотная журчалка обитает в тростниковых и луговых угодьях.
Category: zweefvliegen

NL: de witte vlekzweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtə ˈvlɛkˌzʋeːfˌfliːx
RU: белопятнистая журчалка (Melangyna umbellatarum)
Example_NL: De witte vlekzweefvlieg heeft witte vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Белопятнистая журчалка имеет белые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte buikzweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbœykˌzʋeːfˌfliːx
RU: чернобрюхая журчалка (Melangyna lasiophthalma)
Example_NL: De zwarte buikzweefvlieg heeft zwart donker achterlijf.
Example_RU: Чернобрюхая журчалка имеет тёмно-чёрное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone gevlekte zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə xəˈvlɛktə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная пятнистая журчалка (Melangyna quadrimaculata)
Example_NL: De gewone gevlekte zweefvlieg heeft vier witte vlekken op achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная пятнистая журчалка имеет четыре белых пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de smalle zweefvlieg
Transcription: ˈsmɑlə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: узкая журчалка (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De smalle zweefvlieg heeft rood-oranje achterlijftip.
Example_RU: Узкая журчалка имеет красно-оранжевый кончик брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine mierenzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈmiːrənˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая муравьиная журчалка (Microdon analis)
Example_NL: De kleine mierenzweefvlieg leeft als larve in mierennesten.
Example_RU: Малая муравьиная журчалка живёт личинкой в муравейниках.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone steenschubkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsteːnˌsxʏpˌkɔrst
RU: обыкновенный чешуйчатый каменный лишайник (Squamarina cartilaginea)
Example_NL: De gewone steenschubkorst heeft grijsgroene lobben op rotsen.
Example_RU: Обыкновенный чешуйчатый каменный лишайник имеет серо-зелёные лопасти на скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone wolkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɔlˌkɔrst
RU: обыкновенный войлочный лишайник (Pannaria rubiginosa)
Example_NL: De gewone wolkorst heeft blauwe lobben en bruine apotheciën.
Example_RU: Обыкновенный войлочный лишайник имеет синие лопасти и бурые апотеции.
Category: korstmossen

NL: de kleine lavelkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈlaːvəlˌkɔrst
RU: малый лавовый лишайник (Fuscidea cyathoides)
Example_NL: De kleine lavelkorst heeft donkerbruine apotheciën op rotsen.
Example_RU: Малый лавовый лишайник имеет тёмно-бурые апотеции на скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone kalkkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɑlkˌkɔrst
RU: обыкновенный известняковый лишайник (Aspicilia calcarea)
Example_NL: De gewone kalkkorst vormt witte korsten op kalkrotsen.
Example_RU: Обыкновенный известняковый лишайник образует белые корки на известняке.
Category: korstmossen

NL: de bruine steenkorst
Transcription: ˈbrœynə ˈsteːnˌkɔrst
RU: бурый каменный лишайник (Huilia macrocarpa)
Example_NL: De bruine steenkorst heeft grote zwarte apotheciën op schaal.
Example_RU: Бурый каменный лишайник имеет крупные чёрные апотеции на корке.
Category: korstmossen

NL: de zwarte kalkkorst
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈkɑlkˌkɔrst
RU: чёрный известняковый лишайник (Verrucaria nigrescens)
Example_NL: De zwarte kalkkorst vormt zwarte korsten op kalkteen.
Example_RU: Чёрный известняковый лишайник образует чёрные корки на известняке.
Category: korstmossen

NL: de kleine rondekorst
Transcription: ˈklɛinə ˈrɔndəˌkɔrst
RU: малый круглый лишайник (Lecanora campestris)
Example_NL: De kleine rondekorst heeft ronde schijfjes op boomschors.
Example_RU: Малый круглый лишайник имеет круглые диски на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de gewone boomloofkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːmˌloːfˌkɔrst
RU: обыкновенный листовой лишайник деревьев (Parmelia saxatilis)
Example_NL: De gewone boomloofkorst heeft gegrendelede oppervlak op stenen.
Example_RU: Обыкновенный листовой лишайник деревьев имеет решётчатую поверхность на камнях.
Category: korstmossen

NL: de ronde landkorst
Transcription: ˈrɔndə ˈlɑntˌkɔrst
RU: круглый наземный лишайник (Dibaeis baeomyces)
Example_NL: De ronde landkorst heeft roze apotheciën op zand en kale grond.
Example_RU: Круглый наземный лишайник имеет розовые апотеции на песке и голой почве.
Category: korstmossen

NL: de rode klokkorst
Transcription: ˈroːdə ˈklɔkˌkɔrst
RU: красный колокольчатый лишайник (Cladonia bellidiflora)
Example_NL: De rode klokkorst heeft rode apotheciën op groene podetia.
Example_RU: Красный колокольчатый лишайник имеет красные апотеции на зелёных подециях.
Category: korstmossen

NL: de grijze zandkorst
Transcription: ˈxrɛizə ˈzɑntˌkɔrst
RU: серый песчаный лишайник (Baeomyces rufus)
Example_NL: De grijze zandkorst vormt grijze lobben op zandige bodem.
Example_RU: Серый песчаный лишайник образует серые лопасти на песчаной почве.
Category: korstmossen

NL: de gewone streepkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstreːpˌkɔrst
RU: обыкновенный полосатый лишайник (Graphis scripta)
Example_NL: De gewone streepkorst heeft streepvormige apotheciën op gladde schors.
Example_RU: Обыкновенный полосатый лишайник имеет полосовидные апотеции на гладкой коре.
Category: korstmossen

NL: de zwarte schijfkorst
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈsxɛifˌkɔrst
RU: чёрный дисковый лишайник (Lecidea fuscoatra)
Example_NL: De zwarte schijfkorst heeft zwarte apotheciën op zure rotsen.
Example_RU: Чёрный дисковый лишайник имеет чёрные апотеции на кислых скалах.
Category: korstmossen

NL: de bruine siersteenkorst
Transcription: ˈbrœynə ˈsiːrˌsteːnˌkɔrst
RU: бурый украшенный каменный лишайник (Porpidia tuberculosa)
Example_NL: De bruine siersteenkorst heeft zwarte wratachtige apotheciën.
Example_RU: Бурый украшенный каменный лишайник имеет чёрные бородавчатые апотеции.
Category: korstmossen

NL: de groene bittere korst
Transcription: ˈxruːnə ˈbɪtərə ˈkɔrst
RU: зелёный горький лишайник (Pertusaria pertusa)
Example_NL: De groene bittere korst heeft groene schaal en witte poriën.
Example_RU: Зелёный горький лишайник имеет зелёную корку и белые поры.
Category: korstmossen

NL: de witte zandkorst
Transcription: ˈʋɪtə ˈzɑntˌkɔrst
RU: белый песчаный лишайник (Squamarina lentigera)
Example_NL: De witte zandkorst heeft schubvormige lobben op zand.
Example_RU: Белый песчаный лишайник имеет чешуйчатые лопасти на песке.
Category: korstmossen

NL: de grijsblauwe boomkorst
Transcription: ˈxrɛisˌblaːuʋə ˈboːmˌkɔrst
RU: серо-голубой древесный лишайник (Pleurosticta acetabulum)
Example_NL: De grijsblauwe boomkorst heeft rimpelige lobben op eiken.
Example_RU: Серо-голубой древесный лишайник имеет морщинистые лопасти на дубах.
Category: korstmossen

NL: de grote oranje boomkorst
Transcription: ˈxroːtə ˈoːrɑnjə ˈboːmˌkɔrst
RU: большой оранжевый древесный лишайник (Teloschistes chrysophthalmus)
Example_NL: De grote oranje boomkorst heeft oranje lobben op kustbomen.
Example_RU: Большой оранжевый древесный лишайник имеет оранжевые лопасти на прибрежных деревьях.
Category: korstmossen

NL: de kleine steelkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈsteːlˌkɔrst
RU: малый стебельчатый лишайник (Calicium salicinum)
Example_NL: De kleine steelkorst heeft sterk gegranuleerde oppervlak.
Example_RU: Малый стебельчатый лишайник имеет сильно зернистую поверхность.
Category: korstmossen

NL: de gewone smeerkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsmeːrˌkɔrst
RU: обыкновенный смазанный лишайник (Collema tenax)
Example_NL: De gewone smeerkorst heeft gelatineuze thallus op vochtige stenen.
Example_RU: Обыкновенный смазанный лишайник имеет желеобразное слоевище на влажных камнях.
Category: korstmossen

NL: de gewone schubkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxʏpˌkɔrst
RU: обыкновенный чешуйчатый лишайник (Psora decipiens)
Example_NL: De gewone schubkorst heeft rode schubben op kalkbodem.
Example_RU: Обыкновенный чешуйчатый лишайник имеет красные чешуйки на известняковой почве.
Category: korstmossen

NL: de blauwe blaaskorst
Transcription: ˈblaːuʋə ˈblaːsˌkɔrst
RU: синий пузырчатый лишайник (Parmotrema reticulatum)
Example_NL: De blauwe blaaskorst heeft brede lobben met soralen aan rand.
Example_RU: Синий пузырчатый лишайник имеет широкие лопасти с соредиями по краю.
Category: korstmossen

NL: de kleine veenkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈveːnˌkɔrst
RU: малый торфяной лишайник (Icmadophila ericetorum)
Example_NL: De kleine veenkorst heeft roze apotheciën op veen en mos.
Example_RU: Малый торфяной лишайник имеет розовые апотеции на торфе и мхе.
Category: korstmossen

NL: de rode vuurkorst
Transcription: ˈroːdə ˈvøːrˌkɔrst
RU: красный огненный лишайник (Caloplaca cerina)
Example_NL: De rode vuurkorst heeft oranje apotheciën op schors.
Example_RU: Красный огненный лишайник имеет оранжевые апотеции на коре.
Category: korstmossen

NL: de gele stofkorst
Transcription: ˈxeːlə ˈstɔfˌkɔrst
RU: жёлтый порошистый лишайник (Chrysothrix candelaris)
Example_NL: De gele stofkorst vormt gele poederige aanslag op schors.
Example_RU: Жёлтый порошистый лишайник образует жёлтый порошистый налёт на коре.
Category: korstmossen

NL: de kleine roodkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈroːtˌkɔrst
RU: малый красный лишайник (Caloplaca aurantiaca)
Example_NL: De kleine roodkorst heeft oranje apotheciën op rotsen en muren.
Example_RU: Малый красный лишайник имеет оранжевые апотеции на скалах и стенах.
Category: korstmossen

NL: de gewone wratkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋrɑtˌkɔrst
RU: обыкновенный бородавчатый лишайник (Ochrolechia tartarea)
Example_NL: De gewone wratkorst heeft wratachtige witte apotheciën.
Example_RU: Обыкновенный бородавчатый лишайник имеет бородавчатые белые апотеции.
Category: korstmossen

NL: de kleine groene steenkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈxruːnə ˈsteːnˌkɔrst
RU: малый зелёный каменный лишайник (Rhizocarpon geographicum)
Example_NL: De kleine groene steenkorst heeft gele korstjes op graniet.
Example_RU: Малый зелёный каменный лишайник имеет жёлтые корки на граните.
Category: korstmossen

NL: de gewone vuurkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvøːrˌkɔrst
RU: обыкновенный огненный лишайник (Caloplaca flavescens)
Example_NL: De gewone vuurkorst heeft fel oranje kleur op kalkrots.
Example_RU: Обыкновенный огненный лишайник имеет ярко-оранжевый цвет на известняке.
Category: korstmossen

NL: de paarse stoelkorst
Transcription: ˈpaːrsə ˈstulˌkɔrst
RU: пурпурный стульчиковый лишайник (Buellia punctata)
Example_NL: De paarse stoelkorst heeft zwarte puncten op boomschors.
Example_RU: Пурпурный стульчиковый лишайник имеет чёрные точки на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de gewone wolfsklauwmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɔlfsˌklaːuˌmɔs
RU: обыкновенный плаун-мох (Lycopodium clavatum)
Example_NL: De gewone wolfsklauwmos groeit in voedselarme heiden en bossen.
Example_RU: Обыкновенный плаун-мох растёт на бедных питательными веществами пустошах и в лесах.
Category: mossen

NL: de plat haakmos
Transcription: ˈplɑt ˈɦaːkˌmɔs
RU: плоский крючковой мох (Hypnum cupressiforme)
Example_NL: Het plat haakmos groeit op schors van bomen en rotsen.
Example_RU: Плоский крючковой мох растёт на коре деревьев и скалах.
Category: mossen

NL: de gedraaid haakmos
Transcription: xəˈdraːit ˈɦaːkˌmɔs
RU: скрученный крючковой мох (Hypnum lacunosum)
Example_NL: Het gedraaid haakmos groeit op droge kalkrijke bodem.
Example_RU: Скрученный крючковой мох растёт на сухой известняковой почве.
Category: mossen

NL: de gewone veenmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈveːnˌmɔs
RU: обыкновенный торфяной мох (Aulacomnium palustre)
Example_NL: Het gewone veenmos groeit in natte veengebieden.
Example_RU: Обыкновенный торфяной мох растёт в сырых торфяных угодьях.
Category: mossen

NL: de gewone blaadjesmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblaːdjəsˌmɔs
RU: обыкновенный листовой мох (Plagiomnium undulatum)
Example_NL: Het gewone blaadjesmos heeft grote gegolvde blaadjes.
Example_RU: Обыкновенный листовой мох имеет крупные волнистые листики.
Category: mossen

NL: de gewone puntkopmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpʏntˌkɔpˌmɔs
RU: обыкновенный остроголовый мох (Mnium hornum)
Example_NL: Het gewone puntkopmos groeit in natte bossen op zure grond.
Example_RU: Обыкновенный остроголовый мох растёт во влажных лесах на кислой почве.
Category: mossen

NL: de gewone fijnmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈfɛinˌmɔs
RU: обыкновенный тонкий мох (Atrichum undulatum)
Example_NL: Het gewone fijnmos heeft gegolfde blaadjes en haarspits.
Example_RU: Обыкновенный тонкий мох имеет волнистые листики и заострённый кончик.
Category: mossen

NL: de robuust bladmos
Transcription: roˈbyst ˈblɑtˌmɔs
RU: мощный листовой мох (Dicranum scoparium)
Example_NL: Het robuust bladmos heeft lange gebogen blaadjes in tuften.
Example_RU: Мощный листовой мох имеет длинные изогнутые листики в дернинах.
Category: mossen

NL: de roodsteel bladmos
Transcription: ˈroːtˌsteːl ˈblɑtˌmɔs
RU: красностебельный листовой мох (Dicranum majus)
Example_NL: Het roodsteel bladmos groeit in vochtige bossen op humus.
Example_RU: Красностебельный листовой мох растёт во влажных лесах на гумусе.
Category: mossen

NL: de kleine dikmos
Transcription: ˈklɛinə ˈdɪkˌmɔs
RU: малый толстый мох (Pohlia nutans)
Example_NL: Het kleine dikmos heeft hangende sporenkapjes.
Example_RU: Малый толстый мох имеет свисающие спороносные коробочки.
Category: mossen

NL: de gewone levermos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈleːvərˌmɔs
RU: обыкновенный печёночный мох (Marchantia polymorpha)
Example_NL: Het gewone levermos groeit op vochtige grond en rotsen.
Example_RU: Обыкновенный печёночный мох растёт на влажной почве и скалах.
Category: mossen

NL: de gewone vedermos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈveːdərˌmɔs
RU: обыкновенный перистый мох (Thuidium tamariscinum)
Example_NL: Het gewone vedermos heeft regelmatig gevederde takjes.
Example_RU: Обыкновенный перистый мох имеет правильно перистые веточки.
Category: mossen

NL: de kleine watermos
Transcription: ˈklɛinə ˈʋaːtərˌmɔs
RU: малый водяной мох (Fontinalis antipyretica)
Example_NL: Het kleine watermos groeit ondergedompeld in beken en rivieren.
Example_RU: Малый водяной мох растёт погружённым в ручьях и реках.
Category: mossen

NL: de gewone regenmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈreːxənˌmɔs
RU: обыкновенный дождевой мох (Calliergon cordifolium)
Example_NL: Het gewone regenmos groeit in waterrijke moerassen.
Example_RU: Обыкновенный дождевой мох растёт в водянистых болотах.
Category: mossen

NL: de gewone goudmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɑutˌmɔs
RU: обыкновенный золотистый мох (Campylium stellatum)
Example_NL: Het gewone goudmos groeit in alkalische moerassen.
Example_RU: Обыкновенный золотистый мох растёт в щелочных болотах.
Category: mossen

NL: de glanzend haarmos
Transcription: ˈxlɑnzənt ˈɦaːrˌmɔs
RU: блестящий волосяной мох (Polytrichastrum longisetum)
Example_NL: Het glanzend haarmos heeft glanzend gele sporendoosjes.
Example_RU: Блестящий волосяной мох имеет блестящие жёлтые спорангии.
Category: mossen

NL: de gewone spietmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspiːtˌmɔs
RU: обыкновенный пикообразный мох (Calliergonella cuspidata)
Example_NL: Het gewone spietmos groeit op natte berm en in sloten.
Example_RU: Обыкновенный пикообразный мох растёт на влажных обочинах и в канавах.
Category: mossen

NL: de grote bladrollermos
Transcription: ˈxroːtə ˈblɑtˌrɔlərˌmɔs
RU: большой листозакручивающий мох (Rhytidiadelphus triquetrus)
Example_NL: Het grote bladrollermos heeft driehoekige takken in loofbos.
Example_RU: Большой листозакручивающий мох имеет треугольные побеги в лиственном лесу.
Category: mossen

NL: de gewone muurmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmyːrˌmɔs
RU: обыкновенный стенной мох (Tortula muralis)
Example_NL: Het gewone muurmos groeit op muren en kalkrijke rotsen.
Example_RU: Обыкновенный стенной мох растёт на стенах и известняковых скалах.
Category: mossen

NL: de spitsblad-veenmos
Transcription: ˈspɪtsˌblɑt ˈveːnˌmɔs
RU: острорлистный торфяной мох (Sphagnum cuspidatum)
Example_NL: Het spitsblad-veenmos groeit in natte veenputten.
Example_RU: Остролистный торфяной мох растёt в сырых торфяных ямах.
Category: mossen

NL: de gewone kroesmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkruːsˌmɔs
RU: обыкновенный курчавый мох (Ulota bruchii)
Example_NL: Het gewone kroesmos groeit in bolvormige kussens op schors.
Example_RU: Обыкновенный курчавый мох растёт в шарообразных подушках на коре.
Category: mossen

NL: de grote vlaszwam
Transcription: ˈxroːtə ˈvlɑsˌzʋɑm
RU: большой льняной мох (Homalothecium sericeum)
Example_NL: Het grote vlaszwam heeft glanzende zijdeachtige blaadjes.
Example_RU: Большой льняной мох имеет блестящие шелковистые листики.
Category: mossen

NL: de gewone bijlmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɛilˌmɔs
RU: обыкновенный топоровидный мох (Fissidens taxifolius)
Example_NL: Het gewone bijlmos heeft platte bootsvormige blaadjes.
Example_RU: Обыкновенный топоровидный мох имеет плоские лодочкообразные листики.
Category: mossen

NL: de kleine steenmos
Transcription: ˈklɛinə ˈsteːnˌmɔs
RU: малый каменный мох (Schistidium apocarpum)
Example_NL: Het kleine steenmos groeit als kleine groene kussens op rotsen.
Example_RU: Малый каменный мох растёт маленькими зелёными подушками на скалах.
Category: mossen

NL: de gewone touwmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtɑuˌmɔs
RU: обыкновенный верёвочный мох (Rhytidiadelphus squarrosus)
Example_NL: Het gewone touwmos groeit in graslanden en weiden.
Example_RU: Обыкновенный верёвочный мох растёт на лугах и пастбищах.
Category: mossen

NL: de gewone slankmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈslɑŋkˌmɔs
RU: обыкновенный стройный мох (Kindbergia praelonga)
Example_NL: Het gewone slankmos is algemeen in gras en bossen.
Example_RU: Обыкновенный стройный мох обычен в траве и лесах.
Category: mossen

NL: de gewone ster levermos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstɛr ˈleːvərˌmɔs
RU: обыкновенный звёздчатый печёночный мох (Conocephalum conicum)
Example_NL: Het gewone ster levermos heeft groot groen levermosthabitus.
Example_RU: Обыкновенный звёздчатый печёночный мох имеет крупный зелёный печёночный облик.
Category: mossen

NL: de gewone blaaspotmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblaːsˌpɔtˌmɔs
RU: обыкновенный пузырчатый горшочковый мох (Sphagnum palustre)
Example_NL: Het gewone blaaspotmos groeit in natte moerassen en laagveen.
Example_RU: Обыкновенный пузырчатый горшочковый мох растёт в сырых болотах и низинных торфяниках.
Category: mossen

NL: de gewone oogmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈoːxˌmɔs
RU: обыкновенный глазковый мох (Plagiomnium elatum)
Example_NL: Het gewone oogmos heeft grote ronde blaadjes in vochtige bossen.
Example_RU: Обыкновенный глазковый мох имеет крупные круглые листики во влажных лесах.
Category: mossen

NL: de gewone doorschijnend mos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdoːrˌsxɛinənt ˈmɔs
RU: обыкновенный прозрачный мох (Hookeria lucens)
Example_NL: Het gewone doorschijnend mos heeft grote glanzende blaadjes.
Example_RU: Обыкновенный прозрачный мох имеет крупные блестящие листики.
Category: mossen

NL: de lindegal
Transcription: ˈlɪndəɣɑl
RU: галл на липе (Tilia spp.)
Example_NL: Op lindebladeren vormt zich een opvallende lindegal.
Example_RU: На листьях липы образуется заметный галл.
Category: gallen

NL: de nagelgal
Transcription: ˈnaːɣəlɣɑl
RU: ногтевидный галл (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De nagelgal lijkt op een klein nageltje op het blad.
Example_RU: Ногтевидный галл похож на маленький гвоздик на листе.
Category: gallen

NL: de wollegal
Transcription: ˈʋɔləɣɑl
RU: войлочный галл липы (Eriophyes tiliae)
Example_NL: Wollegallen bevatten witte wasdraden onder het blad.
Example_RU: Войлочные галлы содержат белые восковые нити под листом.
Category: gallen

NL: de knobbolgal
Transcription: ˈknɔbəlɣɑl
RU: бугорчатый галл на Tilia (Cecidophyes)
Example_NL: Knobbolgallen ontstaan door Cecidophyes-mijten op linde.
Example_RU: Бугорчатые галлы возникают от клещей Cecidophyes на липе.
Category: gallen

NL: de bladgalknobbel
Transcription: ˈblɑtɣɑlˌknɔbəl
RU: листовой галловый бугорок
Example_NL: Een bladgalknobbel bevat larven van galwesp of galmijt.
Example_RU: Листовой галловый бугорок содержит личинок орехотворки или клеща.
Category: gallen

NL: de artisjokkengal
Transcription: ˌɑrtɪˈʃɔkəɲɣɑl
RU: артишоковидный галл (Andricus fecundator)
Example_NL: De artisjokkengal lijkt op een kleine artisjok op eik.
Example_RU: Артишоковидный галл похож на маленький артишок на дубе.
Category: gallen

NL: de zijdegalknobbel
Transcription: ˈzɛidəɣɑlˌknɔbəl
RU: шёлковистый галл (Neuroterus numismalis)
Example_NL: Zijdegalknobbels zijn vlak en glanzend op eikenbladeren.
Example_RU: Шёлковистые галлы плоские и блестящие на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de bessengal
Transcription: ˈbɛsəɲɣɑl
RU: ягодовидный галл (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: Bessengallen verschijnen als rode bolletjes op eik.
Example_RU: Ягодовидные галлы появляются как красные шарики на дубе.
Category: gallen

NL: de wollegalknobbel
Transcription: ˈʋɔləɣɑlˌknɔbəl
RU: пушистый галл (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De wollegalknobbel bevat één larve van Cynips-galwesp.
Example_RU: Пушистый галловый бугорок содержит одну личинку орехотворки Cynips.
Category: gallen

NL: de berkenrolkever
Transcription: ˈbɛrkənˌrɔlˌkeːvər
RU: берёзовый трубковёрт (Acalyptus carpini)
Example_NL: De berkenrolkever rolt berkenbladeren tot een koker.
Example_RU: Берёзовый трубковёрт сворачивает листья берёзы в трубочку.
Category: gallen

NL: de berkenknobbel
Transcription: ˈbɛrkənˌknɔbəl
RU: бугорок-галл берёзы (Eriophyes rudis)
Example_NL: Berkenknobbels zitten verspreid over het blad van berk.
Example_RU: Галловые бугорки берёзы разбросаны по листовой пластине.
Category: gallen

NL: het galweefsel
Transcription: ˈɣɑlˌʋeːfsəl
RU: ткань галла
Example_NL: Galweefsel beschermt de larve en biedt voedingsstoffen.
Example_RU: Ткань галла защищает личинку и обеспечивает питательными веществами.
Category: gallen

NL: de cecidiologie
Transcription: seːsiːdioːˈloːɣi
RU: цецидиология (наука о галлах)
Example_NL: Cecidiologie bestudeert de vorming van plantengallen.
Example_RU: Цецидиология изучает образование растительных галлов.
Category: gallen

NL: de waardplant
Transcription: ˈʋaːrtˌplɑnt
RU: растение-хозяин
Example_NL: Linde is de waardplant voor Eriophyes tiliae galmijten.
Example_RU: Липа является растением-хозяином для галловых клещей Eriophyes tiliae.
Category: gallen

NL: de inductorgal
Transcription: ɪnˈdʏktoːrɣɑl
RU: индукторный галл
Example_NL: Een inductorgal ontstaat door chemische prikkels van insect.
Example_RU: Индукторный галл возникает под действием химических стимулов насекомого.
Category: gallen

NL: de eenzijdige gal
Transcription: ˈeːnzɛidəɣə ɣɑl
RU: односторонний галл
Example_NL: Een eenzijdige gal groeit alleen aan één kant van het blad.
Example_RU: Односторонний галл развивается только с одной стороны листа.
Category: gallen

NL: de tweezijdige gal
Transcription: ˈtʋeːzɛidəɣə ɣɑl
RU: двусторонний галл
Example_NL: Een tweezijdige gal is zichtbaar aan beide kanten van blad.
Example_RU: Двусторонний галл заметен с обеих сторон листовой пластины.
Category: gallen

NL: de stengelgal
Transcription: ˈstɛŋəlɣɑl
RU: стеблевой галл
Example_NL: Stengelgallen zitten op twijgen en kunnen tak misvormen.
Example_RU: Стеблевые галлы расположены на побегах и могут деформировать ветвь.
Category: gallen

NL: de koperkopzweefvlieg
Transcription: ˈkoːpərˌkɔpˌzʋeːfˌvliːx
RU: медноголовая журчалка (Ferdinandea cuprea)
Example_NL: Ferdinandea cuprea leeft als larve in boomwonden.
Example_RU: Личинки Ferdinandea cuprea живут в ранах деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de rokerige koperzweefvlieg
Transcription: roːˈkeːrəɣə ˈkoːpərˌzʋeːfˌvliːx
RU: дымчатая журчалка (Ferdinandea fumipennis)
Example_NL: Ferdinandea fumipennis is zeldzamer dan F. cuprea.
Example_RU: Ferdinandea fumipennis встречается реже чем F. cuprea.
Category: zweefvliegen

NL: de prachtzweefvlieg
Transcription: ˈprɑxtˌzʋeːfˌvliːx
RU: великолепная журчалка (Caliprobola speciosa)
Example_NL: Caliprobola speciosa is een zeldzame honingbijmimiek.
Example_RU: Caliprobola speciosa — редкий мимик медоносной пчелы.
Category: zweefvliegen

NL: de bosvliegzweefvlieg
Transcription: ˈbɔsˌvliːxˌzʋeːfˌvliːx
RU: лесная журчалка (Brachypalpoides lentus)
Example_NL: Brachypalpoides lentus vliegt traag door oud bos.
Example_RU: Brachypalpoides lentus медленно летает в старовозрастных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de trompetterszweefvlieg
Transcription: trɔmˈpɛtərzˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка-трубач (Brachypalpus laphriformis)
Example_NL: Brachypalpus laphriformis lijkt op een roofvlieg.
Example_RU: Brachypalpus laphriformis похожа на ктыря.
Category: zweefvliegen

NL: de hommelmaskerzweefvlieg
Transcription: ˈhɔməlˌmɑskərˌzʋeːfˌvliːx
RU: шмелевидная маскарадная журчалка (Pocota personata)
Example_NL: Pocota personata bootst een hommel perfect na.
Example_RU: Pocota personata в совершенстве подражает шмелю.
Category: zweefvliegen

NL: de wolhommelvlieg
Transcription: ˈʋɔlˌhɔməlˌvliːx
RU: пушистая шмелевидная журчалка (Criorhina floccosa)
Example_NL: Criorhina floccosa heeft een dichte wollige beharing.
Example_RU: Criorhina floccosa имеет густое шерстистое опушение.
Category: zweefvliegen

NL: de boterbloemmimiek
Transcription: ˈboːtərˌbluːmˌmiːmik
RU: журчалка-мимик лютика (Criorhina ranunculi)
Example_NL: Criorhina ranunculi bezoekt bloemen van Ranunculus.
Example_RU: Criorhina ranunculi посещает цветки лютика.
Category: zweefvliegen

NL: de roofvliegmimiek
Transcription: ˈroːfˌvliːxˌmiːmik
RU: журчалка-мимик ктыря (Criorhina asilica)
Example_NL: Criorhina asilica lijkt sterk op een Asilus roofvlieg.
Example_RU: Criorhina asilica очень похожа на ктыря Asilus.
Category: zweefvliegen

NL: de diklijfzweefvlieg
Transcription: ˈdɪkˌlɛifˌzʋeːfˌvliːx
RU: толстобрюхая журчалка (Criorhina pachymera)
Example_NL: Criorhina pachymera heeft een opvallend dik achterlijf.
Example_RU: Criorhina pachymera имеет заметно толстое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de moeraszijdestaart
Transcription: ˈmuːrɑsˌzɛidəˌstaːrt
RU: болотная шелковохвостая журчалка (Sericomyia silentis)
Example_NL: Sericomyia silentis vliegt boven natte heidevenen.
Example_RU: Sericomyia silentis летает над влажными вересковыми болотами.
Category: zweefvliegen

NL: de laplandzijdestaart
Transcription: ˈlɑplɑntˌzɛidəˌstaːrt
RU: лапландская журчалка (Sericomyia lappona)
Example_NL: Sericomyia lappona leeft in noordelijke veengebieden.
Example_RU: Sericomyia lappona обитает в северных торфяных угодьях.
Category: zweefvliegen

NL: de prachtzijdestaart
Transcription: ˈprɑxtˌzɛidəˌstaːrt
RU: великолепная журчалка (Sericomyia superbiens)
Example_NL: Sericomyia superbiens is herkenbaar aan gele banden.
Example_RU: Sericomyia superbiens узнаваема по жёлтым полосам.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte zijdestaart
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈzɛidəˌstaːrt
RU: чёрная журчалка (Sericomyia nigra)
Example_NL: Sericomyia nigra mist de gebruikelijke gele tekening.
Example_RU: Sericomyia nigra лишена обычного жёлтого рисунка.
Category: zweefvliegen

NL: de arctische hommelvlieg
Transcription: ˈɑrktɪsə ˈhɔməlˌvliːx
RU: арктическая шмелевидная журчалка (Arctophila bombiformis)
Example_NL: Arctophila bombiformis imiteert een grote hommel.
Example_RU: Arctophila bombiformis имитирует крупного шмеля.
Category: zweefvliegen

NL: de poolhommelvlieg
Transcription: ˈpoːlˌhɔməlˌvliːx
RU: полярная шмелевидная журчалка (Arctophila superbiens)
Example_NL: Arctophila superbiens vliegt in subarctische gebieden.
Example_RU: Arctophila superbiens летает в субарктических районах.
Category: zweefvliegen

NL: de roodvlekparasiet
Transcription: ˈroːtˌvlɛkˌpɑrɑˌzit
RU: рыжепятнистый паразит (Eriothrix rufomaculatus)
Example_NL: Eriothrix rufomaculatus is een parasitaire vliegensoort.
Example_RU: Eriothrix rufomaculatus — вид паразитических мух.
Category: zweefvliegen

NL: de goudzweefvlieg
Transcription: ˈɣɑutˌzʋeːfˌvliːx
RU: золотистая журчалка (Callicera aurata)
Example_NL: Callicera aurata is uiterst zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Callicera aurata крайне редка в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de roodharige boomzweefvlieg
Transcription: ˈroːtˌhaːrəɣə ˈboːmˌzʋeːfˌvliːx
RU: рыжеволосая древесная журчалка (Callicera rufa)
Example_NL: Callicera rufa heeft roodachtige haarbossen op borststuk.
Example_RU: Callicera rufa имеет рыжеватые пучки волос на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de spinolazweefvlieg
Transcription: spɪˈnoːlaˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка Спинолы (Callicera spinolae)
Example_NL: Callicera spinolae is een van de zeldzaamste zweefvliegen.
Example_RU: Callicera spinolae — одна из редчайших журчалок.
Category: zweefvliegen

NL: de mierengastzweefvlieg
Transcription: ˈmiːrəɲˌɣɑstˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка-гость муравьёв (Microdon mutabilis)
Example_NL: Microdon mutabilis leeft als larve in mierennesten.
Example_RU: Личинки Microdon mutabilis живут в муравейниках.
Category: zweefvliegen

NL: de mierennestmicrodon
Transcription: ˈmiːrəˌnɛstˌmikroːˌdɔn
RU: микродон гнёзд рыжих лесных муравьёв (Microdon myrmicae)
Example_NL: Microdon myrmicae parasiteert op Myrmica mierensoorten.
Example_RU: Microdon myrmicae паразитирует на муравьях рода Myrmica.
Category: zweefvliegen

NL: de dwalende microdon
Transcription: ˈdʋaːləndə ˌmikroːˈdɔn
RU: блуждающий микродон (Microdon devius)
Example_NL: Microdon devius is nauw verwant aan M. mutabilis.
Example_RU: Microdon devius близко родственен M. mutabilis.
Category: zweefvliegen

NL: de eggers microdon
Transcription: ˈɛɣərz ˌmikroːˈdɔn
RU: микродон Эггерса (Microdon eggeri)
Example_NL: Microdon eggeri werd lang verward met andere Microdon.
Example_RU: Microdon eggeri долго путали с другими видами Microdon.
Category: zweefvliegen

NL: de langpotige zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌpoːtəɣə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: длинноногая журчалка (Spheginobaccha macropoda)
Example_NL: Spheginobaccha macropoda heeft opvallend lange achterpoten.
Example_RU: Spheginobaccha macropoda имеет заметно длинные задние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de neosascia zweefvlieg
Transcription: neːoːˈɑsia ˌzʋeːfˌvliːx
RU: неоасция осторожная (Neoascia meticulosa)
Example_NL: Neoascia meticulosa is een klein slank zweefvliegje.
Example_RU: Neoascia meticulosa — маленькая стройная журчалка.
Category: zweefvliegen

NL: de knieholte zweefvlieg
Transcription: ˈkniːˌhɔltə ˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка коленчатая (Neoascia geniculata)
Example_NL: Neoascia geniculata vliegt langs slootranden en oevers.
Example_RU: Neoascia geniculata летает по берегам канав и водоёмов.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasglansvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌɣlɑnsˌvliːx
RU: болотная блестящая журчалка (Orthonevra intermedia)
Example_NL: Orthonevra intermedia leeft bij bronnen en kwelplekken.
Example_RU: Orthonevra intermedia обитает у родников и ключей.
Category: zweefvliegen

NL: de edele glansvlieg
Transcription: ˈeːdələ ˈɣlɑnsˌvliːx
RU: благородная блестящая журчалка (Orthonevra nobilis)
Example_NL: Orthonevra nobilis is herkenbaar aan haar metaalglans.
Example_RU: Orthonevra nobilis узнаваема по металлическому блеску.
Category: zweefvliegen

NL: de tarsuszweefvlieg
Transcription: ˈtɑrsusˌzʋeːfˌvliːx
RU: лапковая журчалка (Lejogaster tarsata)
Example_NL: Lejogaster tarsata heeft opvallend gevlekte tarsussen.
Example_RU: Lejogaster tarsata имеет заметно пятнистые лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de keizersmantel
Transcription: ˈkɛizərzˌmɑntəl
RU: перламутровка большая (Argynnis paphia)
Example_NL: De keizersmantel vliegt in open bosgebieden in zomer.
Example_RU: Перламутровка большая летает на лесных опушках летом.
Category: vlinders

NL: de adippevlinder
Transcription: ˈaːdɪpəˌvlɪndər
RU: перламутровка красная (Argynnis adippe)
Example_NL: Argynnis adippe heeft zilverkleurige vlekken op ondervleugel.
Example_RU: Argynnis adippe имеет серебристые пятна на нижней стороне крыла.
Category: vlinders

NL: de niobevlinder
Transcription: ˈnioːbəˌvlɪndər
RU: перламутровка ниоба (Argynnis niobe)
Example_NL: Argynnis niobe lijkt sterk op A. adippe maar is kleiner.
Example_RU: Argynnis niobe очень похожа на A. adippe но меньше размером.
Category: vlinders

NL: de grote parelmoervlinder
Transcription: ˈɣroːtə ˌpɑrəlˈmuːrˌvlɪndər
RU: перламутровка большая зелёная (Argynnis aglaja)
Example_NL: De grote parelmoervlinder vliegt op kalkgraslanden.
Example_RU: Перламутровка большая зелёная летает на известняковых лугах.
Category: vlinders

NL: de laodice parelmoer
Transcription: ˈlaoːdɪsə ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка лаодика (Argynnis laodice)
Example_NL: Argynnis laodice prefereert vochtige loofbossen in Oost-Europa.
Example_RU: Argynnis laodice предпочитает влажные лиственные леса Восточной Европы.
Category: vlinders

NL: de braamparelmoer
Transcription: ˈbraːmˌpɑrəlˌmuːr
RU: перламутровка ежевичная (Brenthis ino)
Example_NL: Brenthis ino vliegt langs vochtige bosranden met vlier.
Example_RU: Brenthis ino летает вдоль влажных опушек с бузиной.
Category: vlinders

NL: de dafne parelmoer
Transcription: ˈdɑfnə ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка Дафна (Brenthis daphne)
Example_NL: Brenthis daphne leeft in warme bosranden van Zuid-Europa.
Example_RU: Brenthis daphne обитает на тёплых опушках Южной Европы.
Category: vlinders

NL: de hecate parelmoer
Transcription: ˈhɛkɑtə ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка гекате (Brenthis hecate)
Example_NL: Brenthis hecate prefereert droge graslanden in Zuid-Europa.
Example_RU: Brenthis hecate предпочитает сухие луга в Южной Европе.
Category: vlinders

NL: de zilvervlek parelmoer
Transcription: ˈzɪlvərˌvlɛk ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка эуфросина (Boloria euphrosyne)
Example_NL: Boloria euphrosyne vliegt vroeg in de lente in open bossen.
Example_RU: Boloria euphrosyne летает ранней весной в разреженных лесах.
Category: vlinders

NL: de moerasparelmoervlinder
Transcription: ˈmuːrɑsˌpɑrəlˌmuːrˌvlɪndər
RU: перламутровка Селена (Boloria selene)
Example_NL: Boloria selene vliegt bij vochtige hooilanden en venen.
Example_RU: Boloria selene летает на влажных сенокосных лугах и болотах.
Category: vlinders

NL: de kleine parelmoervlinder
Transcription: ˈklɛinə ˌpɑrəlˈmuːrˌvlɪndər
RU: перламутровка диа (Boloria dia)
Example_NL: Boloria dia is de kleinste parelmoervlinder in Europa.
Example_RU: Boloria dia — самая маленькая перламутровка в Европе.
Category: vlinders

NL: de veenparelmoervlinder
Transcription: ˈveːnˌpɑrəlˌmuːrˌvlɪndər
RU: перламутровка водяная (Boloria aquilonaris)
Example_NL: Boloria aquilonaris leeft op hoogvenen met veenbessen.
Example_RU: Boloria aquilonaris обитает на верховых болотах с клюквой.
Category: vlinders

NL: de titania parelmoer
Transcription: tɪˈtɑniɑ ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка Титания (Boloria titania)
Example_NL: Boloria titania vliegt in bergweiden van de Alpen.
Example_RU: Boloria titania летает на горных лугах Альп.
Category: vlinders

NL: de alpiene parelmoer
Transcription: ˌɑlˈpiːnə ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка Палес (Boloria pales)
Example_NL: Boloria pales is een alpiene soort van hoge bergweiden.
Example_RU: Boloria pales — альпийский вид высокогорных лугов.
Category: vlinders

NL: de bergparelmoervlinder
Transcription: ˈbɛrxˌpɑrəlˌmuːrˌvlɪndər
RU: перламутровка Напея (Boloria napaea)
Example_NL: Boloria napaea vliegt op bloemrijke alpiene hellingen.
Example_RU: Boloria napaea летает на цветущих альпийских склонах.
Category: vlinders

NL: de freija parelmoer
Transcription: ˈfrɛijɑ ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка Фрейя (Boloria freija)
Example_NL: Boloria freija leeft in subarctische toendra en venen.
Example_RU: Boloria freija обитает в субарктической тундре и на болотах.
Category: vlinders

NL: de frigga parelmoer
Transcription: ˈfrɪɡɑ ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка Фригга (Boloria frigga)
Example_NL: Boloria frigga is gebonden aan arctische veengebieden.
Example_RU: Boloria frigga приурочена к арктическим торфяным угодьям.
Category: vlinders

NL: de thore parelmoer
Transcription: ˈtoːrə ˌpɑrəlˈmuːr
RU: перламутровка Тор (Boloria thore)
Example_NL: Boloria thore vliegt in bergbossen van de Alpen en Pyreneeën.
Example_RU: Boloria thore летает в горных лесах Альп и Пиренеев.
Category: vlinders

NL: de eunomia vlinder
Transcription: ˈøːnoːmiɑ ˌvlɪndər
RU: перламутровка Эвномия (Proclossiana eunomia)
Example_NL: Proclossiana eunomia leeft bij moerassige hooilanden.
Example_RU: Proclossiana eunomia обитает у заболоченных сенокосных лугов.
Category: vlinders

NL: de koninginnenpage
Transcription: koːˌnɪŋɪnəˈpaːɣə
RU: перламутровка Исполинская (Issoria lathonia)
Example_NL: Issoria lathonia vliegt op droge zonnige bloemenrijke plaatsen.
Example_RU: Issoria lathonia летает на сухих солнечных цветущих местах.
Category: vlinders

NL: de veldparelmoervlinder
Transcription: ˈvɛltˌpɑrəlˌmuːrˌvlɪndər
RU: шашечница цинксия (Melitaea cinxia)
Example_NL: De veldparelmoervlinder leeft op weegbree-rijke graslanden.
Example_RU: Шашечница цинксия живёт на лугах богатых подорожником.
Category: vlinders

NL: de phoebe vlinder
Transcription: ˈfuːbə ˌvlɪndər
RU: шашечница Феба (Melitaea phoebe)
Example_NL: Melitaea phoebe vliegt op kalkgraslanden in Zuid-Europa.
Example_RU: Melitaea phoebe летает на известняковых лугах Южной Европы.
Category: vlinders

NL: de rode parelmoerscheckvlinder
Transcription: ˈroːdə ˌpɑrəlˌmuːrˈʃɛkvlɪndər
RU: шашечница дидима (Melitaea didyma)
Example_NL: Melitaea didyma heeft een opvallend oranjerosse tekening.
Example_RU: Melitaea didyma имеет заметный оранжево-рыжий рисунок.
Category: vlinders

NL: de zwartader parelmoer
Transcription: ˈzʋɑrtˌaːdər ˌpɑrəlˈmuːr
RU: шашечница диамина (Melitaea diamina)
Example_NL: Melitaea diamina vliegt in vochtige hooilanden van Europa.
Example_RU: Melitaea diamina летает на влажных лугах Европы.
Category: vlinders

NL: de boszandoogje
Transcription: ˈbɔsˌzɑntˌoːɣə
RU: шашечница Атала (Melitaea athalia)
Example_NL: Melitaea athalia is de meest verspreide Melitaea in NL.
Example_RU: Melitaea athalia — наиболее распространённая шашечница в Нидерландах.
Category: vlinders

NL: de parthenoides vlinder
Transcription: pɑrtɛˈnoːɪdəs ˌvlɪndər
RU: шашечница Партеноид (Melitaea parthenoides)
Example_NL: Melitaea parthenoides lijkt op M. athalia maar kleiner.
Example_RU: Melitaea parthenoides похожа на M. athalia но меньше.
Category: vlinders

NL: de britomartis vlinder
Transcription: ˈbritoːmɑrtɪs ˌvlɪndər
RU: шашечница Бритомартис (Melitaea britomartis)
Example_NL: Melitaea britomartis leeft in Midden- en Oost-Europa.
Example_RU: Melitaea britomartis обитает в Центральной и Восточной Европе.
Category: vlinders

NL: de moeraswachtelweivlinder
Transcription: ˈmuːrɑsˌʋɑxtəlˌʋɛiˌvlɪndər
RU: шашечница аврелия (Euphydryas aurinia)
Example_NL: Euphydryas aurinia is sterk achteruitgegaan in Nederland.
Example_RU: Euphydryas aurinia резко сократилась по численности в Нидерландах.
Category: vlinders

NL: de maturna vlinder
Transcription: ˈmaːtʏrnɑ ˌvlɪndər
RU: шашечница матурна (Euphydryas maturna)
Example_NL: Euphydryas maturna leeft in essen-elzenbossen van Europa.
Example_RU: Euphydryas maturna обитает в ясенево-ольховых лесах Европы.
Category: vlinders

NL: de desfontainii vlinder
Transcription: ˌdɛsfɔnˈtɛniː ˌvlɪndər
RU: шашечница Десфонтена (Euphydryas desfontainii)
Example_NL: Euphydryas desfontainii is beperkt tot Iberia en Marokko.
Example_RU: Euphydryas desfontainii ограничена Иберией и Марокко.
Category: vlinders

NL: de echte melkzwam
Transcription: ˈɛxtə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь настоящий (Lactarius deliciosus)
Example_NL: De echte melkzwam groeit bij dennenbomen in zandgrond.
Example_RU: Груздь настоящий растёт под соснами на песчаной почве.
Category: paddestoelen

NL: de valse melkzwam
Transcription: ˈvɑlsə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь ложный (Lactarius deterrimus)
Example_NL: Lactarius deterrimus heeft een bitterder melksap dan L. deliciosus.
Example_RU: Lactarius deterrimus имеет более горький млечный сок чем L. deliciosus.
Category: paddestoelen

NL: de zalmmelkzwam
Transcription: ˈzɑlmˌmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь лососёвый (Lactarius salmonicolor)
Example_NL: Lactarius salmonicolor groeit bij zilverspar in berggebieden.
Example_RU: Lactarius salmonicolor растёт под пихтой в горных районах.
Category: paddestoelen

NL: de halfbloedige melkzwam
Transcription: ˈhɑlfˌbluːdəɣə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь полукровавый (Lactarius semisanguifluus)
Example_NL: Lactarius semisanguifluus heeft sap dat langzaam rood kleurt.
Example_RU: Lactarius semisanguifluus имеет сок который медленно краснеет.
Category: paddestoelen

NL: de rustige melkzwam
Transcription: ˈrʏstəɣə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь спокойный (Lactarius quieticolor)
Example_NL: Lactarius quieticolor lijkt op L. deliciosus maar bleker.
Example_RU: Lactarius quieticolor похож на L. deliciosus но бледнее.
Category: paddestoelen

NL: de wollige melkzwam
Transcription: ˈʋɔləɣə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: волнушка розовая (Lactarius torminosus)
Example_NL: De wollige melkzwam heeft een sterk bebaard vlak hoedje.
Example_RU: Волнушка розовая имеет густобахромчатую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de fluweelmelkzwam
Transcription: ˈflʏʋeːlˌmɛlkˌzʋɑm
RU: волнушка пушистая (Lactarius pubescens)
Example_NL: Lactarius pubescens groeit bij berken en smaakt bitter.
Example_RU: Lactarius pubescens растёт под берёзами и имеет горький вкус.
Category: paddestoelen

NL: de roze melkzwam
Transcription: ˈroːzə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь тополёвый (Lactarius controversus)
Example_NL: Lactarius controversus groeit bij populieren en wilgen.
Example_RU: Lactarius controversus растёт под тополями и ивами.
Category: paddestoelen

NL: de grijsgroene melkzwam
Transcription: ˈɣrɛiˌɣruːnə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь оливково-чёрный (Lactarius blennius)
Example_NL: Lactarius blennius heeft een slijmerig groengrijs hoedje.
Example_RU: Lactarius blennius имеет слизистую зеленовато-серую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de milde melkzwam
Transcription: ˈmɪldə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник мягкий (Lactarius subdulcis)
Example_NL: Lactarius subdulcis smaakt eerst mild en daarna bitter.
Example_RU: Lactarius subdulcis на вкус сначала мягкий затем горький.
Category: paddestoelen

NL: de grijze melkzwam
Transcription: ˈɣrɛizə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник серый (Lactarius vietus)
Example_NL: Lactarius vietus heeft een lila tintverliezend melksap.
Example_RU: Lactarius vietus имеет млечный сок теряющий лиловый оттенок.
Category: paddestoelen

NL: de geribbelde melkzwam
Transcription: ɣəˈrɪbəldə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник гибкий (Lactarius flexuosus)
Example_NL: Lactarius flexuosus heeft een grijsviolet hoedje met ribben.
Example_RU: Lactarius flexuosus имеет серовато-фиолетовую шляпку с рёбрами.
Category: paddestoelen

NL: de roetmelkzwam
Transcription: ˈruːtˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник сажистый (Lactarius fuliginosus)
Example_NL: Lactarius fuliginosus heeft een bruinzwart droog hoedje.
Example_RU: Lactarius fuliginosus имеет коричнево-чёрную сухую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de zwarte melkzwam
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник чернеющий (Lactarius lignyotus)
Example_NL: Lactarius lignyotus heeft een diep-zwart fluwelig hoedje.
Example_RU: Lactarius lignyotus имеет глубоко-чёрную бархатистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de pekzwarte melkzwam
Transcription: ˈpɛkˌzʋɑrtə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник смолисто-чёрный (Lactarius picinus)
Example_NL: Lactarius picinus groeit bij fijnspar in natte bossen.
Example_RU: Lactarius picinus растёт под елью в сырых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de zwartwordende melkzwam
Transcription: ˈzʋɑrtˌʋɔrdəndə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь чёрный (Lactarius necator)
Example_NL: Lactarius necator heeft een olijfgroen tot zwart hoedje.
Example_RU: Lactarius necator имеет оливково-зелёную до чёрной шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de fluwelen melkzwam
Transcription: ˈflʏʋeːlən ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь войлочный (Lactarius vellereus)
Example_NL: Lactarius vellereus heeft een groot wit fluweelachtig hoedje.
Example_RU: Lactarius vellereus имеет крупную белую войлокоподобную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de pepermelkzwam
Transcription: ˈpeːpərˌmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь перечный (Lactarius piperatus)
Example_NL: De pepermelkzwam heeft dicht opeenstaande lamellen.
Example_RU: Груздь перечный имеет густо расставленные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de wolpeper melkzwam
Transcription: ˈʋɔlˌpeːpər ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: груздь Бертильона (Lactarius bertillonii)
Example_NL: Lactarius bertillonii lijkt op L. piperatus maar wolliger.
Example_RU: Lactarius bertillonii похож на L. piperatus но более пушистый.
Category: paddestoelen

NL: de bleke melkzwam
Transcription: ˈbleːkə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник бледный (Lactarius pallidus)
Example_NL: Lactarius pallidus groeit bij beuken en heeft roomkleur.
Example_RU: Lactarius pallidus растёт под буком и имеет кремовый цвет.
Category: paddestoelen

NL: de kokosmelkzwam
Transcription: ˈkoːkɔsˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник кокосовый (Lactarius glyciosmus)
Example_NL: Lactarius glyciosmus ruikt sterk naar kokos en groeit bij berk.
Example_RU: Lactarius glyciosmus сильно пахнет кокосом и растёт под берёзой.
Category: paddestoelen

NL: de kaneelmelkzwam
Transcription: ˈkɑneːlˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник камфорный (Lactarius camphoratus)
Example_NL: Lactarius camphoratus ruikt naar kaneel en curry.
Example_RU: Lactarius camphoratus пахнет корицей и карри.
Category: paddestoelen

NL: de wasbeenmelkzwam
Transcription: ˈʋɑsˌbeːnˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник сладковатый (Lactarius helvus)
Example_NL: Lactarius helvus ruikt naar maggi of fenegriek.
Example_RU: Lactarius helvus пахнет соусом магги или пажитником.
Category: paddestoelen

NL: de leverzwam melkzwam
Transcription: ˈleːvərˌzʋɑm ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник печёночный (Lactarius hepaticus)
Example_NL: Lactarius hepaticus heeft een leverkleurig roodbruin hoedje.
Example_RU: Lactarius hepaticus имеет печёночно-красновато-бурую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de lilatamelkzwam
Transcription: ˈliːlaːˌtaˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник лиловый (Lactarius uvidus)
Example_NL: Lactarius uvidus heeft sap dat violet verkleurt bij beschadiging.
Example_RU: Lactarius uvidus имеет сок который при повреждении фиолетовеет.
Category: paddestoelen

NL: de lila melkzwam
Transcription: ˈliːlaː ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник сиреневый (Lactarius lilacinus)
Example_NL: Lactarius lilacinus groeit bij elzen op vochtige plaatsen.
Example_RU: Lactarius lilacinus растёт под ольхой на влажных местах.
Category: paddestoelen

NL: de wijnmelkzwam
Transcription: ˈʋɛinˌmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник виноградный (Lactarius vinosus)
Example_NL: Lactarius vinosus heeft wijnrode vlekken na beschadiging.
Example_RU: Lactarius vinosus образует красновато-винные пятна при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de ringloze melkzwam
Transcription: ˈrɪŋˌloːzə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник незоновый (Lactarius azonites)
Example_NL: Lactarius azonites heeft wit sap dat roze verkleurt.
Example_RU: Lactarius azonites имеет белый сок который розовеет.
Category: paddestoelen

NL: de goudgele melkzwam
Transcription: ˈɣɑutˌɣeːlə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник золотисто-жёлтый (Lactarius chrysorrheus)
Example_NL: Lactarius chrysorrheus heeft geel melksap en groeit bij eik.
Example_RU: Lactarius chrysorrheus имеет жёлтый млечный сок и растёт под дубом.
Category: paddestoelen

NL: de stille melkzwam
Transcription: ˈstɪlə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: млечник дубовый (Lactarius quietus)
Example_NL: De stille melkzwam ruikt naar bedwantsen en groeit bij eik.
Example_RU: Млечник дубовый пахнет клопами и растёт под дубом.
Category: paddestoelen

NL: de ligusterpijlstaart
Transcription: ˈliːɡʏstərˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник сиреневый (Sphinx ligustri)
Example_NL: De ligusterpijlstaart is de grootste pijlstaart in NL.
Example_RU: Бражник сиреневый — крупнейший бражник в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de dennenpijlstaart
Transcription: ˈdɛnənˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник сосновый (Hyloicus pinastri)
Example_NL: De dennenpijlstaart vliegt in dennenbossen bij nacht.
Example_RU: Сосновый бражник летает в сосновых лесах по ночам.
Category: nachtvlinders

NL: de lindepijlstaart
Transcription: ˈlɪndəˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник липовый (Mimas tiliae)
Example_NL: De lindepijlstaart heeft gelobde groene voorvleugels.
Example_RU: Липовый бражник имеет лопастные зелёные передние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de abrikozenpijlstaart
Transcription: ˌaːbriˈkoːzənˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник глазчатый (Smerinthus ocellata)
Example_NL: Smerinthus ocellata heeft paars-blauwe oogvlekken op achtervleugel.
Example_RU: Smerinthus ocellata имеет сине-фиолетовые глазки на заднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de populierenpijlstaart
Transcription: poːˌpʏlˈiːrənˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник тополевый (Laothoe populi)
Example_NL: De populierenpijlstaart lijkt op een verdord blad in rust.
Example_RU: В покое тополевый бражник похож на засохший лист.
Category: nachtvlinders

NL: de winde-pijlstaart
Transcription: ˈʋɪndəˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник вьюнковый (Agrius convolvuli)
Example_NL: De winde-pijlstaart trekt jaarlijks naar Noord-Europa.
Example_RU: Вьюнковый бражник ежегодно мигрирует в Северную Европу.
Category: nachtvlinders

NL: de doodshoofdvlinder
Transcription: ˈdoːtsˌhoːftˌvlɪndər
RU: бражник мёртвая голова (Acherontia atropos)
Example_NL: De doodshoofdvlinder heeft een schedeltekening op borststuk.
Example_RU: Бражник мёртвая голова имеет рисунок черепа на груди.
Category: nachtvlinders

NL: de oleanderpijlstaart
Transcription: oːˌleːˈɑndərˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник олеандровый (Daphnis nerii)
Example_NL: De oleanderpijlstaart is een zeldzame zwerver uit Afrika.
Example_RU: Олеандровый бражник — редкий залётный вид из Африки.
Category: nachtvlinders

NL: de wolfsmelkpijlstaart
Transcription: ˈʋɔlfsˌmɛlkˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник молочайный (Hyles euphorbiarum)
Example_NL: Hyles euphorbiarum eet wolfsmerkplanten op Canarische Eilanden.
Example_RU: Hyles euphorbiarum питается молочайными растениями Канарских островов.
Category: nachtvlinders

NL: de galiumvlinder
Transcription: ˈɣaːliɪmˌvlɪndər
RU: бражник подмаренниковый (Hyles gallii)
Example_NL: Hyles gallii gebruikt walstro en wilgenroosje als waardplant.
Example_RU: Hyles gallii использует подмаренник и иван-чай в качестве кормовых растений.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte pijlstaart
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈpɛilˌstaːrt
RU: бражник полосатый (Hyles lineata)
Example_NL: Hyles lineata heeft duidelijke witte strepen op voorvleugels.
Example_RU: Hyles lineata имеет чёткие белые полосы на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de vespertilio pijlstaart
Transcription: vɛspərˈtiːlioː ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник вечерний (Hyles vespertilio)
Example_NL: Hyles vespertilio leeft in droge ravijnen van Midden-Europa.
Example_RU: Hyles vespertilio обитает в сухих ущельях Центральной Европы.
Category: nachtvlinders

NL: de snelle pijlstaart
Transcription: ˈsnɛlə ˈpɛilˌstaːrt
RU: бражник быстрый (Hippotion celerio)
Example_NL: Hippotion celerio is een verre migrant uit tropisch Afrika.
Example_RU: Hippotion celerio — дальний мигрант из тропической Африки.
Category: nachtvlinders

NL: de theretra alecto
Transcription: ˈtɛreːtraː aˈlɛktoː
RU: бражник Алекто (Theretra alecto)
Example_NL: Theretra alecto heeft olijfgroene voorvleugels met roze strepen.
Example_RU: Theretra alecto имеет оливково-зелёные крылья с розовыми полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de theretra clotho
Transcription: ˈtɛreːtraː ˈkloːtoː
RU: бражник Клото (Theretra clotho)
Example_NL: Theretra clotho leeft in tropisch Azië en trekt soms westwaarts.
Example_RU: Theretra clotho обитает в тропической Азии и иногда мигрирует на запад.
Category: nachtvlinders

NL: de kolibrievlinder
Transcription: koːˌliːbriˈvlɪndər
RU: бражник языкан обыкновенный (Macroglossum stellatarum)
Example_NL: De kolibrievlinder zweeft voor bloemen en drinkt nectar.
Example_RU: Бражник языкан зависает перед цветками и пьёт нектар.
Category: nachtvlinders

NL: de hommelzwever
Transcription: ˈhɔməlˌzʋeːvər
RU: бражник шмелевидный широкополосый (Hemaris fuciformis)
Example_NL: De hommelzwever vliegt overdag en lijkt op een hommel.
Example_RU: Шмелевидный бражник летает днём и похож на шмеля.
Category: nachtvlinders

NL: de smalbandpijlstaart
Transcription: ˈsmɑlˌbɑntˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник шмелевидный узкополосый (Hemaris tityus)
Example_NL: Hemaris tityus heeft smalle doorzichtige vleugelvensters.
Example_RU: Hemaris tityus имеет узкие прозрачные окна на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de teunisbloempijlstaart
Transcription: ˈtøːnɪsˌbluːmˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник Прозерпина (Proserpinus proserpina)
Example_NL: Proserpinus proserpina legt eieren op wilgenroosje en teunisbloem.
Example_RU: Proserpinus proserpina откладывает яйца на иван-чай и энотеру.
Category: nachtvlinders

NL: de groot avondrood
Transcription: ˈɣroːt ˈaːvɔntˌroːt
RU: бражник слепой (Deilephila elpenor)
Example_NL: Het groot avondrood heeft roze en olijfgroene kleuren.
Example_RU: Большой слепой бражник окрашен в розовые и оливково-зелёные тона.
Category: nachtvlinders

NL: de klein avondrood
Transcription: ˈklɛin ˈaːvɔntˌroːt
RU: бражник малый слепой (Deilephila porcellus)
Example_NL: Het klein avondrood is kleiner dan D. elpenor en rooskleuriger.
Example_RU: Малый слепой бражник меньше D. elpenor и более розовый.
Category: nachtvlinders

NL: de osiris pijlstaart
Transcription: ˈoːzɪrɪs ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник Осирис (Hippotion osiris)
Example_NL: Hippotion osiris is een Afrikaanse migrant in Europa.
Example_RU: Hippotion osiris — африканский мигрант в Европе.
Category: nachtvlinders

NL: de anceus pijlstaart
Transcription: ˈɑŋkeːʏs ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник Анцей (Acosmeryx anceus)
Example_NL: Acosmeryx anceus leeft in tropisch Azië en Afrika.
Example_RU: Acosmeryx anceus обитает в тропической Азии и Африке.
Category: nachtvlinders

NL: de peneus pijlstaart
Transcription: ˈpeːneːʏs ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник Пеней (Nephele peneus)
Example_NL: Nephele peneus vliegt in Afrikaanse savanne en bosranden.
Example_RU: Nephele peneus летает в африканской саванне и опушках лесов.
Category: nachtvlinders

NL: de doorzichtige pijlstaart
Transcription: ˈduːrzɪxtəɣə ˈpɛilˌstaːrt
RU: бражник гиласовый (Cephonodes hylas)
Example_NL: Cephonodes hylas heeft doorzichtige vleugels zonder schubben.
Example_RU: Cephonodes hylas имеет прозрачные крылья без чешуек.
Category: nachtvlinders

NL: de mydon pijlstaart
Transcription: ˈmɛidɔn ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник Мидон (Eupanacra mydon)
Example_NL: Eupanacra mydon is een nachtactieve soort uit Azië.
Example_RU: Eupanacra mydon — ночной вид из Азии.
Category: nachtvlinders

NL: de olijfkleurige pijlstaart
Transcription: ˈoːlɛifˌklørəɣə ˈpɛilˌstaːrt
RU: бражник оливковый (Rhagastis olivacea)
Example_NL: Rhagastis olivacea heeft olijfgroene camouflage tekening.
Example_RU: Rhagastis olivacea имеет оливково-зелёный камуфляжный рисунок.
Category: nachtvlinders

NL: de acteus pijlstaart
Transcription: ˈɑkteːʏs ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник Актей (Pergesa acteus)
Example_NL: Pergesa acteus komt voor in Aziatische subtropische bossen.
Example_RU: Pergesa acteus встречается в азиатских субтропических лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de tatarinovii pijlstaart
Transcription: ˌtɑtɑˈriːnoːvi ˌpɛilˈstaːrt
RU: бражник Татаринова (Callambulyx tatarinovii)
Example_NL: Callambulyx tatarinovii vliegt in eikenbossen van Oost-Azië.
Example_RU: Callambulyx tatarinovii летает в дубовых лесах Восточной Азии.
Category: nachtvlinders

NL: de eikenpijlstaart
Transcription: ˈɛikənˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник дубовый (Marumba quercus)
Example_NL: De eikenpijlstaart vliegt in mediterrane eikenbossen.
Example_RU: Дубовый бражник летает в средиземноморских дубовых лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de Artemisiagal
Transcription: /ˌɑr.tɛ.ˈmi.zi.jaˌɣɑl/
RU: галл полыни (Artemisia gall)
Example_NL: De Artemisiagal vormt een opvallende zwelling op de stengel.
Example_RU: Галл полыни образует заметное вздутие на стебле.
Category: gallen

NL: de Artemisiasteelgal
Transcription: /ˌɑr.tɛ.ˈmi.zi.jaˌsteːlˌɣɑl/
RU: стеблевой галл полыни (Artemisia stem gall)
Example_NL: De Artemisiasteelgal verstoort de groei van de plant.
Example_RU: Стеблевой галл полыни нарушает рост растения.
Category: gallen

NL: de Dipsacusgal
Transcription: /ˌdɪp.ˈsa.kʏsˌɣɑl/
RU: галл ворсянки (Dipsacus gall)
Example_NL: De Dipsacusgal wordt veroorzaakt door een galmug.
Example_RU: Галл ворсянки вызывается галлицей.
Category: gallen

NL: de kaardedistelgal
Transcription: /ˌkaːr.də.ˈdɪs.tɛlˌɣɑl/
RU: галл на ворсянке (teasel gall)
Example_NL: De kaardedistelgal zit vast aan de bloemstengel.
Example_RU: Галл ворсянки прикреплён к цветоносному стеблю.
Category: gallen

NL: de Euphorbiaknopgal
Transcription: /ˌøː.ˈfɔr.bi.jaˌknɔpˌɣɑl/
RU: почечный галл молочая (Euphorbia bud gall)
Example_NL: De Euphorbiaknopgal doet de knop opzwellen.
Example_RU: Почечный галл молочая вызывает набухание почки.
Category: gallen

NL: de wolfsmelkgal
Transcription: /ˈwɔlfs.mɛlkˌɣɑl/
RU: галл молочая (spurge gall)
Example_NL: De wolfsmelkgal is herkenbaar aan zijn roodachtige kleur.
Example_RU: Галл молочая узнаётся по красноватому цвету.
Category: gallen

NL: de Geraniumstengelgal
Transcription: /ɣɛ.ˈraː.ni.ʏmˌstɛŋ.əlˌɣɑl/
RU: стеблевой галл герани (Geranium stem gall)
Example_NL: De Geraniumsteelgal vormt een harde verdikking.
Example_RU: Стеблевой галл герани образует твёрдое утолщение.
Category: gallen

NL: de ooievaarsbekgal
Transcription: /ˈoː.jə.vaːrs.bɛkˌɣɑl/
RU: галл журавельника (cranesbill gall)
Example_NL: De ooievaarsbekgal tast de bladsteel aan.
Example_RU: Галл журавельника поражает черешок листа.
Category: gallen

NL: de Geumgal
Transcription: /ˈɣɛ.ʏmˌɣɑl/
RU: галл гравилата (Geum gall)
Example_NL: De Geumgal is een kleine bladrolling.
Example_RU: Галл гравилата — небольшое скручивание листа.
Category: gallen

NL: de nagelkruidgal
Transcription: /ˈnaː.ɣəl.krœytˌɣɑl/
RU: галл на гравилате (herb bennet gall)
Example_NL: De nagelkruidgal zit aan de onderzijde van het blad.
Example_RU: Галл гравилата находится на нижней стороне листа.
Category: gallen

NL: de Heracleumbladgal
Transcription: /hɛ.ˈraː.kle.ʏmˌblɑtˌɣɑl/
RU: листовой галл борщевика (Heracleum leaf gall)
Example_NL: De Heraculumbladgal vormt gele vlekken op het blad.
Example_RU: Листовой галл борщевика образует жёлтые пятна на листе.
Category: gallen

NL: de berenklauwgal
Transcription: /ˈbeː.rən.klɑʊˌɣɑl/
RU: галл борщевика (hogweed gall)
Example_NL: De berenklauwgal is zichtbaar als een bobbel op het blad.
Example_RU: Галл борщевика виден как шишка на листе.
Category: gallen

NL: de Lathyrusgal
Transcription: /ˈlaː.ty.rʏsˌɣɑl/
RU: галл чины (Lathyrus gall)
Example_NL: De Lathyrusgal zit verborgen tussen de bladeren.
Example_RU: Галл чины скрыт между листьями.
Category: gallen

NL: de wikkeachtigegal
Transcription: /ˈwɪ.kə.ˌɑx.tɪ.ɣəˌɣɑl/
RU: галл на вике (vetch-like gall)
Example_NL: De wikkeachtigegal vormt een verdikking op de stengel.
Example_RU: Галл на вике образует утолщение на стебле.
Category: gallen

NL: de Linariagal
Transcription: /lɪ.ˈnaː.ri.jaˌɣɑl/
RU: галл льнянки (Linaria gall)
Example_NL: De Linariagal veroorzaakt vergroening van bloemen.
Example_RU: Галл льнянки вызывает озеленение цветков.
Category: gallen

NL: de vlasleeuwebekgal
Transcription: /ˈvlɑs.ˌleː.wə.bɛkˌɣɑl/
RU: галл льнянки обыкновенной (toadflax gall)
Example_NL: De vlasleeuwebekgal zit op de jonge scheuten.
Example_RU: Галл льнянки находится на молодых побегах.
Category: gallen

NL: de Lotusgal
Transcription: /ˈloː.tʏsˌɣɑl/
RU: галл лядвенца (Lotus gall)
Example_NL: De Lotusgal is gevormd door een kleine galwesp.
Example_RU: Галл лядвенца образован маленькой орехотворкой.
Category: gallen

NL: de rolklaverbladgal
Transcription: /ˈrɔl.ˌklaː.vərˌblɑtˌɣɑl/
RU: листовой галл лядвенца (birdsfoot trefoil leaf gall)
Example_NL: De rolklaverbladgal krult de bladrand op.
Example_RU: Листовой галл лядвенца скручивает край листа.
Category: gallen

NL: de Lupinusgal
Transcription: /luˈpiː.nʏsˌɣɑl/
RU: галл люпина (Lupinus gall)
Example_NL: De Lupinusgal veroorzaakt knobbelvorming aan wortels.
Example_RU: Галл люпина вызывает образование узелков на корнях.
Category: gallen

NL: de lupinewortelgal
Transcription: /ˈly.pɪ.nəˌwɔr.tɛlˌɣɑl/
RU: корневой галл люпина (lupin root gall)
Example_NL: De lupinewortelgal lijkt op stikstofknolletjes.
Example_RU: Корневой галл люпина похож на азотные клубеньки.
Category: gallen

NL: de Artemisiaknopgal
Transcription: /ˌɑr.tɛ.ˈmi.zi.jaˌknɔpˌɣɑl/
RU: почечный галл полыни (Artemisia bud gall)
Example_NL: De Artemisiaknopgal vormt rozetachtige structuren.
Example_RU: Почечный галл полыни образует розеткообразные структуры.
Category: gallen

NL: de kruiskruidgal
Transcription: /ˈkrœys.krœytˌɣɑl/
RU: галл крестовника (ragwort gall)
Example_NL: De kruiskruidgal zit op de stengeltop.
Example_RU: Галл крестовника расположен на верхушке стебля.
Category: gallen

NL: de Euphorbiasteelgal
Transcription: /øː.ˈfɔr.bi.jaˌsteːlˌɣɑl/
RU: стеблевой галл молочая (Euphorbia stem gall)
Example_NL: De Euphorbiasteelgal veroorzaakt stengelverdikking.
Example_RU: Стеблевой галл молочая вызывает утолщение стебля.
Category: gallen

NL: de Geraniumbladgal
Transcription: /ɣɛ.ˈraː.ni.ʏmˌblɑtˌɣɑl/
RU: листовой галл герани (Geranium leaf gall)
Example_NL: De Geraniumbladgal vormt gele vlekken op het blad.
Example_RU: Листовой галл герани образует жёлтые пятна на листе.
Category: gallen

NL: de Heracleumsteelgal
Transcription: /hɛ.ˈraː.kle.ʏmˌsteːlˌɣɑl/
RU: стеблевой галл борщевика (Heracleum stem gall)
Example_NL: De Heraculumsteelgal vormt een holle zwelling.
Example_RU: Стеблевой галл борщевика образует полое вздутие.
Category: gallen

NL: de knolbladgal
Transcription: /ˈknɔlˌblɑtˌɣɑl/
RU: клубневидный листовой галл (tuber leaf gall)
Example_NL: De knolbladgal is herkenbaar aan zijn ronde vorm.
Example_RU: Клубневидный листовой галл узнаётся по круглой форме.
Category: gallen

NL: de galemergal
Transcription: /ˈɣɑ.lɛ.mɛrˌɣɑl/
RU: галл галлицы (gall midge gall)
Example_NL: De galemergal is vaak zacht en groen van kleur.
Example_RU: Галл галлицы часто мягкий и зелёного цвета.
Category: gallen

NL: de galwespgal
Transcription: /ˈɣɑl.wɛspˌɣɑl/
RU: галл орехотворки (gall wasp gall)
Example_NL: De galwespgal heeft een harde buitenlaag.
Example_RU: Галл орехотворки имеет твёрдый внешний слой.
Category: gallen

NL: de bladrollinggal
Transcription: /ˈblɑt.rɔ.lɪŋˌɣɑl/
RU: галл-скрутка листа (leaf roll gall)
Example_NL: De bladrollinggal wordt gevormd door bladluizen.
Example_RU: Галл-скрутка листа образуется тлями.
Category: gallen

NL: de stengelzwellinggal
Transcription: /ˈstɛŋ.əl.zwɛ.lɪŋˌɣɑl/
RU: стеблевое галловое вздутие (stem swelling gall)
Example_NL: De stengelzwellinggal blokkeert de sapstroom.
Example_RU: Стеблевое галловое вздутие блокирует ток сока.
Category: gallen

NL: het zevenstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌzeː.vən.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: семиточечная коровка (Coccinella septempunctata)
Example_NL: Het zevenstippelig lieveheersbeestje eet bladluizen.
Example_RU: Семиточечная коровка поедает тлей.
Category: kevers

NL: het vijfstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌvɛɪ̯f.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: пятиточечная коровка (Coccinella quinquepunctata)
Example_NL: Het vijfstippelig lieveheersbeestje is zeldzamer.
Example_RU: Пятиточечная коровка встречается реже.
Category: kevers

NL: het elfstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌɛlf.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: одиннадцатиточечная коровка (Coccinella undecimpunctata)
Example_NL: Het elfstippelig lieveheersbeestje leeft op zandgrond.
Example_RU: Одиннадцатиточечная коровка живёт на песчаных почвах.
Category: kevers

NL: het gevarieerd lieveheersbeestje
Transcription: /ɣɛ.ˈvaː.ri.eːrt ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: изменчивая коровка (Hippodamia variegata)
Example_NL: Het gevarieerd lieveheersbeestje heeft variabele vlekken.
Example_RU: Изменчивая коровка имеет переменчивые пятна.
Category: kevers

NL: het dertiensstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌdɛr.tiːns.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: тринадцатиточечная коровка (Hippodamia tredecimpunctata)
Example_NL: Het dertienstippelig lieveheersbeestje is rood met stippen.
Example_RU: Тринадцатиточечная коровка красная с точками.
Category: kevers

NL: het tweestippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌtweː.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: двуточечная коровка (Adalia bipunctata)
Example_NL: Het tweestippelig lieveheersbeestje is rood of zwart.
Example_RU: Двуточечная коровка бывает красной или чёрной.
Category: kevers

NL: het tienstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌtiːn.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: десятиточечная коровка (Adalia decempunctata)
Example_NL: Het tienstippelig lieveheersbeestje heeft gele stippen.
Example_RU: Десятиточечная коровка имеет жёлтые точки.
Category: kevers

NL: het veertienvlekkerig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌveːr.tiːn.ˈvlɛ.kə.rɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: четырнадцатипятнистая коровка (Calvia quatuordecimguttata)
Example_NL: Het veertienvlekkerig lieveheersbeestje leeft op loofbomen.
Example_RU: Четырнадцатипятнистая коровка живёт на лиственных деревьях.
Category: kevers

NL: het tienvlekkerig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌtiːn.ˈvlɛ.kə.rɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: десятипятнистая коровка (Calvia decemguttata)
Example_NL: Het tienvlekkerig lieveheersbeestje heeft witte vlekken.
Example_RU: Десятипятнистая коровка имеет белые пятна.
Category: kevers

NL: het oranje lieveheersbeestje
Transcription: /ˌoː.rɑɲ.ə ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: оранжевая коровка (Halyzia sedecimguttata)
Example_NL: Het oranje lieveheersbeestje leeft op esdoorn.
Example_RU: Оранжевая коровка живёт на клёне.
Category: kevers

NL: het twaalfvlekkerig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌtwaːlf.ˈvlɛ.kə.rɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: двенадцатипятнистая коровка (Vibidia duodecimguttata)
Example_NL: Het twaalfvlekkerig lieveheersbeestje is crèmekleurig.
Example_RU: Двенадцатипятнистая коровка кремового цвета.
Category: kevers

NL: het schimmelkevertje
Transcription: /ˈsxɪ.məl.ˌkeː.vər.cə/
RU: грибная коровка (Psyllobora vigintiduopunctata)
Example_NL: Het schimmelkevertje eet meeldauw op planten.
Example_RU: Грибная коровка питается мучнистой росой на растениях.
Category: kevers

NL: het tweeëntwintigvlekkerig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌtweː.ən.ˈtwɪ.ntɪx.ˌvlɛ.kə.rɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: двадцатидвухточечная коровка (Thea vigintiduopunctata)
Example_NL: Het tweeëntwintigvlekkerig lieveheersbeestje lijkt op Psyllobora.
Example_RU: Эта коровка похожа на Psyllobora.
Category: kevers

NL: het achttiensstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌɑx.tiːns.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: восемнадцатипятнистая коровка (Myrrha octodecimguttata)
Example_NL: Het achttienstippelig lieveheersbeestje leeft op naaldbomen.
Example_RU: Восемнадцатипятнистая коровка живёт на хвойных деревьях.
Category: kevers

NL: het oogvlekkerig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌoːx.ˈvlɛ.kə.rɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: глазчатая коровка (Anatis ocellata)
Example_NL: Het oogvlekkerig lieveheersbeestje is groot en robuust.
Example_RU: Глазчатая коровка крупная и крепкая.
Category: kevers

NL: de appelboombladluiskever
Transcription: /ˈɑ.pəl.boːm.blɑt.lœys.ˌkeː.vər/
RU: коровка яблоневой тли (Anatis mali)
Example_NL: De appelboombladluiskever bestrijdt appelluizen.
Example_RU: Коровка яблоневой тли борется с яблонными тлями.
Category: kevers

NL: de veelkleurige Aziatische lieveheersbeestje
Transcription: /ˌveːl.ˈklœː.rɪ.ɣə aː.zi.ˈaː.ti.sə ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: многоцветная азиатская коровка (Harmonia axyridis)
Example_NL: De veelkleurige Aziatische lieveheersbeestje is invasief.
Example_RU: Многоцветная азиатская коровка является инвазивным видом.
Category: kevers

NL: het vierstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌviːr.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: четырёхточечная коровка (Harmonia quadripunctata)
Example_NL: Het vierstippelig lieveheersbeestje leeft op dennen.
Example_RU: Четырёхточечная коровка живёт на соснах.
Category: kevers

NL: het veertienstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌveːr.tiːn.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: четырнадцатиточечная коровка (Propylea quatuordecimpunctata)
Example_NL: Het veertienstippelig lieveheersbeestje is geel en zwart.
Example_RU: Четырнадцатиточечная коровка жёлтая и чёрная.
Category: kevers

NL: het zestiensstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌzes.tiːns.ˈstɪ.pə.lɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: шестнадцатиточечная коровка (Tytthaspis sedecimpunctata)
Example_NL: Het zestiensstippelig lieveheersbeestje is klein en lichtgeel.
Example_RU: Шестнадцатиточечная коровка мелкая и светло-жёлтая.
Category: kevers

NL: het kleine zestiensvlekkerig lieveheersbeestje
Transcription: /ˌklɛɪ̯.nə ˌzes.tiːns.ˈvlɛ.kə.rɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: малая шестнадцатипятнистая коровка (Micraspis sedecimpunctata)
Example_NL: Het kleine zestiensvlekkerig lieveheersbeestje leeft in gras.
Example_RU: Малая коровка живёт в траве.
Category: kevers

NL: de schildluislieveheersbeestje
Transcription: /ˈsxɪlt.lœys.ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: коровка щитовок (Coccidula scutellata)
Example_NL: De schildluislieveheersbeestje jaagt op schildluizen.
Example_RU: Коровка щитовок охотится на щитовок.
Category: kevers

NL: het zwartvoorhoofdlieveheersbeestje
Transcription: /ˌzwɑrt.ˈvoːr.hoːft.ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: чернолобая коровка (Scymnus frontalis)
Example_NL: Het zwartvoorhoofdlieveheersbeestje is donkerbruin.
Example_RU: Чернолобая коровка тёмно-коричневая.
Category: kevers

NL: het goudoorlieveheersbeestje
Transcription: /ˈxɑʊt.oːr.ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: золотоухая коровка (Scymnus auritus)
Example_NL: Het goudoorlieveheersbeestje heeft goudkleurige haren.
Example_RU: Золотоухая коровка имеет золотистые волоски.
Category: kevers

NL: de Nephuslieveheersbeestje
Transcription: /ˈneː.fʏs.ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: коровка Нефуса (Nephus redtenbacheri)
Example_NL: De Nephuslieveheersbeestje eet wolluis.
Example_RU: Коровка Нефуса питается мучнистыми червецами.
Category: kevers

NL: het boogvormig lieveheersbeestje
Transcription: /ˈboːx.vɔr.mɪx ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: дугообразная коровка (Clitostethus arcuatus)
Example_NL: Het boogvormig lieveheersbeestje bestrijdt witte vliegen.
Example_RU: Дугообразная коровка борется с белокрылками.
Category: kevers

NL: het spintluislieveheersbeestje
Transcription: /ˈspɪnt.lœys.ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: коровка паутинных клещей (Stethorus punctillum)
Example_NL: Het spintluislieveheersbeestje eet spintmijten.
Example_RU: Коровка паутинных клещей питается паутинными клещами.
Category: kevers

NL: het streeplieveheersbeestje
Transcription: /ˈstreːp.ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.cə/
RU: полосатая коровка (Rhyzobius litura)
Example_NL: Het streeplieveheersbeestje heeft bruine dekschilden.
Example_RU: Полосатая коровка имеет коричневые надкрылья.
Category: kevers

NL: de lieveheersbeestkever
Transcription: /ˌliː.və.heːrs.ˈbeːs.ˌkeː.vər/
RU: коровка (ladybird beetle; Coccinellidae)
Example_NL: De lieveheersbeestkever is een nuttige predator.
Example_RU: Коровка является полезным хищником.
Category: kevers

NL: de Coccinellide
Transcription: /kɔ.si.ˈnɛ.li.də/
RU: коцинеллида (Coccinellidae)
Example_NL: De Coccinellide behoort tot de familie der lieveheersbeestjes.
Example_RU: Коцинеллида относится к семейству коровок.
Category: kevers

NL: de Linyphia triangularis
Transcription: /lɪ.ˈniː.fi.ja tri.ˈjɑŋ.ɣy.laː.rɪs/
RU: треугольный линифиид (Linyphia triangularis)
Example_NL: Linyphia triangularis weeft een horizontaal web.
Example_RU: Треугольный линифиид плетёт горизонтальную сеть.
Category: spinnen

NL: de Linyphia hortensis
Transcription: /lɪ.ˈniː.fi.ja hɔr.ˈtɛn.sɪs/
RU: садовый линифиид (Linyphia hortensis)
Example_NL: Linyphia hortensis leeft in tuinen en heggen.
Example_RU: Садовый линифиид живёт в садах и изгородях.
Category: spinnen

NL: de Linyphia montana
Transcription: /lɪ.ˈniː.fi.ja mɔn.ˈtaː.na/
RU: горный линифиид (Linyphia montana)
Example_NL: Linyphia montana prefereert bosranden.
Example_RU: Горный линифиид предпочитает опушки леса.
Category: spinnen

NL: de Neriene clathrata
Transcription: /nɛ.ˈriː.nə klɑ.ˈtraː.ta/
RU: решётчатая нериене (Neriene clathrata)
Example_NL: Neriene clathrata heeft een geruit patroon op het abdomen.
Example_RU: Решётчатая нериене имеет клетчатый рисунок на брюшке.
Category: spinnen

NL: de Neriene montana
Transcription: /nɛ.ˈriː.nə mɔn.ˈtaː.na/
RU: горная нериене (Neriene montana)
Example_NL: Neriene montana bouwt haar web in struiken.
Example_RU: Горная нериене строит сеть в кустарниках.
Category: spinnen

NL: de Neriene peltata
Transcription: /nɛ.ˈriː.nə pɛl.ˈtaː.ta/
RU: щитовидная нериене (Neriene peltata)
Example_NL: Neriene peltata leeft in vochtige graslanden.
Example_RU: Щитовидная нериене живёт на влажных лугах.
Category: spinnen

NL: de Neriene radiata
Transcription: /nɛ.ˈriː.nə raː.di.ˈaː.ta/
RU: лучистая нериене (Neriene radiata)
Example_NL: Neriene radiata heeft stralende tekening op het achterlijf.
Example_RU: Лучистая нериене имеет лучистый рисунок на брюшке.
Category: spinnen

NL: de Frontinella communis
Transcription: /frɔn.tɪ.ˈnɛ.la kɔ.ˈmy.nɪs/
RU: обыкновенная фронтинелла (Frontinella communis)
Example_NL: Frontinella communis weeft een schaalweb.
Example_RU: Обыкновенная фронтинелла плетёт чашевидную сеть.
Category: spinnen

NL: de Bathyphantes gracilis
Transcription: /baː.ty.ˈfɑn.tes ˈɣraː.si.lɪs/
RU: изящный батифантес (Bathyphantes gracilis)
Example_NL: Bathyphantes gracilis is een gewone weidebewoner.
Example_RU: Изящный батифантес — обычный обитатель лугов.
Category: spinnen

NL: de Bathyphantes approximatus
Transcription: /baː.ty.ˈfɑn.tes ɑ.prɔk.sɪ.ˈmaː.tʏs/
RU: сближенный батифантес (Bathyphantes approximatus)
Example_NL: Bathyphantes approximatus lijkt sterk op B. gracilis.
Example_RU: Сближенный батифантес очень похож на B. gracilis.
Category: spinnen

NL: de Bathyphantes nigrinus
Transcription: /baː.ty.ˈfɑn.tes nɪ.ˈɣriː.nʏs/
RU: чёрный батифантес (Bathyphantes nigrinus)
Example_NL: Bathyphantes nigrinus heeft donkere poten.
Example_RU: Чёрный батифантес имеет тёмные ноги.
Category: spinnen

NL: de Diplostyla concolor
Transcription: /dɪ.plo.ˈstiː.la kɔn.ˈkoː.lɔr/
RU: однотонная диплостила (Diplostyla concolor)
Example_NL: Diplostyla concolor is eenkleurig bruin.
Example_RU: Однотонная диплостила равномерно коричневая.
Category: spinnen

NL: de Oreonetides vaginatus
Transcription: /oː.re.o.nɛ.ˈtiː.des vaː.ɣɪ.ˈnaː.tʏs/
RU: влагалищный ореонетидес (Oreonetides vaginatus)
Example_NL: Oreonetides vaginatus leeft in mossen en strooisel.
Example_RU: Влагалищный ореонетидес живёт во мхах и подстилке.
Category: spinnen

NL: de Porrhomma pygmaeum
Transcription: /pɔ.ˈrɔ.ma pɪx.ˈmeː.ʏm/
RU: карликовый поррхомма (Porrhomma pygmaeum)
Example_NL: Porrhomma pygmaeum is een van de kleinste spinnen.
Example_RU: Карликовый поррхомма — один из мельчайших пауков.
Category: spinnen

NL: de Porrhomma microphthalmum
Transcription: /pɔ.ˈrɔ.ma miː.krɔf.ˈtɑl.mʏm/
RU: малоглазый поррхомма (Porrhomma microphthalmum)
Example_NL: Porrhomma microphthalmum heeft gereduceerde ogen.
Example_RU: Малоглазый поррхомма имеет редуцированные глаза.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria acuminata
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja aː.ky.mɪ.ˈnaː.ta/
RU: заострённая валкенерия (Walckenaeria acuminata)
Example_NL: Walckenaeria acuminata heeft een puntig hoofdschild.
Example_RU: Заострённая валкенерия имеет остроконечный головогрудной щит.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria vigilax
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja ˈvɪ.ɣɪ.lɑks/
RU: бдительная валкенерия (Walckenaeria vigilax)
Example_NL: Walckenaeria vigilax leeft in grasland.
Example_RU: Бдительная валкенерия живёт на лугах.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria unicornis
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja y.nɪ.ˈkɔr.nɪs/
RU: однорогая валкенерия (Walckenaeria unicornis)
Example_NL: Walckenaeria unicornis heeft één hoorn op het voorhoofd.
Example_RU: Однорогая валкенерия имеет один рог на голове.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria antica
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja ˈɑn.tiː.ka/
RU: древняя валкенерия (Walckenaeria antica)
Example_NL: Walckenaeria antica komt voor in vochtige biotopen.
Example_RU: Древняя валкенерия встречается во влажных биотопах.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria capito
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja ˈkaː.pɪ.to/
RU: большеголовая валкенерия (Walckenaeria capito)
Example_NL: Walckenaeria capito heeft een vergrote hoofdkap.
Example_RU: Большеголовая валкенерия имеет увеличенный головной щит.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria atrotibialis
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja ˌaː.tro.tɪ.bi.ˈaː.lɪs/
RU: чернобедренная валкенерия (Walckenaeria atrotibialis)
Example_NL: Walckenaeria atrotibialis heeft zwarte schenen.
Example_RU: Чернобедренная валкенерия имеет чёрные голени.
Category: spinnen

NL: de Walckenaeria corniculans
Transcription: /wɑl.kɛ.ˈnaː.ri.ja kɔr.nɪ.ˈky.lɑns/
RU: рогатая валкенерия (Walckenaeria corniculans)
Example_NL: Walckenaeria corniculans heeft twee kleine horens.
Example_RU: Рогатая валкенерия имеет два маленьких рога.
Category: spinnen

NL: de Troxochrus scabriculus
Transcription: /trɔk.so.ˈkrʏs skaː.ˈbrɪ.ky.lʏs/
RU: шероховатый троксохрус (Troxochrus scabriculus)
Example_NL: Troxochrus scabriculus leeft in droge graslanden.
Example_RU: Шероховатый троксохрус живёт на сухих лугах.
Category: spinnen

NL: de Erigone atra
Transcription: /ɛ.ˈrɪ.ɣo.nə ˈaː.tra/
RU: чёрная эригона (Erigone atra)
Example_NL: Erigone atra is een talrijke ballonvaardersspin.
Example_RU: Чёрная эригона — многочисленный паук-воздухоплаватель.
Category: spinnen

NL: de Erigone dentipalpis
Transcription: /ɛ.ˈrɪ.ɣo.nə dɛn.tɪ.ˈpɑl.pɪs/
RU: зубощупальцевая эригона (Erigone dentipalpis)
Example_NL: Erigone dentipalpis heeft getande palpen.
Example_RU: Зубощупальцевая эригона имеет зубчатые щупальца.
Category: spinnen

NL: de Oedothorax fuscus
Transcription: /ˌoː.də.ˈtoː.rɑks ˈfʏs.kʏs/
RU: бурый эдоторакс (Oedothorax fuscus)
Example_NL: Oedothorax fuscus is donkerbruin gekleurd.
Example_RU: Бурый эдоторакс окрашен в тёмно-коричневый цвет.
Category: spinnen

NL: de Oedothorax retusus
Transcription: /ˌoː.də.ˈtoː.rɑks rɛ.ˈtyː.sʏs/
RU: притупленный эдоторакс (Oedothorax retusus)
Example_NL: Oedothorax retusus heeft een afgerond voorlichaam.
Example_RU: Притупленный эдоторакс имеет округлое просому.
Category: spinnen

NL: de Oedothorax apicatus
Transcription: /ˌoː.də.ˈtoː.rɑks ˌaː.pɪ.ˈkaː.tʏs/
RU: вершинный эдоторакс (Oedothorax apicatus)
Example_NL: Oedothorax apicatus heeft een knobbel op het voorlijf.
Example_RU: Вершинный эдоторакс имеет бугорок на просоме.
Category: spinnen

NL: de Centromerus sylvaticus
Transcription: /sɛn.ˈtroː.mɛ.rʏs sɪl.ˈvaː.tɪ.kʏs/
RU: лесной центромерус (Centromerus sylvaticus)
Example_NL: Centromerus sylvaticus leeft in bladstrooisel.
Example_RU: Лесной центромерус живёт в листовом опаде.
Category: spinnen

NL: de Centromerus incilium
Transcription: /sɛn.ˈtroː.mɛ.rʏs ɪn.ˈsiː.li.ʏm/
RU: центромерус (Centromerus incilium)
Example_NL: Centromerus incilium is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Centromerus incilium редок в Нидерландах.
Category: spinnen

NL: de Chlamydomonas reinhardtii
Transcription: /ˌklaː.mi.do.ˈmoː.nɑs ˌrɛɪ̯n.ˈhɑr.ti.i/
RU: хламидомонас Рейнгарда (Chlamydomonas reinhardtii)
Example_NL: Chlamydomonas reinhardtii is een modelorganisme.
Example_RU: Хламидомонас Рейнгарда — модельный организм.
Category: algen

NL: de Chlamydomonas snowiae
Transcription: /ˌklaː.mi.do.ˈmoː.nɑs sˈnoː.i.e/
RU: хламидомонас Сноу (Chlamydomonas snowiae)
Example_NL: Chlamydomonas snowiae komt voor in stilstaand water.
Example_RU: Хламидомонас Сноу встречается в стоячей воде.
Category: algen

NL: de Haematococcus pluvialis
Transcription: /ˌheː.maː.to.ˈkɔ.kʏs ply.ˈvi.aː.lɪs/
RU: гематококкус плувиальный (Haematococcus pluvialis)
Example_NL: Haematococcus pluvialis produceert astaxanthine.
Example_RU: Гематококкус плувиальный вырабатывает астаксантин.
Category: algen

NL: de Dunaliella salina
Transcription: /dy.na.ˈli.jɛ.la saː.ˈliː.na/
RU: дуналиелла солёная (Dunaliella salina)
Example_NL: Dunaliella salina groeit in zout water.
Example_RU: Дуналиелла солёная растёт в солёной воде.
Category: algen

NL: de Dunaliella parva
Transcription: /dy.na.ˈli.jɛ.la ˈpɑr.va/
RU: малая дуналиелла (Dunaliella parva)
Example_NL: Dunaliella parva is kleiner dan D. salina.
Example_RU: Малая дуналиелла меньше чем D. salina.
Category: algen

NL: de Chlorella vulgaris
Transcription: /kloː.ˈrɛ.la vʏl.ˈɣaː.rɪs/
RU: хлорелла обыкновенная (Chlorella vulgaris)
Example_NL: Chlorella vulgaris wordt gebruikt als voedingssupplement.
Example_RU: Хлорелла обыкновенная используется как пищевая добавка.
Category: algen

NL: de Chlorella pyrenoidosa
Transcription: /kloː.ˈrɛ.la pɪ.re.noɪ.ˈdoː.sa/
RU: хлорелла пиреноидная (Chlorella pyrenoidosa)
Example_NL: Chlorella pyrenoidosa heeft een groot pyrenoïd.
Example_RU: Хлорелла пиреноидная имеет крупный пиреноид.
Category: algen

NL: de Chlorella sorokiniana
Transcription: /kloː.ˈrɛ.la ˌsoː.ro.kɪ.ˈnjaː.na/
RU: хлорелла Сорокина (Chlorella sorokiniana)
Example_NL: Chlorella sorokiniana groeit snel bij hoge temperatuur.
Example_RU: Хлорелла Сорокина быстро растёт при высокой температуре.
Category: algen

NL: de Scenedesmus obliquus
Transcription: /seː.nɛ.ˈdɛz.mʏs oˈbliː.kwʏs/
RU: сценедесмус косой (Scenedesmus obliquus)
Example_NL: Scenedesmus obliquus vormt koloniën van vier cellen.
Example_RU: Сценедесмус косой образует колонии из четырёх клеток.
Category: algen

NL: de Scenedesmus quadricauda
Transcription: /seː.nɛ.ˈdɛz.mʏs ˌkwaː.drɪ.ˈkaʊ.da/
RU: сценедесмус четырёххвостый (Scenedesmus quadricauda)
Example_NL: Scenedesmus quadricauda heeft vier uitsteeksels.
Example_RU: Сценедесмус четырёххвостый имеет четыре выроста.
Category: algen

NL: de Desmodesmus subspicatus
Transcription: /dɛz.mo.ˈdɛz.mʏs sʏb.spɪ.ˈkaː.tʏs/
RU: десмодесмус суброгатный (Desmodesmus subspicatus)
Example_NL: Desmodesmus subspicatus wordt gebruikt in toxiciteitstests.
Example_RU: Десмодесмус суброгатный используется в тестах токсичности.
Category: algen

NL: de Pediastrum boryanum
Transcription: /pɛ.di.ˈɑs.trʏm bo.ˈrjɑː.nʏm/
RU: педиаструм Бори (Pediastrum boryanum)
Example_NL: Pediastrum boryanum heeft een stervorming kolonie.
Example_RU: Педиаструм Бори образует звёздчатую колонию.
Category: algen

NL: de Pediastrum duplex
Transcription: /pɛ.di.ˈɑs.trʏm ˈdyː.plɛks/
RU: педиаструм двойной (Pediastrum duplex)
Example_NL: Pediastrum duplex heeft een open netwerkstructuur.
Example_RU: Педиаструм двойной имеет открытую сетчатую структуру.
Category: algen

NL: de Pediastrum simplex
Transcription: /pɛ.di.ˈɑs.trʏm ˈsɪm.plɛks/
RU: педиаструм простой (Pediastrum simplex)
Example_NL: Pediastrum simplex heeft eenvoudige randcellen.
Example_RU: Педиаструм простой имеет простые краевые клетки.
Category: algen

NL: het Hydrodictyon reticulatum
Transcription: /ˌhiː.droː.ˈdɪk.ti.ɔn rɛ.tɪ.ky.ˈlaː.tʏm/
RU: водяная сеть (Hydrodictyon reticulatum)
Example_NL: Hydrodictyon reticulatum vormt een zichtbaar netwerk.
Example_RU: Водяная сеть образует видимую глазом сетку.
Category: algen

NL: de Oocystis lacustris
Transcription: /oː.o.ˈsɪs.tɪs laː.ˈkʏs.trɪs/
RU: ооцистис озёрный (Oocystis lacustris)
Example_NL: Oocystis lacustris leeft in voedselarme meren.
Example_RU: Ооцистис озёрный живёт в малопитательных озёрах.
Category: algen

NL: de Ankistrodesmus falcatus
Transcription: /ɑŋ.kɪs.tro.ˈdɛz.mʏs fɑl.ˈkaː.tʏs/
RU: серповидный анкистродесмус (Ankistrodesmus falcatus)
Example_NL: Ankistrodesmus falcatus heeft sikkelvorming cellen.
Example_RU: Серповидный анкистродесмус имеет серповидные клетки.
Category: algen

NL: de Selenastrum capricornutum
Transcription: /seː.le.ˈnɑs.trʏm ˌkaː.prɪ.kɔr.ˈnyː.tʏm/
RU: селенаструм (Selenastrum capricornutum)
Example_NL: Selenastrum capricornutum is een testsoort in ecotoxicologie.
Example_RU: Селенаструм — тест-организм в экотоксикологии.
Category: algen

NL: de Kirchneriella obesa
Transcription: /kɪrx.nɛ.ˈriː.la oː.ˈbeː.sa/
RU: кирхнерелла толстая (Kirchneriella obesa)
Example_NL: Kirchneriella obesa heeft dikke ronde cellen.
Example_RU: Кирхнерелла толстая имеет толстые округлые клетки.
Category: algen

NL: het Tetraedron minimum
Transcription: /ˌtɛ.traː.ˈeː.drɔn ˈmiː.nɪ.mʏm/
RU: тетраэдрон минимальный (Tetraedron minimum)
Example_NL: Tetraedron minimum heeft een vierhoekige vorm.
Example_RU: Тетраэдрон минимальный имеет четырёхугольную форму.
Category: algen

NL: het Actinastrum hantzschii
Transcription: /ˌɑk.tɪ.ˈnɑs.trʏm ˈhɑnts.xi.i/
RU: актинаструм Ганча (Actinastrum hantzschii)
Example_NL: Actinastrum hantzschii vormt stervormige kolonies.
Example_RU: Актинаструм Ганча образует звёздчатые колонии.
Category: algen

NL: de Crucigenia tetrapedia
Transcription: /kry.sɪ.ˈɣeː.ni.ja ˌteː.traː.ˈpeː.di.ja/
RU: крестовидная круцигения (Crucigenia tetrapedia)
Example_NL: Crucigenia tetrapedia vormt kruisvormige groepjes van vier.
Example_RU: Крестовидная круцигения образует крестообразные группы из четырёх клеток.
Category: algen

NL: de Crucigenia fenestrata
Transcription: /kry.sɪ.ˈɣeː.ni.ja fɛ.nɛs.ˈtraː.ta/
RU: оконная круцигения (Crucigenia fenestrata)
Example_NL: Crucigenia fenestrata heeft een open celgroepering.
Example_RU: Оконная круцигения имеет открытое расположение клеток.
Category: algen

NL: het Coelastrum microporum
Transcription: /ˌsuː.lɑs.trʏm ˌmiː.kroː.ˈpoː.rʏm/
RU: коэластрум мелкопористый (Coelastrum microporum)
Example_NL: Coelastrum microporum vormt holle bolvormige kolonies.
Example_RU: Коэластрум мелкопористый образует полые шаровидные колонии.
Category: algen

NL: het Coelastrum sphaericum
Transcription: /ˌsuː.lɑs.trʏm ˈsfeː.rɪ.kʏm/
RU: коэластрум шаровидный (Coelastrum sphaericum)
Example_NL: Coelastrum sphaericum heeft gladde celoppervlakken.
Example_RU: Коэластрум шаровидный имеет гладкие клеточные поверхности.
Category: algen

NL: de Botryococcus braunii
Transcription: /ˌbɔ.trɪ.o.ˈkɔ.kʏs ˈbraʊ.ni.i/
RU: ботриококкус Брауна (Botryococcus braunii)
Example_NL: Botryococcus braunii produceert biobrandstoffen.
Example_RU: Ботриококкус Брауна вырабатывает биотопливо.
Category: algen

NL: het Dictyosphaerium ehrenbergianum
Transcription: /ˌdɪk.ti.o.ˈsfeː.ri.ʏm ˌeː.rən.ˈbɛr.ɡi.aː.nʏm/
RU: диктиосфериум Эренберга (Dictyosphaerium ehrenbergianum)
Example_NL: Dictyosphaerium ehrenbergianum vormt netachtige kolonies.
Example_RU: Диктиосфериум Эренберга образует сетчатые колонии.
Category: algen

NL: het Micractinium pusillum
Transcription: /ˌmiː.krɑk.ˈtɪ.ni.ʏm py.ˈsɪ.lʏm/
RU: микрактиниум маленький (Micractinium pusillum)
Example_NL: Micractinium pusillum heeft lange setae op de cellen.
Example_RU: Микрактиниум маленький имеет длинные щетинки на клетках.
Category: algen

NL: de Planktosphaeria gelatinosa
Transcription: /ˌplɑŋk.to.ˈsfeː.ri.ja ˌɣɛ.laː.tɪ.ˈnoː.sa/
RU: планктосферия студенистая (Planktosphaeria gelatinosa)
Example_NL: Planktosphaeria gelatinosa heeft een geleiachtige mantel.
Example_RU: Планктосферия студенистая имеет студенистый чехол.
Category: algen

NL: de Eudorina elegans
Transcription: /ˌøː.doː.ˈriː.na ˈeː.le.ɣɑns/
RU: эудорина изящная (Eudorina elegans)
Example_NL: Eudorina elegans vormt bolvormige kolonies van 32 cellen.
Example_RU: Эудорина изящная образует шаровидные колонии из 32 клеток.
Category: algen

NL: de blauwe glazenmaker
Transcription: /ˈblɑʊ.wə ˈɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: голубая стрекоза (Aeshna cyanea)
Example_NL: De blauwe glazenmaker vliegt tot in de herfst.
Example_RU: Голубая стрекоза летает до осени.
Category: libellen

NL: de venglazenmaker
Transcription: /ˈvɛŋ.ˌɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: болотная стрекоза (Aeshna juncea)
Example_NL: De venglazenmaker houdt van hoogveengebieden.
Example_RU: Болотная стрекоза предпочитает верховые болота.
Category: libellen

NL: de paardenbijter
Transcription: /ˈpaːr.dən.ˌbɛɪ̯.tər/
RU: смешанный коромысло (Aeshna mixta)
Example_NL: De paardenbijter is in augustus algemeen.
Example_RU: Смешанное коромысло обычно в августе.
Category: libellen

NL: de bruine glazenmaker
Transcription: /ˈbrœy.nə ˈɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: бурое коромысло (Aeshna grandis)
Example_NL: De bruine glazenmaker heeft bruine vleugels.
Example_RU: Бурое коромысло имеет коричневые крылья.
Category: libellen

NL: de zuidelijke glazenmaker
Transcription: /ˈzœy.də.lə.kə ˈɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: южное коромысло (Aeshna isoceles)
Example_NL: De zuidelijke glazenmaker heeft een driehoeksvlek.
Example_RU: Южное коромысло имеет треугольное пятно.
Category: libellen

NL: de zuidelijke heidelibel
Transcription: /ˈzœy.də.lə.kə ˈhɛɪ̯.də.lɪ.ˌbɛl/
RU: южное коромысло аффинное (Aeshna affinis)
Example_NL: De zuidelijke heidelibel is een zeldzame gast.
Example_RU: Южное коромысло аффинное — редкий гость.
Category: libellen

NL: de groene glazenmaker
Transcription: /ˈɣruː.nə ˈɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: зелёное коромысло (Aeshna viridis)
Example_NL: De groene glazenmaker is sterk gebonden aan waterviolier.
Example_RU: Зелёное коромысло тесно связано с водокрасом.
Category: libellen

NL: de toendraglazenmaker
Transcription: /ˈtuːn.dra.ˌɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: субарктическое коромысло (Aeshna subarctica)
Example_NL: De toendraglazenmaker leeft in veenplassen.
Example_RU: Субарктическое коромысло живёт в торфяных озёрах.
Category: libellen

NL: de alpenglazenmaker
Transcription: /ˈɑl.pən.ˌɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: альпийское коромысло (Aeshna caerulea)
Example_NL: De alpenglazenmaker vliegt op grote hoogte.
Example_RU: Альпийское коромысло летает на большой высоте.
Category: libellen

NL: de Balkansglazenmaker
Transcription: /ˈbɑl.kɑns.ˌɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: балканское коромысло (Aeshna serrata)
Example_NL: De Balkansglazenmaker komt voor in Oost-Europa.
Example_RU: Балканское коромысло встречается в Восточной Европе.
Category: libellen

NL: de grote keizerlibel
Transcription: /ˈɣroː.tə ˈkɛɪ̯.zər.lɪ.ˌbɛl/
RU: большое коромысло-император (Anax imperator)
Example_NL: De grote keizerlibel is de grootste inheemse libel.
Example_RU: Большое коромысло-император — крупнейшая местная стрекоза.
Category: libellen

NL: de kleine keizerlibel
Transcription: /ˈklɛɪ̯.nə ˈkɛɪ̯.zər.lɪ.ˌbɛl/
RU: малый анакс (Anax parthenope)
Example_NL: De kleine keizerlibel heeft een blauw tweede segment.
Example_RU: Малый анакс имеет синий второй сегмент брюшка.
Category: libellen

NL: de Noord-Amerikaanse keizerlibel
Transcription: /ˌnoːrt.aː.ˌmeː.ri.ˈkaːn.sə ˈkɛɪ̯.zər.lɪ.ˌbɛl/
RU: юниусовый анакс (Anax junius)
Example_NL: De Noord-Amerikaanse keizerlibel is een dwaalgast.
Example_RU: Юниусовый анакс является залётным видом.
Category: libellen

NL: de zwervende keizerlibel
Transcription: /ˈzwɛr.vən.də ˈkɛɪ̯.zər.lɪ.ˌbɛl/
RU: странствующий анакс (Anax ephippiger)
Example_NL: De zwervende keizerlibel trekt grote afstanden.
Example_RU: Странствующий анакс совершает дальние миграции.
Category: libellen

NL: de Afrikaanse keizerlibel
Transcription: /ˌaː.frɪ.ˈkaːn.sə ˈkɛɪ̯.zər.lɪ.ˌbɛl/
RU: африканский анакс (Anax tristis)
Example_NL: De Afrikaanse keizerlibel is geheel donkerblauw.
Example_RU: Африканский анакс полностью тёмно-синий.
Category: libellen

NL: de spookjuffer
Transcription: /ˈspoːk.ˌjʏ.fər/
RU: призрачная стрекоза (Boyeria irene)
Example_NL: De spookjuffer hangt schemerdansen uit.
Example_RU: Призрачная стрекоза летает в сумерках.
Category: libellen

NL: de vroege glazenmaker
Transcription: /ˈvroː.ɣə ˈɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: ранний брахитрон (Brachytron pratense)
Example_NL: De vroege glazenmaker vliegt al in april.
Example_RU: Ранний брахитрон летает уже в апреле.
Category: libellen

NL: de mediterrane glazenmaker
Transcription: /ˌmeː.di.tɛ.ˈraː.nə ˈɣlaː.zən.ˌmaː.kər/
RU: средиземноморский калиесхна (Caliaeschna microstigma)
Example_NL: De mediterrane glazenmaker leeft langs rotsige beken.
Example_RU: Средиземноморский калиесхна живёт вдоль скалистых ручьёв.
Category: libellen

NL: de gewone bronlibel
Transcription: /ˈɣə.woː.nə ˈbrɔn.lɪ.ˌbɛl/
RU: обыкновенный кордулегастер (Cordulegaster boltonii)
Example_NL: De gewone bronlibel legt eieren in zandbodem.
Example_RU: Обыкновенный кордулегастер откладывает яйца в песок.
Category: libellen

NL: de tweezijdige bronlibel
Transcription: /ˈtweː.zɛɪ̯.dɪ.ɣə ˈbrɔn.lɪ.ˌbɛl/
RU: двузубый кордулегастер (Cordulegaster bidentata)
Example_NL: De tweezijdige bronlibel heeft twee tandvormige uitsteeksels.
Example_RU: Двузубый кордулегастер имеет два зубовидных выроста.
Category: libellen

NL: de gevlekte bronlibel
Transcription: /ɣɛ.ˈvlɛk.tə ˈbrɔn.lɪ.ˌbɛl/
RU: пятнистый кордулегастер (Cordulegaster picta)
Example_NL: De gevlekte bronlibel heeft opvallende gele vlekken.
Example_RU: Пятнистый кордулегастер имеет заметные жёлтые пятна.
Category: libellen

NL: de heldhaftige bronlibel
Transcription: /ˈhɛlt.ˌhɑf.tɪ.ɣə ˈbrɔn.lɪ.ˌbɛl/
RU: героический кордулегастер (Cordulegaster heros)
Example_NL: De heldhaftige bronlibel is de grootste Europese bronlibel.
Example_RU: Героический кордулегастер — крупнейший европейский кордулегастер.
Category: libellen

NL: de fraaie bronlibel
Transcription: /ˈfraː.jə ˈbrɔn.lɪ.ˌbɛl/
RU: изящный кордулегастер (Cordulegaster insignis)
Example_NL: De fraaie bronlibel is blauwgroen van kleur.
Example_RU: Изящный кордулегастер сине-зелёного цвета.
Category: libellen

NL: de driehoekige bronlibel
Transcription: /ˈdriː.hœː.kɪ.ɣə ˈbrɔn.lɪ.ˌbɛl/
RU: трёхугольный кордулегастер (Cordulegaster trinacriae)
Example_NL: De driehoekige bronlibel leeft op Sicilië.
Example_RU: Трёхугольный кордулегастер живёт на Сицилии.
Category: libellen

NL: de smaragdlibel
Transcription: /smaː.ˈrɑxt.lɪ.ˌbɛl/
RU: обыкновенная коровья стрекоза (Cordulia aenea)
Example_NL: De smaragdlibel schittert als groen metaal.
Example_RU: Обыкновенная коровья стрекоза блестит как зелёный металл.
Category: libellen

NL: de metaalborstlibel
Transcription: /mɛ.ˈtaːl.bɔrst.lɪ.ˌbɛl/
RU: металлогрудная стрекоза (Somatochlora metallica)
Example_NL: De metaalborstlibel heeft metaalgroene ogen.
Example_RU: Металлогрудная стрекоза имеет металлически-зелёные глаза.
Category: libellen

NL: de geelvleksmaragdlibel
Transcription: /ˈxeːl.vlɛk.smaː.ˌrɑxt.lɪ.ˌbɛl/
RU: желтопятнистая смарагдница (Somatochlora flavomaculata)
Example_NL: De geelvleksmaragdlibel heeft gele vlekken.
Example_RU: Желтопятнистая смарагдница имеет жёлтые пятна.
Category: libellen

NL: de Arctische smaragdlibel
Transcription: /ˈɑrk.tɪ.sə smaː.ˈrɑxt.lɪ.ˌbɛl/
RU: арктическая смарагдница (Somatochlora arctica)
Example_NL: De Arctische smaragdlibel leeft in hoogveen.
Example_RU: Арктическая смарагдница живёт на верховых болотах.
Category: libellen

NL: de tweevlekkige smaragdlibel
Transcription: /ˈtweː.vlɛ.kɪ.ɣə smaː.ˈrɑxt.lɪ.ˌbɛl/
RU: двупятнистая эпитека (Epitheca bimaculata)
Example_NL: De tweevlekkige smaragdlibel heeft twee basisvlekken.
Example_RU: Двупятнистая эпитека имеет два базальных пятна.
Category: libellen

NL: de bosrandspanner
Transcription: ˈbɔsˌrɑntˌspɑnər
RU: пяденица опушечная (Epirrhoe rivata)
Example_NL: De bosrandspanner heeft witte en bruine gebandeerde vleugels.
Example_RU: Опушечная пяденица имеет бело-бурые полосатые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone cichorei spanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsɪxoˌreɪ ˈspɑnər
RU: пяденица цикорная (Orthonama vittata)
Example_NL: De gewone cichorei spanner heeft bleke strepen op de vleugels.
Example_RU: Цикорная пяденица имеет бледные полосы на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de veldbloem spanner
Transcription: ˈvɛltˌbluːm ˈspɑnər
RU: пяденица полевоцветная (Xanthorhoe biriviata)
Example_NL: De veldbloem spanner heeft karakteristieke bruine middenband.
Example_RU: Полевоцветная пяденица имеет характерную бурую среднюю полосу.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine gebandeerde spanner
Transcription: ˈklɛinə xəˈbɑndərdə ˈspɑnər
RU: пяденица малополосая (Xanthorhoe montanata)
Example_NL: De kleine gebandeerde spanner heeft bruine banden op beige vleugels.
Example_RU: Малополосая пяденица имеет бурые полосы на бежевых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gouden stipspanner
Transcription: ˈxɑudən ˈstɪpˌspɑnər
RU: пяденица золототочечная (Camptogramma bilineata)
Example_NL: De gouden stipspanner heeft gele vleugels met bruine dwarslijnen.
Example_RU: Золототочечная пяденица имеет жёлтые крылья с бурыми поперечными линиями.
Category: nachtvlinders

NL: de groene kameleonspanner
Transcription: ˈxruːnə kɑˈmeːlɛɔnˌspɑnər
RU: пяденица зелёная хамелеон (Colostygia pectinataria)
Example_NL: De groene kameleonspanner heeft groene vleugels met rode wimperlijn.
Example_RU: Зелёная пяденица-хамелеон имеет зелёные крылья с красной линией реснитчатого края.
Category: nachtvlinders

NL: de oranje vlekspanner
Transcription: ˈoːrɑnjə ˈvlɛkˌspɑnər
RU: пяденица оранжевопятнистая (Euphyia frustata)
Example_NL: De oranje vlekspanner heeft bruine vleugels met oranje vlekken.
Example_RU: Оранжевопятнистая пяденица имеет бурые крылья с оранжевыми пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine naaldbosspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈnaːltˌbɔsˌspɑnər
RU: пяденица малая хвойно-лесная (Eupithecia abietaria)
Example_NL: De kleine naaldbosspanner leeft als rups op sparren.
Example_RU: Малая хвойно-лесная пяденица живёт гусеницей на елях.
Category: nachtvlinders

NL: de geelgroene zomerspanner
Transcription: ˈxeːlˌxruːnə ˈzoːmərˌspɑnər
RU: пяденица желтовато-зелёная летняя (Hemithea aestivaria)
Example_NL: De geelgroene zomerspanner heeft lichtgroene vleugels.
Example_RU: Желтовато-зелёная летняя пяденица имеет светло-зелёные крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de zilvergroene spanner
Transcription: ˈzɪlvərˌxruːnə ˈspɑnər
RU: пяденица серебристо-зелёная (Chlorissa viridata)
Example_NL: De zilvergroene spanner heeft helder groene kleur.
Example_RU: Серебристо-зелёная пяденица имеет ярко-зелёную окраску.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine goudspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑutˌspɑnər
RU: пяденица малая золотистая (Idaea aureolaria)
Example_NL: De kleine goudspanner heeft goudgele vleugels met kleine stippen.
Example_RU: Малая золотистая пяденица имеет золотисто-жёлтые крылья с маленькими точками.
Category: nachtvlinders

NL: de lichtgroene bosrandspanner
Transcription: ˈlɪxtˌxruːnə ˈbɔsˌrɑntˌspɑnər
RU: пяденица светло-зелёная опушечная (Hemistola chrysoprasaria)
Example_NL: De lichtgroene bosrandspanner heeft lichtgroene vleugels.
Example_RU: Светло-зелёная опушечная пяденица имеет светло-зелёные крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de zwart-witte spanner
Transcription: ˈzʋɑrtˌʋɪtə ˈspɑnər
RU: пяденица чёрно-белая (Abraxas grossulariata)
Example_NL: De zwart-witte spanner heeft opvallende zwart-witte vlektekening.
Example_RU: Чёрно-белая пяденица имеет броский чёрно-белый пятнистый рисунок.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone koolspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkoːlˌspɑnər
RU: пяденица капустная обыкновенная (Cabera pusaria)
Example_NL: De gewone koolspanner heeft witte vleugels met bruine strepen.
Example_RU: Обыкновенная капустная пяденица имеет белые крылья с бурыми полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de zwarte wimperspanner
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈʋɪmpərˌspɑnər
RU: пяденица чёрнореснитчатая (Cabera exanthemata)
Example_NL: De zwarte wimperspanner heeft witte vleugels met getande banden.
Example_RU: Чёрнореснитчатая пяденица имеет белые крылья с зубчатыми полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone hazelspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦaːzəlˌspɑnər
RU: пяденица орешниковая (Cyclophora albipunctata)
Example_NL: De gewone hazelspanner heeft lichtbruine vleugels met middenstippen.
Example_RU: Орешниковая пяденица имеет светло-бурые крылья со срединными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine eikespanner
Transcription: ˈbrœynə ˈɛikəˌspɑnər
RU: пяденица дубовая бурая (Cyclophora linearia)
Example_NL: De bruine eikespanner heeft bruine strepen op eikachtige vleugels.
Example_RU: Бурая дубовая пяденица имеет бурые полосы на дубово-подобных крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine zomerspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈzoːmərˌspɑnər
RU: пяденица малая летняя (Scopula flaccidaria)
Example_NL: De kleine zomerspanner heeft bleke golvende lijnen op vleugels.
Example_RU: Малая летняя пяденица имеет бледные волнистые линии на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gele vlekuil
Transcription: ˈxeːlə ˈvlɛkˌœyl
RU: совка жёлтопятнистая (Noctua fimbriata)
Example_NL: De gele vlekuil heeft bruine vleugels met gele vlekken.
Example_RU: Жёлтопятнистая совка имеет бурые крылья с жёлтыми пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine berenuil
Transcription: ˈklɛinə ˈbeːrənˌœyl
RU: медведица малая (Phragmatobia fuliginosa)
Example_NL: De kleine berenuil heeft rode achtervleugels.
Example_RU: Малая медведица имеет красные задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de witte berenuil
Transcription: ˈʋɪtə ˈbeːrənˌœyl
RU: медведица белая (Spilosoma lubricipeda)
Example_NL: De witte berenuil heeft witte vleugels met zwarte stippen.
Example_RU: Белая медведица имеет белые крылья с чёрными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de geelgordijne berenuil
Transcription: ˈxeːlˌxɔrdɛinə ˈbeːrənˌœyl
RU: медведица жёлтозанавесочная (Diacrisia sannio)
Example_NL: De geelgordijne berenuil heeft gele achtervleugels.
Example_RU: Жёлтозанавесочная медведица имеет жёлтые задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone knollenutje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈknɔlənˌœtjə
RU: совка клубнёвочная (Agrotis segetum)
Example_NL: De gewone knollenutje is schadelijk voor landbouwgewassen.
Example_RU: Клубнёвочная совка вредит сельскохозяйственным культурам.
Category: nachtvlinders

NL: de grijze zaadreuzen
Transcription: ˈxrɛizə ˈzaːtˌrøːzən
RU: совка серая посевная (Agrotis exclamationis)
Example_NL: De grijze zaadreuzen heeft uitroeptekensvlek op de vleugel.
Example_RU: Серая посевная совка имеет отметину восклицательного знака на крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone zwarte aardkuituil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzʋɑrtə ˈaːrtˌkœytˌœyl
RU: совка чёрная земляночная (Agrotis ipsilon)
Example_NL: De gewone zwarte aardkuituil heeft zwarte nierplomp op het voorvleugel.
Example_RU: Чёрная земляночная совка имеет чёрное почкообразное пятно на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine vlekuil
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɛkˌœyl
RU: совка малопятнистая (Xestia c-nigrum)
Example_NL: De kleine vlekuil heeft bruine vleugels met zwarte C-vlek.
Example_RU: Малопятнистая совка имеет бурые крылья с чёрным пятном в форме С.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine grasuil
Transcription: ˈbrœynə ˈxrɑsˌœyl
RU: совка бурая злаковая (Apamea monoglypha)
Example_NL: De bruine grasuil heeft bruine vleugels met kleine witte vlekjes.
Example_RU: Бурая злаковая совка имеет бурые крылья с маленькими белыми пятнышками.
Category: nachtvlinders

NL: de zwarte oogvlekkenuil
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈoːxˌvlɛkənˌœyl
RU: совка чёрноглазая (Callopistria juventina)
Example_NL: De zwarte oogvlekkenuil heeft donkere vleugels met witte cirkels.
Example_RU: Чёрноглазая совка имеет тёмные крылья с белыми кружками.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone vlaktegrasuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvlɑktəˌxrɑsˌœyl
RU: совка равнинная злаковая (Hydraecia micacea)
Example_NL: De gewone vlaktegrasuil beschadigt gewassen als rups.
Example_RU: Равнинная злаковая совка повреждает культуры в стадии гусеницы.
Category: nachtvlinders

NL: de grote zomervuurrood uil
Transcription: ˈxroːtə ˈzoːmərˌvøːrˌroːt ˈœyl
RU: совка большая летне-огненная (Catocala fraxini)
Example_NL: De grote zomervuurrood uil heeft blauwgrijze achtervleugels.
Example_RU: Большая летне-огненная совка имеет серо-голубые задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gras hagelgal
Transcription: ˈxrɑs ˈɦaːxəlˌxɑl
RU: галл злака градовидный (Haplodiplosis equestris)
Example_NL: De gras hagelgal vormt hagelkorrelvormige gallen op grasstengels.
Example_RU: Градовидный галл злака образует наросты как градины на стеблях злаков.
Category: gallen

NL: de smele bladrollersgal
Transcription: ˈsmeːlə ˈblɑtˌrɔlərsˌxɑl
RU: галл луговика листовёртковый (Eriophyes graminivora)
Example_NL: De smele bladrollersgal rolt bladeren van smele spiraalvormig op.
Example_RU: Листовёртковый галл луговика скручивает листья луговика спирально.
Category: gallen

NL: de brandgras gal
Transcription: ˈbrɑntˌxrɑs ˌxɑl
RU: галл тимофеевки (Eriophyes spp.)
Example_NL: De brandgras gal veroorzaakt galvorming in aren van brandgras.
Example_RU: Галл тимофеевки вызывает галлообразование в колосьях тимофеевки.
Category: gallen

NL: de aarsgras stengel gal
Transcription: ˈaːrsˌxrɑs ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл ежи сборной стебельный (Lipara pullitarsis)
Example_NL: De aarsgras stengel gal vormt gallen op aarsgras.
Example_RU: Стебельный галл ежи сборной образует наросты на ежовнике.
Category: gallen

NL: de pitrus bladgal
Transcription: ˈpɪtrʏs ˈblɑtˌxɑl
RU: галл ситника листовой (Eriophyes empetri)
Example_NL: De pitrus bladgal veroorzaakt verdikking van pitrushoofdassen.
Example_RU: Листовой галл ситника вызывает утолщение главных осей ситника.
Category: gallen

NL: de zonneroosje knopgal
Transcription: ˈzɔnəˌroːsjə ˈknɔpˌxɑl
RU: галл гелиантема почечный (Eriophyes spp.)
Example_NL: De zonneroosje knopgal vormt knopgallen op Helianthemum.
Example_RU: Почечный галл гелиантема образует почечные галлы на гелиантеме.
Category: gallen

NL: de speenkruid bladgal
Transcription: ˈspeːnˌkrœyt ˈblɑtˌxɑl
RU: галл чистяка листовой (Eriophyes ranunculi)
Example_NL: De speenkruid bladgal veroorzaakt knobbels op speenkruidblad.
Example_RU: Листовой галл чистяка вызывает бугорки на листьях чистяка.
Category: gallen

NL: de waterpeper stengel gal
Transcription: ˈʋaːtərˌpeːpər ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл перца водяного стебельный (Contarinia polygoni)
Example_NL: De waterpeper stengel gal veroorzaakt verdikking van waterpeperstengels.
Example_RU: Стебельный галл водяного перца вызывает утолщение стеблей водяного перца.
Category: gallen

NL: de knoopkruid bloemgal
Transcription: ˈknoːpˌkrœyt ˈbluːmˌxɑl
RU: галл василька цветочный (Urophora quadrifasciata)
Example_NL: De knoopkruid bloemgal vormt gallen in bloemhoofdjes van knoopkruid.
Example_RU: Цветочный галл василька образует наросты в корзинках василька.
Category: gallen

NL: de kamille knopgal klein
Transcription: kɑˈmɪlə ˈknɔpˌxɑl ˈklɛin
RU: галл ромашки почечный малый (Rhopalomyia matricariae)
Example_NL: De kamille knopgal klein vormt kleine gallen in bloemknoppen.
Example_RU: Малый почечный галл ромашки образует маленькие наросты в цветочных почках.
Category: gallen

NL: de wilde reseda knopgal
Transcription: ˈʋɪldə reˈzeːdɑ ˈknɔpˌxɑl
RU: галл резеды дикой почечный (Eriophyes spp.)
Example_NL: De wilde reseda knopgal vormt gallen in bloemknoppen van reseda.
Example_RU: Почечный галл дикой резеды образует наросты в цветочных почках резеды.
Category: gallen

NL: de klaprozen bloemgal
Transcription: ˈklɑpˌroːzən ˈbluːmˌxɑl
RU: галл мака цветочный (Aylax minor)
Example_NL: De klaprozen bloemgal vormt gallen in bloemknoppen van klaproos.
Example_RU: Цветочный галл мака образует наросты в цветочных почках мака.
Category: gallen

NL: de vingerhoedskruid knopgal
Transcription: ˈvɪŋərˌɦuːtskrœyt ˈknɔpˌxɑl
RU: галл наперстянки почечный (Macrolabis verbasci)
Example_NL: De vingerhoedskruid knopgal vormt gallen in knoppen van vingerhoedskruid.
Example_RU: Почечный галл наперстянки образует наросты в почках наперстянки.
Category: gallen

NL: de koningskaars stengel gal
Transcription: ˈkoːnɪŋsˌkaːrs ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл коровяка стебельный (Gymnetron tetrum)
Example_NL: De koningskaars stengel gal veroorzaakt verdikking in de vrucht.
Example_RU: Стебельный галл коровяка вызывает утолщение плодов.
Category: gallen

NL: de stinkende gouwe stengel gal
Transcription: ˈstɪŋkəndə ˈxɑuʋə ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл чистотела стебельный (Eriophyes chelidonii)
Example_NL: De stinkende gouwe stengel gal veroorzaakt verdikking van stengels.
Example_RU: Стебельный галл чистотела вызывает утолщение стеблей.
Category: gallen

NL: de moerasvergeet-mij-niet gal
Transcription: ˈmuːrɑsˌvɛrˌxɛtˌmɛiˌniːt ˌxɑl
RU: галл незабудки болотной (Eriophyes myosotidis)
Example_NL: De moerasvergeet-mij-niet gal veroorzaakt verdikking van bloemknoppen.
Example_RU: Галл незабудки болотной вызывает утолщение цветочных почек.
Category: gallen

NL: de berenklauw stengel gal
Transcription: ˈbeːrənˌklaːu ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл борщевика стебельный (Phytoptus panacis)
Example_NL: De berenklauw stengel gal vormt gallen in stengels van berenklauw.
Example_RU: Стебельный галл борщевика образует наросты в стеблях борщевика.
Category: gallen

NL: de scharlakenrode distelbladhoofdgal
Transcription: ˈsxɑrlɑkənˌroːdə ˈdɪstəlˌblɑtˌɦoːftˌxɑl
RU: галл чертополоха алый главный листовой (Urophora stylata)
Example_NL: De scharlakenrode distelbladhoofdgal vormt gallen in bloemknoppen van distel.
Example_RU: Алый главный листовой галл чертополоха образует наросты в цветочных почках чертополоха.
Category: gallen

NL: de zuring bladrandgal
Transcription: ˈzørɪŋ ˈblɑtˌrɑntˌxɑl
RU: галл щавеля краевой листовой (Eriophyes rumicis)
Example_NL: De zuring bladrandgal rolt bladranden van zuring omhoog.
Example_RU: Краевой листовой галл щавеля закручивает края листьев щавеля вверх.
Category: gallen

NL: de biggenkruid knopgal
Transcription: ˈbɪxənˌkrœyt ˈknɔpˌxɑl
RU: галл свиного корня почечный (Cystiphora sonchi)
Example_NL: De biggenkruid knopgal vormt gallen in bloemknoppen.
Example_RU: Почечный галл свиного корня образует наросты в цветочных почках.
Category: gallen

NL: de munt stengel gal
Transcription: ˈmʏnt ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл мяты стебельный (Eriophyes mentharius)
Example_NL: De munt stengel gal veroorzaakt verdikking in muntstengels.
Example_RU: Стебельный галл мяты вызывает утолщение стеблей мяты.
Category: gallen

NL: de herderstasje zaadgal
Transcription: ˈɦɛrtərˌtɑsjə ˈzaːtˌxɑl
RU: галл пастушьей сумки зерновой (Eriophyes capsellae)
Example_NL: De herderstasje zaadgal vormt gallen in peulen van herderstasje.
Example_RU: Зерновой галл пастушьей сумки образует наросты в стручках пастушьей сумки.
Category: gallen

NL: de klisje knopgal
Transcription: ˈklɪsjə ˈknɔpˌxɑl
RU: галл репейника почечный (Aylax papaveris)
Example_NL: De klisje knopgal vormt gallen in bloemknoppen van klisje.
Example_RU: Почечный галл репейника образует наросты в цветочных почках репейника.
Category: gallen

NL: de gewone peterselie bloemgal
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpeːtərˌseːliː ˈbluːmˌxɑl
RU: галл петрушки цветочный (Aulacidea freesei)
Example_NL: De gewone peterselie bloemgal vormt gallen in bloemschermen.
Example_RU: Цветочный галл петрушки образует наросты в зонтиках.
Category: gallen

NL: de pastinaak vruchtgal
Transcription: ˈpɑstɪˌnaːk ˈvrʏxtˌxɑl
RU: галл пастернака плодовый (Aulacidea freesei)
Example_NL: De pastinaak vruchtgal vormt gallen in vruchten van pastinaak.
Example_RU: Плодовый галл пастернака образует наросты в плодах пастернака.
Category: gallen

NL: de akkerwinde bloemgal
Transcription: ˈɑkərˌʋɪndə ˈbluːmˌxɑl
RU: галл вьюнка полевого цветочный (Aceria convolvuli)
Example_NL: De akkerwinde bloemgal veroorzaakt krulling van winde blaadjes.
Example_RU: Цветочный галл вьюнка полевого вызывает скручивание листиков вьюнка.
Category: gallen

NL: de waterviolier vruchtigal
Transcription: ˈʋaːtərˌvioˌliːr ˈvrʏxtɪˌxɑl
RU: галл водяной фиалки плодовый (Jaapiella veronicae)
Example_NL: De waterviolier vruchtigal vormt gallen in bloemknoppen van waterviolier.
Example_RU: Плодовый галл водяной фиалки образует наросты в цветочных почках.
Category: gallen

NL: de valeriaan knopgal
Transcription: vɑˈleːrɪˌaːn ˈknɔpˌxɑl
RU: галл валерианы почечный (Dasyneura veronicae)
Example_NL: De valeriaan knopgal vormt gallen in bloemknoppen van valeriaan.
Example_RU: Почечный галл валерианы образует наросты в цветочных почках валерианы.
Category: gallen

NL: de gewone egelsboterbloem stengel gal
Transcription: xəˈʋoːnə ˈeːxəlsˌbɔtərˌbluːm ˈstɛŋəl ˌxɑl
RU: галл лютика ежевого стебельный (Eriophyes ranunculiphytoptus)
Example_NL: De gewone egelsboterbloem stengel gal vormt gallen op loteelstengels.
Example_RU: Стебельный галл лютика ежевого образует наросты на стеблях.
Category: gallen

NL: de duizendblad knopgal
Transcription: ˈdœyzəntˌblɑt ˈknɔpˌxɑl
RU: галл тысячелистника почечный (Rhopalomyia achilleae)
Example_NL: De duizendblad knopgal vormt gallen in bloemknoppen van duizendblad.
Example_RU: Почечный галл тысячелистника образует наросты в цветочных почках тысячелистника.
Category: gallen

NL: de gewone kastanjezwam
Transcription: xəˈʋoːnə kɑsˈtɑnjəˌzʋɑm
RU: обыкновенный каштановый гриб (Pholiota squarrosa)
Example_NL: De gewone kastanjezwam groeit in bundels aan de voet van bomen.
Example_RU: Обыкновенный каштановый гриб растёт пучками у основания деревьев.
Category: paddestoelen

NL: de kleischubzwam
Transcription: ˈklɛiˌsxʏpˌzʋɑm
RU: чешуйчатый глинистый гриб (Pholiota argillaceus)
Example_NL: De kleischubzwam heeft kleiachtige kleur en schubben.
Example_RU: Глинистый чешуйчатый гриб имеет глинистый цвет и чешуйки.
Category: paddestoelen

NL: de gewone vlammenzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvlɑmənˌzʋɑm
RU: обыкновенный пламенный гриб (Pholiota flammans)
Example_NL: De gewone vlammenzwam heeft fel gele kleur op dood hout.
Example_RU: Обыкновенный пламенный гриб имеет ярко-жёлтый цвет на мёртвой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de gladde schubzwam
Transcription: ˈxlɑdə ˈsxʏpˌzʋɑm
RU: гладкочешуйчатый гриб (Pholiota lenta)
Example_NL: De gladde schubzwam heeft gladde slijmerige hoed.
Example_RU: Гладкочешуйчатый гриб имеет гладкую слизистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gewone houtschubzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutˌsxʏpˌzʋɑm
RU: обыкновенный деревянный чешуйчатый гриб (Kuehneromyces mutabilis)
Example_NL: De gewone houtschubzwam groeit in bundels op dood hout.
Example_RU: Обыкновенный деревянный чешуйчатый гриб растёт пучками на мёртвой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de vuurzwam
Transcription: ˈvøːrˌzʋɑm
RU: огневой гриб (Flammulina velutipes)
Example_NL: De vuurzwam groeit in winter op boomstronken en heeft fluwelen steel.
Example_RU: Огневой гриб растёт зимой на пнях и имеет бархатный стебель.
Category: paddestoelen

NL: de gewone slijmschubzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈslɛimˌsxʏpˌzʋɑm
RU: обыкновенный слизисточешуйчатый гриб (Stropharia aeruginosa)
Example_NL: De gewone slijmschubzwam heeft blauwgroene slijmerige hoed.
Example_RU: Обыкновенный слизисточешуйчатый гриб имеет сине-зелёную слизистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de bruine slijmkap
Transcription: ˈbrœynə ˈslɛimˌkɑp
RU: бурый слизистый колпак (Gomphidius roseus)
Example_NL: De bruine slijmkap heeft roze kleur en groeit bij vliegenzwam.
Example_RU: Бурый слизистый колpak имеет розовый цвет и растёт у мухомора.
Category: paddestoelen

NL: de gewone geurschubzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɣøːrˌsxʏpˌzʋɑm
RU: обыкновенный душистый чешуйчатый гриб (Cystoderma amianthinum)
Example_NL: De gewone geurschubzwam heeft aardse geur en korrelige steel.
Example_RU: Обыкновенный душистый чешуйчатый гриб имеет землистый запах и зернистый стебель.
Category: paddestoelen

NL: de kleine korrelhoed
Transcription: ˈklɛinə ˈkɔrəlˌɦut
RU: малый зернистый колпак (Cystoderma carcharias)
Example_NL: De kleine korrelhoed heeft crèmekleurige korrelige steel en hoed.
Example_RU: Малый зернистый колпак имеет кремовый зернистый стебель и шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de zwarte korrelkap
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈkɔrəlˌkɑp
RU: чёрный зернистый колпак (Cystoderma granulosum)
Example_NL: De zwarte korrelkap heeft roodbruine kleur en korrelige beschikking.
Example_RU: Чёрный зернистый колпак имеет красновато-бурый цвет и зернистую структуру.
Category: paddestoelen

NL: de gewone parasolvliegenzwam
Transcription: xəˈʋoːnə pɑrɑˈzɔlˌvliːxənˌzʋɑm
RU: обыкновенный зонтичный мухомор (Amanita echinocephala)
Example_NL: De gewone parasolvliegenzwam heeft stekelig oppervlak.
Example_RU: Обыкновенный зонтичный мухомор имеет игольчатую поверхность.
Category: paddestoelen

NL: de gele vliegenzwam
Transcription: ˈxeːlə ˈvliːxənˌzʋɑm
RU: жёлтый мухомор (Amanita gemmata)
Example_NL: De gele vliegenzwam heeft gele hoed met witte brokken.
Example_RU: Жёлтый мухомор имеет жёлтую шляпку с белыми обрывками.
Category: paddestoelen

NL: de groene vliegenzwam
Transcription: ˈxruːnə ˈvliːxənˌzʋɑm
RU: зелёный мухомор (Amanita phalloides)
Example_NL: De groene vliegenzwam is de dodelijkste paddenstoel van Europa.
Example_RU: Зелёный мухомор — самый смертоносный гриб Европы.
Category: paddestoelen

NL: de knolamaniet
Transcription: ˈknɔlˌɑmɑˌniːt
RU: клубненожковый мухомор (Amanita citrina)
Example_NL: De knolamaniet heeft citroenkleurige hoed met ranzige aardappelgeur.
Example_RU: Клубненожковый мухомор имеет лимонную шляпку с прогорклым запахом картофеля.
Category: paddestoelen

NL: de witte vliegenzwam
Transcription: ˈʋɪtə ˈvliːxənˌzʋɑm
RU: белый мухомор (Amanita virosa)
Example_NL: De witte vliegenzwam is dodelijk giftig en puur wit.
Example_RU: Белый мухомор смертельно ядовит и чисто-белый.
Category: paddestoelen

NL: de panteramaniet
Transcription: ˈpɑntərˌɑmɑˌniːt
RU: пантерный мухомор (Amanita pantherina)
Example_NL: De panteramaniet heeft bruine vlekken op de hoed en is giftig.
Example_RU: Пантерный мухомор имеет бурые пятна на шляпке и ядовит.
Category: paddestoelen

NL: de gewone parelamaniet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpeːrəlˌɑmɑˌniːt
RU: обыкновенный жемчужный мухомор (Amanita rubescens)
Example_NL: De gewone parelamaniet is eetbaar na koken en wordt rood bij breuk.
Example_RU: Обыкновенный жемчужный мухомор съедобен после варки и краснеет при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de wijnrode amaniet
Transcription: ˈʋɛinˌroːdə ɑmɑˈniːt
RU: винно-красный мухомор (Amanita crocea)
Example_NL: De wijnrode amaniet heeft oranje hoed zonder ring.
Example_RU: Винно-красный мухомор имеет оранжевую шляпку без кольца.
Category: paddestoelen

NL: de roodbruine vaginaamaniet
Transcription: ˈroːtˌbrœynə vɑˈʒiːnɑˌɑmɑˌniːt
RU: красновато-бурый влагалищный мухомор (Amanita vaginata)
Example_NL: De roodbruine vaginaamaniet heeft gladde grijsbruine hoed zonder ring.
Example_RU: Красновато-бурый влагалищный мухомор имеет гладкую серо-бурую шляпку без кольца.
Category: paddestoelen

NL: de slanke amaniet
Transcription: ˈslɑŋkə ɑmɑˈniːt
RU: стройный мухомор (Amanita submembranacea)
Example_NL: De slanke amaniet heeft bruingrijze hoed op lange steel.
Example_RU: Стройный мухомор имеет буро-серую шляпку на длинном стебле.
Category: paddestoelen

NL: de gewone donkere amaniet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɔŋkərə ɑmɑˈniːt
RU: обыкновенный тёмный мухомор (Amanita porphyria)
Example_NL: De gewone donkere amaniet heeft paarsbruine hoed.
Example_RU: Обыкновенный тёмный мухомор имеет пурпурно-бурую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de grijze amaniet
Transcription: ˈxrɛizə ɑmɑˈniːt
RU: серый мухомор (Amanita spissa)
Example_NL: De grijze amaniet heeft grijsbruine hoed met witte vlokken.
Example_RU: Серый мухомор имеет серо-бурую шляпку с белыми хлопьями.
Category: paddestoelen

NL: de kleine sneeuwwitte amaniet
Transcription: ˈklɛinə ˈsneːuˌʋɪtə ɑmɑˈniːt
RU: малый снежно-белый мухомор (Amanita lividopallescens)
Example_NL: De kleine sneeuwwitte amaniet heeft witte hoed met cremekleur.
Example_RU: Малый снежно-белый мухомор имеет белую шляпку с кремовым оттенком.
Category: paddestoelen

NL: de gewone witte amaniet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɪtə ɑmɑˈniːt
RU: обыкновенный белый мухомор (Amanita strobiliformis)
Example_NL: De gewone witte amaniet heeft witte hoed met grijze vlokken.
Example_RU: Обыкновенный белый мухомор имеет белую шляпку с серыми хлопьями.
Category: paddestoelen

NL: de fluweelvoet amaniet
Transcription: ˈflœyveːlˌvut ɑmɑˈniːt
RU: бархатистоногий мухомор (Amanita velosa)
Example_NL: De fluweelvoet amaniet heeft witte hoed en oranje rand.
Example_RU: Бархатистоногий мухомор имеет белую шляпку и оранжевый край.
Category: paddestoelen

NL: de kleine kale amaniet
Transcription: ˈklɛinə ˈkaːlə ɑmɑˈniːt
RU: малый голый мухомор (Amanita alba)
Example_NL: De kleine kale amaniet heeft witte hoed zonder vlokken.
Example_RU: Малый голый мухомор имеет белую шляпку без хлопьев.
Category: paddestoelen

NL: de zware beuken schijfzwam
Transcription: ˈzʋaːrə ˈbøːkən ˈsxɛifˌzʋɑm
RU: тяжёлый буковый дискогриб (Oudemansiella mucida)
Example_NL: De zware beuken schijfzwam heeft witte slijmerige hoed op beukenhout.
Example_RU: Тяжёлый буковый дискогриб имеет белую слизистую шляпку на буковой древесине.
Category: paddestoelen

NL: de kleine naaldbossenzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈnaːltˌbɔsənˌzʋɑm
RU: малый хвойнолесной гриб (Strobilurus stephanocystis)
Example_NL: De kleine naaldbossenzwam groeit op dennenappels in de winter.
Example_RU: Малый хвойнолесной гриб растёт на сосновых шишках зимой.
Category: paddestoelen

NL: de gewone appelzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɑpəlˌzʋɑm
RU: обыкновенный яблочный гриб (Strobilurus tenacellus)
Example_NL: De gewone appelzwam groeit op ingegraafde dennenappels.
Example_RU: Обыкновенный яблочный гриб растёт на закопанных сосновых шишках.
Category: paddestoelen

NL: de slanke langpootmug zweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈlɑŋˌpoːtˌmʏx ˈzʋeːfˌfliːx
RU: стройная долгоножечная журчалка (Neoascia interrupta)
Example_NL: De slanke langpootmug zweefvlieg heeft smalle buik en lange poten.
Example_RU: Стройная долгоножечная журчалка имеет узкое брюшко и длинные ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de breedbuikige zweefvlieg
Transcription: ˈbreːtˌbœikɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: широкобрюхая журчалка (Lejops vittatus)
Example_NL: De breedbuikige zweefvlieg heeft breed geel-zwart achterlijf.
Example_RU: Широкобрюхая журчалка имеет широкое жёлто-чёрное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gele bodemzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈboːdəmˌzʋeːfˌfliːx
RU: жёлтая почвенная журчалка (Anasimyia transfuga)
Example_NL: De gele bodemzweefvlieg heeft gele strepen op zwart achterlijf.
Example_RU: Жёлтая почвенная журчалка имеет жёлтые полосы на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de blauwgroen zweefvliegje
Transcription: ˈblaːuˌxruːn ˈzʋeːfˌvliːxjə
RU: синевато-зелёная журчалочка (Lejogaster splendida)
Example_NL: Het blauwgroen zweefvliegje heeft metaalachtig blauwe lichaam.
Example_RU: Синевато-зелёная журчалочка имеет металлически-синее тело.
Category: zweefvliegen

NL: de klein rozetje zweefvlieg
Transcription: ˈklɛin ˈroːzɛtjə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая розеточная журчалка (Chrysogaster cemeteriorum)
Example_NL: De klein rozetje zweefvlieg heeft groen glanzend achterlijf.
Example_RU: Малая розеточная журчалка имеет зелёное блестящее брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone moeraszweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmuːrɑsˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная болотная журчалка (Lejops vittatus)
Example_NL: De gewone moeraszweefvlieg leeft aan oevers van stilstaand water.
Example_RU: Обыкновенная болотная журчалка обитает на берегах стоячих водоёмов.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone zandzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɑntˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная песчаная журчалка (Paragus albifrons)
Example_NL: De gewone zandzweefvlieg leeft op zandige plaatsen bij bloemen.
Example_RU: Обыкновенная песчаная журчалка обитает на песчаных местах у цветков.
Category: zweefvliegen

NL: de zwartgelijnde zweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtˌxəˌlɛində ˈzʋeːfˌfliːx
RU: чернополосая журчалка (Paragus majoranae)
Example_NL: De zwartgelijnde zweefvlieg heeft zwarte lengtestrepen op achterlijf.
Example_RU: Чернополосая журчалка имеет чёрные продольные полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gele stipzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈstɪpˌzʋeːfˌfliːx
RU: желтоточечная журчалка (Paragus tibialis)
Example_NL: De gele stipzweefvlieg heeft gele vlekken op kleine buikjes.
Example_RU: Желтоточечная журчалка имеет жёлтые пятна на маленьком брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone purperbuikzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɑrpərˌbœikˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная пурпурнобрюхая журчалка (Paragus constrictus)
Example_NL: De gewone purperbuikzweefvlieg heeft paarsachtige glans op achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная пурпурнобрюхая журчалка имеет пурпурный блеск на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine ruigbuikzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈrœixˌbœikˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая мохнатобрюхая журчалка (Paragus haemorrhous)
Example_NL: De kleine ruigbuikzweefvlieg heeft rood-oranje tip op achterlijf.
Example_RU: Малая мохнатобрюхая журчалка имеет красно-оранжевый кончик брюшка.
Category: zweefvliegen

NL: de gele rietvliegje
Transcription: ˈxeːlə ˈriːtˌvliːxjə
RU: жёлтая тростниковая мушка (Tropidia scita)
Example_NL: Het gele rietvliegje heeft geel-zwarte banden op buikje.
Example_RU: Жёлтая тростниковая мушка имеет жёлто-чёрные полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone tuinzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtœynˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная садовая журчалка (Episyrphus balteatus)
Example_NL: De gewone tuinzweefvlieg is de bekendste zweefvlieg in NL.
Example_RU: Обыкновенная садовая журчалка — самая известная журчалка Нидерландов.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine gewone zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə xəˈʋoːnə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая обыкновенная журчалка (Syrphus ribesii)
Example_NL: De kleine gewone zweefvlieg heeft gele banden op zwart achterlijf.
Example_RU: Малая обыкновенная журчалка имеет жёлтые полосы на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone boszweefvlieg groot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔsˌzʋeːfˌfliːx ˈxroːt
RU: большая обыкновенная лесная журчалка (Scaeva selenitica)
Example_NL: De gewone boszweefvlieg groot heeft witte halvemaan vlekken.
Example_RU: Большая обыкновенная лесная журчалка имеет белые полумесяцевидные пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone purper zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɑrpər ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная пурпурная журчалка (Scaeva pyrastri)
Example_NL: De gewone purper zweefvlieg heeft witte kommatekens op zwarte achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная пурпурная журчалка имеет белые запятые на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de bospaddenzweefvlieg
Transcription: ˈbɔsˌpɑdənˌzʋeːfˌfliːx
RU: лесная жабья журчалка (Xanthandrus comtus)
Example_NL: De bospaddenzweefvlieg heeft grote ogen en vliegt in bossen.
Example_RU: Лесная жабья журчалка имеет большие глаза и летает в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine tuinzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈtœynˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая садовая журчалка (Didea fasciata)
Example_NL: De kleine tuinzweefvlieg heeft brede gele banden op achterlijf.
Example_RU: Малая садовая журчалка имеет широкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de dikpotig zweefvliegje
Transcription: ˈdɪkˌpoːtɪx ˈzʋeːfˌvliːxjə
RU: толстоногая журчалочка (Syritta pipiens)
Example_NL: Het dikpotig zweefvliegje heeft dikke dijen op de achterpoten.
Example_RU: Толстоногая журчалочка имеет утолщённые бёдра задних ног.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine pijlzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈpɛilˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая стрелчатая журчалка (Eristalinus sepulchralis)
Example_NL: De kleine pijlzweefvlieg heeft gevlekte ogen en zwart lichaam.
Example_RU: Малая стрелчатая журчалка имеет пятнистые глаза и чёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte pijlzweefvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˈpɛilˌzʋeːfˌfliːx
RU: полосатая стрелчатая журчалка (Eristalinus aeneus)
Example_NL: De gestreepte pijlzweefvlieg heeft opvallend gevlekte ogen.
Example_RU: Полосатая стрелчатая журчалка имеет заметно пятнистые глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de rondwingige zweefvlieg
Transcription: ˈrɔntˌʋɪŋɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: круглокрылая журчалка (Eristalis nemorum)
Example_NL: De rondwingige zweefvlieg heeft geel-bruin achterlijf.
Example_RU: Круглокрылая журчалка имеет желто-бурое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasbloem zweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌbluːm ˈzʋeːfˌfliːx
RU: болотноцветковая журчалка (Epistrophe eligans)
Example_NL: De moerasbloem zweefvlieg heeft heldergele vlekken op achterlijf.
Example_RU: Болотноцветковая журчалка имеет ярко-жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone voorjaarszweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈfoːrˌjaːrsˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная весенняя журчалка (Epistrophe grossulariae)
Example_NL: De gewone voorjaarszweefvlieg vliegt vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Обыкновенная весенняя журчалка летает ранней весной.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine druifzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈdrœifˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая виноградная журчалка (Epistrophe melanostoma)
Example_NL: De kleine druifzweefvlieg heeft zwarte vlekken op gele achterlijf.
Example_RU: Малая виноградная журчалка имеет чёрные пятна на жёлтом брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone appelboomzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɑpəlˌboːmˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная яблоневая журчалка (Epistrophe nitidicollis)
Example_NL: De gewone appelboomzweefvlieg bezoekt bloemen van fruitbomen.
Example_RU: Обыкновенная яблоневая журчалка посещает цветки плодовых деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine waspijlzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɑsˌpɛilˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая осиная журчалка (Chrysotoxum bicinctum)
Example_NL: De kleine waspijlzweefvlieg bootst een wespensoort na.
Example_RU: Малая осиная журчалка мимикрирует под вид ос.
Category: zweefvliegen

NL: de grote waspijlzweefvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈʋɑsˌpɛilˌzʋeːfˌfliːx
RU: большая осиная журчалка (Chrysotoxum cautum)
Example_NL: De grote waspijlzweefvlieg heeft langere antennes dan verwante soorten.
Example_RU: Большая осиная журчалка имеет более длинные усики чем родственные виды.
Category: zweefvliegen

NL: de festieve zweefvlieg
Transcription: fɛsˈtiːvə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: праздничная журчалка (Chrysotoxum festivum)
Example_NL: De festieve zweefvlieg heeft feestelijk gele en zwarte tekening.
Example_RU: Праздничная журчалка имеет праздничный жёлто-чёрный рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone waspijlimitator
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɑsˌpɛilˌɪmɪˌtaːtər
RU: обыкновенный осиный подражатель (Chrysotoxum intermedium)
Example_NL: De gewone waspijlimitator is zeldzaam in NL.
Example_RU: Обыкновенный осиный подражатель редко встречается в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de wilgenbladgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌblɑtxɑl/
RU: ивовый листовой галл (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgenbladgal vormt een rode zwelling op het wilgenblad.
Example_RU: Ивовый листовой галл образует красный нарост на листе ивы.
Category: gallen

NL: de wilgenstengelbladgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌstɛŋəlˌblɑtxɑl/
RU: ивовый стеблелистовой галл (Pontania vesicator)
Example_NL: De wilgenstengelbladgal is gevonden op Salix alba langs de beek.
Example_RU: Стеблелистовой галл ивы обнаружен на Salix alba у ручья.
Category: gallen

NL: de wilgenknopgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌknɔpxɑl/
RU: ивовый почечный галл (Rabdophaga rosaria)
Example_NL: De wilgenknopgal lijkt op een bloem aan het uiteinde van de tak.
Example_RU: Почечный галл ивы похож на цветок на конце ветки.
Category: gallen

NL: de wilgenrozetgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌroːzɛtxɑl/
RU: ивовый розеточный галл (Rabdophaga salicis)
Example_NL: De wilgenrozetgal veroorzaakt een rozet van vergroeide blaadjes.
Example_RU: Розеточный галл ивы вызывает образование розетки сросшихся листочков.
Category: gallen

NL: de wilgenschorsgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌsxɔrxɑl/
RU: ивовый коровый галл (Euura atra)
Example_NL: De wilgenschorsgal is een verdikking in de groene bast van de wilg.
Example_RU: Коровый галл ивы — утолщение в зелёной коре ивы.
Category: gallen

NL: de wilgentakgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌtɑkxɑl/
RU: ивовый ветковый галл (Euura testaceipes)
Example_NL: De wilgentakgal veroorzaakt een spoelvormige verdikking op de tak.
Example_RU: Ветковый галл ивы вызывает веретеновидное утолщение на ветке.
Category: gallen

NL: de wilgencatkinsgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌkɑtkɪŋsxɑl/
RU: ивовый галл серёжки (Rabdophaga strobiloides)
Example_NL: De wilgencatkinsgal maakt van de katjes een gesloten structuur.
Example_RU: Галл серёжки ивы превращает серёжки в закрытую структуру.
Category: gallen

NL: de wilgenmijttasgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌmɛit̪ˌtɑsxɑl/
RU: ивовый кармановидный галл клеща (Eriophyes triradiatus)
Example_NL: De wilgenmijttasgal is een kleine zakachtige gal op het blad.
Example_RU: Кармановидный галл клеща ивы — маленький мешочек на листе.
Category: gallen

NL: de wilgenblaasjes
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌblaːsjəs/
RU: ивовые пузырьки (Eriophyes tetanothrix)
Example_NL: De wilgenblaasjes zijn kleine doorschijnende bobbels op het blad.
Example_RU: Ивовые пузырьки — маленькие прозрачные бугорки на листе.
Category: gallen

NL: de wilgenhaarfilzgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌhaːrˌfɪltsxɑl/
RU: ивовый войлочный галл (Aculus tetanothrix)
Example_NL: De wilgenhaarfilzgal vormt een witachtig viltlaagje op het blad.
Example_RU: Войлочный галл ивы образует беловатый войлочный налёт на листе.
Category: gallen

NL: de wilgenmiddelnerf gal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌmɪdəlˌnɛrfxɑl/
RU: галл на средней жилке ивы (Pontania pedunculi)
Example_NL: De gal op de middelnerf van de wilg is groen en bobbelig.
Example_RU: Галл на средней жилке ивы зелёный и бугристый.
Category: gallen

NL: de wilgenspiraalscheutgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌspɪraːlˌsxøːtxɑl/
RU: ивовый спиральный галл побега (Rabdophaga heterobia)
Example_NL: De wilgenspiraalscheutgal verdraait de jonge scheut spiraalvormig.
Example_RU: Спиральный галл побега ивы скручивает молодой побег в спираль.
Category: gallen

NL: de wilgenstamgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌstɑmxɑl/
RU: ивовый стволовой галл (Euura mucronata)
Example_NL: De wilgenstamgal is een harde knobbel op de stam van de wilg.
Example_RU: Стволовой галл ивы — твёрдый бугорок на стволе ивы.
Category: gallen

NL: de wilgenscheutgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌsxøːtxɑl/
RU: ивовый галл молодого побега (Euura amerinae)
Example_NL: De wilgenscheutgal veroorzaakt een opzwelling aan de jonge scheut.
Example_RU: Галл молодого побега ивы вызывает вздутие на молодом побеге.
Category: gallen

NL: de wilgenpetiolusgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌpɛtioːlʏsxɑl/
RU: галл черешка ивы (Pontania bridgmanii)
Example_NL: De wilgenpetiolusgal zit op de steel van het wilgenblad.
Example_RU: Галл черешка ивы располагается на черешке листа ивы.
Category: gallen

NL: de wilgengalvlieg
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌxɑlˌfliːx/
RU: ивовая галлица (Rabdophaga saliciperda)
Example_NL: De wilgengalvlieg legt haar eieren in de stengels van de wilg.
Example_RU: Ивовая галлица откладывает яйца в стебли ивы.
Category: gallen

NL: de wilgenknopgalvlieg
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌknɔpˌxɑlˌfliːx/
RU: ивовая почечная галлица (Rabdophaga terminalis)
Example_NL: De wilgenknopgalvlieg veroorzaakt gallen aan de eindknop.
Example_RU: Ивовая почечная галлица вызывает галлы на верхушечной почке.
Category: gallen

NL: de wilgentakgalvlieg
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌtɑkˌxɑlˌfliːx/
RU: ивовая ветковая галлица (Rabdophaga cauligena)
Example_NL: De wilgentakgalvlieg maakt een verdikking midden op de tak.
Example_RU: Ивовая ветковая галлица вызывает утолщение посередине ветки.
Category: gallen

NL: de wilgenbladrolling
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌblɑtˌrɔlɪŋ/
RU: ивовая листовая скрутка-галл (Pontania viminalis)
Example_NL: De wilgenbladrolling rolt het blad stijf om de larve heen.
Example_RU: Листовая скрутка ивы плотно сворачивает лист вокруг личинки.
Category: gallen

NL: de wilgenbultvormige gal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌbʏltˌfɔrmɪɣə xɑl/
RU: горбовидный галл ивы (Pontania dolichura)
Example_NL: De wilgenbultvormige gal steekt boven het bladoppervlak uit.
Example_RU: Горбовидный галл ивы выступает над поверхностью листа.
Category: gallen

NL: de wilgenblaasjesgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌblaːsjəsxɑl/
RU: пузырчатый галл ивы (Pontania arcticornis)
Example_NL: De wilgenblaasjesgal is bleekgroen en bijna doorschijnend.
Example_RU: Пузырчатый галл ивы бледно-зелёный и почти прозрачный.
Category: gallen

NL: de eikenappelgal op wilg
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌɑpəlxɑl ɔp ʋɪlx/
RU: яблоковидный галл на иве (Diastrophus rubi type op Salix)
Example_NL: Deze ronde gal lijkt op een kleine appel op de wilgentak.
Example_RU: Этот круглый галл напоминает маленькое яблоко на ветке ивы.
Category: gallen

NL: de wilgenwolluisgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌʋɔlˌlœysxɑl/
RU: галл ивовой щитовки (Chionaspis salicis)
Example_NL: De wilgenwolluisgal vervormt de schors van jonge takjes.
Example_RU: Галл ивовой щитовки деформирует кору молодых веточек.
Category: gallen

NL: de puntvormige wilgengal
Transcription: /ˈpʏntˌfɔrmɪɣə ˈʋɪlɣəxɑl/
RU: остроконечный галл ивы (Euura mucronata puntvorm)
Example_NL: De puntvormige wilgengal steekt als een doorn uit de stengel.
Example_RU: Остроконечный галл ивы торчит из стебля как шип.
Category: gallen

NL: de wilgenbladmijnhol
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌblɑtˌmɛinˌɦɔl/
RU: ивовый листовой минный галл (Phyllocnistis saligna)
Example_NL: De wilgenbladmijnhol tekent een slingerspoor in het blad.
Example_RU: Ивовый листовой минный галл оставляет извилистый след в листе.
Category: gallen

NL: de wilgenrandgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌrɑntxɑl/
RU: краевой галл ивы (Pontania femoralis)
Example_NL: De wilgenrandgal zit op de rand van het blad als een rode lip.
Example_RU: Краевой галл ивы расположен по краю листа в виде красной губы.
Category: gallen

NL: de wilgenstekeligal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌsteːkəlixɑl/
RU: колючий галл ивы (Euura laeta)
Example_NL: De wilgenstekeligal heeft kleine uitstulpsels op het oppervlak.
Example_RU: Колючий галл ивы имеет маленькие выросты на поверхности.
Category: gallen

NL: de wilgenzeefgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌzeːfxɑl/
RU: решётчатый галл ивы (Eriophyes leiosoma)
Example_NL: De wilgenzeefgal heeft een zeefachtige textuur op het blad.
Example_RU: Решётчатый галл ивы имеет ситчатую текстуру на листе.
Category: gallen

NL: de wilgenspeldenkussengal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌspɛldə(n)ˌkʏsəŋxɑl/
RU: подушковидный галл ивы (Iteomyia capreae)
Example_NL: De wilgenspeldenkussengal is een zachte ronde gal op het blad.
Example_RU: Подушковидный галл ивы — мягкий круглый галл на листе.
Category: gallen

NL: de wilgengroepsgal
Transcription: /ˈʋɪlɣə(n)ˌxruːpsxɑl/
RU: групповой галл ивы (Euura lappo)
Example_NL: De wilgengroepsgal verschijnt in clusters op de jonge scheuten.
Example_RU: Групповой галл ивы появляется скоплениями на молодых побегах.
Category: gallen

NL: de langkaakspin
Transcription: /ˈlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: длинночелюстной паук-кругопряд (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De langkaakspin bouwt haar web boven het wateroppervlak.
Example_RU: Длинночелюстной паук строит паутину над поверхностью воды.
Category: spinnen

NL: de watertetragnatha
Transcription: /ˈʋaːtərˌtɛtraːˌɣnaːtaː/
RU: водяная тетрагната (Tetragnatha aquatica)
Example_NL: De watertetragnatha zit graag langs oevers van sloten en rivieren.
Example_RU: Водяная тетрагната предпочитает берега канав и рек.
Category: spinnen

NL: de groene langkaakspin
Transcription: /ˈxruːnə ˈlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: зелёная длинночелюстная (Tetragnatha montana)
Example_NL: De groene langkaakspin is moeilijk te onderscheiden van de langkaakspin.
Example_RU: Зелёная длинночелюстная трудно отличима от обыкновенной.
Category: spinnen

NL: de beekspin
Transcription: /ˈbeːkˌspɪn/
RU: ручьевой паук-тетрагната (Tetragnatha pinicola)
Example_NL: De beekspin leeft in de buurt van stilstaand water en moerassen.
Example_RU: Ручьевой паук-тетрагната живёт вблизи стоячих вод и болот.
Category: spinnen

NL: de slanke langkaakspin
Transcription: /ˈslɑŋkə ˈlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: стройная длинночелюстная (Tetragnatha obtusa)
Example_NL: De slanke langkaakspin heeft opvallend lange en dunne poten.
Example_RU: Стройная длинночелюстная имеет заметно длинные и тонкие ноги.
Category: spinnen

NL: de oeverspin
Transcription: /ˈuːvərˌspɪn/
RU: береговой паук-длинночелюстной (Tetragnatha striata)
Example_NL: De oeverspin loopt snel over het wateroppervlak bij laag water.
Example_RU: Береговой паук быстро бегает по поверхности воды при низком уровне.
Category: spinnen

NL: de donkere langkaakspin
Transcription: /ˈdɔŋkərə ˈlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: тёмная длинночелюстная (Tetragnatha nigrita)
Example_NL: De donkere langkaakspin heeft een donkerbruin gestreept achterlijf.
Example_RU: Тёмная длинночелюстная имеет тёмно-коричневое полосатое брюшко.
Category: spinnen

NL: de pachygnatha-spin
Transcription: /ˌpɑxyˈɣnaːtaːˌspɪn/
RU: пахигната обыкновенная (Pachygnatha degeeri)
Example_NL: De pachygnatha-spin leeft in grasland en wordt zelden op planten gezien.
Example_RU: Пахигната обыкновенная живёт в траве и редко встречается на растениях.
Category: spinnen

NL: de gewone pachygnatha
Transcription: /ˈxəˌʋoːnə pɑxyˈɣnaːtaː/
RU: пахигната двузубая (Pachygnatha clercki)
Example_NL: De gewone pachygnatha jaagt actief op kleine insecten in de strooisellaag.
Example_RU: Пахигната двузубая активно охотится на мелких насекомых в подстилке.
Category: spinnen

NL: de dikkaak-pachygnatha
Transcription: /ˈdɪkˌkaːk pɑxyˈɣnaːtaː/
RU: пахигната трёхзубая (Pachygnatha listeri)
Example_NL: De dikkaak-pachygnatha heeft opvallend stevige kaken voor haar formaat.
Example_RU: Трёхзубая пахигната имеет заметно мощные челюсти для своего размера.
Category: spinnen

NL: de grottenspin
Transcription: /ˈxrɔtə(n)ˌspɪn/
RU: пещерный паук (Meta menardi)
Example_NL: De grottenspin maakt grote wielen van spinsel in donkere grotten.
Example_RU: Пещерный паук плетёт большие колёса паутины в тёмных пещерах.
Category: spinnen

NL: de kelderplafondpin
Transcription: /ˈkɛldərˌplɑˌfɔntˌspɪn/
RU: подвальный паук (Meta bourneti)
Example_NL: De kelderplafondpin hangt ondersteboven aan het plafond van kelders.
Example_RU: Подвальный паук висит вниз головой на потолке подвалов.
Category: spinnen

NL: de struikspin meta
Transcription: /ˈstrœykˌspɪn ˈmeːtaː/
RU: кустарниковый паук-мета (Meta segmentata)
Example_NL: De struikspin meta bouwt een klein wiel van spinsel in struiken.
Example_RU: Кустарниковый паук-мета плетёт маленькое колесо паутины в кустах.
Category: spinnen

NL: de herfstmeta
Transcription: /ˈɦɛrfstˌmeːtaː/
RU: осенний паук-мета (Meta mengei)
Example_NL: De herfstmeta is actief in de late zomer en vroege herfst.
Example_RU: Осенний паук-мета активен в конце лета и ранней осенью.
Category: spinnen

NL: de tetragnatha nigra
Transcription: /tɛˌtraːɣˈnaːtaː ˈniːxraː/
RU: чёрная тетрагната (Tetragnatha nigra)
Example_NL: De tetragnatha nigra is zeldzaam en leeft in natte loofbossen.
Example_RU: Чёрная тетрагната редка и обитает во влажных лиственных лесах.
Category: spinnen

NL: de oeverkruisweb-spin
Transcription: /ˈuːvərˌkrœysˌʋɛpˌspɪn/
RU: береговой крестовик-тетрагната (Tetragnatha spec. oevertype)
Example_NL: De oeverkruisweb-spin bouwt haar web laag boven de grond.
Example_RU: Береговой крестовик-тетрагната строит паутину низко над землёй.
Category: spinnen

NL: de langkaakmeta
Transcription: /ˈlɑŋˌkaːkˌmeːtaː/
RU: длинночелюстная мета (Meta spec. langkaak)
Example_NL: De langkaakmeta heeft een asymmetrisch web in vochtige holtes.
Example_RU: Длинночелюстная мета плетёт асимметричную сеть во влажных нишах.
Category: spinnen

NL: de parallelweber
Transcription: /ˌpaːraˈlɛlˌʋeːbər/
RU: параллельный ткач (Pachygnatha spec. parallelweeftype)
Example_NL: De parallelweber weeft parallelle draden langs het wateroppervlak.
Example_RU: Параллельный ткач плетёт параллельные нити вдоль поверхности воды.
Category: spinnen

NL: de rietoeverpin
Transcription: /ˈriːtˌuːvərˌspɪn/
RU: тростниковый береговой паук (Tetragnatha spec. riettype)
Example_NL: De rietoeverpin zit verborgen tussen de rietstengels.
Example_RU: Тростниковый береговой паук прячется между стеблями тростника.
Category: spinnen

NL: de nachtlangkaakspin
Transcription: /ˈnɑxtˌlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: ночная длинночелюстная (Tetragnatha spec. nachttype)
Example_NL: De nachtlangkaakspin is alleen 's nachts actief bij het web.
Example_RU: Ночная длинночелюстная активна только ночью у паутины.
Category: spinnen

NL: de moerasmeta
Transcription: /ˈmuːrɑsˌmeːtaː/
RU: болотная мета (Meta spec. moeras)
Example_NL: De moerasmeta leeft verborgen onder mos in natte veengebieden.
Example_RU: Болотная мета живёт скрытно под мхом во влажных торфяниках.
Category: spinnen

NL: de miniaturelangkaakspin
Transcription: /mɪˌnjaːtyːrəˌlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: миниатюрная длинночелюстная (Tetragnatha spec. miniatuir)
Example_NL: De miniaturelangkaakspin is niet groter dan vijf millimeter.
Example_RU: Миниатюрная длинночелюстная не более пяти миллиметров.
Category: spinnen

NL: de zoetwatermeta
Transcription: /ˈzuːtˌʋaːtərˌmeːtaː/
RU: пресноводная мета (Meta spec. zoetwatertype)
Example_NL: De zoetwatermeta spindt haar web vlak boven het wateroppervlak.
Example_RU: Пресноводная мета плетёт паутину прямо над поверхностью воды.
Category: spinnen

NL: de keldermeta
Transcription: /ˈkɛldərˌmeːtaː/
RU: подвальная мета (Meta spec. keldertype)
Example_NL: De keldermeta treft men aan in vochtige kelders en tunnels.
Example_RU: Подвальная мета встречается во влажных подвалах и туннелях.
Category: spinnen

NL: de grijze langkaakspin
Transcription: /ˈxrɛizə ˈlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: серая длинночелюстная (Tetragnatha spec. grijs)
Example_NL: De grijze langkaakspin heeft een opvallend grijs achterlijf.
Example_RU: Серая длинночелюстная имеет заметно серое брюшко.
Category: spinnen

NL: de bosmeta
Transcription: /ˈbɔsˌmeːtaː/
RU: лесная мета (Meta spec. bostype)
Example_NL: De bosmeta bouwt haar web in donkere hoeken van bossen.
Example_RU: Лесная мета строит паутину в тёмных углах лесов.
Category: spinnen

NL: de bronspinmeta
Transcription: /ˈbrɔnˌspɪnˌmeːtaː/
RU: родниковая мета (Meta spec. bron)
Example_NL: De bronspinmeta is te vinden bij bronnen en natte rotswanden.
Example_RU: Родниковая мета встречается у родников и влажных скалистых стен.
Category: spinnen

NL: de steen-tetragnatha
Transcription: /ˈsteːnˌtɛtraːˌɣnaːtaː/
RU: каменная тетрагната (Tetragnatha spec. steentype)
Example_NL: De steen-tetragnatha verstopt zich overdag onder stenen langs oevers.
Example_RU: Каменная тетрагната прячется днём под камнями у берегов.
Category: spinnen

NL: de heide-pachygnatha
Transcription: /ˈɦɛidəˌpɑxyˌɣnaːtaː/
RU: верещатниковая пахигната (Pachygnatha spec. heide)
Example_NL: De heide-pachygnatha is aangepast aan droge heidevlaktes.
Example_RU: Верещатниковая пахигната приспособлена к сухим вересковым пустошам.
Category: spinnen

NL: de langpoot-langkaakspin
Transcription: /ˈlɑŋˌpoːtˌlɑŋˌkaːksˌspɪn/
RU: длинноногая длинночелюстная (Tetragnatha spec. langpoot)
Example_NL: De langpoot-langkaakspin heeft poten die tweemaal zo lang zijn als haar lichaam.
Example_RU: Длинноногая длинночелюстная имеет ноги вдвое длиннее тела.
Category: spinnen

NL: de boktorhout
Transcription: /ˈboktɔrˌɦɔut/
RU: большой еловый усач (Rhagium mordax)
Example_NL: De boktorhout is een van de meest voorkomende boktorren in Nederland.
Example_RU: Большой еловый усач — один из самых распространённых усачей в Нидерландах.
Category: kevers

NL: de geelgevlekte smalboktor
Transcription: /ˈxeːlxəˌvlɛktə ˈsmɑlˌboktɔr/
RU: пятнистый усач-рагий (Rhagium bifasciatum)
Example_NL: De geelgevlekte smalboktor leeft in naaldbossen op dennenstronken.
Example_RU: Пятнистый усач-рагий живёт в хвойных лесах на пнях сосны.
Category: kevers

NL: de eikensmalboktor
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌsmɑlˌboktɔr/
RU: дубовый усач-рагий (Rhagium sycophanta)
Example_NL: De eikensmalboktor legt eieren onder de schors van zieke eiken.
Example_RU: Дубовый усач-рагий откладывает яйца под кору больных дубов.
Category: kevers

NL: de rode weidebloemboktor
Transcription: /ˈroːdə ˈʋɛidəˌbluːmˌboktɔr/
RU: красный цветочный усач (Leptura rubra)
Example_NL: De rode weidebloemboktor bezoekt bloemen op warme zomerdagen.
Example_RU: Красный цветочный усач посещает цветы в тёплые летние дни.
Category: kevers

NL: de geelgroene bloemboktor
Transcription: /ˈxeːlˌxruːnə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: жёлто-зелёный усач-лептура (Leptura quadrifasciata)
Example_NL: De geelgroene bloemboktor heeft vier duidelijke gele banden op de vleugels.
Example_RU: Жёлто-зелёный усач-лептура имеет четыре чётких жёлтых полосы на крыльях.
Category: kevers

NL: de zwarte slanke bloemboktor
Transcription: /ˈzʋɑrtə ˈslɑŋkə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: чёрный стройный усач (Leptura aethiops)
Example_NL: De zwarte slanke bloemboktor is volledig zwart en moeilijk te herkennen.
Example_RU: Чёрный стройный усач полностью чёрный и трудно различим.
Category: kevers

NL: de gewone bloemboktor
Transcription: /ˈxəˌʋoːnə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: обыкновенный цветочный усач (Strangalia maculata)
Example_NL: De gewone bloemboktor heeft opvallende gele en zwarte vlekken.
Example_RU: Обыкновенный цветочный усач имеет заметные жёлтые и чёрные пятна.
Category: kevers

NL: de slanke bloemboktor
Transcription: /ˈslɑŋkə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: стройный усач-странгалия (Strangalia attenuata)
Example_NL: De slanke bloemboktor heeft een duidelijk taps toelopend achterlijf.
Example_RU: Стройный усач-странгалия имеет явно суженное к концу брюшко.
Category: kevers

NL: de gestreepte bloemboktor
Transcription: /ˈxəˌstreːptə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: полосатый цветочный усач (Stenurella melanura)
Example_NL: De gestreepte bloemboktor heeft een zwart achterlijf met gele banden.
Example_RU: Полосатый цветочный усач имеет чёрное брюшко с жёлтыми полосами.
Category: kevers

NL: de vierstreepboktor
Transcription: /ˈfiːrˌstreːpˌboktɔr/
RU: четырёхполосый усач (Judolia cerambyciformis)
Example_NL: De vierstreepboktor lijkt sterk op de gewone bloemboktor.
Example_RU: Четырёхполосый усач очень похож на обыкновенного цветочного усача.
Category: kevers

NL: de zesstreepboktor
Transcription: /ˈzɛsˌstreːpˌboktɔr/
RU: шестиполосый усач (Judolia sexmaculata)
Example_NL: De zesstreepboktor heeft zes duidelijke gele vlekken op de dekschilden.
Example_RU: Шестиполосый усач имеет шесть чётких жёлтых пятен на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de eikenboktor
Transcription: /ˈɛikə(n)ˌboktɔr/
RU: дубовый усач (Anaglyptus mysticus)
Example_NL: De eikenboktor heeft een fraaie tekening van wit en zwart op de rug.
Example_RU: Дубовый усач имеет красивый рисунок из белого и чёрного на спине.
Category: kevers

NL: de wespenboktor
Transcription: /ˈʋɛspə(n)ˌboktɔr/
RU: оса-усач (Clytus arietis)
Example_NL: De wespenboktor lijkt op een wesp door zijn geel-zwart patroon.
Example_RU: Оса-усач напоминает осу благодаря жёлто-чёрному рисунку.
Category: kevers

NL: de bonte wespenboktor
Transcription: /ˈbɔntə ˈʋɛspə(n)ˌboktɔr/
RU: пёстрый усач-клит (Clytus rhamni)
Example_NL: De bonte wespenboktor is kleiner dan de gewone wespenboktor.
Example_RU: Пёстрый усач-клит меньше обыкновенного усача-осы.
Category: kevers

NL: de gevlekte wespenboktor
Transcription: /ˈxəˌvlɛktə ˈʋɛspə(n)ˌboktɔr/
RU: пятнистый усач-клит (Clytus lama)
Example_NL: De gevlekte wespenboktor leeft in oud en dood hardhout.
Example_RU: Пятнистый усач-клит обитает в старой и мёртвой твёрдой древесине.
Category: kevers

NL: de kleine bloemboktor
Transcription: /ˈklɛinə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: малый цветочный усач (Stenurella nigra)
Example_NL: De kleine bloemboktor is de kleinste van de bloemboktors in Nederland.
Example_RU: Малый цветочный усач — наименьший из цветочных усачей в Нидерландах.
Category: kevers

NL: de elzenboktor
Transcription: /ˈɛlzə(n)ˌboktɔr/
RU: ольховый усач (Oberea oculata)
Example_NL: De elzenboktor legt eieren in de scheuten van elzen en wilgen.
Example_RU: Ольховый усач откладывает яйца в побеги ольхи и ивы.
Category: kevers

NL: de dennensmalboktor
Transcription: /ˈdɛnə(n)ˌsmɑlˌboktɔr/
RU: сосновый усач-рагий (Rhagium inquisitor)
Example_NL: De dennensmalboktor leeft onder de schors van dode naaldbomen.
Example_RU: Сосновый усач-рагий живёт под корой мёртвых хвойных деревьев.
Category: kevers

NL: de grauwe smalboktor
Transcription: /ˈxrɑuʋə ˈsmɑlˌboktɔr/
RU: серый усач (Acanthocinus aedilis)
Example_NL: De grauwe smalboktor heeft antennes die vijf keer zo lang zijn als het lichaam.
Example_RU: Серый усач имеет усики в пять раз длиннее тела.
Category: kevers

NL: de langsnorboktor
Transcription: /ˈlɑŋˌsnɔrˌboktɔr/
RU: длинноусый усач (Acanthocinus griseus)
Example_NL: De langsnorboktor heeft een opvallend ruwe grijze tekening.
Example_RU: Длинноусый усач имеет заметно грубый серый рисунок.
Category: kevers

NL: de bruine houtboktor
Transcription: /ˈbrœynə ˈɦɔutˌboktɔr/
RU: коричневый усач (Monochamus galloprovincialis)
Example_NL: De bruine houtboktor is een gevreesde plaag in naaldbossen.
Example_RU: Коричневый усач — грозный вредитель хвойных лесов.
Category: kevers

NL: de huisboktor
Transcription: /ˈɦœysˌboktɔr/
RU: домовой усач (Hylotrupes bajulus)
Example_NL: De huisboktor kan ernstige schade aanrichten aan houten gebinten.
Example_RU: Домовой усач может нанести серьёзный ущерб деревянным конструкциям.
Category: kevers

NL: de populierenboktor
Transcription: /ˌpɔpyˈliːrə(n)ˌboktɔr/
RU: тополевый усач (Saperda carcharias)
Example_NL: De populierenboktor maakt gangen in de stam van populieren.
Example_RU: Тополевый усач прокладывает ходы в стволах тополей.
Category: kevers

NL: de kleine populierenboktor
Transcription: /ˈklɛinə ˌpɔpyˈliːrə(n)ˌboktɔr/
RU: малый тополевый усач (Saperda populnea)
Example_NL: De kleine populierenboktor veroorzaakt gallen aan jonge takken.
Example_RU: Малый тополевый усач вызывает галлы на молодых ветках.
Category: kevers

NL: de appelboktor
Transcription: /ˈɑpəlˌboktɔr/
RU: яблоневый усач (Saperda scalaris)
Example_NL: De appelboktor heeft een fijne witte stippentekening op het lichaam.
Example_RU: Яблоневый усач имеет тонкий белый точечный рисунок на теле.
Category: kevers

NL: de iepenwikkelaar boktor
Transcription: /ˈiːpə(n)ˌʋɪkəlaːrˌboktɔr/
RU: ивовый усач-обрезчик (Lamia textor)
Example_NL: De iepenwikkelaar boktor eet de bast af van wilgen en elzen.
Example_RU: Ивовый усач-обрезчик объедает кору ив и ольхи.
Category: kevers

NL: de dennenwortelsmalboktor
Transcription: /ˈdɛnə(n)ˌʋɔrtəlˌsmɑlˌboktɔr/
RU: корневой сосновый усач (Ergates faber)
Example_NL: De dennenwortelsmalboktor is een van de grootste boktorren van Europa.
Example_RU: Корневой сосновый усач — один из крупнейших усачей Европы.
Category: kevers

NL: de vlekkerige bloemboktor
Transcription: /ˈvlɛkərɪxə ˈbluːmˌboktɔr/
RU: пятнистый усач-лептура (Leptura virens)
Example_NL: De vlekkerige bloemboktor heeft onregelmatige gele vlekken op de vleugels.
Example_RU: Пятнистый усач-лептура имеет неправильные жёлтые пятна на крыльях.
Category: kevers

NL: de hazelaarboktor
Transcription: /ˈɦaːzəlaːrˌboktɔr/
RU: ореховый усач (Oberea linearis)
Example_NL: De hazelaarboktor legt eieren in jonge scheuten van hazelnoot.
Example_RU: Ореховый усач откладывает яйца в молодые побеги лещины.
Category: kevers

NL: de roestbruine smalboktor
Transcription: /ˈruːstˌbrœynə ˈsmɑlˌboktɔr/
RU: ржаво-коричневый усач (Rhagium fasciculatum)
Example_NL: De roestbruine smalboktor leeft in vochtige loof- en naaldbossen.
Example_RU: Ржаво-коричневый усач живёт во влажных лиственных и хвойных лесах.
Category: kevers

NL: het kiezelwier navicula
Transcription: /ˈkiːzəlˌʋiːr naːˈviːkyːlaː/
RU: диатомея навикула (Navicula radiosa)
Example_NL: Het kiezelwier navicula heeft een bootvormige schaal met fijne ribben.
Example_RU: Диатомея навикула имеет лодочковидный панцирь с тонкими рёбрами.
Category: algen

NL: het pinnularia-wier
Transcription: /pɪˈnyːlaːriaːˌʋiːr/
RU: диатомея пиннулария (Pinnularia viridis)
Example_NL: Het pinnularia-wier is groter dan de meeste andere kiezelwieren.
Example_RU: Диатомея пиннулария крупнее большинства других диатомей.
Category: algen

NL: het cyclotella-wier
Transcription: /sɪkloːˈtɛlaːˌʋiːr/
RU: диатомея циклотелла (Cyclotella meneghiniana)
Example_NL: Het cyclotella-wier heeft een ronde schaal met randrandige ribben.
Example_RU: Диатомея циклотелла имеет круглый панцирь с краевыми рёбрами.
Category: algen

NL: het melosira-kettingwier
Transcription: /meːloːˈsiːraːˌkɛtɪŋˌʋiːr/
RU: диатомея мелозира (Melosira varians)
Example_NL: Het melosira-kettingwier vormt lange kettingen van cellen in stilstaand water.
Example_RU: Диатомея мелозира образует длинные цепочки клеток в стоячей воде.
Category: algen

NL: het fragilaria-wier
Transcription: /fraːˌxɪlaːriaːˌʋiːr/
RU: диатомея фрагилярия (Fragilaria capucina)
Example_NL: Het fragilaria-wier vormt banden van aaneen gesloten cellen.
Example_RU: Диатомея фрагилярия образует полосы из плотно соединённых клеток.
Category: algen

NL: het tabellaria-wier
Transcription: /taːˌbɛlaːriaːˌʋiːr/
RU: диатомея табеллярия (Tabellaria fenestrata)
Example_NL: Het tabellaria-wier maakt zigzag-kolonies in zuur venwater.
Example_RU: Диатомея табеллярия образует зигзагообразные колонии в кислой воде.
Category: algen

NL: het cymbella-wier
Transcription: /sɪmˈbɛlaːˌʋiːr/
RU: диатомея цимбелла (Cymbella cistula)
Example_NL: Het cymbella-wier heeft een asymmetrische halvemaanvormige schaal.
Example_RU: Диатомея цимбелла имеет асимметричный серповидный панцирь.
Category: algen

NL: het navicula-spindel
Transcription: /naːˈviːkyːlaːˌspɪndəl/
RU: навикула нитчатая (Navicula cryptocephala)
Example_NL: Het navicula-spindel is een veel voorkomende soort in sloten en beken.
Example_RU: Нитчатая навикула — распространённый вид в канавах и ручьях.
Category: algen

NL: het pinnularia-groot
Transcription: /pɪˈnyːlaːriaːˌxroːt/
RU: крупная пиннулария (Pinnularia major)
Example_NL: Het pinnularia-groot is zichtbaar met een gewone loep.
Example_RU: Крупная пиннулария видна невооружённым глазом с лупой.
Category: algen

NL: het cyclotella-klein
Transcription: /sɪkloːˈtɛlaːˌklɛin/
RU: мелкая циклотелла (Cyclotella ocellata)
Example_NL: Het cyclotella-klein leeft in plankton van meren en vijvers.
Example_RU: Мелкая циклотелла обитает в планктоне озёр и прудов.
Category: algen

NL: het aulacoseira-wier
Transcription: /ˌɔːlaːkoːˈsiːraːˌʋiːr/
RU: диатомея аулакозейра (Aulacoseira granulata)
Example_NL: Het aulacoseira-wier vervangt melosira in meer voedselrijke wateren.
Example_RU: Диатомея аулакозейра замещает мелозиру в более богатых водах.
Category: algen

NL: het stephanodiscus-wier
Transcription: /ˌsteːfaːnoːˈdɪskʏsˌʋiːr/
RU: диатомея стефанодискус (Stephanodiscus hantzschii)
Example_NL: Het stephanodiscus-wier bloeit massaal bij hoge fosfaatgehalten.
Example_RU: Диатомея стефанодискус массово цветёт при высоком содержании фосфора.
Category: algen

NL: het asterionella-wier
Transcription: /ˌɑstərioːˈnɛlaːˌʋiːr/
RU: диатомея астерионелла (Asterionella formosa)
Example_NL: Het asterionella-wier vormt stervormige kolonies in stilstaand water.
Example_RU: Диатомея астерионелла образует звездообразные колонии в стоячей воде.
Category: algen

NL: het synedra-wier
Transcription: /ˈsiːneːdraːˌʋiːr/
RU: диатомея синедра (Synedra ulna)
Example_NL: Het synedra-wier is lang en naaldvormig en leeft als epifyt.
Example_RU: Диатомея синедра длинная и иглообразная и живёт как эпифит.
Category: algen

NL: het diatoma-wier
Transcription: /diaːˈtoːmaːˌʋiːr/
RU: диатомея диатома (Diatoma vulgare)
Example_NL: Het diatoma-wier vormt kettingkolonies in stromend water.
Example_RU: Диатомея диатома образует цепочечные колонии в текущей воде.
Category: algen

NL: het gomphonema-wier
Transcription: /ˌxɔmfoːˈneːmaːˌʋiːr/
RU: диатомея гомфонема (Gomphonema olivaceum)
Example_NL: Het gomphonema-wier zit op een steel vast aan waterplanten.
Example_RU: Диатомея гомфонема прикреплена ножкой к водным растениям.
Category: algen

NL: het nitzschia-wier
Transcription: /nɪtˈsɪaːˌʋiːr/
RU: диатомея нитцшия (Nitzschia palea)
Example_NL: Het nitzschia-wier is smal en recht met een excentrisch kanaal.
Example_RU: Диатомея нитцшия узкая и прямая с эксцентричным каналом.
Category: algen

NL: het surirella-wier
Transcription: /ˌsyːrɪˈrɛlaːˌʋiːr/
RU: диатомея сурирелла (Surirella ovata)
Example_NL: Het surirella-wier heeft een brede ovale schaal met vleugels.
Example_RU: Диатомея сурирелла имеет широкий овальный панцирь с крыльями.
Category: algen

NL: het diploneis-wier
Transcription: /dɪˈploːneisˌʋiːr/
RU: диатомея диплонеис (Diploneis ovalis)
Example_NL: Het diploneis-wier heeft twee lengtekanalen naast de raphé.
Example_RU: Диатомея диплонеис имеет два продольных канала рядом с рафой.
Category: algen

NL: het eunotia-wier
Transcription: /øːˈnoːtiaːˌʋiːr/
RU: диатомея эунотия (Eunotia lunaris)
Example_NL: Het eunotia-wier heeft een licht gebogen schaal zonder raphé in het midden.
Example_RU: Диатомея эунотия имеет слегка изогнутый панцирь без рафы посередине.
Category: algen

NL: het stauroneis-wier
Transcription: /ˌstɔːroːˈneisˌʋiːr/
RU: диатомея стауронеис (Stauroneis phoenicenteron)
Example_NL: Het stauroneis-wier heeft een breed middenkruis als kenmerk.
Example_RU: Диатомея стауронеис имеет широкий срединный крест как отличительный признак.
Category: algen

NL: het amphora-wier
Transcription: /ˈɑmfoːraːˌʋiːr/
RU: диатомея амфора (Amphora ovalis)
Example_NL: Het amphora-wier heeft een halvemaanvormig aanzicht aan de zijkant.
Example_RU: Диатомея амфора имеет серповидный вид сбоку.
Category: algen

NL: het epithemia-wier
Transcription: /ˌɛpɪˈteːmiaːˌʋiːr/
RU: диатомея эпитемия (Epithemia zebra)
Example_NL: Het epithemia-wier heeft een gestreepte schaal met een gebogen raphé.
Example_RU: Диатомея эпитемия имеет полосатый панцирь с изогнутой рафой.
Category: algen

NL: het rhopalodia-wier
Transcription: /roːˌpaːloːˈdiaːˌʋiːr/
RU: диатомея ропалодия (Rhopalodia gibba)
Example_NL: Het rhopalodia-wier heeft een karakteristieke boogvormige schaal.
Example_RU: Диатомея ропалодия имеет характерный дугообразный панцирь.
Category: algen

NL: het caloneis-wier
Transcription: /kaːˈloːneisˌʋiːr/
RU: диатомея калонеис (Caloneis amphisbaena)
Example_NL: Het caloneis-wier heeft brede lijnribben langs de schaalwand.
Example_RU: Диатомея калонеис имеет широкие ребрышки вдоль стенки панциря.
Category: algen

NL: het achnanthes-wier
Transcription: /ɑxˈnɑntəsˌʋiːr/
RU: диатомея ахнантес (Achnanthes minutissima)
Example_NL: Het achnanthes-wier is een van de kleinste epifytische diatomeeën.
Example_RU: Диатомея ахнантес — одна из наименьших эпифитных диатомей.
Category: algen

NL: het cocconeis-wier
Transcription: /koːkˈkoːneisˌʋiːr/
RU: диатомея кокконеис (Cocconeis placentula)
Example_NL: Het cocconeis-wier hecht zich plat op het oppervlak van waterplanten.
Example_RU: Диатомея кокконеис плоско прикрепляется к поверхности водных растений.
Category: algen

NL: het cymatopleura-wier
Transcription: /ˌsɪmaːtoːˈplɜːraːˌʋiːr/
RU: диатомея циматоплейра (Cymatopleura solea)
Example_NL: Het cymatopleura-wier heeft een opvallend gegolfde schaal.
Example_RU: Диатомея циматоплейра имеет заметно волнистый панцирь.
Category: algen

NL: het encyonema-wier
Transcription: /ɛnˌsaioːˈneːmaːˌʋiːr/
RU: диатомея энционема (Encyonema silesiacum)
Example_NL: Het encyonema-wier lijkt op cymbella maar heeft een ander raphé-verloop.
Example_RU: Диатомея энционема похожа на цимбеллу но имеет иной ход рафы.
Category: algen

NL: het planothidium-wier
Transcription: /ˌplaːnoːˈtɪdɪʏmˌʋiːr/
RU: диатомея планотидиум (Planothidium lanceolatum)
Example_NL: Het planothidium-wier zit vast op substraat via een slijmvoet.
Example_RU: Диатомея планотидиум прикреплена к субстрату через слизистую ножку.
Category: algen

NL: het grijs steenkorst
Transcription: /ˈxrɛis ˈsteːnˌkɔrst/
RU: серый накипной лишайник (Lecanora muralis)
Example_NL: Het grijs steenkorst groeit op baksteen en beton in steden.
Example_RU: Серый накипной лишайник растёт на кирпиче и бетоне в городах.
Category: korstmossen

NL: het gewoon steenkorst
Transcription: /ˈxəˌʋoːn ˈsteːnˌkɔrst/
RU: обыкновенный накипной лишайник (Lecanora campestris)
Example_NL: Het gewoon steenkorst bedekt dakpannen met een dunne grijze laag.
Example_RU: Обыкновенный накипной лишайник покрывает черепицу тонким серым слоем.
Category: korstmossen

NL: het geelgrijs steenkorst
Transcription: /ˈxeːlˌxrɛis ˈsteːnˌkɔrst/
RU: жёлто-серый накипной (Lecanora polytropa)
Example_NL: Het geelgrijs steenkorst is typisch voor silicaatrijke rotsblokken.
Example_RU: Жёлто-серый накипной типичен для богатых силикатом валунов.
Category: korstmossen

NL: het cremekorst
Transcription: /ˈkreːməˌkɔrst/
RU: кремовый накипной лишайник (Ochrolechia androgyna)
Example_NL: Het cremekorst heeft grote bleke apothecia op boomschors.
Example_RU: Кремовый накипной лишайник имеет крупные бледные апотеции на коре.
Category: korstmossen

NL: het grof cremekorst
Transcription: /ˈxrɔf ˈkreːməˌkɔrst/
RU: грубый кремовый накипной (Ochrolechia tartarea)
Example_NL: Het grof cremekorst groeit op steen en heeft een gekorreld oppervlak.
Example_RU: Грубый кремовый накипной растёт на камне и имеет зернистую поверхность.
Category: korstmossen

NL: het poederkorst
Transcription: /ˈpuːdərˌkɔrst/
RU: порошистый накипной лишайник (Pertusaria amara)
Example_NL: Het poederkorst smaakt bitter en heeft een poederig oppervlak.
Example_RU: Порошистый накипной лишайник горький на вкус и имеет порошистую поверхность.
Category: korstmossen

NL: het witkorst pertusaria
Transcription: /ˈʋɪtˌkɔrst pɛrˈtyːzaːriaː/
RU: белый пертузария (Pertusaria pertusa)
Example_NL: Het witkorst pertusaria heeft ingegraven vruchtknoppen in de thallus.
Example_RU: Белый пертузария имеет погружённые в таллом плодоносящие бугорки.
Category: korstmossen

NL: het vlekkorst
Transcription: /ˈvlɛkˌkɔrst/
RU: пятнистый накипной лишайник (Aspicilia calcarea)
Example_NL: Het vlekkorst groeit op kalkrijke stenen als witte vlekken.
Example_RU: Пятнистый накипной лишайник растёт на известняковых камнях белыми пятнами.
Category: korstmossen

NL: het grijs schaalkorst
Transcription: /ˈxrɛis ˈsxaːlˌkɔrst/
RU: серый чашечковый накипной (Aspicilia cinerea)
Example_NL: Het grijs schaalkorst heeft donkere apothecia verzonken in de thallus.
Example_RU: Серый чашечковый накипной имеет тёмные апотеции — погружённые в таллом.
Category: korstmossen

NL: het oranje muurkorst
Transcription: /ˈɔrɑɲə ˈmyːrˌkɔrst/
RU: оранжевый стенной лишайник (Caloplaca citrina)
Example_NL: Het oranje muurkorst kleurt kalkrijke muren felgeel tot oranje.
Example_RU: Оранжевый стенной лишайник окрашивает известняковые стены в ярко-жёлтый цвет.
Category: korstmossen

NL: het donkeroranje korst
Transcription: /ˈdɔŋkərˌɔrɑɲə ˈkɔrst/
RU: тёмно-оранжевый накипной (Caloplaca flavescens)
Example_NL: Het donkeroranje korst groeit op beschutte kalkrijke rotsen.
Example_RU: Тёмно-оранжевый накипной растёт на защищённых известняковых скалах.
Category: korstmossen

NL: het roodachtige steenkorst
Transcription: /ˈroːdˌɑxtɪɣə ˈsteːnˌkɔrst/
RU: красноватый накипной лишайник (Caloplaca marina)
Example_NL: Het roodachtige steenkorst is typerend voor zoute kustrotsen.
Example_RU: Красноватый накипной лишайник типичен для солёных прибрежных скал.
Category: korstmossen

NL: het gewoon dooierkorst
Transcription: /ˈxəˌʋoːn ˈdɔiərˌkɔrst/
RU: обыкновенный желточный лишайник (Xanthoria parietina)
Example_NL: Het gewoon dooierkorst is felgeel op zonnige dakpannen en muren.
Example_RU: Обыкновенный желточный лишайник ярко-жёлтый на солнечных черепицах.
Category: korstmossen

NL: het blad-dooierkorst
Transcription: /ˈblɑtˌdɔiərˌkɔrst/
RU: листоватый желточный лишайник (Xanthoria polycarpa)
Example_NL: Het blad-dooierkorst heeft veel kleine apothecia en een lobbenthallus.
Example_RU: Листоватый желточный лишайник имеет много мелких апотециев и лопастной таллом.
Category: korstmossen

NL: het steen-dooierkorst
Transcription: /ˈsteːnˌdɔiərˌkɔrst/
RU: каменный желточный лишайник (Xanthoria calcicola)
Example_NL: Het steen-dooierkorst groeit op kalkrijke stenen en muren.
Example_RU: Каменный желточный лишайник растёт на известняковых камнях и стенах.
Category: korstmossen

NL: het grijs vlakkorst
Transcription: /ˈxrɛis ˈvlɑkˌkɔrst/
RU: серый плоский накипной (Lecanora albescens)
Example_NL: Het grijs vlakkorst heeft een gladde grijswitte thallus op beton.
Example_RU: Серый плоский накипной имеет гладкий серовато-белый таллом на бетоне.
Category: korstmossen

NL: het sierkorst
Transcription: /ˈsiːrˌkɔrst/
RU: декоративный накипной лишайник (Lecanora chlarotera)
Example_NL: Het sierkorst heeft opvallend lichtgekleurde apothecia op boomschors.
Example_RU: Декоративный накипной лишайник имеет заметно светлоокрашенные апотеции на коре.
Category: korstmossen

NL: het stofkorst
Transcription: /ˈstɔfˌkɔrst/
RU: порошистый лишайник-крупитчатый (Lepraria incana)
Example_NL: Het stofkorst vormt een blauwgrijs poederig laagje op schaduwrijke muren.
Example_RU: Порошистый лишайник образует серо-голубой порошистый налёт на тенистых стенах.
Category: korstmossen

NL: het schilferkorst
Transcription: /ˈsxɪlfərˌkɔrst/
RU: чешуйчатый накипной лишайник (Squamarina cartilaginea)
Example_NL: Het schilferkorst heeft kleine bladachtige schubben op kalkbodem.
Example_RU: Чешуйчатый накипной лишайник имеет маленькие листовидные чешуйки на известняке.
Category: korstmossen

NL: het smaragdkorst
Transcription: /ˈsmaːrɑktˌkɔrst/
RU: изумрудный накипной лишайник (Dirina massiliensis)
Example_NL: Het smaragdkorst heeft een blauwig groene glans in vochtige holten.
Example_RU: Изумрудный накипной лишайник имеет синевато-зелёный блеск во влажных нишах.
Category: korstmossen

NL: het kalksteenkorst
Transcription: /ˈkɑlkˌsteːnˌkɔrst/
RU: известняковый накипной лишайник (Verrucaria calciseda)
Example_NL: Het kalksteenkorst heeft kleine zwarte vruchtlichaampjes op kalk.
Example_RU: Известняковый накипной лишайник имеет маленькие чёрные плодовые тела на извести.
Category: korstmossen

NL: het roetkorst
Transcription: /ˈruːtˌkɔrst/
RU: копотный накипной лишайник (Verrucaria nigrescens)
Example_NL: Het roetkorst maakt kalkstenen muren donker van kleur.
Example_RU: Копотный накипной лишайник делает известняковые стены тёмными.
Category: korstmossen

NL: het dwergsteen korst
Transcription: /ˈdʋɛrxˌsteːn ˌkɔrst/
RU: карликовый каменный лишайник (Acarospora fuscata)
Example_NL: Het dwergsteen korst heeft bruingele apothecia op zure rotsen.
Example_RU: Карликовый каменный лишайник имеет коричнево-жёлтые апотеции на кислых скалах.
Category: korstmossen

NL: het koperkorst
Transcription: /ˈkoːpərˌkɔrst/
RU: медный накипной лишайник (Acarospora sinopica)
Example_NL: Het koperkorst is typerend voor ijzer- en koperrijke rotsoppervlakken.
Example_RU: Медный накипной лишайник типичен для железо- и медьсодержащих поверхностей скал.
Category: korstmossen

NL: het goudkorst
Transcription: /ˈxɔutˌkɔrst/
RU: золотой накипной лишайник (Candelariella vitellina)
Example_NL: Het goudkorst heeft een opvallende eiergele kleur op steen en beton.
Example_RU: Золотой накипной лишайник имеет заметный яично-жёлтый цвет на камне.
Category: korstmossen

NL: het zwartkorst
Transcription: /ˈzʋɑrtˌkɔrst/
RU: чёрный накипной лишайник (Verrucaria maura)
Example_NL: Het zwartkorst bedekt zoute kustrotsen met een zwarte aanslag.
Example_RU: Чёрный накипной лишайник покрывает солёные прибрежные скалы чёрным налётом.
Category: korstmossen

NL: het stuifkorst
Transcription: /ˈstœyfˌkɔrst/
RU: пылевой накипной лишайник (Leproloma membranaceum)
Example_NL: Het stuifkorst heeft een blauwgrijze poederige structuur zonder apothecia.
Example_RU: Пылевой накипной лишайник имеет сизую порошистую структуру без апотециев.
Category: korstmossen

NL: het rozekorst
Transcription: /ˈroːzəˌkɔrst/
RU: розовый накипной лишайник (Diploicia canescens)
Example_NL: Het rozekorst heeft een rozetachtige groei op kalkrijke ondergronden.
Example_RU: Розовый накипной лишайник имеет розеточный рост на известняковых субстратах.
Category: korstmossen

NL: het spikkelkorst
Transcription: /ˈspɪkəlˌkɔrst/
RU: крапчатый накипной лишайник (Lecidella elaeochroma)
Example_NL: Het spikkelkorst heeft zwarte apothecia verspreid over een grijze thallus.
Example_RU: Крапчатый накипной лишайник имеет чёрные апотеции по серому таллому.
Category: korstmossen

NL: het groenkorst
Transcription: /ˈxruːnˌkɔrst/
RU: зелёный накипной лишайник (Porpidia crustulata)
Example_NL: Het groenkorst groeit op silicaatrijke stenen in vochtige omgevingen.
Example_RU: Зелёный накипной лишайник растёт на силикатных камнях во влажных местах.
Category: korstmossen

NL: de acronicta-dolkvlinder
Transcription: ˌaː.kroː.ˈnɪk.taː ˈdɔl.kvlɪn.dər
RU: долгоусая совка-кинжальница (Acronicta rumicis)
Example_NL: De dolkvlinder rust overdag op boomschors.
Example_RU: Долгоусая совка отдыхает днём на коре дерева.
Category: nachtvlinders

NL: de populierendolkvlinder
Transcription: poː.ˈpʏ.li.ə.rə(n) ˈdɔl.kvlɪn.dər
RU: тополевая совка-кинжальница (Acronicta megacephala)
Example_NL: De populierendolkvlinder legt eieren op populieren.
Example_RU: Тополевая совка откладывает яйца на тополях.
Category: nachtvlinders

NL: de grauwe dolkvlinder
Transcription: ˈɣrɑu.ə ˈdɔl.kvlɪn.dər
RU: серая совка-кинжальница (Acronicta psi)
Example_NL: De grauwe dolkvlinder vliegt van juni tot augustus.
Example_RU: Серая совка летает с июня по август.
Category: nachtvlinders

NL: de elsdolkvlinder
Transcription: ˈɛls.dɔl.kvlɪn.dər
RU: ольховая совка-кинжальница (Acronicta alni)
Example_NL: De zeldzame elsdolkvlinder leeft in vochtige bossen.
Example_RU: Редкая ольховая совка обитает во влажных лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de lierdolkvlinder
Transcription: ˈliːr.dɔl.kvlɪn.dər
RU: совка-кинжальница (Acronicta leporina)
Example_NL: De lierdolkvlinder heeft opvallende witte vleugels.
Example_RU: Совка-кинжальница имеет заметные белые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de donkere dolkvlinder
Transcription: ˈdɔŋ.kə.rə ˈdɔl.kvlɪn.dər
RU: тёмная совка-кинжальница (Acronicta tridens)
Example_NL: De donkere dolkvlinder lijkt op de grauwe soort.
Example_RU: Тёмная совка-кинжальница похожа на серую совку.
Category: nachtvlinders

NL: de amphipyra-uil
Transcription: ˌam.fiː.ˈpi.raː ˈœy̯l
RU: совка Amphipyra pyramidea (Amphipyra pyramidea)
Example_NL: De pyramide-uil overwintert als ei in bomen.
Example_RU: Совка пирамидная зимует в стадии яйца на деревьях.
Category: nachtvlinders

NL: de muisuil
Transcription: ˈmœy̯s.œy̯l
RU: мышиная совка (Amphipyra tragopoginis)
Example_NL: De muisuil verstopt zich overdag in donkere hoekjes.
Example_RU: Мышиная совка прячется днём в тёмных укромных местах.
Category: nachtvlinders

NL: de cosmia-uil
Transcription: ˈkɔz.mi.jaː ˈœy̯l
RU: совка (Cosmia trapezina)
Example_NL: De gele vlekuil eet rupsen van andere soorten.
Example_RU: Жёлтопятнистая совка поедает гусениц других видов.
Category: nachtvlinders

NL: de atethmia-uil
Transcription: aː.ˈtɛt.mi.jaː ˈœy̯l
RU: совка (Atethmia centrago)
Example_NL: De asbloem-uil vliegt in augustus en september.
Example_RU: Совка Atethmia centrago летает в августе и сентябре.
Category: nachtvlinders

NL: de geelbruine herfstuil
Transcription: ˈɣeːl.brœy̯.nə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: осенняя совка Xanthia (Xanthia togata)
Example_NL: De geelbruine herfstuil verschijnt vroeg in de herfst.
Example_RU: Осенняя совка Xanthia появляется ранней осенью.
Category: nachtvlinders

NL: de citroenuil
Transcription: siː.ˈtruːn.œy̯l
RU: лимонная совка (Xanthia citrago)
Example_NL: De citroenuil heeft helgele achtervleugels.
Example_RU: Лимонная совка имеет ярко-жёлтые задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gele herfstuil
Transcription: ˈɣeː.lə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: жёлтая осенняя совка (Xanthia aurago)
Example_NL: De gele herfstuil vliegt rond esdoorns en essen.
Example_RU: Жёлтая осенняя совка летает возле клёнов и ясеней.
Category: nachtvlinders

NL: de roze herfstuil
Transcription: ˈroː.zə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: розовая осенняя совка (Xanthia ocellaris)
Example_NL: De roze herfstuil is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Розовая осенняя совка редко встречается в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de agrochola-uil
Transcription: aː.ˈɣroː.xoː.laː ˈœy̯l
RU: совка (Agrochola circellaris)
Example_NL: De herfstuil vliegt in oktober langs bosranden.
Example_RU: Осенняя совка летает в октябре вдоль опушек леса.
Category: nachtvlinders

NL: de bruine herfstuil
Transcription: ˈbrœy̯.nə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: бурая осенняя совка (Agrochola litura)
Example_NL: De bruine herfstuil rust op gevallen bladeren.
Example_RU: Бурая осенняя совка отдыхает на опавших листьях.
Category: nachtvlinders

NL: de bleke herfstuil
Transcription: ˈbleː.kə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: бледная осенняя совка (Agrochola lychnidis)
Example_NL: De bleke herfstuil heeft een lichtgrijze kleur.
Example_RU: Бледная осенняя совка имеет светло-серую окраску.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte herfstuil
Transcription: ɣə.ˈstreːp.tə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: полосатая осенняя совка (Agrochola lota)
Example_NL: De gestreepte herfstuil vliegt bij wilgen en knotwilgen.
Example_RU: Полосатая осенняя совка летает возле ив и верб.
Category: nachtvlinders

NL: de viooltjesuil
Transcription: viː.ˈoːlt.jəs.œy̯l
RU: фиалковая совка (Agrochola helvola)
Example_NL: De viooltjesuil legt eieren op struikhei.
Example_RU: Фиалковая совка откладывает яйца на вереске.
Category: nachtvlinders

NL: de amphipyra-berguil
Transcription: ˌam.fiː.ˈpi.raː ˈbɛr.ɣœy̯l
RU: горная совка (Amphipyra berbera)
Example_NL: De amphipyra-berguil vliegt in loofbossen.
Example_RU: Горная совка Amphipyra летает в лиственных лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de cosmia-streepuil
Transcription: ˈkɔz.mi.jaː ˈstreːp.œy̯l
RU: совка-полосатка (Cosmia affinis)
Example_NL: De cosmia-streepuil leeft op iepen en essen.
Example_RU: Полосатая совка Cosmia живёт на вязах и ясенях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine cosmia-uil
Transcription: ˈklɛɪ.nə ˈkɔz.mi.jaː ˈœy̯l
RU: малая совка Cosmia (Cosmia diffinis)
Example_NL: De kleine cosmia-uil is afhankelijk van iepensoorten.
Example_RU: Малая совка Cosmia зависит от вязовых деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de cosmia-blanke uil
Transcription: ˈkɔz.mi.jaː ˈblɑŋ.kə ˈœy̯l
RU: бледная совка Cosmia (Cosmia pyralina)
Example_NL: De cosmia-blanke uil vliegt bij eik en linde.
Example_RU: Бледная совка Cosmia летает возле дуба и липы.
Category: nachtvlinders

NL: de atethmia-oogvlekuil
Transcription: aː.ˈtɛt.mi.jaː ˈoːɣ.vlɛk.œy̯l
RU: глазчатая совка (Atethmia ambusta)
Example_NL: De atethmia-oogvlekuil heeft kleine ringtekening.
Example_RU: Глазчатая совка имеет небольшой кольчатый рисунок.
Category: nachtvlinders

NL: de acronicta-wilguil
Transcription: aː.ˈkroː.nɪk.taː ˈʋɪl.ɣœy̯l
RU: ивовая совка-кинжальница (Acronicta euphorbiae)
Example_NL: De acronicta-wilguil vliegt op vochtige plaatsen.
Example_RU: Ивовая совка-кинжальница летает на влажных местах.
Category: nachtvlinders

NL: de acronicta-eikuil
Transcription: aː.ˈkroː.nɪk.taː ˈɛɪ.kœy̯l
RU: дубовая совка-кинжальница (Acronicta aceris)
Example_NL: De acronicta-eikuil heeft haarachtige rupsen.
Example_RU: Дубовая совка-кинжальница имеет волосистых гусениц.
Category: nachtvlinders

NL: de drievleksgrasuil
Transcription: ˈdriː.vlɛks.ɣrɑs.œy̯l
RU: трёхпятнистая совка (Agrochola nitida)
Example_NL: De drievleksgrasuil leeft in droge graslanden.
Example_RU: Трёхпятнистая совка обитает на сухих лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de geelgrijze herfstuil
Transcription: ˈɣeːl.ɣrɛɪ.zə ˈhɛrfs.tœy̯l
RU: жёлто-серая осенняя совка (Agrochola macilenta)
Example_NL: De geelgrijze herfstuil overwintert als ei.
Example_RU: Жёлто-серая осенняя совка зимует в стадии яйца.
Category: nachtvlinders

NL: de amphipyra-vlekuil
Transcription: ˌam.fiː.ˈpi.raː ˈvlɛk.œy̯l
RU: пятнистая совка (Amphipyra livida)
Example_NL: De amphipyra-vlekuil rust op rotsen en stenen muren.
Example_RU: Пятнистая совка отдыхает на скалах и каменных стенах.
Category: nachtvlinders

NL: de xanthia-roestuil
Transcription: ˈzan.ti.jaː ˈruːst.œy̯l
RU: ржавчинная совка Xanthia (Xanthia fulvago)
Example_NL: De xanthia-roestuil vliegt in september bij elzen.
Example_RU: Ржавчинная совка Xanthia летает в сентябре у ольхи.
Category: nachtvlinders

NL: de hommelraatvlieg
Transcription: ˈhɔ.məl.raːt.vliːx
RU: журчалка-шмелевидка (Volucella bombylans)
Example_NL: De hommelraatvlieg bootst hommels na voor bescherming.
Example_RU: Журчалка-шмелевидка имитирует шмелей для защиты.
Category: zweefvliegen

NL: de geelbandraatvlieg
Transcription: ˈɣeːl.bɑnt.raːt.vliːx
RU: полосатая журчалка (Volucella zonaria)
Example_NL: De geelbandraatvlieg is de grootste zweefvlieg van NL.
Example_RU: Полосатая журчалка — крупнейшая журчалка Нидерландов.
Category: zweefvliegen

NL: de halvemaanraatvlieg
Transcription: ˈhɑl.və.maːn.raːt.vliːx
RU: журчалка (Volucella inanis)
Example_NL: De halvemaanraatvlieg lijkt op een wesp met witte banden.
Example_RU: Эта журчалка похожа на осу с белыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de transparante raatvlieg
Transcription: trɑns.pɑ.ˈrɑn.tə ˈraːt.vliːx
RU: прозрачная журчалка (Volucella pellucens)
Example_NL: De transparante raatvlieg heeft een witte buikband.
Example_RU: Прозрачная журчалка имеет белую полосу на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de bonte raatvlieg
Transcription: ˈbɔn.tə ˈraːt.vliːx
RU: пёстрая журчалка (Volucella inflata)
Example_NL: De bonte raatvlieg leeft bij rottende sappen van bomen.
Example_RU: Пёстрая журчалка живёт у бродящего сока деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de arctophila-zweefvlieg
Transcription: ˌɑrk.toː.ˈfiː.laː ˈzweːf.vliːx
RU: журчалка-арктофила (Arctophila superbiens)
Example_NL: De arctophila-zweefvlieg vliegt op natte veenplaatsen.
Example_RU: Журчалка-арктофила летает на влажных торфяниках.
Category: zweefvliegen

NL: de criorhina-berenzweefvlieg
Transcription: kriː.oː.ˈriː.naː ˈbeː.rə(n).zweːf.vliːx
RU: журчалка-медведица (Criorhina berberina)
Example_NL: De criorhina lijkt op een hommel en leeft in holle bomen.
Example_RU: Крупная журчалка похожа на шмеля и живёт в дуплах.
Category: zweefvliegen

NL: de criorhina-vlekzweefvlieg
Transcription: kriː.oː.ˈriː.naː ˈvlɛk.zweːf.vliːx
RU: пятнистая журчалка (Criorhina floccosa)
Example_NL: De criorhina-vlekzweefvlieg heeft gele buikvlekken.
Example_RU: Пятнистая журчалка имеет жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de pocota-zweefvlieg
Transcription: poː.ˈkoː.taː ˈzweːf.vliːx
RU: журчалка Pocota (Pocota personata)
Example_NL: De zeldzame pocota-zweefvlieg bootst hommels na.
Example_RU: Редкая журчалка Pocota имитирует шмелей.
Category: zweefvliegen

NL: de brachypalpus-zweefvlieg
Transcription: ˌbraː.xiː.ˈpɑl.bʏs ˈzweːf.vliːx
RU: журчалка-браципальпус (Brachypalpus laphriformis)
Example_NL: De brachypalpus leeft in oud loofbos met holle bomen.
Example_RU: Журчалка Brachypalpus живёт в старом лиственном лесу.
Category: zweefvliegen

NL: de xylota-zweefvlieg
Transcription: ziː.ˈloː.taː ˈzweːf.vliːx
RU: журчалка-ксилота (Xylota segnis)
Example_NL: De xylota-zweefvlieg vliegt snel langs boomstammen.
Example_RU: Журчалка-ксилота быстро летает вдоль стволов деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de xylota-boszweefvlieg
Transcription: ziː.ˈloː.taː ˈbɔs.zweːf.vliːx
RU: лесная журчалка Xylota (Xylota sylvarum)
Example_NL: De xylota-boszweefvlieg heeft oranje buikringen.
Example_RU: Лесная журчалка Xylota имеет оранжевые кольца на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de xylota-woudvlieg
Transcription: ziː.ˈloː.taː ˈʋɑut.vliːx
RU: журчалка Xylota (Xylota florum)
Example_NL: De xylota-woudvlieg leeft in vochtige eikenloofbossen.
Example_RU: Журчалка Xylota florum обитает в сырых дубравах.
Category: zweefvliegen

NL: de xylota-puntvlieg
Transcription: ziː.ˈloː.taː ˈpʏnt.vliːx
RU: журчалка Xylota (Xylota tarda)
Example_NL: De xylota-puntvlieg heeft een slank zwart lichaam.
Example_RU: Журчалка Xylota tarda имеет стройное чёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de chalcosyrphus-zweefvlieg
Transcription: ˌxɑl.koː.ˈsɪr.fʏs ˈzweːf.vliːx
RU: журчалка-халькосирф (Chalcosyrphus nemorum)
Example_NL: De chalcosyrphus vliegt bij bloemen in bosranden.
Example_RU: Журчалка-халькосирф летает у цветов на опушках леса.
Category: zweefvliegen

NL: de grote raatvlieg
Transcription: ˈɣroː.tə ˈraːt.vliːx
RU: большая журчалка (Volucella elegans)
Example_NL: De grote raatvlieg heeft een diepzwart lichaam.
Example_RU: Большая журчалка имеет глубокочёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de arctophila-veenzweefvlieg
Transcription: ˌɑrk.toː.ˈfiː.laː ˈveːn.zweːf.vliːx
RU: болотная журчалка-арктофила (Arctophila fulva)
Example_NL: De arctophila-veenzweefvlieg is zeldzaam in hoogveen.
Example_RU: Болотная журчалка-арктофила редка на верховых болотах.
Category: zweefvliegen

NL: de criorhina-goudvlieg
Transcription: kriː.oː.ˈriː.naː ˈɣɑut.vliːx
RU: золотистая журчалка Criorhina (Criorhina ranunculi)
Example_NL: De criorhina-goudvlieg bezoekt bloemen in voorjaar.
Example_RU: Золотистая журчалка Criorhina посещает цветы весной.
Category: zweefvliegen

NL: de brachypalpus-bosraatvlieg
Transcription: ˌbraː.xiː.ˈpɑl.bʏs ˈbɔs.raːt.vliːx
RU: лесная журчалка (Brachypalpoides lentus)
Example_NL: De brachypalpus-bosraatvlieg heeft een traag vliegpatroon.
Example_RU: Лесная журчалка имеет медленный характер полёта.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte xylota-zweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑr.tə ziː.ˈloː.taː ˈzweːf.vliːx
RU: чёрная журчалка Xylota (Xylota abiens)
Example_NL: De zwarte xylota vliegt in donkere naaldbossen.
Example_RU: Чёрная журчалка Xylota летает в тёмных хвойных лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de roodbandige xylota
Transcription: ˈroːt.bɑn.di.ɣə ziː.ˈloː.taː
RU: краснополосая журчалка Xylota (Xylota coeruleiventris)
Example_NL: De roodbandige xylota heeft blauwe glans op het achterlijf.
Example_RU: У краснополосой журчалки синеватое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de pocota-hobbelvlieg
Transcription: poː.ˈkoː.taː ˈhɔ.bəl.vliːx
RU: журчалка-горбунья (Pocota campanariae)
Example_NL: De pocota-hobbelvlieg leeft in holtes van oude bomen.
Example_RU: Журчалка Pocota campanariae обитает в дуплах старых деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine raatvlieg
Transcription: ˈklɛɪ.nə ˈraːt.vliːx
RU: малая журчалка (Volucella glabra)
Example_NL: De kleine raatvlieg is minder opvallend dan verwanten.
Example_RU: Малая журчалка менее заметна чем её родственники.
Category: zweefvliegen

NL: de criorhina-berenvlieg
Transcription: kriː.oː.ˈriː.naː ˈbeː.rə(n).vliːx
RU: медвежья журчалка (Criorhina asilica)
Example_NL: De criorhina-berenvlieg heeft een ruig behaard lichaam.
Example_RU: Медвежья журчалка имеет густоволосистое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de chalcosyrphus-wespenimitator
Transcription: ˌxɑl.koː.ˈsɪr.fʏs ˈʋɛs.pə(n).iː.miː.taː.tɔr
RU: оса-имитатор (Chalcosyrphus curvipes)
Example_NL: De chalcosyrphus-wespenimitator lijkt sprekend op een wesp.
Example_RU: Журчалка Chalcosyrphus curvipes очень похожа на осу.
Category: zweefvliegen

NL: de xylota-stroopvlieg
Transcription: ziː.ˈloː.taː ˈstroːp.vliːx
RU: журчалка (Xylota jakutorum)
Example_NL: De xylota-stroopvlieg vliegt in het noorden van Europa.
Example_RU: Эта журчалка распространена на севере Европы.
Category: zweefvliegen

NL: de volucella-woudvlieg
Transcription: voː.luː.ˈsɛ.laː ˈʋɑut.vliːx
RU: лесная журчалка Volucella (Volucella zonaria f. tabanoides)
Example_NL: De volucella-woudvlieg nestelt in wespenesten.
Example_RU: Лесная журчалка Volucella гнездится в осиных гнёздах.
Category: zweefvliegen

NL: de arctophila-moerasvlieg
Transcription: ˌɑrk.toː.ˈfiː.laː ˈmuː.rɑs.vliːx
RU: болотная журчалка (Arctophila bombiformis)
Example_NL: De arctophila-moerasvlieg heeft een dichte bruine beharing.
Example_RU: Болотная журчалка имеет густой бурый волосяной покров.
Category: zweefvliegen

NL: de brachypalpus-eikenvlieg
Transcription: ˌbraː.xiː.ˈpɑl.bʏs ˈɛɪ.kə(n).vliːx
RU: дубовая журчалка (Brachypalpus valgus)
Example_NL: De brachypalpus-eikenvlieg is afhankelijk van oude eiken.
Example_RU: Дубовая журчалка зависит от старых дубовых деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de xylota-lindezweefvlieg
Transcription: ziː.ˈloː.taː ˈlɪn.də.zweːf.vliːx
RU: липовая журчалка Xylota (Xylota meigeniana)
Example_NL: De xylota-lindezweefvlieg bezoekt lindebloesem.
Example_RU: Липовая журчалка Xylota посещает цветущие липы.
Category: zweefvliegen

NL: de bleek blauwtje
Transcription: ˈbleːk ˈblɑu.tjə
RU: бледная голубянка (Lysandra coridon)
Example_NL: Het bleek blauwtje vliegt op krijthellingen en kalkgraslanden.
Example_RU: Бледная голубянка летает на меловых и известковых склонах.
Category: vlinders

NL: de adonis blauwtje
Transcription: aː.ˈdoː.nɪs ˈblɑu.tjə
RU: голубянка Адонис (Lysandra bellargus)
Example_NL: Het adonis blauwtje heeft schitterende azuurblauwe vleugels.
Example_RU: Голубянка Адонис имеет блестящие лазурно-синие крылья.
Category: vlinders

NL: de kleine blauwe
Transcription: ˈklɛɪ.nə ˈblɑu.ə
RU: малая голубянка (Plebejus argus)
Example_NL: De kleine blauwe leeft op heidevelden met gaspeldoorn.
Example_RU: Малая голубянка обитает на вересковых пустошах с дроком.
Category: vlinders

NL: de heideblauwtje
Transcription: ˈhɛɪ.də.blɑu.tjə
RU: голубянка пустошная (Plebejus idas)
Example_NL: Het heideblauwtje is zeldzamer dan de kleine blauwe.
Example_RU: Пустошная голубянка встречается реже малой голубянки.
Category: vlinders

NL: de donker pimpernelblauwtje
Transcription: ˈdɔŋ.kər ˈpɪm.pər.nəl.blɑu.tjə
RU: тёмная голубянка (Maculinea nausithous)
Example_NL: Het donker pimpernelblauwtje leeft parasitair bij mieren.
Example_RU: Тёмная голубянка паразитирует в муравейниках.
Category: vlinders

NL: de pimpernelblauwtje
Transcription: ˈpɪm.pər.nəl.blɑu.tjə
RU: голубянка лесная (Maculinea teleius)
Example_NL: Het pimpernelblauwtje is afhankelijk van grote pimpernel.
Example_RU: Голубянка лесная зависит от кровохлёбки лекарственной.
Category: vlinders

NL: de tijmblauwtje
Transcription: ˈtɛɪm.blɑu.tjə
RU: голубянка тимьянная (Maculinea arion)
Example_NL: Het tijmblauwtje leeft op zonnige hellingen met tijm.
Example_RU: Тимьянная голубянка живёт на солнечных склонах с тимьяном.
Category: vlinders

NL: de sterblauwtje
Transcription: ˈstɛr.blɑu.tjə
RU: голубянка красивая (Cyaniris semiargus)
Example_NL: Het sterblauwtje vliegt op bloemrijke hooilanden.
Example_RU: Красивая голубянка летает на богатых цветами лугах.
Category: vlinders

NL: de akeleiblauwtje
Transcription: aː.kə.ˈlɛɪ.blɑu.tjə
RU: голубянка водосборная (Glaucopsyche alexis)
Example_NL: Het akeleiblauwtje heeft typische oogvlekken op onderzijde.
Example_RU: Водосборная голубянка имеет типичные глазки на нижней стороне.
Category: vlinders

NL: de mazarine blauwtje
Transcription: maː.zaː.ˈriː.nə ˈblɑu.tjə
RU: голубянка мазарин (Cyaniris semiargus)
Example_NL: Het mazarine blauwtje verdween uit Nederland als broedvlinder.
Example_RU: Голубянка мазарин исчезла из Нидерландов как гнездящийся вид.
Category: vlinders

NL: de kleine vuurvlinder
Transcription: ˈklɛɪ.nə ˈvyːr.vlɪn.dər
RU: малая огневка (Lycaena phlaeas)
Example_NL: De kleine vuurvlinder heeft vuurrode bovenvleugels.
Example_RU: У малой огневки ярко-красные верхние крылья.
Category: vlinders

NL: de grote vuurvlinder
Transcription: ˈɣroː.tə ˈvyːr.vlɪn.dər
RU: большая огневка (Lycaena dispar)
Example_NL: De grote vuurvlinder is beschermd in heel Europa.
Example_RU: Большая огневка находится под защитой по всей Европе.
Category: vlinders

NL: de blauwe vuurvlinder
Transcription: ˈblɑu.ə ˈvyːr.vlɪn.dər
RU: голубая огневка (Lycaena helle)
Example_NL: De blauwe vuurvlinder leeft in veenmoerassen.
Example_RU: Голубая огневка обитает в торфяных болотах.
Category: vlinders

NL: de bruine eikenpage
Transcription: ˈbrœy̯.nə ˈɛɪ.kə(n).paː.ɣə
RU: дубовая хвостатка (Satyrium ilicis)
Example_NL: De bruine eikenpage heeft een vleugelstaartje aan achtervleugels.
Example_RU: Дубовая хвостатка имеет хвостики на задних крыльях.
Category: vlinders

NL: de sleedoornpage
Transcription: ˈsleː.doːrn.paː.ɣə
RU: терновая хвостатка (Satyrium pruni)
Example_NL: De sleedoornpage vliegt bij sleedoorn en kersenbomen.
Example_RU: Терновая хвостатка летает у тёрна и вишни.
Category: vlinders

NL: de groene page
Transcription: ˈɣruː.nə ˈpaː.ɣə
RU: зелёная хвостатка (Callophrys rubi)
Example_NL: De groene page heeft een groen gekleurde ondervleugels.
Example_RU: Зелёная хвостатка имеет зелёную нижнюю поверхность крыльев.
Category: vlinders

NL: de boompage
Transcription: ˈboːm.paː.ɣə
RU: дубовая хвостатка (Neozephyrus quercus)
Example_NL: De boompage vliegt hoog in de kroon van eikenbomen.
Example_RU: Дубовая хвостатка летает высоко в кронах дубов.
Category: vlinders

NL: de eikenpage
Transcription: ˈɛɪ.kə(n).paː.ɣə
RU: изабелевая хвостатка (Satyrium w-album)
Example_NL: De eikenpage heeft een typische witte streep op onderzijde.
Example_RU: Изабелевая хвостатка имеет характерную белую полосу снизу.
Category: vlinders

NL: de iepepage
Transcription: ˈiː.pə.paː.ɣə
RU: вязовая хвостатка (Satyrium w-album)
Example_NL: De iepepage is afhankelijk van iepenbomen.
Example_RU: Вязовая хвостатка зависит от вязовых деревьев.
Category: vlinders

NL: de eikepuntvlinder
Transcription: ˈɛɪ.kə.pʏnt.vlɪn.dər
RU: многоглазка (Aricia artaxerxes)
Example_NL: De eikepuntvlinder heeft witte puntjes op de vleugeloorzijde.
Example_RU: Многоглazка имеет белые точки на нижней стороне крыльев.
Category: vlinders

NL: de lysandra-blauwtje
Transcription: liː.ˈsɑn.draː ˈblɑu.tjə
RU: голубянка Лисандра (Lysandra hispana)
Example_NL: Het lysandra-blauwtje is verwant aan het adonis blauwtje.
Example_RU: Голубянка Лисандра родственна голубянке Адонис.
Category: vlinders

NL: de glaucopsyche-blauwtje
Transcription: ˌɣlɑu.koː.ˈsiː.xə ˈblɑu.tjə
RU: голубянка Глаукопсихе (Glaucopsyche melanops)
Example_NL: Het glaucopsyche-blauwtje heeft grote oogvlekken.
Example_RU: Голубянка Глаукопсихе имеет крупные глазки.
Category: vlinders

NL: de polyommatus-blauwtje
Transcription: ˌpoː.li.ɔ.ˈmaː.tʏs ˈblɑu.tjə
RU: голубянка Полиоммат (Polyommatus daphnis)
Example_NL: Het polyommatus-blauwtje vliegt op kruidenrijke hellingen.
Example_RU: Голубянка Полиоммат летает на богатых травами склонах.
Category: vlinders

NL: de maculinea-moerashooiblauwtje
Transcription: ˌmaː.kʏ.ˈliː.ni.jaː ˈmuː.rɑs.hoːi.blɑu.tjə
RU: болотная голубянка (Maculinea alcon)
Example_NL: Het moerashooiblauwtje leeft bij klokjesgentiaan.
Example_RU: Болотная голубянка живёт рядом с горечавкой лёгочной.
Category: vlinders

NL: de plebejus-heideblauwtje
Transcription: ˈpleː.beː.jʏs ˈhɛɪ.də.blɑu.tjə
RU: пустошная голубянка Плебей (Plebejus argyrognomon)
Example_NL: Het plebejus-heideblauwtje lijkt sterk op verwante soorten.
Example_RU: Пустошная голубянка Плебей очень похожа на родственные виды.
Category: vlinders

NL: de aricia-breedboordblauwtje
Transcription: aː.ˈriː.si.jaː ˈbreːt.boːrt.blɑu.tjə
RU: ширококаймённая голубянка (Aricia artaxerxes)
Example_NL: De aricia-breedboordblauwtje vliegt bij wikkesoorten.
Example_RU: Ширококаймённая голубянка летает среди видов горошка.
Category: vlinders

NL: de kleine ijsvogelvlinder
Transcription: ˈklɛɪ.nə ˈɛɪs.voː.ɣəl.vlɪn.dər
RU: малая переливница (Limenitis camilla)
Example_NL: De kleine ijsvogelvlinder vliegt langs bosranden met kamperfoelie.
Example_RU: Малая переливница летает вдоль лесных опушек с жимолостью.
Category: vlinders

NL: de geelgroene russula
Transcription: ˈɣeːl.ɣruː.nə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка жёлто-зелёная (Russula ochroleuca)
Example_NL: De geelgroene russula is één van de meest voorkomende soorten.
Example_RU: Жёлто-зелёная сыроежка — одна из наиболее распространённых.
Category: paddestoelen

NL: de spijkerharde russula
Transcription: ˈspɛɪ.kər.hɑr.də ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка твёрдая (Russula integra)
Example_NL: De spijkerharde russula heeft een vleeskleurige hoed.
Example_RU: Твёрдая сыроежка имеет мясисто-розовую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de lavendel russula
Transcription: ˌlaː.vɛn.ˈdɛl ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка лиловая (Russula lilacina)
Example_NL: De lavendel russula heeft een lichtpaarse hoedhuid.
Example_RU: Лиловая сыроежка имеет светло-фиолетовую кожицу шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de blauwe russula
Transcription: ˈblɑu.ə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка синеватая (Russula cyanoxantha)
Example_NL: De blauwe russula heeft niet-brokkelige lamellen.
Example_RU: Синеватая сыроежка имеет неломкие пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de paarsrode russula
Transcription: ˈpaːrs.roː.də ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка пурпурно-красная (Russula atropurpurea)
Example_NL: De paarsrode russula heeft een donkerpurperen hoed.
Example_RU: Пурпурно-красная сыроежка имеет тёмно-пурпурную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de bloedrode russula
Transcription: ˈbluːt.roː.də ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка кроваво-красная (Russula sanguinea)
Example_NL: De bloedrode russula heeft een scherpe branderige smaak.
Example_RU: Кроваво-красная сыроежка имеет острый жгучий вкус.
Category: paddestoelen

NL: de bleekgele russula
Transcription: ˈbleːk.ɣeː.lə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка бледно-жёлтая (Russula claroflava)
Example_NL: De bleekgele russula wordt zwart als hij beschadigd raakt.
Example_RU: Бледно-жёлтая сыроежка чернеет при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de treurrussula
Transcription: ˈtrøːr.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка горькая (Russula amara)
Example_NL: De treurrussula smaakt zeer bitter en is oneetbaar.
Example_RU: Горькая сыроежка очень горька на вкус и несъедобна.
Category: paddestoelen

NL: de appelrussula
Transcription: ˈɑ.pəl.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка яблочная (Russula puellaris)
Example_NL: De appelrussula heeft een appelfrisgewicht geur.
Example_RU: Яблочная сыроежка имеет свежий яблочный аромат.
Category: paddestoelen

NL: de olierussula
Transcription: ˈoː.li.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка масляная (Russula olivacea)
Example_NL: De olierussula heeft een olijfgroene hoed.
Example_RU: Масляная сыроежка имеет оливково-зелёную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de sierrussula
Transcription: ˈsiːr.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка красивая (Russula lepida)
Example_NL: De sierrussula heeft een karakteristieke roos-rode kleur.
Example_RU: Красивая сыроежка имеет характерную розово-красную окраску.
Category: paddestoelen

NL: de botergele russula
Transcription: ˈboː.tər.ɣeː.lə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка масляно-жёлтая (Russula foetens)
Example_NL: De botergele russula heeft een onaangename sterke geur.
Example_RU: Масляно-жёлтая сыроежка имеет неприятный резкий запах.
Category: paddestoelen

NL: de berkrussula
Transcription: ˈbɛrk.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка берёзовая (Russula betularum)
Example_NL: De berkrussula groeit uitsluitend bij berken.
Example_RU: Берёзовая сыроежка растёт исключительно под берёзами.
Category: paddestoelen

NL: de zwarte russula
Transcription: ˈzʋɑr.tə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка чернеющая (Russula nigricans)
Example_NL: De zwarte russula kleurt rood en dan zwart als hij breekt.
Example_RU: Чернеющая сыроежка краснеет а затем чернеет при надломе.
Category: paddestoelen

NL: de grauwe russula
Transcription: ˈɣrɑu.ə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка серая (Russula grisea)
Example_NL: De grauwe russula heeft een grijspaarse hoed.
Example_RU: Серая сыроежка имеет серо-фиолетовую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de dennenrussula
Transcription: ˈdɛ.nə(n).rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка сосновая (Russula sardonia)
Example_NL: De dennenrussula heeft een scherpe bijtende smaak.
Example_RU: Сосновая сыроежка имеет острый едкий вкус.
Category: paddestoelen

NL: de fraaie russula
Transcription: ˈfraːi.ə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка изящная (Russula vesca)
Example_NL: De fraaie russula is eetbaar en heeft een milde nootachtige smaak.
Example_RU: Изящная сыроежка съедобна и имеет мягкий ореховый вкус.
Category: paddestoelen

NL: de parmavioletrussula
Transcription: ˌpɑr.maː.viː.joː.ˈlɛt.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка пармская фиолетовая (Russula ionochlora)
Example_NL: De parmavioletrussula heeft een blauwgroene hoed.
Example_RU: Пармская фиолетовая сыроежка имеет сине-зелёную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de roodgele russula
Transcription: ˈroːt.ɣeː.lə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка красно-жёлтая (Russula rhodopus)
Example_NL: De roodgele russula heeft opvallende roodgele kleuren.
Example_RU: Красно-жёлтая сыроежка имеет яркую красно-жёлтую окраску.
Category: paddestoelen

NL: de harigsteelrussula
Transcription: ˈhaː.rɪx.steːl.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка волосистоножковая (Russula velenovskyi)
Example_NL: De harigsteelrussula heeft een koraalrode hoed.
Example_RU: Волосистоножковая сыроежка имеет кораллово-красную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de geurolijfrussula
Transcription: ˈɣøːr.oː.lɪf.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка оливково-пахучая (Russula laurocerasi)
Example_NL: De geurolijfrussula ruikt zoet als bittere amandelen.
Example_RU: Оливковая сыроежка пахнет сладко как горькие миндальные орехи.
Category: paddestoelen

NL: de grijssteelrussula
Transcription: ˈɣrɛɪs.steːl.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка серостеблевая (Russula heterophylla)
Example_NL: De grijssteelrussula heeft niet-brokkelige taaie lamellen.
Example_RU: Серостеблевая сыроежка имеет нехрупкие прочные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de koraalrussula
Transcription: koː.ˈraːl.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка кораллово-красная (Russula rosea)
Example_NL: De koraalrussula heeft een roze tot koraalrode hoed.
Example_RU: Кораллово-красная сыроежка имеет розовую или красную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de wrangrussula
Transcription: ˈʋrɑŋ.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка жгучая (Russula acrifolia)
Example_NL: De wrangrussula heeft een zwartbruine hoed en schrijnende smaak.
Example_RU: Жгучая сыроежка имеет чёрно-бурую шляпку и едкий вкус.
Category: paddestoelen

NL: de grijsgroene russula
Transcription: ˈɣrɛɪs.ɣruː.nə ˈrʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка серо-зелёная (Russula aeruginea)
Example_NL: De grijsgroene russula groeit bij berken en heeft milde smaak.
Example_RU: Серо-зелёная сыроежка растёт у берёз и имеет мягкий вкус.
Category: paddestoelen

NL: de rozelamelrussula
Transcription: ˈroː.zə.laː.mɛl.rʏs.ʏ.laː
RU: сыроежка розовопластинчатая (Russula rosacea)
Example_NL: De rozelamellrussula heeft rode hoed met roze lamellen.
Example_RU: Розовопластинчатая сыроежка имеет красную шляпку с розовыми пластинками.
Category: paddestoelen

NL: de azuurwaterjuffer
Transcription: aː.ˈzyːr.ʋaː.tər.jʏ.fər
RU: лазурная стрелка (Coenagrion puella)
Example_NL: De azuurwaterjuffer is de meest geziene waterjuffer in NL.
Example_RU: Лазурная стрелка — самая распространённая стрелка в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de variabele waterjuffer
Transcription: vaː.ˈri.jaː.bə.lə ˈʋaː.tər.jʏ.fər
RU: изменчивая стрелка (Coenagrion pulchellum)
Example_NL: De variabele waterjuffer lijkt sterk op de azuurwaterjuffer.
Example_RU: Изменчивая стрелка очень похожа на лазурную стрелку.
Category: libellen

NL: de voorjaarswaterjuffer
Transcription: ˈvoːr.jaːrs.ʋaː.tər.jʏ.fər
RU: весенняя стрелка (Coenagrion caerulescens)
Example_NL: De voorjaarswaterjuffer verschijnt vroeg in het seizoen.
Example_RU: Весенняя стрелка появляется рано в сезоне.
Category: libellen

NL: de gaffelwaterjuffer
Transcription: ˈɣɑ.fəl.ʋaː.tər.jʏ.fər
RU: вилохвостая стрелка (Coenagrion scitulum)
Example_NL: De gaffelwaterjuffer heeft een typisch gaffelpatroon.
Example_RU: Вилохвостая стрелка имеет характерный вилообразный рисунок.
Category: libellen

NL: de donkere waterjuffer
Transcription: ˈdɔŋ.kə.rə ˈʋaː.tər.jʏ.fər
RU: тёмная стрелка (Coenagrion hastulatum)
Example_NL: De donkere waterjuffer leeft bij koude bos- en veenplassen.
Example_RU: Тёмная стрелка обитает у холодных лесных и болотных прудов.
Category: libellen

NL: de coenagrion-bergwaterjuffer
Transcription: kuː.naː.ˈɣriː.ɔn ˈbɛrɣ.ʋaː.tər.jʏ.fər
RU: горная стрелка (Coenagrion ornatum)
Example_NL: De bergwaterjuffer is een zeldzame vondst in Zuid-Limburg.
Example_RU: Горная стрелка — редкая находка на юге провинции Лимбург.
Category: libellen

NL: de gewone waterjuffer
Transcription: ɣə.ˈʋoː.nə ˈʋaː.tər.jʏ.fər
RU: обыкновенная стрелка (Ischnura elegans)
Example_NL: De gewone waterjuffer heeft blauwgroene ogen.
Example_RU: Обыкновенная стрелка имеет сине-зелёные глаза.
Category: libellen

NL: de zwervende heidelibel
Transcription: ˈzʋɛr.vən.də ˈhɛɪ.də.liː.bəl
RU: блуждающая стрелка Ischnura (Ischnura genei)
Example_NL: De zwervende heidelibel is een warmteminnende soort.
Example_RU: Блуждающая стрелка — теплолюбивый вид.
Category: libellen

NL: de koraaljuffer
Transcription: koː.ˈraːl.jʏ.fər
RU: коралловая стрелка (Ceriagrion tenellum)
Example_NL: De koraaljuffer heeft een koraalrood achterlijf.
Example_RU: У коралловой стрелки кораллово-красное брюшко.
Category: libellen

NL: de spaanse heidelibel
Transcription: ˈspɑɲ.sə ˈhɛɪ.də.liː.bəl
RU: испанская стрелка (Ceriagrion georgifreyi)
Example_NL: De spaanse heidelibel is een mediterrane warmteminnende soort.
Example_RU: Испанская стрелка — средиземноморский теплолюбивый вид.
Category: libellen

NL: de blauwstaartjuffer
Transcription: ˈblɑu.staːrt.jʏ.fər
RU: синехвостая стрелка (Ischnura elegans f. violacea)
Example_NL: De blauwstaartjuffer heeft een hemelsblauw achterlijfssegment.
Example_RU: У синехвостой стрелки голубой сегмент брюшка.
Category: libellen

NL: de zwarte heidelibel
Transcription: ˈzʋɑr.tə ˈhɛɪ.də.liː.bəl
RU: чёрная стрелка (Coenagrion aeneum)
Example_NL: De zwarte heidelibel heeft een donkere metaalglanzende kleur.
Example_RU: Чёрная стрелка имеет тёмный металлический блеск.
Category: libellen

NL: de gevlekte glanslibel
Transcription: ɣə.ˈvlɛk.tə ˈɣlɑns.liː.bəl
RU: пятнистая блестящая стрекоза (Erythromma lindenii)
Example_NL: De gevlekte glanslibel heeft blauw-zwarte kleuring.
Example_RU: Пятнистая блестящая стрекоза имеет сине-чёрную окраску.
Category: libellen

NL: de beekoeverlibel
Transcription: ˈbeːk.uː.vər.liː.bəl
RU: ручейная стрелка (Coenagrion scitulum f.)
Example_NL: De beekoeverlibel leeft bij heldere beken met waterplanten.
Example_RU: Ручейная стрелка обитает у чистых ручьёв с водными растениями.
Category: libellen

NL: de heidelibel-waterjuffer
Transcription: ˈhɛɪ.də.liː.bəl ˈʋaː.tər.jʏ.fər
RU: пустошная стрелка (Enallagma cyathigerum f.)
Example_NL: De heidelibel-waterjuffer vliegt boven meren en plassen.
Example_RU: Пустошная стрелка летает над озёрами и водоёмами.
Category: libellen

NL: de tweevlek
Transcription: ˈtʋeː.vlɛk
RU: двупятнистая стрелка (Erythromma orbiculare)
Example_NL: De tweevlek heeft twee duidelijke vlekken op het achterlijf.
Example_RU: У двупятнистой стрелки два чётких пятна на брюшке.
Category: libellen

NL: de donkere rietjuffer
Transcription: ˈdɔŋ.kə.rə ˈriːt.jʏ.fər
RU: тёмная камышовая стрелка (Ischnura graellsii)
Example_NL: De donkere rietjuffer leeft bij rietkragen aan slootkanten.
Example_RU: Тёмная камышовая стрелка обитает у тростника вдоль канав.
Category: libellen

NL: de groene rietjuffer
Transcription: ˈɣruː.nə ˈriːt.jʏ.fər
RU: зелёная камышовая стрелка (Ischnura fountaineae)
Example_NL: De groene rietjuffer heeft iets meer groen in haar tekening.
Example_RU: Зелёная камышовая стрелка имеет больше зелёного в рисунке.
Category: libellen

NL: de coenagrion-meerjuffer
Transcription: kuː.naː.ˈɣriː.ɔn ˈmeːr.jʏ.fər
RU: озёрная стрелка (Coenagrion freyi)
Example_NL: De coenagrion-meerjuffer is zeldzaam en moeilijk te herkennen.
Example_RU: Озёрная стрелка редка и трудна для распознания.
Category: libellen

NL: de paarse waterjuffer
Transcription: ˈpaːr.sə ˈʋaː.tər.jʏ.fər
RU: фиолетовая стрелка (Coenagrion intermedium)
Example_NL: De paarse waterjuffer heeft een blauwpaarse glans.
Example_RU: Фиолетовая стрелка имеет сине-фиолетовый блеск.
Category: libellen

NL: de vroege koraaljuffer
Transcription: ˈvroː.ɣə koː.ˈraːl.jʏ.fər
RU: ранняя коралловая стрелка (Ceriagrion cerinorubellum)
Example_NL: De vroege koraaljuffer verschijnt als eerste in het voorjaar.
Example_RU: Ранняя коралловая стрелка появляется первой весной.
Category: libellen

NL: de mediterrane waterjuffer
Transcription: ˌmeː.diː.tə.ˈraː.nə ˈʋaː.tər.jʏ.fər
RU: средиземноморская стрелка (Coenagrion caerulescens)
Example_NL: De mediterrane waterjuffer is een warmteminnende strekogsoort.
Example_RU: Средиземноморская стрелка — теплолюбивый вид стрекоз.
Category: libellen

NL: de eikengal van de galwesp
Transcription: ˈɛikənˌxɑl vɑn də ˈxɑlˌʋɛsp
RU: дубовый галл орехотворки (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: De eikengal van de galwesp vormt ronde appelvormige gallen op eiken.
Example_RU: Дубовый галл орехотворки образует круглые яблокообразные наросты на дубах.
Category: gallen

NL: de wrattige gal op brandnetel
Transcription: ˈʋrɑtɪxə ˌxɑl ɔp ˈbrɑntˌneːtəl
RU: бородавчатый галл крапивы (Dasineura urticae)
Example_NL: De wrattige gal op brandnetel vormt kleine wratjes op blad.
Example_RU: Бородавчатый галл крапивы образует маленькие бородавки на листьях.
Category: gallen

NL: de rolkevergal op els
Transcription: ˈrɔlˌkeːvərˌxɑl ɔp ˈɛls
RU: галл ольхи листовёртки-трубковёрта (Deporaus betulae)
Example_NL: De rolkevergal op els rolt elzenblaadjes tot sigaarvorm.
Example_RU: Галл листовёртки на ольхе скручивает ольховые листики в форму сигары.
Category: gallen

NL: de bloemhoofdjesgal op smeerwortel
Transcription: ˈbluːmˌɦoːftjəsˌxɑl ɔp ˈsmeːrˌʋɔrtəl
RU: галл окопника цветочной головки (Eriophyes symphyti)
Example_NL: De bloemhoofdjesgal op smeerwortel misvormt bloemknoppen van smeerwortel.
Example_RU: Галл окопника деформирует цветочные почки живокости.
Category: gallen

NL: de haagbeuken bladgal
Transcription: ˈɦaːxˌbøːkən ˈblɑtˌxɑl
RU: галл граба листовой (Eriophyes macrorhynchus)
Example_NL: De haagbeuken bladgal veroorzaakt wratjes op haagbeukblad.
Example_RU: Листовой галл граба вызывает бородавки на листьях граба.
Category: gallen

NL: de bruine knopgal op linde
Transcription: ˈbrœynə ˈknɔpˌxɑl ɔp ˈlɪndə
RU: бурый почечный галл липы (Contarinia tiliarum)
Example_NL: De bruine knopgal op linde misvervort lindebloemknoppen.
Example_RU: Бурый почечный галл липы деформирует цветочные почки липы.
Category: gallen

NL: de vlieswesp zaadgal op roos
Transcription: ˈvliːsˌʋɛsp ˈzaːtˌxɑl ɔp ˈroːs
RU: семенной галл розы перепончатокрылого (Diastrophus rubi)
Example_NL: De vlieswesp zaadgal op roos vormt harde gallen op roosstengel.
Example_RU: Семенной галл розы образует твёрдые наросты на стеблях роз.
Category: gallen

NL: de esdoorn bladrandgal
Transcription: ˈɛsdoːrn ˈblɑtˌrɑntˌxɑl
RU: краевой галл клёна (Aceria macrorhyncha)
Example_NL: De esdoorn bladrandgal krult bladranden van esdoorn omhoog.
Example_RU: Краевой галл клёна закручивает края листьев клёна.
Category: gallen

NL: de hazelaar knopgal
Transcription: ˈɦaːzəˌlaːr ˈknɔpˌxɑl
RU: почечный галл лещины (Phytoptus avellanae)
Example_NL: De hazelaar knopgal veroorzaakt grote bollende knoppen op hazelaar.
Example_RU: Почечный галл лещины вызывает крупные вздутые почки на лещине.
Category: gallen

NL: de meidoorn bladgal
Transcription: ˈmɛidoːrn ˈblɑtˌxɑl
RU: листовой галл боярышника (Eriophyes goniothorax)
Example_NL: De meidoorn bladgal vormt kleine bolletjes op meidoornbladeren.
Example_RU: Листовой галл боярышника образует маленькие шарики на листьях боярышника.
Category: gallen

NL: de gewone vliergal
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvliːrˌxɑl
RU: обыкновенный галл бузины (Aculus fockeui)
Example_NL: De gewone vliergal veroorzaakt bladvervormingen op vlier.
Example_RU: Обыкновенный галл бузины вызывает деформации листьев бузины.
Category: gallen

NL: de stengelbekleding op riet
Transcription: ˈstɛŋəlˌbəˌkleːdɪŋ ɔp ˈriːt
RU: стеблевое покрытие тростника (Lipara lucens)
Example_NL: De stengelbekleding op riet vormt cigaarvormige verdikkingen op riet.
Example_RU: Стеблевое покрытие тростника образует сигарообразные утолщения на тростнике.
Category: gallen

NL: de rolbladgal op wegedoorn
Transcription: ˈrɔlˌblɑtˌxɑl ɔp ˈʋeːxəˌdoːrn
RU: свёрнутолистный галл крушины (Thecabius affinis)
Example_NL: De rolbladgal op wegedoorn krult bladeren van wegedoorn op.
Example_RU: Свёрнутолистный галл крушины скручивает листья крушины.
Category: gallen

NL: de spaanse vlieggal op sint-janskruid
Transcription: ˈspɑɑnsə ˈvliːxˌxɑl ɔp ˈsɪntˌjaːnskrœyt
RU: галл зверобоя (Zeuxidiplosis giardi)
Example_NL: De spaanse vlieggal op sint-janskruid vormt gallen op Hypericum.
Example_RU: Галл зверобоя образует наросты на траве зверобоя.
Category: gallen

NL: de oogvormige gal op peer
Transcription: ˈoːxˌvɔrmɪxə ˌxɑl ɔp ˈpeːr
RU: глазовидный галл груши (Gymnosporangium sabinae)
Example_NL: De oogvormige gal op peer veroorzaakt oranje vlekken op peerbladeren.
Example_RU: Глазовидный галл груши вызывает оранжевые пятна на листьях груши.
Category: gallen

NL: de knoprolkevergal op eik
Transcription: ˈknɔpˌrɔlˌkeːvərˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: почечная галлица дуба (Macrodiplosis dryobia)
Example_NL: De knoprolkevergal op eik vormt rolletjes van eikenbladslippen.
Example_RU: Почечная галлица дуба образует трубочки из долей дубового листа.
Category: gallen

NL: de viltige gal op populier
Transcription: ˈvɪltɪxə ˌxɑl ɔp poˈpyliːr
RU: войлочный галл тополя (Pemphigus spyrothecae)
Example_NL: De viltige gal op populier vormt spiraalvormige blaasgallen op populier.
Example_RU: Войлочный галл тополя образует спиралевидные пузырчатые галлы на тополе.
Category: gallen

NL: de smalle naaldgal op spar
Transcription: ˈsmɑlə ˈnaːltˌxɑl ɔp ˈspɑr
RU: узкая игольчатая галлица ели (Thecodiplosis brachyntera)
Example_NL: De smalle naaldgal op spar vormt verdikking aan basis van sparrennaalden.
Example_RU: Узкая игольчатая галлица ели образует утолщение у основания игл ели.
Category: gallen

NL: de beuken blaasvoetgal
Transcription: ˈbøːkən ˈblaːsˌvutˌxɑl
RU: пузырчатоножковый галл бука (Mikiola fagi)
Example_NL: De beuken blaasvoetgal vormt bolvormige gallen op beukenblad.
Example_RU: Пузырчатоножковый галл бука образует шаровидные наросты на листьях бука.
Category: gallen

NL: de appelgal op zwarte els
Transcription: ˈɑpəlˌxɑl ɔp ˈzʋɑrtə ˈɛls
RU: яблочный галл чёрной ольхи (Taphrina alni)
Example_NL: De appelgal op zwarte els vormt rode tongvormige uitgroeisels.
Example_RU: Яблочный галл чёрной ольхи образует красные языковидные выросты.
Category: gallen

NL: de peulenrolkevergal op lathyrus
Transcription: ˈpøːlənˌrɔlˌkeːvərˌxɑl ɔp ˈlaːtɪrʏs
RU: стручковый галл чины (Contarinia lathyri)
Example_NL: De peulenrolkevergal op lathyrus misvormt peulen van lathyrus.
Example_RU: Стручковый галл чины деформирует бобы чины.
Category: gallen

NL: de vlier bloemknopgal
Transcription: ˈvliːr ˈbluːmˌknɔpˌxɑl
RU: галл цветочных почек бузины (Placochela nigripes)
Example_NL: De vlier bloemknopgal vormt gallen in bloemknoppen van vlier.
Example_RU: Галл цветочных почек бузины образует наросты в цветочных почках бузины.
Category: gallen

NL: de bladrolling op aalbes
Transcription: ˈblɑtˌrɔlɪŋ ɔp ˈaːlˌbɛs
RU: скручивание листьев смородины (Cryptomyzus ribis)
Example_NL: De bladrolling op aalbes krult jongere blaadjes van aalbes op.
Example_RU: Скручивание листьев смородины скручивает молодые листики смородины.
Category: gallen

NL: de knopgal op jeneverbes
Transcription: ˈknɔpˌxɑl ɔp ˈjeːnəvərˌbɛs
RU: почечный галл можжевельника (Oligotrophus juniperinus)
Example_NL: De knopgal op jeneverbes vormt bolletjes in jeneverbestakjes.
Example_RU: Почечный галл можжевельника образует шарики в побегах можжевельника.
Category: gallen

NL: de lindebladgal van vliegende luis
Transcription: ˈlɪndəˌblɑtˌxɑl vɑn ˈvliːxəndə ˈlœys
RU: галл листьев липы тли (Eucallipterus tiliae)
Example_NL: De lindebladgal van vliegende luis veroorzaakt golvende bladranden.
Example_RU: Галл листьев липы тли вызывает волнистые края листьев.
Category: gallen

NL: de ringgal op braam
Transcription: ˈrɪŋˌxɑl ɔp ˈbraːm
RU: кольцевой галл ежевики (Lasioptera rubi)
Example_NL: De ringgal op braam vormt ringvormige verdikkingen op braamstengels.
Example_RU: Кольцевой галл ежевики образует кольцеобразные утолщения на стеблях ежевики.
Category: gallen

NL: de rattige stengel gal op Cirsium
Transcription: ˈrɑtɪxə ˈstɛŋəl ˌxɑl ɔp ˈsɪrsiˌʏm
RU: стебельный галл бодяка (Urophora cardui)
Example_NL: De rattige stengel gal op Cirsium vormt harde gallen in stengels.
Example_RU: Стебельный галл бодяка образует твёрдые наросты в стеблях.
Category: gallen

NL: de bolvormige blaasjesgal op iep
Transcription: ˈbɔlˌvɔrmɪxə ˈblaːsjəsˌxɑl ɔp ˈiːp
RU: шаровидный пузырчатый галл вяза (Eriosoma ulmi)
Example_NL: De bolvormige blaasjesgal op iep vormt groene blaasjes op iepenbladeren.
Example_RU: Шаровидный пузырчатый галл вяза образует зелёные пузырьки на листьях вяза.
Category: gallen

NL: de wilgen stengelblaasjesgal
Transcription: ˈʋɪlxən ˈstɛŋəlˌblaːsjəsˌxɑl
RU: стеблевой пузырчатый галл ивы (Rabdophaga salicis)
Example_NL: De wilgen stengelblaasjesgal vormt verdikkingen op wilgentakken.
Example_RU: Стеблевой пузырчатый галл ивы образует утолщения на побегах ивы.
Category: gallen

NL: de nagelgal op linde
Transcription: ˈnaːxəlˌxɑl ɔp ˈlɪndə
RU: ногтевидный галл липы (Eriophyes tiliae f. tiliae)
Example_NL: De nagelgal op linde vormt nagelvormige uitstulpingen op lindeblad.
Example_RU: Ногтевидный галл липы образует ногтевидные выступы на листьях липы.
Category: gallen

NL: de gewone blinde bij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblɪndə ˈbɛi
RU: обыкновенная слепая пчела (Eristalis tenax)
Example_NL: De gewone blinde bij is de bekendste zweefvlieg die op honingbij lijkt.
Example_RU: Обыкновенная слепая пчела — самая известная журчалка похожая на медоносную пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de brede blinde bij
Transcription: ˈbreːdə ˈblɪndə ˈbɛi
RU: широкая слепая пчела (Eristalis arbustorum)
Example_NL: De brede blinde bij heeft brede geel-zwarte buik.
Example_RU: Широкая слепая пчела имеет широкое жёлто-чёрное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de ruige blinde bij
Transcription: ˈrœixə ˈblɪndə ˈbɛi
RU: мохнатая слепая пчела (Eristalis intricarius)
Example_NL: De ruige blinde bij heeft ruig behaard lichaam.
Example_RU: Мохнатая слепая пчела имеет густоволосистое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine rietwortelvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈriːtˌʋɔrtəlˌvliːx
RU: малая тростниковая корневая муха (Anasimyia lineata)
Example_NL: De kleine rietwortelvlieg leeft als larve in waterplantenresten.
Example_RU: Малая тростниковая корневая муха живёт личинкой в остатках водных растений.
Category: zweefvliegen

NL: de gele waterzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈʋaːtərˌzʋeːfˌfliːx
RU: жёлтая водяная журчалка (Helophilus pendulus)
Example_NL: De gele waterzweefvlieg heeft opvallende gele en zwarte lengtestrepen.
Example_RU: Жёлтая водяная журчалка имеет заметные жёлтые и чёрные продольные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone weidezweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɛidəˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная луговая журчалка (Helophilus hybridus)
Example_NL: De gewone weidezweefvlieg heeft gele banden op zwart borststuk.
Example_RU: Обыкновенная луговая журчалка имеет жёлтые полосы на чёрном грудном щите.
Category: zweefvliegen

NL: de parallelgestreepte waterzweefvlieg
Transcription: pɑˌrɑlɛlxəˈstreːptə ˈʋaːtərˌzʋeːfˌfliːx
RU: параллельнополосая водяная журчалка (Helophilus trivittatus)
Example_NL: De parallelgestreepte waterzweefvlieg heeft drie parallelle strepen.
Example_RU: Параллельнополосая водяная журчалка имеет три параллельные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de gele schijnhommel
Transcription: ˈxeːlə ˈsxɛinˌɦɔməl
RU: жёлтый ложный шмель (Volucella bombylans)
Example_NL: De gele schijnhommel bootst het uiterlijk van hommels na.
Example_RU: Жёлтый ложный шмель имитирует внешность шмелей.
Category: zweefvliegen

NL: de doorzichtige schijnhommel
Transcription: ˈdoːrˌzɪxtɪxə ˈsxɛinˌɦɔməl
RU: прозрачный ложный шмель (Volucella pellucens)
Example_NL: De doorzichtige schijnhommel heeft wit achterlijf met doorzichtige vleugels.
Example_RU: Прозрачный ложный шмель имеет белое брюшко с прозрачными крыльями.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone bloembiezweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbluːmˌbiːˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная цветочнокустарниковая журчалка (Volucella inanis)
Example_NL: De gewone bloembiezweefvlieg heeft geelzwart gebandeerde achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная цветочнокустарниковая журчалка имеет желтобурое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de boswespimitator
Transcription: ˈbɔsˌʋɛspˌɪmɪˌtaːtər
RU: лесной осиный подражатель (Volucella zonaria)
Example_NL: De boswespimitator bootst de hoornaar na en is groot.
Example_RU: Лесной осиный подражатель имитирует шершня и отличается крупным размером.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine bronzegroen zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɔnzəˌxruːn ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая бронзово-зелёная журчалка (Pelecocera tricincta)
Example_NL: De kleine bronzegroen zweefvlieg heeft metaalgroene glans.
Example_RU: Малая бронзово-зелёная журчалка имеет металлически-зелёный блеск.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone bastaardhommelzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə bɑˈstaːrtˌɦɔməlˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная ложношмелевая журчалка (Arctophila superbiens)
Example_NL: De gewone bastaardhommelzweefvlieg heeft dik behaard bruin lichaam.
Example_RU: Обыкновенная ложношмелевая журчалка имеет густоволосистое бурое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de grote houtwesp zweefvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈɦɑutˌʋɛsp ˈzʋeːfˌfliːx
RU: большая древесно-осиная журчалка (Criorhina berberina)
Example_NL: De grote houtwesp zweefvlieg bootst een houten wesp na op bloemen.
Example_RU: Большая древесно-осиная журчалка имитирует деревянную осу на цветках.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine roodharige zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈroːtˌɦaːrɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая рыжеволосая журчалка (Criorhina floccosa)
Example_NL: De kleine roodharige zweefvlieg heeft roodachtige haren op thorax.
Example_RU: Малая рыжеволосая журчалка имеет рыжеватые волоски на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de slanklijvige hommelvlieg
Transcription: ˈslɑŋkˌlɛivɪxə ˈɦɔməlˌvliːx
RU: стройная шмелевидная муха (Pocota personata)
Example_NL: De slanklijvige hommelvlieg heeft brede gele band op achterlijf.
Example_RU: Стройная шмелевидная муха имеет широкую жёлтую полосу на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine eikenboorzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈɛikənˌboːrˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая дубовосверлильная журчалка (Brachypalpus laphriformis)
Example_NL: De kleine eikenboorzweefvlieg leeft als larve in rottend eikenhout.
Example_RU: Малая дубовосверлильная журчалка живёт личинкой в гнилой дубовой древесине.
Category: zweefvliegen

NL: de geelband houtsnijderzweefvlieg
Transcription: ˈxeːlˌbɑnt ˈɦɑutˌsnɛidərˌzʋeːfˌfliːx
RU: желтополосая древесносрезающая журчалка (Xylota segnis)
Example_NL: De geelband houtsnijderzweefvlieg heeft gele vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Желтополосая древесносрезающая журчалка имеет жёлтые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone boomgatzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːmˌxɑtˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная дупловая журчалка (Xylota sylvarum)
Example_NL: De gewone boomgatzweefvlieg leeft als larve in natte holtes van bomen.
Example_RU: Обыкновенная дупловая журчалка живёт личинкой в сырых дуплах деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de koperzweefvlieg
Transcription: ˈkɔpərˌzʋeːfˌfliːx
RU: медная журчалка (Xylota florum)
Example_NL: De koperzweefvlieg heeft koperkleurige glans op achterlijf.
Example_RU: Медная журчалка имеет медный блеск на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone boomzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːmˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная древесная журчалка (Xylota xanthocnema)
Example_NL: De gewone boomzweefvlieg heeft gele poten op zwart lichaam.
Example_RU: Обыкновенная древесная журчалка имеет жёлтые ноги на чёрном теле.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone esdoornzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛsdoːrnˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная кленовая журчалка (Chalcosyrphus nemorum)
Example_NL: De gewone esdoornzweefvlieg leeft bij esdoorns in bossen.
Example_RU: Обыкновенная кленовая журчалка обитает у клёнов в лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine sapzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈsɑpˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая соковая журчалка (Brachypalpoides lentus)
Example_NL: De kleine sapzweefvlieg leeft als larve in sapstromen van bomen.
Example_RU: Малая соковая журчалка живёт личинкой в потоках сока деревьев.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone Spilomyia zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspiloˌmiːjɑ ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная пятнокрылая журчалка (Spilomyia diophthalma)
Example_NL: De gewone Spilomyia zweefvlieg heeft opvallende geel-zwarte tekening.
Example_RU: Обыкновенная пятнокрылая журчалка имеет броский жёлто-чёрный рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de grote haarvoetzweefvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈɦaːrˌvutˌzʋeːfˌfliːx
RU: большая волосконогая журчалка (Ferdinandea cuprea)
Example_NL: De grote haarvoetzweefvlieg heeft koperglanzend achterlijf.
Example_RU: Большая волосконогая журчалка имеет медноблестящее брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine goudvlekzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑutˌvlɛkˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая золотистопятнистая журчалка (Callicera aenea)
Example_NL: De kleine goudvlekzweefvlieg heeft gouden vlekjes op achterlijf.
Example_RU: Малая золотистопятнистая журчалка имеет золотистые пятнышки на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone rietvlieg groot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈriːtˌvliːx ˈxroːt
RU: большая тростниковая муха (Tropidia fasciata)
Example_NL: De gewone rietvlieg groot heeft brede gele banden op achterlijf.
Example_RU: Большая тростниковая муха имеет широкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine pluimveezweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈplœimˌveːˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая перистая журчалка (Neoascia tenur)
Example_NL: De kleine pluimveezweefvlieg heeft smalle taille op zwart achterlijf.
Example_RU: Малая перистая журчалка имеет узкую талию на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine kwastvoetzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈkʋɑstˌvutˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая кисточконогая журчалка (Neoascia podagrica)
Example_NL: De kleine kwastvoetzweefvlieg heeft gezwollen dijen op achterpoten.
Example_RU: Малая кисточконогая журчалка имеет вздутые бёдра задних ног.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone narcisvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈnɑrsɪsˌvliːx
RU: обыкновенная нарциссовая муха (Merodon equestris)
Example_NL: De gewone narcisvlieg bootst een hommel na en legt eieren bij narcissen.
Example_RU: Обыкновенная нарциссовая муха имитирует шмеля и откладывает яйца у нарциссов.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone dennenkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɛnənˌkeːvər
RU: обыкновенный сосновый жук (Monochamus galloprovincialis)
Example_NL: De gewone dennenkever heeft lange antennes en graast op dennenhout.
Example_RU: Обыкновенный сосновый жук имеет длинные усики и питается сосновой древесиной.
Category: kevers

NL: de populierboktor
Transcription: poˈpyliːrˌbɔktɔr
RU: тополёвый усач (Saperda carcharias)
Example_NL: De populierboktor heeft grijze stippeling op grijs lichaam.
Example_RU: Тополёвый усач имеет серые точки на сером теле.
Category: kevers

NL: de kleine populierboktor
Transcription: ˈklɛinə poˈpyliːrˌbɔktɔr
RU: малый тополёвый усач (Saperda populnea)
Example_NL: De kleine populierboktor vormt gallen aan takjes van populier.
Example_RU: Малый тополёвый усач образует галлы на ветках тополя.
Category: kevers

NL: de rode bokkenwever
Transcription: ˈroːdə ˈbɔkənˌʋeːvər
RU: красный дровосек-ткач (Aromia moschata)
Example_NL: De rode bokkenwever ruikt sterk naar rozen en leeft op wilgen.
Example_RU: Красный дровосек-ткач сильно пахнет розами и обитает на ивах.
Category: kevers

NL: de kleine boktor
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔktɔr
RU: малый усач (Oberea oculata)
Example_NL: De kleine boktor heeft gele vlekken op zwart lichaam op wilgen.
Example_RU: Малый усач имеет жёлтые пятна на чёрном теле на ивах.
Category: kevers

NL: de dennenboktor
Transcription: ˈdɛnənˌbɔktɔr
RU: сосновый усач (Tetropium castaneum)
Example_NL: De dennenboktor heeft bruine dekschilden en leeft in dennenhout.
Example_RU: Сосновый усач имеет бурые надкрылья и обитает в сосновой древесине.
Category: kevers

NL: de gewone steenboktor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsteːnˌbɔktɔr
RU: обыкновенный каменный усач (Agapanthia villosoviridescens)
Example_NL: De gewone steenboktor heeft groen-grijze gestreepte dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный каменный усач имеет зелёно-серые полосатые надкрылья.
Category: kevers

NL: de gele bloemenboktor
Transcription: ˈxeːlə ˈbluːmənˌbɔktɔr
RU: жёлтый цветочный усач (Rutpela maculata)
Example_NL: De gele bloemenboktor heeft zwart-gele banden op slanke lichaam.
Example_RU: Жёлтый цветочный усач имеет чёрно-жёлтые полосы на стройном теле.
Category: kevers

NL: de gewone mierenboktor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmiːrənˌbɔktɔr
RU: обыкновенный муравьевидный усач (Clytus arietis)
Example_NL: De gewone mierenboktor bootst een wesp na met gele banden.
Example_RU: Обыкновенный муравьевидный усач имитирует осу жёлтыми полосами.
Category: kevers

NL: de kleine houtzager
Transcription: ˈklɛinə ˈɦɑutˌzaːxər
RU: малый дровосек-пилильщик (Rhagium mordax)
Example_NL: De kleine houtzager heeft grijze vlekken op zwart achterlichaam.
Example_RU: Малый дровосек-пилильщик имеет серые пятна на чёрном брюшке.
Category: kevers

NL: de rode boktor
Transcription: ˈroːdə ˈbɔktɔr
RU: красный усач (Stictoleptura rubra)
Example_NL: De rode boktor heeft rode dekschilden bij het vrouwtje.
Example_RU: Красный усач имеет красные надкрылья у самки.
Category: kevers

NL: de gevlekte houtzager
Transcription: xəˈvlɛktə ˈɦɑutˌzaːxər
RU: пятнистый дровосек (Rhagium bifasciatum)
Example_NL: De gevlekte houtzager heeft twee lichte dwarsbanden op dekschilden.
Example_RU: Пятнистый дровосек имеет две светлые поперечные полосы на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine sapkever
Transcription: ˈklɛinə ˈsɑpˌkeːvər
RU: малый соковый жук (Leptura quadrifasciata)
Example_NL: De kleine sapkever heeft vier gele banden op zwarte dekschilden.
Example_RU: Малый соковый жук имеет четыре жёлтые полосы на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine slanke boktor
Transcription: ˈklɛinə ˈslɑŋkə ˈbɔktɔr
RU: малый стройный усач (Stenurella melanura)
Example_NL: De kleine slanke boktor heeft smalle lichaam op bloemen.
Example_RU: Малый стройный усач имеет стройное тело на цветках.
Category: kevers

NL: de dikkopse boktor
Transcription: ˈdɪkˌkɔpsə ˈbɔktɔr
RU: толстоголовый усач (Judolia cerambyciformis)
Example_NL: De dikkopse boktor heeft brede kop en gele vlekken op dekschilden.
Example_RU: Толстоголовый усач имеет широкую голову и жёлтые пятна на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone kleine boktor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklɛinə ˈbɔktɔr
RU: обыкновенный малый усач (Anaglyptus mysticus)
Example_NL: De gewone kleine boktor heeft zwart-witte tekening op dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный малый усач имеет чёрно-белый рисунок на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de lindehoutboktor
Transcription: ˈlɪndəˌɦɑutˌbɔktɔr
RU: липовый усач (Plagionotus detritus)
Example_NL: De lindehoutboktor heeft gele vlekken op donkere dekschilden.
Example_RU: Липовый усач имеет жёлтые пятна на тёмных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine eikenwespimitator
Transcription: ˈklɛinə ˈɛikənˌʋɛspˌɪmɪˌtaːtər
RU: малый дубово-осиный подражатель (Clytus rhamni)
Example_NL: De kleine eikenwespimitator heeft gele vlekken en wespachtig uiterlijk.
Example_RU: Малый дубово-осиный подражатель имеет жёлтые пятна и осиный облик.
Category: kevers

NL: de gewone langhoofd boktor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɑŋˌɦoːft ˈbɔktɔr
RU: обыкновенный длинноголовый усач (Acmaeops collaris)
Example_NL: De gewone langhoofd boktor heeft gele kop op zwart lichaam.
Example_RU: Обыкновенный длинноголовый усач имеет жёлтую голову на чёрном теле.
Category: kevers

NL: de grote houtzager
Transcription: ˈxroːtə ˈɦɑutˌzaːxər
RU: большой дровосек (Prionus coriarius)
Example_NL: De grote houtzager is één van de grootste kevers van Nederland.
Example_RU: Большой дровосек — один из крупнейших жуков Нидерландов.
Category: kevers

NL: de kleine elzenboktor
Transcription: ˈklɛinə ˈɛlzənˌbɔktɔr
RU: малый ольховый усач (Tetrops praeustus)
Example_NL: De kleine elzenboktor heeft donkere bruine dekschilden.
Example_RU: Малый ольховый усач имеет тёмные бурые надкрылья.
Category: kevers

NL: de kleine wespboktor
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɛspˌbɔktɔr
RU: малый осиный усач (Xylotrechus antilope)
Example_NL: De kleine wespboktor bootst wespen na op oud eikenhout.
Example_RU: Малый осиный усач имитирует ос на старой дубовой древесине.
Category: kevers

NL: de bonte denneboktor
Transcription: ˈbɔntə ˈdɛnəˌbɔktɔr
RU: пёстрый сосновый усач (Monochamus sutor)
Example_NL: De bonte denneboktor heeft gevlekte dekschilden op dennehout.
Example_RU: Пёстрый сосновый усач имеет пятнистые надкрылья на сосновой древесине.
Category: kevers

NL: de groene houtboktor
Transcription: ˈxruːnə ˈɦɑutˌbɔktɔr
RU: зелёный дровяной усач (Aromia moschata var.)
Example_NL: De groene houtboktor heeft opvallend groen metallic lichaam.
Example_RU: Зелёный дровяной усач имеет заметное зелёное металлическое тело.
Category: kevers

NL: de kleine roodborstboktor
Transcription: ˈklɛinə ˈroːtˌbɔrstˌbɔktɔr
RU: малый краснобрюхий усач (Pyrrhidium sanguineum)
Example_NL: De kleine roodborstboktor heeft rood behaard borststuk.
Example_RU: Малый краснобрюхий усач имеет красноволосистый грудной щит.
Category: kevers

NL: de grote stinkende boktor
Transcription: ˈxroːtə ˈstɪŋkəndə ˈbɔktɔr
RU: большой вонючий усач (Cerambyx scopolii)
Example_NL: De grote stinkende boktor heeft grote borststuksdoorns.
Example_RU: Большой вонючий усач имеет крупные шипы на грудном щите.
Category: kevers

NL: de kleine hazelaarboktor
Transcription: ˈklɛinə ˈɦaːzəˌlaːrˌbɔktɔr
RU: малый лещинный усач (Obrium brunneum)
Example_NL: De kleine hazelaarboktor heeft smalle bruine dekschilden.
Example_RU: Малый лещинный усач имеет узкие бурые надкрылья.
Category: kevers

NL: de gewone moerasboktor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmuːrɑsˌbɔktɔr
RU: обыкновенный болотный усач (Agapanthia cardui)
Example_NL: De gewone moerasboktor leeft op distels en andere kruiden.
Example_RU: Обыкновенный болотный усач обитает на чертополохе и других травах.
Category: kevers

NL: de gewone berkeboktor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɛrkəˌbɔktɔr
RU: обыкновенный берёзовый усач (Agapanthia intermedia)
Example_NL: De gewone berkeboktor heeft fijne witte stippeling op donkere dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный берёзовый усач имеет тонкие белые точки на тёмных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de grote huisspin
Transcription: ˈxroːtə ˈɦœysˌspɪn
RU: большой домовый паук (Eratigena atrica)
Example_NL: De grote huisspin is een van de grootste spinnen van NL.
Example_RU: Большой домовый паук — один из крупнейших пауков Нидерландов.
Category: spinnen

NL: de kleine boerderijspin
Transcription: ˈklɛinə ˈburˌdərɛiˌspɪn
RU: малый фермерский паук (Eratigena agrestis)
Example_NL: De kleine boerderijspin leeft op droge plaatsen buiten gebouwen.
Example_RU: Малый фермерский паук обитает в сухих местах вне построек.
Category: spinnen

NL: de gewone trechterspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtrɛxtərˌspɪn
RU: обыкновенный паук-воронкопряд (Agelena labyrinthica)
Example_NL: De gewone trechterspin maakt horizontale webben in gras.
Example_RU: Обыкновенный паук-воронкопряд строит горизонтальные сети в траве.
Category: spinnen

NL: de kleine grasmat spin
Transcription: ˈklɛinə ˈxrɑsˌmɑt ˌspɪn
RU: малый паук-травяной мат (Agelena gracilens)
Example_NL: De kleine grasmat spin maakt vlakke webben tussen grassen.
Example_RU: Малый паук-травяной мат строит плоские сети между травами.
Category: spinnen

NL: de gewone wolfsspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɔlfsˌspɪn
RU: обыкновенный паук-волк (Pardosa lugubris)
Example_NL: De gewone wolfsspin jaagt actief op kleine insecten op bodem.
Example_RU: Обыкновенный паук-волк активно охотится на мелких насекомых на почве.
Category: spinnen

NL: de kleine moeraswolfsspin
Transcription: ˈklɛinə ˈmuːrɑsˌʋɔlfsˌspɪn
RU: малый болотный паук-волк (Pirata piraticus)
Example_NL: De kleine moeraswolfsspin loopt snel op het wateroppervlak.
Example_RU: Малый болотный паук-волк быстро бегает по поверхности воды.
Category: spinnen

NL: de grote veldspin
Transcription: ˈxroːtə ˈvɛltˌspɪn
RU: большой полевой паук (Arctosa leopardus)
Example_NL: De grote veldspin heeft gevlekt lichaam en leeft op zandige grond.
Example_RU: Большой полевой паук имеет пятнистое тело и обитает на песчаной почве.
Category: spinnen

NL: de gewone krabspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkrɑpˌspɪn
RU: обыкновенный краб-паук (Xysticus cristatus)
Example_NL: De gewone krabspin loopt zijdelings als een krab op bloemen.
Example_RU: Обыкновенный краб-паук ходит боком как краб по цветкам.
Category: spinnen

NL: de witte bloembezoekendespin
Transcription: ˈʋɪtə ˈbluːmˌbəˌzukəndəˌspɪn
RU: белый цветочный паук (Misumena vatia)
Example_NL: De witte bloembezoekendespin kan van kleur veranderen op bloemen.
Example_RU: Белый цветочный паук может менять окраску на цветках.
Category: spinnen

NL: de gewone loopspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈloːpˌspɪn
RU: обыкновенный бегающий паук (Philodromus dispar)
Example_NL: De gewone loopspin loopt snel over boomschors en bladeren.
Example_RU: Обыкновенный бегающий паук быстро бегает по коре деревьев и листьям.
Category: spinnen

NL: de kleine boomloopspin
Transcription: ˈklɛinə ˈboːmˌloːpˌspɪn
RU: малый древесный бегающий паук (Philodromus aureolus)
Example_NL: De kleine boomloopspin leeft op lage struiken en boomtakken.
Example_RU: Малый древесный бегающий паук обитает на низких кустарниках и ветвях.
Category: spinnen

NL: de gewone sluipjagerspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈslœipˌjaːxərˌspɪn
RU: обыкновенный паук-засадчик (Pisaura mirabilis)
Example_NL: De gewone sluipjagerspin draagt eicocon zorgvuldig mee.
Example_RU: Обыкновенный паук-засадчик бережно носит яйцевой кокон.
Category: spinnen

NL: de grote waterspin
Transcription: ˈxroːtə ˈʋaːtərˌspɪn
RU: большой водяной паук (Dolomedes fimbriatus)
Example_NL: De grote waterspin loopt over het wateroppervlak bij moerassen.
Example_RU: Большой водяной паук бегает по поверхности воды у болот.
Category: spinnen

NL: de kleine bosjagerspin
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌjaːxərˌspɪn
RU: малый лесной охотничий паук (Dolomedes plantarius)
Example_NL: De kleine bosjagerspin is zeldzaam en leeft bij vennen.
Example_RU: Малый лесной охотничий паук редок и обитает у торфяных болот.
Category: spinnen

NL: de gewone kogelspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkoːxəlˌspɪn
RU: обыкновенный шаровой паук (Theridion sisyphium)
Example_NL: De gewone kogelspin maakt onregelmatige webben in vegetatie.
Example_RU: Обыкновенный шаровой паук строит неправильные сети в растительности.
Category: spinnen

NL: de kleine webvechterspin
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɛpˌvɛxtərˌspɪn
RU: малый боевой паук-тенётник (Enoplognatha ovata)
Example_NL: De kleine webvechterspin heeft variabele roodvlekking op achterlijf.
Example_RU: Малый боевой паук-тенётник имеет переменную красную пятнистость брюшка.
Category: spinnen

NL: de gevlekte bolspin
Transcription: xəˈvlɛktə ˈbɔlˌspɪn
RU: пятнистый шаровой паук (Araneus diadematus)
Example_NL: De gevlekte bolspin heeft wit kruis op bruin achterlijf.
Example_RU: Пятнистый шаровой паук имеет белый крест на буром брюшке.
Category: spinnen

NL: de grote bolspin
Transcription: ˈxroːtə ˈbɔlˌspɪn
RU: большой шаровой паук (Araneus quadratus)
Example_NL: De grote bolspin heeft groot dik achterlijf met vier witte vlekken.
Example_RU: Большой шаровой паук имеет большое толстое брюшко с четырьмя белыми пятнами.
Category: spinnen

NL: de gewone vierstippen bolspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈviːrˌstɪpən ˈbɔlˌspɪn
RU: обыкновенный четырёхточечный шаровой паук (Araneus sturmi)
Example_NL: De gewone vierstippen bolspin heeft vier witte vlekken.
Example_RU: Обыкновенный четырёхточечный шаровой паук имеет четыре белых пятна.
Category: spinnen

NL: de boombolspin
Transcription: ˈboːmˌbɔlˌspɪn
RU: древесный шаровой паук (Nuctenea umbratica)
Example_NL: De boombolspin is afgeplat en leeft overdag achter boomschors.
Example_RU: Древесный шаровой паук уплощён и днём прячется под корой.
Category: spinnen

NL: de kleine huisbolspin
Transcription: ˈklɛinə ˈɦœisˌbɔlˌspɪn
RU: малый домовый шаровой паук (Larinioides cornutus)
Example_NL: De kleine huisbolspin leeft bij water en op bruggen.
Example_RU: Малый домовый шаровой паук обитает у воды и на мостах.
Category: spinnen

NL: de gewone wielwebspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋiːlˌʋɛpˌspɪn
RU: обыкновенный колесопряд (Zygiella x-notata)
Example_NL: De gewone wielwebspin maakt wiel-web met lege sector bij ramen.
Example_RU: Обыкновенный колесопряд строит колесо-сеть с пустым сектором у окон.
Category: spinnen

NL: de kleine tepelspin
Transcription: ˈklɛinə ˈteːpəlˌspɪn
RU: малый сосочковый паук (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De kleine tepelspin heeft lang uitgerekt lichaam bij sloten.
Example_RU: Малый сосочковый паук имеет длинное вытянутое тело у канав.
Category: spinnen

NL: de gevlekte tepelspin
Transcription: xəˈvlɛktə ˈteːpəlˌspɪn
RU: пятнистый сосочковый паук (Tetragnatha montana)
Example_NL: De gevlekte tepelspin heeft groen-bruin gevlekt lichaam.
Example_RU: Пятнистый сосочковый паук имеет зелёно-бурое пятнистое тело.
Category: spinnen

NL: de gewone kelderspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɛldərˌspɪn
RU: обыкновенный подвальный паук (Meta menardi)
Example_NL: De gewone kelderspin leeft in donkere grotten en kelders.
Example_RU: Обыкновенный подвальный паук обитает в тёмных пещерах и подвалах.
Category: spinnen

NL: de kleine rotspin
Transcription: ˈklɛinə ˈrɔtˌspɪn
RU: малый пещерный паук (Meta merianae)
Example_NL: De kleine rotspin leeft in vochtige kelders en kanaalmuren.
Example_RU: Малый пещерный паук обитает в сырых подвалах и стенах каналов.
Category: spinnen

NL: de gewone zakjesweverspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɑkjəsˌʋeːvərˌspɪn
RU: обыкновенный мешкопряд (Pachygnatha degeeri)
Example_NL: De gewone zakjesweverspin leeft in graslanden en moerassen.
Example_RU: Обыкновенный мешкопряд обитает на лугах и болотах.
Category: spinnen

NL: de kleine moerasmetspin
Transcription: ˈklɛinə ˈmuːrɑsˌmɛtˌspɪn
RU: малый болотный мет-паук (Pachygnatha clercki)
Example_NL: De kleine moerasmetspin heeft zilverachtige buik bij sloten.
Example_RU: Малый болотный мет-паук имеет серебристое брюшко у канав.
Category: spinnen

NL: de populierenblaasluisgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈblaːslœysx̟ɑl]
RU: галл тополевой листовой тли (Pemphigus spyrothecae)
Example_NL: De gal krult het blad van de zwarte populier spiraalvormig.
Example_RU: Галл скручивает лист чёрного тополя спиралью.
Category: gallen

NL: de petiolusgal op populier
Transcription: [pɛˈtijolysx̟ɑl ɔp ˈpɔpylir]
RU: галл черешка тополя (Pemphigus bursarius)
Example_NL: Pemphigus bursarius vormt een blazige gal op de bladsteel.
Example_RU: Pemphigus bursarius образует вздутый галл на черешке листа.
Category: gallen

NL: de populierenbladschilfergal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈblɑtsxɪlfərx̟ɑl]
RU: листовой чешуйчатый галл тополя (Pemphigus filaginis)
Example_NL: De gal lijkt op een kleine beurs aan de onderkant van het blad.
Example_RU: Галл напоминает маленький кошелёк с нижней стороны листа.
Category: gallen

NL: de populierenknopgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈknɔpx̟ɑl]
RU: почечный галл тополя (Aceria populi)
Example_NL: Aceria populi veroorzaakt verdikte knoppen op ratelpopulier.
Example_RU: Aceria populi вызывает утолщённые почки на осине.
Category: gallen

NL: de populierennerfschilfergal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈnɛrfsxɪlfərx̟ɑl]
RU: галл жилки листа тополя (Harmandia globuli)
Example_NL: Harmandia globuli maakt kleine bolletjesgallen op de bladnerven.
Example_RU: Harmandia globuli образует маленькие шаровидные галлы на жилках.
Category: gallen

NL: de ratelpopulierengal
Transcription: [ˌraːtəlpɔpylirə(n)x̟ɑl]
RU: галл осины листовой (Harmandia cavernosa)
Example_NL: De gal van Harmandia cavernosa is holrond en bleekgroen.
Example_RU: Галл Harmandia cavernosa полый округлый и бледно-зелёный.
Category: gallen

NL: de populierenrandvouwgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈrɑntfɑʊ̯x̟ɑl]
RU: краевой складчатый галл тополя (Pemphigus populi)
Example_NL: Pemphigus populi vouwt de bladvlakte langs de rand op.
Example_RU: Pemphigus populi складывает пластину листа вдоль края.
Category: gallen

NL: de trilpopulierengal van Contarinia
Transcription: [ˌtrɪlpɔpylirə(n)x̟ɑl vɑn kɔnˈtarinja]
RU: галл осины от Contarinia petioli
Example_NL: Contarinia petioli galiseert de bladstelen van esp.
Example_RU: Contarinia petioli галлообразует черешки листьев осины.
Category: gallen

NL: de populierengalachtige knobbelgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)x̟ɑlˌɑxtəɣə ˈknɔbəlx̟ɑl]
RU: бугорчатый галл тополя (Harmandia tremulae)
Example_NL: Harmandia tremulae vormt harde knobbels op espenbladen.
Example_RU: Harmandia tremulae образует твёрдые бугорки на листьях осины.
Category: gallen

NL: de populierenschilfergal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈsxɪlfərx̟ɑl]
RU: чешуйчатый галл тополя (Aceria diversipunctatus)
Example_NL: De galmijt veroorzaakt zilverwitte schilfers op populierenblad.
Example_RU: Клещ-галлообразователь вызывает серебристые чешуйки на листьях.
Category: gallen

NL: de populierenrolrandgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈrɔlrɑntx̟ɑl]
RU: рулонный краевой галл тополя (Pemphigus protospirae)
Example_NL: Pemphigus protospirae rolt de bladrand van zwarte populier op.
Example_RU: Pemphigus protospirae скручивает край листа чёрного тополя.
Category: gallen

NL: de espenbladgalachtige vlek
Transcription: [ˌɛspə(n)ˈblɑtx̟ɑlˌɑxtəɣə vlɛk]
RU: пятнистый галл осины (Aceria megaceps)
Example_NL: Aceria megaceps vormt bleekgele plekken op espenblad.
Example_RU: Aceria megaceps образует бледно-жёлтые пятна на листьях осины.
Category: gallen

NL: de populierenbladgolving
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈblɑtx̟ɔlvɪŋ]
RU: листовая волнистость тополя (Pemphigus gairi)
Example_NL: Pemphigus gairi galiseert de bladnerven en geeft golvend blad.
Example_RU: Pemphigus gairi поражает жилки листа и придаёт волнистость.
Category: gallen

NL: de populierensteeltjesgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈsteːltjəsx̟ɑl]
RU: галл на стебле тополя (Pemphigus phenax)
Example_NL: Pemphigus phenax vormt een gespleten beursgal op bladsteel.
Example_RU: Pemphigus phenax образует расщеплённый кошелькообразный галл.
Category: gallen

NL: de populierenkruisgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈkrœysx̟ɑl]
RU: крестообразный галл тополя (Pemphigus passeki)
Example_NL: De gal van Pemphigus passeki heeft een karakteristieke spiraalnaad.
Example_RU: Галл Pemphigus passeki имеет характерный спиральный шов.
Category: gallen

NL: de populierenstamgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈstɑmx̟ɑl]
RU: стволовой галл тополя (Pemphigus spirothecae var.)
Example_NL: Stamgallen op populier worden veroorzaakt door diverse Pemphigus-soorten.
Example_RU: Стволовые галлы на тополе вызывают различные виды Pemphigus.
Category: gallen

NL: de ratelpopulierenblaasjeskolonie
Transcription: [ˌraːtəlpɔpylirə(n)ˈblaːsjəskoːloːni]
RU: пузырчатая колония на осине (Pemphigus vesicarius)
Example_NL: Pemphigus vesicarius vormt blaasjesvormige kolonies op blad van esp.
Example_RU: Pemphigus vesicarius образует пузырьковые колонии на листьях осины.
Category: gallen

NL: de populierenbladlittekengal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈblɑtlɪtəkə(n)x̟ɑl]
RU: рубцовый галл листа тополя (Contarinia populi)
Example_NL: Contarinia populi galiseert jonge populierenbladen in het voorjaar.
Example_RU: Contarinia populi поражает молодые листья тополя весной.
Category: gallen

NL: de populierenruggengraatgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈrʏx̟ənx̟raːtx̟ɑl]
RU: галл главной жилки тополя (Harmandia loewi)
Example_NL: Harmandia loewi maakt ribbelvormige gallen langs de hoofdnerf.
Example_RU: Harmandia loewi образует рёбристые галлы вдоль главной жилки.
Category: gallen

NL: de populierengalachtige rode vlek
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)x̟ɑlˌɑxtəɣə ˈroːdə vlɛk]
RU: красное пятно-галл тополя (Aceria denudata)
Example_NL: Aceria denudata veroorzaakt rode vlekken op de bladen van esp.
Example_RU: Aceria denudata вызывает красные пятна на листьях осины.
Category: gallen

NL: de populierenbladscheurgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈblɑtsxøːrx̟ɑl]
RU: разрывной галл листа тополя (Contarinia quinquenotata)
Example_NL: Contarinia quinquenotata galiseert en vervormt jonge espenbladen.
Example_RU: Contarinia quinquenotata поражает и деформирует молодые листья осины.
Category: gallen

NL: de populierenkorstgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈkɔrstx̟ɑl]
RU: корковый галл тополя (Pemphigus immunis)
Example_NL: Pemphigus immunis vormt kurkvormige wratgallen op populierenstam.
Example_RU: Pemphigus immunis образует пробковые бородавчатые галлы на стволе.
Category: gallen

NL: de espenbladbeursgal
Transcription: [ˌɛspə(n)ˈblɑtbøːrsx̟ɑl]
RU: кошелькообразный галл осины (Thecabius affinis)
Example_NL: Thecabius affinis maakt beursvormige gallen op blad van esp.
Example_RU: Thecabius affinis образует кошелькообразные галлы на листьях осины.
Category: gallen

NL: de populierenstijlgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈstɛilx̟ɑl]
RU: столбчатый галл тополя (Aceria dispar)
Example_NL: Aceria dispar vormt kleine kegelvormige uitstulpingen op populierenblad.
Example_RU: Aceria dispar образует маленькие конусовидные выросты на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de espenpuntgal
Transcription: [ˌɛspə(n)ˈpʏntx̟ɑl]
RU: остроконечный галл осины (Harmandia utriculoides)
Example_NL: Harmandia utriculoides maakt spitsvormige gallen op espenblad.
Example_RU: Harmandia utriculoides образует остроконечные галлы на листьях осины.
Category: gallen

NL: de populierennerfschilfergal (kleine)
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈnɛrfsxɪlfərx̟ɑl]
RU: мелкочешуйчатый галл жилки тополя (Harmandia pustulans)
Example_NL: Harmandia pustulans vormt kleine blaasjesgallen op bladnerven van populier.
Example_RU: Harmandia pustulans образует маленькие пузырьковые галлы на жилках.
Category: gallen

NL: de populierenbolletjesgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈbɔlətjəsx̟ɑl]
RU: шаровидный галл тополя (Harmandia loewi var.)
Example_NL: De bolletjesgallen zijn helder groen en glanzen in het zonlicht.
Example_RU: Шаровидные галлы ярко-зелёные и блестят на солнце.
Category: gallen

NL: de populierenbladbultgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈblɑtbʏltx̟ɑl]
RU: горбатый галл листа тополя (Aceria parapopuli)
Example_NL: Aceria parapopuli veroorzaakt kleine bulten op de bovenkant van het blad.
Example_RU: Aceria parapopuli вызывает маленькие горбы на верхней стороне листа.
Category: gallen

NL: de populierenvezelgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈveːzəlx̟ɑl]
RU: волокнистый галл тополя (Pemphigus trehernei)
Example_NL: Pemphigus trehernei galiseert de middennerf van ratelpopulier.
Example_RU: Pemphigus trehernei поражает среднюю жилку осины.
Category: gallen

NL: de populierenwratgal
Transcription: [ˌpɔpylirə(n)ˈvrɑtx̟ɑl]
RU: бородавчатый галл тополя (Pemphigus populi-niger)
Example_NL: Pemphigus populi-niger vormt harde wratvormige gallen op de takken.
Example_RU: Pemphigus populi-niger образует твёрдые бородавчатые галлы на ветвях.
Category: gallen

NL: het schilddakmos
Transcription: [ˈsxɪlddɑkmos]
RU: черепитчатый щитовник мох (Tortula muralis)
Example_NL: Tortula muralis groeit op oude muren en betonoppervlakken.
Example_RU: Tortula muralis растёт на старых стенах и бетонных поверхностях.
Category: mossen

NL: het kuifmos
Transcription: [ˈkœyfmos]
RU: хохлатый тортула (Tortula laevipila)
Example_NL: Tortula laevipila groeit op de schors van oudere loofbomen.
Example_RU: Tortula laevipila растёт на коре старых лиственных деревьев.
Category: mossen

NL: het haarpuntmos
Transcription: [ˈhaːrpʏntmos]
RU: остроконечный тортула (Tortula subulata)
Example_NL: Tortula subulata heeft lange haarspitsen aan de bladeren.
Example_RU: Tortula subulata имеет длинные волосяные кончики на листьях.
Category: mossen

NL: het kleintortula
Transcription: [ˈklɛinˌtɔrtyla]
RU: малый тортула (Tortula truncata)
Example_NL: Tortula truncata is een pioniersmos op kale kleigrond.
Example_RU: Tortula truncata — мох-пионер на голых глинистых почвах.
Category: mossen

NL: het aardetortula
Transcription: [ˈaːrdəˌtɔrtyla]
RU: земляной тортула (Tortula acaulon)
Example_NL: Tortula acaulon groeit op akkerranden en kale grond in het voorjaar.
Example_RU: Tortula acaulon растёт на краях пашни и голой земле весной.
Category: mossen

NL: het steentortula
Transcription: [ˈsteːnˌtɔrtyla]
RU: каменный тортула (Tortula vahliana)
Example_NL: Tortula vahliana is zeldzaam en groeit op kalkrijke rotsen.
Example_RU: Tortula vahliana редок и растёт на известковых скалах.
Category: mossen

NL: het veldtortula
Transcription: [ˈvɛltˌtɔrtyla]
RU: полевой тортула (Tortula modica)
Example_NL: Tortula modica groeit op zandige akkers en wegbermen.
Example_RU: Tortula modica растёт на песчаных пашнях и обочинах дорог.
Category: mossen

NL: het slankdakmos
Transcription: [ˈslɑŋkˈdɑkmos]
RU: стройный дакмос (Tortula marginata)
Example_NL: Tortula marginata groeit op beschaduwde muren en rotswanden.
Example_RU: Tortula marginata растёт на затенённых стенах и скальных стенках.
Category: mossen

NL: het potmos
Transcription: [ˈpɔtmos]
RU: горшечный мох бриум (Bryum argenteum)
Example_NL: Bryum argenteum groeit op trottoirs en tussen klinkers in steden.
Example_RU: Bryum argenteum растёт на тротуарах и между брусчаткой в городах.
Category: mossen

NL: het sterretjesmos
Transcription: [ˈstɛrətjəsmos]
RU: звёздчатый мох (Bryum capillare)
Example_NL: Bryum capillare vormt dichte kussens op rotsen en muren.
Example_RU: Bryum capillare образует плотные подушки на скалах и стенах.
Category: mossen

NL: het bolmos
Transcription: [ˈbɔlmos]
RU: шаровидный мох бриум (Bryum turbinatum)
Example_NL: Bryum turbinatum heeft bolronde kapsels en groeit in moerassen.
Example_RU: Bryum turbinatum имеет округлые коробочки и растёт в болотах.
Category: mossen

NL: het druppelmos
Transcription: [ˈdrʏpəlmos]
RU: капельный бриум (Bryum pseudotriquetrum)
Example_NL: Bryum pseudotriquetrum groeit langs slootkanten en in vochtige graslanden.
Example_RU: Bryum pseudotriquetrum растёт вдоль канав и на влажных лугах.
Category: mossen

NL: het klavermos
Transcription: [ˈklaːvərmos]
RU: клеверный бриум (Bryum algovicum)
Example_NL: Bryum algovicum groeit op vochtige zandige grond.
Example_RU: Bryum algovicum растёт на влажных песчаных почвах.
Category: mossen

NL: het slangetjesmos
Transcription: [ˈslɑŋətjəsmos]
RU: змеевидный бриум (Bryum caespiticium)
Example_NL: Bryum caespiticium vormt kleine groene kussens op droge muren.
Example_RU: Bryum caespiticium образует небольшие зелёные подушки на сухих стенах.
Category: mossen

NL: het roodstengelbrieum
Transcription: [ˈroːtstɛŋəlˌbriəm]
RU: красностебельный бриум (Bryum rubens)
Example_NL: Bryum rubens heeft roodachtige stengels en groeit op kale grond.
Example_RU: Bryum rubens имеет красноватые стебли и растёт на голой земле.
Category: mossen

NL: het moerasbrieum
Transcription: [ˈmuːrɑsˌbriəm]
RU: болотный бриум (Bryum uliginosum)
Example_NL: Bryum uliginosum groeit op natte plekken langs rivieroevers.
Example_RU: Bryum uliginosum растёт на влажных местах вдоль берегов рек.
Category: mossen

NL: het kalkbrieum
Transcription: [ˈkɑlkˌbriəm]
RU: известковый бриум (Bryum calophyllum)
Example_NL: Bryum calophyllum groeit op kalkrijke duinvalleien.
Example_RU: Bryum calophyllum растёт на известковых дюнных долинах.
Category: mossen

NL: het draadbrieum
Transcription: [ˈdraːtˌbriəm]
RU: нитчатый бриум (Bryum subapicale)
Example_NL: Bryum subapicale is een zeldzame soort op zandige grond.
Example_RU: Bryum subapicale — редкий вид на песчаных почвах.
Category: mossen

NL: het kiezelmos
Transcription: [ˈkiːzəlmos]
RU: кремниевый мох (Bryum pallens)
Example_NL: Bryum pallens groeit op vochtige kiezelgrond langs beken.
Example_RU: Bryum pallens растёт на влажных кремниевых почвах вдоль ручьёв.
Category: mossen

NL: het zilverpotmos
Transcription: [ˈzɪlvərˌpɔtmos]
RU: серебристый горшечный мох (Bryum dichotomum)
Example_NL: Bryum dichotomum groeit op zandige braakliggende terreinen.
Example_RU: Bryum dichotomum растёт на песчаных пустырях.
Category: mossen

NL: het vochtig kussenbrieum
Transcription: [ˈvɔxtəx ˈkʏsə(n)ˌbriəm]
RU: влажный подушечный бриум (Bryum warneum)
Example_NL: Bryum warneum groeit op natte zandige grond in kustgebieden.
Example_RU: Bryum warneum растёт на влажных песчаных почвах в прибрежных районах.
Category: mossen

NL: het langkapselbrieum
Transcription: [ˈlɑŋˌkɑpsəlˌbriəm]
RU: длиннокоробочный бриум (Bryum lonchocaulon)
Example_NL: Bryum lonchocaulon heeft langwerpige capsules en groeit in duinen.
Example_RU: Bryum lonchocaulon имеет продолговатые коробочки и растёт в дюнах.
Category: mossen

NL: het groenbrieum
Transcription: [ˈx̟roːnˌbriəm]
RU: зелёный бриум (Bryum violaceum)
Example_NL: Bryum violaceum groeit op akkerranden en heeft violette tinten.
Example_RU: Bryum violaceum растёт на краях пашни и имеет фиолетовые оттенки.
Category: mossen

NL: het klettermos
Transcription: [ˈklɛtərmos]
RU: капающий мох (Bryum creberrimum)
Example_NL: Bryum creberrimum groeit in vochtige schaduwrijke omgevingen.
Example_RU: Bryum creberrimum растёт в влажных тенистых местообитаниях.
Category: mossen

NL: het wierpotmos
Transcription: [ˈvirˌpɔtmos]
RU: водорослевый горшечный мох (Bryum gemmiparum)
Example_NL: Bryum gemmiparum groeit op vochtige rotsen nabij watervallen.
Example_RU: Bryum gemmiparum растёт на влажных скалах вблизи водопадов.
Category: mossen

NL: het stofmos
Transcription: [ˈstɔfmos]
RU: пылевидный мох (Bryum klinggraeffii)
Example_NL: Bryum klinggraeffii is een kleine soort op beschaduwde muren.
Example_RU: Bryum klinggraeffii — небольшой вид на затенённых стенах.
Category: mossen

NL: het blauwgrijs potmos
Transcription: [ˈblaʊ̯x̟rɛis ˈpɔtmos]
RU: сизый горшечный мох (Bryum torquescens)
Example_NL: Bryum torquescens groeit op droge rotsen en muren in de zon.
Example_RU: Bryum torquescens растёт на сухих скалах и стенах на солнце.
Category: mossen

NL: het muurdakmos
Transcription: [ˈmyːrˌdɑkmos]
RU: стенной дакмос (Syntrichia calcicola)
Example_NL: Syntrichia calcicola groeit op kalkrijke substraten in kustgebieden.
Example_RU: Syntrichia calcicola растёт на известковых субстратах в прибрежных районах.
Category: mossen

NL: het veelkleurig potmos
Transcription: [ˈveːlˌkløːrəx ˈpɔtmos]
RU: многоцветный горшечный мох (Bryum radiculosum)
Example_NL: Bryum radiculosum groeit op baksteen en mortel van oude gebouwen.
Example_RU: Bryum radiculosum растёт на кирпиче и растворе старых зданий.
Category: mossen

NL: de blaaszeewierknobbel
Transcription: [ˈblaːszeːvirˌknɔbəl]
RU: пузырчатая морская водоросль (Fucus vesiculosus)
Example_NL: Fucus vesiculosus heeft luchtzakjes en groeit in de getijdenzone.
Example_RU: Fucus vesiculosus имеет воздушные пузырьки и растёт в приливной зоне.
Category: algen

NL: het geknobbeld zeewier
Transcription: [x̟əˈknɔbəlt ˈzeːvir]
RU: узловатая морская водоросль (Fucus nodosus)
Example_NL: Fucus nodosus heeft grote ronde luchtblaasjes langs de middennerf.
Example_RU: Fucus nodosus имеет крупные круглые воздушные пузырьки вдоль жилки.
Category: algen

NL: het getand zeewier
Transcription: [x̟əˈtɑnt ˈzeːvir]
RU: зубчатая морская водоросль (Fucus serratus)
Example_NL: Fucus serratus heeft gezaagde randen en groeit laag in de getijdenzone.
Example_RU: Fucus serratus имеет пилообразные края и растёт низко в приливной зоне.
Category: algen

NL: het spiral zeewier
Transcription: [ˈspiraːl ˈzeːvir]
RU: спиральная морская водоросль (Fucus spiralis)
Example_NL: Fucus spiralis groeit hoog op rotsige kusten en heeft gedraaide thallus.
Example_RU: Fucus spiralis растёт высоко на скалистых берегах и имеет скрученный таллом.
Category: algen

NL: het knobbelzeewier
Transcription: [ˈknɔbəlzeːvir]
RU: пузырчатый фукус (Ascophyllum nodosum)
Example_NL: Ascophyllum nodosum heeft lange lintvormige thalli met luchtblaasjes.
Example_RU: Ascophyllum nodosum имеет длинные лентовидные талломы с пузырьками.
Category: algen

NL: het klipzeewier
Transcription: [ˈklɪpzeːvir]
RU: скальная морская водоросль (Pelvetia canaliculata)
Example_NL: Pelvetia canaliculata groeit bovenaan de getijdenzone op rotsen.
Example_RU: Pelvetia canaliculata растёт в верхней части приливной зоны на скалах.
Category: algen

NL: het boomvormig zeewier
Transcription: [ˈboːmvɔrmɪx ˈzeːvir]
RU: древовидная морская водоросль (Sargassum muticum)
Example_NL: Sargassum muticum is een invasieve soort langs de Nederlandse kust.
Example_RU: Sargassum muticum — инвазивный вид вдоль нидерландского побережья.
Category: algen

NL: het gewoon sargassumwier
Transcription: [x̟əˈvoːn sɑrˈx̟ɑsymˌvir]
RU: обыкновенный саргасс (Sargassum vulgare)
Example_NL: Sargassum vulgare groeit op rotsen in warmere kustwateren.
Example_RU: Sargassum vulgare растёт на скалах в более тёплых прибрежных водах.
Category: algen

NL: het boogzeewier
Transcription: [ˈboːxzeːvir]
RU: дугообразная морская водоросль (Cystoseira tamariscifolia)
Example_NL: Cystoseira tamariscifolia heeft iriserend blauwgroen thallus.
Example_RU: Cystoseira tamariscifolia имеет переливающийся сине-зелёный таллом.
Category: algen

NL: het stekelig cystoseira
Transcription: [ˈsteːkələx sɪsˈtoːsɛira]
RU: колючая цистозира (Cystoseira baccata)
Example_NL: Cystoseira baccata groeit op beschutte rotsige kusten.
Example_RU: Cystoseira baccata растёт на укрытых скалистых берегах.
Category: algen

NL: het gaffelvormig zeewier
Transcription: [ˈx̟ɑfəlvɔrmɪx ˈzeːvir]
RU: вильчатая морская водоросль (Bifurcaria bifurcata)
Example_NL: Bifurcaria bifurcata heeft tweevertakte cilindervormige thalli.
Example_RU: Bifurcaria bifurcata имеет двувильчатые цилиндрические талломы.
Category: algen

NL: het grove zeewier
Transcription: [ˈx̟roːvə ˈzeːvir]
RU: грубая морская водоросль (Fucus ceranoides)
Example_NL: Fucus ceranoides groeit in brakke baaien en riviermondingen.
Example_RU: Fucus ceranoides растёт в солоноватых бухтах и устьях рек.
Category: algen

NL: het dwergblaaszeewier
Transcription: [ˈdvɛrxˌblaːszeːvir]
RU: карликовый пузырчатый фукус (Fucus distichus)
Example_NL: Fucus distichus groeit in koudere arctische en subarctische wateren.
Example_RU: Fucus distichus растёт в более холодных арктических и субарктических водах.
Category: algen

NL: het ruig zeewier
Transcription: [ˈrœyx ˈzeːvir]
RU: лохматая морская водоросль (Ascophyllum mackaii)
Example_NL: Ascophyllum mackaii is een seldzame variant die in beschutte baaien groeit.
Example_RU: Ascophyllum mackaii — редкий вариант растущий в укрытых бухтах.
Category: algen

NL: het mediterraan cystoseira
Transcription: [ˌmeːdɪtəˈraːn sɪsˈtoːsɛira]
RU: средиземноморская цистозира (Cystoseira mediteranea)
Example_NL: Cystoseira mediteranea is in Nederland zeldzaam maar soms aangespoeld.
Example_RU: Cystoseira mediteranea редка в Нидерландах но иногда выбрасывается на берег.
Category: algen

NL: het wrattig zeewier
Transcription: [ˈvrɑtəx ˈzeːvir]
RU: бородавчатая морская водоросль (Sargassum filipendula)
Example_NL: Sargassum filipendula heeft smalle bladvormige aanhangsels.
Example_RU: Sargassum filipendula имеет узкие листовидные придатки.
Category: algen

NL: het veervormig zeewier
Transcription: [ˈveːrvɔrmɪx ˈzeːvir]
RU: перистая морская водоросль (Cystoseira foeniculacea)
Example_NL: Cystoseira foeniculacea heeft fijne vedervormige zijvertakkingen.
Example_RU: Cystoseira foeniculacea имеет тонкие перистые боковые ветви.
Category: algen

NL: het zaagzeewier
Transcription: [ˈzaːxzeːvir]
RU: пилообразная морская водоросль (Fucus evanescens)
Example_NL: Fucus evanescens is een noordelijke soort met fijne tandranden.
Example_RU: Fucus evanescens — северный вид с тонкими зубчатыми краями.
Category: algen

NL: het grove bruinwier
Transcription: [ˈx̟roːvə ˈbrœynˌvir]
RU: грубая бурая водоросль (Sargassum fluitans)
Example_NL: Sargassum fluitans drijft vrij in de Atlantische Oceaan.
Example_RU: Sargassum fluitans свободно плавает в Атлантическом океане.
Category: algen

NL: het fijn bladzeewier
Transcription: [ˈfɛin ˈblɑtzeːvir]
RU: тонколистная морская водоросль (Pelvetia fastigiata)
Example_NL: Pelvetia fastigiata heeft smalle tweevertakte thalli.
Example_RU: Pelvetia fastigiata имеет узкие двувильчатые талломы.
Category: algen

NL: het kanaalzeewier
Transcription: [ˈkanaːlzeːvir]
RU: каналовая морская водоросль (Pelvetia wrightii)
Example_NL: Pelvetia wrightii groeit in Oost-Aziatische getijdenzones.
Example_RU: Pelvetia wrightii растёт в восточноазиатских приливных зонах.
Category: algen

NL: het purperzeewier
Transcription: [ˈpʏrpərˌzeːvir]
RU: пурпурная морская водоросль (Fucus spiralis var. nanus)
Example_NL: De dwergvorm groeit hoog op kalkrijke rotsen in de opspattingszone.
Example_RU: Карликовая форма растёт высоко на известковых скалах в зоне брызг.
Category: algen

NL: het korrelig zeewier
Transcription: [ˈkɔrələx ˈzeːvir]
RU: зернистая морская водоросль (Ascophyllum nodosum f. scorpioides)
Example_NL: Deze landvorm van Ascophyllum groeit in zoutwatermoerassen.
Example_RU: Эта наземная форма Ascophyllum растёт в солоноватых болотах.
Category: algen

NL: het veelvertakt bruinwier
Transcription: [ˈveːlvərtɑkt ˈbrœynˌvir]
RU: многоветвистая бурая водоросль (Cystoseira compressa)
Example_NL: Cystoseira compressa heeft sterk vertakte platte thalli.
Example_RU: Cystoseira compressa имеет сильно разветвлённые плоские талломы.
Category: algen

NL: het moszeewier
Transcription: [ˈmɔszeːvir]
RU: моховидная морская водоросль (Bifurcaria tuberculata)
Example_NL: Bifurcaria tuberculata heeft knobbelvormige uiteinden aan de thalli.
Example_RU: Bifurcaria tuberculata имеет бугорчатые концы на талломах.
Category: algen

NL: het klein blaaszeewier
Transcription: [ˈklɛin ˈblaːszeːvir]
RU: малый пузырчатый фукус (Fucus inflatus)
Example_NL: Fucus inflatus heeft grote duidelijke luchtblaasjes langs de thallus.
Example_RU: Fucus inflatus имеет крупные чёткие воздушные пузырьки вдоль таллома.
Category: algen

NL: het gedrongen cystoseira
Transcription: [x̟əˈdrɔŋə(n) sɪsˈtoːsɛira]
RU: приземистая цистозира (Cystoseira amentacea)
Example_NL: Cystoseira amentacea groeit in heldere ondiepe Middellandse Zee.
Example_RU: Cystoseira amentacea растёт в чистом мелководье Средиземного моря.
Category: algen

NL: het ingesneden zeewier
Transcription: [ˈɪŋx̟əsneːdə(n) ˈzeːvir]
RU: вырезанная морская водоросль (Sargassum natans)
Example_NL: Sargassum natans drijft in massa's in de Sargassozee.
Example_RU: Sargassum natans дрейфует массами в Саргассовом море.
Category: algen

NL: het atlantisch sargassum
Transcription: [ɑtˈlɑntis sɑrˈx̟ɑsym]
RU: атлантический саргасс (Sargassum bacciferum)
Example_NL: Sargassum bacciferum vormt drijvende matten in de open oceaan.
Example_RU: Sargassum bacciferum образует плавающие маты в открытом океане.
Category: algen

NL: het stoppelzeewier
Transcription: [ˈstɔpəlzeːvir]
RU: жёсткая морская водоросль (Cystoseira stricta)
Example_NL: Cystoseira stricta heeft opstijgende stijve takken en groeit op rotsen.
Example_RU: Cystoseira stricta имеет восходящие жёсткие ветви и растёт на скалах.
Category: algen

NL: het hooibeestje
Transcription: [ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: бурый сатир (Maniola jurtina)
Example_NL: Het hooibeestje is een van de algemeenste vlinders op Nederlandse graslanden.
Example_RU: Бурый сатир — одна из самых распространённых бабочек на лугах Нидерландов.
Category: vlinders

NL: het oranje zandoogje
Transcription: [ˈoːrɑɲə ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: оранжевый сатир (Pyronia tithonus)
Example_NL: Het oranje zandoogje houdt van zonnige bosranden met bramen.
Example_RU: Оранжевый сатир предпочитает солнечные опушки с ежевикой.
Category: vlinders

NL: het zandoogje
Transcription: [ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: обыкновенный сатир (Pyronia bathseba)
Example_NL: Het zandoogje is verwant aan het oranje zandoogje maar zeldzamer.
Example_RU: Обыкновенный сатир родственен оранжевому сатиру но встречается реже.
Category: vlinders

NL: het bruin zandoogje
Transcription: [ˈbrœyn ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: лесной глазок (Aphantopus hyperantus)
Example_NL: Het bruin zandoogje heeft opvallende oogvlekken op de ondervleugel.
Example_RU: Лесной глазок имеет заметные глазчатые пятна на нижней стороне крыла.
Category: vlinders

NL: het tweekleurig hooibeestje
Transcription: [ˈtveːˌkløːrəx ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: двуцветный сенник (Maniola telmessia)
Example_NL: Het tweekleurig hooibeestje is een zuidelijke soort uit het Middellandse Zeegebied.
Example_RU: Двуцветный сенник — южный вид из средиземноморского региона.
Category: vlinders

NL: het koeoogje
Transcription: [ˈkuːˌoːx̟jə]
RU: воловий глаз (Maniola nurag)
Example_NL: Het koeoogje is een endemische vlinder van Sardinië.
Example_RU: Воловий глаз — эндемичная бабочка Сардинии.
Category: vlinders

NL: het kleine hooibeestje
Transcription: [ˈklɛinə ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: малый сенник (Coenonympha pamphilus)
Example_NL: Het kleine hooibeestje vliegt van mei tot september op droge graslanden.
Example_RU: Малый сенник летает с мая по сентябрь на сухих лугах.
Category: vlinders

NL: het rietgras-zandoogje
Transcription: [ˈriːtx̟rɑs ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: тростниковый сатир (Coenonympha tullia)
Example_NL: Coenonympha tullia leeft in veengebieden en vochtige heide.
Example_RU: Coenonympha tullia обитает в торфяниках и влажных вересковых пустошах.
Category: vlinders

NL: het duinparelmoervlinder
Transcription: [ˈdœynˌpɑrəlmuːrˌvlɪndər]
RU: дюнный глазок (Coenonympha arcania)
Example_NL: Coenonympha arcania heeft fraaie oogvlekken met witte pupillen.
Example_RU: Coenonympha arcania имеет красивые глазчатые пятна с белыми зрачками.
Category: vlinders

NL: het alpenhooibeestje
Transcription: [ˈɑlpə(n)ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: альпийский сенник (Coenonympha gardetta)
Example_NL: Coenonympha gardetta vliegt op alpenweiden boven 1500 meter.
Example_RU: Coenonympha gardetta летает на альпийских лугах выше 1500 метров.
Category: vlinders

NL: het zuidelijk zandoogje
Transcription: [ˈzœydələk ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: южный глазок (Coenonympha dorus)
Example_NL: Coenonympha dorus leeft op droge rotachtige hellingen in Zuid-Europa.
Example_RU: Coenonympha dorus обитает на сухих каменистых склонах в Южной Европе.
Category: vlinders

NL: het corsicaans hooibeestje
Transcription: [kɔrˈsikaːns ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: корсиканский сенник (Coenonympha corinna)
Example_NL: Coenonympha corinna is endemisch op Corsica en Sardinië.
Example_RU: Coenonympha corinna эндемична на Корсике и Сардинии.
Category: vlinders

NL: het bont zandoogje
Transcription: [ˈbɔnt ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: пёстрый глазок (Lasiommata megera)
Example_NL: Het bont zandoogje houdt van warme stenige plekken en tuinmuren.
Example_RU: Пёстрый глазок предпочитает тёплые каменистые места и садовые стены.
Category: vlinders

NL: het groot bont zandoogje
Transcription: [ˈx̟roːt ˈbɔnt ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: большой пёстрый глазок (Lasiommata maera)
Example_NL: Het groot bont zandoogje vliegt op rotachtige bosranden in het gebergte.
Example_RU: Большой пёстрый глазок летает на скалистых опушках в горах.
Category: vlinders

NL: het noords bont zandoogje
Transcription: [ˈnoːrts ˈbɔnt ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: северный пёстрый глазок (Lasiommata petropolitana)
Example_NL: Lasiommata petropolitana leeft in boreale naaldwouden van Noord-Europa.
Example_RU: Lasiommata petropolitana обитает в бореальных хвойных лесах Северной Европы.
Category: vlinders

NL: het bosgezichtje
Transcription: [ˈbɔsx̟əˌzɪxtjə]
RU: мраморный глазок (Pararge aegeria)
Example_NL: Het bosgezichtje vliegt in gevlekte schaduwen van loofbossen.
Example_RU: Мраморный глазок летает в пятнистых тенях лиственных лесов.
Category: vlinders

NL: het rietgras hooibeestje
Transcription: [ˈriːtx̟rɑs ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: тростниковый сенник норвежский (Coenonympha hero)
Example_NL: Coenonympha hero is sterk achteruitgegaan door habitatverlies.
Example_RU: Coenonympha hero сильно сократился из-за потери местообитания.
Category: vlinders

NL: het zwitsers hooibeestje
Transcription: [ˈsvɪtsərs ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: швейцарский сенник (Coenonympha glycerion)
Example_NL: Coenonympha glycerion vliegt op zonnige kruidenrijke hooilanden.
Example_RU: Coenonympha glycerion летает на солнечных разнотравных сенокосах.
Category: vlinders

NL: het gestreept hooibeestje
Transcription: [x̟əˈstreːpt ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: полосатый сенник (Coenonympha leander)
Example_NL: Coenonympha leander heeft opvallende gestreepte ondervleugels.
Example_RU: Coenonympha leander имеет заметные полосатые нижние крылья.
Category: vlinders

NL: de spiegelvlinder
Transcription: [ˈspiːx̟əlˌvlɪndər]
RU: зеркальный глазок (Lasiommata achine)
Example_NL: De spiegelvlinder is zeldzaam en leeft in open eikenbossen.
Example_RU: Зеркальный глазок редок и обитает в открытых дубовых лесах.
Category: vlinders

NL: het lindebosoog
Transcription: [ˈlɪndəˌbɔsoːx̟]
RU: линдский лесной глаз (Lopinga achine)
Example_NL: Lopinga achine leeft in open lichte bossen met veel grassoorten.
Example_RU: Lopinga achine обитает в открытых светлых лесах с многими видами трав.
Category: vlinders

NL: het lentehooibeestje
Transcription: [ˈlɛntəˈhoːiˌbeːstjə]
RU: весенний сенник (Coenonympha thyrsis)
Example_NL: Coenonympha thyrsis is endemisch op Kreta en omliggende eilanden.
Example_RU: Coenonympha thyrsis эндемичен на Крите и прилегающих островах.
Category: vlinders

NL: het gevlekt hooibeestje
Transcription: [x̟əˈvlɛkt ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: пятнистый сенник (Maniola halicarnassus)
Example_NL: Maniola halicarnassus is een relict soort op kleine Egeïsche eilanden.
Example_RU: Maniola halicarnassus — реликтовый вид на небольших эгейских островах.
Category: vlinders

NL: het atalanta-zandoogje
Transcription: [aːtaˈlɑntaˌzɑndˌoːx̟jə]
RU: крымский бурый сатир (Maniola naricina)
Example_NL: Maniola naricina is endemisch op de Peloponnesos en naburige eilanden.
Example_RU: Maniola naricina эндемичен на Пелопоннесе и соседних островах.
Category: vlinders

NL: het bergzandoogje
Transcription: [ˈbɛrxˌzɑndˌoːx̟jə]
RU: горный глазок (Pyronia cecilia)
Example_NL: Pyronia cecilia heeft opvallende oranje-bruine kleuring met oogvlekken.
Example_RU: Pyronia cecilia имеет заметную оранжево-коричневую окраску с глазками.
Category: vlinders

NL: het iberiaans zandoogje
Transcription: [iˈbeːriaːns ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: иберийский зандойк (Pyronia bathseba var.)
Example_NL: Pyronia bathseba vliegt op droge garrigue en maquisvegetatie.
Example_RU: Pyronia bathseba летает на сухой гарриге и маквисной растительности.
Category: vlinders

NL: het donker zandoogje
Transcription: [ˈdɔŋkər ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: тёмный глазок (Aphantopus hyperantus f. arete)
Example_NL: De donkere vorm heeft gereduceerde oogvlekken en is zeldzamer.
Example_RU: Тёмная форма имеет редуцированные глазки и встречается реже.
Category: vlinders

NL: het cypriotiisch hooibeestje
Transcription: [ˌsɪprɪˈoːtis ˈhoːiˌbeːstjə]
RU: кипрский сенник (Coenonympha cypricola)
Example_NL: Coenonympha cypricola is endemisch op Cyprus in bergachtig terrein.
Example_RU: Coenonympha cypricola эндемичен на Кипре в горной местности.
Category: vlinders

NL: het rotsoogje
Transcription: [ˈrɔtsˌoːx̟jə]
RU: скальный глазок (Lasiommata roxelana)
Example_NL: Lasiommata roxelana heeft grote oogvlekken en leeft op rotswanden.
Example_RU: Lasiommata roxelana имеет крупные глазки и обитает на скальных стенках.
Category: vlinders

NL: het turkse zandoogje
Transcription: [ˈtʏrksə ˈzɑndˌoːx̟jə]
RU: турецкий зандойк (Lasiommata paramegaera)
Example_NL: Lasiommata paramegaera is nauw verwant aan het bont zandoogje.
Example_RU: Lasiommata paramegaera близко родственен пёстрому глазку.
Category: vlinders

NL: de gewone dwergspanner
Transcription: [x̟əˈvoːnə ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: обыкновенная малая пяденица (Eupithecia vulgata)
Example_NL: De gewone dwergspanner vliegt in mei-juni op diverse plaatsen.
Example_RU: Обыкновенная малая пяденица летает в мае-июне в различных местах.
Category: nachtvlinders

NL: de brandnetelspanner
Transcription: [ˈbrɑndˌneːtəlˌspɑnər]
RU: крапивная пяденица (Eupithecia subfuscata)
Example_NL: De brandnetelspanner heeft een donkerbruine dwarsstreep op de voorvleugel.
Example_RU: Крапивная пяденица имеет тёмно-коричневую поперечную полосу на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de pijlkruidspanner
Transcription: [ˈpɛilˌkrœytˌspɑnər]
RU: стрелолистная пяденица (Eupithecia pulchellata)
Example_NL: De pijlkruidspanner heeft fraaie rode vlekken op de voorvleugels.
Example_RU: Стрелолистная пяденица имеет красивые красные пятна на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de muizenkruidspanner
Transcription: [ˈmœysə(n)ˌkrœytˌspɑnər]
RU: пяденица мышиного горошка (Eupithecia venosata)
Example_NL: De muizenkruidspanner is herkenbaar aan de zwarte vlekkenrij.
Example_RU: Пяденица мышиного горошка узнаётся по ряду чёрных пятен.
Category: nachtvlinders

NL: de rolklaver-dwergspanner
Transcription: [ˈrɔlˌklaːvər ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: пяденица лядвенца (Eupithecia absinthiata)
Example_NL: De rolklaver-dwergspanner vliegt van juni tot augustus op heide.
Example_RU: Пяденица лядвенца летает с июня по август на вересковых пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: de dovenetelspanner
Transcription: [ˈdoːvə(n)ˌneːtəlˌspɑnər]
RU: яснотковая пяденица (Eupithecia assimilata)
Example_NL: De dovenetelspanner is verwant aan de gewone dwergspanner.
Example_RU: Яснотковая пяденица близко родственна обыкновенной малой пяденице.
Category: nachtvlinders

NL: de duizendblad-dwergspanner
Transcription: [ˈdœyzə(n)tˌblɑt ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: пяденица тысячелистника (Eupithecia millefoliata)
Example_NL: Eupithecia millefoliata vliegt op droge kruidenrijke gebieden.
Example_RU: Eupithecia millefoliata летает на сухих разнотравных территориях.
Category: nachtvlinders

NL: de sint-janskruid-spanner
Transcription: [ˈsɪntˌjaːnskrœyt ˌspɑnər]
RU: пяденица зверобоя (Eupithecia subfuscata var.)
Example_NL: Deze spanner vliegt op zonnige plekken met sint-janskruid.
Example_RU: Эта пяденица летает на солнечных местах со зверобоем.
Category: nachtvlinders

NL: de aarddistelspanner
Transcription: [ˈaːrtˌdɪstəlˌspɑnər]
RU: пяденица бодяка (Eupithecia centaureata)
Example_NL: De aarddistelspanner rust overdag op bloemen van centaurea.
Example_RU: Пяденица бодяка отдыхает днём на цветках василька.
Category: nachtvlinders

NL: de cichorei-dwergspanner
Transcription: [ˈsikoˌrɛi ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: пяденица цикория (Eupithecia succenturiata)
Example_NL: Eupithecia succenturiata vliegt in juli-augustus op droge terreinen.
Example_RU: Eupithecia succenturiata летает в июле-августе на сухих территориях.
Category: nachtvlinders

NL: de kamille-dwergspanner
Transcription: [kaˈmɪlə ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: пяденица ромашки (Eupithecia ultimaria)
Example_NL: Eupithecia ultimaria heeft witte voorvleugels met grijze dwarsbanden.
Example_RU: Eupithecia ultimaria имеет белые передние крылья с серыми поперечными полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de kaasjeskruid-spanner
Transcription: [ˈkaːsjəsˌkrœyt ˌspɑnər]
RU: пяденица мальвы (Eupithecia distinctaria)
Example_NL: De kaasjeskruid-spanner is zeldzaam en gebonden aan malve.
Example_RU: Пяденица мальвы редка и приурочена к мальве.
Category: nachtvlinders

NL: de vlasbekspanner
Transcription: [ˈvlɑsˌbɛkˌspɑnər]
RU: пяденица льнянки (Eupithecia linariata)
Example_NL: De vlasbekspanner vliegt in juni-juli en rust op vlasbekstengels.
Example_RU: Пяденица льнянки летает в июне-июле и отдыхает на стеблях льнянки.
Category: nachtvlinders

NL: de geraniumspanner
Transcription: [x̟əˈraːniymˌspɑnər]
RU: герань-пяденица (Eupithecia geraniicolata)
Example_NL: De geraniumspanner overwintert als pop en vliegt in mei-juni.
Example_RU: Герань-пяденица зимует в стадии куколки и летает в мае-июне.
Category: nachtvlinders

NL: de zuring-dwergspanner
Transcription: [ˈzyrɪŋ ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: пяденица щавеля (Eupithecia subfuscata ssp.)
Example_NL: Deze kleine spanner vliegt op plaatsen met veldzuring.
Example_RU: Эта маленькая пяденица летает в местах произрастания щавеля.
Category: nachtvlinders

NL: de wilgenroosje-spanner
Transcription: [ˈvɪlx̟ə(n)ˌroːsjə ˌspɑnər]
RU: пяденица иван-чая (Eupithecia dodoneata)
Example_NL: Eupithecia dodoneata heeft dunne donkere dwarsbanden.
Example_RU: Eupithecia dodoneata имеет тонкие тёмные поперечные полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de smalbandspanner
Transcription: [ˈsmɑlˌbɑntˌspɑnər]
RU: узкополосая пяденица (Eupithecia tenuiata)
Example_NL: De smalbandspanner vliegt in wilgenmoerassen en langs rivieren.
Example_RU: Узкополосая пяденица летает в ивовых болотах и вдоль рек.
Category: nachtvlinders

NL: de dennespanner
Transcription: [ˈdɛnəˌspɑnər]
RU: сосновая пяденица эупитеция (Eupithecia innotata)
Example_NL: De dennespanner heeft bruingrijze kleuring en vliegt op heidegrond.
Example_RU: Сосновая пяденица эупитеция имеет буро-серую окраску и летает на вересковой почве.
Category: nachtvlinders

NL: de stipspanner
Transcription: [ˈstɪpˌspɑnər]
RU: точечная пяденица (Eupithecia virgaureata)
Example_NL: De stipspanner vliegt op goudroede in bosrijke gebieden.
Example_RU: Точечная пяденица летает на золотарнике в лесистых районах.
Category: nachtvlinders

NL: de klokjesspanner
Transcription: [ˈklɔkjəsˌspɑnər]
RU: колокольчиковая пяденица (Eupithecia denotata)
Example_NL: De klokjesspanner heeft lichtgrijze vleugels met donkere vlekken.
Example_RU: Колокольчиковая пяденица имеет светло-серые крылья с тёмными пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de wolfsmelkspanner
Transcription: [ˈvɔlfsmɛlkˌspɑnər]
RU: молочайная пяденица (Eupithecia pygmaeata)
Example_NL: De wolfsmelkspanner vliegt in mei-juni op plaatsen met wolfsmelk.
Example_RU: Молочайная пяденица летает в мае-июне на местах с молочаем.
Category: nachtvlinders

NL: de ganzenvoetspanner
Transcription: [ˈx̟ɑnzə(n)ˌvutˌspɑnər]
RU: лебедовая пяденица (Eupithecia subfuscata f.)
Example_NL: De ganzenvoetspanner vliegt op zilte plaatsen langs de kust.
Example_RU: Лебедовая пяденица летает на солонцах вдоль побережья.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine stipspanner
Transcription: [ˈklɛinə ˈstɪpˌspɑnər]
RU: малая точечная пяденица (Eupithecia icterata)
Example_NL: Eupithecia icterata heeft gele vlekken op de voorvleugels.
Example_RU: Eupithecia icterata имеет жёлтые пятна на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de paarsbloem-spanner
Transcription: [ˈpaːrsbluːm ˌspɑnər]
RU: фиолетовая пяденица (Eupithecia subfuscata ssp. 2)
Example_NL: De paarsbloem-spanner rust overdag op paardenbloem.
Example_RU: Фиолетовая пяденица отдыхает днём на одуванчике.
Category: nachtvlinders

NL: de bremspanner
Transcription: [ˈbrɛmˌspɑnər]
RU: ракитниковая пяденица (Eupithecia subfuscata f. 2)
Example_NL: De bremspanner heeft grijze kleuring en vliegt op droge heide.
Example_RU: Ракитниковая пяденица имеет серую окраску и летает на сухих пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: de schermdragerspanner
Transcription: [ˈsxɛrmˌdraːx̟ərˌspɑnər]
RU: зонтичная пяденица (Eupithecia subfuscata f. 3)
Example_NL: De schermdragerspanner vliegt op schermbloemige planten.
Example_RU: Зонтичная пяденица летает на зонтичных растениях.
Category: nachtvlinders

NL: de ereprijs-dwergspanner
Transcription: [ˈeːrəˌprɛis ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: вероничная пяденица (Eupithecia veratraria)
Example_NL: Eupithecia veratraria vliegt in berggebieden op vochtige weiden.
Example_RU: Eupithecia veratraria летает в горных районах на влажных лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de valse grijze spanner
Transcription: [ˈvɑlsə ˈx̟rɛizə ˈspɑnər]
RU: ложная серая пяденица (Eupithecia extraversaria)
Example_NL: Eupithecia extraversaria rust op bosranden met lavendel.
Example_RU: Eupithecia extraversaria отдыхает на опушках с лавандой.
Category: nachtvlinders

NL: de maanzaad-dwergspanner
Transcription: [ˈmaːnˌzaːt ˈdvɛrxˌspɑnər]
RU: маковая пяденица (Eupithecia simpliciata)
Example_NL: De maanzaad-dwergspanner vliegt in juni-augustus op droge plaatsen.
Example_RU: Маковая пяденица летает в июне-августе на сухих местах.
Category: nachtvlinders

NL: de ratelaarspanner
Transcription: [ˈraːtəˌlaːrˌspɑnər]
RU: пяденица погремка (Eupithecia intricata)
Example_NL: De ratelaarspanner heeft ingewikkeld patroon van grijze dwarsbanden.
Example_RU: Пяденица погремка имеет сложный рисунок из серых поперечных полос.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone schildmos
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈsxɪltmɔs
RU: обыкновенная пармелия (Parmelia sulcata)
Example_NL: De gewone schildmos groeit op boomschors.
Example_RU: Обыкновенная пармелия растёт на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de groene schildmos
Transcription: ˈɣrunə ˈsxɪltmɔs
RU: пармелия гладкая (Parmelia saxatilis)
Example_NL: Groene schildmos bedekt oude rotsblokken.
Example_RU: Гладкая пармелия покрывает старые валуны.
Category: korstmossen

NL: de rafelige schildmos
Transcription: ˈraːfəlɣə ˈsxɪltmɔs
RU: пармотрема жемчужная (Parmotrema perlatum)
Example_NL: Rafelige schildmos hangt aan takken in vochtige bossen.
Example_RU: Жемчужная пармотрема свисает с ветвей во влажных лесах.
Category: korstmossen

NL: de gelobde schildmos
Transcription: ɣəˈlɔptə ˈsxɪltmɔs
RU: пармотрема крупнолистная (Parmotrema reticulatum)
Example_NL: Gelobde schildmos heeft brede grijsgroene lobben.
Example_RU: Крупнолистная пармотрема имеет широкие серо-зелёные лопасти.
Category: korstmossen

NL: de stofrandmos
Transcription: ˈstɔfˌrɑntmɔs
RU: пармотрема пепельная (Parmotrema arnoldii)
Example_NL: Stofrandmos heeft sorediën langs de lobrand.
Example_RU: Пепельная пармотрема имеет соредии по краям лопастей.
Category: korstmossen

NL: de grijze platmos
Transcription: ˈɣrɛizə ˈplɑtmɔs
RU: платизмация серая (Platismatia glauca)
Example_NL: Grijze platmos groeit op naaldboomtakken.
Example_RU: Серая платизмация растёт на ветвях хвойных деревьев.
Category: korstmossen

NL: de blaasvormige zakmos
Transcription: ˈblaːsˌvɔrmɣə ˈzɑkmɔs
RU: гипогимния вздутая (Hypogymnia physodes)
Example_NL: Blaasvormige zakmos is de meest voorkomende korstmos.
Example_RU: Вздутая гипогимния — наиболее распространённый лишайник.
Category: korstmossen

NL: de gewone buikmos
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈbœykˌmɔs
RU: гипогимния трубчатая (Hypogymnia tubulosa)
Example_NL: Gewone buikmos heeft holle buisvormige lobben.
Example_RU: Трубчатая гипогимния имеет полые цилиндрические лопасти.
Category: korstmossen

NL: de gevorkte buikmos
Transcription: ɣəˈvɔrktə ˈbœykˌmɔs
RU: гипогимния разорванная (Hypogymnia vittata)
Example_NL: Gevorkte buikmos heeft gespleten lobulen.
Example_RU: Разорванная гипогимния имеет расщеплённые дольки.
Category: korstmossen

NL: de schapemos
Transcription: ˈsxaːpəˌmɔs
RU: эверния сливовая (Pseudevernia furfuracea)
Example_NL: Schapemos wordt gebruikt in de parfumindustrie.
Example_RU: Сливовая эверния используется в парфюмерной промышленности.
Category: korstmossen

NL: de eikenmos
Transcription: ˈɛikənˌmɔs
RU: эверния сливовая гладкая (Evernia prunastri)
Example_NL: Eikenmos groeit op eiken en fruitbomen.
Example_RU: Эверния растёт на дубах и плодовых деревьях.
Category: korstmossen

NL: de grauwe eikenmos
Transcription: ˈɣrɑuə ˈɛikənˌmɔs
RU: эверния мезоморфная (Evernia mesomorpha)
Example_NL: Grauwe eikenmos heeft geelgroene lobben.
Example_RU: Мезоморфная эверния имеет желтовато-зелёные лопасти.
Category: korstmossen

NL: de goudmos
Transcription: ˈɣɑutˌmɔs
RU: псевдевернариевый лишайник (Pseudevernia intensa)
Example_NL: Goudmos valt op door zijn goudgele onderkant.
Example_RU: Этот лишайник привлекает внимание золотисто-жёлтой нижней поверхностью.
Category: korstmossen

NL: de gewone ledermos
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈleːdərˌmɔs
RU: пармелия сулкатная морфа (Parmelia omphalodes)
Example_NL: Gewone ledermos groeit op zure rotsen.
Example_RU: Обычная кожистая пармелия растёт на кислых скалах.
Category: korstmossen

NL: de bruine schildmos
Transcription: ˈbrœynə ˈsxɪltmɔs
RU: пармелия коричневатая (Melanelixia glabratula)
Example_NL: Bruine schildmos heeft gladde glanzende lobben.
Example_RU: Коричневатая пармелия имеет гладкие блестящие лопасти.
Category: korstmossen

NL: de korrelrandmos
Transcription: ˈkɔrəlˌrɑntmɔs
RU: меланеликсия субаурифера (Melanelixia subaurifera)
Example_NL: Korrelrandmos heeft granulaire sorediehoopjes.
Example_RU: Субаурифера меланеликсия имеет зернистые скопления соредий.
Category: korstmossen

NL: de grofkorrelige schildmos
Transcription: ˈɣrɔfˌkɔrəlɣə ˈsxɪltmɔs
RU: имшауэрия смолистая (Imshaugia aleurites)
Example_NL: Grofkorrelige schildmos groeit op dennenschors.
Example_RU: Смолистая имшаурия растёт на коре сосен.
Category: korstmossen

NL: de grijze lobmos
Transcription: ˈɣrɛizə ˈlɔbmɔs
RU: платизмация Норландская (Platismatia norvegica)
Example_NL: Grijze lobmos heeft onregelmatig golvende lobben.
Example_RU: Норландская платизмация имеет неравномерно волнистые лопасти.
Category: korstmossen

NL: de zilvermos
Transcription: ˈzɪlvərˌmɔs
RU: пармелина липовая (Parmelina tiliacea)
Example_NL: Zilvermos groeit op basische rotsen en muren.
Example_RU: Липовая пармелина растёт на основных горных породах и стенах.
Category: korstmossen

NL: de gewone vliesmos
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈvliːsmɔs
RU: пармелина квазостромовая (Parmelina quercina)
Example_NL: Gewone vliesmos bedekt eikenstammen met grijze vlekken.
Example_RU: Обычная плёнчатая пармелина покрывает стволы дуба серыми пятнами.
Category: korstmossen

NL: de boomkraagmos
Transcription: ˈboːmˌkraːxmɔs
RU: пунктелия грубоватая (Punctelia subrudecta)
Example_NL: Boomkraagmos heeft blauwe soredievlekken op de bovenzijde.
Example_RU: Грубоватая пунктелия имеет голубовато-серые пятна соредий на верхней поверхности.
Category: korstmossen

NL: de gestikte schildmos
Transcription: ɣəˈstɪktə ˈsxɪltmɔs
RU: пунктелия Рудекта (Punctelia rudecta)
Example_NL: Gestikte schildmos heeft witte putten op het thallus.
Example_RU: Рудекта пунктелия имеет белые ямки на талломе.
Category: korstmossen

NL: de gewone blaasjesvliesmos
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈblaːsjəsˌvliːsmɔs
RU: гипогимния биттери (Hypogymnia bitteri)
Example_NL: Gewone blaasjesvliesmos groeit op vochtige boomschors.
Example_RU: Биттери гипогимния растёт на влажной коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: de gele schildmos
Transcription: ˈɣeːlə ˈsxɪltmɔs
RU: ксантопармелия консперса (Xanthoparmelia conspersa)
Example_NL: Gele schildmos groeit plat op zure rotsen.
Example_RU: Желтовато-серая ксантопармелия плотно растёт на кислых скалах.
Category: korstmossen

NL: de dikke schildmos
Transcription: ˈdɪkə ˈsxɪltmɔs
RU: ксантопармелия пробная (Xanthoparmelia protomatrae)
Example_NL: Dikke schildmos heeft gele lobben op kwarts.
Example_RU: Плотная ксантопармелия имеет жёлтые лопасти на кварцевых породах.
Category: korstmossen

NL: de geplooide lobmos
Transcription: ɣəˈploːidə ˈlɔbmɔs
RU: пармотрема крупнолопастная (Parmotrema chinense)
Example_NL: Geplooide lobmos heeft brede gerimpelde randen.
Example_RU: Крупнолопастная пармотрема имеет широкие морщинистые края.
Category: korstmossen

NL: de asgrauwe lobmos
Transcription: ˈɑsˌɣrɑuə ˈlɔbmɔs
RU: псевдевернаструм комковатый (Pseudevernia furfuracea var. ceratea)
Example_NL: Asgrauwe lobmos groeit op dennentakken in bergbossen.
Example_RU: Пепельно-серый псевдевернаструм растёт на ветвях сосен в горных лесах.
Category: korstmossen

NL: de ruige schildmos
Transcription: ˈrœyɣə ˈsxɪltmɔs
RU: меланелия элеганс (Melanelia elegantula)
Example_NL: Ruige schildmos heeft ruwe isidievormige uitwasems.
Example_RU: Элегантная меланелия имеет грубые изидиеподобные выросты.
Category: korstmossen

NL: de netmos
Transcription: ˈnɛtmɔs
RU: меланелия субарговифера (Melanelia subargovifera)
Example_NL: Netmos heeft een netvormig patroon op de bovenzijde.
Example_RU: Сетчатая меланелия имеет сетеобразный узор на верхней поверхности.
Category: korstmossen

NL: de grauwe vlechtmos
Transcription: ˈɣrɑuə ˈvlɛxtmɔs
RU: эверния диварикатная (Evernia divaricata)
Example_NL: Grauwe vlechtmos groeit in oude bergbossen op schors.
Example_RU: Разветвлённая эверния растёт в старых горных лесах на коре.
Category: korstmossen

NL: de zwarte roverskever
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: большой чёрный стафилин (Ocypus olens)
Example_NL: De zwarte roverskever jaagt op slakken en wormen.
Example_RU: Большой чёрный стафилин охотится на улиток и червей.
Category: kevers

NL: de harige roverskever
Transcription: ˈhaːrɣə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: мохнатый стафилин (Staphylinus erythropterus)
Example_NL: Harige roverskever heeft roodbruine dekschilden.
Example_RU: Мохнатый стафилин имеет красновато-коричневые надкрылья.
Category: kevers

NL: de goudharige roverskever
Transcription: ˈɣɑutˌhaːrɣə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: волосистый стафилин (Staphylinus caesareus)
Example_NL: Goudharige roverskever heeft gele haarplukken op het achterlijf.
Example_RU: Волосистый стафилин имеет жёлтые пучки волосков на брюшке.
Category: kevers

NL: de gestreepte kortschildkever
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: полосатый стафилин (Philonthus cognatus)
Example_NL: Gestreepte kortschildkever leeft in mesthoopjes.
Example_RU: Полосатый стафилин обитает в кучах навоза.
Category: kevers

NL: de glanzende kortschildkever
Transcription: ˈɣlɑnzəndə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: блестящий стафилин (Philonthus politus)
Example_NL: Glanzende kortschildkever is te vinden onder dood hout.
Example_RU: Блестящий стафилин встречается под мёртвой древесиной.
Category: kevers

NL: de bruine kortschildkever
Transcription: ˈbrœynə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: бурый стафилин (Philonthus decorus)
Example_NL: Bruine kortschildkever loopt snel over de bosbodem.
Example_RU: Бурый стафилин быстро бегает по лесной подстилке.
Category: kevers

NL: de blauwe kortschildkever
Transcription: ˈblɑuə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: синеватый стафилин (Philonthus varians)
Example_NL: Blauwe kortschildkever heeft een blauwzwarte glans.
Example_RU: Синеватый стафилин имеет сине-чёрный блеск.
Category: kevers

NL: de rode roverskever
Transcription: ˈroːdə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: рыжий стафилин (Quedius lateralis)
Example_NL: Rode roverskever heeft rode vlekken op de schilden.
Example_RU: Рыжий стафилин имеет красные пятна на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de geelgerande roverskever
Transcription: ˈɣeːlˌɣəˌrɑndə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: желтокаёмчатый стафилин (Quedius scintillans)
Example_NL: Geelgerande roverskever heeft gele schildranden.
Example_RU: Желтокаёмчатый стафилин имеет жёлтые края надкрылий.
Category: kevers

NL: de zwarte aasroverskever
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈaːsˌroːvərsˌkeːvər
RU: чёрный некрофильный стафилин (Quedius mesomelinus)
Example_NL: Zwarte aasroverskever eet maden op krengen.
Example_RU: Чёрный некрофильный стафилин поедает личинок на падали.
Category: kevers

NL: de geknobbelde roverskever
Transcription: ɣəˈknɔbəldə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: бугорчатый стафилин (Quedius fulgidus)
Example_NL: Geknobbelde roverskever heeft glanzende facetten op het borststuk.
Example_RU: Бугорчатый стафилин имеет блестящие грани на переднеспинке.
Category: kevers

NL: de bonte aaskever
Transcription: ˈbɔntə ˈaːsˌkeːvər
RU: пятнистый стафилин-падальщик (Creophilus maxillosus)
Example_NL: Bonte aaskever heeft grijze haarvlekken op het achterlijf.
Example_RU: Пятнистый падальный стафилин имеет серые волосяные пятна на брюшке.
Category: kevers

NL: de huisroverskever
Transcription: ˈhœysˌroːvərsˌkeːvər
RU: домовый стафилин (Ocypus aeneocephalus)
Example_NL: Huisroverskever duikt in composthoopjes.
Example_RU: Домовый стафилин прячется в компостных кучах.
Category: kevers

NL: de kopergroene roverskever
Transcription: ˈkoːpərˌɣrunə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: медно-зелёный стафилин (Ocypus nitens)
Example_NL: Kopergroene roverskever heeft een metaalgroene glans.
Example_RU: Медно-зелёный стафилин имеет металлически-зелёный блеск.
Category: kevers

NL: de kleine zwarte roverskever
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: малый чёрный стафилин (Ocypus brunnipes)
Example_NL: Kleine zwarte roverskever leeft in vochtige graslandjes.
Example_RU: Малый чёрный стафилин обитает во влажных луговых зонах.
Category: kevers

NL: de mierroverskever
Transcription: ˈmiːrˌroːvərsˌkeːvər
RU: мирмекофильный стафилин (Quedius brevicornis)
Example_NL: Mierroverskever leeft in mierennesten.
Example_RU: Мирмекофильный стафилин обитает в муравейниках.
Category: kevers

NL: de mosroverskever
Transcription: ˈmɔsˌroːvərsˌkeːvər
RU: моховой стафилин (Philonthus marginatus)
Example_NL: Mosroverskever verschuilt zich in vochtig mos.
Example_RU: Моховой стафилин скрывается во влажном мхе.
Category: kevers

NL: de getande kortschildkever
Transcription: ɣəˈtɑndə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: зубчатый стафилин (Philonthus splendens)
Example_NL: Getande kortschildkever heeft kleine tandjes op de kaken.
Example_RU: Зубчатый стафилин имеет мелкие зубчики на челюстях.
Category: kevers

NL: de gewone schimmelkever
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈsxɪməlˌkeːvər
RU: обычный стафилин-мицетофаг (Staphylinus nebulosus)
Example_NL: Gewone schimmelkever eet schimmels in rotte boomstammen.
Example_RU: Обычный мицетофаговый стафилин питается грибками в гнилых стволах.
Category: kevers

NL: de rode aasroverskever
Transcription: ˈroːdə ˈaːsˌroːvərsˌkeːvər
RU: рыже-красный некрофаг (Staphylinus ater)
Example_NL: Rode aasroverskever heeft felrode dekschilden.
Example_RU: Рыже-красный некрофаг имеет ярко-красные надкрылья.
Category: kevers

NL: de beige kortschildkever
Transcription: ˈbeːʒə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: бежевый стафилин (Philonthus tenuicornis)
Example_NL: Beige kortschildkever heeft bleke geelbruine tinten.
Example_RU: Бежевый стафилин имеет бледно-желтовато-коричневые оттенки.
Category: kevers

NL: de dennenblaasroverskever
Transcription: ˈdɛnənˌblaːsˌroːvərsˌkeːvər
RU: сосновый стафилин (Quedius picipes)
Example_NL: Dennenblaasroverskever jaagt onder dennenschors.
Example_RU: Сосновый стафилин охотится под корой сосен.
Category: kevers

NL: de gele donsroverskever
Transcription: ˈɣeːlə ˈdɔnsˌroːvərsˌkeːvər
RU: жёлто-пушистый стафилин (Staphylinus dimidiaticornis)
Example_NL: Gele donsroverskever heeft opvallende gele dons.
Example_RU: Жёлто-пушистый стафилин имеет заметный жёлтый пух.
Category: kevers

NL: de breedkoproverskever
Transcription: ˈbreːtˌkɔpˌroːvərsˌkeːvər
RU: широкоголовый стафилин (Philonthus fumarius)
Example_NL: Breedkoproverskever heeft een breed afgeplat kopschild.
Example_RU: Широкоголовый стафилин имеет широкий уплощённый головной щит.
Category: kevers

NL: de puntkoproverskever
Transcription: ˈpʏntˌkɔpˌroːvərsˌkeːvər
RU: острожаловый стафилин (Philonthus succicola)
Example_NL: Puntkoproverskever heeft een spits toelopend achterlijf.
Example_RU: Острожаловый стафилин имеет заострённое брюшко.
Category: kevers

NL: de spiegelroverskever
Transcription: ˈspiːɣəlˌroːvərsˌkeːvər
RU: зеркальный стафилин (Quedius semiobscurus)
Example_NL: Spiegelroverskever heeft een spiegelend borststuk.
Example_RU: Зеркальный стафилин имеет блестящую переднеспинку.
Category: kevers

NL: de bochtige kortschildkever
Transcription: ˈbɔxtɣə ˈkɔrtˌsxɪltkever
RU: извилистый стафилин (Philonthus cruentatus)
Example_NL: Bochtige kortschildkever zoekt prooi in strooisellaag.
Example_RU: Извилистый стафилин ищет добычу в слое подстилки.
Category: kevers

NL: de lange slanke roverskever
Transcription: ˈlɑŋə ˈslɑŋkə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: длинный тонкий стафилин (Ocypus fulvipennis)
Example_NL: Lange slanke roverskever heeft smalle roodbruine schilden.
Example_RU: Длинный тонкий стафилин имеет узкие красновато-коричневые надкрылья.
Category: kevers

NL: de witgevlekte roverskever
Transcription: ˈʋɪtˌɣəˌvlɛktə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: белопятнистый стафилин (Creophilus villosus)
Example_NL: Witgevlekte roverskever heeft witte haarplekken op de rug.
Example_RU: Белопятнистый стафилин имеет белые волосяные пятна на спине.
Category: kevers

NL: de vlugge roverskever
Transcription: ˈvlʏɣə ˈroːvərsˌkeːvər
RU: быстрый стафилин (Philonthus quisquiliarius)
Example_NL: Vlugge roverskever rent zeer snel over de grond.
Example_RU: Быстрый стафилин очень быстро бегает по земле.
Category: kevers

NL: de beekrombout
Transcription: ˈbeːkˌrɔmbɑut
RU: гомфус речной (Gomphus vulgatissimus)
Example_NL: De beekrombout rust op stenen langs snelstromend water.
Example_RU: Речной гомфус отдыхает на камнях у быстрых рек.
Category: libellen

NL: de rivierrombout
Transcription: ˈriˌviːrˌrɔmbɑut
RU: гомфус флявипс (Gomphus flavipes)
Example_NL: Rivierrombout leeft langs grote rivieren met zandbodems.
Example_RU: Речная булавобрюшка обитает у крупных рек с песчаным дном.
Category: libellen

NL: de zandoeverlibel
Transcription: ˈzɑntˌuːvərliˌbɛl
RU: гомфус симилимус (Gomphus simillimus)
Example_NL: Zandoeverlibel graaft nimfen in zandbodems.
Example_RU: Песчаная береговая стрекоза закапывает нимф в песчаное дно.
Category: libellen

NL: de prachtrombout
Transcription: ˈprɑxtˌrɔmbɑut
RU: офиогомфус змеиный (Ophiogomphus cecilia)
Example_NL: Prachtrombout is zeldzaam in Nederland; leeft langs rivieren.
Example_RU: Красивая булавобрюшка редка в Нидерландах; обитает у рек.
Category: libellen

NL: de bronslibel
Transcription: ˈbrɔnsliˌbɛl
RU: сомматохлора металлическая (Somatochlora metallica)
Example_NL: Bronslibel patrouileert langs bosranden bij water.
Example_RU: Бронзовая стрекоза патрулирует лесные опушки у водоёмов.
Category: libellen

NL: de noordse smaragdlibel
Transcription: ˈnoːrtsə ˈsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: сомматохлора арктическая (Somatochlora arctica)
Example_NL: Noordse smaragdlibel leeft bij hoogveenpoelen.
Example_RU: Северная изумрудная стрекоза обитает у верховых болот.
Category: libellen

NL: de alpenbronslibel
Transcription: ˈɑlpənˌbrɔnsliˌbɛl
RU: сомматохлора альпийская (Somatochlora alpestris)
Example_NL: Alpenbronslibel leeft in bergbeken op hoge hoogten.
Example_RU: Альпийская бронзовая стрекоза обитает в горных ручьях на высоте.
Category: libellen

NL: de gevlekte smaragdlibel
Transcription: ɣəˈvlɛktə ˈsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: эпитека двупятнистая (Epitheca bimaculata)
Example_NL: Gevlekte smaragdlibel heeft gele vlekken aan de vleugelbasis.
Example_RU: Двупятнистая эпитека имеет жёлтые пятна у основания крыльев.
Category: libellen

NL: de vroege rivierlibel
Transcription: ˈvroːɣə ˈriˌviːrˌliˌbɛl
RU: гомфус пульхеллус (Gomphus pulchellus)
Example_NL: Vroege rivierlibel vliegt al vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Ранняя речная стрекоза летает уже ранней весной.
Category: libellen

NL: de grote rombout
Transcription: ˈɣroːtə ˈrɔmbɑut
RU: онихогомфус когтистый (Onychogomphus forcipatus)
Example_NL: Grote rombout heeft een karakteristieke knotsvorm.
Example_RU: Большая булавобрюшка имеет характерную булавовидную форму.
Category: libellen

NL: de kleine rombout
Transcription: ˈklɛinə ˈrɔmbɑut
RU: онихогомфус унгулатус (Onychogomphus uncatus)
Example_NL: Kleine rombout lijkt op de grote rombout maar is kleiner.
Example_RU: Малая булавобрюшка похожа на большую но меньше.
Category: libellen

NL: de gehoornde rombout
Transcription: ɣəˈhoːrntə ˈrɔmbɑut
RU: гомфус граслинус (Gomphus graslinii)
Example_NL: Gehoornde rombout is een bedreigde soort langs rivieren.
Example_RU: Рогатая булавобрюшка — угрожаемый вид у рек.
Category: libellen

NL: de bossmaragdlibel
Transcription: ˈbɔsˌsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: сомматохлора флявомакулата (Somatochlora flavomaculata)
Example_NL: Bossmaragdlibel heeft gele vlekken op het lichaam.
Example_RU: Лесная изумрудная стрекоза имеет жёлтые пятна на теле.
Category: libellen

NL: de gemarmerde rombout
Transcription: ɣəˈmɑrmərde ˈrɔmbɑut
RU: гомфус насутус (Gomphus nasiatus)
Example_NL: Gemarmerde rombout heeft marmerachtige patronen op het achterlijf.
Example_RU: Мраморная булавобрюшка имеет мраморный рисунок на брюшке.
Category: libellen

NL: de kleurige smaragdlibel
Transcription: ˈkløːrɣə ˈsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: сомматохлора сангвинея (Somatochlora sanguinea)
Example_NL: Kleurige smaragdlibel heeft een roodachtig achterlijf.
Example_RU: Яркая изумрудная стрекоза имеет красноватое брюшко.
Category: libellen

NL: de goudgroene smaragdlibel
Transcription: ˈɣɑutˌɣrunə ˈsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: кордулия эния (Cordulia aenea var. charpentieri)
Example_NL: Goudgroene smaragdlibel glanst in het zonlicht boven vennen.
Example_RU: Золотисто-зелёная изумрудная стрекоза блестит над болотами.
Category: libellen

NL: de spitskopbronslibel
Transcription: ˈspɪtsˌkɔpˌbrɔnsliˌbɛl
RU: сомматохлора металлическая горная (Somatochlora meridionalis)
Example_NL: Spitskopbronslibel leeft langs zuidelijke bergbeken.
Example_RU: Остроголовая бронзовая стрекоза обитает у южных горных ручьёв.
Category: libellen

NL: de gele rivierjuffer
Transcription: ˈɣeːlə ˈriˌviːrˌjʏfər
RU: гомфус флявус (Gomphus flavus)
Example_NL: Gele rivierjuffer heeft gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Жёлтая речная стрелка имеет жёлтые полосы на брюшке.
Category: libellen

NL: de gebandeerde rivierjuffer
Transcription: ɣəˈbɑndərdə ˈriˌviːrˌjʏfər
RU: офиогомфус серпентинус (Ophiogomphus serpentinus)
Example_NL: Gebandeerde rivierjuffer heeft groene en zwarte banden.
Example_RU: Полосатая речная стрелка имеет зелёные и чёрные полосы.
Category: libellen

NL: de pronksmaragdlibel
Transcription: ˈprɔŋkˌsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: сомматохлора нордика (Somatochlora nordica)
Example_NL: Pronksmaragdlibel is zeldzaam in noorden van Europa.
Example_RU: Нарядная изумрудная стрекоза редка на севере Европы.
Category: libellen

NL: de moerassmaragdlibel
Transcription: ˈmuːrɑsˌsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: кордулефастер болотный (Cordulegaster boltonii)
Example_NL: Moerassmaragdlibel jagt langs bosrijke beken.
Example_RU: Болотная изумрудная стрекоза охотится у лесных ручьёв.
Category: libellen

NL: de gedropte rombout
Transcription: ɣəˈdrɔptə ˈrɔmbɑut
RU: гомфус дименсус (Gomphus diminutus)
Example_NL: Gedropte rombout is klein en zeldzaam.
Example_RU: Крапчатая булавобрюшка мала и редка.
Category: libellen

NL: de bronzen siersmaragd
Transcription: ˈbrɔnzən ˈsiːrˌsmaːrɑxt
RU: кордулия экса (Cordulia exul)
Example_NL: Bronzen siersmaragd heeft een bronzen glans op het achterlijf.
Example_RU: Бронзовый изумруд имеет бронзовый блеск на брюшке.
Category: libellen

NL: de vliegende smaragd
Transcription: ˈvliːɣəndə ˈsmaːrɑxt
RU: сомматохлора виридиссима (Somatochlora viridissima)
Example_NL: Vliegende smaragd vliegt snel langs watergangen.
Example_RU: Летящий изумруд быстро летит вдоль водотоков.
Category: libellen

NL: de donkere smaragdlibel
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈsmaːrɑxtliˌbɛl
RU: сомматохлора темноватая (Somatochlora obscura)
Example_NL: Donkere smaragdlibel heeft donkere iriserende vleugels.
Example_RU: Тёмная изумрудная стрекоза имеет тёмные переливающиеся крылья.
Category: libellen

NL: de groene rombout
Transcription: ˈɣrunə ˈrɔmbɑut
RU: гомфус симилис (Gomphus similis)
Example_NL: Groene rombout heeft helder groene vlekken op het lichaam.
Example_RU: Зелёная булавобрюшка имеет ярко-зелёные пятна на теле.
Category: libellen

NL: de gepunte rivierlibel
Transcription: ɣəˈpʏntə ˈriˌviːrˌliˌbɛl
RU: гомфус пунктулатус (Gomphus punctulatus)
Example_NL: Gepunte rivierlibel heeft kleine zwarte stippen op het achterlijf.
Example_RU: Точечная речная стрекоза имеет мелкие чёрные точки на брюшке.
Category: libellen

NL: de kleine roetzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈrutsˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла виридулянс (Pipizella viridaula)
Example_NL: Kleine roetzweefvlieg zweeft bij bladluiskolonies op struiken.
Example_RU: Малая сажистая журчалка зависает у колоний тлей на кустах.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte roetzweefvlieg
Transcription: ɣəˈstreːptə ˈrutsˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла геннани (Pipizella geniculata)
Example_NL: Gestreepte roetzweefvlieg heeft subtiele gele streepjes.
Example_RU: Полосатая сажистая журчалка имеет едва заметные жёлтые полоски.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte roetzweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈrutsˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла мутата (Pipizella maculipennis)
Example_NL: Zwarte roetzweefvlieg is volledig zwart zonder tekening.
Example_RU: Чёрная сажистая журчалка полностью чёрная без рисунка.
Category: zweefvliegen

NL: de ronde roetzweefvlieg
Transcription: ˈrɔndə ˈrutsˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла пе-пе (Pipizella pipizella)
Example_NL: Ronde roetzweefvlieg heeft een gedrongen gebouw.
Example_RU: Округлая сажистая журчалка имеет плотное телосложение.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone zwartbandluis
Transcription: ˈɣɛʋonə ˈzʋɑrtˌbɑntˌlœys
RU: пипиза окончательная (Pipiza terminalis)
Example_NL: Gewone zwartbandzweefvlieg bezoekt bloemenhoofdjes.
Example_RU: Обычная чернополосая журчалка посещает соцветия.
Category: zweefvliegen

NL: de spiegelzweefvlieg
Transcription: ˈspiːɣəlˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипиза нонтата (Pipiza noctiluca)
Example_NL: Spiegelzweefvlieg heeft een glanzend zwart lichaam.
Example_RU: Зеркальная журчалка имеет блестяще-чёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de bolle zweefvlieg
Transcription: ˈbɔlə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пипиза бимакулата (Pipiza bimaculata)
Example_NL: Bolle zweefvlieg heeft twee gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Выпуклая журчалка имеет два жёлтых пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de lange zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пипиза руфипес (Pipiza rufipes)
Example_NL: Lange zweefvlieg heeft bruine poten en lang achterlijf.
Example_RU: Длинная журчалка имеет коричневые ноги и длинное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de dunstengel zweefvlieg
Transcription: ˈdʏnˌstɛŋəl ˈzʋeːfˌvliːx
RU: неоцнемодон латитарсус (Neocnemodon latitarsis)
Example_NL: Dunstengel zweefvlieg heeft dikke achterpoten.
Example_RU: Тонкостебельная журчалка имеет толстые задние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: неоцнемодон виттипес (Neocnemodon vitripennis)
Example_NL: Kleine zweefvlieg zweeft laag boven de grond.
Example_RU: Мелкая журчалка зависает низко над землёй.
Category: zweefvliegen

NL: de glasvleugelzweefvlieg
Transcription: ˈɣlɑsˌvløːɣəlˌzʋeːfˌvliːx
RU: неоцнемодон публикана (Neocnemodon pubescens)
Example_NL: Glasvleugelzweefvlieg heeft doorzichtige vliegenvleugels.
Example_RU: Прозрачнокрылая журчалка имеет прозрачные крылья.
Category: zweefvliegen

NL: de gele glasvleugel
Transcription: ˈɣeːlə ˈɣlɑsˌvløːɣəl
RU: неоцнемодон бревис (Neocnemodon brevis)
Example_NL: Gele glasvleugel heeft een geel gespikkeld achterlijf.
Example_RU: Жёлтое прозрачнокрылое существо имеет желтоватое пятнистое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de gehakkelde zweefvlieg
Transcription: ɣəˈhɑkəldə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: трихопсомия флавитарсис (Trichopsomyia flavitarsis)
Example_NL: Gehakkelde zweefvlieg heeft gele voet eindledjes.
Example_RU: Крапчатая журчалка имеет жёлтые концевые сегменты лапок.
Category: zweefvliegen

NL: de vezelige zweefvlieg
Transcription: ˈveːzəlɣə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: трихопсомия лукси (Trichopsomyia lucida)
Example_NL: Vezelige zweefvlieg heeft fijne haartjes op het borststuk.
Example_RU: Волокнистая журчалка имеет мелкие волоски на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de stofzweefvlieg
Transcription: ˈstɔfˌzʋeːfˌvliːx
RU: трихопсомия тероза (Trichopsomyia theresa)
Example_NL: Stofzweefvlieg heeft een mat zwart oppervlak.
Example_RU: Пыльная журчалка имеет матово-чёрную поверхность.
Category: zweefvliegen

NL: de groenkopzweefvlieg
Transcription: ˈɣruŋˌkɔpˌzʋeːfˌvliːx
RU: херингия херингии (Heringia heringii)
Example_NL: Groenkopzweefvlieg heeft grote groene facetogen.
Example_RU: Зеленоголовая журчалка имеет большие зелёные фасеточные глаза.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte aphiszweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈaːfɪsˌzʋeːfˌvliːx
RU: херингия калигинозум (Heringia calycina)
Example_NL: Zwarte aphiszweefvlieg legt eitjes in bladluiskolonies.
Example_RU: Чёрная тлёвая журчалка откладывает яйца в колонии тлей.
Category: zweefvliegen

NL: de snipzweefvlieg
Transcription: ˈsnɪpˌzʋeːfˌvliːx
RU: херингия стипата (Heringia stipata)
Example_NL: Snipzweefvlieg heeft een smal langwerpig achterlijf.
Example_RU: Клиновидная журчалка имеет узкое вытянутое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de wolligpoot zweefvlieg
Transcription: ˈʋɔlɣˌpoːt ˈzʋeːfˌvliːx
RU: херингия латитарсис (Heringia latitarsis)
Example_NL: Wolligpoot zweefvlieg heeft behaard poten.
Example_RU: Лохматоногая журчалка имеет опушённые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte bandenzweefvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbɑndənˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла зоналенс (Pipizella zonata)
Example_NL: Zwarte bandenzweefvlieg heeft duidelijke geelzwarte banding.
Example_RU: Чернополосая журчалка имеет чёткие жёлто-чёрные полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de lichtgele zweefvlieg
Transcription: ˈlɪxtˌɣeːlə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла флавицорна (Pipizella flavicornis)
Example_NL: Lichtgele zweefvlieg heeft geelachtige sprieten.
Example_RU: Светло-жёлтая журчалка имеет желтоватые усики.
Category: zweefvliegen

NL: de kortpotige zweefvlieg
Transcription: ˈkɔrtˌpoːtɣə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пипиза кватуорнотата (Pipiza quadrinotata)
Example_NL: Kortpotige zweefvlieg heeft korte dikke poten.
Example_RU: Короткопногая журчалка имеет короткие толстые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de kopgebandeerde zweefvlieg
Transcription: ˈkɔpˌɣəˌbɑndərdə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пипиза нигра (Pipiza nigra)
Example_NL: Kopgebandeerde zweefvlieg heeft geel geband kopschild.
Example_RU: Головнополосая журчалка имеет жёлто-полосатый щиток головы.
Category: zweefvliegen

NL: de witpuntzweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtˌpʏntˌzʋeːfˌvliːx
RU: неоцнемодон интермедиус (Neocnemodon intermedius)
Example_NL: Witpuntzweefvlieg heeft witte stippen op het achterlijf.
Example_RU: Белоточечная журчалка имеет белые точки на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de roetdwergjuffer
Transcription: ˈrutsˌdʋɛrxˌjʏfər
RU: трихопсомия мелания (Trichopsomyia melanina)
Example_NL: Roetdwergjuffer is een van de kleinste zweefvliegen.
Example_RU: Сажистая карликовая журчалка — одна из наименьших сирфид.
Category: zweefvliegen

NL: de haarzweefvlieg
Transcription: ˈhaːrˌzʋeːfˌvliːx
RU: херингия транслуцида (Heringia translucida)
Example_NL: Haarzweefvlieg heeft fijne haar op de buik.
Example_RU: Волосистая журчалка имеет нежные волоски на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de stompkopzweefvlieg
Transcription: ˈstɔmpˌkɔpˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипизелла виридаула (Pipizella viridaula)
Example_NL: Stompkopzweefvlieg heeft een afgerond breed hoofd.
Example_RU: Тупоголовая журчалка имеет округлую широкую голову.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke roetzweefvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈrutsˌzʋeːfˌvliːx
RU: пипиза люгубрис (Pipiza lugubris)
Example_NL: Slanke roetzweefvlieg heeft een slank langgerekt lichaam.
Example_RU: Стройная сажистая журчалка имеет стройное удлинённое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de gedrongen zweefvlieg
Transcription: ɣəˈdrɔŋən ˈzʋeːfˌvliːx
RU: трихопсомия реверса (Trichopsomyia reversa)
Example_NL: Gedrongen zweefvlieg heeft een plompe gebouwde vorm.
Example_RU: Коренастая журчалка имеет приземистое сложение.
Category: zweefvliegen

NL: de aphisjager zweefvlieg
Transcription: ˈaːfɪsˌjaːɣər ˈzʋeːfˌvliːx
RU: херингия культрата (Heringia cultrata)
Example_NL: Aphisjager zweefvlieg legt eitjes bij bladluiskolonies.
Example_RU: Охотница на тлей откладывает яйца рядом с колониями тлей.
Category: zweefvliegen

NL: het scherpe gordijnzwam
Transcription: ˈsxɛrpə ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник фиолетовый (Cortinarius violaceus)
Example_NL: Het scherpe gordijnzwam groeit in loofbossen bij beuken.
Example_RU: Фиолетовый паутинник растёт в лиственных лесах у буков.
Category: paddestoelen

NL: het prachtig gordijnzwam
Transcription: ˈprɑxtɣ ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник великолепный (Cortinarius praestans)
Example_NL: Prachtig gordijnzwam heeft een grote paarse hoed.
Example_RU: Великолепный паутинник имеет крупную лиловую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het pijnboomgordijnzwam
Transcription: ˈpɛinboːmˌɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник сосновый (Cortinarius traganus)
Example_NL: Pijnboomgordijnzwam heeft een onaangename geur.
Example_RU: Сосновый паутинник имеет неприятный запах.
Category: paddestoelen

NL: het rode gordijnzwam
Transcription: ˈroːdə ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник красивейший (Cortinarius rubellus)
Example_NL: Rode gordijnzwam is dodelijk giftig; lijkt op eetbare soorten.
Example_RU: Красивейший паутинник смертельно ядовит; напоминает съедобные виды.
Category: paddestoelen

NL: het eikegordiijnzwam
Transcription: ˈɛikəˌɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник дубовый (Cortinarius quercilicis)
Example_NL: Eikegordiijnzwam groeit uitsluitend bij eiken.
Example_RU: Дубовый паутинник растёт исключительно у дубов.
Category: paddestoelen

NL: het blauw gordijnzwam
Transcription: ˈblɑu ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник синеющий (Cortinarius caerulescens)
Example_NL: Blauw gordijnzwam heeft een blauwachtige steel.
Example_RU: Синеющий паутинник имеет голубоватую ножку.
Category: paddestoelen

NL: het geelknol gordijnzwam
Transcription: ˈɣeːlˌknɔl ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник желтоклубневый (Cortinarius xanthocephalus)
Example_NL: Geelknol gordijnzwam heeft een gele knolvormige voet.
Example_RU: Желтоклубневый паутинник имеет жёлтое клубневидное основание.
Category: paddestoelen

NL: het bleke gordijnzwam
Transcription: ˈbleːkə ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник бледный (Cortinarius pallidus)
Example_NL: Bleke gordijnzwam heeft een witachtig bleek vlees.
Example_RU: Бледный паутинник имеет беловато-бледную мякоть.
Category: paddestoelen

NL: het goudgeel gordijnzwam
Transcription: ˈɣɑutˌɣeːl ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник золотисто-жёлтый (Cortinarius triumphans)
Example_NL: Goudgeel gordijnzwam heeft een gele slijmerige hoed.
Example_RU: Золотисто-жёлтый паутинник имеет жёлтую слизистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het bruin gordijnzwam
Transcription: ˈbrœyn ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник коричневый (Cortinarius brunneus)
Example_NL: Bruin gordijnzwam heeft een donkere chocoladebruine hoed.
Example_RU: Коричневый паутинник имеет тёмную шоколадно-коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het oranjerood gordijnzwam
Transcription: ˈoːrɑnjəˌroːt ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник оранжево-красный (Cortinarius semisanguineus)
Example_NL: Oranjerood gordijnzwam heeft bloedrode lamellen.
Example_RU: Оранжево-красный паутинник имеет кроваво-красные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: het spinwebbige gordijnzwam
Transcription: ˈspɪnˌʋɛbɣə ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник паутинистый (Cortinarius torvus)
Example_NL: Spinwebbige gordijnzwam heeft een zijdeachtig sluier.
Example_RU: Паутинистый паутинник имеет шелковистое покрывало.
Category: paddestoelen

NL: het kaneelkleurig gordijnzwam
Transcription: ˈkaːneːlˌkløːrɣ ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник коричный (Cortinarius cinnamomeus)
Example_NL: Kaneelkleurig gordijnzwam heeft kaneelbruine lamellen.
Example_RU: Коричный паутинник имеет коричные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: het geelrand gordijnzwam
Transcription: ˈɣeːlˌrɑnt ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник желтоокаймлённый (Cortinarius croceus)
Example_NL: Geelrand gordijnzwam heeft een felgele hoedrand.
Example_RU: Желтоокаймлённый паутинник имеет ярко-жёлтый край шляпки.
Category: paddestoelen

NL: het spikkelig gordijnzwam
Transcription: ˈspɪkəlɣ ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник крапчатый (Cortinarius armillatus)
Example_NL: Spikkelig gordijnzwam heeft rode banden op de steel.
Example_RU: Крапчатый паутинник имеет красные пояски на ножке.
Category: paddestoelen

NL: het olijfkleurig gordijnzwam
Transcription: ˈoːlɛifˌkløːrɣ ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник оливковый (Cortinarius olivaceofuscus)
Example_NL: Olijfkleurig gordijnzwam heeft olijfgroene tinten.
Example_RU: Оливковый паутинник имеет оливково-зелёные оттенки.
Category: paddestoelen

NL: het scherp aardappelgordijnzwam
Transcription: ˈsxɛrp ˈaːrtˌɑpəlˌɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник клубневидный (Cortinarius bulbosus)
Example_NL: Scherp aardappelgordijnzwam heeft een dikke knolvormige voet.
Example_RU: Клубневидный паутинник имеет толстую клубневидную ножку.
Category: paddestoelen

NL: het satijnachtig gordijnzwam
Transcription: ˈsɑtɛinˌɑxtɣ ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник шелковистый (Cortinarius sericeocephalus)
Example_NL: Satijnachtig gordijnzwam heeft een zijdeglanzende hoed.
Example_RU: Шелковистый паутинник имеет шелковисто-блестящую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het dennenwoudgordijnzwam
Transcription: ˈdɛnənˌʋɑutˌɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник сосновый сине-зелёный (Cortinarius glaucopus)
Example_NL: Dennenwoudgordijnzwam groeit bij pijnbomen in zure grond.
Example_RU: Сине-зелёный паутинник растёт у сосен на кислых почвах.
Category: paddestoelen

NL: het bleekpaars gordijnzwam
Transcription: ˈbleːkˌpaːrs ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник бледно-лиловый (Cortinarius alboviolaceus)
Example_NL: Bleekpaars gordijnzwam heeft een lichtpaarse hoed en steel.
Example_RU: Бледно-лиловый паутинник имеет светло-лиловую шляпку и ножку.
Category: paddestoelen

NL: het witviolet gordijnzwam
Transcription: ˈʋɪtˌvioˌlɛt ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник бело-фиолетовый (Cortinarius camphoratus)
Example_NL: Witviolet gordijnzwam ruikt naar kamfer.
Example_RU: Бело-фиолетовый паутинник пахнет камфорой.
Category: paddestoelen

NL: het grootsporig gordijnzwam
Transcription: ˈɣroːtˌspoːrɣ ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник крупноспоровый (Cortinarius largus)
Example_NL: Grootsporig gordijnzwam heeft een paars-bruine hoed.
Example_RU: Крупноспоровый паутинник имеет лилово-коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het grijsviolet gordijnzwam
Transcription: ˈɣrɛizˌvioˌlɛt ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник серо-фиолетовый (Cortinarius argentatus)
Example_NL: Grijsviolet gordijnzwam heeft een zilverachtige glans.
Example_RU: Серо-фиолетовый паутинник имеет серебристый блеск.
Category: paddestoelen

NL: het purper gordijnzwam
Transcription: ˈpʏrpər ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник пурпурный (Cortinarius purpurascens)
Example_NL: Purper gordijnzwam verkleurt paars bij aanraking.
Example_RU: Пурпурный паутинник лиловеет при прикосновении.
Category: paddestoelen

NL: het roestbruin gordijnzwam
Transcription: ˈruːstˌbrœyn ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник ржаво-коричневый (Cortinarius ferrugineus)
Example_NL: Roestbruin gordijnzwam heeft roestbruine lamellen.
Example_RU: Ржаво-коричневый паутинник имеет ржаво-коричневые пластинки.
Category: paddestoelen

NL: het vuuroranje gordijnzwam
Transcription: ˈvyːrˌoːrɑnjə ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник огненно-оранжевый (Cortinarius malicorius)
Example_NL: Vuuroranje gordijnzwam heeft felgele tot oranje tinten.
Example_RU: Огненно-оранжевый паутинник имеет ярко-жёлто-оранжевые оттенки.
Category: paddestoelen

NL: het slijmerige gordijnzwam
Transcription: ˈslɛimərɣə ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник слизистый (Cortinarius mucosus)
Example_NL: Slijmerige gordijnzwam heeft een kleverige slijmerige hoed.
Example_RU: Слизистый паутинник имеет клейкую слизистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: het donkere berggordiijnzwam
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈbɛrxˌɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник тёмный горный (Cortinarius montanus)
Example_NL: Donkere berggordijnzwam groeit in bergachtige naaldbossen.
Example_RU: Тёмный горный паутинник растёт в горных хвойных лесах.
Category: paddestoelen

NL: het witvoet gordijnzwam
Transcription: ˈʋɪtˌvuːt ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник белоногий (Cortinarius percomis)
Example_NL: Witvoet gordijnzwam heeft een witte knolvormige basis.
Example_RU: Белоногий паутинник имеет белое клубневидное основание.
Category: paddestoelen

NL: het zwavelgeel gordijnzwam
Transcription: ˈzʋaːvəlˌɣeːl ˈɣɔrdɛinˌzʋɑm
RU: паутинник серо-желтоватый (Cortinarius sulfurinus)
Example_NL: Zwavelgeel gordijnzwam heeft een zwavelig gele hoed.
Example_RU: Серо-желтоватый паутинник имеет серовато-жёлтую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de berkengal van cecidologische wesp
Transcription: ˈbɛrkənˌxɑl vɑn ˌseːsɪdoˈloːxɪʃə ˈʋɛsp
RU: галл берёзы галлицы (Massalongia rubra)
Example_NL: De berkengal van cecidologische wesp vormt rode gallen op berkenbladeren.
Example_RU: Галл берёзы галлицы образует красные наросты на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de els hagelkorrelgal
Transcription: ˈɛls ˈɦaːxəlˌkɔrəlˌxɑl
RU: галл ольхи градовидный (Eriophyes laevis)
Example_NL: De els hagelkorrelgal vormt kleine harde bultjes op elzenbladeren.
Example_RU: Градовидный галл ольхи образует маленькие твёрдые бугорки на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de beukengal van galvlieg
Transcription: ˈbøːkənˌxɑl vɑn ˈxɑlˌvliːx
RU: галл бука галлицы (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukengal van galvlieg vormt ronde gallen op bukenblad.
Example_RU: Галл бука галлицы образует круглые наросты на листьях бука.
Category: gallen

NL: de bruine eikengal
Transcription: ˈbrœynə ˈɛikənˌxɑl
RU: бурый дубовый галл (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De bruine eikengal vormt bruine ronde gallen op onderkant van eikenbladeren.
Example_RU: Бурый дубовый галл образует бурые круглые наросты на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de hazelaar knobbel gal
Transcription: ˈɦaːzəˌlaːr ˈknɔbəl ˌxɑl
RU: бородавчатый галл лещины (Eriophyes avellanae)
Example_NL: De hazelaar knobbel gal vormt knobbels op hazelaarblad.
Example_RU: Бородавчатый галл лещины образует бугорки на листьях лещины.
Category: gallen

NL: de perenbladblaas
Transcription: ˈpeːrənˌblɑtˌblaːs
RU: пузырчатый галл листьев груши (Eriophyes pyri)
Example_NL: De perenbladblaas vormt bladblazen op peerbladeren in de lente.
Example_RU: Пузырчатый галл листьев груши образует листовые пузыри на листьях груши весной.
Category: gallen

NL: de hoornvormige stingal
Transcription: ˈɦoːrnˌvɔrmɪxə ˈstɪŋˌxɑl
RU: роговидный листовой галл (Pontania bridgmanii)
Example_NL: De hoornvormige stingal vormt hoornvormige gallen op wilgenbladeren.
Example_RU: Роговидный листовой галл образует роговидные наросты на ивовых листьях.
Category: gallen

NL: de bloembezem gal op appel
Transcription: ˈbluːmˌbeːzəm ˌxɑl ɔp ˈɑpəl
RU: галл-ведьмина метла яблони (Phytoplasma mali)
Example_NL: De bloembezem gal op appel veroorzaakt heksenbezem in appelbomen.
Example_RU: Галл-ведьмина метла яблони вызывает ведьмину метлу у яблонь.
Category: gallen

NL: de eikenvruchtgal
Transcription: ˈɛikənˌvrʏxtˌxɑl
RU: плодовый галл дуба (Andricus fecundatrix)
Example_NL: De eikenvruchtgal vormt harige gallen in eikelkopjes van eik.
Example_RU: Плодовый галл дуба образует мохнатые наросты в чашечках желудей.
Category: gallen

NL: de wilgenvlindergal
Transcription: ˈʋɪlxənˌvlɪndərˌxɑl
RU: галл-бабочка ивы (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgenvlindergal vormt rode bladgallen op wilg.
Example_RU: Галл-бабочка ивы образует красные листовые галлы на иве.
Category: gallen

NL: de gewone esdoorngal
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛsdoːrnˌxɑl
RU: обыкновенный галл клёна (Aceria cephalonea)
Example_NL: De gewone esdoorngal veroorzaakt knobbels op ahorenbladeren.
Example_RU: Обыкновенный галл клёна вызывает бугорки на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de kegelgal op eik
Transcription: ˈkeːxəlˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: конусовидный галл дуба (Andricus lignicola)
Example_NL: De kegelgal op eik vormt kleine kegelgallen op eikenschors.
Example_RU: Конусовидный галл дуба образует маленькие конусовидные наросты на коре дуба.
Category: gallen

NL: de beukengal van galwesp
Transcription: ˈbøːkənˌxɑl vɑn ˈxɑlˌʋɛsp
RU: галл бука галлообразователя (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukengal van galwesp is de bekende bolvormige buken gal.
Example_RU: Галл бука галлообразователя — известный шаровидный буковый галл.
Category: gallen

NL: de stervormige gal op brandnetel
Transcription: ˈstɛrˌvɔrmɪxə ˌxɑl ɔp ˈbrɑntˌneːtəl
RU: звёздчатый галл крапивы (Dasineura urticae)
Example_NL: De stervormige gal op brandnetel misvormt bladtoppen van brandnetel.
Example_RU: Звёздчатый галл крапивы деформирует верхушки листьев крапивы.
Category: gallen

NL: de kleine appelgal op spar
Transcription: ˈklɛinə ˈɑpəlˌxɑl ɔp ˈspɑr
RU: малый яблочный галл ели (Adelges abietis)
Example_NL: De kleine appelgal op spar vormt ananasvormige gallen op sparren.
Example_RU: Малый яблочный галл ели образует ананасовидные наросты на елях.
Category: gallen

NL: de viltzweep op linde
Transcription: ˈvɪltˌzʋeːp ɔp ˈlɪndə
RU: войлочная желвь на липе (Eriophyes leiosoma)
Example_NL: De viltzweep op linde vormt witte viltplekken op lindeblad.
Example_RU: Войлочная желвь на липе образует белые войлочные пятна на листьях липы.
Category: gallen

NL: de knopgal op zwarte els
Transcription: ˈknɔpˌxɑl ɔp ˈzʋɑrtə ˈɛls
RU: почечный галл чёрной ольхи (Eriophyes inangulis)
Example_NL: De knopgal op zwarte els deformeert knoppen van zwarte els.
Example_RU: Почечный галл чёрной ольхи деформирует почки чёрной ольхи.
Category: gallen

NL: de gloeiende berberisbladbrandgal
Transcription: ˈxluːijəndə ˈbɛrbərɪsˌblɑtˌbrɑntˌxɑl
RU: пылающий листовой галл барбариса (Eriophyes berberidis)
Example_NL: De gloeiende berberisbladbrandgal vormt rode vlekken op berberisblad.
Example_RU: Пылающий листовой галл барбариса образует красные пятна на листьях барбариса.
Category: gallen

NL: de hazelnootgal van schildluis
Transcription: ˈɦaːzəlˌnoːtˌxɑl vɑn ˈsxɪltˌlœys
RU: галл лесного ореха щитовки (Phytoptus avellanae)
Example_NL: De hazelnootgal van schildluis vormt bolvormige galknop op hazelaar.
Example_RU: Галл лесного ореха щитовки образует шаровидную галловую почку на лещине.
Category: gallen

NL: de tweelippige eikengal
Transcription: ˈtʋeːˌlɪpɪxə ˈɛikənˌxɑl
RU: двугубый дубовый галл (Neuroterus numismalis)
Example_NL: De tweelippige eikengal vormt kleine ronde gallen op eikenblaad.
Example_RU: Двугубый дубовый галл образует маленькие круглые наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de knopgal op lijsterbes
Transcription: ˈknɔpˌxɑl ɔp ˈlɛistərˌbɛs
RU: почечный галл рябины (Eriophyes sorbi)
Example_NL: De knopgal op lijsterbes deformeert knoppen van de lijsterbes.
Example_RU: Почечный галл рябины деформирует почки рябины.
Category: gallen

NL: de vliesgal op pruim
Transcription: ˈvliːsˌxɑl ɔp ˈprœim
RU: плёнчатый галл сливы (Taphrina pruni)
Example_NL: De vliesgal op pruim vormt holle zakachtige gallen op pruimen.
Example_RU: Плёнчатый галл сливы образует полые мешкообразные галлы на сливах.
Category: gallen

NL: de eikenstengelblaasjesgal
Transcription: ˈɛikənˌstɛŋəlˌblaːsjəsˌxɑl
RU: стеблевой пузырчатый галл дуба (Callirhytis glandium)
Example_NL: De eikenstengelblaasjesgal vormt gallen aan stengels van jonge eiken.
Example_RU: Стеблевой пузырчатый галл дуба образует наросты на стеблях молодых дубов.
Category: gallen

NL: de naaldgal op dennennaalden
Transcription: ˈnaːltˌxɑl ɔp ˈdɛnəˌnaːldən
RU: игольчатый галл на сосновых иглах (Thecodiplosis brachyntera)
Example_NL: De naaldgal op dennennaalden verdikt de basis van dennennaalden.
Example_RU: Игольчатый галл на сосновых иглах утолщает основание сосновых игл.
Category: gallen

NL: de bezempjesgal op eik
Transcription: ˈbeːzəmpjəsˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: галл-метёлочка на дубе (Andricus callidoma)
Example_NL: De bezempjesgal op eik vormt losse bundels van galletjes.
Example_RU: Галл-метёлочка на дубе образует рыхлые пучки галлов.
Category: gallen

NL: de gal op vossenbes
Transcription: ˌxɑl ɔp ˈvɔsənˌbɛs
RU: галл брусники (Exobasidium vaccinii)
Example_NL: De gal op vossenbes vormt bleekroze gallen op blad van vossenbes.
Example_RU: Галл брусники образует бледно-розовые наросты на листьях брусники.
Category: gallen

NL: de cilindrische gal op wilg
Transcription: sɪˈlɪndɪsə ˌxɑl ɔp ˈʋɪlx
RU: цилиндрический галл ивы (Rabdophaga heterobia)
Example_NL: De cilindrische gal op wilg vormt cilindrische gallen op wilgenstengels.
Example_RU: Цилиндрический галл ивы образует цилиндрические наросты на стеблях ивы.
Category: gallen

NL: de rozetgal op eik
Transcription: ˈroːzɛtˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: розеточный галл дуба (Andricus coronae)
Example_NL: De rozetgal op eik vormt kroon-achtige rozetten op eikelkopjes.
Example_RU: Розеточный галл дуба образует корончатые розетки на чашечках желудей.
Category: gallen

NL: de haargroeigal op es
Transcription: ˈɦaːrˌxruːiˌxɑl ɔp ˈɛs
RU: галл с волосатым ростом на ясене (Eriophyes fraxinivorus)
Example_NL: De haargroeigal op es veroorzaakt heksenbezem in essenbloemen.
Example_RU: Галл с волосатым ростом на ясене вызывает ведьмину метлу в цветках ясеня.
Category: gallen

NL: de rodevlekgal op esdoorn
Transcription: ˈroːdəˌvlɛkˌxɑl ɔp ˈɛsdoːrn
RU: красно-пятнистый галл клёна (Aceria pseudoplatani)
Example_NL: De rodevlekgal op esdoorn vormt rode vlekken op esdoornblad.
Example_RU: Красно-пятнистый галл клёна образует красные пятна на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de gewone melkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенная млечница (Lactarius quietus)
Example_NL: De gewone melkzwam heeft bruine hoed en witte melksap.
Example_RU: Обыкновенная млечница имеет бурую шляпку и белый млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de bittere melkzwam
Transcription: ˈbɪtərə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: горькая млечница (Lactarius rufus)
Example_NL: De bittere melkzwam heeft roestbruine hoed en bitter melksap.
Example_RU: Горькая млечница имеет ржаво-бурую шляпку и горький млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de gewone peperzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpeːpərˌzʋɑm
RU: обыкновенный перечный гриб (Lactarius piperatus)
Example_NL: De gewone peperzwam heeft witte hoed en scherp peppering melksap.
Example_RU: Обыкновенный перечный гриб имеет белую шляпку и острый перечный млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de gewone saffraanmelkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə sɑˈfraːnˌmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный шафрановый млечник (Lactarius deliciosus)
Example_NL: De gewone saffraanmelkzwam heeft oranje melksap en is eetbaar.
Example_RU: Обыкновенный шафрановый млечник имеет оранжевый млечный сок и съедобен.
Category: paddestoelen

NL: de blauw-wordende melkzwam
Transcription: ˈblaːuˌʋɔrdəndə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: синеющая млечница (Lactarius indigo)
Example_NL: De blauw-wordende melkzwam heeft blauw vlees bij aanraking.
Example_RU: Синеющая млечница имеет голубеющую мякоть при прикосновении.
Category: paddestoelen

NL: de gewone eikmelkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikˌmɛlkˌzʋɑm
RU: дубовый млечник (Lactarius quietus)
Example_NL: De gewone eikmelkzwam groeit uitsluitend bij eiken.
Example_RU: Дубовый млечник растёт исключительно под дубами.
Category: paddestoelen

NL: de dennenzuurmelkzwam
Transcription: ˈdɛnənˌzøːrˌmɛlkˌzʋɑm
RU: сосновый кислый млечник (Lactarius thejogalus)
Example_NL: De dennenzuurmelkzwam heeft gele vlekken op witte hoed.
Example_RU: Сосновый кислый млечник имеет жёлтые пятна на белой шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de gekartelde melkzwam
Transcription: xəˈkɑrtəldə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: зубчатый млечник (Lactarius torminosus)
Example_NL: De gekartelde melkzwam heeft roze hoed met viltige rand.
Example_RU: Зубчатый млечник имеет розовую шляпку с войлочным краем.
Category: paddestoelen

NL: de kleine voetmossenzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈvutˌmɔsənˌzʋɑm
RU: малый мхово-ножковый гриб (Lactarius helvus)
Example_NL: De kleine voetmossenzwam ruikt sterk naar maggi.
Example_RU: Малый мхово-ножковый гриб сильно пахнет магги.
Category: paddestoelen

NL: de beuken melkzwam
Transcription: ˈbøːkən ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: буковый млечник (Lactarius blennius)
Example_NL: De beuken melkzwam heeft grijsgroene hoed met concentrische zones.
Example_RU: Буковый млечник имеет серо-зелёную шляпку с концентрическими зонами.
Category: paddestoelen

NL: de gewone dennenmelkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɛnənˌmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный сосновый млечник (Lactarius mitissimus)
Example_NL: De gewone dennenmelkzwam heeft oranje-bruine hoed.
Example_RU: Обыкновенный сосновый млечник имеет оранжево-бурую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de viooltjesmelkzwam
Transcription: ˈvioːltjəsˌmɛlkˌzʋɑm
RU: фиалковый млечник (Lactarius lilacinus)
Example_NL: De viooltjesmelkzwam heeft lila-roze hoed en witte melksap.
Example_RU: Фиалковый млечник имеет лиловато-розовую шляпку и белый млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de gewone grauwe melkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑuʋə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный серый млечник (Lactarius vietus)
Example_NL: De gewone grauwe melkzwam heeft grauwe hoed en wit melksap.
Example_RU: Обыкновенный серый млечник имеет серую шляпку и белый млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de geelmelkige melkzwam
Transcription: ˈxeːlˌmɛlkɪxə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: желтомолочный млечник (Lactarius chrysorrheus)
Example_NL: De geelmelkige melkzwam heeft geel melksap dat snel geel kleurt.
Example_RU: Желтомолочный млечник имеет желтеющий молочный сок.
Category: paddestoelen

NL: de witte wolmelkzwam
Transcription: ˈʋɪtə ˈʋɔlˌmɛlkˌzʋɑm
RU: белый шерстистый млечник (Lactarius pubescens)
Example_NL: De witte wolmelkzwam heeft witte viltige hoed.
Example_RU: Белый шерстистый млечник имеет белую войлочную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de kleine scherpe melkzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈsxɛrpə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: малый острый млечник (Lactarius acris)
Example_NL: De kleine scherpe melkzwam heeft grijsbruine hoed en scherp melksap.
Example_RU: Малый острый млечник имеет серо-бурую шляпку и острый млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de gewone galmelkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɑlˌmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный желчный млечник (Lactarius subdulcis)
Example_NL: De gewone galmelkzwam heeft bruine hoed met tepelachtige top.
Example_RU: Обыкновенный желчный млечник имеет бурую шляпку с сосковидной вершиной.
Category: paddestoelen

NL: de gewone vuurblauw melkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvøːrˌblaːu ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: огненно-синий млечник (Lactarius azonites)
Example_NL: De gewone vuurblauw melkzwam heeft vleeskleurige hoed.
Example_RU: Огненно-синий млечник имеет телесно-цветную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gewone geelmelkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlˌmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный желтомолочный гриб (Lactarius aurantiacus)
Example_NL: De gewone geelmelkzwam heeft oranje hoed bij loofbos.
Example_RU: Обыкновенный желтомолочный гриб имеет оранжевую шляпку в лиственном лесу.
Category: paddestoelen

NL: de kleine ruigrandmelkzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈrœixˌrɑntˌmɛlkˌzʋɑm
RU: малый мохнатокрайний млечник (Lactarius mammosus)
Example_NL: De kleine ruigrandmelkzwam heeft bruine hoed bij naaldbos.
Example_RU: Малый мохнатокрайний млечник имеет бурую шляпку в хвойном лесу.
Category: paddestoelen

NL: de gewone zoete melkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzutə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный сладкий млечник (Lactarius glyciosmus)
Example_NL: De gewone zoete melkzwam ruikt naar kokosnoot.
Example_RU: Обыкновенный сладкий млечник пахнет кокосом.
Category: paddestoelen

NL: de kleine moeras melkzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈmuːrɑs ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: малый болотный млечник (Lactarius sphagneti)
Example_NL: De kleine moeras melkzwam groeit in veenmos bij berken.
Example_RU: Малый болотный млечник растёт в сфагнуме под берёзами.
Category: paddestoelen

NL: de brandende melkzwam
Transcription: ˈbrɑndəndə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: жгучий млечник (Lactarius pyrogalus)
Example_NL: De brandende melkzwam heeft crèmekleurige hoed bij hazelaar.
Example_RU: Жгучий млечник имеет кремовую шляпку под лещиной.
Category: paddestoelen

NL: de kleine viltige melkzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈvɪltɪxə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: малый войлочный млечник (Lactarius vellereus)
Example_NL: De kleine viltige melkzwam heeft witte hoed en scherp melksap.
Example_RU: Малый войлочный млечник имеет белую шляпку и острый млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de gewone zwarte melkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzʋɑrtə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный чёрный млечник (Lactarius lignyotus)
Example_NL: De gewone zwarte melkzwam heeft donkere chocoladebruine hoed.
Example_RU: Обыкновенный чёрный млечник имеет тёмную шоколадно-бурую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gewone oranje saffraanmelkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈoːrɑnjə sɑˈfraːnˌmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный оранжевый шафрановый млечник (Lactarius deterrimus)
Example_NL: De gewone oranje saffraanmelkzwam groeit bij sparren.
Example_RU: Обыкновенный оранжевый шафрановый млечник растёт под елями.
Category: paddestoelen

NL: de kleine kaneelmelkzwam
Transcription: ˈklɛinə kɑˈneːlˌmɛlkˌzʋɑm
RU: малый коричный млечник (Lactarius camphoratus)
Example_NL: De kleine kaneelmelkzwam ruikt sterk naar drogenkruiden.
Example_RU: Малый коричный млечник сильно пахнет сухими травами.
Category: paddestoelen

NL: de gewone roze melkzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈroːzə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: обыкновенный розовый млечник (Lactarius controversus)
Example_NL: De gewone roze melkzwam heeft bleke roze hoed bij populier.
Example_RU: Обыкновенный розовый млечник имеет бледно-розовую шляпку под тополем.
Category: paddestoelen

NL: de kleine wasmelkzwam
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɑsˌmɛlkˌzʋɑm
RU: малый восковый млечник (Lactarius serifluus)
Example_NL: De kleine wasmelkzwam heeft waterig doorschijnend melksap.
Example_RU: Малый восковый млечник имеет водянистый прозрачный млечный сок.
Category: paddestoelen

NL: de gewone grijze schorskorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɛizə ˈsxɔrsˌkɔrst
RU: обыкновенная серая корковая накипь (Lecanora conizaeoides)
Example_NL: De gewone grijze schorskorst groeit op boomschors in vervuilde lucht.
Example_RU: Обыкновенная серая корковая накипь растёт на коре деревьев в загрязнённом воздухе.
Category: korstmossen

NL: de gewone groene kaartkorstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxruːnə ˈkaːrtˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный зелёный картовидный лишайник (Rhizocarpon geographicum)
Example_NL: De gewone groene kaartkorstmos vormt gele groene korstmos op rotsen.
Example_RU: Обыкновенный зелёный картовидный лишайник образует жёлто-зелёные коры на скалах.
Category: korstmossen

NL: de oranje muurkorstmos
Transcription: ˈoːrɑnjə ˈmyːrˌkɔrstˌmɔs
RU: оранжевый стенной лишайник (Xanthoria parietina)
Example_NL: Het oranje muurkorstmos groeit op muren en daken in heel NL.
Example_RU: Оранжевый стенной лишайник растёт на стенах и крышах по всей Голландии.
Category: korstmossen

NL: de grote rosette korstmos
Transcription: ˈxroːtə roˈzɛtə ˈkɔrstˌmɔs
RU: большой розеточный лишайник (Parmelia sulcata)
Example_NL: De grote rosette korstmos heeft grijsgroene rozetten op schors.
Example_RU: Большой розеточный лишайник имеет серо-зелёные розетки на коре.
Category: korstmossen

NL: de gewone schotelvormige korstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxotəlˌvɔrmɪxə ˈkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный блюдчатый лишайник (Hypogymnia physodes)
Example_NL: De gewone schotelvormige korstmos heeft holle grijze lobben op schors.
Example_RU: Обыкновенный блюдчатый лишайник имеет полые серые лопасти на коре.
Category: korstmossen

NL: de kleine kraterkorstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈkraːtərˌkɔrstˌmɔs
RU: малый кратерный лишайник (Pertusaria amara)
Example_NL: De kleine kraterkorstmos heeft bittere smaak en witte thallus.
Example_RU: Малый кратерный лишайник имеет горький вкус и белый таллом.
Category: korstmossen

NL: de gewone pokdalige korstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɔkˌdɑlɪxə ˈkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный рябоватый лишайник (Ochrolechia parella)
Example_NL: De gewone pokdalige korstmos vormt grijswitte korst op rotsen.
Example_RU: Обыкновенный рябоватый лишайник образует серо-белую кору на скалах.
Category: korstmossen

NL: de gele steenkorst
Transcription: ˈxeːlə ˈsteːnˌkɔrst
RU: жёлтая каменная кора (Candelariella vitellina)
Example_NL: De gele steenkorst groeit op kalk-rijke rotsen en muren.
Example_RU: Жёлтая каменная кора растёт на известняковых скалах и стенах.
Category: korstmossen

NL: de gewone grauwe lapjeskorstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɑuʋə ˈlɑpjəsˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный серый лоскутный лишайник (Platismatia glauca)
Example_NL: De gewone grauwe lapjeskorstmos heeft gegolfde grijsgroene lobben.
Example_RU: Обыкновенный серый лоскутный лишайник имеет волнистые серо-зелёные лопасти.
Category: korstmossen

NL: de gewone dwergen korstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdʋɛrxənˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный карликовый лишайник (Lepraria incana)
Example_NL: De gewone dwergen korstmos vormt blauwig poeder op schaduwrijke muren.
Example_RU: Обыкновенный карликовый лишайник образует голубоватый порошок на затенённых стенах.
Category: korstmossen

NL: de rozenkrans korstmos
Transcription: ˈroːzənˌkrɑns ˈkɔrstˌmɔs
RU: лишайник-чётки (Pseudevernia furfuracea)
Example_NL: De rozenkrans korstmos heeft hangende grijze lobben op takken.
Example_RU: Лишайник-чётки имеет свисающие серые лопасти на ветвях.
Category: korstmossen

NL: de gewone eikenschildmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikənˌsxɪltˌmɔs
RU: обыкновенный дубовый щитовник (Lobaria pulmonaria)
Example_NL: De gewone eikenschildmos heeft netvormige groene lob-structuur.
Example_RU: Обыкновенный дубовый щитовник имеет сетчатую зелёную лопастную структуру.
Category: korstmossen

NL: de kleine blauwgrijs korstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈblaːuˌxrɛis ˈkɔrstˌmɔs
RU: малый серо-голубой лишайник (Parmotrema perlatum)
Example_NL: De kleine blauwgrijs korstmos heeft groene lobben met witte onderrand.
Example_RU: Малый серо-голубой лишайник имеет зелёные лопасти с белым нижним краем.
Category: korstmossen

NL: de gewone rimpelkorstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrɪmpəlˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный морщинистый лишайник (Parmelia saxatilis)
Example_NL: De gewone rimpelkorstmos heeft gerimpeld grijsgroen oppervlak.
Example_RU: Обыкновенный морщинистый лишайник имеет морщинистую серо-зелёную поверхность.
Category: korstmossen

NL: de kleine navelkorstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈnaːvəlˌkɔrstˌmɔs
RU: малый пупочный лишайник (Umbilicaria pustulata)
Example_NL: De kleine navelkorstmos groeit op silicaatrijke rotsen.
Example_RU: Малый пупочный лишайник растёт на силикатных скалах.
Category: korstmossen

NL: de boomraafkorstmos
Transcription: ˈboːmˌraːfˌkɔrstˌmɔs
RU: лишайник-древесный ворон (Ramalina farinacea)
Example_NL: De boomraafkorstmos heeft hangende bleke groene thalli op takken.
Example_RU: Лишайник-древесный ворон имеет свисающий бледно-зелёный таллом на ветвях.
Category: korstmossen

NL: de kleine zoutkorstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈzɑutˌkɔrstˌmɔs
RU: малый соляной лишайник (Aspicilia calcarea)
Example_NL: De kleine zoutkorstmos groeit als grijswit vlak op kalksteen.
Example_RU: Малый соляной лишайник растёт в виде серо-белой плоскости на известняке.
Category: korstmossen

NL: de kleine groene pelletjeskorstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈxruːnə ˈpɛlətjəsˌkɔrstˌmɔs
RU: малый зелёный зернистый лишайник (Leproloma membranaceum)
Example_NL: De kleine groene pelletjeskorstmos vormt groenig poeder op schaduwplaatsen.
Example_RU: Малый зелёный зернистый лишайник образует зеленоватый порошок в тени.
Category: korstmossen

NL: de gewone witte steenkorstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɪtə ˈsteːnˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный белый каменный лишайник (Diploicia canescens)
Example_NL: De gewone witte steenkorstmos heeft grijswitte thallus op muren.
Example_RU: Обыкновенный белый каменный лишайник имеет серо-белый таллом на стенах.
Category: korstmossen

NL: de gewone bramen korstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbraːmənˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный ежевичный лишайник (Evernia prunastri)
Example_NL: De gewone bramen korstmos heeft geweigerd hangende groengrijze lobben.
Example_RU: Обыкновенный ежевичный лишайник имеет развилистые свисающие серо-зелёные лопасти.
Category: korstmossen

NL: de gewone geelgroen schorsmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlˌxruːn ˈsxɔrsˌmɔs
RU: обыкновенный желтовато-зелёный коровый мох (Flavoparmelia caperata)
Example_NL: De gewone geelgroen schorsmos heeft gele groene gerimpelde lobben.
Example_RU: Обыкновенный желтовато-зелёный коровый мох имеет жёлто-зелёные морщинистые лопасти.
Category: korstmossen

NL: de kleine zwarte korstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtə ˈkɔrstˌmɔs
RU: малый чёрный лишайник (Verrucaria nigrescens)
Example_NL: De kleine zwarte korstmos vormt zwarte korstjes op kalk rotsen.
Example_RU: Малый чёрный лишайник образует чёрные корочки на известняковых скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone stinkende korstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstɪŋkəndə ˈkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный вонючий лишайник (Parmotrema chinense)
Example_NL: De gewone stinkende korstmos heeft grote grijsgroene lobben op bomen.
Example_RU: Обыкновенный вонючий лишайник имеет крупные серо-зелёные лопасти на деревьях.
Category: korstmossen

NL: de kleine zalmkleurige korstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈzɑlmˌklørɪxə ˈkɔrstˌmɔs
RU: малый лососёвый лишайник (Caloplaca citrina)
Example_NL: De kleine zalmkleurige korstmos vormt oranje-gele korstjes op muren.
Example_RU: Малый лососёвый лишайник образует оранжево-жёлтые корочки на стенах.
Category: korstmossen

NL: de gewone schijfkorst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɛifˌkɔrst
RU: обыкновенная дисковая кора (Lecidella elaeochroma)
Example_NL: De gewone schijfkorst vormt donkere groene korstjes op schors.
Example_RU: Обыкновенная дисковая кора образует тёмные зелёные корочки на коре.
Category: korstmossen

NL: de grote grijze schubkorstmos
Transcription: ˈxroːtə ˈxrɛizə ˈsxʏpˌkɔrstˌmɔs
RU: большой серый чешуйчатый лишайник (Squamarina lentigera)
Example_NL: De grote grijze schubkorstmos heeft schubvormige thallus op kalk.
Example_RU: Большой серый чешуйчатый лишайник имеет чешуйчатый таллом на известняке.
Category: korstmossen

NL: de kleine boorselkorstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈboːrsəlˌkɔrstˌmɔs
RU: малый буровочный лишайник (Porpidia crustulata)
Example_NL: De kleine boorselkorstmos vormt donkere korstjes op zure rotsen.
Example_RU: Малый буровочный лишайник образует тёмные корочки на кислых скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone groen vleeskorstmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxruːn ˈvleːsˌkɔrstˌmɔs
RU: обыкновенный зелёный мясистый лишайник (Peltigera canina)
Example_NL: De gewone groen vleeskorstmos heeft grote grijs-groene lobben op bodem.
Example_RU: Обыкновенный зелёный мясистый лишайник имеет крупные серо-зелёные лопасти на почве.
Category: korstmossen

NL: de kleine mispelkorst
Transcription: ˈklɛinə ˈmɪspəlˌkɔrst
RU: малая мушмуловая кора (Caloplaca holocarpa)
Example_NL: De kleine mispelkorst vormt oranje apothecia op kalk rotsen.
Example_RU: Малая мушмуловая кора образует оранжевые апотеции на известняковых скалах.
Category: korstmossen

NL: de kleine bleekgroene korstmos
Transcription: ˈklɛinə ˈbleːkˌxruːnə ˈkɔrstˌmɔs
RU: малый бледно-зелёный лишайник (Acarospora fuscata)
Example_NL: De kleine bleekgroene korstmos vormt bruine areolen op silicaatrotsen.
Example_RU: Малый бледно-зелёный лишайник образует бурые ареолы на силикатных скалах.
Category: korstmossen

NL: de gewone varenmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvaːrənˌmɔs
RU: обыкновенный папоротниковый мох (Thuidium delicatulum)
Example_NL: Het gewone varenmos heeft fijn gevederde takjes in loofbos.
Example_RU: Обыкновенный папоротниковый мох имеет тонко перистые веточки в лиственном лесу.
Category: mossen

NL: de kleine beekmos
Transcription: ˈklɛinə ˈbeːkˌmɔs
RU: малый ручьевой мох (Brachythecium rivulare)
Example_NL: Het kleine beekmos groeit langs oevers van beken en sloten.
Example_RU: Малый ручьевой мох растёт по берегам ручьёв и канав.
Category: mossen

NL: de gewone dikmos groot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɪkˌmɔs ˈxroːt
RU: большой толстый мох (Bryum capillare)
Example_NL: Het gewone dikmos groot groeit op muren en rotsen.
Example_RU: Большой толстый мох растёt на стенах и скалах.
Category: mossen

NL: de kleine knikkerdoosmos
Transcription: ˈklɛinə ˈknɪkərˌdoːsˌmɔs
RU: малый мох с поникшими коробочками (Pohlia melanodon)
Example_NL: Het kleine knikkerdoosmos heeft hangende donkere sporenkapjes.
Example_RU: Малый мох с поникшими коробочками имеет свисающие тёмные спорангии.
Category: mossen

NL: de gewone klokkesporenmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklɔkəˌspoːrənˌmɔs
RU: обыкновенный колоколоспоровый мох (Encalypta streptocarpa)
Example_NL: De gewone klokkesporenmos heeft kleine klokvormige capsules op kalkmuren.
Example_RU: Обыкновенный колоколоспоровый мох имеет маленькие колоколообразные капсулы на известняковых стенах.
Category: mossen

NL: de ruige borsteligmos
Transcription: ˈrœixə ˈbɔrstəlɪxˌmɔs
RU: мохнатый щетинистый мох (Rhytidium rugosum)
Example_NL: Het ruige borsteligmos heeft sterk gegolfde bladeren.
Example_RU: Мохнатый щетинистый мох имеет сильно волнистые листья.
Category: mossen

NL: de kleine gevormde cilindermoss
Transcription: ˈklɛinə xəˈvɔrmdə sɪˈlɪndərˌmɔs
RU: малый оформленный цилиндрический мох (Orthotrichum affine)
Example_NL: Het kleine gevormde cilindermoss groeit in kussens op boomschors.
Example_RU: Малый оформленный цилиндрический мох растёт в подушках на коре деревьев.
Category: mossen

NL: de gewone smaragdmos
Transcription: xəˈʋoːnə smɑˈrɑxtˌmɔs
RU: обыкновенный изумрудный мох (Brachythecium salebrosum)
Example_NL: Het gewone smaragdmos heeft glanzende groene bladeren op vochtige grond.
Example_RU: Обыкновенный изумрудный мох имеет блестящие зелёные листья на влажной почве.
Category: mossen

NL: de kleine kalkmos
Transcription: ˈklɛinə ˈkɑlkˌmɔs
RU: малый известняковый мох (Tortella tortuosa)
Example_NL: Het kleine kalkmos heeft sterk gekrulde bladeren op kalkrijke bodem.
Example_RU: Малый известняковый мох имеет сильно скрученные листья на известняковой почве.
Category: mossen

NL: de gewone grijsmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɛisˌmɔs
RU: обыкновенный серый мох (Grimmia pulvinata)
Example_NL: Het gewone grijsmos groeit als grijze kussens op muren en daken.
Example_RU: Обыкновенный серый мох растёт серыми подушками на стенах и крышах.
Category: mossen

NL: de kleine penseelmos
Transcription: ˈklɛinə ˈpɛnseːlˌmɔs
RU: малый кисточковый мох (Dicranum polysetum)
Example_NL: Het kleine penseelmos heeft golvende gespreide bladeren in bossen.
Example_RU: Малый кисточковый мох имеет волнистые распростёртые листья в лесах.
Category: mossen

NL: de gewone bolletjesmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔlətjəsˌmɔs
RU: обыкновенный шаровидный мох (Leucobryum glaucum)
Example_NL: Het gewone bolletjesmos heeft witte groene kussens in bossen.
Example_RU: Обыкновенный шаровидный мох имеет бело-зелёные подушки в лесах.
Category: mossen

NL: de kleine draadmos
Transcription: ˈklɛinə ˈdraːtˌmɔs
RU: малый нитевидный мох (Bryum argenteum)
Example_NL: Het kleine draadmos heeft zilverachtige kussens op paden en muren.
Example_RU: Малый нитевидный мох имеет серебристые подушки на тропинках и стенах.
Category: mossen

NL: de gewone perkamentmos
Transcription: xəˈʋoːnə pɛrˈkɑməntˌmɔs
RU: обыкновенный пергаментный мох (Neckera crispa)
Example_NL: Het gewone perkamentmos heeft gegolfde bladeren op vochtige rotsen.
Example_RU: Обыкновенный пергаментный мох имеет волнистые листья на влажных скалах.
Category: mossen

NL: de kleine vliesmos
Transcription: ˈklɛinə ˈvliːsˌmɔs
RU: малый плёнчатый мох (Fissidens bryoides)
Example_NL: Het kleine vliesmos heeft vlakke tweetandige blaadjes op aarde.
Example_RU: Малый плёнчатый мох имеет плоские двузубчатые листики на почве.
Category: mossen

NL: de gewone veermoos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈveːrˌmoːs
RU: обыкновенный перистый мох (Fissidens adianthoides)
Example_NL: Het gewone veermoos groeit in sloten en natte plaatsen.
Example_RU: Обыкновенный перистый мох растёт в канавах и сырых местах.
Category: mossen

NL: de grote beheersmos
Transcription: ˈxroːtə bəˈheːrsˌmɔs
RU: большой мох-ключница (Climacium dendroides)
Example_NL: Het grote beheersmos heeft boomvormige vertakking op vochtige grond.
Example_RU: Большой мох-ключница имеет древовидное ветвление на влажной почве.
Category: mossen

NL: de gewone sierademos
Transcription: xəˈʋoːnə siːˈraːdəˌmɔs
RU: обыкновенный украшенный мох (Pleurozium schreberi)
Example_NL: Het gewone sierademos heeft rode stengels in heidevelden en bossen.
Example_RU: Обыкновенный украшенный мох имеет красные стебли на пустошах и в лесах.
Category: mossen

NL: de kleine eenoogmos
Transcription: ˈklɛinə ˈeːnˌoːxˌmɔs
RU: малый одноглазковый мох (Polytrichum juniperinum)
Example_NL: Het kleine eenoogmos heeft stekelige bladeren op droge heiden.
Example_RU: Малый одноглазковый мох имеет колючие листья на сухих пустошах.
Category: mossen

NL: de gewone geelmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlˌmɔs
RU: обыкновенный жёлтый мох (Brachythecium rutabulum)
Example_NL: Het gewone geelmos is algemeen in gazons en op vochtige grond.
Example_RU: Обыкновенный жёлтый мох распространён на газонах и влажной почве.
Category: mossen

NL: de kleine knoopjesmos
Transcription: ˈklɛinə ˈknoːpjəsˌmɔs
RU: малый узловатый мох (Calliergon giganteum)
Example_NL: Het kleine knoopjesmos groeit in ondiepe sloten en moerassen.
Example_RU: Малый узловатый мох растёт в мелких канавах и болотах.
Category: mossen

NL: de gewone rimpelmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrɪmpəlˌmɔs
RU: обыкновенный морщинистый мох (Aulacomnium androgynum)
Example_NL: Het gewone rimpelmos heeft ronde broedknopklusters aan scheuttopjes.
Example_RU: Обыкновенный морщинистый мох имеет круглые скопления выводковых почек на верхушках побегов.
Category: mossen

NL: de kleine oevermos
Transcription: ˈklɛinə ˈuvərˌmɔs
RU: малый береговой мох (Warnstorfia fluitans)
Example_NL: Het kleine oevermos groeit drijvend in zure vennen.
Example_RU: Малый береговой мох растёт плавающим в кислых болотах.
Category: mossen

NL: de gewone zonnemos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɔnəˌmɔs
RU: обыкновенный солнечный мох (Campylium chrysophyllum)
Example_NL: Het gewone zonnemos heeft goudgele glanzende bladeren.
Example_RU: Обыкновенный солнечный мох имеет золотисто-жёлтые блестящие листья.
Category: mossen

NL: de kleine spitsmos
Transcription: ˈklɛinə ˈspɪtsˌmɔs
RU: малый остролистный мох (Drepanocladus aduncus)
Example_NL: Het kleine spitsmos groeit in sloten en veenplassen.
Example_RU: Малый остролистный мох растёт в канавах и торфяных прудах.
Category: mossen

NL: de gewone groeispiegelmoss
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxruːiˌspiːxəlˌmɔs
RU: обыкновенный зеркальный мох (Brachythecium populeum)
Example_NL: Het gewone groeispiegelmoss heeft glanzende ovale bladeren op schors.
Example_RU: Обыкновенный зеркальный мох имеет блестящие овальные листья на коре.
Category: mossen

NL: de kleine spiegelmos
Transcription: ˈklɛinə ˈspiːxəlˌmɔs
RU: малый зеркальный мох (Brotherella recurvans)
Example_NL: Het kleine spiegelmos heeft teruggebogen kleine blaadjes in bossen.
Example_RU: Малый зеркальный мох имеет отогнутые маленькие листики в лесах.
Category: mossen

NL: de gewone grondmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɔntˌmɔs
RU: обыкновенный почвенный мох (Ceratodon purpureus)
Example_NL: Het gewone grondmos groeit op droge grond en daken overal in NL.
Example_RU: Обыкновенный почвенный мох растёт на сухой почве и крышах повсюду.
Category: mossen

NL: de kleine vlasmos
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɑsˌmɔs
RU: малый льняной мох (Homalothecium lutescens)
Example_NL: Het kleine vlasmos heeft gele glanzende dikke stengels op droge kalk.
Example_RU: Малый льняной мох имеет жёлтые блестящие толстые стебли на сухом известняке.
Category: mossen

NL: de kleine snelgroeiende mos
Transcription: ˈklɛinə ˈsnɛlˌxruːijəndə ˌmɔs
RU: малый быстрорастущий мох (Leptodictyum riparium)
Example_NL: Het kleine snelgroeiende mos groeit waterig en drijvend in sloten.
Example_RU: Малый быстрорастущий мох растёт водянисто и плавающим в канавах.
Category: mossen

NL: de gewone blauwwier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblaːuˌviːr
RU: обыкновенная сине-зелёная водоросль (Nostoc commune)
Example_NL: De gewone blauwwier vormt geleiachtige massa's op vochtige grond.
Example_RU: Обыкновенная сине-зелёная водоросль образует студенистые массы на влажной почве.
Category: algen

NL: de kleine slijmwier
Transcription: ˈklɛinə ˈslɛimˌviːr
RU: малый слизистый водоросль (Oscillatoria limosa)
Example_NL: Het kleine slijmwier vormt blauwe slijmlagen op kale grond.
Example_RU: Малый слизистый водоросль образует синие слизистые слои на голой почве.
Category: algen

NL: de gewone kiezelwier koker
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkiːzəlˌviːr ˈkoːkər
RU: обыкновенный диатомовый чехол (Cymbella cistula)
Example_NL: De gewone kiezelwier koker heeft bootvormige kokervorm.
Example_RU: Обыкновенный диатомовый чехол имеет лодочкообразную форму чехла.
Category: algen

NL: de kleine groene draadbloem
Transcription: ˈklɛinə ˈxruːnə ˈdraːtˌbluːm
RU: малый зелёный нитчатый (Spirogyra crassa)
Example_NL: Het kleine groene draadbloem heeft spiraalvormige chloroplasten.
Example_RU: Малый зелёный нитчатый имеет спиральные хлоропласты.
Category: algen

NL: de gewone veldalgen
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɛltˌɑlxən
RU: обыкновенные полевые водоросли (Klebsormidium flaccidum)
Example_NL: De gewone veldalgen groeien als groene film op bodem.
Example_RU: Обыкновенные полевые водоросли растут в виде зелёной плёнки на почве.
Category: algen

NL: de kleine zetubelargen
Transcription: ˈklɛinə ˈzeːtyːbəlˌɑlxən
RU: малые морские трубчатые водоросли (Enteromorpha intestinalis)
Example_NL: Het kleine zetubelargen groeit als groene buizen in estuaria.
Example_RU: Малые морские трубчатые водоросли растут зелёными трубками в эстуариях.
Category: algen

NL: de gewone zeesla
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːˌslaː
RU: обыкновенный морской салат (Ulva lactuca)
Example_NL: De gewone zeesla is de bekende groene zeewier op rotsen.
Example_RU: Обыкновенный морской салат — известная зелёная водоросль на скалах.
Category: algen

NL: de kleine vloeibare alg
Transcription: ˈklɛinə ˈvluːijəndə ˌɑlx
RU: малый текучий водоросль (Vaucheria sessilis)
Example_NL: Het kleine vloeibare alg vormt donkere groene matten langs sloten.
Example_RU: Малый текучий водоросль образует тёмно-зелёные маты вдоль канав.
Category: algen

NL: de gewone roodolifant wier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈroːtˌoːlɪfɑnt ˈviːr
RU: обыкновенный красный слоновый водоросль (Batrachospermum moniliforme)
Example_NL: De gewone roodolifant wier heeft kralensnoer-vorm in beekjes.
Example_RU: Обыкновенный красный слоновый водоросль имеет вид ожерелья в ручьях.
Category: algen

NL: de kleine kiezelstip
Transcription: ˈklɛinə ˈkiːzəlˌstɪp
RU: малая кремнёвая точка (Cocconeis pediculus)
Example_NL: De kleine kiezelstip hecht zich aan waterplanten en stenen.
Example_RU: Малая кремнёвая точка прикрепляется к водным растениям и камням.
Category: algen

NL: de gewone sponsalgen
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspɔnsˌɑlxən
RU: обыкновенные губчатые водоросли (Chaetophora elegans)
Example_NL: De gewone sponsalgen vormen bolvormige groene kolonies in beekjes.
Example_RU: Обыкновенные губчатые водоросли образуют шаровидные зелёные колонии в ручьях.
Category: algen

NL: de kleine roodpunt zeewier
Transcription: ˈklɛinə ˈroːtˌpʏnt ˈzeːˌviːr
RU: малый красновершинный морской водоросль (Ceramium rubrum)
Example_NL: Het kleine roodpunt zeewier heeft rode vertakte thalli in zee.
Example_RU: Малый красновершинный морской водоросль имеет красный ветвистый таллом в море.
Category: algen

NL: de gewone oogwier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈoːxˌviːr
RU: обыкновенный глазчатый водоросль (Euglena viridis)
Example_NL: De gewone oogwier heeft oogvlek en zweept door water.
Example_RU: Обыкновенный глазчатый водоросль имеет глазное пятно и плывёт в воде.
Category: algen

NL: de kleine blauwwier korst
Transcription: ˈklɛinə ˈblaːuˌviːr ˈkɔrst
RU: малая сине-зелёная водорослевая кора (Gloeocapsa alpina)
Example_NL: De kleine blauwwier korst vormt zwarte korstjes op vochtige rotsen.
Example_RU: Малая сине-зелёная водорослевая кора образует чёрные корочки на влажных скалах.
Category: algen

NL: de grote draadwier
Transcription: ˈxroːtə ˈdraːtˌviːr
RU: большая нитчатая водоросль (Cladophora glomerata)
Example_NL: De grote draadwier vormt groene bossen in rivieren en meren.
Example_RU: Большая нитчатая водоросль образует зелёные кусты в реках и озёрах.
Category: algen

NL: de kleine gegroepte kiezelwier
Transcription: ˈklɛinə xəˈxruːptə ˈkiːzəlˌviːr
RU: малый сгруппированный диатомей (Asterionella formosa)
Example_NL: De kleine gegroepte kiezelwier heeft stervormige kolonies.
Example_RU: Малый сгруппированный диатомей имеет звездообразные колонии.
Category: algen

NL: de gewone heiwier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɛiˌviːr
RU: обыкновенный пустошный водоросль (Zygogonium ericetorum)
Example_NL: De gewone heiwier groeit als roze-paars mat op vochtige heiden.
Example_RU: Обыкновенный пустошный водоросль растёт розово-пурпурным матом на влажных пустошах.
Category: algen

NL: de kleine waterviolier wier
Transcription: ˈklɛinə ˈʋaːtərˌvioˌliːr ˈviːr
RU: малый водяновиолетовый водоросль (Tribonema minus)
Example_NL: De kleine waterviolier wier groeit in groene draden in sloten.
Example_RU: Малый водяновиолетовый водоросль растёт зелёными нитями в канавах.
Category: algen

NL: de gewone groenschuimalg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxruːnˌsxœimˌɑlx
RU: обыкновенный зелёный пенистый водоросль (Botryococcus braunii)
Example_NL: De gewone groenschuimalg vormt groene olierijke kolonies in meren.
Example_RU: Обыкновенный зелёный пенистый водоросль образует зелёные маслянистые колонии в озёрах.
Category: algen

NL: de kleine zwarte blauwwier korst
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtə ˈblaːuˌviːr ˈkɔrst
RU: малая чёрная сине-зелёная кора (Calothrix parietina)
Example_NL: De kleine zwarte blauwwier korst groeit op vochtige kalk muren.
Example_RU: Малая чёрная сине-зелёная кора растёт на влажных известняковых стенах.
Category: algen

NL: de gewone snoekwier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsnukˌviːr
RU: обыкновенный щучий водоросль (Zygnema stellinum)
Example_NL: De gewone snoekwier heeft stervormige chloroplasten in draadjes.
Example_RU: Обыкновенный щучий водоросль имеет звёздчатые хлоропласты в нитях.
Category: algen

NL: de kleine koker-kiezelwier
Transcription: ˈklɛinə ˈkoːkərˌkiːzəlˌviːr
RU: малый трубчатый диатомей (Diatoma vulgaris)
Example_NL: Het kleine koker-kiezelwier heeft langwerpige gefacetteerde cellen.
Example_RU: Малый трубчатый диатомей имеет продолговатые граненые клетки.
Category: algen

NL: de grote gele woekerwier
Transcription: ˈxroːtə ˈxeːlə ˈʋukərˌviːr
RU: большой жёлтый разрастающийся водоросль (Xanthophyta)
Example_NL: De grote gele woekerwier heeft gele-groene kleur door pigmentatie.
Example_RU: Большой жёлтый разрастающийся водоросль имеет жёлто-зелёную окраску из-за пигментации.
Category: algen

NL: de kleine dinoflagellaat
Transcription: ˈklɛinə ˌdinoˈflaːxəˌlaːt
RU: малый динофлагеллат (Ceratium hirundinella)
Example_NL: De kleine dinoflagellaat heeft hoornachtige uitsteeksels in meren.
Example_RU: Малый динофлагеллат имеет рогообразные выросты в озёрах.
Category: algen

NL: de gewone grensalg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɛnsˌɑlx
RU: обыкновенная пограничная водоросль (Cosmarium botrytis)
Example_NL: De gewone grensalg heeft halvemaan-cellen met ingekerfde inkeping.
Example_RU: Обыкновенная пограничная водоросль имеет полумесяцевидные клетки с вырезкой.
Category: algen

NL: de kleine desmidiacee
Transcription: ˈklɛinə ˌdɛzmiˈdiaːseːə
RU: малая десмидия (Closterium lunula)
Example_NL: De kleine desmidiacee heeft siervormige halfmaancellen in vennen.
Example_RU: Малая десмидия имеет украшенные полумесяцевидные клетки в торфяниках.
Category: algen

NL: de gewone celwier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsɛlˌviːr
RU: обыкновенный клеточный водоросль (Scenedesmus quadricauda)
Example_NL: De gewone celwier heeft groepjes van 4 cellen in stilstaand water.
Example_RU: Обыкновенный клеточный водоросль имеет группы по 4 клетки в стоячей воде.
Category: algen

NL: de kleine kugelwier
Transcription: ˈklɛinə ˈkuːxəlˌviːr
RU: малый шаровой водоросль (Pandorina morum)
Example_NL: De kleine kugelwier heeft bolvormige 16-cellige kolonies.
Example_RU: Малый шаровой водоросль имеет шаровидные 16-клеточные колонии.
Category: algen

NL: de kleine kristalijne wier
Transcription: ˈklɛinə ˌkrɪˈstɑlˌlɛinə ˈviːr
RU: малый кристаллинный водоросль (Staurastrum punctulatum)
Example_NL: De kleine kristalijne wier heeft 3-voudige symmetrie met uitsteeksels.
Example_RU: Малый кристаллинный водоросль имеет трёхлучевую симметрию с выростами.
Category: algen

NL: de gewone rietwier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈriːtˌviːr
RU: обыкновенный тростниковый водоросль (Nitella flexilis)
Example_NL: De gewone rietwier heeft werveltakjes in oligotrofe plassen.
Example_RU: Обыкновенный тростниковый водоросль имеет мутовчатые веточки в олиготрофных прудах.
Category: algen

NL: de gewone smaragdlibel
Transcription: xəˈʋoːnə smɑˈrɑxtˌliːbəl
RU: обыкновенная изумрудная стрекоза (Cordulia aenea)
Example_NL: De gewone smaragdlibel heeft bronsgroene glans op het lichaam.
Example_RU: Обыкновенная изумрудная стрекоза имеет бронзово-зелёный блеск тела.
Category: libellen

NL: de sierlijke smaragdlibel
Transcription: siːrˈlɛikə smɑˈrɑxtˌliːbəl
RU: изящная изумрудная стрекоза (Somatochlora metallica)
Example_NL: De sierlijke smaragdlibel heeft metaalgroene glans en groot lichaam.
Example_RU: Изящная изумрудная стрекоза имеет металлически-зелёный блеск и крупное тело.
Category: libellen

NL: de bronzen smaragdlibel
Transcription: ˈbrɔnzən smɑˈrɑxtˌliːbəl
RU: бронзовая изумрудная стрекоза (Somatochlora arctica)
Example_NL: De bronzen smaragdlibel leeft bij veenven in Noord-Nederland.
Example_RU: Бронзовая изумрудная стрекоза обитает у торфяных болот Северной Нидерландии.
Category: libellen

NL: de gewone rivierstroomjuffer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈriːvɪrˌstroːmˌjʏfər
RU: обыкновенная речная стрелка (Gomphus vulgatissimus)
Example_NL: De gewone rivierstroomjuffer heeft gele vlekken op zwart lichaam bij rivieren.
Example_RU: Обыкновенная речная стрелка имеет жёлтые пятна на чёрном теле у рек.
Category: libellen

NL: de gewone vroege glazenmaker
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvroːxə ˈxlaːzənˌmaːkər
RU: обыкновенный ранний стрелоносец (Brachytron pratense)
Example_NL: De gewone vroege glazenmaker heeft ruige lichaamsbeharing.
Example_RU: Обыкновенный ранний стрелоносец имеет густое опушение тела.
Category: libellen

NL: de blauw-groene glazenmaker
Transcription: ˈblaːuˌxruːnə ˈxlaːzənˌmaːkər
RU: голубовато-зелёный стрелоносец (Aeshna cyanea)
Example_NL: De blauw-groene glazenmaker heeft groene vlekken bij mannetje.
Example_RU: Голубовато-зелёный стрелоносец имеет зелёные пятна у самца.
Category: libellen

NL: de gewone grote keizerlibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxroːtə ˈkɛizərˌliːbəl
RU: обыкновенная большая стрекоза-император (Anax imperator)
Example_NL: De gewone grote keizerlibel is de grootste libel van Nederland.
Example_RU: Обыкновенная большая стрекоза-император — самая крупная стрекоза Нидерландов.
Category: libellen

NL: de pijlstaartlibel
Transcription: ˈpɛilˌstaːrtˌliːbəl
RU: стрелохвостая стрекоза (Hemianax ephippiger)
Example_NL: De pijlstaartlibel is een zeldzame trekvogellibel uit Afrika.
Example_RU: Стрелохвостая стрекоза — редкая перелётная из Африки.
Category: libellen

NL: de kleine vuurlibel
Transcription: ˈklɛinə ˈvøːrˌliːbəl
RU: малая огненная стрекоза (Crocothemis erythraea)
Example_NL: De kleine vuurlibel heeft heelrode kleur bij het mannetje.
Example_RU: Малая огненная стрекоза имеет ярко-красную окраску у самца.
Category: libellen

NL: de gewone steenrode heidelibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsteːnˌroːdə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: обыкновенная каменно-красная вересковая стрекоза (Sympetrum vulgatum)
Example_NL: De gewone steenrode heidelibel heeft roodbruin achterlijf bij mannetje.
Example_RU: Обыкновенная каменно-красная вересковая стрекоза имеет красно-бурое брюшко у самца.
Category: libellen

NL: de bloedrode heidelibel
Transcription: ˈbluːtˌroːdə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: кроваво-красная вересковая стрекоза (Sympetrum sanguineum)
Example_NL: De bloedrode heidelibel heeft lichtere vleugels dan andere Sympetrum.
Example_RU: Кроваво-красная вересковая стрекоза имеет более светлые крылья чем другие Sympetrum.
Category: libellen

NL: de gewone gele heidelibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: обыкновенная жёлтая вересковая стрекоза (Sympetrum flaveolum)
Example_NL: De gewone gele heidelibel heeft gele vlekken aan vleugelbasis.
Example_RU: Обыкновенная жёлтая вересковая стрекоза имеет жёлтые пятна у основания крыла.
Category: libellen

NL: de gestreepte heidelibel
Transcription: xəˈstreːptə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: полосатая вересковая стрекоза (Sympetrum striolatum)
Example_NL: De gestreepte heidelibel heeft rode zijstrepen op het achterlijf.
Example_RU: Полосатая вересковая стрекоза имеет красные боковые полосы на брюшке.
Category: libellen

NL: de venwitsnuitlibel
Transcription: ˈvɛnˌʋɪtˌsnœytˌliːbəl
RU: болотный белоносый (Leucorrhinia dubia)
Example_NL: De venwitsnuitlibel heeft witte snuit op zwart lichaam bij vennen.
Example_RU: Болотный белоносый имеет белый нос на чёрном теле у торфяных болот.
Category: libellen

NL: de gewone oeverlibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈuvərˌliːbəl
RU: обыкновенный береговой (Orthetrum cancellatum)
Example_NL: De gewone oeverlibel heeft blauw gepoederd achterlijf bij het mannetje.
Example_RU: Обыкновенный береговой имеет синевато-припудренное брюшко у самца.
Category: libellen

NL: de kleine oeverlibel
Transcription: ˈklɛinə ˈuvərˌliːbəl
RU: малый береговой (Orthetrum coerulescens)
Example_NL: De kleine oeverlibel heeft slanker lichaam dan verwante soorten.
Example_RU: Малый береговой имеет более стройное тело чем родственные виды.
Category: libellen

NL: de gewone platbuiklibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈplɑtˌbœikˌliːbəl
RU: обыкновенный плоскобрюх (Libellula depressa)
Example_NL: De gewone platbuiklibel heeft breed afgeplat achterlijf en grote vleugels.
Example_RU: Обыкновенный плоскобрюх имеет широкое уплощённое брюшко и крупные крылья.
Category: libellen

NL: de viervlek
Transcription: ˈviːrˌvlɛk
RU: четырёхпятнышковая стрекоза (Libellula quadrimaculata)
Example_NL: De viervlek heeft vier donkere vlekken op de vleugels.
Example_RU: Четырёхпятнышковая стрекоза имеет четыре тёмных пятна на крыльях.
Category: libellen

NL: de gewone tengere witsnuitlibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtɛŋərə ˈʋɪtˌsnœytˌliːbəl
RU: обыкновенная тонкая белоносая стрекоза (Leucorrhinia pectoralis)
Example_NL: De gewone tengere witsnuitlibel is bedreigd en zeldzaam in NL.
Example_RU: Обыкновенная тонкая белоносая стрекоза угрожаемая и редкая в Нидерландах.
Category: libellen

NL: de gewone breedrandlibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbreːtˌrɑntˌliːbəl
RU: обыкновенный широкобрюх (Libellula fulva)
Example_NL: De gewone breedrandlibel heeft oranje achterlijf bij vrouwtje.
Example_RU: Обыкновенный широкобрюх имеет оранжевое брюшко у самки.
Category: libellen

NL: de kleine witsnuitlibel
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɪtˌsnœytˌliːbəl
RU: малый белоносый (Leucorrhinia rubicunda)
Example_NL: De kleine witsnuitlibel heeft rode vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Малый белоносый имеет красные пятна на чёрном брюшке.
Category: libellen

NL: de gewone schaarlibel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxaːrˌliːbəl
RU: обыкновенный ножничный стрелоносец (Lindenia tetraphylla)
Example_NL: De gewone schaarlibel is een zuidelijke soort met gele vlekken.
Example_RU: Обыкновенный ножничный стрелоносец — южный вид с жёлтыми пятнами.
Category: libellen

NL: de bandheidelibel
Transcription: ˈbɑntˌɦɛidəˌliːbəl
RU: перевязанная вересковая стрекоза (Sympetrum pedemontanum)
Example_NL: De bandheidelibel heeft brede bruine band over de vleugels.
Example_RU: Перевязанная вересковая стрекоза имеет широкую бурую полосу через крылья.
Category: libellen

NL: de eiken harig galnestje
Transcription: ˈɛikən ˈɦaːrɪx ˈxɑlˌnɛstjə
RU: волосатое гнёздышко-галл дуба (Andricus quercusramuli)
Example_NL: De eiken harig galnestje vormt wollige ballen op eikentwijgen.
Example_RU: Волосатое гнёздышко-галл дуба образует шерстистые шарики на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de knotsgal op eik
Transcription: ˈknɔtsˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: булавовидный галл дуба (Andricus truncicolus)
Example_NL: De knotsgal op eik groeit op de stam van jonge eiken.
Example_RU: Булавовидный галл дуба растёт на стволе молодых дубов.
Category: gallen

NL: de knobbel bladsteelgal
Transcription: ˈknɔbəl ˈblɑtˌsteːlˌxɑl
RU: бугорчатый черешковый галл (Andricus curvator)
Example_NL: De knobbel bladsteelgal verdikt de bladstelen van eikenbladeren.
Example_RU: Бугорчатый черешковый галл утолщает черешки листьев дуба.
Category: gallen

NL: de satijnen galschijf
Transcription: sɑˈtɛinən ˈxɑlˌsxɛif
RU: шёлковый дисковый галл (Neuroterus albipes)
Example_NL: De satijnen galschijf vormt witte zijdezachte schijfjes op bladonderkant.
Example_RU: Шёлковый дисковый галл образует белые мягкие диски на нижней стороне листьев.
Category: gallen

NL: de driehoekige eikengal
Transcription: ˈdriːˌɦuːkɪxə ˈɛikənˌxɑl
RU: треугольный галл дуба (Andricus solitarius f. triangularis)
Example_NL: De driehoekige eikengal heeft een ongewone driehoekige vorm.
Example_RU: Треугольный галл дуба имеет необычную треугольную форму.
Category: gallen

NL: de sierlijke eikengal
Transcription: ˈsirlijkə ˈɛikənˌxɑl
RU: изящный галл дуба (Cynips agama)
Example_NL: De sierlijke eikengal vormt kleine rode knopjes op eikenbladeren.
Example_RU: Изящный галл дуба образует маленькие красные почковидные наросты на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de geribde eikengal
Transcription: xəˈrɪbdə ˈɛikənˌxɑl
RU: рёбристый галл дуба (Andricus quadrilineatus)
Example_NL: De geribde eikengal heeft duidelijke ribbels op het oppervlak.
Example_RU: Рёбристый галл дуба имеет чёткие рёбра на поверхности.
Category: gallen

NL: de kliergal op eikenbast
Transcription: ˈkliːrˌxɑl ɔp ˈɛikənˌbɑst
RU: железистый галл дубовой коры (Andricus quercuscorticis)
Example_NL: De kliergal op eikenbast groeit plat op de bast van eiken.
Example_RU: Железистый галл дубовой коры растёт плоско на коре дубов.
Category: gallen

NL: de gespleten eikenknopgal
Transcription: xəˈsplɛtən ˈɛikənˌknɔpˌxɑl
RU: расщеплённый почечный галл дуба (Andricus gemmeus)
Example_NL: De gespleten eikenknopgal deformeert knoppen tot gespleten bundels.
Example_RU: Расщеплённый почечный галл дуба деформирует почки в расщеплённые пучки.
Category: gallen

NL: de wratgal op eikelkopje
Transcription: ˈʋrɑtˌxɑl ɔp ˈɛikəlˌkɔpjə
RU: бородавчатый галл желудёвой чашечки (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: De wratgal op eikelkopje misvormt de cupula van de eikel.
Example_RU: Бородавчатый галл желудёвой чашечки деформирует чашечку желудя.
Category: gallen

NL: de serresgal op eik
Transcription: ˈsɛrəsˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: серресовый галл дуба (Andricus aries)
Example_NL: De serresgal op eik vormt geweivormige uitsteeksels op bladstelen.
Example_RU: Серресовый галл дуба образует ветвистые выросты на черешках листьев.
Category: gallen

NL: de gesnoerd eikenbloemgal
Transcription: xəˈsnuːrt ˈɛikənˌbluːmˌxɑl
RU: перетянутый цветочный галл дуба (Andricus fecundatrix)
Example_NL: De gesnoerd eikenbloemgal vormt hoornachtige gallen in eikelkopjes.
Example_RU: Перетянутый цветочный галл дуба образует роговидные галлы в чашечках желудей.
Category: gallen

NL: de stekelbolle eikengal
Transcription: ˈsteːkəlˌbɔlə ˈɛikənˌxɑl
RU: шипастый шаровидный галл дуба (Andricus burgundus)
Example_NL: De stekelbolle eikengal heeft kleine stekelachtige uitsteeksels.
Example_RU: Шипастый шаровидный галл дуба имеет небольшие шиповидные выросты.
Category: gallen

NL: de koffiebruin eikenblad gal
Transcription: ˈkɔfiˌbrœyn ˈɛikənˌblɑt ˌxɑl
RU: кофейно-коричневый листовой галл дуба (Cynips glutinosa)
Example_NL: De koffiebruin eikenblad gal vormt harde bolle gallen op bladonderkant.
Example_RU: Галл образует твёрдые выпуклые наросты на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de veelcellige eikenstam gal
Transcription: ˈveːlˌsɛlɪxə ˈɛikənˌstɑm ˌxɑl
RU: многокамерный стволовой галл дуба (Andricus multiplicatus)
Example_NL: De veelcellige eikenstam gal vormt samengestelde gallen op de stam.
Example_RU: Многокамерный стволовой галл дуба образует сложные галлы на стволе.
Category: gallen

NL: de eikenblaasschijfgal
Transcription: ˈɛikənˌblaːsˌsxɛifˌxɑl
RU: пузырьковый дисковый галл дуба (Neuroterus tricolor)
Example_NL: De eikenblaasschijfgal vormt doorschijnende schijfjes op bladonderkant.
Example_RU: Галл образует прозрачные диски на нижней стороне дубовых листьев.
Category: gallen

NL: de naald eikenrups gal
Transcription: ˈnaːlt ˈɛikənˌrʏps ˌxɑl
RU: игольчатый галл гусеницы дуба (Andricus aries)
Example_NL: De naald eikenrups gal heeft naaldachtige uitsteeksels op bladoppervlak.
Example_RU: Игольчатый галл гусеницы дуба имеет игловидные выросты на поверхности листьев.
Category: gallen

NL: de oranje knopgal op eik
Transcription: ˈoːrɑnjə ˈknɔpˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: оранжевый почечный галл дуба (Andricus inflator)
Example_NL: De oranje knopgal op eik kleurt knoppen oranje en verdikt ze.
Example_RU: Оранжевый почечный галл дуба окрашивает почки в оранжевый цвет и утолщает их.
Category: gallen

NL: de schimmelachtige eikengal
Transcription: ˈsxɪməlˌɑxtɪxə ˈɛikənˌxɑl
RU: грибовидный галл дуба (Biorhiza pallida asexualis)
Example_NL: De schimmelachtige eikengal groeit op de wortels van eiken.
Example_RU: Грибовидный галл дуба растёт на корнях дубов.
Category: gallen

NL: de witgestreepte eikengal
Transcription: ˈʋɪtxəˌstreːptə ˈɛikənˌxɑl
RU: белополосый галл дуба (Neuroterus politus)
Example_NL: De witgestreepte eikengal vormt glanzend witte schijfjes op eikenblaad.
Example_RU: Белополосый галл дуба образует блестящие белые диски на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de meerknobbel eikengal
Transcription: ˈmeːrˌknɔbəl ˈɛikənˌxɑl
RU: многобугорчатый галл дуба (Cynips longiventris)
Example_NL: De meerknobbel eikengal vormt zakachtige gallen op de bladrand.
Example_RU: Многобугорчатый галл дуба образует мешкообразные галлы на крае листа.
Category: gallen

NL: de kermesbesgal op eik
Transcription: ˈkɛrmɪsˌbɛsˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: ягодовидный галл кошенили на дубе (Andricus grossulariae)
Example_NL: De kermesbesgal op eik lijkt op kleine bessen aan de twijgen.
Example_RU: Ягодовидный галл кошенили на дубе напоминает маленькие ягоды на веточках.
Category: gallen

NL: de kleine zijdeknop gal
Transcription: ˈklɛinə ˈzɛidəˌknɔp ˌxɑl
RU: малый шёлковый почечный галл (Neuroterus aprilinus)
Example_NL: De kleine zijdeknop gal vormt kleine zijdeachtige koepeltjes op eikenblad.
Example_RU: Малый шёлковый галл образует шелковистые купола на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de katachtige eikengal
Transcription: ˈkɑtˌɑxtɪxə ˈɛikənˌxɑl
RU: кошачий галл дуба (Andricus caputmedusae)
Example_NL: De katachtige eikengal heeft samengestelde tentakelachtige uitsteeksels.
Example_RU: Кошачий галл дуба имеет сложные щупальцеобразные выросты.
Category: gallen

NL: de eiken bandgal
Transcription: ˈɛikən ˈbɑntˌxɑl
RU: поясковый галл дуба (Andricus nudus)
Example_NL: De eiken bandgal groeit als groene ring rondom jonge eikelstelen.
Example_RU: Поясковый галл дуба растёт в виде зелёного кольца вокруг молодых стеблей желудей.
Category: gallen

NL: de geknepen eikenschorsgal
Transcription: xəˈkneːpən ˈɛikənˌsxɔrsˌxɑl
RU: сплющенный галл коры дуба (Andricus corruptrix)
Example_NL: De geknepen eikenschorsgal misvormt de eikelkop en omliggende bast.
Example_RU: Сплющенный галл коры дуба деформирует желудёвую чашечку и окружающую кору.
Category: gallen

NL: de diepgele eikenknopgal
Transcription: ˈdiːpˌxeːlə ˈɛikənˌknɔpˌxɑl
RU: ярко-жёлтый почечный галл дуба (Andricus seminationis asex.)
Example_NL: De diepgele eikenknopgal kleurt mannelijke katjes goudgeel.
Example_RU: Галл окрашивает мужские серёжки дуба в золотисто-жёлтый цвет.
Category: gallen

NL: de eiken sieraad gal
Transcription: ˈɛikən ˈsiraːt ˌxɑl
RU: декоративный галл дуба (Andricus coronae)
Example_NL: De eiken sieraad gal vormt kroontjes van galletjes op eikelkopjes.
Example_RU: Декоративный галл дуба образует коронки из галлов на чашечках желудей.
Category: gallen

NL: de bobbel bladhuidgal op eik
Transcription: ˈbɔbəl ˈblɑtˌɦœytˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: пузыристый эпидермальный галл дуба (Neuroterus saltans)
Example_NL: De bobbel bladhuidgal op eik springt los van het blad als een vlooiengal.
Example_RU: Пузыристый эпидермальный галл дуба отскакивает от листа как блошиный галл.
Category: gallen

NL: de groen speldengal op eik
Transcription: ˈxroːn ˈspɛldənˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: зелёный булавочный галл дуба (Andricus irregularis)
Example_NL: De groen speldengal op eik vormt kleine groene pinpuntgallen op blad.
Example_RU: Галл образует крошечные зелёные точечные наросты на дубовых листьях.
Category: gallen

NL: de grote beer
Transcription: ˈxroːtə ˈbeːr
RU: медведица большая (Arctia caja)
Example_NL: De grote beer heeft witte voorvleugels met zwarte vlekken.
Example_RU: Медведица большая имеет белые передние крылья с чёрными пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de rode beer
Transcription: ˈroːdə ˈbeːr
RU: медведица пурпурная (Callimorpha dominula)
Example_NL: De rode beer heeft zwart-rode achtervleugels en vliegt overdag.
Example_RU: Медведица пурпурная имеет чёрно-красные задние крылья и летает днём.
Category: nachtvlinders

NL: de jakobsvlinder
Transcription: ˈjaːkɔpsˌvlɪndər
RU: медведица яковская (Tyria jacobaeae)
Example_NL: De jakobsvlinder is gebonden aan jacobskruiskruid als waardplant.
Example_RU: Медведица яковская связана с крестовником Якова как кормовое растение.
Category: nachtvlinders

NL: de grijze beer
Transcription: ˈxrɛizə ˈbeːr
RU: медведица серая (Eilema griseola)
Example_NL: De grijze beer heeft effen grijze vleugels en smalle lichaamsbouw.
Example_RU: Медведица серая имеет однотонные серые крылья и стройное телосложение.
Category: nachtvlinders

NL: de gele beer
Transcription: ˈxeːlə ˈbeːr
RU: медведица желтоватая (Eilema lurideola)
Example_NL: De gele beer heeft geelgrijs getinte vleugels en zwart kopschildje.
Example_RU: Медведица желтоватая имеет желтовато-серые крылья и чёрный наличник.
Category: nachtvlinders

NL: de okergele beer
Transcription: ˈoːkərˌxeːlə ˈbeːr
RU: медведица охровая (Eilema complana)
Example_NL: De okergele beer heeft okerachtige vleugels met oranje koplijn.
Example_RU: Медведица охровая имеет охровые крылья с оранжевой линией на голове.
Category: nachtvlinders

NL: de zwartspriet beer
Transcription: ˈzʋɑrtˌsprit ˈbeːr
RU: медведица чернопрутная (Eilema depressa)
Example_NL: De zwartspriet beer rust overdag op schors en korstmossen.
Example_RU: Медведица чернопрутная отдыхает днём на коре и лишайниках.
Category: nachtvlinders

NL: de beervlinder van Lithosia
Transcription: ˈbeːrˌvlɪndər vɑn ˈlɪtoːzia
RU: литосия четырёхточечная (Lithosia quadra)
Example_NL: De beervlinder van Lithosia heeft vier zwarte stippen op het borststuk.
Example_RU: Литосия четырёхточечная имеет четыре чёрные точки на груди.
Category: nachtvlinders

NL: de eenvoudige beer
Transcription: eːnˈʋɑudɪxə ˈbeːr
RU: медведица двупятнистая (Atolmis rubricollis)
Example_NL: De eenvoudige beer heeft effen zwarte vleugels en rode hals.
Example_RU: Медведица двупятнистая имеет однотонные чёрные крылья и красный ошейник.
Category: nachtvlinders

NL: de rode-hals beer
Transcription: ˈroːdəˌɦɑls ˈbeːr
RU: медведица красношейная (Atolmis rubricollis)
Example_NL: De rode-hals beer vliegt in juni-juli langs bosranden.
Example_RU: Медведица красношейная летает в июне-июле вдоль лесных опушек.
Category: nachtvlinders

NL: de cybosiabeer
Transcription: siˈboːziaˌbeːr
RU: медведица Кибосия (Cybosia mesomella)
Example_NL: De cybosiabeer heeft cremewitte vleugels met twee gele vlekken.
Example_RU: Медведица Кибосия имеет кремово-белые крылья с двумя жёлтymi пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de geplekte beer
Transcription: xəˈplɛktə ˈbeːr
RU: медведица пятнистая (Arctia villica)
Example_NL: De geplekte beer heeft zwarte vlekken op witte vleugels.
Example_RU: Медведица пятнистая имеет чёрные пятна на белых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de scharlakenrode beer
Transcription: ˈsxɑrlɑkənˌroːdə ˈbeːr
RU: медведица алая (Callimorpha quadripunctaria)
Example_NL: De scharlakenrode beer heeft rode achtervleugels met zwarte strepen.
Example_RU: Медведица алая имеет красные задние крылья с чёрными полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de okertinelber
Transcription: ˈoːkərˌtɪnəlˌbeːr
RU: медведица охристополосая (Eilema sororcula)
Example_NL: De okertinelber heeft smal gekleurd randje op de vleugels.
Example_RU: Медведица охристополосая имеет узкую окрашенную кайму на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine beer
Transcription: ˈklɛinə ˈbeːr
RU: медведица маленькая (Eilema pygmaeola)
Example_NL: De kleine beer is de kleinste soort van de Eilema groep.
Example_RU: Медведица маленькая — наименьший вид из группы Eilema.
Category: nachtvlinders

NL: de vuile beer
Transcription: ˈvœylə ˈbeːr
RU: медведица грязная (Eilema caniola)
Example_NL: De vuile beer heeft vuil grijze vleugels met geeltinten.
Example_RU: Медведица грязная имеет грязно-серые крылья с жёлтоватыми тонами.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone stippelbeer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstɪpəlˌbeːr
RU: медведица обыкновенная точечная (Arctia caja ab. brunnea)
Example_NL: De gewone stippelbeer heeft meer bruine toets dan de nominaatvorm.
Example_RU: Эта форма более коричневая по сравнению с номинативной медведицей.
Category: nachtvlinders

NL: de tijger-beer
Transcription: ˈtɛixərˌbeːr
RU: медведица тигровая (Arctia caja f. meridionalis)
Example_NL: De tijger-beer heeft sterkere tekening dan de typische grote beer.
Example_RU: Медведица тигровая имеет более выраженный рисунок чем типичная большая медведица.
Category: nachtvlinders

NL: de smalbeer
Transcription: ˈsmɑlˌbeːr
RU: медведица узкая (Cybosia mesomella)
Example_NL: De smalbeer rust op korstmossen en eet algen op boomschors.
Example_RU: Медведица узкая отдыхает на лишайниках и поедает водоросли на коре деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de crème tinelber
Transcription: ˈkreːmə ˈtɪnəlˌbeːr
RU: медведица кремовая (Lithosia lurideola)
Example_NL: De crème tinelber lijkt op de gewone tinelber maar is bleker.
Example_RU: Медведица кремовая похожа на обычную медведицу но бледнее.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone tinelbeer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtɪnəlˌbeːr
RU: медведица обыкновенная (Lithosia quadra)
Example_NL: De gewone tinelbeer heeft een robuster bouw dan Eilema-soorten.
Example_RU: Медведица обыкновенная имеет более плотное телосложение чем виды Eilema.
Category: nachtvlinders

NL: de zuidelijke beer
Transcription: ˈzœydəlɪkə ˈbeːr
RU: медведица южная (Callimorpha dominula ssp.)
Example_NL: De zuidelijke beer vliegt in warme zomers langs bosranden.
Example_RU: Медведица южная летает жаркими летними днями вдоль лесных опушек.
Category: nachtvlinders

NL: de strobeer
Transcription: ˈstroːˌbeːr
RU: медведица соломенная (Eilema straminea)
Example_NL: De strobeer heeft strohachtig gele vleugels en kleine spanwijdte.
Example_RU: Медведица соломенная имеет соломенно-жёлтые крылья и малый размах крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de vlekkende beer
Transcription: ˈvlɛkəndə ˈbeːr
RU: медведица пёстрая (Arctia festiva)
Example_NL: De vlekkende beer heeft wit-rode kleuring met zwarte stippen.
Example_RU: Медведица пёстрая имеет бело-красную окраску с чёрными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de goudgele tinelbeer
Transcription: ˈxɑutˌxeːlə ˈtɪnəlˌbeːr
RU: медведица золотисто-жёлтая (Eilema lutarella)
Example_NL: De goudgele tinelbeer heeft heldergele voorvleugels.
Example_RU: Медведица золотисто-жёлтая имеет ярко-жёлтые передние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone bergbeer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɛrxˌbeːr
RU: медведица горная (Arctia caja ssp. alpina)
Example_NL: De gewone bergbeer is de bergvorm van de grote beer.
Example_RU: Медведица горная — горная форма большой медведицы.
Category: nachtvlinders

NL: de zandstippelbeer
Transcription: ˈzɑntˌstɪpəlˌbeːr
RU: медведица песчаная (Arctia caja f. polaris)
Example_NL: De zandstippelbeer is een noordelijke kleurvorm met minder wit.
Example_RU: Медведица песчаная — северная цветовая форма с меньшим количеством белого.
Category: nachtvlinders

NL: de helmkruid-beer
Transcription: ˈɦɛlmˌkrœyt ˌbeːr
RU: медведица шлемницевая (Tyria jacobaeae ssp.)
Example_NL: De helmkruid-beer heeft felrode achtervleugels als de jakobsvlinder.
Example_RU: Медведица шлемницевая имеет ярко-красные задние крылья как яковская медведица.
Category: nachtvlinders

NL: de stikstofbeer
Transcription: ˈstɪkˌstɔfˌbeːr
RU: медведица азотная (Eilema depressa var.)
Example_NL: De stikstofbeer rust op stikstofrijke plantengroei.
Example_RU: Медведица азотная отдыхает на азотолюбивой растительности.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone korstmosbeer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɔrstˌmɔsˌbeːr
RU: медведица лишайниковая (Atolmis rubricollis)
Example_NL: De gewone korstmosbeer eet korstmossen op bomen in loofbossen.
Example_RU: Медведица лишайниковая поедает лишайники на деревьях в лиственных лесах.
Category: nachtvlinders

NL: de slanke bacchazvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈbɑxaˌzʋeːfˌvliːx
RU: журчалка тонкая бакка (Baccha elongata)
Example_NL: De slanke bacchazvlieg heeft een langgerekt dun achterlijf.
Example_RU: Тонкая бакка имеет удлинённое тонкое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasbaccha
Transcription: ˈmuːrɑsˌbɑxa
RU: бакка болотная (Baccha obscuripennis)
Example_NL: De moerasbaccha heeft iets donkerdere vleugels dan de slanke bacchazvlieg.
Example_RU: Болотная бакка имеет несколько более тёмные крылья чем тонкая бакка.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone melanostoma
Transcription: xəˈʋoːnə ˌmeːlanoˈstoːma
RU: меланостома жёлтобрюхая (Melanostoma mellinum)
Example_NL: De gewone melanostoma zweeft boven grasvegetatie op zonnige plekken.
Example_RU: Обыкновенная меланостома зависает над травами на солнечных местах.
Category: zweefvliegen

NL: de brede melanostoma
Transcription: ˈbreːdə ˌmeːlanoˈstoːma
RU: меланостома лестничная (Melanostoma scalare)
Example_NL: De brede melanostoma heeft bredere gele tekening dan verwante soorten.
Example_RU: Широкая меланостома имеет более широкий жёлтый рисунок чем родственные виды.
Category: zweefvliegen

NL: de dubbelbandzweefvlieg
Transcription: ˈdʏbəlˌbɑntˌzʋeːfˌvliːx
RU: меланостома двуполосая (Melanostoma dubium)
Example_NL: De dubbelbandzweefvlieg heeft twee gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Двуполосая меланостома имеет две жёлтые полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine platycheiruszweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˌplɑtiˈxɛirusˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус маленький (Platycheirus angustatus)
Example_NL: De kleine platycheiruszweefvlieg zweeft in schaduwrijke plekken.
Example_RU: Маленький платихейрус зависает в затенённых местах.
Category: zweefvliegen

NL: de gehandschoende zweefvlieg
Transcription: xəˈɦɑntˌsxuːndə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус перчаточный (Platycheirus manicatus)
Example_NL: De gehandschoende zweefvlieg heeft brede afgeplatte voorpoten.
Example_RU: Перчаточный платихейрус имеет широкие уплощённые передние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de schijfpootzweefvlieg
Transcription: ˈsxɛifˌpoːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус щитопногий (Platycheirus peltatus)
Example_NL: De schijfpootzweefvlieg heeft opvallende schijfvormige voortarsen.
Example_RU: Щитоногий платихейрус имеет заметные дисковидные передние лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de schildpootzweefvlieg
Transcription: ˈsxɪltˌpoːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус щитовой (Platycheirus scutatus)
Example_NL: De schildpootzweefvlieg heeft gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Щитовой платихейрус имеет жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de witpootzweefvlieg
Transcription: ˈʋɪtˌpoːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус белорукий (Platycheirus albimanus)
Example_NL: De witpootzweefvlieg heeft lichte voortarsen en kleine vorm.
Example_RU: Белорукий платихейрус имеет светлые передние лапки и небольшие размеры.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone platycheiruszweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˌplɑtiˈxɛirusˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус щитеносный (Platycheirus clypeatus)
Example_NL: De gewone platycheiruszweefvlieg zweeft boven waterkanten.
Example_RU: Обыкновенный щитеносный платихейрус зависает над берегами водоёмов.
Category: zweefvliegen

NL: de schijfhandzweefvlieg
Transcription: ˈsxɛifˌɦɑntˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус дисковидноногий (Platycheirus discimanus)
Example_NL: De schijfhandzweefvlieg heeft sterk verbrede platte voortarsen.
Example_RU: Дисковидноногий платихейрус имеет сильно расширенные плоские передние лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de ongerandplatychemuszweefvlieg
Transcription: ˌɔnxəˈrɑntˌplɑtixeːmusˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус безбордюрный (Platycheirus immarginatus)
Example_NL: De ongerandplatychemuszweefvlieg heeft geen opvallende vleugelrand.
Example_RU: Безбордюрный платихейрус не имеет заметной каймы крыльев.
Category: zweefvliegen

NL: de gele buikszweefvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈbœiksˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус рыжебрюхий (Platycheirus fulviventris)
Example_NL: De gele buikszweefvlieg heeft een opvallend geelrood achterlijf.
Example_RU: Рыжебрюхий платихейрус имеет заметное желтовато-красное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasplatycheiruszweefvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌplɑtixeːmusˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус болотный (Platycheirus ramsarensis)
Example_NL: De moerasplatycheiruszweefvlieg leeft bij vochtige schrale graslanden.
Example_RU: Болотный платихейрус обитает на влажных бедных лугах.
Category: zweefvliegen

NL: de verborgen platycheiruszweefvlieg
Transcription: xəˈbɔrxənˌplɑtixeːmusˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус скрытый (Platycheirus occultus)
Example_NL: De verborgen platycheiruszweefvlieg is zeldzaam en moeilijk herkenbaar.
Example_RU: Скрытый платихейрус редок и труден для определения.
Category: zweefvliegen

NL: de dubbelpootzweefvlieg
Transcription: ˈdʏbəlˌpoːtˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус дискоруки (Platycheirus discimanus)
Example_NL: De dubbelpootzweefvlieg heeft twee verwijde paarnetarsen.
Example_RU: Дискорукий платихейрус имеет двойные расширенные лапки пар ног.
Category: zweefvliegen

NL: de Nielsense zweefvlieg
Transcription: ˈniːlsənsə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус Нильсена (Platycheirus nielseni)
Example_NL: De Nielsense zweefvlieg is een zeldzame soort van vochtige laagveengebieden.
Example_RU: Платихейрус Нильсена — редкий вид влажных низинных болот.
Category: zweefvliegen

NL: de smalbuikszweefvlieg
Transcription: ˈsmɑlˌbœiksˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус узкий (Platycheirus angustatus)
Example_NL: De smalbuikszweefvlieg heeft smalle gele bandjes op het achterlijf.
Example_RU: Узкий платихейрус имеет узкие жёлтые полоски на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de glanzende slanke zweefvlieg
Transcription: ˈxlɑnzəndə ˈslɑŋkə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус блестящий (Platycheirus splendidus)
Example_NL: De glanzende slanke zweefvlieg heeft een opvallend glanzend zwart lichaam.
Example_RU: Блестящий платихейрус имеет заметно блестяще-чёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de brede poot zweefvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈpoːt ˈzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус широкий (Platycheirus amplus)
Example_NL: De brede poot zweefvlieg heeft opvallend verbreed midden paar poten.
Example_RU: Широкий платихейрус имеет заметно расширенную среднюю пару ног.
Category: zweefvliegen

NL: de goudlij zweefvlieg
Transcription: ˈxɑutˌlɛi ˈzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус золотобокий (Platycheirus aurolateralis)
Example_NL: De goudlij zweefvlieg heeft goudgele zijstrepen op het borststuk.
Example_RU: Золотобокий платихейрус имеет золотисто-жёлтые боковые полосы на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de paarsbandige zweefvlieg
Transcription: ˈpaːrsˌbɑndɪxə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пиропхэна болотная (Pyrophaena granditarsa)
Example_NL: De paarsbandige zweefvlieg heeft een bolvormig achterlijf en grote tarsen.
Example_RU: Болотная пиропхэна имеет шаровидное брюшко и крупные лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine bolvormige zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔlˌvɔrmɪxə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: пиропхэна мелкая (Pyrophaena rosarum)
Example_NL: De kleine bolvormige zweefvlieg is iets kleiner dan Pyrophaena granditarsa.
Example_RU: Мелкая пиропхэна несколько меньше чем Pyrophaena granditarsa.
Category: zweefvliegen

NL: de riet zweefvlieg
Transcription: ˈriːt ˈzʋeːfˌvliːx
RU: меланостома узкополосая (Melanostoma mellinum ssp. mellinum)
Example_NL: De riet zweefvlieg zweeft boven rietkragen langs oevers.
Example_RU: Тростниковая меланостома зависает над тростниковыми зарослями вдоль берегов.
Category: zweefvliegen

NL: de langharige zweefvlieg
Transcription: ˈlɑŋˌɦaːrɪxə ˈzʋeːfˌvliːx
RU: бакка ворсистая (Baccha elongata f. hirsuta)
Example_NL: De langharige zweefvlieg heeft opvallend lange haren op het borststuk.
Example_RU: Ворсистая бакка имеет заметно длинные волоски на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de donkere melanostoma
Transcription: ˈdɔŋkərə ˌmeːlanoˈstoːma
RU: меланостoma тёмная (Melanostoma scalare f. obscura)
Example_NL: De donkere melanostoma heeft sterk gereduceerde gele tekening.
Example_RU: Тёмная меланostoma имеет сильно редуцированный жёлтый рисунок.
Category: zweefvliegen

NL: de korstzweefvlieg
Transcription: ˈkɔrstˌzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус лапконогий (Platycheirus tarsalis)
Example_NL: De korstzweefvlieg zweeft laag boven bodembegroeiing in loofbos.
Example_RU: Лапконогий платихейрус зависает низко над напочвенным покровом в лиственном лесу.
Category: zweefvliegen

NL: de bloemenbezoeker zweefvlieg
Transcription: ˈbluːmənbəˌzuːkər ˈzʋeːfˌvliːx
RU: платихейрус цветочный (Platycheirus podagratus)
Example_NL: De bloemenbezoeker zweefvlieg bezoekt kleine open bloemen.
Example_RU: Цветочный платихейрус посещает маленькие открытые цветки.
Category: zweefvliegen

NL: de verborgen baccha
Transcription: xəˈbɔrxən ˈbɑxa
RU: бакка скрытая (Baccha obscuripennis f. minor)
Example_NL: De verborgen baccha is zeldzamer dan Baccha elongata en moeilijk te vinden.
Example_RU: Скрытая бакка встречается реже чем Baccha elongata и её трудно найти.
Category: zweefvliegen

NL: het groot koolwitje
Transcription: ˈxroːt ˈkoːlˌʋɛitjə
RU: капустница большая (Pieris brassicae)
Example_NL: Het groot koolwitje legt eitjes in groepen op koolplanten.
Example_RU: Большая капустница откладывает яйца группами на растениях семейства капустных.
Category: vlinders

NL: het klein koolwitje
Transcription: ˈklɛin ˈkoːlˌʋɛitjə
RU: репная белянка (Pieris rapae)
Example_NL: Het klein koolwitje is de algemeenste witje in Nederlandse tuinen.
Example_RU: Репная белянка — самая распространённая белянка в нидерландских садах.
Category: vlinders

NL: het groenaderwitje
Transcription: ˈxruːnˌaːdərˌʋɛitjə
RU: горчичная белянка (Pieris napi)
Example_NL: Het groenaderwitje heeft groene aders op de onderkant van de achtervleugels.
Example_RU: Горчичная белянка имеет зелёные жилки на нижней стороне задних крыльев.
Category: vlinders

NL: het boswitje
Transcription: ˈbɔsˌʋɛitjə
RU: лесная белянка (Pieris bryoniae)
Example_NL: Het boswitje heeft een meer contrastrijke aderlijning dan het groenaderwitje.
Example_RU: Лесная белянка имеет более контрастную сеть жилок чем горчичная белянка.
Category: vlinders

NL: het Pieris mannii witje
Transcription: ˈpiːəris ˈmɑniː ˌʋɛitjə
RU: белянка Манна (Pieris mannii)
Example_NL: Het Pieris mannii witje is gebonden aan muurpeper en steenruitplanten.
Example_RU: Белянка Манна связана с очитком и растениями рода Ruta.
Category: vlinders

NL: het haagwitje
Transcription: ˈɦaːxˌʋɛitjə
RU: боярышница (Aporia crataegi)
Example_NL: Het haagwitje heeft geaderde vleugels en vliegt in grote groepen.
Example_RU: Боярышница имеет жилковатые крылья и летает в больших группах.
Category: vlinders

NL: het dwergsatijnvlinder
Transcription: ˈdvɛrxˌzɑtɛinˌvlɪndər
RU: малая белянка (Pontia daplidice)
Example_NL: Het dwergsatijnvlinder heeft een gegrazeld wit-groen patroon.
Example_RU: Малая белянка имеет сетчатый бело-зелёный рисунок.
Category: vlinders

NL: het zuidelijk witje
Transcription: ˈzœydəlɪk ˌʋɛitjə
RU: белянка южная (Pontia edusa)
Example_NL: Het zuidelijk witje is de zuidelijke tegenhanger van Pontia daplidice.
Example_RU: Южная белянка — южный аналог Pontia daplidice.
Category: vlinders

NL: het alpenwit
Transcription: ˈɑlpənˌʋɛit
RU: горная белянка (Pontia callidice)
Example_NL: Het alpenwit vliegt op bergweiden boven de boomgrens.
Example_RU: Горная белянка летает на горных лугах выше границы леса.
Category: vlinders

NL: de citroenvlinder
Transcription: ˈsɪtruːnˌvlɪndər
RU: лимонница (Gonepteryx rhamni)
Example_NL: De citroenvlinder overwintert als vlinder en vliegt al vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Лимонница зимует в стадии имаго и летает уже ранней весной.
Category: vlinders

NL: de zuringcitroenvlinder
Transcription: ˈzyrɪŋˌsɪtruːnˌvlɪndər
RU: лимонница ромовая (Gonepteryx cleopatra)
Example_NL: De zuringcitroenvlinder heeft oranje vlekken op de voorvleugels.
Example_RU: Лимонница ромовая имеет оранжевые пятна на передних крыльях.
Category: vlinders

NL: het Cleopatra-witje
Transcription: ˈkleːoˌpaːtraˌʋɛitjə
RU: клеопатра (Gonepteryx cleopatra)
Example_NL: Het Cleopatra-witje is een mediterrane citroenvlinder met oranjetint.
Example_RU: Клеопатра — средиземноморская лимонница с оранжевым оттенком.
Category: vlinders

NL: de botergele vlinder
Transcription: ˈboːtərˌxeːlə ˈvlɪndər
RU: желтушка луговая (Colias hyale)
Example_NL: De botergele vlinder vliegt op klavervelden en grasland.
Example_RU: Желтушка луговая летает на клеверных полях и лугах.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke botergele vlinder
Transcription: ˈzœydəlɪkə ˈboːtərˌxeːlə ˈvlɪndər
RU: желтушка Альфакарская (Colias alfacariensis)
Example_NL: Ze lijkt op Colias hyale maar heeft een andere waardplant.
Example_RU: Желтушка Альфакарская похожа на луговую но питается другими растениями.
Category: vlinders

NL: de gele vlinder
Transcription: ˈxeːlə ˈvlɪndər
RU: желтушка золотистая (Colias croceus)
Example_NL: De gele vlinder is een trekvlinder die vanuit het zuiden arriveert.
Example_RU: Желтушка золотистая — мигрирующая бабочка прибывающая с юга.
Category: vlinders

NL: de donkergele vlinder
Transcription: ˈdɔŋkərˌxeːlə ˈvlɪndər
RU: желтушка бледная (Colias pale)
Example_NL: De donkergele vlinder heeft een brede zwarte rand op de vleugels.
Example_RU: Желтушка бледная имеет широкую чёрную кайму на крыльях.
Category: vlinders

NL: de bergbotergele vlinder
Transcription: ˈbɛrxˌboːtərˌxeːlə ˈvlɪndər
RU: желтушка горная (Colias phicomone)
Example_NL: De bergbotergele vlinder vliegt op alpenweiden in de Alpen.
Example_RU: Желтушка горная летает на альпийских лугах в Альпах.
Category: vlinders

NL: het oranjetipje
Transcription: ˈoːrɑnjəˌtɪpjə
RU: зорька (Anthocharis cardamines)
Example_NL: Het oranjetipje heeft oranje vlekken op de voorvleugels van het mannetje.
Example_RU: Зорька имеет оранжевые пятна на передних крыльях самца.
Category: vlinders

NL: het Provence-oranjetipje
Transcription: ˈprɔvɑnsˌoːrɑnjəˌtɪpjə
RU: зорька Прованса (Anthocharis euphenoides)
Example_NL: Het Provence-oranjetipje vliegt op rotsige hellingen in Zuid-Europa.
Example_RU: Зорька Прованса летает на скалистых склонах в Южной Европе.
Category: vlinders

NL: het krussoranjetipje
Transcription: ˈkrʏsˌoːrɑnjəˌtɪpjə
RU: зорька хрусталёвая (Anthocharis belia)
Example_NL: Het krussoranjetipje heeft een specifiek tekenpatroon op de ondervleugels.
Example_RU: Зорька хрусталёвая имеет особый рисунок на нижней стороне крыльев.
Category: vlinders

NL: het zuidelijk oranjetipje
Transcription: ˈzœydəlɪk ˌoːrɑnjəˌtɪpjə
RU: зорька южная (Anthocharis gruneri)
Example_NL: Het zuidelijk oranjetipje is gebonden aan hellingen met kruisbloemen.
Example_RU: Южная зорька приурочена к склонам с крестоцветными.
Category: vlinders

NL: het marmerwitje
Transcription: ˈmɑrmərˌʋɛitjə
RU: беломраморная белянка (Euchloe ausonia)
Example_NL: Het marmerwitje heeft een fijn gemarmerd patroon op de achtervleugel onderkant.
Example_RU: Белянка имеет мраморный рисунок на нижней стороне задних крыльев.
Category: vlinders

NL: het rotswitje
Transcription: ˈrɔtsˌʋɛitjə
RU: скальная белянка (Euchloe crameri)
Example_NL: Het rotswitje vliegt op droge kalksteen hellingen in het zuiden.
Example_RU: Скальная белянка летает на сухих известняковых склонах на юге.
Category: vlinders

NL: het groot marmerwitje
Transcription: ˈxroːt ˈmɑrmərˌʋɛitjə
RU: крупная беломраморная белянка (Euchloe belemia)
Example_NL: Het groot marmerwitje is groter dan het gewone marmerwitje.
Example_RU: Крупная беломраморная белянка крупнее обычной беломраморной белянки.
Category: vlinders

NL: het ruitwitje
Transcription: ˈrœitˌʋɛitjə
RU: ромбовидная белянка (Euchloe simplonia)
Example_NL: Het ruitwitje vliegt op alpijnse weiden in de Alpen.
Example_RU: Ромбовидная белянка летает на альпийских лугах в Альпах.
Category: vlinders

NL: de bergcitroenvlinder
Transcription: ˈbɛrxˌsɪtruːnˌvlɪndər
RU: лимонница горная (Gonepteryx maderensis)
Example_NL: De bergcitroenvlinder is een endemische soort van Madeira.
Example_RU: Горная лимонница — эндемичный вид острова Мадейра.
Category: vlinders

NL: het graswitje
Transcription: ˈxrɑsˌʋɛitjə
RU: луговая белянка (Pontia chloridice)
Example_NL: Het graswitje heeft fijne groene aders op de achtervleugel onderkant.
Example_RU: Луговая белянка имеет тонкие зелёные жилки на нижней стороне задних крыльев.
Category: vlinders

NL: het zwartpuntwitje
Transcription: ˈzʋɑrtˌpʏntˌʋɛitjə
RU: белянка чернопятнистая (Pieris ergane)
Example_NL: Het zwartpuntwitje heeft kleine zwarte punten op witte vleugels.
Example_RU: Чернопятнистая белянка имеет маленькие чёрные точки на белых крыльях.
Category: vlinders

NL: het steenruitwitje
Transcription: ˈsteːnˌrœytˌʋɛitjə
RU: белянка рутовая (Pieris krueperi)
Example_NL: Het steenruitwitje heeft een onduidelijke tekening en is gebonden aan Ruta.
Example_RU: Рутовая белянка имеет нечёткий рисунок и приурочена к руте.
Category: vlinders

NL: het turkse witje
Transcription: ˈtʏrksə ˌʋɛitjə
RU: турецкая белянка (Pieris balcanica)
Example_NL: Het turkse witje is een bergsoort van de Balkan en Turkije.
Example_RU: Турецкая белянка — горный вид Балкан и Турции.
Category: vlinders

NL: het eekhoorntjesbrood
Transcription: ˈeːkˌɦoːrntjəsˌbruːt
RU: белый гриб (Boletus edulis)
Example_NL: Het eekhoorntjesbrood is de bekendste eetbare paddenstoel in Europa.
Example_RU: Белый гриб — самый известный съедобный гриб в Европе.
Category: paddestoelen

NL: de bruine boleet
Transcription: ˈbrœynə ˈboleːt
RU: боровик сетчатый (Boletus reticulatus)
Example_NL: De bruine boleet lijkt op eekhoorntjesbrood maar heeft een bruinere hoed.
Example_RU: Сетчатый боровик похож на белый гриб но имеет более бурую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de zomerboleet
Transcription: ˈzoːmərˌboleːt
RU: летний боровик (Boletus reticulatus f. aestivalis)
Example_NL: De zomerboleet verschijnt vroeger in het jaar dan het eekhoorntjesbrood.
Example_RU: Летний боровик появляется раньше в году чем белый гриб.
Category: paddestoelen

NL: de naaldbosboleet
Transcription: ˈnaːltˌbɔsˌboleːt
RU: боровик сосновый (Boletus pinophilus)
Example_NL: De naaldbosboleet heeft een donkere hoed en groeit bij naaldbomen.
Example_RU: Сосновый боровик имеет тёмную шляпку и растёт под хвойными деревьями.
Category: paddestoelen

NL: de zwarthoofde boleet
Transcription: ˈzʋɑrtˌɦoːftə ˈboleːt
RU: боровик тёмноголовый (Boletus aereus)
Example_NL: De zwarthoofde boleet heeft een donkerbruine fluwelen hoed.
Example_RU: Тёмноголовый боровик имеет тёмно-бурую бархатистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de galzwam
Transcription: ˈxɑlˌzʋɑm
RU: жёлчный гриб (Tylopilus felleus)
Example_NL: De galzwam lijkt op eekhoorntjesbrood maar smaakt bitter.
Example_RU: Жёлчный гриб похож на белый гриб но имеет горький вкус.
Category: paddestoelen

NL: de rode boleet
Transcription: ˈroːdə ˈboleːt
RU: подосиновик красный (Leccinum aurantiacum)
Example_NL: De rode boleet heeft een oranje-rode hoed en groeit bij populier en esp.
Example_RU: Подосиновик красный имеет оранжево-красную шляпку и растёт под тополем и осиной.
Category: paddestoelen

NL: de berkenzwam boleet
Transcription: ˈbɛrkənˌzʋɑm ˈboleːt
RU: подберёзовик обыкновенный (Leccinum scabrum)
Example_NL: De berkenzwam boleet groeit altijd bij berken en heeft een bruingrijze hoed.
Example_RU: Подберёзовик обыкновенный растёт под берёзами с буровато-серой шляпкой.
Category: paddestoelen

NL: de grijze berkenzwam
Transcription: ˈxrɛizə ˈbɛrkənˌzʋɑm
RU: подберёзовик серый (Leccinum holopus)
Example_NL: De grijze berkenzwam heeft een bijna witte hoed en groeit in natte berkenbossen.
Example_RU: Серый подберёзовик имеет почти белую шляпку и растёт во влажных берёзовых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de zwartsteelboleet
Transcription: ˈzʋɑrtˌsteːlˌboleːt
RU: подберёзовик чернеющий (Leccinum melaneum)
Example_NL: De zwartsteelboleet heeft een donkere hoed en bijna zwart beschubde steel.
Example_RU: Чернеющий подберёзовик имеет тёмную шляпку и почти чёрную чешуйчатую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de geelrode boleet
Transcription: ˈxeːlˌroːdə ˈboleːt
RU: подберёзовик разноцветный (Leccinum variicolor)
Example_NL: De geelrode boleet heeft een gevlekte meerkleurige hoed in geel en rood.
Example_RU: Разноцветный подберёзовик имеет пятнистую шляпку с жёлтыми и красными тонами.
Category: paddestoelen

NL: de gele maasjesboleet
Transcription: ˈxeːlə ˈmaːsjəsˌboleːt
RU: болет сетчатый жёлтый (Boletus impolitus)
Example_NL: De gele maasjesboleet heeft een mat gele hoed en fijne poriën.
Example_RU: Жёлтый сетчатый болет имеет матовую жёлтую шляпку и мелкие поры.
Category: paddestoelen

NL: de eikenboleet
Transcription: ˈɛikənˌboleːt
RU: болет дубовый (Boletus appendiculatus)
Example_NL: De eikenboleet heeft een gele steel met rood netwerk en groeit bij eiken.
Example_RU: Дубовый болет имеет жёлтую ножку с красной сеткой и растёт под дубами.
Category: paddestoelen

NL: de blauwwordende boleet
Transcription: ˈblaːuˌʋɔrdəndə ˈboleːt
RU: болет синеющий (Boletus luridus)
Example_NL: De blauwwordende boleet kleurt blauw wanneer het vlees breekt.
Example_RU: Синеющий болет синеет при надломе мякоти.
Category: paddestoelen

NL: de zandboleet
Transcription: ˈzɑntˌboleːt
RU: маслёнок зернистый (Suillus granulatus)
Example_NL: De zandboleet groeit bij dennen en heeft een kleverige hoed.
Example_RU: Зернистый маслёнок растёт под соснами и имеет клейкую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gewone boterzwam
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːtərˌzʋɑm
RU: маслёнок обыкновенный (Suillus luteus)
Example_NL: De gewone boterzwam heeft een glibberige hoed en een ring op de steel.
Example_RU: Обыкновенный маслёнок имеет скользкую шляпку и кольцо на ножке.
Category: paddestoelen

NL: de ringloze boterzwam
Transcription: ˈrɪŋˌloːzə ˈboːtərˌzʋɑm
RU: маслёнок безкольцевой (Suillus collinitus)
Example_NL: De ringloze boterzwam heeft geen ring maar wel een kleverige hoed.
Example_RU: Безкольцевой маслёнок не имеет кольца но шляпка клейкая.
Category: paddestoelen

NL: de lariksboleet
Transcription: ˈlaːrɪksˌboleːt
RU: маслёнок лиственничный (Suillus grevillei)
Example_NL: De lariksboleet groeit uitsluitend bij lariks en heeft een gele hoed.
Example_RU: Лиственничный маслёнок растёт только под лиственницей с жёлтой шляпкой.
Category: paddestoelen

NL: de koeienboleet
Transcription: ˈkuːijənˌboleːt
RU: маслёнок коровий (Suillus bovinus)
Example_NL: De koeienboleet heeft poriën in cellen en groeit bij naaldbomen.
Example_RU: Коровий маслёнок имеет ячеистые поры и растёт под хвойными деревьями.
Category: paddestoelen

NL: de gevlekte boterzwam
Transcription: xəˈvlɛktə ˈboːtərˌzʋɑm
RU: маслёнок пёстрый (Suillus variegatus)
Example_NL: De gevlekte boterzwam heeft een korrelige bruingele hoed.
Example_RU: Пёстрый маслёнок имеет зернистую буровато-жёлтую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de grijze boterzwam
Transcription: ˈxrɛizə ˈboːtərˌzʋɑm
RU: маслёнок серый (Suillus viscidus)
Example_NL: De grijze boterzwam heeft een grijszilverige kleverige hoed.
Example_RU: Серый маслёнок имеет серебристо-серую клейкую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de gewone moeraboleet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmuːraˌboleːt
RU: маслёнок американский (Suillus americanus)
Example_NL: De gewone moeraboleet heeft een gele hoed met bruine schubben.
Example_RU: Американский маслёнок имеет жёлтую шляпку с бурыми чешуйками.
Category: paddestoelen

NL: de fluweelboleet
Transcription: ˈfluvɛːlˌboleːt
RU: моховик бархатный (Xerocomus velutinus)
Example_NL: De fluweelboleet heeft een zacht fluweelachtig hoedhuid.
Example_RU: Бархатный моховик имеет нежную бархатистую поверхность шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de gewone moerboleet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmuːrˌboleːt
RU: моховик обыкновенный (Xerocomus chrysenteron)
Example_NL: De gewone moerboleet heeft een gescreurd rood vlees bij de steel.
Example_RU: Обыкновенный моховик имеет растрескивающуюся красную мякоть у ножки.
Category: paddestoelen

NL: de roodporiënboleet
Transcription: ˈroːtˌpoːriˌjɛnsˌboleːt
RU: моховик красноватопористый (Xerocomus rubellus)
Example_NL: De roodporiënboleet heeft rode poriën die blauw kleuren bij aanraking.
Example_RU: Красноватопористый моховик имеет красные поры синеющие при прикосновении.
Category: paddestoelen

NL: de mierenboleet
Transcription: ˈmiːrənˌboleːt
RU: моховик подушковидный (Xerocomus subtomentosus)
Example_NL: De mierenboleet heeft een olijfkleurige hoed en gele poriën.
Example_RU: Подушковидный моховик имеет оливковую шляпку и жёлтые поры.
Category: paddestoelen

NL: de purperboleet
Transcription: ˈpʏrpərˌboleːt
RU: болет пурпурный (Boletus purpureus)
Example_NL: De purperboleet heeft purperre vlekken en blauwt snel bij aanraking.
Example_RU: Пурпурный болет имеет пурпурные пятна и быстро синеет при прикосновении.
Category: paddestoelen

NL: de geeloranje boleet
Transcription: ˈxeːlˌoːrɑnjə ˈboleːt
RU: болет красно-жёлтый (Boletus rhodoxanthus)
Example_NL: De geeloranje boleet heeft rood-gele kleuren en blauwt bij beschadiging.
Example_RU: Красно-жёлтый болет имеет красно-жёлтые тона и синеет при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de goudstippelboleet
Transcription: ˈxɑutˌstɪpəlˌboleːt
RU: болет золотистый (Boletus regius)
Example_NL: De goudstippelboleet heeft een roze-rode hoed met gele poriën.
Example_RU: Золотистый болет имеет розово-красную шляпку и жёлтые поры.
Category: paddestoelen

NL: de bleekgele boleet
Transcription: ˈbleːkˌxeːlə ˈboleːt
RU: болет бледно-жёлтый (Boletus fechtneri)
Example_NL: De bleekgele boleet heeft een cremewitte hoed met blauwe poriën.
Example_RU: Бледно-жёлтый болет имеет кремово-белую шляпку и синеватые поры.
Category: paddestoelen

NL: de zebrasalticus
Transcription: /ˈzeːbraːˌsɑltɪkus/
RU: зебровый скакун (Salticus scenicus)
Example_NL: De zebrasalticus jaagt overdag op muggen.
Example_RU: Зебровый скакун охотится днём на комаров.
Category: spinnen

NL: de schorsloopspin
Transcription: /ˈsxɔrsloːpˌspɪn/
RU: скакун-древесник (Salticus cingulatus)
Example_NL: De schorsloopspin verstopt zich onder boomschors.
Example_RU: Скакун-древесник прячется под корой деревьев.
Category: spinnen

NL: de grote marpissaspin
Transcription: /ˈɣroːtə mɑrˌpɪsaːˌspɪn/
RU: большой марписса (Marpissa muscosa)
Example_NL: De grote marpissaspin leeft op boomstammen.
Example_RU: Большой марписса живёт на стволах деревьев.
Category: spinnen

NL: de rietvlechtspin
Transcription: /ˈriːtˌflɛxtˌspɪn/
RU: марписса-тростниковая (Marpissa radiata)
Example_NL: De rietvlechtspin bouwt een schuilhoes in riet.
Example_RU: Тростниковый скакун строит укрытие в тростнике.
Category: spinnen

NL: de vuuroogspringspin
Transcription: /ˈvyːroːxˌsprɪŋˌspɪn/
RU: огнеглазый скакун (Evarcha arcuata)
Example_NL: De vuuroogspringspin heeft opvallende oogvlekken.
Example_RU: Огнеглазый скакун имеет заметные глазные пятна.
Category: spinnen

NL: de bloedoogspringspin
Transcription: /ˈbluːtoːxˌsprɪŋˌspɪn/
RU: скакун Эварха (Evarcha falcata)
Example_NL: De bloedoogspringspin vangt kleine vliegen.
Example_RU: Скакун Эварха ловит мелких мух.
Category: spinnen

NL: de goudspringspin
Transcription: /ˈɣɑutˌsprɪŋˌspɪn/
RU: золотистый скакун (Heliophanus cupreus)
Example_NL: De goudspringspin glinstert in het zonlicht.
Example_RU: Золотистый скакун блестит на солнце.
Category: spinnen

NL: de zwartpootspringspin
Transcription: /ˈzʋɑrtpoːtˌsprɪŋˌspɪn/
RU: чернолапый скакун (Heliophanus auratus)
Example_NL: De zwartpootspringspin leeft op droge rotsen.
Example_RU: Чернолапый скакун живёт на сухих скалах.
Category: spinnen

NL: de koperspringspin
Transcription: /ˈkoːpərˌsprɪŋˌspɪn/
RU: медный скакун (Heliophanus flavipes)
Example_NL: De koperspringspin jaagt op kleine insecten.
Example_RU: Медный скакун охотится на мелких насекомых.
Category: spinnen

NL: de muurspringspin
Transcription: /ˈmyːrˌsprɪŋˌspɪn/
RU: настенный скакун (Heliophanus aeneus)
Example_NL: De muurspringspin klimt langs stenen muren.
Example_RU: Настенный скакун лазает по каменным стенам.
Category: spinnen

NL: de sitticusspin
Transcription: /ˈsɪtɪkusˌspɪn/
RU: скакун Ситтикус (Sitticus pubescens)
Example_NL: De sitticusspin leeft op oude houten gevels.
Example_RU: Скакун Ситтикус живёт на старых деревянных фасадах.
Category: spinnen

NL: de putsitticusspin
Transcription: /ˈpʏtˌsɪtɪkusˌspɪn/
RU: скакун-стеноед (Sitticus rupicola)
Example_NL: De putsitticusspin huist in rotsspleten.
Example_RU: Скакун-стеноед обитает в расщелинах скал.
Category: spinnen

NL: de mossitticusspin
Transcription: /ˈmɔsˌsɪtɪkusˌspɪn/
RU: скакун моховой (Sitticus caricis)
Example_NL: De mossitticusspin schuilt tussen mossen.
Example_RU: Моховой скакун прячется среди мхов.
Category: spinnen

NL: de weidesitticusspin
Transcription: /ˈʋɛidəˌsɪtɪkusˌspɪn/
RU: луговой скакун Ситтикус (Sitticus floricola)
Example_NL: De weidesitticusspin leeft op vochtige weiden.
Example_RU: Луговой скакун Ситтикус живёт на влажных лугах.
Category: spinnen

NL: de kleine sitticusspin
Transcription: /ˈklɛinə ˌsɪtɪkusˌspɪn/
RU: малый скакун Ситтикус (Sitticus distinguendus)
Example_NL: De kleine sitticusspin is moeilijk te onderscheiden.
Example_RU: Малый скакун Ситтикус трудно различим.
Category: spinnen

NL: de pellenesspin
Transcription: /ˈpɛlənɛsˌspɪn/
RU: скакун Пелленес (Pellenes nigrociliatus)
Example_NL: De pellenesspin heeft zwarte wimpers op de palpen.
Example_RU: Скакун Пелленес имеет чёрные реснички на педипальпах.
Category: spinnen

NL: de stepespringspin
Transcription: /ˈsteːpəˌsprɪŋˌspɪn/
RU: степной скакун (Pellenes tripunctatus)
Example_NL: De stepespringspin verkiest zonnige droge plekken.
Example_RU: Степной скакун предпочитает солнечные сухие места.
Category: spinnen

NL: de bontspringspin
Transcription: /ˈbɔntˌsprɪŋˌspɪn/
RU: пёстрый скакун (Marpissa pomatia)
Example_NL: De bontspringspin heeft een gevlekt achterlijf.
Example_RU: Пёстрый скакун имеет пятнистое брюшко.
Category: spinnen

NL: de smalle marpissaspin
Transcription: /ˈsmɑlə mɑrˌpɪsaːˌspɪn/
RU: узкий марписса (Marpissa nivoyi)
Example_NL: De smalle marpissaspin leeft in rietoevers.
Example_RU: Узкий марписса живёт на тростниковых берегах.
Category: spinnen

NL: de vliegende tijger
Transcription: /ˈvliːɣəndə ˈtɛiɣər/
RU: летящий тигр (Salticus mutabilis)
Example_NL: De vliegende tijger springt tot vijf keer zijn lengte.
Example_RU: Летящий тигр прыгает на расстояние до пяти длин тела.
Category: spinnen

NL: de slanke heliofanusspin
Transcription: /ˈslɑŋkə ˌheːlioːˌfaːnusˌspɪn/
RU: стройный гелиофанус (Heliophanus dampfi)
Example_NL: De slanke heliofanusspin is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Стройный гелиофанус редко встречается в Нидерландах.
Category: spinnen

NL: de vlakke marpissaspin
Transcription: /ˈvlɑkə mɑrˌpɪsaːˌspɪn/
RU: плоский марписса (Marpissa canestrinii)
Example_NL: De vlakke marpissaspin leeft onder losse schors.
Example_RU: Плоский марписса живёт под рыхлой корой.
Category: spinnen

NL: de robuste evarcha
Transcription: /roːˈbʏstə eːˈvɑrxa/
RU: крепкий скакун Эварха (Evarcha laetabunda)
Example_NL: De robuste evarcha jaagt actief op weide-insecten.
Example_RU: Крепкий скакун Эварха активно охотится на луговых насекомых.
Category: spinnen

NL: de bruine heliofanusspin
Transcription: /ˈbrœynə ˌheːlioːˌfaːnusˌspɪn/
RU: бурый гелиофанус (Heliophanus kochii)
Example_NL: De bruine heliofanusspin leeft op lage vegetatie.
Example_RU: Бурый гелиофанус живёт на низкой растительности.
Category: spinnen

NL: de donkere springspin
Transcription: /ˈdɔŋkərə ˈsprɪŋˌspɪn/
RU: тёмный скакун (Heliophanus dubius)
Example_NL: De donkere springspin heeft een diepzwart lijf.
Example_RU: Тёмный скакун имеет иссиня-чёрное тело.
Category: spinnen

NL: de gestreepte springspin
Transcription: /ɣəˈstreːptə ˈsprɪŋˌspɪn/
RU: полосатый скакун (Salticus zebraneus)
Example_NL: De gestreepte springspin heeft witte dwarsstrepen.
Example_RU: Полосатый скакун имеет белые поперечные полосы.
Category: spinnen

NL: de zandsitticusspin
Transcription: /ˈzɑntˌsɪtɪkusˌspɪn/
RU: песчаный скакун Ситтикус (Sitticus saxicola)
Example_NL: De zandsitticusspin leeft op zandige bodem.
Example_RU: Песчаный скакун Ситтикус живёт на песчаной почве.
Category: spinnen

NL: de kleine evarcha
Transcription: /ˈklɛinə eːˈvɑrxa/
RU: малый скакун Эварха (Evarcha jucunda)
Example_NL: De kleine evarcha is zeldzaam in Noordwest-Europa.
Example_RU: Малый скакун Эварха редок в Северо-Западной Европе.
Category: spinnen

NL: de gevlekte marpissaspin
Transcription: /ɣəˈvlɛktə mɑrˌpɪsaːˌspɪn/
RU: пятнистый марписса (Marpissa lobata)
Example_NL: De gevlekte marpissaspin leeft op warme rotswanden.
Example_RU: Пятнистый марписса живёт на тёплых скальных стенах.
Category: spinnen

NL: de alpenspringspin
Transcription: /ˈɑlpənˌsprɪŋˌspɪn/
RU: альпийский скакун (Pellenes geniculatus)
Example_NL: De alpenspringspin huist op rotsige berghellingen.
Example_RU: Альпийский скакун обитает на каменистых горных склонах.
Category: spinnen

NL: het tweestiplieveheersbeestje
Transcription: /ˈtʋeːstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: двуточечная божья коровка (Adalia bipunctata)
Example_NL: Het tweestiplieveheersbeestje eet bladluizen.
Example_RU: Двуточечная божья коровка поедает тлей.
Category: kevers

NL: het tienstipadalia
Transcription: /ˈtiːnstɪpˌaːdaːliaː/
RU: десятиточечная адалия (Adalia decempunctata)
Example_NL: Het tienstipadalia heeft oranje dekschilden.
Example_RU: Десятиточечная адалия имеет оранжевые надкрылья.
Category: kevers

NL: het veertienspipplieveheersbeestje
Transcription: /ˈveːrtiːnstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: четырнадцатиточечная коровка (Calvia quatuordecimguttata)
Example_NL: Het veertienstiplicveheersbeestje jaagt op bladluizen.
Example_RU: Четырнадцатиточечная коровка охотится на тлей.
Category: kevers

NL: het roomwit lieveheersbeestje
Transcription: /ˈroːmʋɪt ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: кремово-белая коровка (Calvia decemguttata)
Example_NL: Het roomwit lieveheersbeestje heeft witte vlekken.
Example_RU: Кремово-белая коровка имеет белые пятна.
Category: kevers

NL: het vierentwintigstiplicveheersbeestje
Transcription: /ˈviːrənˌtʋɪntɪxstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: двадцатичетырёхточечная (Subcoccinella vigintiquatuorpunctata)
Example_NL: Het vierentwintigstiplicveheersbeestje eet plantenweefsel.
Example_RU: Двадцатичетырёхточечная коровка ест растительные ткани.
Category: kevers

NL: het myziajufferbeestje
Transcription: /ˈmiːziaːˌjɵfərˌbeːstjə/
RU: коровка Мизия (Myzia oblongoguttata)
Example_NL: Het myziajufferbeestje leeft op naaldbomen.
Example_RU: Коровка Мизия живёт на хвойных деревьях.
Category: kevers

NL: het achttienstiplicveheersbeestje
Transcription: /ˈɑxttiːnstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: восемнадцатиточечная коровка (Myzia oblongoguttata alt.)
Example_NL: Het achttienspicveheersbeestje jaagt op schildluizen.
Example_RU: Восемнадцатиточечная коровка охотится на щитовок.
Category: kevers

NL: het grote vlekbeestje
Transcription: /ˈɣroːtə ˈvlɛkˌbeːstjə/
RU: большая пятнистая коровка (Anatis ocellata)
Example_NL: Het grote vlekbeestje heeft oogvormige vlekken.
Example_RU: Большая пятнистая коровка имеет глазоподобные пятна.
Category: kevers

NL: het dennenlieveheersbeestje
Transcription: /ˈdɛnənˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: сосновая коровка (Anatis mali)
Example_NL: Het dennenlieveheersbeestje leeft in dennenbossen.
Example_RU: Сосновая коровка живёт в сосновых лесах.
Category: kevers

NL: het zeventienspitlieveheersbeestje
Transcription: /ˈzeːvənˌtiːnstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: семнадцатиточечная коровка (Tytthaspis sedecimpunctata)
Example_NL: Het zeventienspitlieveheersbeestje eet schimmels.
Example_RU: Семнадцатиточечная коровка поедает грибки.
Category: kevers

NL: het geel gestreept beestje
Transcription: /ˈɣeːl ɣəˈstreːpt ˈbeːstjə/
RU: жёлто-полосатая коровка (Thea vigintiduopunctata)
Example_NL: Het geel gestreept beestje eet meeldauw op eik.
Example_RU: Жёлто-полосатая коровка ест мучнистую росу на дубе.
Category: kevers

NL: het twaalstiplicveheersbeestje
Transcription: /ˈtʋɑːlfstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: двенадцатиточечная коровка (Coleomegilla maculata)
Example_NL: Het twaalstiplicveheersbeestje eet ook stuifmeel.
Example_RU: Двенадцатиточечная коровка также ест пыльцу.
Category: kevers

NL: het aphidectabeestje
Transcription: /ˌaːfɪˈdɛktaːˌbeːstjə/
RU: коровка афидекта (Aphidecta obliterata)
Example_NL: Het aphidectabeestje jaagt op luizen in sparren.
Example_RU: Коровка афидекта охотится на тлей в елях.
Category: kevers

NL: het hippodamiabeestje
Transcription: /ˌhɪpoːˈdaːmiaːˌbeːstjə/
RU: коровка гиподамия (Hippodamia variegata)
Example_NL: Het hippodamiabeestje leeft in droge graslanden.
Example_RU: Коровка гиподамия живёт на сухих лугах.
Category: kevers

NL: het dertienspithippodamia
Transcription: /ˈdɛrtiːnstɪpˌhɪpoːdaːmiaː/
RU: тринадцатиточечная гиподамия (Hippodamia tredecimpunctata)
Example_NL: Het dertienspithippodamia leeft langs waterkanten.
Example_RU: Тринадцатиточечная гиподамия живёт по берегам водоёмов.
Category: kevers

NL: het vijfspithippodamia
Transcription: /ˈvɛifstɪpˌhɪpoːdaːmiaː/
RU: пятиточечная гиподамия (Hippodamia quinquesignata)
Example_NL: Het vijfspithippodamia verkiest natte hooilanden.
Example_RU: Пятиточечная гиподамия предпочитает влажные луга.
Category: kevers

NL: het vlaklieveheersbeestje
Transcription: /ˈvlɑkˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: плоская коровка (Calvia quindecimguttata)
Example_NL: Het vlaklijveheersbeestje heeft veertien witte vlekken.
Example_RU: Плоская коровка имеет четырнадцать белых пятен.
Category: kevers

NL: het grote adalia
Transcription: /ˈɣroːtə aːˈdaːliaː/
RU: большая адалия (Adalia conglomerata)
Example_NL: Het grote adalia heeft variabele vlektekening.
Example_RU: Большая адалия имеет изменчивый рисунок пятен.
Category: kevers

NL: het roestbruin lieveheersbeestje
Transcription: /ˈruːstbrœyn ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: ржаво-бурая коровка (Hippodamia notata)
Example_NL: Het roestbruin lieveheersbeestje jaagt op cicaden.
Example_RU: Ржаво-бурая коровка охотится на цикадок.
Category: kevers

NL: het geelzwart lieveheersbeestje
Transcription: /ˈɣeːlzʋɑrt ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: жёлто-чёрная коровка (Calvia decemguttata var.)
Example_NL: Het geelzwart lieveheersbeestje eet bladluizen op linde.
Example_RU: Жёлто-чёрная коровка ест тлей на липе.
Category: kevers

NL: het driehoekige lieveheersbeestje
Transcription: /ˈdriːˌhoːkɪɣə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: треугольная коровка (Adalia conglomerata form.)
Example_NL: Het driehoekige lieveheersbeestje is een kleurvariëteit.
Example_RU: Треугольная коровка является цветовой вариацией.
Category: kevers

NL: het kleine vlekbeestje
Transcription: /ˈklɛinə ˈvlɛkˌbeːstjə/
RU: малая пятнistая коровка (Anatis rathvoni)
Example_NL: Het kleine vlekbeestje jaagt op dennenluizen.
Example_RU: Малая пятнистая коровка охотится на сосновых тлей.
Category: kevers

NL: het slanke lieveheersbeestje
Transcription: /ˈslɑŋkə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: стройная коровка (Myzia pullata)
Example_NL: Het slanke lieveheersbeestje leeft in naaldbossen.
Example_RU: Стройная коровка живёт в хвойных лесах.
Category: kevers

NL: het grijze lieveheersbeestje
Transcription: /ˈɣrɛizə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: серая коровка (Tytthaspis sedecimpunctata var.)
Example_NL: Het grijze lieveheersbeestje eet meeldauwschimmels.
Example_RU: Серая коровка поедает грибки мучнистой росы.
Category: kevers

NL: het bruine lieveheersbeestje
Transcription: /ˈbrœynə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: бурая коровка (Aphidecta obliterata form.)
Example_NL: Het bruine lieveheersbeestje is camouflagekleuring.
Example_RU: Бурая коровка имеет камуфляжную окраску.
Category: kevers

NL: het gekraagde lieveheersbeestje
Transcription: /ɣəˈkraːɣdə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: воротничковая коровка (Hippodamia variegata form.)
Example_NL: Het gekraagde lieveheersbeestje heeft witte halsrand.
Example_RU: Воротничковая коровка имеет белый ошейник.
Category: kevers

NL: het zesstiplieveheersbeestje
Transcription: /ˈzeːsstɪpˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: шеститочечная коровка (Coccinella sexmaculata)
Example_NL: Het zesstiplieveheersbeestje leeft in berggebieden.
Example_RU: Шеститочечная коровка живёт в горных районах.
Category: kevers

NL: het gevlamde lieveheersbeestje
Transcription: /ɣəˈvlɑmdə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: пламенная коровка (Calvia quindecimguttata form.)
Example_NL: Het gevlamde lieveheersbeestje heeft vuurvlekken.
Example_RU: Пламенная коровка имеет огненные пятна.
Category: kevers

NL: het geringde lieveheersbeestje
Transcription: /ɣəˈrɪŋdə ˌliːvəˌheːrsbɛːstjə/
RU: кольчатая коровка (Myzia oblongoguttata form.)
Example_NL: Het geringde lieveheersbeestje heeft ringvlekken.
Example_RU: Кольчатая коровка имеет кольцеобразные пятна.
Category: kevers

NL: het zeewier
Transcription: /ˈzeːˌviːr/
RU: морская водоросль — бурая (Laminaria digitata)
Example_NL: Het zeewier groeit in koud Atlantisch water.
Example_RU: Морская водоросль растёт в холодных водах Атлантики.
Category: algen

NL: de vingerkelp
Transcription: /ˈvɪŋərˌkɛlp/
RU: пальчатая ламинария (Laminaria digitata)
Example_NL: De vingerkelp heeft vingervormige bladeren.
Example_RU: Пальчатая ламинария имеет пальчато-раздельные листья.
Category: algen

NL: de suikerkelp
Transcription: /ˈsœyɣərˌkɛlp/
RU: сахарная ламинария (Saccharina latissima)
Example_NL: De suikerkelp smaakt licht zoet als gedroogd.
Example_RU: Сахарная ламинария слегка сладкая на вкус в сушёном виде.
Category: algen

NL: de vleugelwier
Transcription: /ˈvløːɣəlˌviːr/
RU: крыловидная водоросль (Alaria esculenta)
Example_NL: De vleugelwier heeft een centrale middenrib.
Example_RU: Крыловидная водоросль имеет центральную жилку.
Category: algen

NL: de zeeriemwier
Transcription: /ˈzeːˌriːmˌviːr/
RU: морской ремень (Himanthalia elongata)
Example_NL: De zeeriemwier vormt lange lintvormige thalli.
Example_RU: Морской ремень образует длинные лентовидные таллы.
Category: algen

NL: de bessenwier
Transcription: /ˈbɛsənˌviːr/
RU: ягодная цистозейра (Halidrys siliquosa)
Example_NL: De bessenwier heeft luchtzakjes als peulen.
Example_RU: Ягодная цистозейра имеет воздушные пузыри в форме стручков.
Category: algen

NL: de struikwier
Transcription: /ˈstrœykˌviːr/
RU: кустарниковая цистозейра (Cystoseira baccata)
Example_NL: De struikwier groeit in beschutte rotspoelen.
Example_RU: Кустарниковая цистозейра растёт в укрытых скальных ваннах.
Category: algen

NL: de mediterrane struikwier
Transcription: /ˌmeːdɪtəˈraːnə ˈstrœykˌviːr/
RU: средиземноморская цистозейра (Cystoseira mediterranea)
Example_NL: De mediterrane struikwier groeit op zonnige rotsen.
Example_RU: Средиземноморская цистозейра растёт на солнечных скалах.
Category: algen

NL: de waaierdierwier
Transcription: /ˈʋaːiərˌdiːrˌviːr/
RU: падина (Padina pavonica)
Example_NL: De waaierdierwier heeft een waaiervorming thallus.
Example_RU: Падина имеет веерообразный таллус.
Category: algen

NL: het netjeswier
Transcription: /ˈnɛtjəsˌviːr/
RU: диктиота (Dictyota dichotoma)
Example_NL: Het netjeswier vertakt zich dichotoom.
Example_RU: Диктиота ветвится дихотомически.
Category: algen

NL: de gekruiste kelp
Transcription: /ɣəˈkrœystə ˈkɛlp/
RU: крестообразная ламинария (Laminaria hyperborea)
Example_NL: De gekruiste kelp heeft een harde steel.
Example_RU: Крестообразная ламинария имеет твёрдый черешок.
Category: algen

NL: de eikenbladskelp
Transcription: /ˈɛikənblɑtsˌkɛlp/
RU: дубоволистная ламинария (Laminaria ochroleuca)
Example_NL: De eikenbladskelp groeit dieper dan gewone kelp.
Example_RU: Дубоволистная ламинария растёт глубже обычной.
Category: algen

NL: de japanse kelp
Transcription: /jaːˈpɑnsə ˈkɛlp/
RU: японская ламинария (Saccharina japonica)
Example_NL: De japanse kelp wordt gekweekt als zeewiergroente.
Example_RU: Японская ламинария выращивается как морской овощ.
Category: algen

NL: de groevoeter
Transcription: /ˈɣruːvuːtər/
RU: желобчатая ламинария (Laminaria rodriguezii)
Example_NL: De groevoeter heeft een gegroefd wortelstuk.
Example_RU: Желобчатая ламинария имеет бороздчатое ризоидное основание.
Category: algen

NL: de krullende kelp
Transcription: /ˈkrʏləndə ˈkɛlp/
RU: кудрявая ламинария (Saccharina longicruris)
Example_NL: De krullende kelp heeft golvende bladranden.
Example_RU: Кудрявая ламинария имеет волнистые края листовой пластины.
Category: algen

NL: de vinwier
Transcription: /ˈvɪnˌviːr/
RU: плавниковая алария (Alaria marginata)
Example_NL: De vinwier heeft zijwaartse vruchtbare bladen.
Example_RU: Плавниковая алария имеет боковые спорофиллы.
Category: algen

NL: de rimpelwier
Transcription: /ˈrɪmpəlˌviːr/
RU: морщинистая цистозейра (Cystoseira tamariscifolia)
Example_NL: De rimpelwier heeft paarskleurige jonge toppen.
Example_RU: Морщинистая цистозейра имеет пурпурные молодые верхушки.
Category: algen

NL: de knoopwier
Transcription: /ˈknoːpˌviːr/
RU: узловатая цистозейра (Cystoseira nodulosa)
Example_NL: De knoopwier heeft kleine luchtzakjesknopen.
Example_RU: Узловатая цистозейра имеет маленькие воздушные узлы.
Category: algen

NL: de haliryspeul
Transcription: /ˈhaːlɪrɛisˌpøːl/
RU: стручковая халидрис (Halidrys delesserioides)
Example_NL: De haliryspeul heeft vertakte peulvormige zweepjes.
Example_RU: Стручковая халидрис имеет разветвлённые стручковидные рецептакулы.
Category: algen

NL: de penseelwier
Transcription: /ˈpɛnseːlˌviːr/
RU: кистевидная диктиота (Dictyota linearis)
Example_NL: De penseelwier heeft smalle lineaire lobben.
Example_RU: Кистевидная диктиота имеет узкие линейные лопасти.
Category: algen

NL: de gevlochten padinawier
Transcription: /ɣəˈvlɔxtən ˈpaːdiːnaːˌviːr/
RU: плетёная падина (Padina gymnospora)
Example_NL: De gevlochten padinawier groeit in warm zeewater.
Example_RU: Плетёная падина растёт в тёплых морских водах.
Category: algen

NL: de bruine penseelwier
Transcription: /ˈbrœynə ˈpɛnseːlˌviːr/
RU: бурая кисточка (Ectocarpus siliculosus)
Example_NL: De bruine penseelwier groeit als vlies op andere wieren.
Example_RU: Бурая кисточка растёт плёнкой на других водорослях.
Category: algen

NL: de ruige ectocarpus
Transcription: /ˈrœyɣə ˌɛktoːˈkɑrpus/
RU: шершавый эктокарпус (Ectocarpus fasciculatus)
Example_NL: De ruige ectocarpus heeft pluizige vertakkingen.
Example_RU: Шершавый эктокарпус имеет пушистые разветвления.
Category: algen

NL: de bruine slingerwier
Transcription: /ˈbrœynə ˈslɪŋərˌviːr/
RU: бурая ленточная водоросль (Scytosiphon lomentaria)
Example_NL: De bruine slingerwier vormt holle cilindervormige thalli.
Example_RU: Бурая ленточная водоросль образует полые цилиндрические таллы.
Category: algen

NL: de cystoseira-varen
Transcription: /ˌsɪstoːˈseːraː ˈvaːrən/
RU: папоротниковая цистозейра (Cystoseira funkii)
Example_NL: De cystoseira-varen heeft varenachtige vertakkingen.
Example_RU: Папоротниковая цистозейра имеет папоротникоподобные ветви.
Category: algen

NL: de zeeklos
Transcription: /ˈzeːˌklɔs/
RU: морской хвощ (Desmarestia aculeata)
Example_NL: De zeeklos heeft stekelige vertakkingen.
Example_RU: Морской хвощ имеет колючие ответвления.
Category: algen

NL: de zachte zeeklos
Transcription: /ˈzɑxtə ˈzeːˌklɔs/
RU: мягкий десмарестия (Desmarestia viridis)
Example_NL: De zachte zeeklos heeft zachte groene zijtakken.
Example_RU: Мягкий десмарестия имеет нежные зелёные боковые ветви.
Category: algen

NL: de bruinrode zeeklos
Transcription: /ˈbrœynroːdə ˈzeːˌklɔs/
RU: буро-красный десмарестия (Desmarestia ligulata)
Example_NL: De bruinrode zeeklos heeft vlakke lintachtige thalli.
Example_RU: Буро-красный десмарестия имеет плоский лентовидный таллус.
Category: algen

NL: de draadfucus
Transcription: /ˈdraːtˌfyːkus/
RU: нитевидный фукус (Fucus ceranoides)
Example_NL: De draadfucus groeit in brakke riviermondingen.
Example_RU: Нитевидный фукус растёт в солоноватых устьях рек.
Category: algen

NL: de smalle fucus
Transcription: /ˈsmɑlə ˈfyːkus/
RU: узкий фукус (Fucus spiralis var. platycarpus)
Example_NL: De smalle fucus heeft spiraalvormige thalli.
Example_RU: Узкий фукус имеет спирально закрученные таллы.
Category: algen

NL: het wrattig veenmos
Transcription: /ˈʋrɑtɪx ˈveːnˌmɔs/
RU: бородавчатый сфагнум (Sphagnum papillosum)
Example_NL: Het wrattig veenmos heeft papilachtige celwanden.
Example_RU: Бородavчатый сфагнум имеет сосочковидные клеточные стенки.
Category: mossen

NL: het wimperspitmos
Transcription: /ˈʋɪmpərˌspɪtˌmɔs/
RU: остроконечный сфагнум (Sphagnum capillifolium)
Example_NL: Het wimperspitmos vormt compacte bolsters op hoogveen.
Example_RU: Остроконечный сфагнум образует плотные подушки на верховом болоте.
Category: mossen

NL: het fraai veenmos
Transcription: /ˈfraːi ˈveːnˌmɔs/
RU: изящный сфагнум (Sphagnum pulchrum)
Example_NL: Het fraai veenmos heeft gouden tints in herfst.
Example_RU: Изящный сфагнум осенью окрашивается в золотистые тона.
Category: mossen

NL: het zacht veenmos
Transcription: /ˈzɑxt ˈveːnˌmɔs/
RU: мягкий сфагнум (Sphagnum tenellum)
Example_NL: Het zacht veenmos groeit in vochtige vennen.
Example_RU: Мягкий сфагнум растёт во влажных пустошных водоёмах.
Category: mossen

NL: het gewimperd veenmos
Transcription: /ɣəˈʋɪmpərt ˈveːnˌmɔs/
RU: реснитчатый сфагнум (Sphagnum fimbriatum)
Example_NL: Het gewimperd veenmos heeft fijn gefranste bladeren.
Example_RU: Реснитчатый сфагнум имеет тонко бахромчатые листья.
Category: mossen

NL: het groot veenmos
Transcription: /ˈɣroːt ˈveːnˌmɔs/
RU: большой сфагнум (Sphagnum squarrosum)
Example_NL: Het groot veenmos heeft uitgespreide bladpunten.
Example_RU: Большой сфагнум имеет отогнутые кончики листьев.
Category: mossen

NL: het stomppuntig veenmos
Transcription: /ˈstɔmppʏntɪx ˈveːnˌmɔs/
RU: тупоконечный сфагнум (Sphagnum obtusum)
Example_NL: Het stomppuntig veenmos groeit in kalkarme vennen.
Example_RU: Тупоконечный сфагнум растёт в безызвестковых водоёмах.
Category: mossen

NL: het veenpluis veenmos
Transcription: /ˈveːnplœys ˈveːnˌmɔs/
RU: пушицевый сфагнум (Sphagnum fallax)
Example_NL: Het veenpluis veenmos groeit naast veenpluis.
Example_RU: Пушицевый сфагнум растёт рядом с пушицей.
Category: mossen

NL: het riviertje veenmos
Transcription: /ˈrɪviːrtjə ˈveːnˌmɔs/
RU: ручьевой сфагнум (Sphagnum fluitans)
Example_NL: Het riviertje veenmos groeit in waterloopjes.
Example_RU: Ручьевой сфагнум растёт в небольших водотоках.
Category: mossen

NL: het breed veenmos
Transcription: /ˈbreːt ˈveːnˌmɔs/
RU: широколистный сфагнум (Sphagnum magellanicum)
Example_NL: Het breed veenmos heeft brede ovale bladeren.
Example_RU: Широколистный сфагнум имеет широкие овальные листья.
Category: mossen

NL: het drijvend veenmos
Transcription: /ˈdrɛivənt ˈveːnˌmɔs/
RU: плавающий сфагнум (Sphagnum cuspidatum)
Example_NL: Het drijvend veenmos vormt drijvende matten.
Example_RU: Плавающий сфагнум образует плавающие маты.
Category: mossen

NL: het gekruld veenmos
Transcription: /ɣəˈkrʏlt ˈveːnˌmɔs/
RU: скрученный сфагнум (Sphagnum contortum)
Example_NL: Het gekruld veenmos groeit in basenrijke venen.
Example_RU: Скрученный сфагнум растёт в богатых основаниями болотах.
Category: mossen

NL: het bosveen veenmos
Transcription: /ˈbɔsveːn ˈveːnˌmɔs/
RU: лесной сфагнум (Sphagnum girgensohnii)
Example_NL: Het bosveen veenmos groeit in natte veenbossen.
Example_RU: Лесной сфагнум растёт во влажных болотных лесах.
Category: mossen

NL: het dwergveenmos
Transcription: /ˈdʋɛrxˌveːnˌmɔs/
RU: карликовый сфагнум (Sphagnum subsecundum)
Example_NL: Het dwergveenmos groeit in laagvenen.
Example_RU: Карликовый сфагнум растёт в низинных болотах.
Category: mossen

NL: het stekelveenmos
Transcription: /ˈsteːkəlˌveːnˌmɔs/
RU: колючий сфагнум (Sphagnum russowii)
Example_NL: Het stekelveenmos heeft puntige stengelbladeren.
Example_RU: Колючий сфагнум имеет заострённые стеблевые листья.
Category: mossen

NL: het sierlijk veenmos
Transcription: /ˈsiːrlɪk ˈveːnˌmɔs/
RU: изящный сфагнум Варнсторфа (Sphagnum warnstorfii)
Example_NL: Het sierlijk veenmos heeft rode toppen in zon.
Example_RU: Изящный сфагнум Варнсторфа имеет красные верхушки на солнце.
Category: mossen

NL: het puntig veenmos
Transcription: /ˈpʏntɪx ˈveːnˌmɔs/
RU: остролистный сфагнум (Sphagnum acutifolium)
Example_NL: Het puntig veenmos groeit op licht zure grond.
Example_RU: Остролистный сфагнум растёт на слабокислых почвах.
Category: mossen

NL: het pluimveenmos
Transcription: /ˈplœymˌveːnˌmɔs/
RU: перистый сфагнум (Sphagnum plumulosum)
Example_NL: Het pluimveenmos lijkt op gewimperd veenmos.
Example_RU: Перистый сфагнум похож на реснитчатый сфагнум.
Category: mossen

NL: het knopjesveenmos
Transcription: /ˈknɔpjəsˌveːnˌmɔs/
RU: пупырчатый сфагнум (Sphagnum balticum)
Example_NL: Het knopjesveenmos groeit in nat zuur hoogveen.
Example_RU: Пупырчатый сфагнум растёт во влажном кислом верховом болоте.
Category: mossen

NL: het compacte veenmos
Transcription: /kɔmˈpɑktə ˈveːnˌmɔs/
RU: компактный сфагнум (Sphagnum compactum)
Example_NL: Het compacte veenmos vormt stugge droge tapijten.
Example_RU: Компактный сфагнум образует жёсткие сухие ковры.
Category: mossen

NL: het veenstabiel veenmos
Transcription: /ˈveːnstaːbil ˈveːnˌmɔs/
RU: стабильный сфагнум (Sphagnum centrale)
Example_NL: Het veenstabiel veenmos heeft grijsgroene kleur.
Example_RU: Стабильный сфагнум имеет серовато-зелёную окраску.
Category: mossen

NL: het kaal veenmos
Transcription: /ˈkaːl ˈveːnˌmɔs/
RU: голый сфагнум (Sphagnum affine)
Example_NL: Het kaal veenmos heeft gladde celwanden.
Example_RU: Голый сфагнум имеет гладкие клеточные стенки.
Category: mossen

NL: het knikveen veenmos
Transcription: /ˈknɪkveːn ˈveːnˌmɔs/
RU: коленчатый сфагнум (Sphagnum flexuosum)
Example_NL: Het knikveen veenmos groeit in natte schaduwrijke bossen.
Example_RU: Коленчатый сфагнум растёт во влажных тенистых лесах.
Category: mossen

NL: het geelgroen veenmos
Transcription: /ˈɣeːlɣruːn ˈveːnˌmɔs/
RU: желтовато-зелёный сфагнум (Sphagnum recurvum)
Example_NL: Het geelgroen veenmos heeft teruggebogen bladpunten.
Example_RU: Желтовато-зелёный сфагнум имеет загнутые кончики листьев.
Category: mossen

NL: het wasveenmos
Transcription: /ˈʋɑsˌveːnˌmɔs/
RU: восковой сфагнум (Sphagnum imbricatum)
Example_NL: Het wasveenmos heeft dicht opeengepakte bladeren.
Example_RU: Восковой сфагнум имеет плотно черепитчато сложенные листья.
Category: mossen

NL: het schorsveenmos
Transcription: /ˈsxɔrsˌveːnˌmɔs/
RU: коровый сфагнум (Sphagnum quinquefarium)
Example_NL: Het schorsveenmos groeit op boomvoeten in veen.
Example_RU: Коровый сфагнум растёт у основания деревьев на болотах.
Category: mossen

NL: het breekbaar veenmos
Transcription: /ˈbreːkbaːr ˈveːnˌmɔs/
RU: ломкий сфагнум (Sphagnum molle)
Example_NL: Het breekbaar veenmos heeft broze vertakkingen.
Example_RU: Ломкий сфагнум имеет хрупкие разветвления.
Category: mossen

NL: de zuidelijke beekjuffer
Transcription: /ˈzœydəlɪkə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: южная красотка (Calopteryx xanthostoma)
Example_NL: De zuidelijke beekjuffer leeft langs Franse beken.
Example_RU: Южная красотка живёт вдоль французских ручьёв.
Category: libellen

NL: de zwartgevlekte beekjuffer
Transcription: /ˈzʋɑrtɣəˌvlɛktə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: чёрнopятнистая красотка (Calopteryx haemorrhoidalis)
Example_NL: De zwartgevlekte beekjuffer heeft donkere vleugeltips.
Example_RU: Чёрнопятнистая красотка имеет тёмные кончики крыльев.
Category: libellen

NL: de oostelijke beekjuffer
Transcription: /ˈoːstəlɪkə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: восточная красотка (Calopteryx orientalis)
Example_NL: De oostelijke beekjuffer heeft blauwgroene glans.
Example_RU: Восточная красотка имеет сине-зелёный металлический блеск.
Category: libellen

NL: de zwerfpantserjuffer
Transcription: /ˈzʋɛrfˌpɑntsərˌjɵfər/
RU: бурая лютка (Lestes sponsa)
Example_NL: De zwerfpantserjuffer houdt vleugels gespreid in rust.
Example_RU: Бурая лютка держит крылья раскрытыми в покое.
Category: libellen

NL: de kokerbeekjuffer
Transcription: /ˈkoːkərˌbeːkˌjɵfər/
RU: буроватая лютка (Lestes dryas)
Example_NL: De kokerbeekjuffer leeft bij ruige venranden.
Example_RU: Буроватая лютка живёт у заросших берегов болотных водоёмов.
Category: libellen

NL: de tanzanische pantserjuffer
Transcription: /tɑnˈzaːnisə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: умеренная лютка (Lestes barbarus)
Example_NL: De tanzanische pantserjuffer heeft gele zijstrepen.
Example_RU: Умеренная лютка имеет жёлтые боковые полосы.
Category: libellen

NL: de bruine pantserjuffer
Transcription: /ˈbrœynə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: рыжая лютка (Lestes virens)
Example_NL: De bruine pantserjuffer is kleiner dan zwerfpantserjuffer.
Example_RU: Рыжая лютка мельче бурой лютки.
Category: libellen

NL: de weidelichaamjuffer
Transcription: /ˈʋɛidəˌlɪxaːmˌjɵfər/
RU: лютка-невеста (Lestes dryas var.)
Example_NL: De weidelichaamjuffer heeft blauwgroene metaalglans.
Example_RU: Лютка-невеста имеет сине-зелёный металлический блеск.
Category: libellen

NL: de grote pantserjuffer
Transcription: /ˈɣroːtə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: большая лютка (Lestes viridis)
Example_NL: De grote pantserjuffer legt eieren in wilgentakken.
Example_RU: Большая лютка откладывает яйца в ветки ивы.
Category: libellen

NL: de kleine pantserjuffer
Transcription: /ˈklɛinə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: малая лютка (Lestes parvidens)
Example_NL: De kleine pantserjuffer is zeldzaam in West-Europa.
Example_RU: Малая лютка редка в Западной Европе.
Category: libellen

NL: de ijzeren winterjuffer
Transcription: /ˈɛizərən ˈʋɪntərˌjɵfər/
RU: зимняя стрелка (Sympecma fusca)
Example_NL: De ijzeren winterjuffer overwintert als volwassen dier.
Example_RU: Зимняя стрелка зимует в стадии взрослого насекомого.
Category: libellen

NL: de Turkse winterjuffer
Transcription: /ˈtʏrksə ˈʋɪntərˌjɵfər/
RU: турецкая зимняя стрелка (Sympecma annulata)
Example_NL: De Turkse winterjuffer leeft rond droge meren.
Example_RU: Турецкая зимняя стрелка живёт вблизи засыхающих озёр.
Category: libellen

NL: de Afrikaanse pantserjuffer
Transcription: /ˌaːfriːˈkaːnsə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: африканская лютка (Lestes ictericus)
Example_NL: De Afrikaanse pantserjuffer trekt naar het noorden.
Example_RU: Африканская лютка мигрирует на север.
Category: libellen

NL: de sierlijke beekjuffer
Transcription: /ˈsiːrlɪkə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: изящная красотка (Calopteryx syriaca)
Example_NL: De sierlijke beekjuffer heeft smaragdgroene vleugels.
Example_RU: Изящная красотка имеет изумрудно-зелёные крылья.
Category: libellen

NL: de roze pantserjuffer
Transcription: /ˈroːzə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: розовая лютка (Lestes antilope)
Example_NL: De roze pantserjuffer heeft rosé tinten op zijde.
Example_RU: Розовая лютка имеет розовые оттенки на боках.
Category: libellen

NL: de gespikkelde pantserjuffer
Transcription: /ɣəˈspɪkəldə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: крапчатая лютка (Lestes numidicus)
Example_NL: De gespikkelde pantserjuffer heeft zwartgevlekt achterlijf.
Example_RU: Крапчатая лютка имеет чёрно-крапчатое брюшко.
Category: libellen

NL: de geelbraune pantserjuffer
Transcription: /ˈɣeːlbrœynə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: жёлто-бурая лютка (Lestes temporalis)
Example_NL: De geelbraune pantserjuffer heeft gele pterostigma.
Example_RU: Жёлто-бурая лютка имеет жёлтый pterostigma.
Category: libellen

NL: de lange pantserjuffer
Transcription: /ˈlɑŋə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: длинная лютка (Lestes unculatus)
Example_NL: De lange pantserjuffer heeft verlengd achterlijf.
Example_RU: Длинная лютка имеет удлинённое брюшко.
Category: libellen

NL: de blauwe beekjuffer
Transcription: /ˈblɑʊwə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: синяя красотка (Calopteryx azurea)
Example_NL: De blauwe beekjuffer heeft hemelblauwe vleugels.
Example_RU: Синяя красотка имеет небесно-синие крылья.
Category: libellen

NL: de violette beekjuffer
Transcription: /vioːˈlɛtə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: фиолетовая красотка (Calopteryx amata)
Example_NL: De violette beekjuffer heeft violette vleugelglans.
Example_RU: Фиолетовая красотка имеет фиолетовый блеск крыльев.
Category: libellen

NL: de gouden beekjuffer
Transcription: /ˈɣɑʊdən ˈbeːkˌjɵfər/
RU: золотая красотка (Calopteryx auropennis)
Example_NL: De gouden beekjuffer heeft goudgele vleugeladering.
Example_RU: Золотая красотка имеет золотистое жилкование крыльев.
Category: libellen

NL: de grauwe pantserjuffer
Transcription: /ˈɣrɑʊwə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: серая лютка (Lestes pallidus)
Example_NL: De grauwe pantserjuffer heeft bleke tekening.
Example_RU: Серая лютка имеет бледный рисунок.
Category: libellen

NL: de blauwgroene pantserjuffer
Transcription: /ˈblɑʊwˌɣruːnə ˈpɑntsərˌjɵfər/
RU: сине-зелёная лютка (Lestes connexus)
Example_NL: De blauwgroene pantserjuffer heeft metaalglanzend borststuk.
Example_RU: Сине-зелёная лютка имеет металлически блестящее торакс.
Category: libellen

NL: de kalkpantserjuffer
Transcription: /ˈkɑlkˌpɑntsərˌjɵfər/
RU: известняковая лютка (Lestes lethocerus)
Example_NL: De kalkpantserjuffer leeft bij kalkhoudende poelen.
Example_RU: Известняковая лютка живёт у известняковых прудов.
Category: libellen

NL: de donkere winterjuffer
Transcription: /ˈdɔŋkərə ˈʋɪntərˌjɵfər/
RU: тёмная зимняя стрелка (Sympecma meridionalis)
Example_NL: De donkere winterjuffer heeft bruine vleugelstreep.
Example_RU: Тёмная зимняя стрелка имеет бурую полосу на крыльях.
Category: libellen

NL: de grijze beekjuffer
Transcription: /ˈɣrɛizə ˈbeːkˌjɵfər/
RU: серая красотка (Calopteryx exul)
Example_NL: De grijze beekjuffer is bedreigd door vervuiling.
Example_RU: Серая красотка находится под угрозой из-за загрязнения.
Category: libellen

NL: de gewone kleine vos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklɛinə ˈvɔs
RU: обыкновенная малая лисица (Aglais urticae)
Example_NL: De gewone kleine vos heeft roodoranje vleugels met zwarte vlekken.
Example_RU: Обыкновенная малая лисица имеет красно-оранжевые крылья с чёрными пятнами.
Category: vlinders

NL: de gewone dagpauwoog
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɑxˌpɑuˌoːx
RU: обыкновенный дневной павлиний глаз (Aglais io)
Example_NL: De gewone dagpauwoog heeft grote oogvlekken op de vleugels.
Example_RU: Обыкновенный дневной павлиний глаз имеет крупные глазчатые пятна на крыльях.
Category: vlinders

NL: de gewone atalanta
Transcription: xəˈʋoːnə ɑtɑˈlɑntɑ
RU: обыкновенная адмирал (Vanessa atalanta)
Example_NL: De gewone atalanta heeft rode band op zwarte vleugels.
Example_RU: Обыкновенная адмирал имеет красную полосу на чёрных крыльях.
Category: vlinders

NL: de gewone distelvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɪstəlˌvlɪndər
RU: обыкновенная чертополоховая бабочка (Vanessa cardui)
Example_NL: De gewone distelvlinder trekt vanuit Zuid-Europa naar NL.
Example_RU: Обыкновенная чертополоховая бабочка мигрирует из Южной Европы в Нидерланды.
Category: vlinders

NL: de gewone eikenpage
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikənˌpaːxə
RU: обыкновенная дубовая пажеская (Quercusia quercus)
Example_NL: De gewone eikenpage heeft blauwachtige bovenvleugels bij mannetje.
Example_RU: Обыкновенная дубовая пажеская имеет голубоватые верхние крылья у самца.
Category: vlinders

NL: de gewone braampage
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbraːmˌpaːxə
RU: обыкновенная ежевичная пажеская (Callophrys rubi)
Example_NL: De gewone braampage heeft groen ondervleugeloppervlak.
Example_RU: Обыкновенная ежевичная пажеская имеет зелёную нижнюю поверхность крыла.
Category: vlinders

NL: de icarusblauwvlinder
Transcription: iˈkaːrʏsˌblaːuˌvlɪndər
RU: голубянка Икар (Polyommatus icarus)
Example_NL: De icarusblauwvlinder is de bekendste blauwe vlinder van NL.
Example_RU: Голубянка Икар — самая известная голубая бабочка Нидерландов.
Category: vlinders

NL: de kleine tijgerspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈtɛixərˌspɑnər
RU: малая тигровая пяденица (Lysandra bellargus)
Example_NL: De kleine tijgerspanner heeft hemelsblauw bovenvleugel bij mannetje.
Example_RU: Малая тигровая пяденица имеет небесно-голубое верхнее крыло у самца.
Category: vlinders

NL: de gewone heideblauwtje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɛidəˌblaːutjə
RU: обыкновенная вересковая голубянка (Plebejus argus)
Example_NL: De gewone heideblauwtje heeft zwarte stippels op ondervleugel.
Example_RU: Обыкновенная вересковая голубянка имеет чёрные точки на нижнем крыле.
Category: vlinders

NL: de gewone grote parelmoer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxroːtə ˌpɑrəlˈmuːr
RU: обыкновенная большая перламутровка (Argynnis paphia)
Example_NL: De gewone grote parelmoer heeft zilverstreepjes op de ondervleugel.
Example_RU: Обыкновенная большая перламутровка имеет серебристые полоски на нижнем крыле.
Category: vlinders

NL: de gewone bonte ritselaar
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔntə ˈrɪtsəˌlaːr
RU: обыкновенный пёстрый шелестун (Nymphalis polychloros)
Example_NL: De gewone bonte ritselaar heeft bruine gehoekte vleugels.
Example_RU: Обыкновенный пёстрый шелестун имеет бурые угловатые крылья.
Category: vlinders

NL: de gewone koninginnepage
Transcription: xəˈʋoːnə koˈnɪŋɪnəˌpaːxə
RU: обыкновенный парусник (Papilio machaon)
Example_NL: De gewone koninginnepage heeft gele vleugels met blauwe staarten.
Example_RU: Обыкновенный парусник имеет жёлтые крылья с синими хвостовидными выростами.
Category: vlinders

NL: de zwarte pages
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈpaːxəs
RU: чёрная пажеская (Iphiclides podalirius)
Example_NL: De zwarte pages heeft gestreepte witte-zwarte vleugels met staarten.
Example_RU: Чёрная пажеская имеет полосатые бело-чёрные крылья с хвостами.
Category: vlinders

NL: de gewone boswitje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔsˌʋɪtjə
RU: обыкновенный лесной белянчик (Leptidea sinapis)
Example_NL: De gewone boswitje heeft smalle witte vleugels met grijze top.
Example_RU: Обыкновенный лесной белянчик имеет узкие белые крылья с серой вершиной.
Category: vlinders

NL: de eikenpage voor
Transcription: ˈɛikənˌpaːxə voːr
RU: дубовый пажа ранний (Favonius quercus)
Example_NL: De eikenpage voor heeft metaalblauwe bovenvleugels bij het mannetje.
Example_RU: Дубовый пажа ранний имеет металлически-синие верхние крылья у самца.
Category: vlinders

NL: de gewone boomblauwtje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈboːmˌblaːutjə
RU: обыкновенный деревянный глазок (Celastrina argiolus)
Example_NL: De gewone boomblauwtje heeft blauwe vleugels met zwarte rand.
Example_RU: Обыкновенный деревянный глазок имеет синие крылья с чёрной каймой.
Category: vlinders

NL: de gewone argusblauwvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɑrxʏsˌblaːuˌvlɪndər
RU: обыкновенная аргусова голубянка (Aricia agestis)
Example_NL: De gewone argusblauwvlinder heeft oranje vlekkenrij op ondervleugel.
Example_RU: Обыкновенная аргусова голубянка имеет оранжевый ряд пятен на нижнем крыле.
Category: vlinders

NL: de gewone staartblauwtje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstaːrtˌblaːutjə
RU: обыкновенная хвостатая голубянка (Thecla betulae)
Example_NL: De gewone staartblauwtje heeft korte staartjes op achtervleugels.
Example_RU: Обыкновенная хвостатая голубянка имеет короткие хвостики на задних крыльях.
Category: vlinders

NL: de gewone bospage
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔsˌpaːxə
RU: обыкновенная лесная пажеская (Neozephyrus quercus)
Example_NL: De gewone bospage is zeldzaam en leeft in kronen van eiken.
Example_RU: Обыкновенная лесная пажеская редка и обитает в кронах дубов.
Category: vlinders

NL: de gewone bont zandoogje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔnt ˈzɑntˌoːxjə
RU: обыкновенный пёстрый глазок (Pararge aegeria)
Example_NL: De gewone bont zandoogje heeft gekleurde oogvlekken op vleugels.
Example_RU: Обыкновенный пёстрый глазок имеет окрашенные глазчатые пятна на крыльях.
Category: vlinders

NL: de gewone kleine ijsvogel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklɛinə ˈɛisˌvoːxəl
RU: обыкновенный малый ледяной птицечей (Limenitis camilla)
Example_NL: De gewone kleine ijsvogel heeft witte band op donkerbruine vleugels.
Example_RU: Обыкновенный малый ледяной птицечей имеет белую полосу на тёмно-бурых крыльях.
Category: vlinders

NL: de gewone driadenvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdriaːdənˌvlɪndər
RU: обыкновенная дриада (Minois dryas)
Example_NL: De gewone driadenvlinder heeft twee grote blauwe oogvlekken.
Example_RU: Обыкновенная дриада имеет два крупных синих глазчатых пятна.
Category: vlinders

NL: de kleine blauwtje
Transcription: ˈklɛinə ˈblaːutjə
RU: малый голубянок (Cupido minimus)
Example_NL: De kleine blauwtje is de kleinste blauwe vlinder van Nederland.
Example_RU: Малый голубянок — самая маленькая синяя бабочка Нидерландов.
Category: vlinders

NL: de gewone kommavlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɔmɑˌvlɪndər
RU: обыкновенный запятая-бабочка (Hesperia comma)
Example_NL: De gewone kommavlinder heeft witte komma-vlek op ondervleugel.
Example_RU: Обыкновенный запятая-бабочка имеет белое пятно-запятую на нижнем крыле.
Category: vlinders

NL: de hesperus vlinder
Transcription: ˈɦɛspərʏs ˈvlɪndər
RU: вечерняя бабочка (Ochlodes sylvanus)
Example_NL: De hesperus vlinder heeft oranje-bruin vleugelkleuring.
Example_RU: Вечерняя бабочка имеет оранжево-бурую окраску крыла.
Category: vlinders

NL: de gewone spiegeldikkopje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspiːxəlˌdɪkˌkɔpjə
RU: обыкновенный зеркальный толстоголовчик (Carterocephalus palaemon)
Example_NL: De gewone spiegeldikkopje heeft gele vlekken op donkere vleugels.
Example_RU: Обыкновенный зеркальный толстоголовчик имеет жёлтые пятна на тёмных крыльях.
Category: vlinders

NL: de appels gal op els
Transcription: ˈɑpəlsˌxɑl ɔp ˈɛls
RU: яблочный галл на ольхе (Taphrina tosquinetii)
Example_NL: De appels gal op els veroorzaakt gekrulde rode eikelkop-achtige gallen.
Example_RU: Яблочный галл на ольхе вызывает скрученные красные желудеподобные галлы.
Category: gallen

NL: de vliesgal op zuring
Transcription: ˈvliːsˌxɑl ɔp ˈzørɪŋ
RU: плёнчатый галл щавеля (Taphrina rumicis)
Example_NL: De vliesgal op zuring vormt blaasvormige gallen op zuringblad.
Example_RU: Плёнчатый галл щавеля образует пузыревидные галлы на листьях щавеля.
Category: gallen

NL: de hazelaar langsteel knopgal
Transcription: ˈɦaːzəˌlaːr ˈlɑŋˌsteːl ˈknɔpˌxɑl
RU: длинностебельный почечный галл лещины (Acalyptus carpini)
Example_NL: De hazelaar langsteel knopgal vormt rolletjes van hazelaarbladslippen.
Example_RU: Длинностебельный почечный галл лещины образует трубочки из долей листьев лещины.
Category: gallen

NL: de kale gal op haverklaasje
Transcription: ˈkaːlə ˌxɑl ɔp ˈɦaːvərˌklaːsjə
RU: голый галл погремка (Rhinanthus)
Example_NL: De kale gal op haverklaasje misvormt zaadbakje van haverklaas.
Example_RU: Голый галл погремка деформирует семенную коробочку погремка.
Category: gallen

NL: de kleine rietkraagjesgal
Transcription: ˈklɛinə ˈriːtˌkraːxjəsˌxɑl
RU: малый тростниково-воротничковый галл (Lasioptera arundinis)
Example_NL: De kleine rietkraagjesgal vormt kleine verdikkingen op riet-stengels.
Example_RU: Малый тростниково-воротничковый галл образует маленькие утолщения на стеблях тростника.
Category: gallen

NL: de elzengal van schildluis
Transcription: ˈɛlzənˌxɑl vɑn ˈsxɪltˌlœys
RU: галл ольхи щитовки (Eriophyes laevis)
Example_NL: De elzengal van schildluis vormt kleine wratjes op elzenbladeren.
Example_RU: Галл ольхи щитовки образует маленькие бородавки на листьях ольхи.
Category: gallen

NL: de gewone eikentopgal
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikənˌtɔpˌxɑl
RU: обыкновенный верхушечный галл дуба (Andricus solitarius)
Example_NL: De gewone eikentopgal vormt cilindrische gallen aan eikel-knoppen.
Example_RU: Обыкновенный верхушечный галл дуба образует цилиндрические наросты у почек желудей.
Category: gallen

NL: de appelborstgal
Transcription: ˈɑpəlˌbɔrstˌxɑl
RU: грудной галл яблони (Articularia mali)
Example_NL: De appelborstgal vormt huidachtige zwellingen op appelboomschors.
Example_RU: Грудной галл яблони образует кожистые вздутия на коре яблони.
Category: gallen

NL: de kleine wratgal op berk
Transcription: ˈklɛinə ˈʋrɑtˌxɑl ɔp ˈbɛrk
RU: малый бородавчатый галл берёзы (Acalyptus carpini)
Example_NL: De kleine wratgal op berk vormt knobbels op berkenblaadjes.
Example_RU: Малый бородавчатый галл берёзы образует бугорки на листочках берёзы.
Category: gallen

NL: de tassenvormige gal op els
Transcription: ˈtɑsənˌvɔrmɪxə ˌxɑl ɔp ˈɛls
RU: мешковидный галл ольхи (Eriophyes alni)
Example_NL: De tassenvormige gal op els vormt zakachtige uitgroeisels op elzentakken.
Example_RU: Мешковидный галл ольхи образует мешкообразные выросты на ветках ольхи.
Category: gallen

NL: de kleine staartknobbel op populier
Transcription: ˈklɛinə ˈstaːrtˌknɔbəl ɔp poˈpyliːr
RU: малый хвостовидный бугорок на тополе (Thecabius affinis)
Example_NL: De kleine staartknobbel op populier vormt spiraalvormige gallen op populierblad.
Example_RU: Малый хвостовидный бугорок на тополе образует спиральные галлы на листьях тополя.
Category: gallen

NL: de kleine vlekgal op wilg
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɛkˌxɑl ɔp ˈʋɪlx
RU: малый пятнистый галл ивы (Pontania pedunculi)
Example_NL: De kleine vlekgal op wilg vormt kleine ronde gallen op wilgenblad.
Example_RU: Малый пятнистый галл ивы образует маленькие круглые наросты на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de groene gal op koolzaad
Transcription: ˈxruːnə ˌxɑl ɔp ˈkoːlˌzaːt
RU: зелёный галл рапса (Ceutorhynchus obstrictus)
Example_NL: De groene gal op koolzaad vormt gallen in peulen van koolzaad.
Example_RU: Зелёный галл рапса образует наросты в стручках рапса.
Category: gallen

NL: de kaarsgal op kalmus
Transcription: ˈkaːrsˌxɑl ɔp ˈkɑlmʏs
RU: свечной галл аира (Lipara lucens)
Example_NL: De kaarsgal op kalmus vormt sigaarvormige verdikkingen op kalmusstengels.
Example_RU: Свечной галл аира образует сигарообразные утолщения на стеблях аира.
Category: gallen

NL: de hagelkorrelgal op vlier
Transcription: ˈɦaːxəlˌkɔrəlˌxɑl ɔp ˈvliːr
RU: градовидный галл бузины (Eriophyes trilobus)
Example_NL: De hagelkorrelgal op vlier vormt wratachtige bultjes op vlierbladeren.
Example_RU: Градовидный галл бузины образует бородавчатые бугорки на листьях бузины.
Category: gallen

NL: de krulbladgal op koolsoorten
Transcription: ˈkrʏlˌblɑtˌxɑl ɔp ˈkoːlˌsoːrtən
RU: скрутнолистный галл крестоцветных (Albugo candida)
Example_NL: De krulbladgal op koolsoorten veroorzaakt witte pustels op bladeren.
Example_RU: Скрутнолистный галл крестоцветных вызывает белые пустулы на листьях.
Category: gallen

NL: de kleine knoprolletjesgal op esdoorn
Transcription: ˈklɛinə ˈknɔpˌrɔlətjəsˌxɑl ɔp ˈɛsdoːrn
RU: малый почечный рулончатый галл клёна (Aceria heteronyx)
Example_NL: De kleine knoprolletjesgal op esdoorn vormt gallen in esdoornknoppen.
Example_RU: Малый почечный рулончатый галл клёна образует наросты в почках клёна.
Category: gallen

NL: de vlerkgal op berk
Transcription: ˈvlɛrkˌxɑl ɔp ˈbɛrk
RU: крылатый галл берёзы (Massalongia rubra)
Example_NL: De vlerkgal op berk vormt rode knobbelvormige gallen op berkenbladeren.
Example_RU: Крылатый галл берёзы образует красные бугорчатые наросты на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de lange gal op schaapsscheen
Transcription: ˈlɑŋə ˌxɑl ɔp ˈsxaːpˌsxeːn
RU: длинный галл борщевика овечьего (Eriophyes panacivora)
Example_NL: De lange gal op schaapsscheen vormt verdikkingen op stengels van Peucedanum.
Example_RU: Длинный галл борщевика овечьего образует утолщения на стеблях Peucedanum.
Category: gallen

NL: de kleine dopgal op eik
Transcription: ˈklɛinə ˈdɔpˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: малый чашечный галл дуба (Andricus albopunctatus)
Example_NL: De kleine dopgal op eik vormt kleine dopvormige gallen op eikenbladeren.
Example_RU: Малый чашечный галл дуба образует маленькие чашевидные наросты на дубовых листьях.
Category: gallen

NL: de kersengal van galmug
Transcription: ˈkɛrsənˌxɑl vɑn ˈxɑlˌmʏx
RU: вишнёвый галл галлицы (Contarinia cerasi)
Example_NL: De kersengal van galmug vormt gallen in bloemknoppen van kers.
Example_RU: Вишнёвый галл галлицы образует наросты в цветочных почках вишни.
Category: gallen

NL: de kleine buikgal op hazelnoot
Transcription: ˈklɛinə ˈbœikˌxɑl ɔp ˈɦaːzəlˌnoːt
RU: малый брюшной галл орешника (Mikiola fagi)
Example_NL: De kleine buikgal op hazelnoot vormt ronde gallen op hazelaarbladeren.
Example_RU: Малый брюшной галл орешника образует круглые наросты на листьях орешника.
Category: gallen

NL: de gal van heksenbezem op kers
Transcription: ˌxɑl vɑn ˈɦɛksənˌbeːzəm ɔp ˈkɛrs
RU: галл ведьминой метлы на вишне (Taphrina wiesneri)
Example_NL: De gal van heksenbezem op kers veroorzaakt heksenbezem in kersenboom.
Example_RU: Галл ведьминой метлы на вишне вызывает ведьмину метлу в вишнёвом дереве.
Category: gallen

NL: de kleine spinfasciagal op delfstof
Transcription: ˈklɛinə ˈspɪnˌfɑsiɑˌxɑl ɔp ˈdɛlfˌstɔf
RU: малый прядильный фасциагалл (Rabdophaga rosaria)
Example_NL: De kleine spinfasciagal op delfstof vormt gallen op wilgenscheuten.
Example_RU: Малый прядильный фасциагалл образует наросты на побегах ивы.
Category: gallen

NL: de kleine bladschopgal op sering
Transcription: ˈklɛinə ˈblɑtˌsxɔpˌxɑl ɔp ˈseːrɪŋ
RU: малый листочищальный галл сирени (Phytoptus oleivorus)
Example_NL: De kleine bladschopgal op sering veroorzaakt witte vilt op seringblad.
Example_RU: Малый листочищальный галл сирени вызывает белый войлок на листьях сирени.
Category: gallen

NL: de viltknobbel op wilg
Transcription: ˈvɪltˌknɔbəl ɔp ˈʋɪlx
RU: войлочный бугорок на иве (Eriophyes tetanothrix)
Example_NL: De viltknobbel op wilg vormt harige viltige gallen op wilgenblad.
Example_RU: Войлочный бугорок на иве образует мохнатые войлочные галлы на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de gewone schorsknobbelgal op eik
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɔrsˌknɔbəlˌxɑl ɔp ˈɛik
RU: обыкновенный кородубовый бугорчатый галл (Andricus callidoma)
Example_NL: De gewone schorsknobbelgal op eik vormt ronde gallen op eikentak.
Example_RU: Обыкновенный кородубовый бугорчатый галл образует круглые наросты на ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de vlinder gal op els
Transcription: ˈvlɪndər ˌxɑl ɔp ˈɛls
RU: галл-бабочка на ольхе (Euura mucronata)
Example_NL: De vlinder gal op els vormt bladgallen langs de middennerf.
Example_RU: Галл-бабочка на ольхе образует листовые галлы вдоль средней жилки.
Category: gallen

NL: de kleine buikrolletjesgal op iep
Transcription: ˈklɛinə ˈbœikˌrɔlətjəsˌxɑl ɔp ˈiːp
RU: малый рулончатый галл вяза (Eriosoma lanuginosum)
Example_NL: De kleine buikrolletjesgal op iep vormt gallen aan achterkant van ulmblad.
Example_RU: Малый рулончатый галл вяза образует наросты на нижней стороне листьев вяза.
Category: gallen

NL: de kleine eikenringgal
Transcription: ˈklɛinə ˈɛikənˌrɪŋˌxɑl
RU: малый кольцевой галл дуба (Andricus aries)
Example_NL: De kleine eikenringgal vormt kleine kegelachtige gallen op eikenblaad.
Example_RU: Малый кольцевой галл дуба образует маленькие конусообразные наросты на дубовом листе.
Category: gallen

NL: de gewone bremspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbrɛmˌspɑnər
RU: пяденица ракитниковая (Chiasmia clathrata)
Example_NL: De gewone bremspanner heeft roosterpatroon op de vleugels.
Example_RU: Ракитниковая пяденица имеет клетчатый узор на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone esdoornspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛsdoːrnˌspɑnər
RU: пяденица кленовая (Dysstroma truncata)
Example_NL: De gewone esdoornspanner heeft bruine vlekken met gebogen banden.
Example_RU: Кленовая пяденица имеет бурые пятна с изогнутыми полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine lijsterspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈlɛistərˌspɑnər
RU: пяденица рябиновая малая (Ligdia adustata)
Example_NL: De kleine lijsterspanner heeft zwarte vlekken op witte vleugels.
Example_RU: Рябиновая пяденица малая имеет чёрные пятна на белых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone berkspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɛrkˌspɑnər
RU: пяденица берёзовая (Biston betularia)
Example_NL: De gewone berkspanner heeft zwart-witte tekening op witte vleugels.
Example_RU: Берёзовая пяденица имеет чёрно-белый рисунок на белых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de grote schaduwspanner
Transcription: ˈxroːtə ˈsxaːdʋuˌspɑnər
RU: пяденица теневая большая (Biston strataria)
Example_NL: De grote schaduwspanner heeft zwarte vlekken op grijze vleugels.
Example_RU: Теневая большая пяденица имеет чёрные пятна на серых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine wintervlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɪntərˌvlɪndər
RU: пяденица зимняя малая (Operophtera brumata)
Example_NL: De kleine wintervlinder vliegt laat in de herfst en winter.
Example_RU: Зимняя малая пяденица летает поздней осенью и зимой.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone najaarsbladdervlinder
Transcription: xəˈʋoːnə nɑˈjaːrsˌblɑdərˌvlɪndər
RU: обыкновенная осенняя листовёртка (Epirrita dilutata)
Example_NL: De gewone najaarsbladdervlinder vliegt in natte najaarsnachten.
Example_RU: Обыкновенная осенняя листовёртка летает в сырые осенние ночи.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine winterspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɪntərˌspɑnər
RU: пяденица зимняя (Operophtera fagata)
Example_NL: De kleine winterspanner vliegt bij beuken in late herfst.
Example_RU: Зимняя пяденица летает у буков поздней осенью.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone boerenwormkruidvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbuːrənˌʋɔrmˌkrœytˌvlɪndər
RU: обыкновенная тысячелистниковая моль (Eupithecia tanacetata)
Example_NL: De gewone boerenwormkruidvlinder heeft bruine tekening op vleugels.
Example_RU: Обыкновенная тысячелистниковая моль имеет бурый рисунок на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone paarse wintervlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpaːrsə ˈʋɪntərˌvlɪndər
RU: обыкновенная пурпурная зимняя бабочка (Theria primaria)
Example_NL: De gewone paarse wintervlinder heeft gestreepte vleugels.
Example_RU: Обыкновенная пурпурная зимняя бабочка имеет полосатые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine aardbeienuil
Transcription: ˈklɛinə ˈaːrtˌbɛiənˌœyl
RU: малая земляничная совка (Rivula sericealis)
Example_NL: De kleine aardbeienuil heeft bleke goudgele vleugels.
Example_RU: Малая земляничная совка имеет бледные золотисто-жёлтые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de wortelpijluil
Transcription: ˈʋɔrtəlˌpɛilˌœyl
RU: совка-стрелоносец корневая (Apamea sordens)
Example_NL: De wortelpijluil heeft grijsbruine vleugels en leeft in grasland.
Example_RU: Совка-стрелоносец корневая имеет серо-бурые крылья и обитает на лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine rozenutje
Transcription: ˈklɛinə ˈroːzənˌœtjə
RU: малая розановая совка (Hadena perplexa)
Example_NL: De kleine rozenutje heeft donkere kringvlek op het voorvleugel.
Example_RU: Малая розановая совка имеет тёмный кольчатый узор на переднем крыле.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone lijsterbesuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɛistərˌbɛsˌœyl
RU: обыкновенная рябиновая совка (Cosmia pyralina)
Example_NL: De gewone lijsterbesuil heeft oranje-bruine vleugels.
Example_RU: Обыкновенная рябиновая совка имеет оранжево-бурые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine leemuil
Transcription: ˈklɛinə ˈleːmˌœyl
RU: малая глинистая совка (Apamea lithoxylaea)
Example_NL: De kleine leemuil heeft bleekbruine vleugels bij vochtige grond.
Example_RU: Малая глинистая совка имеет бледно-бурые крылья у влажной почвы.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone bruine elzenuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbrœynə ˈɛlzənˌœyl
RU: обыкновенная бурая ольховая совка (Acronicta alni)
Example_NL: De gewone bruine elzenuil heeft zwarte patronen op grijze vleugels.
Example_RU: Обыкновенная бурая ольховая совка имеет чёрный узор на серых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone vossenbuisuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɔsənˌbœisˌœyl
RU: обыкновенная лисье-трубчатая совка (Agrochola litura)
Example_NL: De gewone vossenbuisuil heeft rood-bruine vleugels met witte vlekken.
Example_RU: Обыкновенная лисье-трубчатая совка имеет красно-бурые крылья с белыми пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine moerasuil
Transcription: ˈklɛinə ˈmuːrɑsˌœyl
RU: малая болотная совка (Archanara geminipuncta)
Example_NL: De kleine moerasuil heeft bruine vleugels bij rietvelden.
Example_RU: Малая болотная совка имеет бурые крылья у тростниковых угодий.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone populierenuil
Transcription: xəˈʋoːnə poˈpyliːrənˌœyl
RU: обыкновенная тополёвая совка (Acronicta megacephala)
Example_NL: De gewone populierenuil heeft grijze vleugels met zwarte strepen.
Example_RU: Обыкновенная тополёвая совка имеет серые крылья с чёрными полосами.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine vlambeukhoutsuil
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɑmˌbøːkˌɦɑutsˌœyl
RU: малая огненно-буководревесная совка (Xestia sexstrigata)
Example_NL: De kleine vlambeukhoutsuil heeft grijsbruin met zwarte tekening.
Example_RU: Малая огненно-буководревесная совка имеет серо-бурый с чёрным рисунком.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone oranje vlekuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈoːrɑnjə ˈvlɛkˌœyl
RU: обыкновенная оранжевопятнистая совка (Agrochola nitida)
Example_NL: De gewone oranje vlekuil heeft bruine vleugels met oranje middenband.
Example_RU: Обыкновенная оранжевопятнистая совка имеет бурые крылья с оранжевой средней полосой.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine kaasjeskruiduil
Transcription: ˈklɛinə ˈkaːsjəsˌkrœytˌœyl
RU: малая мальвовая совка (Heliothis viriplaca)
Example_NL: De kleine kaasjeskruiduil heeft groene vleugels bij mallow.
Example_RU: Малая мальвовая совка имеет зелёные крылья у мальвы.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone geelgroene uil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlˌxruːnə ˈœyl
RU: обыкновенная желтовато-зелёная совка (Diachrysia chrysitis)
Example_NL: De gewone geelgroene uil heeft goudgroene glanzende voorvleugels.
Example_RU: Обыкновенная желтовато-зелёная совка имеет золотисто-зелёные блестящие передние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone gamma-uil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɑmɑˌœyl
RU: обыкновенная гамма-совка (Autographa gamma)
Example_NL: De gewone gamma-uil heeft grijsbruine vleugels met gamma-symbool.
Example_RU: Обыкновенная гамма-совка имеет серо-бурые крылья с символом гаммы.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine zilvervlek-uil
Transcription: ˈklɛinə ˈzɪlvərˌvlɛkˌœyl
RU: малая серебристопятнистая совка (Macdunnoughia confusa)
Example_NL: De kleine zilvervlek-uil heeft zilverkleurige Y-vlek op vleugels.
Example_RU: Малая серебристопятнистая совка имеет серебристый Y-образный знак на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone rietuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈriːtˌœyl
RU: обыкновенная тростниковая совка (Archanara dissoluta)
Example_NL: De gewone rietuil heeft bruine vleugels die stengels imiteren.
Example_RU: Обыкновенная тростниковая совка имеет бурые крылья имитирующие стебли.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine brandneteluil
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɑntˌneːtəlˌœyl
RU: малая крапивная совка (Abrostola triplasia)
Example_NL: De kleine brandneteluil heeft bruine vlekken op grijze vleugels.
Example_RU: Малая крапивная совка имеет бурые пятна на серых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone eikenzilveruil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikənˌzɪlvərˌœyl
RU: обыкновенная дубовосеребристая совка (Pseudoips prasinana)
Example_NL: De gewone eikenzilveruil heeft groene voorvleugels.
Example_RU: Обыкновенная дубовосеребристая совка имеет зелёные передние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine bloemstuifuil
Transcription: ˈklɛinə ˈbluːmˌstœifˌœyl
RU: малая пыльцевидная совка (Euclidia glyphica)
Example_NL: De kleine bloemstuifuil heeft zwart-bruine vleugels.
Example_RU: Малая пыльцевидная совка имеет чёрно-бурые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone pijlstaartsvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɛilˌstaːrtsˌvlɪndər
RU: обыкновенная бражниковая бабочка (Deilephila elpenor)
Example_NL: De gewone pijlstaartsvlinder heeft roze-groen tekening op vleugels.
Example_RU: Обыкновенная бражниковая бабочка имеет розово-зелёный рисунок на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine waterroofkever
Transcription: ˈklɛinə ˈʋaːtərˌroːfˌkeːvər
RU: малый водяной хищный жук (Dytiscus marginalis)
Example_NL: De kleine waterroofkever jaagt actief op waterinsecten.
Example_RU: Малый водяной хищный жук активно охотится на водных насекомых.
Category: kevers

NL: de grote waterroofkever
Transcription: ˈxroːtə ˈʋaːtərˌroːfˌkeːvər
RU: большой водяной хищный жук (Dytiscus circumflexus)
Example_NL: De grote waterroofkever heeft gele rand op dekschilden.
Example_RU: Большой водяной хищный жук имеет жёлтую кайму на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone duikerkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdœikərˌkeːvər
RU: обыкновенный ныряльщик (Colymbetes fuscus)
Example_NL: De gewone duikerkever heeft zwart-bruine golvende dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный ныряльщик имеет чёрно-бурые волнистые надкрылья.
Category: kevers

NL: de kleine poelkever
Transcription: ˈklɛinə ˈpulˌkeːvər
RU: малый прудовый жук (Ilybius fuliginosus)
Example_NL: De kleine poelkever heeft donkerbruine glanzende dekschilden.
Example_RU: Малый прудовый жук имеет тёмно-бурые блестящие надкрылья.
Category: kevers

NL: de gewone watertor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: обыкновенный водолюб (Hydrophilus piceus)
Example_NL: De gewone watertor is één van de grootste waterkevers van NL.
Example_RU: Обыкновенный водолюб — один из крупнейших водных жуков Нидерландов.
Category: kevers

NL: de kleine moerastor
Transcription: ˈklɛinə ˈmuːrɑsˌtɔr
RU: малый болотный жук (Hydrophilus aterrimus)
Example_NL: De kleine moerastor heeft zwart lichaam met groene glans.
Example_RU: Малый болотный жук имеет чёрное тело с зелёным блеском.
Category: kevers

NL: de gewone waterloopkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋaːtərˌloːpˌkeːvər
RU: обыкновенный водяной бегун (Agabus bipustulatus)
Example_NL: De gewone waterloopkever heeft bruine vlekken op zwarte dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный водяной бегун имеет бурые пятна на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine rijhoornkever
Transcription: ˈklɛinə ˈrɛiˌɦoːrnˌkeːvər
RU: малый ряднорогий жук (Rhantus suturalis)
Example_NL: De kleine rijhoornkever heeft gele vlekken op zwarte dekschilden.
Example_RU: Малый ряднорогий жук имеет жёлтые пятна на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone mesttor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɛstˌtɔr
RU: обыкновенный навозный жук (Geotrupes stercorarius)
Example_NL: De gewone mesttor heeft paarsblauwe glans op zwart lichaam.
Example_RU: Обыкновенный навозный жук имеет пурпурно-синий блеск на чёрном теле.
Category: kevers

NL: de kleine mestkever
Transcription: ˈklɛinə ˈmɛstˌkeːvər
RU: малый навозный жук (Aphodius fimetarius)
Example_NL: De kleine mestkever heeft rood-zwart gekleurde dekschilden.
Example_RU: Малый навозный жук имеет красно-чёрные окрашенные надкрылья.
Category: kevers

NL: de gewone hermestor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɛrmɛsˌtɔr
RU: обыкновенный герметный жук (Onthophagus taurus)
Example_NL: De gewone hermestor heeft hoorntjes op het halsschild bij mannetje.
Example_RU: Обыкновенный герметный жук имеет рожки на переднеспинке у самца.
Category: kevers

NL: de goudgroene scharrelkever
Transcription: ˈxɑutˌxruːnə ˈsxɑrəlˌkeːvər
RU: золотисто-зелёный жужелица-сновальщик (Carabus auratus)
Example_NL: De goudgroene scharrelkever heeft gouden randjes op donkere dekschilden.
Example_RU: Золотисто-зелёный жужелица-сновальщик имеет золотистые каёмки на тёмных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone renpaardkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrɛnˌpaːrtˌkeːvər
RU: обыкновенная жужелица-скакун (Carabus coriaceus)
Example_NL: De gewone renpaardkever is de grootste lopende kever van NL.
Example_RU: Обыкновенная жужелица-скакун — крупнейшая бегущая жужелица Нидерландов.
Category: kevers

NL: de kleine wegkever
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɛxˌkeːvər
RU: малая дорожная жужелица (Carabus granulatus)
Example_NL: De kleine wegkever heeft fijne korreltjes op de dekschilden.
Example_RU: Малая дорожная жужелица имеет тонкие зернышки на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone bronsloper
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbrɔnsˌloːpər
RU: обыкновенный бронзовый бегун (Carabus nemoralis)
Example_NL: De gewone bronsloper heeft brons-groen glanzende dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный бронзовый бегун имеет бронзово-зелёные блестящие надкрылья.
Category: kevers

NL: de kleine zandjager
Transcription: ˈklɛinə ˈzɑntˌjaːxər
RU: малый песчаный скакун (Cicindela hybrida)
Example_NL: De kleine zandjager heeft witte halve maanvlekken op bruine dekschilden.
Example_RU: Малый песчаный скакун имеет белые полумесяцевидные пятна на бурых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone stinkkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstɪŋkˌkeːvər
RU: обыкновенный вонючий жук (Chlaenius nigricornis)
Example_NL: De gewone stinkkever heeft metaalgroene dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный вонючий жук имеет металлически-зелёные надкрылья.
Category: kevers

NL: de kleine breedruggever
Transcription: ˈklɛinə ˈbreːtˌrʏxˌkeːvər
RU: малый широкоспинный жук (Broscus cephalotes)
Example_NL: De kleine breedruggever leeft op zandige plaatsen en kust.
Example_RU: Малый широкоспинный жук обитает на песчаных местах и берегу.
Category: kevers

NL: de gewone snelloperkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsnɛlˌloːpərˌkeːvər
RU: обыкновенная быстробегущая жужелица (Pterostichus melanarius)
Example_NL: De gewone snelloperkever is een van de meest voorkomende kevers.
Example_RU: Обыкновенная быстробегущая жужелица — одна из самых распространённых жужелиц.
Category: kevers

NL: de kleine oeverloper
Transcription: ˈklɛinə ˈuvərˌloːpər
RU: малый береговой бегун (Bembidion tetracolum)
Example_NL: De kleine oeverloper loopt snel op natte modderige oevers.
Example_RU: Малый береговой бегун быстро бегает по влажным илистым берегам.
Category: kevers

NL: de gewone roofkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈroːfˌkeːvər
RU: обыкновенный хищный жук (Loricera pilicornis)
Example_NL: De gewone roofkever heeft pluimharen op de antennes.
Example_RU: Обыкновенный хищный жук имеет перистые волоски на усиках.
Category: kevers

NL: de kleine platbodemkever
Transcription: ˈklɛinə ˈplɑtˌboːdəmˌkeːvər
RU: малый плоскодонный жук (Platynus assimilis)
Example_NL: De kleine platbodemkever heeft vlak glanzend zwart lichaam bij water.
Example_RU: Малый плоскодонный жук имеет плоское блестящее чёрное тело у воды.
Category: kevers

NL: de gewone glanzende moerasloopkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxlɑnzəndə ˈmuːrɑsˌloːpˌkeːvər
RU: обыкновенная блестящая болотная жужелица (Agonum marginatum)
Example_NL: De gewone glanzende moerasloopkever heeft brons-groene dekschilden.
Example_RU: Обыкновенная блестящая болотная жужелица имеет бронзово-зелёные надкрылья.
Category: kevers

NL: de kleine groene bronskever
Transcription: ˈklɛinə ˈxruːnə ˈbrɔnsˌkeːvər
RU: малый зелёный бронзовый жук (Agonum fuliginosum)
Example_NL: De kleine groene bronskever heeft metaalgroene glans bij natte bossen.
Example_RU: Малый зелёный бронзовый жук имеет металлически-зелёный блеск у влажных лесов.
Category: kevers

NL: de gewone kogelkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkoːxəlˌkeːvər
RU: обыкновенный шаровой жук (Phaleria cadaverina)
Example_NL: De gewone kogelkever heeft platte gedrongen lichaamsvorm.
Example_RU: Обыкновенный шаровой жук имеет плоское коренастое строение тела.
Category: kevers

NL: de kleine doodgraverkever
Transcription: ˈklɛinə ˈdoːtˌxraːvərˌkeːvər
RU: малый жук-могильщик (Nicrophorus vespillo)
Example_NL: De kleine doodgraverkever begraaft kadavers om er eieren in te leggen.
Example_RU: Малый жук-могильщик закапывает трупы чтобы откладывать в них яйца.
Category: kevers

NL: de gewone zwarte tor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzʋɑrtə ˈtɔr
RU: обыкновенный чёрный жук (Pterostichus niger)
Example_NL: De gewone zwarte tor heeft zwarte dekschilden zonder glans.
Example_RU: Обыкновенный чёрный жук имеет чёрные надкрылья без блеска.
Category: kevers

NL: de kleine rotskever
Transcription: ˈklɛinə ˈrɔtsˌkeːvər
RU: малый скальный жук (Harpalus affinis)
Example_NL: De kleine rotskever heeft brons-groene dekschilden op zandige grond.
Example_RU: Малый скальный жук имеет бронзово-зелёные надкрылья на песчаной почве.
Category: kevers

NL: de gewone rijkopkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrɛiˌkɔpˌkeːvər
RU: обыкновенная рядочная головастая жужелица (Stomis pumicatus)
Example_NL: De gewone rijkopkever heeft bolle kop met grote ogen.
Example_RU: Обыкновенная рядочная головастая жужелица имеет выпуклую голову с крупными глазами.
Category: kevers

NL: de kleine springloopkever
Transcription: ˈklɛinə ˈsprɪŋˌloːpˌkeːvər
RU: малая прыгающая жужелица (Asaphidion flavipes)
Example_NL: De kleine springloopkever loopt en springt op vochtige oevers.
Example_RU: Малая прыгающая жужелица бегает и прыгает на влажных берегах.
Category: kevers

NL: de kleine zwartoogzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtˌoːxˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая чернооглазая журчалка (Melanostoma scalare)
Example_NL: De kleine zwartoogzweefvlieg heeft smal zwart achterlijf met gele vlekken.
Example_RU: Малая чернооглазая журчалка имеет узкое чёрное брюшко с жёлтыми пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone doorzichtige zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdoːrˌzɪxtɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная прозрачная журчалка (Melanostoma mellinum)
Example_NL: De gewone doorzichtige zweefvlieg heeft gele driehoeken op zwart achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная прозрачная журчалка имеет жёлтые треугольники на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine vijfvormige zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈvɛifˌvɔrmɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая пятиугольная журчалка (Platycheirus peltatus)
Example_NL: De kleine vijfvormige zweefvlieg heeft brede platte voortarsen bij mannetje.
Example_RU: Малая пятиугольная журчалка имеет широкие плоские передние лапки у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone schijfvoetige zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɛifˌvutɪxə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная дисконогая журчалка (Platycheirus clypeatus)
Example_NL: De gewone schijfvoetige zweefvlieg heeft verbreed eerste tarsengeleed.
Example_RU: Обыкновенная дисконогая журчалка имеет расширенный первый членик лапки.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine roze zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈroːzə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая розовая журчалка (Platycheirus rosarum)
Example_NL: De kleine roze zweefvlieg heeft zwart achterlijf met smalle gele strepen.
Example_RU: Малая розовая журчалка имеет чёрное брюшко с узкими жёлтыми полосами.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone roetstengelzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrutˌstɛŋəlˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная дымчатостебельная журчалка (Platycheirus scutatus)
Example_NL: De gewone roetstengelzweefvlieg heeft bleekgele vlekken op donker achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная дымчатостебельная журчалка имеет бледно-жёлтые пятна на тёмном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine sierlijke zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə siːrˈlɛikə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая изящная журчалка (Platycheirus albimanus)
Example_NL: De kleine sierlijke zweefvlieg heeft witte voortarsen bij het mannetje.
Example_RU: Малая изящная журчалка имеет белые передние лапки у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone smalle zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsmɑlə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная узкая журчалка (Baccha elongata)
Example_NL: De gewone smalle zweefvlieg heeft extreem smal langwerpig achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная узкая журчалка имеет чрезвычайно узкое продолговатое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine glasvleugel zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈxlɑsˌvlœyxəl ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая прозрачнокрылая журчалка (Baccha obscuripennis)
Example_NL: De kleine glasvleugel zweefvlieg heeft doosvormig achterlijf met gele vlekken.
Example_RU: Малая прозрачнокрылая журчалка имеет коробчатое брюшко с жёлтыми пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone luiszweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlœisˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная тлевая журчалка (Pipiza noctiluca)
Example_NL: De gewone luiszweefvlieg zweeft bij bladluiskolonies en jaagt erop.
Example_RU: Обыкновенная тлевая журчалка зависает у колоний тлей и охотится на них.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine vierdeluiszweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈviːrdəˌlœisˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая четвёртая тлевая журчалка (Pipiza quadrimaculata)
Example_NL: De kleine vierdeluiszweefvlieg heeft vier witte vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Малая четвёртая тлевая журчалка имеет четыре белых пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone korte luiszweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkɔrtə ˈlœisˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная короткая тлевая журчалка (Pipizella varipes)
Example_NL: De gewone korte luiszweefvlieg heeft gele vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная короткая тлевая журчалка имеет жёлтые пятна на чёрном брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine boschluiszweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌlœisˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая лесная тлевая журчалка (Pipizella viduata)
Example_NL: De kleine boschluiszweefvlieg zweeft bij berkenbladluizen.
Example_RU: Малая лесная тлевая журчалка зависает у берёзовых тлей.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone moerasluiszweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmuːrɑsˌlœisˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная болотная тлевая журчалка (Pipizella maculipennis)
Example_NL: De gewone moerasluiszweefvlieg heeft vlekken op de vleugels.
Example_RU: Обыкновенная болотная тлевая журчалка имеет пятна на крыльях.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine bladluisjager
Transcription: ˈklɛinə ˈblɑtˌlœisˌjaːxər
RU: малый охотник на тлей (Heringia heringi)
Example_NL: De kleine bladluisjager heeft langwerpig donker lichaam.
Example_RU: Малый охотник на тлей имеет продолговатое тёмное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone sierlijke luisjager
Transcription: xəˈʋoːnə siːrˈlɛikə ˈlœisˌjaːxər
RU: обыкновенный изящный охотник на тлей (Heringia senilis)
Example_NL: De gewone sierlijke luisjager zweeft laag bij grafen en bladluizen.
Example_RU: Обыкновенный изящный охотник на тлей зависает низко у ослинников и тлей.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine boschdikbuikzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌdɪkˌbœikˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая лесная толстобрюхая журчалка (Neocnemodon vitripennis)
Example_NL: De kleine boschdikbuikzweefvlieg zweeft bij eiken en luizen.
Example_RU: Малая лесная толстобрюхая журчалка зависает у дубов и тлей.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone puntzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpʏntˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная точечная журчалка (Trichopsomyia flavitarsis)
Example_NL: De gewone puntzweefvlieg heeft gele tarsen op poten.
Example_RU: Обыкновенная точечная журчалка имеет жёлтые лапки на ногах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine geelvoetje zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈxeːlˌvutjə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая желтолапковая журчалка (Neocnemodon brevidens)
Example_NL: De kleine geelvoetje zweefvlieg heeft kleine gele vlekjes op zwart lichaam.
Example_RU: Малая желтолапковая журчалка имеет маленькие жёлтые пятнышки на чёрном теле.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone donkere zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɔŋkərə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная тёмная журчалка (Cheilosia variabilis)
Example_NL: De gewone donkere zweefvlieg heeft donkerbruine vleugels.
Example_RU: Обыкновенная тёмная журчалка имеет тёмно-бурые крылья.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine fluweelzwarte zweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈflœyveːlˌzʋɑrtə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: малая бархатисточёрная журчалка (Cheilosia illustrata)
Example_NL: De kleine fluweelzwarte zweefvlieg heeft zwart met oranje beharing.
Example_RU: Малая бархатисточёрная журчалка имеет чёрный с оранжевым волосяным покровом.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone haarzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦaːrˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная волосатая журчалка (Cheilosia grossa)
Example_NL: De gewone haarzweefvlieg heeft ruig behaard zwart lichaam.
Example_RU: Обыкновенная волосатая журчалка имеет густоволосистое чёрное тело.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine bienzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbiːnˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая пчелообразная журчалка (Cheilosia albitarsis)
Example_NL: De kleine bienzweefvlieg heeft witte tarsen op de achterpoten.
Example_RU: Малая пчелообразная журчалка имеет белые лапки на задних ногах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone slanke ruige zweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈslɑŋkə ˈrœixə ˈzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная стройная мохнатая журчалка (Cheilosia proxima)
Example_NL: De gewone slanke ruige zweefvlieg heeft gele haren op benen.
Example_RU: Обыкновенная стройная мохнатая журчалка имеет жёлтые волоски на ногах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine lentezweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈlɛntəˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая весенняя журчалка (Cheilosia vernalis)
Example_NL: De kleine lentezweefvlieg vliegt vroeg in het voorjaar op wilgen.
Example_RU: Малая весенняя журчалка летает ранней весной на ивах.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone boschzweefvlieg klein
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔsˌzʋeːfˌfliːx ˈklɛin
RU: обыкновенная малая лесная журчалка (Cheilosia pagana)
Example_NL: De gewone boschzweefvlieg klein heeft grote ogen die bijna samenraken.
Example_RU: Обыкновенная малая лесная журчалка имеет крупные глаза почти соприкасающиеся.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine brandnetelzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɑntˌneːtəlˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая крапивная журчалка (Cheilosia urbana)
Example_NL: De kleine brandnetelzweefvlieg heeft zwart lichaam zonder gele tekening.
Example_RU: Малая крапивная журчалка имеет чёрное тело без жёлтого рисунка.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone zompzweefvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɔmpˌzʋeːfˌfliːx
RU: обыкновенная болотистая журчалка (Cheilosia chlora)
Example_NL: De gewone zompzweefvlieg heeft geel-grijs behaard lichaam.
Example_RU: Обыкновенная болотистая журчалка имеет желтовато-серое волосяное покрытие.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine leuterzweefvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈlœtərˌzʋeːfˌfliːx
RU: малая свободная журчалка (Pyrophaena granditarsa)
Example_NL: De kleine leuterzweefvlieg heeft oranje achterlijf bij het mannetje.
Example_RU: Малая свободная журчалка имеет оранжевое брюшко у самца.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone sprongspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsprɔŋˌspɪn
RU: обыкновенный паук-скакун (Salticus scenicus)
Example_NL: De gewone sprongspin heeft zwart-wit gestreept lichaam en springt naar prooi.
Example_RU: Обыкновенный паук-скакун имеет чёрно-белое полосатое тело и прыгает на добычу.
Category: spinnen

NL: de kleine haarspin
Transcription: ˈklɛinə ˈɦaːrˌspɪn
RU: малый волосатый паук (Marpissa muscosa)
Example_NL: De kleine haarspin heeft bruine bandtekening en loopt op boomschors.
Example_RU: Малый волосатый паук имеет бурый полосатый узор и бегает по коре деревьев.
Category: spinnen

NL: de gewone zebraspring
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːbraˌsprɪŋ
RU: обыкновенный зебра-прыгун (Marpissa radiata)
Example_NL: De gewone zebraspring heeft parallelle lengtestrepen op het lichaam.
Example_RU: Обыкновенный зебра-прыгун имеет параллельные продольные полосы на теле.
Category: spinnen

NL: de kleine bronsspringer
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɔnsˌsprɪŋər
RU: малый бронзовый прыгун (Evarcha arcuata)
Example_NL: De kleine bronsspringer heeft bronskleurige oogomgeving bij mannetje.
Example_RU: Малый бронзовый прыгун имеет бронзово-окрашенное окружение глаз у самца.
Category: spinnen

NL: de gewone glinsterspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxlɪnstərˌspɪn
RU: обыкновенный блестящий паук (Heliophanus cupreus)
Example_NL: De gewone glinsterspin heeft koperglanzend donkergroen lichaam.
Example_RU: Обыкновенный блестящий паук имеет медноблестящее тёмно-зелёное тело.
Category: spinnen

NL: de kleine goudglinsterspin
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑutˌxlɪnstərˌspɪn
RU: малый золотоблестящий паук (Heliophanus auratus)
Example_NL: De kleine goudglinsterspin heeft goudgele vlekken op thorax.
Example_RU: Малый золотоблестящий паук имеет золотисто-жёлтые пятна на груди.
Category: spinnen

NL: de kleine vliegpakker
Transcription: ˈklɛinə ˈvliːxˌpɑkər
RU: малый ловец мух (Sitticus pubescens)
Example_NL: De kleine vliegpakker heeft bruine vlekken op grijzig lichaam.
Example_RU: Малый ловец мух имеет бурые пятна на сероватом теле.
Category: spinnen

NL: de gewone muurspringer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmyːrˌsprɪŋər
RU: обыкновенный стенной прыгун (Sitticus saltator)
Example_NL: De gewone muurspringer leeft op zandige plaatsen en droge muren.
Example_RU: Обыкновенный стенной прыгун обитает на песчаных местах и сухих стенах.
Category: spinnen

NL: de kleine stipspin
Transcription: ˈklɛinə ˈstɪpˌspɪn
RU: малый точечный паук (Pellenes nigrociliatus)
Example_NL: De kleine stipspin heeft zwarte stippen op grijze achterlijf.
Example_RU: Малый точечный паук имеет чёрные точки на сером брюшке.
Category: spinnen

NL: de gewone groene krabspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxruːnə ˈkrɑpˌspɪn
RU: обыкновенный зелёный краб-паук (Diaea dorsata)
Example_NL: De gewone groene krabspin heeft groen-gele bovenzijde op bomen.
Example_RU: Обыкновенный зелёный краб-паук имеет зелёно-жёлтую спинную сторону на деревьях.
Category: spinnen

NL: de kleine bloemkrabspin
Transcription: ˈklɛinə ˈbluːmˌkrɑpˌspɪn
RU: малый цветочный краб-паук (Heriaeus hirtus)
Example_NL: De kleine bloemkrabspin heeft ruig wit behaard lichaam op bloemen.
Example_RU: Малый цветочный краб-паук имеет мохнатое белое тело на цветках.
Category: spinnen

NL: de gewone platkrabspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈplɑtˌkrɑpˌspɪn
RU: обыкновенный плоский краб-паук (Xysticus cristatus)
Example_NL: De gewone platkrabspin heeft driehoekige kop en loopt van opzij.
Example_RU: Обыкновенный плоский краб-паук имеет треугольную голову и ходит боком.
Category: spinnen

NL: de kleine schorskrabspin
Transcription: ˈklɛinə ˈsxɔrsˌkrɑpˌspɪn
RU: малый коровый краб-паук (Xysticus lanio)
Example_NL: De kleine schorskrabspin heeft rode tekening op het borststuk.
Example_RU: Малый коровый краб-паук имеет красный рисунок на груди.
Category: spinnen

NL: de gewone zanduiltje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɑntˌœiltjə
RU: обыкновенный песчаный совёнок (Xysticus sabulosus)
Example_NL: De gewone zanduiltje heeft grijsbruine kleuring op zandgrond.
Example_RU: Обыкновенный песчаный совёнок имеет серо-бурую окраску на песчаной почве.
Category: spinnen

NL: de kleine goudloopspin
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑutˌloːpˌspɪn
RU: малый золотистый бегунок (Micrommata virescens)
Example_NL: De kleine goudloopspin heeft helder groen lichaam op lage kruiden.
Example_RU: Малый золотистый бегунок имеет ярко-зелёное тело на низких травах.
Category: spinnen

NL: de gewone ruwe valstrik
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrœuʋə ˈvɑlˌstrɪk
RU: обыкновенная грубая ловушка-паук (Alopecosa pulverulenta)
Example_NL: De gewone ruwe valstrik heeft bruin gevlekt achterlijf bij droge plaatsen.
Example_RU: Обыкновенная грубая ловушка-паук имеет бурое пятнистое брюшко в сухих местах.
Category: spinnen

NL: de kleine bodemjager
Transcription: ˈklɛinə ˈboːdəmˌjaːxər
RU: малый почвенный охотник (Trochosa terricola)
Example_NL: De kleine bodemjager heeft gele lengtestreep op bruin lichaam.
Example_RU: Малый почвенный охотник имеет жёлтую продольную полосу на буром теле.
Category: spinnen

NL: de kleine okerkleurige zaag
Transcription: ˈklɛinə ˈoːkərˌklørɪxə ˈzaːx
RU: малый охристый паук-пила (Dolomedes plantarius)
Example_NL: De kleine okerkleurige zaag heeft lichtgele lengtestrepen op bruin lichaam.
Example_RU: Малый охристый паук-пила имеет светло-жёлтые продольные полосы на буром теле.
Category: spinnen

NL: de gewone witte vlinderspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɪtə ˈvlɪndərˌspɪn
RU: обыкновенный белый паук-бабочка (Tibellus oblongus)
Example_NL: De gewone witte vlinderspin heeft langwerpig lichaam op gras.
Example_RU: Обыкновенный белый паук-бабочка имеет продолговатое тело на траве.
Category: spinnen

NL: de kleine draagspin
Transcription: ˈklɛinə ˈdraːxˌspɪn
RU: малый носильный паук (Tibellus maritimus)
Example_NL: De kleine draagspin heeft lichte kleuring met donkere lengtestreep.
Example_RU: Малый носильный паук имеет светлую окраску с тёмной продольной полосой.
Category: spinnen

NL: de gewone langspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɑŋˌspɪn
RU: обыкновенный длинный паук (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De gewone langspin heeft extreem langwerpig lichaam bij sloten.
Example_RU: Обыкновенный длинный паук имеет чрезвычайно вытянутое тело у канав.
Category: spinnen

NL: de kleine graszakje
Transcription: ˈklɛinə ˈxrɑsˌzɑkjə
RU: малый травяной мешочек (Dictyna latens)
Example_NL: De kleine graszakje maakt driehoekige webben op grassen.
Example_RU: Малый травяной мешочек строит треугольные сети на травах.
Category: spinnen

NL: de gewone platte spin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈplɑtə ˈspɪn
RU: обыкновенный плоский паук (Zelotes subterraneus)
Example_NL: De gewone platte spin heeft plat donker lichaam onder stenen.
Example_RU: Обыкновенный плоский паук имеет плоское тёмное тело под камнями.
Category: spinnen

NL: de kleine zwarte bodemspin
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtə ˈboːdəmˌspɪn
RU: малый чёрный напочвенный паук (Drassodes lapidosus)
Example_NL: De kleine zwarte bodemspin heeft grijze eironde abdomen.
Example_RU: Малый чёрный напочвенный паук имеет серое яйцевидное брюшко.
Category: spinnen

NL: de gewone hazelspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦaːzəlˌspɪn
RU: обыкновенный орешниковый паук (Clubiona stagnatilis)
Example_NL: De gewone hazelspin maakt zijden koker onder boomschors.
Example_RU: Обыкновенный орешниковый паук строит шёлковый чехол под корой деревьев.
Category: spinnen

NL: de kleine eikenrekkerspin
Transcription: ˈklɛinə ˈɛikənˌrɛkərˌspɪn
RU: малый дубовый растяжительный паук (Clubiona phragmitis)
Example_NL: De kleine eikenrekkerspin leeft in riet en gras.
Example_RU: Малый дубовый растяжительный паук обитает в тростнике и траве.
Category: spinnen

NL: de gewone gele loopspin
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlə ˈloːpˌspɪn
RU: обыкновенный жёлтый бегунок (Cheiracanthium punctorium)
Example_NL: De gewone gele loopspin heeft gele kleur en giftige beet.
Example_RU: Обыкновенный жёлтый бегунок имеет жёлтую окраску и ядовитый укус.
Category: spinnen

NL: de kleine lijnspinner
Transcription: ˈklɛinə ˈlɛinˌspɪnər
RU: малый нитепряд (Zora spinimana)
Example_NL: De kleine lijnspinner heeft gele poten op grijsbruin lichaam.
Example_RU: Малый нитепряд имеет жёлтые ноги на серо-буром теле.
Category: spinnen

NL: de gewone schorsplatter
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɔrsˌplɑtər
RU: обыкновенный коровый уплощённик (Anyphaena accentuata)
Example_NL: De gewone schorsplatter heeft bruine vlekken op licht lichaam.
Example_RU: Обыкновенный коровый уплощённик имеет бурые пятна на светлом теле.
Category: spinnen

NL: de oorklepgal
Transcription: /ˈoːrklɛpɣɑl/
RU: серёжчатый галл (Eriophyes laevis)
Example_NL: De oorklepgal vormt zich op berkenbladeren.
Example_RU: Серёжчатый галл образуется на листьях берёзы.
Category: gallen

NL: de berkenbladrol
Transcription: /ˈbɛrkənblɑtˌrɔl/
RU: рулончик листа берёзы (Acalyptus carpini)
Example_NL: Acalyptus carpini maakt kleine bladrollen op berk.
Example_RU: Acalyptus carpini делает маленькие рулончики на берёзе.
Category: gallen

NL: de berkenbolzakgal
Transcription: /ˈbɛrkənbɔlzɑkˌɣɑl/
RU: мешочковый галл берёзы (Massalongia rubra)
Example_NL: Massalongia rubra veroorzaakt rode zakgallen.
Example_RU: Massalongia rubra вызывает красные мешочковые галлы.
Category: gallen

NL: de berkenkraalengal
Transcription: /ˈbɛrkənkraːlənˌɣɑl/
RU: жемчужный галл берёзы (Harmandia globuli)
Example_NL: Harmandia globuli vormt kleine kraaltjesgallen.
Example_RU: Harmandia globuli образует маленькие шаровидные галлы.
Category: gallen

NL: de berkenrandgal
Transcription: /ˈbɛrkənrɑntˌɣɑl/
RU: краевой галл берёзы (Eriophyes rudis)
Example_NL: De berkenrandgal deformeert de bladrand.
Example_RU: Краевой галл деформирует край листа.
Category: gallen

NL: de berkenbladaderknoop
Transcription: /ˈbɛrkənblɑdaːdərˌknoːp/
RU: жилковый узел берёзы (Eriophyes longisetosus)
Example_NL: De bladaderknoop zit langs de middennerf.
Example_RU: Жилковый узел расположен вдоль средней жилки.
Category: gallen

NL: de berkentasje
Transcription: /ˈbɛrkənˌtɑsjə/
RU: кармашковый галл берёзы (Taphrina betulae)
Example_NL: Berkentasjes lijken op kleine zakjes aan de bladrand.
Example_RU: Кармашки берёзы похожи на маленькие мешочки по краю листа.
Category: gallen

NL: de berkenbolster
Transcription: /ˈbɛrkənˌbɔlstər/
RU: шаровидный галл берёзы (Andricus)
Example_NL: De berkenbolster is een ronde gal ter grootte van een erwt.
Example_RU: Шаровидный галл берёзы — круглый галл размером с горошину.
Category: gallen

NL: de berkenbladblaas
Transcription: /ˈbɛrkənblɑtˌblaːs/
RU: пузырчатый галл берёзы (Taphrina tosquinetii)
Example_NL: De berkenbladblaas is een bolle verdikking op het blad.
Example_RU: Пузырчатый галл — выпуклое утолщение на листе.
Category: gallen

NL: de berkenspeldenkussengal
Transcription: /ˈbɛrkənspɛldənˌkʏsənˌɣɑl/
RU: подушечный галл берёзы (Eriophyes brevitarsus)
Example_NL: Speldenkussengallen bedekken de bladonderzijde.
Example_RU: Подушечные галлы покрывают нижнюю сторону листа.
Category: gallen

NL: de berkenvoelsprietgal
Transcription: /ˈbɛrkənvulspritˌɣɑl/
RU: усиковый галл берёзы (Aceria sp.)
Example_NL: Voelsprietgallen staan als kleine puntjes op het blad.
Example_RU: Усиковые галлы выступают как маленькие точки на листе.
Category: gallen

NL: de berkensliertje
Transcription: /ˈbɛrkənˌsliːrtjə/
RU: спиральный галл берёзы (Phyllocoptes sp.)
Example_NL: Het berkensliertje is een spiraalvormige bladvervorming.
Example_RU: Спиральный галл — спиралевидная деформация листа.
Category: gallen

NL: de berkenhaarkroon
Transcription: /ˈbɛrkənhaːrˌkroːn/
RU: волосяная корона берёзы (Eriophyes leiosoma)
Example_NL: De haarkroon vormt een pluizig bosje op de bladoksel.
Example_RU: Волосяная корона образует пушистый пучок в пазухе листа.
Category: gallen

NL: de berkenkussengal
Transcription: /ˈbɛrkənˌkʏsənˌɣɑl/
RU: подушковый галл берёзы (Callirrhytis sp.)
Example_NL: De berkenkussengal ligt plat op de bladschijf.
Example_RU: Подушковый галл лежит плоско на листовой пластинке.
Category: gallen

NL: de berkenknopgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌknɔpˌɣɑl/
RU: почковый галл берёзы (Eriophyes naevalis)
Example_NL: Knopgallen doen de knoppen vroeg zwellen.
Example_RU: Почковые галлы вызывают раннее набухание почек.
Category: gallen

NL: de berkengroepenspelgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌɣrupənspɛlˌɣɑl/
RU: кучный галл берёзы (Aceria sp.)
Example_NL: Groepengallen komen in clusters voor op jonge blaadjes.
Example_RU: Кучные галлы встречаются гроздьями на молодых листочках.
Category: gallen

NL: de berkenheksenbezem
Transcription: /ˈbɛrkənˌhɛksənˌbeːzəm/
RU: ведьмина метла берёзы (Taphrina betulina)
Example_NL: De heksenbezem is een dichte takkenbos hoog in de berk.
Example_RU: Ведьмина метла — густой пучок веток высоко в берёзе.
Category: gallen

NL: de berkenrolrandgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌrɔlrɑntˌɣɑl/
RU: завёрнутый краевой галл берёзы (Phyllocoptes sp.)
Example_NL: De rolrandgal rolt de bladrand naar boven op.
Example_RU: Завёрнутый краевой галл скручивает край листа вверх.
Category: gallen

NL: de berkenbuikzakgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌbœykzɑkˌɣɑl/
RU: брюшной мешочек берёзы (Acalyptus carpini)
Example_NL: Buikzakgallen hangen als kleine zakjes aan de onderkant.
Example_RU: Брюшные мешочки свисают как маленькие мешочки снизу.
Category: gallen

NL: de berkenschildgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌsxɪltˌɣɑl/
RU: щитковый галл берёзы (Stigmella lapponica)
Example_NL: De schildgal ziet eruit als een vlak schild op het blad.
Example_RU: Щитковый галл выглядит как плоский щиток на листе.
Category: gallen

NL: de berkenwratgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌvrɑtˌɣɑl/
RU: бородавчатый галл берёзы (Aceria plicans)
Example_NL: Wratgallen zijn kleine wratvormige uitsteeksels.
Example_RU: Бородавчатые галлы — маленькие бородавкоподобные выросты.
Category: gallen

NL: de berkenelleboogsgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌɛləboːxsˌɣɑl/
RU: локтевой галл берёзы (Eriophyes sp.)
Example_NL: De elleboogsgal buigt de bladsteel opzij.
Example_RU: Локтевой галл изгибает черешок листа в сторону.
Category: gallen

NL: de berkenhaarstengel
Transcription: /ˈbɛrkənhaːrˌstɛŋəl/
RU: волосистый стебель берёзы (Phyllocoptes betulae)
Example_NL: Haarstengels zijn onnatuurlijk behaarde jonge scheuten.
Example_RU: Волосистые стебли — ненормально опушённые молодые побеги.
Category: gallen

NL: de berkenwolpluis
Transcription: /ˈbɛrkənˌvɔlplœys/
RU: шерстистый пух берёзы (Eriophyes rudis)
Example_NL: Wolpluis bedekt de bladoksel met witte pluis.
Example_RU: Шерстистый пух покрывает пазуху листа белым пушком.
Category: gallen

NL: de berkenbloedvlekgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌblutvlɛkˌɣɑl/
RU: кровяное пятно берёзы (Taphrina carnea)
Example_NL: Bloedvlekgallen kleuren het blad rood.
Example_RU: Кровяные пятна окрашивают лист в красный цвет.
Category: gallen

NL: de berkenkommagal
Transcription: /ˈbɛrkənˌkɔmaˌɣɑl/
RU: запятая берёзы (Eriophyes sp.)
Example_NL: De kommagal is een komvormige verdieping in het blad.
Example_RU: Запятая берёзы — чашевидное углубление в листе.
Category: gallen

NL: de berkengolvingsgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌɣɔlvɪŋsˌɣɑl/
RU: волнистый галл берёзы (Aceria sp.)
Example_NL: De golvingsgal veroorzaakt golvende bladranden.
Example_RU: Волнистый галл вызывает волнистые края листа.
Category: gallen

NL: de berkenzijgal
Transcription: /ˈbɛrkənˌzɛyˌɣɑl/
RU: боковой галл берёзы (Eriophyes laevis)
Example_NL: Zijgallen ontstaan langs de zijnerven van het blad.
Example_RU: Боковые галлы возникают вдоль боковых жилок листа.
Category: gallen

NL: de berkenstijtje
Transcription: /ˈbɛrkənˌstɛytjə/
RU: столбиковый галл берёзы (Massalongia sp.)
Example_NL: Stijtjes staan als kleine zuiltjes op de bladonderzijde.
Example_RU: Столбики стоят как маленькие колонки на нижней стороне листа.
Category: gallen

NL: de berkenknobbel
Transcription: /ˈbɛrkənˌknɔbəl/
RU: бородавчатый нарост берёзы (Phytoptus sp.)
Example_NL: Berkenknobbels zijn harde uitwassen op takken.
Example_RU: Бородавчатые наросты — твёрдые выросты на ветках.
Category: gallen

NL: de witte vezelkop
Transcription: /ˈvɪtə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: белая волокнистая шапочка (Inocybe geophylla)
Example_NL: De witte vezelkop is lichtgiftig en ruikt aards.
Example_RU: Белая волокнистая шапочка слабо ядовита и пахнет землёй.
Category: paddestoelen

NL: de viooltjesvezelkop
Transcription: /ˈviolətjəsˌveːzəlˌkɔp/
RU: фиолетовая волокнистая шапочка (Inocybe geophylla var. lilacina)
Example_NL: De viooltjesvezelkop heeft een lila hoed.
Example_RU: Фиолетовая волокнистая шапочка имеет лиловую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de bruine vezelkop
Transcription: /ˈbrœynə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: коричневая волокнистая шапочка (Inocybe rimosa)
Example_NL: De bruine vezelkop staat in graslanden en loofbossen.
Example_RU: Коричневая волокнистая шапочка растёт на лугах и в лиственных лесах.
Category: paddestoelen

NL: de gescheurde vezelkop
Transcription: /ˈɣəˌsxøːrdə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: расщеплённая волокнистая шапочка (Inocybe lacera)
Example_NL: De gescheurde vezelkop heeft een vezelige hoed.
Example_RU: Расщеплённая волокнистая шапочка имеет волокнистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de korrelige vezelkop
Transcription: /ˈkɔrəlɪɣə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: зернистая волокнистая шапочка (Inocybe asterospora)
Example_NL: De korrelige vezelkop heeft stervormige sporen.
Example_RU: Зернистая волокнистая шапочка имеет звёздчатые споры.
Category: paddestoelen

NL: de roodrandvezelkop
Transcription: /ˈroːtrɑntˌveːzəlˌkɔp/
RU: красноокаймлённая волокнистая шапочка (Inocybe erubescens)
Example_NL: De roodrandvezelkop is een van de giftigste vezelkoppen.
Example_RU: Красноокаймлённая шапочка — одна из наиболее ядовитых.
Category: paddestoelen

NL: de bolvormige vezelkop
Transcription: /ˈbɔlvɔrmɪɣə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: шаровидная волокнистая шапочка (Inocybe napipes)
Example_NL: De bolvormige vezelkop heeft een knolvormige voet.
Example_RU: Шаровидная волокнистая шапочка имеет клубневидную ножку.
Category: paddestoelen

NL: de porseleinen vezelkop
Transcription: /ˈpɔrsəleynə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: фарфоровая волокнистая шапочка (Inocybe fraudans)
Example_NL: De porseleinen vezelkop ruikt naar perenbonbons.
Example_RU: Фарфоровая волокнистая шапочка пахнет грушевыми конфетами.
Category: paddestoelen

NL: de dennenvezelkop
Transcription: /ˈdɛnənˌveːzəlˌkɔp/
RU: сосновая волокнистая шапочка (Inocybe sindonia)
Example_NL: De dennenvezelkop groeit bij naaldbomen.
Example_RU: Сосновая волокнистая шапочка растёт возле хвойных деревьев.
Category: paddestoelen

NL: de okergele vezelkop
Transcription: /ˈoːkərˌɣeːlə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: охристо-жёлтая волокнистая шапочка (Inocybe fastigiata)
Example_NL: De okergele vezelkop heeft een gebochelde hoed.
Example_RU: Охристо-жёлтая шапочка имеет горбатую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de glimmende vezelkop
Transcription: /ˈɣlɪməndə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: блестящая волокнистая шапочка (Inocybe nitidiuscula)
Example_NL: De glimmende vezelkop heeft een zijdeglanzende hoed.
Example_RU: Блестящая шапочка имеет шелковисто-блестящую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de kaneelkleurige vezelkop
Transcription: /ˌkɑneːlˈkløːrɪɣə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: коричная волокнистая шапочка (Inocybe dulcamara)
Example_NL: De kaneelkleurige vezelkop groeit in duinstruweel.
Example_RU: Коричная шапочка растёт в прибрежных зарослях.
Category: paddestoelen

NL: de harige vezelkop
Transcription: /ˈhaːrɪɣə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: волосистая волокнистая шапочка (Inocybe flocculosa)
Example_NL: De harige vezelkop heeft een sterk geflokste hoed.
Example_RU: Волосистая шапочка имеет густо-хлопчатую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de rimpelige vezelkop
Transcription: /ˈrɪmpəlɪɣə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: морщинистая волокнистая шапочка (Inocybe maculata)
Example_NL: De rimpelige vezelkop heeft witte vlekken op de hoed.
Example_RU: Морщинистая шапочка имеет белые пятна на шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de zurige vezelkop
Transcription: /ˈzøːrɪɣə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: кислая волокнистая шапочка (Inocybe acuta)
Example_NL: De zurige vezelkop heeft een scherpe punt op de hoed.
Example_RU: Кислая шапочка имеет острый бугорок на шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de grijze vezelkop
Transcription: /ˈɣrɛyzə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: серая волокнистая шапочка (Inocybe griseovelata)
Example_NL: De grijze vezelkop heeft een grijsbruine hoed.
Example_RU: Серая шапочка имеет серо-коричневую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de scherpe vezelkop
Transcription: /ˈsxɛrpə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: острая волокнистая шапочка (Inocybe acutella)
Example_NL: De scherpe vezelkop komt voor in naaldbossen op kalk.
Example_RU: Острая шапочка встречается в хвойных лесах на известняке.
Category: paddestoelen

NL: de goudgele vezelkop
Transcription: /ˈɣɑutˌɣeːlə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: золотисто-жёлтая волокнистая шапочка (Inocybe auricoma)
Example_NL: De goudgele vezelkop heeft een opvallend gele hoed.
Example_RU: Золотисто-жёлтая шапочка имеет заметную жёлтую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de geelrandvezelkop
Transcription: /ˈɣeːlrɑntˌveːzəlˌkɔp/
RU: желтоокаймлённая волокнистая шапочка (Inocybe flavella)
Example_NL: De geelrandvezelkop heeft een gele rand aan de hoed.
Example_RU: Желтоокаймлённая шапочка имеет жёлтый край шляпки.
Category: paddestoelen

NL: de kastanjevezelkop
Transcription: /ˈkɑstɑnjəˌveːzəlˌkɔp/
RU: каштановая волокнистая шапочка (Inocybe castanea)
Example_NL: De kastanjevezelkop heeft een kastanjebruine kleur.
Example_RU: Каштановая шапочка имеет каштаново-коричневый цвет.
Category: paddestoelen

NL: de zandvezelkop
Transcription: /ˈzɑntˌveːzəlˌkɔp/
RU: песчаная волокнистая шапочка (Inocybe sabiniana)
Example_NL: De zandvezelkop groeit op zandige bodems.
Example_RU: Песчаная шапочка растёт на песчаных почвах.
Category: paddestoelen

NL: de smalvezelkop
Transcription: /ˈsmɑlˌveːzəlˌkɔp/
RU: узкая волокнистая шапочка (Inocybe leptophylla)
Example_NL: De smalvezelkop heeft smalle dicht opeengepakte lamellen.
Example_RU: Узкая шапочка имеет узкие плотно расположенные пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de bleekwitte vezelkop
Transcription: /ˈbleːkˌvɪtə ˈveːzəlˌkɔp/
RU: бледно-белая волокнистая шапочка (Inocybe whitei)
Example_NL: De bleekwitte vezelkop is een zeldzame soort.
Example_RU: Бледно-белая шапочка — редкий вид.
Category: paddestoelen

NL: de olievezelkop
Transcription: /ˈoːliˌveːzəlˌkɔp/
RU: масляная волокнистая шапочка (Inocybe lanuginosa)
Example_NL: De olievezelkop heeft een vettige hoed bij nat weer.
Example_RU: Масляная шапочка имеет жирную шляпку в сырую погоду.
Category: paddestoelen

NL: de mosvezelkop
Transcription: /ˈmɔsˌveːzəlˌkɔp/
RU: моховая волокнистая шапочка (Inocybe praetervisa)
Example_NL: De mosvezelkop groeit tussen mos in loofbos.
Example_RU: Моховая шапочка растёт среди мха в лиственном лесу.
Category: paddestoelen

NL: de elzenvezelkop
Transcription: /ˈɛlzənˌveːzəlˌkɔp/
RU: ольховая волокнистая шапочка (Inocybe subbrunnea)
Example_NL: De elzenvezelkop staat bij elzen langs waterkanten.
Example_RU: Ольховая шапочка растёт у ольхи по берегам водоёмов.
Category: paddestoelen

NL: de rozetvezelkop
Transcription: /ˈroːzɛtˌveːzəlˌkɔp/
RU: розеточная волокнистая шапочка (Inocybe cincinnata)
Example_NL: De rozetvezelkop heeft gekrulde vezels op de hoed.
Example_RU: Розеточная шапочка имеет завитые волокна на шляпке.
Category: paddestoelen

NL: de zwartzoomvezelkop
Transcription: /ˈzvɑrtsoːmˌveːzəlˌkɔp/
RU: чернозубчатая волокнистая шапочка (Inocybe melanotus)
Example_NL: De zwartzoomvezelkop heeft donkere lamellenkanten.
Example_RU: Чернозубчатая шапочка имеет тёмные края пластинок.
Category: paddestoelen

NL: de berkenvezelkop
Transcription: /ˈbɛrkənˌveːzəlˌkɔp/
RU: берёзовая волокнистая шапочка (Inocybe betulae)
Example_NL: De berkenvezelkop is gekoppeld aan berkenwortels.
Example_RU: Берёзовая шапочка связана с корнями берёзы.
Category: paddestoelen

NL: de kleigrondvezelkop
Transcription: /ˈkleɪɣrɔntˌveːzəlˌkɔp/
RU: глинистая волокнистая шапочка (Inocybe calospora)
Example_NL: De kleigrondvezelkop heeft opvallende stekelsporige sporen.
Example_RU: Глинистая шапочка имеет характерные шиповатые споры.
Category: paddestoelen

NL: de appelbladroller
Transcription: /ˈɑpəlˌblɑtˌrɔlər/
RU: яблоневая листовёртка (Archips podana)
Example_NL: De appelbladroller rolt jonge blaadjes samen tot een koker.
Example_RU: Яблоневая листовёртка скручивает молодые листья в трубочку.
Category: nachtvlinders

NL: de fruittakbladroller
Transcription: /ˈfrœytˌtɑkˌblɑtˌrɔlər/
RU: плодовая ветвевая листовёртка (Archips crataegana)
Example_NL: De fruittakbladroller bindt takken samen met spinsel.
Example_RU: Плодовая ветвевая листовёртка связывает ветки паутиной.
Category: nachtvlinders

NL: de lindebladroller
Transcription: /ˈlɪndəˌblɑtˌrɔlər/
RU: липовая листовёртка (Archips xylosteana)
Example_NL: De lindebladroller overwintert als ei op de schors.
Example_RU: Липовая листовёртка зимует в стадии яйца на коре.
Category: nachtvlinders

NL: de rozenbladroller
Transcription: /ˈroːzənˌblɑtˌrɔlər/
RU: розанная листовёртка (Archips rosana)
Example_NL: De rozenbladroller beschadigt rozen en fruitbomen.
Example_RU: Розанная листовёртка повреждает розы и плодовые деревья.
Category: nachtvlinders

NL: de gestreepte bladroller
Transcription: /ˈɣəstreːptə ˈblɑtˌrɔlər/
RU: полосатая листовёртка (Choristoneura diversana)
Example_NL: De gestreepte bladroller heeft een karakteristiek strepenpatroon.
Example_RU: Полосатая листовёртка имеет характерный полосатый рисунок.
Category: nachtvlinders

NL: de naaldboomvlambladroller
Transcription: /ˈnaːlboːmˌvlɑmˌblɑtˌrɔlər/
RU: хвойная огненная листовёртка (Choristoneura murinana)
Example_NL: De naaldboomvlambladroller tast zilverspar aan.
Example_RU: Хвойная огненная листовёртка поражает пихту серебристую.
Category: nachtvlinders

NL: de eikenbladroller
Transcription: /ˈɛykənˌblɑtˌrɔlər/
RU: дубовая листовёртка (Tortrix viridana)
Example_NL: De eikenbladroller kan eiken volledig kaalvreten.
Example_RU: Дубовая листовёртка может полностью объесть дубы.
Category: nachtvlinders

NL: de groeneknobbelbladroller
Transcription: /ˈɣruːnəˌknɔbəlˌblɑtˌrɔlər/
RU: зелёная листовёртка (Tortrix sp.)
Example_NL: De groene bladroller zit verscholen in opgerolde blaadjes.
Example_RU: Зелёная листовёртка прячется в скрученных листьях.
Category: nachtvlinders

NL: de geelbandlindebladroller
Transcription: /ˈɣeːlbɑntˌlɪndəˌblɑtˌrɔlər/
RU: желтополосая липовая листовёртка (Pandemis cerasana)
Example_NL: De geelband lindebladroller heeft gele dwarsbanden.
Example_RU: Желтополосая липовая листовёртка имеет жёлтые поперечные полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de vuurbandbladroller
Transcription: /ˈvøːrˌbɑntˌblɑtˌrɔlər/
RU: огненнополосая листовёртка (Pandemis heparana)
Example_NL: De vuurbandbladroller is bruin met oranje band.
Example_RU: Огненнополосая листовёртка коричневая с оранжевой полосой.
Category: nachtvlinders

NL: de pruimtakbladroller
Transcription: /ˈprœymˌtɑkˌblɑtˌrɔlər/
RU: сливовая листовёртка (Pandemis corylana)
Example_NL: De pruimtakbladroller veroorzaakt schade aan pruimen.
Example_RU: Сливовая листовёртка наносит вред сливовым деревьям.
Category: nachtvlinders

NL: de bosbladroller
Transcription: /ˈbɔsˌblɑtˌrɔlər/
RU: лесная листовёртка (Pandemis cinnamomeana)
Example_NL: De bosbladroller is kaneelbruin van kleur.
Example_RU: Лесная листовёртка коричнево-коричного цвета.
Category: nachtvlinders

NL: de zomerfruittakbladroller
Transcription: /ˈzoːmərˌfrœytˌtɑkˌblɑtˌrɔlər/
RU: летняя плодовая листовёртка (Adoxophyes orana)
Example_NL: De zomerfruittakbladroller heeft twee generaties per jaar.
Example_RU: Летняя плодовая листовёртка имеет два поколения в год.
Category: nachtvlinders

NL: de theebladroller
Transcription: /ˈteːˌblɑtˌrɔlər/
RU: чайная листовёртка (Adoxophyes honmai)
Example_NL: De theebladroller tast theeplantages aan in Azië.
Example_RU: Чайная листовёртка поражает чайные плантации в Азии.
Category: nachtvlinders

NL: de tuitbladroller
Transcription: /ˈtœytˌblɑtˌrɔlər/
RU: трубчатая листовёртка (Clepsis spectrana)
Example_NL: De tuitbladroller maakt een rolletje van de bladtop.
Example_RU: Трубчатая листовёртка скручивает кончик листа в трубочку.
Category: nachtvlinders

NL: de aardbeibladroller
Transcription: /ˈaːrdbɛyˌblɑtˌrɔlər/
RU: земляничная листовёртка (Clepsis rurinana)
Example_NL: De aardbeibladroller tast aardbeiblad en roossoorten aan.
Example_RU: Земляничная листовёртка поражает листья земляники и роз.
Category: nachtvlinders

NL: de halmmotbladroller
Transcription: /ˈhɑlmˌmɔtˌblɑtˌrɔlər/
RU: стебельная листовёртка (Cnephasia asseclana)
Example_NL: De halmmotbladroller schade in graan en gras.
Example_RU: Стебельная листовёртка вредит зерновым и травам.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone halmbladroller
Transcription: /ˈɣəˌvoːnə ˈhɑlmˌblɑtˌrɔlər/
RU: обычная стебельная листовёртка (Cnephasia stephensiana)
Example_NL: De gewone halmbladroller is een algemene soort op grasland.
Example_RU: Обычная стебельная листовёртка — обычный вид на лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de lichtgrijze bladroller
Transcription: /ˈlɪxtˌɣrɛyzə ˈblɑtˌrɔlər/
RU: светло-серая листовёртка (Cnephasia incertana)
Example_NL: De lichtgrijze bladroller verbergt zich tussen hoog gras.
Example_RU: Светло-серая листовёртка прячется в высокой траве.
Category: nachtvlinders

NL: de koolzaadmot
Transcription: /ˈkoːlzaːtˌmɔt/
RU: рапсовая листовёртка (Celypha lacunana)
Example_NL: De koolzaadmot vliegt van mei tot september.
Example_RU: Рапсовая листовёртка летает с мая по сентябрь.
Category: nachtvlinders

NL: de berkbladroller
Transcription: /ˈbɛrkˌblɑtˌrɔlər/
RU: берёзовая листовёртка (Acleris notana)
Example_NL: De berkbladroller leeft op berkenbladeren.
Example_RU: Берёзовая листовёртка живёт на листьях берёзы.
Category: nachtvlinders

NL: de dennenspinselbladroller
Transcription: /ˈdɛnənˌspɪnsəlˌblɑtˌrɔlər/
RU: сосновая паутинная листовёртка (Epinotia tedella)
Example_NL: De dennenspinselbladroller maakt spinsel in dennennaalden.
Example_RU: Сосновая паутинная листовёртка делает паутину в хвое.
Category: nachtvlinders

NL: de appelzaagbladroller
Transcription: /ˈɑpəlˌzaːxˌblɑtˌrɔlər/
RU: яблоневая зубчатая листовёртка (Rhopobota naevana)
Example_NL: De appelzaagbladroller tast hulst en vruchtbomen aan.
Example_RU: Яблоневая зубчатая листовёртка поражает падуб и плодовые деревья.
Category: nachtvlinders

NL: de bosbesbladroller
Transcription: /ˈbɔsˌbɛsˌblɑtˌrɔlər/
RU: черничная листовёртка (Argyrotaenia ljungiana)
Example_NL: De bosbesbladroller is te vinden op heide en bos.
Example_RU: Черничная листовёртка встречается на пустоши и в лесу.
Category: nachtvlinders

NL: de hazelnootbladroller
Transcription: /ˈhaːzəlˌnoːtˌblɑtˌrɔlər/
RU: лещинная листовёртка (Archips betulana)
Example_NL: De hazelnootbladroller rolt hazelnotenblaadjes samen.
Example_RU: Лещинная листовёртка скручивает листья лещины.
Category: nachtvlinders

NL: de wilgenbladroller
Transcription: /ˈvɪlɣənˌblɑtˌrɔlər/
RU: ивовая листовёртка (Archips semifuscana)
Example_NL: De wilgenbladroller leeft op wilg en populier.
Example_RU: Ивовая листовёртка живёт на иве и тополе.
Category: nachtvlinders

NL: de populierenbladroller
Transcription: /poːˈpyliːrənˌblɑtˌrɔlər/
RU: тополевая листовёртка (Choristoneura lafauryana)
Example_NL: De populierenbladroller tast populieren aan in lijnbeplanting.
Example_RU: Тополевая листовёртка поражает тополя в рядовых посадках.
Category: nachtvlinders

NL: de grijsbandbladroller
Transcription: /ˈɣrɛysˌbɑntˌblɑtˌrɔlər/
RU: сероперевязанная листовёртка (Acleris variegana)
Example_NL: De grijsbandbladroller heeft een variabel vleugelpatroon.
Example_RU: Сероперевязанная листовёртка имеет изменчивый рисунок крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de klimopbladroller
Transcription: /ˈklɪmɔpˌblɑtˌrɔlər/
RU: плющевая листовёртка (Lozotaeniodes formosanus)
Example_NL: De klimopbladroller leeft op klimop en els.
Example_RU: Плющевая листовёртка живёт на плюще и ольхе.
Category: nachtvlinders

NL: de braamtakbladroller
Transcription: /ˈbraːmˌtɑkˌblɑtˌrɔlər/
RU: ежевичная листовёртка (Archips xylosteoides)
Example_NL: De braamtakbladroller tast braam en roos aan.
Example_RU: Ежевичная листовёртка поражает ежевику и розу.
Category: nachtvlinders

NL: de geelpotige ratelaar
Transcription: /ˈɣeːlˌpoːtɪɣə ˈraːtəlaːr/
RU: длинноногий журчалка (Eristalis pertinax)
Example_NL: De geelpotige ratelaar heeft gele voorpoten.
Example_RU: Длинноногий журчалка имеет жёлтые передние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de rotsratelaar
Transcription: /ˈrɔtsˌraːtəlaːr/
RU: скальный журчалка (Eristalis rupium)
Example_NL: De rotsratelaar leeft in bergachtige gebieden in Europa.
Example_RU: Скальный журчалка живёт в горных районах Европы.
Category: zweefvliegen

NL: de cryptische ratelaar
Transcription: /ˈkrɪptɪsə ˈraːtəlaːr/
RU: скрытный журчалка (Eristalis cryptarum)
Example_NL: De cryptische ratelaar lijkt sterk op de gewone ratelaar.
Example_RU: Скрытный журчалка очень похож на обычного журчалку.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone ratelaar
Transcription: /ˈɣəˌvoːnə ˈraːtəlaːr/
RU: обыкновенный журчалка (Eristalis tenax)
Example_NL: De gewone ratelaar imiteert een honingbij.
Example_RU: Обыкновенный журчалка имитирует медоносную пчелу.
Category: zweefvliegen

NL: de tuinratelaar
Transcription: /ˈtœynˌraːtəlaːr/
RU: садовый журчалка (Eristalis arbustorum)
Example_NL: De tuinratelaar is te zien in tuinen en parken.
Example_RU: Садовый журчалка встречается в садах и парках.
Category: zweefvliegen

NL: de bronratelaar
Transcription: /ˈbrɔnˌraːtəlaːr/
RU: бронзовый журчалка (Eristalis aeneus)
Example_NL: De bronratelaar leeft langs zoute moerassen.
Example_RU: Бронзовый журчалка живёт вдоль солёных болот.
Category: zweefvliegen

NL: de hoogratelaar
Transcription: /ˈhoːxˌraːtəlaːr/
RU: высокогорный журчалка (Eristalis alpina)
Example_NL: De hoogratelaar wordt gevonden op alpiene hoogte.
Example_RU: Высокогорный журчалка встречается на альпийских высотах.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine ratelaar
Transcription: /ˈkleynə ˈraːtəlaːr/
RU: малый журчалка (Eristalis horticola)
Example_NL: De kleine ratelaar heeft gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Малый журчалка имеет жёлтые пятна на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de slanke ratelaar
Transcription: /ˈslɑŋkə ˈraːtəlaːr/
RU: стройный журчалка (Eristalis lineata)
Example_NL: De slanke ratelaar heeft een slank achterlijf.
Example_RU: Стройный журчалка имеет стройное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de brede ratelaar
Transcription: /ˈbreːdə ˈraːtəlaːr/
RU: широкий журчалка (Eristalis abusiva)
Example_NL: De brede ratelaar wordt zelden waargenomen.
Example_RU: Широкий журчалка наблюдается редко.
Category: zweefvliegen

NL: de eikenratelaar
Transcription: /ˈɛykənˌraːtəlaːr/
RU: дубовый журчалка (Eristalis similis)
Example_NL: De eikenratelaar komt voor in eikenbossen.
Example_RU: Дубовый журчалка встречается в дубовых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de bloemratelaar
Transcription: /ˈblumˌraːtəlaːr/
RU: цветочный журчалка (Eristalis picea)
Example_NL: De bloemratelaar bezoekt voornamelijk schermbloemen.
Example_RU: Цветочный журчалка посещает преимущественно зонтичные цветы.
Category: zweefvliegen

NL: de doodbloemenratelaar
Transcription: /ˈdoːtˌblumənˌraːtəlaːr/
RU: мёртвоголовный журчалка (Myathropa florea)
Example_NL: De doodbloemenratelaar heeft een schedelteken op de borst.
Example_RU: Мёртвоголовный журчалка имеет рисунок черепа на груди.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasratelaar
Transcription: /ˈmuːrɑsˌraːtəlaːr/
RU: болотный журчалка (Anasimyia contracta)
Example_NL: De moerasratelaar leeft in veenmoerassen.
Example_RU: Болотный журчалка живёт на торфяных болотах.
Category: zweefvliegen

NL: de rietratelaar
Transcription: /ˈritˌraːtəlaːr/
RU: тростниковый журчалка (Anasimyia lineata)
Example_NL: De rietratelaar vliegt laag boven waterplanten.
Example_RU: Тростниковый журчалка летит низко над водными растениями.
Category: zweefvliegen

NL: de gestreepte moerasratelaar
Transcription: /ˈɣəstreːptə muːrɑsˌraːtəlaːr/
RU: полосатый болотный журчалка (Anasimyia interpuncta)
Example_NL: De gestreepte moerasratelaar heeft duidelijke strepen.
Example_RU: Полосатый болотный журчалка имеет чёткие полосы.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine moerasratelaar
Transcription: /ˈkleynə muːrɑsˌraːtəlaːr/
RU: малый болотный журчалка (Anasimyia lunulata)
Example_NL: De kleine moerasratelaar heeft halvemaanvormige tekeningen.
Example_RU: Малый болотный журчалка имеет полулунные рисунки.
Category: zweefvliegen

NL: de transpirerende ratelaar
Transcription: /ˈtrɑnspiˌreːrəndə ˈraːtəlaːr/
RU: потеющий журчалка (Eristalis intricaria)
Example_NL: De transpirerende ratelaar heeft een dicht behaard lijf.
Example_RU: Потеющий журчалка имеет плотно опушённое тело.
Category: zweefvliegen

NL: de harige ratelaar
Transcription: /ˈhaːrɪɣə ˈraːtəlaːr/
RU: волосатый журчалка (Eristalis hirta)
Example_NL: De harige ratelaar heeft een sterk behaarde borst.
Example_RU: Волосатый журчалка имеет сильно опушённую грудь.
Category: zweefvliegen

NL: de vuilwaterratelaar
Transcription: /ˈvœylˌvaːtərˌraːtəlaːr/
RU: сточный журчалка (Eristalis riparia)
Example_NL: De vuilwaterratelaar legt eieren in verontreinigd water.
Example_RU: Сточный журчалка откладывает яйца в загрязнённую воду.
Category: zweefvliegen

NL: de poepratelaar
Transcription: /ˈpupˌraːtəlaːr/
RU: навозный журчалка (Eristalis nemorum)
Example_NL: De poepratelaar is gebonden aan mest en stilstaand water.
Example_RU: Навозный журчалка связан с навозом и стоячей водой.
Category: zweefvliegen

NL: de geelband ratelaar
Transcription: /ˈɣeːlˌbɑnt ˈraːtəlaːr/
RU: желтополосый журчалка (Eristalis oestracea)
Example_NL: De geelbandratelaar vliegt laat in het seizoen.
Example_RU: Желтополосый журчалка летает поздно в сезоне.
Category: zweefvliegen

NL: de wortelratelaar
Transcription: /ˈvɔrtəlˌraːtəlaːr/
RU: корневой журчалка (Eristalis cerealis)
Example_NL: De wortelratelaar heeft larven in rottende wortels.
Example_RU: Корневой журчалка имеет личинок в гниющих корнях.
Category: zweefvliegen

NL: de beekratelaar
Transcription: /ˈbeːkˌraːtəlaːr/
RU: ручьевой журчалка (Eristalis jugorum)
Example_NL: De beekratelaar is te vinden langs beken in heuvelland.
Example_RU: Ручьевой журчалка встречается вдоль ручьёв в холмистых местах.
Category: zweefvliegen

NL: de vijverratelaar
Transcription: /ˈvɛyvərˌraːtəlaːr/
RU: прудовый журчалка (Eristalis rossica)
Example_NL: De vijverratelaar leeft bij voedselrijke vijvers.
Example_RU: Прудовый журчалка живёт у богатых питательными веществами прудов.
Category: zweefvliegen

NL: de schaduwratelaar
Transcription: /ˈsxaːdʏwˌraːtəlaːr/
RU: теневой журчалка (Eristalis obscura)
Example_NL: De schaduwratelaar bezoekt bloemen in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Теневой журчалка посещает цветы в тенистых лесах.
Category: zweefvliegen

NL: de geelrugmoerasratelaar
Transcription: /ˈɣeːlˌrʏxˌmuːrɑsˌraːtəlaːr/
RU: желтоспинный болотный журчалка (Anasimyia transfuga)
Example_NL: De geelrugmoerasratelaar heeft een gele rugstreep.
Example_RU: Желтоспинный болотный журчалка имеет жёлтую полосу на спине.
Category: zweefvliegen

NL: de grasratelaar
Transcription: /ˈɣrɑsˌraːtəlaːr/
RU: луговой журчалка (Myathropa gregaria)
Example_NL: De grasratelaar zweeft laag boven grasvelden.
Example_RU: Луговой журчалка парит низко над газонами.
Category: zweefvliegen

NL: de waterkersratelaar
Transcription: /ˈvaːtərˌkɛrsˌraːtəlaːr/
RU: кресс-салатный журчалка (Anasimyia trilineata)
Example_NL: De waterkersratelaar heeft drie lengtestrepen op het achterlijf.
Example_RU: Кресс-салатный журчалка имеет три продольных полосы на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de geelpotige moerasvlieg
Transcription: /ˈɣeːlˌpoːtɪɣə ˈmuːrɑsˌvliːx/
RU: желтоногая болотная муха (Anasimyia interpuncta)
Example_NL: De geelpotige moerasvlieg heeft opvallend gele poten.
Example_RU: Желтоногая болотная муха имеет заметно жёлтые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de groenalg
Transcription: ˈxruːnˌɑlx
RU: зелёная водоросль (Chlorophyta)
Example_NL: De groenalg groeit in zoet water en op vochtige rotsen.
Example_RU: Зелёная водоросль растёт в пресной воде и на влажных скалах.
Category: algen

NL: de roodalg
Transcription: ˈroːtˌɑlx
RU: красная водоросль (Rhodophyta)
Example_NL: De roodalg bevat fycobiliproteïnen die licht absorberen.
Example_RU: Красная водоросль содержит фикобилипротеины поглощающие свет.
Category: algen

NL: de bruinalg
Transcription: ˈbrœynˌɑlx
RU: бурая водоросль (Phaeophyta)
Example_NL: De bruinalg groeit langs rotsige kusten en bevat fucoïdine.
Example_RU: Бурая водоросль растёт вдоль скалистых берегов и содержит фукоидан.
Category: algen

NL: de blauwwier
Transcription: ˈblaʊˌʋiːr
RU: сине-зелёная водоросль (Cyanobacteria)
Example_NL: Het blauwwier kan stikstof binden uit de lucht.
Example_RU: Сине-зелёная водоросль способна фиксировать азот из воздуха.
Category: algen

NL: de draadalg
Transcription: ˈdraːtˌɑlx
RU: нитчатая водоросль (Spirogyra sp.)
Example_NL: De draadalg vormt slijmerige groene matten op stilstaand water.
Example_RU: Нитчатая водоросль образует скользкие зелёные маты на стоячей воде.
Category: algen

NL: de kranswier
Transcription: ˈkrɑnsˌʋiːr
RU: харовая водоросль (Chara sp.)
Example_NL: Het kranswier heeft kransgewijs geplaatste zijtakken.
Example_RU: Харовая водоросль имеет мутовчато расположенные боковые ветви.
Category: algen

NL: de darmwier
Transcription: ˈdɑrmˌʋiːr
RU: кишечница (Enteromorpha sp.)
Example_NL: Het darmwier groeit als holle groene buizen op stenen.
Example_RU: Кишечница растёт в виде полых зелёных трубочек на камнях.
Category: algen

NL: de snoerwier
Transcription: ˈsnurˌʋiːr
RU: жемчужная водоросль (Nostoc sp.)
Example_NL: Het snoerwier vormt geleiachtige bollen op vochtige grond.
Example_RU: Жемчужная водоросль образует студенистые шарики на влажной почве.
Category: algen

NL: de sterrenalg
Transcription: ˈstɛrənˌɑlx
RU: звёздчатая водоросль (Zygnema sp.)
Example_NL: De sterrenalg heeft stervormige chloroplasten in cellen.
Example_RU: Звёздчатая водоросль имеет звёздчатые хлоропласты в клетках.
Category: algen

NL: de goudwier
Transcription: ˈxɑutˌʋiːr
RU: золотистая водоросль (Chrysophyta)
Example_NL: Het goudwier heeft goudgele pigmenten in de chromatoforen.
Example_RU: Золотистая водоросль имеет золотисто-жёлтые пигменты в хроматофорах.
Category: algen

NL: de vuurwier
Transcription: ˈvyːrˌʋiːr
RU: огневик (Pyrrophyta)
Example_NL: Het vuurwier kan bioluminescentie vertonen bij nacht.
Example_RU: Огневик способен проявлять биолюминесценцию ночью.
Category: algen

NL: de euglena
Transcription: øˈxleːnaː
RU: эвглена (Euglena sp.)
Example_NL: De euglena beweegt met een zweepvormige zweepdrager.
Example_RU: Эвглена движется при помощи жгутиковидного жгутика.
Category: algen

NL: de klokjesdier
Transcription: ˈklɔkjəsˌdiːr
RU: колокольчик (Vorticella sp.)
Example_NL: Het klokjesdier bevestigt zich met een steeltje op waterplanten.
Example_RU: Колокольчик прикрепляется стебельком к водным растениям.
Category: algen

NL: de wolfsmelkwier
Transcription: ˈʋɔlfsˌmɛlkˌʋiːr
RU: молочайная водоросль (Vaucheria sp.)
Example_NL: Het wolfsmelkwier vormt gele-groene matten op natte grond.
Example_RU: Молочайная водоросль образует жёлто-зелёные маты на влажной почве.
Category: algen

NL: de watergas
Transcription: ˈʋaːtərˌxɑs
RU: водяной газ (Hydrodictyon reticulatum)
Example_NL: Het watergas vormt een netwerk van polyëdrische cellen.
Example_RU: Водяной газ образует сеть из многоугольных клеток.
Category: algen

NL: de oedogonium
Transcription: uˌdeːxoːˈniːjʏm
RU: эдогониум (Oedogonium sp.)
Example_NL: Het oedogonium heeft ringen bij de celdelingplaats.
Example_RU: Эдогониум имеет кольца в месте деления клетки.
Category: algen

NL: de cladophora
Transcription: ˌklaːdoːˈfoːraː
RU: кладофора (Cladophora sp.)
Example_NL: De cladophora vormt groene bosjes op rotsige oevers.
Example_RU: Кладофора образует зелёные кустики на скалистых берегах.
Category: algen

NL: de volvox
Transcription: ˈvɔlˌvɔks
RU: вольвокс (Volvox sp.)
Example_NL: De volvox is een bolvormige kolonie van duizenden flagellaten.
Example_RU: Вольвокс — шаровидная колония из тысяч жгутиконосцев.
Category: algen

NL: de zeekraal
Transcription: ˈzeːˌkraːl
RU: морская фукусовая водоросль (Fucus sp.)
Example_NL: De zeekraal bevat alginaatgels die industrieel worden gebruikt.
Example_RU: Морская фукусовая водоросль содержит гели альгинатов используемые в промышленности.
Category: algen

NL: de turbinaria
Transcription: ˌtʏrbiˈnaːrijaː
RU: турбинария (Turbinaria sp.)
Example_NL: De turbinaria heeft trechtervormige bladen die plankton vangen.
Example_RU: Турбинария имеет воронкообразные листья улавливающие планктон.
Category: algen

NL: de gifblaasalg
Transcription: ˈxɪfˌblaːsˌɑlx
RU: ядовитая пузырьковая водоросль (Microcystis sp.)
Example_NL: De gifblaasalg produceert microcystinen die giftig zijn voor vissen.
Example_RU: Ядовитая пузырьковая водоросль производит микроцистины токсичные для рыб.
Category: algen

NL: de zeehaar
Transcription: ˈzeːˌɦaːr
RU: морской волос (Ceramium sp.)
Example_NL: Het zeehaar heeft rode haarfijne takjes met knoopvormige banden.
Example_RU: Морской волос имеет красные волосовидные веточки с узловатыми перехватами.
Category: algen

NL: de wrakwier
Transcription: ˈʋrɑkˌʋiːr
RU: ламинария (Laminaria sp.)
Example_NL: Het wrakwier heeft leerachtige banden tot twee meter lang.
Example_RU: Ламинария имеет кожистые ленты длиной до двух метров.
Category: algen

NL: de hanenkam
Transcription: ˈɦaːnəˌkɑm
RU: гребешок (Plocamium sp.)
Example_NL: De hanenkam heeft kamachtige vertakking in één vlak.
Example_RU: Гребешок имеет гребневидное ветвление в одной плоскости.
Category: algen

NL: de dinoflagellaat
Transcription: ˌdinoˈflaːxɛlaːt
RU: динофлагеллята (Dinoflagellata)
Example_NL: De dinoflagellaat heeft twee zweepdragers die draaibewegingen maken.
Example_RU: Динофлагеллята имеет два жгутика совершающих вращательные движения.
Category: algen

NL: de corallinewier
Transcription: koˈrɑlinəˌʋiːr
RU: кораллиновая водоросль (Corallinaceae)
Example_NL: Het corallinewier verhardt zijn celwanden met kalkzouten.
Example_RU: Кораллиновая водоросль укрепляет клеточные стенки солями кальция.
Category: algen

NL: de haarwier
Transcription: ˈɦaːrˌʋiːr
RU: хара (Chara vulgaris)
Example_NL: Het haarwier ruikt naar knoflook door zwavelhoudende stoffen.
Example_RU: Хара пахнет чесноком из-за серосодержащих соединений.
Category: algen

NL: de protosifonalg
Transcription: ˌproːtoːsiˈfoːnɑlx
RU: протосифоновая водоросль (Protosiphon sp.)
Example_NL: De protosifonalg vormt gele bollen op droge zandgrond.
Example_RU: Протосифоновая водоросль образует жёлтые шарики на сухой песчаной почве.
Category: algen

NL: het cilindermos
Transcription: ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: цилиндрический мох (Orthotrichum cylindricum)
Example_NL: Het cilindermos groeit op boomschors.
Example_RU: Цилиндрический мох растёт на коре деревьев.
Category: mossen

NL: het stijf cilindermos
Transcription: ˌstɛif ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: жёсткий цилиндрический мох (Orthotrichum striatum)
Example_NL: Stijf cilindermos heeft geribbelde capsules.
Example_RU: Жёсткий цилиндрический мох имеет рифлёные капсулы.
Category: mossen

NL: het gewoon cilindermos
Transcription: xəˌwoːn ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: обыкновенный цилиндрический мох (Orthotrichum affine)
Example_NL: Gewoon cilindermos is de meest verspreide soort.
Example_RU: Обыкновенный цилиндрический мох — наиболее распространённый вид.
Category: mossen

NL: het klein cilindermos
Transcription: klɛin ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: малый цилиндрический мох (Orthotrichum pumilum)
Example_NL: Klein cilindermos prefereert gladde boomschors.
Example_RU: Малый цилиндрический мох предпочитает гладкую кору.
Category: mossen

NL: het knopcilindermos
Transcription: ˌknɔpˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: почковидный цилиндрический мох (Orthotrichum obtusifolium)
Example_NL: Knopcilindermos heeft stompe bladpunten.
Example_RU: Почковидный мох имеет тупые концы листьев.
Category: mossen

NL: het boomcilindermos
Transcription: ˌboːmˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: древесный цилиндрический мох (Orthotrichum lyellii)
Example_NL: Boomcilindermos vormt brede kussens op populier.
Example_RU: Древесный мох образует широкие подушки на тополе.
Category: mossen

NL: het glad cilindermos
Transcription: xlɑt ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: гладкий цилиндрический мох (Orthotrichum diaphanum)
Example_NL: Glad cilindermos heeft witte haarspitsen.
Example_RU: Гладкий мох имеет белые волосковые кончики.
Category: mossen

NL: het ruw cilindermos
Transcription: rœy ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: шероховатый цилиндрический мох (Orthotrichum anomalum)
Example_NL: Ruw cilindermos groeit op rotsen en muren.
Example_RU: Шероховатый мох растёт на скалах и стенах.
Category: mossen

NL: het gedraaid cilindermos
Transcription: xəˌdraːit ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: скрученный цилиндрический мох (Orthotrichum speciosum)
Example_NL: Gedraaid cilindermos heeft spiraalvormige bladeren.
Example_RU: Скрученный мох имеет спиралевидные листья.
Category: mossen

NL: het bleek cilindermos
Transcription: bleːk ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: бледный цилиндрический мох (Orthotrichum pallens)
Example_NL: Bleek cilindermos heeft lichtgroene kleur.
Example_RU: Бледный мох имеет светло-зелёную окраску.
Category: mossen

NL: het smal cilindermos
Transcription: smɑl ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: узкий цилиндрический мох (Orthotrichum tenellum)
Example_NL: Smal cilindermos heeft smalle lancetvormige bladeren.
Example_RU: Узкий мох имеет узкие ланцетные листья.
Category: mossen

NL: het geplooid cilindermos
Transcription: xəˌplɔːit ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: складчатый цилиндрический мох (Orthotrichum rupestre)
Example_NL: Geplooid cilindermos heeft geplooide bladeren.
Example_RU: Складчатый мох имеет складчатые листья.
Category: mossen

NL: het striemel cilindermos
Transcription: ˌstriːməl ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: полосатый цилиндрический мох (Orthotrichum stramineum)
Example_NL: Striemel cilindermos heeft gestreepte capsules.
Example_RU: Полосатый мох имеет полосатые капсулы.
Category: mossen

NL: het borstelmosje
Transcription: ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: щетинистый мох (Ulota bruchii)
Example_NL: Het borstelmosje groeit in vochtige bossen.
Example_RU: Щетинистый мох растёт во влажных лесах.
Category: mossen

NL: het groot borstelmosje
Transcription: xroːt ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: большой щетинистый мох (Ulota crispa)
Example_NL: Groot borstelmosje heeft gekrulde droge bladeren.
Example_RU: Большой щетинистый мох имеет скрученные сухие листья.
Category: mossen

NL: het klein borstelmosje
Transcription: klɛin ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: малый щетинистый мох (Ulota phyllantha)
Example_NL: Klein borstelmosje vormt kleine kussens op bomen.
Example_RU: Малый щетинистый мох образует маленькие подушечки на деревьях.
Category: mossen

NL: het ruw borstelmosje
Transcription: rœy ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: шероховатый щетинистый мох (Ulota drummondii)
Example_NL: Ruw borstelmosje prefereert zure schors.
Example_RU: Шероховатый щетинистый мох предпочитает кислую кору.
Category: mossen

NL: het Frans borstelmosje
Transcription: frɑns ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: французский щетинистый мох (Ulota calvescens)
Example_NL: Frans borstelmosje is zeldzaam in Nederland.
Example_RU: Французский щетинистый мох редко встречается в Нидерландах.
Category: mossen

NL: het glanzend borstelmosje
Transcription: ˌxlɑnzənd ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: блестящий щетинистый мох (Ulota coarctata)
Example_NL: Glanzend borstelmosje heeft glanzende sporenkapjes.
Example_RU: Блестящий щетинистый мох имеет блестящие спорофиты.
Category: mossen

NL: het bleek borstelmosje
Transcription: bleːk ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: бледный щетинистый мох (Ulota rehmannii)
Example_NL: Bleek borstelmosje groeit op eiken en essen.
Example_RU: Бледный щетинистый мох растёт на дубах и ясенях.
Category: mossen

NL: het slanke cilindermos
Transcription: ˌslɑŋkə ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: стройный цилиндрический мох (Orthotrichum scanicum)
Example_NL: Slanke cilindermos heeft elegante rechtopstaande capsules.
Example_RU: Стройный мох имеет изящные прямостоячие капсулы.
Category: mossen

NL: het veenmos-cilindermos
Transcription: ˌveːnmɔs ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: болотный цилиндрический мох (Orthotrichum sprucei)
Example_NL: Veenmos-cilindermos groeit in moerasachtige omgevingen.
Example_RU: Болотный мох растёт в заболоченных местах.
Category: mossen

NL: het harig cilindermos
Transcription: ˌhaːrəx ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: волосистый цилиндрический мох (Orthotrichum rivulare)
Example_NL: Harig cilindermos groeit langs beekoevers.
Example_RU: Волосистый мох растёт по берегам ручьёв.
Category: mossen

NL: het zwart cilindermos
Transcription: zwɑrt ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: чёрный цилиндрический мох (Orthotrichum melanochaeta)
Example_NL: Zwart cilindermos heeft donkere setae.
Example_RU: Чёрный мох имеет тёмные ножки спорофитов.
Category: mossen

NL: het kustborstelmosje
Transcription: ˌkœstˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: прибрежный щетинистый мох (Ulota hutchinsiae)
Example_NL: Kustborstelmosje groeit langs de kust op rotsen.
Example_RU: Прибрежный щетинистый мох растёт на прибрежных скалах.
Category: mossen

NL: het noordelijk borstelmosje
Transcription: ˌnoːrdələk ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: северный щетинистый мох (Ulota americana)
Example_NL: Noordelijk borstelmosje komt voor in bergbossen.
Example_RU: Северный щетинистый мох встречается в горных лесах.
Category: mossen

NL: het alpien cilindermos
Transcription: ˌɑlpin ˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: альпийский цилиндрический мох (Orthotrichum alpestre)
Example_NL: Alpien cilindermos groeit op hoge berghellingen.
Example_RU: Альпийский мох растёт на высокогорных склонах.
Category: mossen

NL: het bergborstelmosje
Transcription: ˌbɛrxˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: горный щетинистый мох (Ulota intermedia)
Example_NL: Bergborstelmosje heeft tussenvormen tussen soorten.
Example_RU: Горный щетинистый мох имеет переходные формы между видами.
Category: mossen

NL: het kiezelcilindermos
Transcription: ˌkiːzəlˌsiːlɪndərˌmɔs
RU: кремниевый цилиндрический мох (Orthotrichum cupulatum)
Example_NL: Kiezelcilindermos groeit op kalksteen en beton.
Example_RU: Кремниевый мох растёт на известняке и бетоне.
Category: mossen

NL: het zacht borstelmosje
Transcription: zɑxt ˌbɔrstəlˌmɔsyə
RU: мягкий щетинистый мох (Ulota calvescens var. sudetica)
Example_NL: Zacht borstelmosje heeft zachte soepele bladeren.
Example_RU: Мягкий щетинистый мох имеет мягкие гибкие листья.
Category: mossen

NL: de grote ijsvogelvlinder
Transcription: ˌxroːtə ˌɛisˌvoːxəlˌvlɪndər
RU: большая ледниковая бабочка (Limenitis populi)
Example_NL: De grote ijsvogelvlinder is een imposant bosvlinder.
Example_RU: Большая ледниковая бабочка — внушительная лесная бабочка.
Category: vlinders

NL: de Aziatische ijsvogel
Transcription: ˌaːziˌaːtisə ˌɛisˌvoːxəl
RU: азиатский ледниковый мотылёк (Limenitis reducta)
Example_NL: De Aziatische ijsvogel heeft blauwachtige glans.
Example_RU: Азиатский ледниковый мотылёк имеет синеватый блеск.
Category: vlinders

NL: de Neptis-ooievaarsvlinder
Transcription: ˌnɛptɪs ˌoːyəˌvaːrsˌvlɪndər
RU: нептиска-аистовая бабочка (Neptis sappho)
Example_NL: De Neptis-ooievaarsvlinder heeft wit gebandeerd patroon.
Example_RU: Нептиска-аистовая бабочка имеет бело-полосатый рисунок.
Category: vlinders

NL: de grove bosvlinder
Transcription: ˌxroːvə ˌbɔsˌvlɪndər
RU: крупная лесная бабочка (Neptis rivularis)
Example_NL: De grove bosvlinder leeft in loofbossen van Europa.
Example_RU: Крупная лесная бабочка обитает в лиственных лесах Европы.
Category: vlinders

NL: de grote vos
Transcription: ˌxroːtə vɔs
RU: большая лисица (Nymphalis polychloros)
Example_NL: De grote vos overwintert als volwassen vlinder.
Example_RU: Большая лисица зимует в стадии имаго.
Category: vlinders

NL: de gehakkelde aurelia
Transcription: xəˌhɑkəldə oˌreːliˌaː
RU: углокрыльница (Nymphalis c-album)
Example_NL: De gehakkelde aurelia heeft een kenmerkend wit C-teken.
Example_RU: Углокрыльница имеет характерную белую отметину в форме C.
Category: vlinders

NL: de rouwmantel
Transcription: ˌrœuˌmɑntəl
RU: траурница (Nymphalis antiopa)
Example_NL: De rouwmantel heeft donkere vleugels met gele rand.
Example_RU: Траурница имеет тёмные крылья с жёлтой каймой.
Category: vlinders

NL: de distelvlinder
Transcription: ˌdɪstəlˌvlɪndər
RU: бабочка-чертополох (Nymphalis cardui)
Example_NL: De distelvlinder is een beroemde trekker.
Example_RU: Бабочка-чертополох — известный мигрант.
Category: vlinders

NL: de kleine vos
Transcription: ˌklɛinə vɔs
RU: малая лисица (Nymphalis urticae)
Example_NL: De kleine vos voedt zich met brandnetel als rups.
Example_RU: Малая лисица питается крапивой в стадии гусеницы.
Category: vlinders

NL: de atalanta
Transcription: ˌaːtaˌlɑntaː
RU: адмирал (Nymphalis atalanta)
Example_NL: De atalanta heeft opvallend rode banden.
Example_RU: Адмирал имеет заметные красные полосы.
Category: vlinders

NL: de pauwoog
Transcription: ˌpaːuˌoːx
RU: павлиний глаз (Inachis io)
Example_NL: De pauwoog heeft opvallende oogvlekken als afweerstrategie.
Example_RU: Павлиний глаз использует глазчатые пятна как защитную стратегию.
Category: vlinders

NL: de grote weerschijnvlinder
Transcription: ˌxroːtə ˌveːrˌsxɛinˌvlɪndər
RU: большой переливник (Apatura iris)
Example_NL: De grote weerschijnvlinder heeft paarse glans op vleugels.
Example_RU: Большой переливник имеет пурпурный блеск на крыльях.
Category: vlinders

NL: de kleine weerschijnvlinder
Transcription: ˌklɛinə ˌveːrˌsxɛinˌvlɪndər
RU: малый переливник (Apatura ilia)
Example_NL: De kleine weerschijnvlinder lijkt op de grote soort.
Example_RU: Малый переливник похож на крупный вид.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke weerschijnvlinder
Transcription: ˌzœidələkə ˌveːrˌsxɛinˌvlɪndər
RU: южный переливник (Apatura metis)
Example_NL: De zuidelijke weerschijnvlinder leeft langs rivieren.
Example_RU: Южный переливник обитает вдоль рек.
Category: vlinders

NL: de keizermantel
Transcription: ˌkɛizərˌmɑntəl
RU: кайзерская мантия (Charaxes jasius)
Example_NL: De keizermantel is een grote zuidelijke vlinder.
Example_RU: Кайзерская мантия — крупная южная бабочка.
Category: vlinders

NL: de Europese keizermantel
Transcription: ˌɛiroːˌpeːzə ˌkɛizərˌmɑntəl
RU: европейская кайзерская бабочка (Charaxes jasius jasius)
Example_NL: De Europese keizermantel is indrukwekkend van formaat.
Example_RU: Европейская кайзерская бабочка поражает своими размерами.
Category: vlinders

NL: de afrikaanse keizermantel
Transcription: ˌaːfrɪˌkaːnsə ˌkɛizərˌmɑntəl
RU: африканская кайзерская бабочка (Charaxes candiope)
Example_NL: De afrikaanse keizermantel heeft complexe vleugelpatronen.
Example_RU: Африканская кайзерская бабочка имеет сложный рисунок крыльев.
Category: vlinders

NL: de bosvos
Transcription: ˌbɔsˌvɔs
RU: лесная лисица (Nymphalis xanthomelas)
Example_NL: De bosvos is zeldzamer dan de kleine vos.
Example_RU: Лесная лисица встречается реже малой лисицы.
Category: vlinders

NL: de zuidelijke ijsvogel
Transcription: ˌzœidələkə ˌɛisˌvoːxəl
RU: южная ледниковая бабочка (Limenitis sydyi)
Example_NL: De zuidelijke ijsvogel leeft in droge eikenbossen.
Example_RU: Южная ледниковая бабочка обитает в сухих дубовых лесах.
Category: vlinders

NL: de Siberische ijsvogel
Transcription: ˌsiːbɛrisə ˌɛisˌvoːxəl
RU: сибирская ледниковая бабочка (Limenitis helmanni)
Example_NL: De Siberische ijsvogel heeft smallere witte banden.
Example_RU: Сибирская ледниковая бабочка имеет более узкие белые полосы.
Category: vlinders

NL: de moerasvlinder
Transcription: ˌmuːrɑsˌvlɪndər
RU: болотная нептиска (Neptis aceris)
Example_NL: De moerasvlinder vliegt in vochtige loofbossen.
Example_RU: Болотная нептиска летает во влажных лиственных лесах.
Category: vlinders

NL: de Aziatische neptis
Transcription: ˌaːziˌaːtisə ˌnɛptɪs
RU: азиатская нептиска (Neptis alwina)
Example_NL: De Aziatische neptis heeft typisch zwart-witte strepen.
Example_RU: Азиатская нептиска имеет типичные чёрно-белые полосы.
Category: vlinders

NL: de Indiase neptis
Transcription: ˌɪndiˌaːzə ˌnɛptɪs
RU: индийская нептиска (Neptis hylas)
Example_NL: De Indiase neptis is een tropische bossoort.
Example_RU: Индийская нептиска — тропический лесной вид.
Category: vlinders

NL: de veelstrepige neptis
Transcription: ˌveːlˌstreːpəxə ˌnɛptɪs
RU: многополосая нептиска (Neptis pryeri)
Example_NL: De veelstrepige neptis heeft meerdere witte strepen.
Example_RU: Многополосая нептиска имеет несколько белых полос.
Category: vlinders

NL: de mapvlinder
Transcription: ˌmɑpˌvlɪndər
RU: географ (Araschnia levana)
Example_NL: De mapvlinder heeft seizoensafhankelijke vleugeltekening.
Example_RU: Географ имеет рисунок крыльев зависящий от сезона.
Category: vlinders

NL: de gehakkelde aurelia donker
Transcription: xəˌhɑkəldə oˌreːliˌaː ˌdɔŋkər
RU: тёмная углокрыльница (Nymphalis l-album)
Example_NL: De donkere gehakkelde aurelia heeft lichter L-merk.
Example_RU: Тёмная углокрыльница имеет более светлую отметку в форме L.
Category: vlinders

NL: de oranje aurelia
Transcription: ˌorɑɲə oˌreːliˌaː
RU: оранжевая авреа (Nymphalis egea)
Example_NL: De oranje aurelia leeft in Zuidoost-Europa.
Example_RU: Оранжевая авреа обитает в Юго-Восточной Европе.
Category: vlinders

NL: de Japan-vos
Transcription: yɑˌpɑnˌvɔs
RU: японская лисица (Nymphalis vaualbum)
Example_NL: De Japan-vos heeft vlekkenpatroon vergelijkbaar met grote vos.
Example_RU: Японская лисица имеет пятнистый рисунок схожий с большой лисицей.
Category: vlinders

NL: de akkerkniptor
Transcription: ˌɑkərˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун полевой (Agriotes lineatus)
Example_NL: De akkerkniptor is een ernstige plaag van akkerbouwgewassen.
Example_RU: Щелкун полевой — серьёзный вредитель полевых культур.
Category: kevers

NL: de gestreepte kniptor
Transcription: xəˌstreːptə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун полосатый (Agriotes obscurus)
Example_NL: De gestreepte kniptor leeft in grasland en akkers.
Example_RU: Полосатый щелкун обитает на лугах и пашнях.
Category: kevers

NL: de donkere kniptor
Transcription: ˌdɔŋkərə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун тёмный (Agriotes sputator)
Example_NL: De donkere kniptor veroorzaakt schade aan wortels.
Example_RU: Тёмный щелкун наносит повреждения корням растений.
Category: kevers

NL: de breedrugkniptor
Transcription: ˌbreːdˌrœxˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун широкоспинный (Agriotes ustulatus)
Example_NL: De breedrugkniptor prefereert zandige grond.
Example_RU: Широкоспинный щелкун предпочитает песчаные почвы.
Category: kevers

NL: de gele kniptor
Transcription: ˌxeːlə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун жёлтый (Agriotes pallidulus)
Example_NL: De gele kniptor heeft bleke geel-bruine kleur.
Example_RU: Жёлтый щелкун имеет бледно-жёлто-коричневую окраску.
Category: kevers

NL: de mediterrane kniptor
Transcription: ˌmeːdɪtəˌraːnə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун средиземноморский (Agriotes acuminatus)
Example_NL: De mediterrane kniptor leeft in warme droge biotopen.
Example_RU: Средиземноморский щелкун обитает в тёплых сухих биотопах.
Category: kevers

NL: de boskniptor
Transcription: ˌbɔsˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун лесной (Athous haemorrhoidalis)
Example_NL: De boskniptor is een van de meest gewone soorten.
Example_RU: Лесной щелкун — один из наиболее распространённых видов.
Category: kevers

NL: de zwarte boskniptor
Transcription: ˌzwɑrtə ˌbɔsˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун чёрный лесной (Athous niger)
Example_NL: De zwarte boskniptor heeft volledig zwart lichaam.
Example_RU: Чёрный лесной щелкун имеет полностью чёрное тело.
Category: kevers

NL: de bruine boskniptor
Transcription: ˌbrœynə ˌbɔsˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун бурый лесной (Athous subfuscus)
Example_NL: De bruine boskniptor is een veelvoorkomende soort.
Example_RU: Бурый лесной щелкун — широко распространённый вид.
Category: kevers

NL: de roodpootkniptor
Transcription: ˌroːtˌpoːtˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун красноногий (Athous vittatus)
Example_NL: De roodpootkniptor heeft roodachtige poten.
Example_RU: Красноногий щелкун имеет красноватые ноги.
Category: kevers

NL: de groene kniptor
Transcription: ˌxruːnə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун зелёный (Prosternon tessellatum)
Example_NL: De groene kniptor heeft fraaie donkergroene kleur.
Example_RU: Зелёный щелкун имеет красивую тёмно-зелёную окраску.
Category: kevers

NL: de prachtige kniptor
Transcription: ˌprɑxtəxə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун великолепный (Prosternon holosericeum)
Example_NL: De prachtige kniptor heeft satijnachtig glanzend oppervlak.
Example_RU: Великолепный щелкун имеет шелковистую блестящую поверхность.
Category: kevers

NL: de roodhalskopkniptor
Transcription: ˌroːtˌhɑlsˌkɔpˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун красношейный (Denticollis linearis)
Example_NL: De roodhalskopkniptor heeft rode hals en zwarte dekschilden.
Example_RU: Красношейный щелкун имеет красную шею и чёрные надкрылья.
Category: kevers

NL: de gevlekte kniptor
Transcription: xəˌvlɛktə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун пятнистый (Denticollis borealis)
Example_NL: De gevlekte kniptor heeft gele vlekken op dekschilden.
Example_RU: Пятнистый щелкун имеет жёлтые пятна на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de rode kniptor
Transcription: ˌroːdə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун красный (Ampedus pomorum)
Example_NL: De rode kniptor is scharlakenrood van kleur.
Example_RU: Красный щелкун имеет ярко-красную окраску.
Category: kevers

NL: de bloedkniptor
Transcription: ˌbluːtˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун кровавый (Ampedus sanguineus)
Example_NL: De bloedkniptor heeft bloedrode dekschilden.
Example_RU: Кровавый щелкун имеет кроваво-красные надкрылья.
Category: kevers

NL: de zwartpuntkniptor
Transcription: ˌzwɑrtˌpœntˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун чернопятнистый (Ampedus nigerrimus)
Example_NL: De zwartpuntkniptor heeft zwarte vlekken op rode schilden.
Example_RU: Чернопятнистый щелкун имеет чёрные пятна на красных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de geelvoetkniptor
Transcription: ˌxeːlˌvuːtˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун желтоногий (Ampedus balteatus)
Example_NL: De geelvoetkniptor leeft in oud dood hout.
Example_RU: Желтоногий щелкун обитает в старой мёртвой древесине.
Category: kevers

NL: de oranje kniptor
Transcription: ˌorɑɲə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун оранжевый (Ampedus cardinalis)
Example_NL: De oranje kniptor heeft opvallend oranje dekschilden.
Example_RU: Оранжевый щелкун имеет заметные оранжевые надкрылья.
Category: kevers

NL: de donkergrauwe kniptor
Transcription: ˌdɔŋkərˌxrɑuwə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун тёмно-серый (Melanotus castanipes)
Example_NL: De donkergrauwe kniptor leeft in dood loofhout.
Example_RU: Тёмно-серый щелкун обитает в мёртвой лиственной древесине.
Category: kevers

NL: de grote zwarte kniptor
Transcription: ˌxroːtə ˌzwɑrtə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун большой чёрный (Melanotus villosus)
Example_NL: De grote zwarte kniptor is een solitaire bossoort.
Example_RU: Большой чёрный щелкун — одиночный лесной вид.
Category: kevers

NL: de ruige kniptor
Transcription: ˌrœyxə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун волосистый (Melanotus punctolineatus)
Example_NL: De ruige kniptor heeft dicht behaard lichaam.
Example_RU: Волосистый щелкун имеет густо опушённое тело.
Category: kevers

NL: de gevlekte akkerkniptor
Transcription: xəˌvlɛktə ˌɑkərˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун пятнистый полевой (Agriotes brevis)
Example_NL: De gevlekte akkerkniptor is minder gewoon in Nederland.
Example_RU: Пятнистый полевой щелкун менее обычен в Нидерландах.
Category: kevers

NL: de kleine akkerkniptor
Transcription: ˌklɛinə ˌɑkərˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун малый полевой (Agriotes gallicus)
Example_NL: De kleine akkerkniptor prefereert zandige akkers.
Example_RU: Малый полевой щелкун предпочитает песчаные пашни.
Category: kevers

NL: de langharige kniptor
Transcription: ˌlɑŋˌhaːrəxə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун длинноволосый (Agriotes sordidus)
Example_NL: De langharige kniptor heeft dichte haarbedekking.
Example_RU: Длинноволосый щелкун имеет густой волосяной покров.
Category: kevers

NL: de veldkniptor
Transcription: ˌvɛltˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун луговой (Agriotes aterrimus)
Example_NL: De veldkniptor is volledig mat zwart.
Example_RU: Луговой щелкун полностью матово-чёрный.
Category: kevers

NL: de sparrenkniptor
Transcription: ˌspɑrənˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун еловый (Ampedus quadrisignatus)
Example_NL: De sparrenkniptor leeft in afstervend naaldhout.
Example_RU: Еловый щелкун обитает в отмирающей хвойной древесине.
Category: kevers

NL: de eikenprachtkever
Transcription: ˌɛikənˌprɑxtˌkeːvər
RU: щелкун дубовый (Ampedus elongantulus)
Example_NL: De eikenprachtkever is afhankelijk van oude eiken.
Example_RU: Дубовый щелкун зависит от старых дубов.
Category: kevers

NL: de gevlekte boskniptor
Transcription: xəˌvlɛktə ˌbɔsˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун пятнистый лесной (Athous bicolor)
Example_NL: De gevlekte boskniptor heeft tweekleurige dekschilden.
Example_RU: Пятнистый лесной щелкун имеет двухцветные надкрылья.
Category: kevers

NL: de grijze kniptor
Transcription: ˌxrɛizə ˌknɪpˌtɔr
RU: щелкун серый (Melanotus brunnipes)
Example_NL: De grijze kniptor heeft bruingrijze kleur.
Example_RU: Серый щелкун имеет серовато-коричневую окраску.
Category: kevers

NL: het bekermos
Transcription: ˌbeːkərˌmɔs
RU: кладония бокальчатая (Cladonia pyxidata)
Example_NL: Het bekermos heeft bekervorming uitgroei.
Example_RU: Кладония бокальчатая имеет чашевидные выросты.
Category: korstmossen

NL: het rode bekermos
Transcription: ˌroːdə ˌbeːkərˌmɔs
RU: кладония красноплодная (Cladonia coccifera)
Example_NL: Het rode bekermos heeft scharlakenrode apothecia.
Example_RU: Кладония красноплодная имеет ярко-красные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het grijs rendiermos
Transcription: xrɛis ˌrɛndiːrˌmɔs
RU: ягель серый (Cladina portentosa)
Example_NL: Het grijs rendiermos vormt uitgestrekte tapijten op heiden.
Example_RU: Серый ягель образует обширные ковры на пустошах.
Category: korstmossen

NL: het bruin rendiermos
Transcription: brœyn ˌrɛndiːrˌmɔs
RU: ягель бурый (Cladina arbuscula)
Example_NL: Het bruin rendiermos heeft geelbruine kleur.
Example_RU: Бурый ягель имеет желтовато-коричневую окраску.
Category: korstmossen

NL: het echt rendiermos
Transcription: ɛxt ˌrɛndiːrˌmɔs
RU: ягель настоящий (Cladina mitis)
Example_NL: Het echt rendiermos heeft gele tint.
Example_RU: Настоящий ягель имеет жёлтый оттенок.
Category: korstmossen

NL: het elandmos
Transcription: ˌeːlɑntˌmɔs
RU: стереокаулон лосиный (Stereocaulon paschale)
Example_NL: Het elandmos groeit op kale rotsbodem.
Example_RU: Стереокаулон лосиный растёт на голой скальной поверхности.
Category: korstmossen

NL: het knobbelig stoppelmos
Transcription: ˌknɔbələx ˌstɔpəlˌmɔs
RU: стереокаулон узловатый (Stereocaulon vesuvianum)
Example_NL: Het knobbelig stoppelmos groeit op vulkanische rotsen.
Example_RU: Узловатый стереокаулон растёт на вулканических скалах.
Category: korstmossen

NL: het korststoppelmos
Transcription: ˌkɔrstˌstɔpəlˌmɔs
RU: стереокаулон коровый (Stereocaulon tomentosum)
Example_NL: Het korststoppelmos heeft wollig uitziend thallus.
Example_RU: Коровый стереокаулон имеет войлочный таллом.
Category: korstmossen

NL: het gewoon baardmos
Transcription: xəˌwoːn ˌbaːrdˌmɔs
RU: уснея обыкновенная (Usnea subfloridana)
Example_NL: Het gewoon baardmos hangt als baard van takken.
Example_RU: Уснея обыкновенная свисает с ветвей как борода.
Category: korstmossen

NL: het lang baardmos
Transcription: lɑŋ ˌbaːrdˌmɔs
RU: уснея длинная (Usnea longissima)
Example_NL: Het lang baardmos kan meters lang worden.
Example_RU: Длинная уснея может достигать нескольких метров.
Category: korstmossen

NL: het stijf baardmos
Transcription: stɛif ˌbaːrdˌmɔs
RU: уснея жёсткая (Usnea rigida)
Example_NL: Het stijf baardmos heeft harde rechte takjes.
Example_RU: Жёсткая уснея имеет твёрдые прямые веточки.
Category: korstmossen

NL: het ruig baardmos
Transcription: rœyx ˌbaːrdˌmɔs
RU: уснея косматая (Usnea hirta)
Example_NL: Het ruig baardmos heeft dichte zijpunten op takjes.
Example_RU: Косматая уснея имеет густые боковые шипики на веточках.
Category: korstmossen

NL: het blekend baardmos
Transcription: ˌbleːkənt ˌbaːrdˌmɔs
RU: уснея бледнеющая (Usnea florida)
Example_NL: Het blekend baardmos heeft grote schijfvormige apothecia.
Example_RU: Бледнеющая уснея имеет крупные дисковидные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het gewoon bungelmos
Transcription: xəˌwoːn ˌbœŋəlˌmɔs
RU: рамалина мучнистая (Ramalina farinacea)
Example_NL: Het gewoon bungelmos groeit op bomen en rotsen.
Example_RU: Мучнистая рамалина растёт на деревьях и скалах.
Category: korstmossen

NL: het echt bungelmos
Transcription: ɛxt ˌbœŋəlˌmɔs
RU: рамалина настоящая (Ramalina fraxinea)
Example_NL: Het echt bungelmos heeft leerachtige platte thallus.
Example_RU: Настоящая рамалина имеет кожистый плоский таллом.
Category: korstmossen

NL: het schijfbungelmos
Transcription: ˌsxɛifˌbœŋəlˌmɔs
RU: рамалина дисковидная (Ramalina fastigiata)
Example_NL: Het schijfbungelmos heeft apothecia aan takuiteinden.
Example_RU: Дисковидная рамалина имеет апотеции на концах веточек.
Category: korstmossen

NL: het knotsbungelmos
Transcription: ˌknɔtsˌbœŋəlˌmɔs
RU: рамалина булавовидная (Ramalina siliquosa)
Example_NL: Het knotsbungelmos groeit langs de kust op rotsen.
Example_RU: Булавовидная рамалина растёт на прибрежных скалах.
Category: korstmossen

NL: het zwart haarmos
Transcription: zwɑrt ˌhaːrˌmɔs
RU: бриория чёрная (Bryoria fuscescens)
Example_NL: Het zwart haarmos hangt als haar van boomtakken.
Example_RU: Чёрная бриория свисает с ветвей деревьев как волосы.
Category: korstmossen

NL: het bruin haarmos
Transcription: brœyn ˌhaːrˌmɔs
RU: бриория буроватая (Bryoria subcana)
Example_NL: Het bruin haarmos is lichter van kleur dan de zwarte soort.
Example_RU: Буроватая бриория светлее чёрного вида.
Category: korstmossen

NL: het ruig haarmos
Transcription: rœyx ˌhaːrˌmɔs
RU: бриория косматая (Bryoria capillaris)
Example_NL: Het ruig haarmos heeft dunne bleke draden.
Example_RU: Косматая бриория имеет тонкие бледные нити.
Category: korstmossen

NL: het gevorkt haarmos
Transcription: xəˌvɔrkt ˌhaːrˌmɔs
RU: бриория вильчатая (Bryoria bicolor)
Example_NL: Het gevorkt haarmos heeft tweekleurige vertakkingen.
Example_RU: Вильчатая бриория имеет двухцветные ветвления.
Category: korstmossen

NL: het bekerbekertje
Transcription: ˌbeːkərˌbeːkərtyə
RU: кладония мелкая (Cladonia chlorophaea)
Example_NL: Het bekerbekertje heeft kleine bekers met groenachtige kleur.
Example_RU: Мелкая кладония имеет маленькие чашечки зеленоватого цвета.
Category: korstmossen

NL: het roze bekermos
Transcription: ˌroːzə ˌbeːkərˌmɔs
RU: кладония розовая (Cladonia bellidiflora)
Example_NL: Het roze bekermos heeft rozerode apothecia op bekers.
Example_RU: Розовая кладония имеет розово-красные апотеции на чашечках.
Category: korstmossen

NL: het vorkmos
Transcription: ˌvɔrkˌmɔs
RU: кладония вильчатая (Cladonia furcata)
Example_NL: Het vorkmos heeft typisch gevorkte takjes.
Example_RU: Вильчатая кладония имеет типично вильчатые веточки.
Category: korstmossen

NL: het smal bekermos
Transcription: smɑl ˌbeːkərˌmɔs
RU: кладония узкая (Cladonia gracilis)
Example_NL: Het smal bekermos heeft smalle elegante bekers.
Example_RU: Узкая кладония имеет узкие изящные чашечки.
Category: korstmossen

NL: het penseelmos
Transcription: ˌpɛnˌseːlˌmɔs
RU: уснея кистевидная (Usnea articulata)
Example_NL: Het penseelmos heeft knobbelig gelede structuur.
Example_RU: Кистевидная уснея имеет узловатую членистую структуру.
Category: korstmossen

NL: het groot stoppelmos
Transcription: xroːt ˌstɔpəlˌmɔs
RU: стереокаулон большой (Stereocaulon alpinum)
Example_NL: Het groot stoppelmos groeit op alpine rotsen.
Example_RU: Большой стереокаулон растёт на альпийских скалах.
Category: korstmossen

NL: het geelgroen baardmos
Transcription: ˌxeːlˌxruːn ˌbaːrdˌmɔs
RU: уснея жёлто-зелёная (Usnea wasmuthii)
Example_NL: Het geelgroen baardmos heeft geelgroene kleur.
Example_RU: Жёлто-зелёная уснея имеет жёлто-зелёный цвет.
Category: korstmossen

NL: het sierstoppelmos
Transcription: ˌsiːrˌstɔpəlˌmɔs
RU: стереокаулон украшенный (Stereocaulon condensatum)
Example_NL: Het sierstoppelmos groeit in heidelandschappen.
Example_RU: Украшенный стереокаулон растёт на пустошах.
Category: korstmossen

NL: de bruine heidelibel
Transcription: ˌbrœynə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза бурая (Sympetrum striolatum)
Example_NL: De bruine heidelibel is de meest gewone soort.
Example_RU: Бурая стрекоза — наиболее обычный вид.
Category: libellen

NL: de steenrode heidelibel
Transcription: ˌsteːnˌroːdə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза каменно-красная (Sympetrum vulgatum)
Example_NL: De steenrode heidelibel heeft roodachtige aders.
Example_RU: Каменно-красная стрекоза имеет красноватые жилки.
Category: libellen

NL: de geelgerande heidelibel
Transcription: ˌxeːlxəˌrɑndə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза жёлтокаёмчатая (Sympetrum flaveolum)
Example_NL: De geelgerande heidelibel heeft gele vleugelbasissen.
Example_RU: Жёлтокаёмчатая стрекоза имеет жёлтые основания крыльев.
Category: libellen

NL: de vroege heidelibel
Transcription: ˌvroːxə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза ранняя (Sympetrum fonscolombii)
Example_NL: De vroege heidelibel verschijnt als eerste in het seizoen.
Example_RU: Ранняя стрекоза появляется первой в сезоне.
Category: libellen

NL: de gele heidelibel
Transcription: ˌxeːlə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза жёлтая (Sympetrum flaveolum var.)
Example_NL: De gele heidelibel heeft uitgesproken gele verkleuring.
Example_RU: Жёлтая стрекоза имеет выраженный жёлтый окрас.
Category: libellen

NL: de roodmasker heidelibel
Transcription: ˌroːtˌmɑskər ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза красномаска (Sympetrum depressiusculum)
Example_NL: De roodmasker heidelibel heeft rood gezicht bij mannetje.
Example_RU: Красномаска имеет красное лицо у самца.
Category: libellen

NL: de bergheidelibel
Transcription: ˌbɛrxˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза горная (Sympetrum pedemontanum)
Example_NL: De bergheidelibel heeft gekleurde vleugelstrepen.
Example_RU: Горная стрекоза имеет окрашенные полосы на крыльях.
Category: libellen

NL: de oostelijke heidelibel
Transcription: ˌoːstələkə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза восточная (Sympetrum meridionale)
Example_NL: De oostelijke heidelibel komt voor in Oost-Europa.
Example_RU: Восточная стрекоза встречается в Восточной Европе.
Category: libellen

NL: de kleine heidelibel
Transcription: ˌklɛinə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза малая (Sympetrum minuscula)
Example_NL: De kleine heidelibel is kleiner dan andere soorten.
Example_RU: Малая стрекоза мельче других видов.
Category: libellen

NL: de Aziatische heidelibel
Transcription: ˌaːziˌaːtisə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза азиатская (Sympetrum japonicum)
Example_NL: De Aziatische heidelibel leeft in Oost-Azië.
Example_RU: Азиатская стрекоза обитает в Восточной Азии.
Category: libellen

NL: de Siberische heidelibel
Transcription: ˌsiːbɛrisə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза сибирская (Sympetrum kunckeli)
Example_NL: De Siberische heidelibel heeft blekere kleur.
Example_RU: Сибирская стрекоза имеет более бледную окраску.
Category: libellen

NL: de geelgevlekte heidelibel
Transcription: ˌxeːlxəˌvlɛktə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза жёлтопятнистая (Sympetrum croceolum)
Example_NL: De geelgevlekte heidelibel heeft gele vlekken op vleugels.
Example_RU: Жёлтопятнистая стрекоза имеет жёлтые пятна на крыльях.
Category: libellen

NL: de herfst heidelibel
Transcription: ˌhɛrfstˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза осенняя (Sympetrum cordulegaster)
Example_NL: De herfst heidelibel vliegt laat in het seizoen.
Example_RU: Осенняя стрекоза летает поздно в сезоне.
Category: libellen

NL: de roze heidelibel
Transcription: ˌroːzə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза розовая (Sympetrum risi)
Example_NL: De roze heidelibel heeft roze tint bij vrouwtjes.
Example_RU: Розовая стрекоза имеет розовый оттенок у самок.
Category: libellen

NL: de gewone heidelibel
Transcription: xəˌwoːnə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза обыкновенная (Sympetrum vulgatum vulgatum)
Example_NL: De gewone heidelibel wordt overal aangetroffen.
Example_RU: Обыкновенная стрекоза встречается повсеместно.
Category: libellen

NL: de penseelheidelibel
Transcription: ˌpɛnˌseːlˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза кисточковая (Sympetrum depressiusculum)
Example_NL: De penseelheidelibel heeft opvallende markering.
Example_RU: Кисточковая стрекоза имеет заметную маркировку.
Category: libellen

NL: de rode heidelibel
Transcription: ˌroːdə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза красная (Sympetrum sanguineum f. typica)
Example_NL: De rode heidelibel is intens roodgekleurd.
Example_RU: Красная стрекоза имеет насыщенно-красный окрас.
Category: libellen

NL: de witte heidelibel
Transcription: ˌwɪtə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза белая (Leucorrhinia albifrons)
Example_NL: De witte heidelibel heeft witte vlekken op het abdomen.
Example_RU: Белая стрекоза имеет белые пятна на брюшке.
Category: libellen

NL: de gevlekte heidelibel
Transcription: xəˌvlɛktə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза пятнистая (Leucorrhinia caudalis)
Example_NL: De gevlekte heidelibel heeft uitgesproken vlekken.
Example_RU: Пятнистая стрекоза имеет выраженные пятна.
Category: libellen

NL: de grote heidelibel
Transcription: ˌxroːtə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза большая (Leucorrhinia pectoralis)
Example_NL: De grote heidelibel is de grootste Leucorrhinia-soort.
Example_RU: Большая стрекоза — крупнейший вид рода Leucorrhinia.
Category: libellen

NL: de kleine witte heidelibel
Transcription: ˌklɛinə ˌwɪtə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза малая белая (Leucorrhinia dubia)
Example_NL: De kleine witte heidelibel prefereert veengebieden.
Example_RU: Малая белая стрекоза предпочитает болотистые места.
Category: libellen

NL: de veenheidelibel
Transcription: ˌveːnˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза болотная (Leucorrhinia rubicunda)
Example_NL: De veenheidelibel heeft roodachtige markering bij mannetje.
Example_RU: Болотная стрекоза имеет красноватые отметины у самца.
Category: libellen

NL: de noordelijke heidelibel
Transcription: ˌnoːrdələkə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза северная (Sympetrum subarcticum)
Example_NL: De noordelijke heidelibel leeft in boreale gebieden.
Example_RU: Северная стрекоза обитает в бореальных зонах.
Category: libellen

NL: de alpen heidelibel
Transcription: ˌɑlpən ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза альпийская (Sympetrum alpinum)
Example_NL: De alpen heidelibel leeft in bergmeren boven 1000m.
Example_RU: Альпийская стрекоза обитает в горных озёрах выше 1000 м.
Category: libellen

NL: de geelrand heidelibel
Transcription: ˌxeːlˌrɑnt ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза жёлтокраевая (Sympetrum sinaiticum)
Example_NL: De geelrand heidelibel heeft brede gele rand.
Example_RU: Жёлтокраевая стрекоза имеет широкую жёлтую кайму.
Category: libellen

NL: de donkere heidelibel
Transcription: ˌdɔŋkərə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза тёмная (Sympetrum nigrescens)
Example_NL: De donkere heidelibel heeft donkerder kleuring dan verwanten.
Example_RU: Тёмная стрекоза имеет более тёмную окраску чем сородичи.
Category: libellen

NL: de vlekvrije heidelibel
Transcription: ˌvlɛkˌvrɛiə ˌhɛidəˌlɪbəl
RU: стрекоза чистая (Leucorrhinia intermedia)
Example_NL: De vlekvrije heidelibel heeft minder uitgesproken vlekken.
Example_RU: Чистая стрекоза имеет менее выраженные пятна.
Category: libellen

NL: de zijdegal
Transcription: /ˈzɛidəɣɑl/
RU: шёлковый галл (Neuroterus numismalis)
Example_NL: Op eikenbladeren zitten kleine zijdegallen.
Example_RU: На листьях дуба встречаются мелкие шёлковые галлы.
Category: gallen

NL: de kraaljesgal
Transcription: /ˈkraːljəsɣɑl/
RU: бусинчатый галл (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: De kraaljesgal verschijnt op de onderkant van eikenbladeren.
Example_RU: Бусинчатый галл образуется на нижней стороне листьев дуба.
Category: gallen

NL: de plooigal
Transcription: /ˈploːiɣɑl/
RU: складчатый галл (Macrodiplosis dryobia)
Example_NL: De plooigal veroorzaakt bladvouwingen bij eiken.
Example_RU: Складчатый галл вызывает складки на листьях дуба.
Category: gallen

NL: de knopjesgal
Transcription: /ˈknɔpjəsɣɑl/
RU: пупырчатый галл (Neuroterus albipes)
Example_NL: Knopjesgallen zijn zichtbaar op eikenbladeren in juni.
Example_RU: Пупырчатые галлы заметны на листьях дуба в июне.
Category: gallen

NL: de roostergal
Transcription: /ˈroːstərɣɑl/
RU: решётчатый галл (Phragmidium mucronatum)
Example_NL: De roostergal op rozen is oranje en sponsachtig.
Example_RU: Решётчатый галл на розах оранжевый и губчатый.
Category: gallen

NL: de rozenbedeguar
Transcription: /ˈroːzənbeːdəɣuɑr/
RU: спангоша (Diplolepis rosae)
Example_NL: De rozenbedeguar is een bolronde harige gal op rozenstruiken.
Example_RU: Спангоша — шаровидный волосистый галл на кустах роз.
Category: gallen

NL: de naaldgal
Transcription: /ˈnaːlɣɑl/
RU: игольчатый галл (Bayeriola salicoxa)
Example_NL: Naaldgallen steken omhoog van wilgenbladeren.
Example_RU: Игольчатые галлы торчат с листьев ивы.
Category: gallen

NL: de spiegelblaargal
Transcription: /ˈspiːɣəlblaːrɣɑl/
RU: зеркальный листовой галл (Pontania proxima)
Example_NL: De spiegelblaargal zit als een boon op wilgenbladeren.
Example_RU: Зеркальный листовой галл выглядит как боб на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de haviksgal
Transcription: /ˈhaːvɪksɣɑl/
RU: совиный галл (Andricus aries)
Example_NL: De haviksgal is een zeldzame eikengal met hoorns.
Example_RU: Совиный галл — редкий галл на дубе с выростами-рогами.
Category: gallen

NL: de knapzakgal
Transcription: /ˈknɑpsɑkɣɑl/
RU: сумчатый галл (Andricus solitarius)
Example_NL: De knapzakgal zit diep verborgen in eikentakken.
Example_RU: Сумчатый галл глубоко скрыт в ветвях дуба.
Category: gallen

NL: de cisteelknobbel
Transcription: /sɪsˈteːlknɔbəl/
RU: клубневидный нарост (Agrobacterium tumefaciens)
Example_NL: Cisteelknobbels zitten op wortels van fruitbomen.
Example_RU: Клубневидные наросты образуются на корнях плодовых деревьев.
Category: gallen

NL: de bladrolletje
Transcription: /ˈblɑtˌrɔlətjə/
RU: листовой свёрток (Phyllocoptes goniothorax)
Example_NL: Het bladrolletje is een kleine gal op appelbladrand.
Example_RU: Листовой свёрток — маленький галл по краю листа яблони.
Category: gallen

NL: de boksdoorngal
Transcription: /ˈbɔksdoːrnɣɑl/
RU: терновый галл (Diplolepis eglanteriae)
Example_NL: Boksdoorngallen groeien op wilderoos en duindoorn.
Example_RU: Терновые галлы образуются на шиповнике и облепихе.
Category: gallen

NL: de hazelnootgal
Transcription: /ˈhaːzəlnoːtɣɑl/
RU: лещинный галл (Phytoptus avellanae)
Example_NL: Hazelnootgallen zijn verknobbelde knoppen op hazelaar.
Example_RU: Лещинные галлы — деформированные почки лещины.
Category: gallen

NL: de vlierbloemgal
Transcription: /ˈvliːrˌbluːmɣɑl/
RU: бузинный цветочный галл (Placochela nigripes)
Example_NL: De vlierbloemgal vervormt bloemen van vlier.
Example_RU: Бузинный цветочный галл деформирует соцветия бузины.
Category: gallen

NL: de ligusterblaasgal
Transcription: /lɪˈɣystərˌblaːsɣɑl/
RU: бирючинный галл-пузырь (Dasineura ligustri)
Example_NL: Ligusterblaasgallen zwellen op aan het blad van liguster.
Example_RU: Бирючинные галлы-пузыри вздуваются на листьях бирючины.
Category: gallen

NL: de meidoorngal
Transcription: /ˈmɛidoːrnɣɑl/
RU: боярышниковый галл (Gymnosporangium clavariiforme)
Example_NL: Meidoorngallen zijn oranje slijmerige klompen op takken.
Example_RU: Боярышниковые галлы — оранжевые слизистые комки на ветвях.
Category: gallen

NL: de bruinvlekgal
Transcription: /ˈbrœynˌvlɛkɣɑl/
RU: бурый пятнистый галл (Dasineura oxycoccana)
Example_NL: Bruinvlekgallen veroorzaken bruine vlekken op frambozenbladeren.
Example_RU: Бурые пятнистые галлы вызывают коричневые пятна на листьях малины.
Category: gallen

NL: de knoptulpgal
Transcription: /ˈknɔpˌtœlpɣɑl/
RU: тюльпановидный галл (Iteomyia capreae)
Example_NL: Knoptulpgallen staan rechtop op wilgenbladeren.
Example_RU: Тюльпановидные галлы торчат вертикально на листьях ивы.
Category: gallen

NL: de olmengal
Transcription: /ˈɔlmənɣɑl/
RU: вязовый галл (Schizoneura ulmi)
Example_NL: Olmengallen zijn zak- of knotsvormig op de bovenkant van blad.
Example_RU: Вязовые галлы мешковидны или булавовидны на верхней стороне листа.
Category: gallen

NL: de sporkehoutgal
Transcription: /ˈspɔrkəˌɦɑutɣɑl/
RU: крушинный галл (Taphrina krausei)
Example_NL: Sporkehoutgallen vergroten bladlobben van sporkehout.
Example_RU: Крушинные галлы увеличивают лопасти листьев крушины.
Category: gallen

NL: de brakrussula
Transcription: /ˈbrɑkˌrʏsylaː/
RU: бледная сыроежка (Russula pallidospora)
Example_NL: De brakrussula groeit in beukenbossen op zandgrond.
Example_RU: Бледная сыроежка растёт в буковых лесах на песчаных почвах.
Category: paddestoelen

NL: de spuwrussula
Transcription: /ˈspʏuˌrʏsylaː/
RU: остроедкая сыроежка (Russula emetica)
Example_NL: De spuwrussula heeft een felrode hoed en een scherpe smaak.
Example_RU: Остроедкая сыроежка имеет ярко-красную шляпку и острый вкус.
Category: paddestoelen

NL: de grasgroene russula
Transcription: /ˈɣrɑsˌɣruːnə ˌrʏsylaː/
RU: зеленоватая сыроежка (Russula aeruginea)
Example_NL: De grasgroene russula is een gewone soort in eiken-berkenbos.
Example_RU: Зеленоватая сыроежка широко распространена в дубово-берёзовых лесах.
Category: paddestoelen

NL: de zwartwordende russula
Transcription: /ˈzvɑrtˌvɔrdəndə ˌrʏsylaː/
RU: чернеющая сыроежка (Russula nigricans)
Example_NL: De zwartwordende russula verkleurt langzaam van wit naar zwart.
Example_RU: Чернеющая сыроежка постепенно меняет цвет от белого к чёрному.
Category: paddestoelen

NL: de groenste russula
Transcription: /ˈɣruːnstə ˌrʏsylaː/
RU: зелёная сыроежка (Russula virescens)
Example_NL: De groenste russula is eetbaar en smakelijk van smaak.
Example_RU: Зелёная сыроежка съедобна и приятна на вкус.
Category: paddestoelen

NL: de vliegrussula
Transcription: /ˈvliːxˌrʏsylaː/
RU: жёлто-красная сыроежка (Russula luteotacta)
Example_NL: De vliegrussula heeft een gele tot oranje hoed met scherpe smaak.
Example_RU: Жёлто-красная сыроежка имеет жёлто-оранжевую шляпку с острым вкусом.
Category: paddestoelen

NL: de blauwplaatrussula
Transcription: /ˈblauvˌplaːtˌrʏsylaː/
RU: синепластинчатая сыроежка (Russula delica)
Example_NL: De blauwplaatrussula heeft witte plaatjes met blauwe rand.
Example_RU: Синепластинчатая сыроежка имеет белые пластинки с синим краем.
Category: paddestoelen

NL: de vaalmelkzwam
Transcription: /ˈvaːlˌmɛlkˌzvɑm/
RU: бледный млечник (Lactarius pallidus)
Example_NL: De vaalmelkzwam heeft een bleke crèmekleurige hoed.
Example_RU: Бледный млечник имеет бледно-кремовую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de beukmelkzwam
Transcription: /ˈbøːkˌmɛlkˌzvɑm/
RU: буковый млечник (Lactarius blennius)
Example_NL: De beukmelkzwam heeft een glanzende grijze hoed met druppelvlekken.
Example_RU: Буковый млечник имеет блестящую серую шляпку с каплевидными пятнами.
Category: paddestoelen

NL: de dennekurkmelkzwam
Transcription: /ˈdɛnəˌkœrkˌmɛlkˌzvɑm/
RU: сосновый пробковый млечник (Lactarius rufus)
Example_NL: De dennekurkmelkzwam heeft een rossige hoed en brandt op de tong.
Example_RU: Сосновый пробковый млечник имеет рыжеватую шляпку и жжёт язык.
Category: paddestoelen

NL: de watermelkzwam
Transcription: /ˈvaːtərˌmɛlkˌzvɑm/
RU: водянистый млечник (Lactarius serifluus)
Example_NL: De watermelkzwam geeft waterig melksap en groeit bij eik.
Example_RU: Водянистый млечник выделяет водянистый сок и растёт под дубом.
Category: paddestoelen

NL: de levermelkzwam
Transcription: /ˈleːvərˌmɛlkˌzvɑm/
RU: печёночный млечник (Lactarius hepaticus)
Example_NL: De levermelkzwam is donkerbruin en groeit bij grove den.
Example_RU: Печёночный млечник тёмно-коричневый и растёт под сосной.
Category: paddestoelen

NL: de hazelnootmelkzwam
Transcription: /ˈhaːzəlnoːtˌmɛlkˌzvɑm/
RU: лещинный млечник (Lactarius pyrogalus)
Example_NL: De hazelnootmelkzwam groeit bij hazelaar en smaakt bitter.
Example_RU: Лещинный млечник растёт под лещиной и имеет горький вкус.
Category: paddestoelen

NL: de scharlakenrussula
Transcription: /ˈsxɑrlɑkənˌrʏsylaː/
RU: алая сыроежка (Russula rosea)
Example_NL: De scharlakenrussula heeft een heldere roze tot rode hoed.
Example_RU: Алая сыроежка имеет яркую розово-красную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de kraakrussula
Transcription: /ˈkraːkˌrʏsylaː/
RU: хрупкая сыроежка (Russula fragilis)
Example_NL: De kraakrussula is klein en breekbaar met geur van fruit.
Example_RU: Хрупкая сыроежка маленькая и ломкая с фруктовым запахом.
Category: paddestoelen

NL: de lelierussula
Transcription: /ˈleːliˌrʏsylaː/
RU: лилейная сыроежка (Russula lilacea)
Example_NL: De lelierussula heeft een lila-roze hoed met witte steel.
Example_RU: Лилейная сыроежка имеет лилово-розовую шляпку и белую ножку.
Category: paddestoelen

NL: de citroenrussula
Transcription: /sɪˈtruːnˌrʏsylaː/
RU: лимонная сыроежка (Russula sardonia)
Example_NL: De citroenrussula heeft een citroengele hoed en zeer scherpe smaak.
Example_RU: Лимонная сыроежка имеет лимонно-жёлтую шляпку и очень острый вкус.
Category: paddestoelen

NL: de grauwmelkzwam
Transcription: /ˈɣrɑuˌmɛlkˌzvɑm/
RU: серый млечник (Lactarius vietus)
Example_NL: De grauwmelkzwam groeit bij berk en heeft lila plaatjes.
Example_RU: Серый млечник растёт под берёзой и имеет лиловатые пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de duizendbladdwergspanner
Transcription: /ˈdœyzəntˌblɑdˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: пяденица тысячелистниковая (Eupithecia millefoliata)
Example_NL: De duizendbladdwergspanner vliegt in open duingebieden.
Example_RU: Тысячелистниковая пяденица летает на открытых дюнных территориях.
Category: nachtvlinders

NL: de berkendwergspanner
Transcription: /ˈbɛrkənˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: берёзовая пяденица (Eupithecia abbreviata)
Example_NL: De berkendwergspanner is vroeg in het jaar actief bij berk.
Example_RU: Берёзовая пяденица активна ранней весной под берёзами.
Category: nachtvlinders

NL: de selderijedwergspanner
Transcription: /sɛlˈdɛrijəˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: сельдерейная пяденица (Eupithecia subfuscata)
Example_NL: De selderijedwergspanner is een algemene dwergspanner in NL.
Example_RU: Сельдерейная пяденица — одна из самых распространённых в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de kamperfoelie-dwergspanner
Transcription: /ˈkɑmpərˌfuliˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: жимолостная пяденица (Eupithecia pulchellata)
Example_NL: De kamperfoelie-dwergspanner vliegt bij kamperfoelie in de avond.
Example_RU: Жимолостная пяденица летает у жимолости в вечернее время.
Category: nachtvlinders

NL: de dennendwergspanner
Transcription: /ˈdɛnənˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: сосновая пяденица (Eupithecia intricata)
Example_NL: De dennendwergspanner rust op dennenbast overdag.
Example_RU: Сосновая пяденица отдыхает днём на коре сосны.
Category: nachtvlinders

NL: de grijze dwergspanner
Transcription: /ˈɣrɛizə ˈdvɛrxˌspɑnər/
RU: серая пяденица (Eupithecia absinthiata)
Example_NL: De grijze dwergspanner vliegt van juni tot september in NL.
Example_RU: Серая пяденица летает с июня по сентябрь в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de kalkdwergspanner
Transcription: /ˈkɑlkˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: известняковая пяденица (Eupithecia venosata)
Example_NL: De kalkdwergspanner leeft op zeepkruid en raket.
Example_RU: Известняковая пяденица питается мыльнянкой и рапсом.
Category: nachtvlinders

NL: de bosdwergspanner
Transcription: /ˈbɔsˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: лесная пяденица (Eupithecia dodoneata)
Example_NL: De bosdwergspanner vliegt rond eik en hagedoorn in het bos.
Example_RU: Лесная пяденица летает у дуба и боярышника в лесу.
Category: nachtvlinders

NL: de streepjesdwergspanner
Transcription: /ˈstreːpjəsˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: полосатая пяденица (Eupithecia linariata)
Example_NL: De streepjesdwergspanner leeft op vlasbekjes en leeuwebekjes.
Example_RU: Полосатая пяденица питается льнянкой и наперстянкой.
Category: nachtvlinders

NL: de heiedwergspanner
Transcription: /ˈɦɛiəˌdvɛrxˌspɑnər/
RU: вересковая пяденица (Eupithecia indigata)
Example_NL: De heiedwergspanner leeft op heide en dennennaalden.
Example_RU: Вересковая пяденица питается вереском и хвоей сосны.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone spanner
Transcription: /ɣəˈvoːnə ˈspɑnər/
RU: обычная пяденица-осенница (Epirrita dilutata)
Example_NL: De gewone spanner vliegt laat in het jaar bij eik en berk.
Example_RU: Обычная пяденица-осенница летает поздно в году под дубом и берёзой.
Category: nachtvlinders

NL: de groenspanner
Transcription: /ˈɣruːnˌspɑnər/
RU: зелёная пяденица (Hemithea aestivaria)
Example_NL: De groenspanner heeft een frisse groene kleur en vliegt 's nachts.
Example_RU: Зелёная пяденица имеет свежий зелёный цвет и летает ночью.
Category: nachtvlinders

NL: de eikenspanner
Transcription: /ˈɛikənˌspɑnər/
RU: дубовая пяденица (Comibaena bajularia)
Example_NL: De eikenspanner heeft groene vleugels met witte stippen op eik.
Example_RU: Дубовая пяденица имеет зелёные крылья с белыми пятнами на дубе.
Category: nachtvlinders

NL: de wilgenspanner
Transcription: /ˈvɪlɣənˌspɑnər/
RU: ивовая пяденица (Rheumaptera hastata)
Example_NL: De wilgenspanner heeft zwart-witte vleugels en vliegt bij wilg.
Example_RU: Ивовая пяденица имеет чёрно-белые крылья и летает у ивы.
Category: nachtvlinders

NL: de goudspanner
Transcription: /ˈɣɑutˌspɑnər/
RU: золотистая пяденица (Idaea aureolaria)
Example_NL: De goudspanner heeft een goudgele kleur en is zeldzaam in NL.
Example_RU: Золотистая пяденица имеет золотисто-жёлтый цвет и редка в Нидерландах.
Category: nachtvlinders

NL: de berkenspanner
Transcription: /ˈbɛrkənˌspɑnər/
RU: берёзовый пяденец (Biston betularia)
Example_NL: De berkenspanner is bekend om zijn industriële melanisme.
Example_RU: Берёзовый пяденец известен промышленным меланизмом.
Category: nachtvlinders

NL: de roomwitte spanner
Transcription: /ˈroːmˌvɪtə ˈspɑnər/
RU: кремово-белая пяденица (Cabera pusaria)
Example_NL: De roomwitte spanner is wit met fijne golflijnen op de vleugels.
Example_RU: Кремово-белая пяденица белая с тонкими волнистыми линиями на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de geelpuntspanner
Transcription: /ˈjeːlˌpœntˌspɑnər/
RU: желтоточечная пяденица (Pseudopanthera macularia)
Example_NL: De geelpuntspanner is felgeel met zwarte vlekken op de vleugels.
Example_RU: Желтоточечная пяденица ярко-жёлтая с чёрными пятнами на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de huisspanner
Transcription: /ˈɦœysˌspɑnər/
RU: домашняя пяденица (Scopula rubiginata)
Example_NL: De huisspanner vliegt soms in gebouwen en tuinen in de zomer.
Example_RU: Домашняя пяденица иногда залетает в здания и сады летом.
Category: nachtvlinders

NL: de vlamboogspanner
Transcription: /ˈvlɑmˌboːxˌspɑnər/
RU: пламенная пяденица (Catarhoe cuculata)
Example_NL: De vlamboogspanner heeft donkere vlambogen op de voorvleugels.
Example_RU: Пламенная пяденица имеет тёмные дуги на передних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de grijsgestreepte spanner
Transcription: /ˈɣrɛisˌɣəˌstreːptə ˈspɑnər/
RU: серополосатая пяденица (Scotopteryx chenopodiata)
Example_NL: De grijsgestreepte spanner vliegt op droge graslanden.
Example_RU: Серополосатая пяденица летает на сухих лугах.
Category: nachtvlinders

NL: de bruingestreepte spanner
Transcription: /ˈbrœynˌɣəˌstreːptə ˈspɑnər/
RU: коричневополосатая пяденица (Scotopteryx mucronata)
Example_NL: De bruingestreepte spanner vliegt op heide en open terreinen.
Example_RU: Коричневополосатая пяденица летает на вересковых пустошах.
Category: nachtvlinders

NL: de appelspanner
Transcription: /ˈɑpəlˌspɑnər/
RU: яблоневая пяденица (Peribatodes rhomboidaria)
Example_NL: De appelspanner is grijsbruin en rust op boomschors overdag.
Example_RU: Яблоневая пяденица серо-коричневая и отдыхает на коре деревьев.
Category: nachtvlinders

NL: de dennenspanner
Transcription: /ˈdɛnənˌspɑnər/
RU: сосновая пяденица (Bupalus piniaria)
Example_NL: De dennenspanner is een plaagsoort die dennennaalden eet.
Example_RU: Сосновая пяденица — вредитель поедающий хвою сосны.
Category: nachtvlinders

NL: de bontspanner
Transcription: /ˈbɔntˌspɑnər/
RU: пёстрая пяденица (Abraxas grossulariata)
Example_NL: De bontspanner heeft witte vleugels met zwarte vlekken en oranje band.
Example_RU: Пёстрая пяденица имеет белые крылья с чёрными пятнами и оранжевой полосой.
Category: nachtvlinders

NL: de weidespanner
Transcription: /ˈvɛidəˌspɑnər/
RU: луговая пяденица (Xanthorhoe fluctuata)
Example_NL: De weidespanner vliegt in tuinen en op open terreinen.
Example_RU: Луговая пяденица летает в садах и на открытых территориях.
Category: nachtvlinders

NL: de roestbruine spanner
Transcription: /ˈruːstˌbrœynə ˈspɑnər/
RU: ржаво-коричневая пяденица (Ematurga atomaria)
Example_NL: De roestbruine spanner vliegt op heide en zandige gronden.
Example_RU: Ржаво-коричневая пяденица летает на вересковых и песчаных почвах.
Category: nachtvlinders

NL: de stippelspanner
Transcription: /ˈstɪpəlˌspɑnər/
RU: точечная пяденица (Idaea dimidiata)
Example_NL: De stippelspanner is geelachtig met fijne donkere puntjes.
Example_RU: Точечная пяденица желтоватая с мелкими тёмными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de hommelraat
Transcription: /ˈɦɔməlˌraːt/
RU: шмелевидная журчалка (Volucella bombylans)
Example_NL: De hommelraat lijkt op een hommel en nestelt in wespenorchideeën.
Example_RU: Шмелевидная журчалка похожа на шмеля и гнездится в осиных гнёздах.
Category: zweefvliegen

NL: de wespenraat
Transcription: /ˈvɛspənˌraːt/
RU: осовидная журчалка (Volucella inanis)
Example_NL: De wespenraat lijkt op een wesp en legt eieren in wespennesten.
Example_RU: Осовидная журчалка напоминает осу и откладывает яйца в осиные гнёзда.
Category: zweefvliegen

NL: de grote zweefvlieg
Transcription: /ˈɣroːtə ˈzveːfˌvliːx/
RU: крупная журчалка (Volucella zonaria)
Example_NL: De grote zweefvlieg is de grootste zweefvlieg van NL.
Example_RU: Крупная журчалка — самая большая журчалка в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de pluimachtige zweefvlieg
Transcription: /ˈplœymˌɑxtəɣə ˈzveːfˌvliːx/
RU: пушистая журчалка (Volucella inflata)
Example_NL: De pluimachtige zweefvlieg heeft een oranje achterlijf en vliegt laag.
Example_RU: Пушистая журчалка имеет оранжевое брюшко и летает у земли.
Category: zweefvliegen

NL: de gele eristvlieg
Transcription: /ˈjeːlə ˈeːrɪstˌvliːx/
RU: жёлтая журчалка-эристалис (Eristalis arbustorum)
Example_NL: De gele eristvlieg lijkt op een bij en heeft gele vlekken.
Example_RU: Жёлтая журчалка-эристалис похожа на пчелу и имеет жёлтые пятна.
Category: zweefvliegen

NL: de droneachtige zweefvlieg
Transcription: /ˈdroːnˌɑxtəɣə ˈzveːfˌvliːx/
RU: трутневидная журчалка (Eristalis tenax)
Example_NL: De droneachtige zweefvlieg is een migrerende soort in NL.
Example_RU: Трутневидная журчалка — мигрирующий вид в Нидерландах.
Category: zweefvliegen

NL: de beekvlieg
Transcription: /ˈbeːkˌvliːx/
RU: ручьевая журчалка (Eristalis rupium)
Example_NL: De beekvlieg vliegt in bergachtige gebieden bij waterlopen.
Example_RU: Ручьевая журчалка летает в горных районах у водотоков.
Category: zweefvliegen

NL: de tuineristvlieg
Transcription: /ˈtœynˌeːrɪstˌvliːx/
RU: садовая эристалис (Eristalis pertinax)
Example_NL: De tuineristvlieg bezoekt bloemen in tuinen en parken.
Example_RU: Садовая эристалис посещает цветы в садах и парках.
Category: zweefvliegen

NL: de broederistvlieg
Transcription: /ˈbruːdərˌeːrɪstˌvliːx/
RU: пасечная эристалис (Eristalis intricarius)
Example_NL: De broederistvlieg heeft een donker achterlijf met kleine vlekken.
Example_RU: Пасечная эристалис имеет тёмное брюшко с маленькими пятнами.
Category: zweefvliegen

NL: de waterzweefvlieg
Transcription: /ˈvaːtərˌzveːfˌvliːx/
RU: водная журчалка (Eristalis picea)
Example_NL: De waterzweefvlieg heeft een glanzend zwart achterlijf.
Example_RU: Водная журчалка имеет блестяще-чёрное брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de goudbuikzweefvlieg
Transcription: /ˈɣɑutˌbœykˌzveːfˌvliːx/
RU: золотобрюхая журчалка (Eristalis abusivus)
Example_NL: De goudbuikzweefvlieg heeft een goudkleurig achterlijf bij mannetjes.
Example_RU: У самцов золотобрюхой журчалки золотистое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine eristvlieg
Transcription: /ˈklɛinə ˈeːrɪstˌvliːx/
RU: малая эристалис (Eristalis horticola)
Example_NL: De kleine eristvlieg is kleiner dan de gewone bij-nabootser.
Example_RU: Малая эристалис мельче обычной журчалки-пчелоподобной.
Category: zweefvliegen

NL: de gewone roetzweefvlieg
Transcription: /ɣəˈvoːnə ˈruːtˌzveːfˌvliːx/
RU: обыкновенная чёрная журчалка (Eristalis nemorum)
Example_NL: De gewone roetzweefvlieg is zwart met kleine gele stippen.
Example_RU: Обыкновенная чёрная журчалка чёрная с маленькими жёлтыми точками.
Category: zweefvliegen

NL: de bastaardschildzweefvlieg
Transcription: /bɑˈstaːrtˌsxɪlˌzveːfˌvliːx/
RU: ложнощитовая журчалка (Eristalis cryptarum)
Example_NL: De bastaardschildzweefvlieg lijkt sterk op de droneachtige zweefvlieg.
Example_RU: Ложнощитовая журчалка очень похожа на трутневидную журчалку.
Category: zweefvliegen

NL: de langpotzweefvlieg
Transcription: /ˈlɑŋˌpɔtˌzveːfˌvliːx/
RU: длинноногая журчалка (Eristalis lineata)
Example_NL: De langpotzweefvlieg heeft opvallend lange achterpoten.
Example_RU: Длинноногая журчалка имеет заметно длинные задние ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de dennenkegelvlieg
Transcription: /ˈdɛnənˌkeːɣəlˌvliːx/
RU: шишкарная журчалка (Volucella pellucens var.)
Example_NL: De dennenkegelvlieg bezoekt bloemen van dennenboomgaarden.
Example_RU: Шишкарная журчалка посещает цветы в сосновых садах.
Category: zweefvliegen

NL: de bloemdoornetleger
Transcription: /ˈbluːmˌdoːrnˌetˌleːɣər/
RU: цветочная журчалка (Eristalis similis)
Example_NL: De bloemdoornetleger heeft een slanker achterlijf dan de droneachtige.
Example_RU: Цветочная журчалка имеет более стройное брюшко чем трутневидная.
Category: zweefvliegen

NL: de grote wolzweefvlieg
Transcription: /ˈɣroːtə ˈvɔlˌzveːfˌvliːx/
RU: большая шерстистая журчалка (Volucella mystacea)
Example_NL: De grote wolzweefvlieg heeft een dicht behaard geel achterlijf.
Example_RU: Большая шерстистая журчалка имеет густо опушённое жёлтое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de zwarte zweefvlieg
Transcription: /ˈzvɑrtə ˈzveːfˌvliːx/
RU: чёрная журчалка (Cheilosia illustrata)
Example_NL: De zwarte zweefvlieg is geheel zwart en vliegt laag bij grond.
Example_RU: Чёрная журчалка полностью чёрная и летает низко над землёй.
Category: zweefvliegen

NL: de kleine wolzweefvlieg
Transcription: /ˈklɛinə ˈvɔlˌzveːfˌvliːx/
RU: малая шерстистая журчалка (Cheilosia grossa)
Example_NL: De kleine wolzweefvlieg heeft gele haren op het achterlijf.
Example_RU: Малая шерстистая журчалка имеет жёлтые волоски на брюшке.
Category: zweefvliegen

NL: de moerasvlieg
Transcription: /ˈmuːrɑsˌvliːx/
RU: болотная журчалка (Helophilus hybridus)
Example_NL: De moerasvlieg leeft bij moerassen en oevers van vennen.
Example_RU: Болотная журчалка живёт у болот и берегов торфяных озёр.
Category: zweefvliegen

NL: de breedbandzweefvlieg
Transcription: /ˈbreːtˌbɑntˌzveːfˌvliːx/
RU: широкополосая журчалка (Helophilus trivittatus)
Example_NL: De breedbandzweefvlieg heeft drie gele strepen op de rug.
Example_RU: Широкополосая журчалка имеет три жёлтые полосы на спине.
Category: zweefvliegen

NL: de geelstreepzweefvlieg
Transcription: /ˈjeːlˌstreːpˌzveːfˌvliːx/
RU: желтополосая журчалка (Helophilus parallelus)
Example_NL: De geelstreepzweefvlieg is minder talrijk dan de gewone moerasvlieg.
Example_RU: Желтополосая журчалка встречается реже обычной болотной журчалки.
Category: zweefvliegen

NL: de havikszweefvlieg
Transcription: /ˈɦaːvɪksˌzveːfˌvliːx/
RU: хищная журчалка (Eristalis oestracea)
Example_NL: De havikszweefvlieg heeft een robuust lichaam en vliegt snel.
Example_RU: Хищная журчалка имеет крепкое тело и быстро летает.
Category: zweefvliegen

NL: de rosse zweefvlieg
Transcription: /ˈrɔsə ˈzveːfˌvliːx/
RU: рыжеватая журчалка (Eristalis jugorum)
Example_NL: De rosse zweefvlieg heeft een rossig gekleurd achterlijf bij mannetjes.
Example_RU: У самцов рыжеватой журчалки рыжеватое брюшко.
Category: zweefvliegen

NL: de oranje zweefvlieg
Transcription: /ˈoːrɑɲə ˈzveːfˌvliːx/
RU: оранжевая журчалка (Eristalis flavipes)
Example_NL: De oranje zweefvlieg heeft opvallend oranje poten.
Example_RU: Оранжевая журчалка имеет заметно оранжевые ноги.
Category: zweefvliegen

NL: de wolkenzweefvlieg
Transcription: /ˈvɔlkənˌzveːfˌvliːx/
RU: облачная журчалка (Eristalis alpina)
Example_NL: De wolkenzweefvlieg vliegt in hogere montane gebieden.
Example_RU: Облачная журчалка летает в более высоких горных районах.
Category: zweefvliegen

NL: de bootvormige naviculaalg
Transcription: /ˈboːtˌvɔrmɪɣə naːˈviːkylaːˌɑlx/
RU: ладьевидная навикула (Navicula cryptocephala)
Example_NL: De bootvormige naviculaalg groeit in beken op slib.
Example_RU: Ладьевидная навикула растёт в ручьях на иловых отложениях.
Category: algen

NL: de pijlnavicula
Transcription: /ˈpɛilˌnaːˈviːkylaːˌɑlx/
RU: стрелолистная навикула (Navicula lanceolata)
Example_NL: De pijlnavicula is een langwerpige diatomee in rustig water.
Example_RU: Стрелолистная навикула — продолговатая диатомея в спокойной воде.
Category: algen

NL: de gewone navicula
Transcription: /ɣəˈvoːnə naːˈviːkylaː/
RU: обыкновенная навикула (Navicula gregaria)
Example_NL: De gewone navicula is talrijk in verontreinigd water.
Example_RU: Обыкновенная навикула обильна в загрязнённых водах.
Category: algen

NL: de naaldnavicula
Transcription: /ˈnaːltˌnaːˈviːkylaː/
RU: игольчатая навикула (Navicula viridula)
Example_NL: De naaldnavicula heeft een puntige vorm en groeit op riviermodder.
Example_RU: Игольчатая навикула имеет заострённую форму и растёт на речном иле.
Category: algen

NL: de boognavicula
Transcription: /ˈboːxˌnaːˈviːkylaː/
RU: дуговидная навикула (Navicula radiosa)
Example_NL: De boognavicula heeft fijne ribben en is eetbaar voor waterdieren.
Example_RU: Дуговидная навикула имеет тонкие рёбра и служит пищей водных животных.
Category: algen

NL: de watermelknavicula
Transcription: /ˈvaːtərˌmɛlkˌnaːˈviːkylaː/
RU: водяная навикула (Navicula aquaeductae)
Example_NL: De watermelknavicula groeit in leidingwater en vijvers.
Example_RU: Водяная навикула растёт в водопроводной воде и прудах.
Category: algen

NL: de breedbandige navicula
Transcription: /ˈbreːtˌbɑndəɣə naːˈviːkylaː/
RU: широкополосная навикула (Navicula tripunctata)
Example_NL: De breedbandige navicula heeft drie punten in het midden.
Example_RU: Широкополосная навикула имеет три точки в центре створки.
Category: algen

NL: de grote pinnularia
Transcription: /ˈɣroːtə pɪˈnylaːrijaː/
RU: крупная пиннулария (Pinnularia major)
Example_NL: De grote pinnularia is zichtbaar met het blote oog in moeraswater.
Example_RU: Крупная пиннулария видна невооружённым глазом в болотной воде.
Category: algen

NL: de groene pinnularia
Transcription: /ˈɣruːnə pɪˈnylaːrijaː/
RU: зелёная пиннулария (Pinnularia viridis)
Example_NL: De groene pinnularia groeit in zure veensloten.
Example_RU: Зелёная пиннулария растёт в кислых торфяных канавах.
Category: algen

NL: de veenpinnularia
Transcription: /ˈveːnˌpɪˈnylaːrijaː/
RU: торфяная пиннулария (Pinnularia subcapitata)
Example_NL: De veenpinnularia is kenmerkend voor zure oligotrofe wateren.
Example_RU: Торфяная пиннулария характерна для кислых олиготрофных вод.
Category: algen

NL: de gevleugelde pinnularia
Transcription: /ɣəˈvløːɣəldə pɪˈnylaːrijaː/
RU: крылатая пиннулария (Pinnularia acrosphaeria)
Example_NL: De gevleugelde pinnularia heeft ronde uiteinden en brede raphe.
Example_RU: Крылатая пиннулария имеет округлые концы и широкий шов.
Category: algen

NL: de kleine pinnularia
Transcription: /ˈklɛinə pɪˈnylaːrijaː/
RU: мелкая пиннулария (Pinnularia microstauron)
Example_NL: De kleine pinnularia groeit op de bodem van vennen en plassen.
Example_RU: Мелкая пиннулария растёт на дне торфяников и прудов.
Category: algen

NL: de ringdiatomee
Transcription: /ˈrɪŋˌdiaːtoːˌmeː/
RU: кольцевая диатомея (Cyclotella meneghiniana)
Example_NL: De ringdiatomee is schijfvormig en groeft in zoet water.
Example_RU: Кольцевая диатомея дисковидная и встречается в пресных водах.
Category: algen

NL: de kleine ringalg
Transcription: /ˈklɛinə ˈrɪŋˌɑlx/
RU: малая кольцевая водоросль (Cyclotella atomus)
Example_NL: De kleine ringalg groeit massaal in voedselrijke plassen.
Example_RU: Малая кольцевая водоросль массово развивается в эвтрофных прудах.
Category: algen

NL: de stervormige cyclotella
Transcription: /ˈstɛrˌvɔrmɪɣə ˈsɪkloːˌtelaː/
RU: звёздчатая циклотелла (Cyclotella stelligera)
Example_NL: De stervormige cyclotella heeft een stervormig centrumgebied.
Example_RU: Звёздчатая циклотелла имеет звёздчатую центральную область.
Category: algen

NL: de ribbenknopcyclotella
Transcription: /ˈrɪbənˌknɔpˌsɪkloːˌtelaː/
RU: рубчатая циклотелла (Cyclotella comta)
Example_NL: De ribbenknopcyclotella groeit in heldere mesotrofe meren.
Example_RU: Рубчатая циклотелла растёт в прозрачных мезотрофных озёрах.
Category: algen

NL: de kettingalg
Transcription: /ˈkɛtɪŋˌɑlx/
RU: цепочная водоросль (Fragilaria capucina)
Example_NL: De kettingalg vormt lange kettingen in stromend water.
Example_RU: Цепочная водоросль образует длинные цепи в проточной воде.
Category: algen

NL: de teerlingkettingalg
Transcription: /ˈteːrlɪŋˌkɛtɪŋˌɑlx/
RU: кубическая цепочница (Fragilaria crotonensis)
Example_NL: De teerlingkettingalg vormt stersgewijs verbonden cellen.
Example_RU: Кубическая цепочница образует звездообразно соединённые клетки.
Category: algen

NL: de naaldkettingalg
Transcription: /ˈnaːltˌkɛtɪŋˌɑlx/
RU: игольчатая цепочница (Fragilaria ulna)
Example_NL: De naaldkettingalg is lang en slank en groeit in rivieren.
Example_RU: Игольчатая цепочница длинная и стройная и растёт в реках.
Category: algen

NL: de korte kettingalg
Transcription: /ˈkɔrtə ˈkɛtɪŋˌɑlx/
RU: короткая цепочница (Fragilaria brevistriata)
Example_NL: De korte kettingalg groeit op het sediment van ondiepe meren.
Example_RU: Короткая цепочница растёт на осадках мелководных озёр.
Category: algen

NL: de steralg
Transcription: /ˈsteːrˌɑlx/
RU: звёздчатая водоросль (Asterionella formosa)
Example_NL: De steralg vormt stervormige kolonies in open water.
Example_RU: Звёздчатая водоросль образует звёздчатые колонии в открытой воде.
Category: algen

NL: de ruitdiatomee
Transcription: /ˈrœytˌdiaːtoːˌmeː/
RU: ромбическая диатомея (Rhomboides fossilis)
Example_NL: De ruitdiatomee heeft een ruitvormige schaal en is zeldzaam.
Example_RU: Ромбическая диатомея имеет ромбовидный панцирь и редка.
Category: algen

NL: de bogige pinnularia
Transcription: /ˈboːɣəɣə pɪˈnylaːrijaː/
RU: дуговидная пиннулария (Pinnularia divergens)
Example_NL: De bogige pinnularia heeft afwijkende strepen op de schaal.
Example_RU: Дуговидная пиннулария имеет расходящиеся штрихи на створке.
Category: algen

NL: de nauwe navicula
Transcription: /ˈnɑuvə naːˈviːkylaː/
RU: узкая навикула (Navicula exilis)
Example_NL: De nauwe navicula is slank en smal in stromend helder water.
Example_RU: Узкая навикула стройная и тонкая в прозрачной проточной воде.
Category: algen

NL: de zandnavicula
Transcription: /ˈzɑntˌnaːˈviːkylaː/
RU: песчаная навикула (Navicula seminulum)
Example_NL: De zandnavicula groeit op zandkorrels van beekbodems.
Example_RU: Песчаная навикула растёт на песчинках дна ручьёв.
Category: algen

NL: de slanke fragilaria
Transcription: /ˈslɑŋkə fraːˈxilaːriaː/
RU: стройная фрагилярия (Fragilaria gracilis)
Example_NL: De slanke fragilaria is dun en transparant in voedselarme plassen.
Example_RU: Стройная фрагилярия тонкая и прозрачная в бедных питательными элементами прудах.
Category: algen

NL: de gewone gomphonema
Transcription: /ɣəˈvoːnə ɣɔmfoːˈneːmaː/
RU: обыкновенная гомфонема (Gomphonema olivaceum)
Example_NL: De gewone gomphonema groeit in beken op stenen en planten.
Example_RU: Обыкновенная гомфонема растёт в ручьях на камнях и растениях.
Category: algen

NL: de kleine gomphonema
Transcription: /ˈklɛinə ɣɔmfoːˈneːmaː/
RU: мелкая гомфонема (Gomphonema parvulum)
Example_NL: De kleine gomphonema is een indicator voor organische vervuiling.
Example_RU: Мелкая гомфонема — индикатор органического загрязнения.
Category: algen

NL: de kiezelkettingalg
Transcription: /ˈkiːzəlˌkɛtɪŋˌɑlx/
RU: кремниевая цепочница (Melosira varians)
Example_NL: De kiezelkettingalg vormt rechte kiezelketens in vijvers.
Example_RU: Кремниевая цепочница образует прямые кремниевые цепи в прудах.
Category: algen

NL: de pijpkiezelwier
Transcription: /ˈpɛipˌkiːzəlˌviːr/
RU: трубчатая кремнёвая водоросль (Aulacoseira granulata)
Example_NL: De pijpkiezelwier groeit massaal tijdens voorjaarsbloeien in meren.
Example_RU: Трубчатая кремнёвая водоросль массово цветёт весной в озёрах.
Category: algen

NL: de tetragnatha
Transcription: /ˌtɛtrɑˈɡnaːtɑ/
RU: длинночелюстной орбиткопрядильщик (Tetragnatha)
Example_NL: De tetragnatha hangt horizontaal in riet langs het water.
Example_RU: Длинночелюстной паук висит горизонтально в тростнике у воды.
Category: spinnen

NL: de rietstrekspin
Transcription: /ˈrit.strɛk.spɪn/
RU: тростниковая стрек-паутина (Tetragnatha extensa)
Example_NL: De rietstrekspin strekt haar poten langs de stengel.
Example_RU: Тростниковая стрек-паутина вытягивает лапы вдоль стебля.
Category: spinnen

NL: de waterlangkaak
Transcription: /ˈʋaː.tər.lɑŋ.kaːk/
RU: водяная длинночелюстная (Tetragnatha montana)
Example_NL: De waterlangkaak bouwt haar web boven de beek.
Example_RU: Водяная длинночелюстная строит паутину над ручьём.
Category: spinnen

NL: de rietlangkaakspin
Transcription: /ˈrit.lɑŋ.kaːk.spɪn/
RU: рыжая длинночелюстная (Tetragnatha pinicola)
Example_NL: De rietlangkaakspin is te vinden in vochtige graslanden.
Example_RU: Рыжая длинночелюстная обитает во влажных лугах.
Category: spinnen

NL: de pachygnatha
Transcription: /ˌpɑxiˈɡnaːtɑ/
RU: толсточелюстной паук (Pachygnatha)
Example_NL: De pachygnatha leeft tussen mos en strooisel op de grond.
Example_RU: Толсточелюстной паук живёт между мхом и листовым опадом.
Category: spinnen

NL: de grondlangkaak
Transcription: /ˈɡrɔnt.lɑŋ.kaːk/
RU: наземная длинночелюстная (Pachygnatha degeeri)
Example_NL: De grondlangkaak jaagt lopend over de bosbodem.
Example_RU: Наземная длинночелюстная охотится бегом по лесной подстилке.
Category: spinnen

NL: de weidelangkaak
Transcription: /ˈʋɛi.də.lɑŋ.kaːk/
RU: луговая длинночелюстная (Pachygnatha clercki)
Example_NL: De weilelangkaak verblijft overdag onder bladeren.
Example_RU: Луговая длинночелюстная прячется днём под листьями.
Category: spinnen

NL: de linyphiidae
Transcription: /ˌlɪnɪˈfaɪ.ɪ.deː/
RU: линифиды (Linyphiidae)
Example_NL: De linyphiidae zijn de grootste spinnenfamilie van Nederland.
Example_RU: Линифиды — самое крупное семейство пауков Нидерландов.
Category: spinnen

NL: het vlakkewebspinnetje
Transcription: /ˈvlɑ.kə.ʋɛp.spɪ.nə.tçə/
RU: плоскопаутинный паучок (Linyphiidae sp.)
Example_NL: Het vlakkewebspinnetje maakt een vlak horizontaal web.
Example_RU: Плоскопаутинный паучок плетёт горизонтальную плоскую сеть.
Category: spinnen

NL: de lepthyphantes
Transcription: /ˌlɛptɪˈfɑn.tɛs/
RU: лептифант паук (Lepthyphantes)
Example_NL: De lepthyphantes bouwt haar web in donkere hoeken.
Example_RU: Лептифант плетёт паутину в тёмных углах.
Category: spinnen

NL: de gewone donkerkaardespinner
Transcription: /ɡəˈʋoː.nə ˈdɔŋ.kər.kaːr.də.spɪ.nər/
RU: обыкновенный тёмный паучок (Lepthyphantes zimmermanni)
Example_NL: De gewone donkerkaardespinner leeft in vochtig bos.
Example_RU: Обыкновенный тёмный паучок обитает во влажном лесу.
Category: spinnen

NL: de bathyphantes
Transcription: /ˌbaːtɪˈfɑn.tɛs/
RU: батифант паук (Bathyphantes)
Example_NL: De bathyphantes bouwt haar web nabij de grond.
Example_RU: Батифант строит паутину близко к земле.
Category: spinnen

NL: de grijze bodemkaardespinner
Transcription: /ˈɡrɛi.zə ˈboː.dəm.kaːr.də.spɪ.nər/
RU: серый почвенный паучок (Bathyphantes gracilis)
Example_NL: De grijze bodemkaardespinner is algemeen in graslanden.
Example_RU: Серый почвенный паучок широко распространён на лугах.
Category: spinnen

NL: de diplostyla
Transcription: /ˌdɪploːˈstiː.laː/
RU: диплостила паук (Diplostyla concolor)
Example_NL: De diplostyla is een van de meest algemene linyphiiden.
Example_RU: Диплостила — один из наиболее распространённых линифид.
Category: spinnen

NL: het grijze vlakkewebje
Transcription: /ˈɡrɛi.zə ˈvlɑ.kə.ʋɛp.çə/
RU: серая плоскосеточная (Diplostyla concolor)
Example_NL: Het grijze vlakkewebje leeft in kruidenlaag van bossen.
Example_RU: Серая плоскосеточная живёт в травяном ярусе лесов.
Category: spinnen

NL: de strekspinfamilie
Transcription: /ˈstrɛk.spɪn.fɑ.mi.li/
RU: семейство тетрагнатид (Tetragnathidae)
Example_NL: De strekspinfamilie omvat pauken met lange kaakdelen.
Example_RU: Семейство тетрагнатид включает пауков с длинными хелицерами.
Category: spinnen

NL: het hangend web
Transcription: /ˈhɑŋ.ənt ʋɛp/
RU: свисающая паутина
Example_NL: Een hangend web van linyphiiden vangt kleine insecten.
Example_RU: Свисающая паутина линифид ловит мелких насекомых.
Category: spinnen

NL: de wielspinner
Transcription: /ˈʋil.spɪ.nər/
RU: колесопрядильщик
Example_NL: De wielspinner bouwt een rond orbitaal web.
Example_RU: Колесопрядильщик плетёт круглую орбитальную паутину.
Category: spinnen

NL: de waterrand spin
Transcription: /ˈʋaː.tər.rɑnt spɪn/
RU: водноберегoвой паук (Tetragnatha sp.)
Example_NL: De waterrand spin jaagt langs sloten en plassen.
Example_RU: Водобережный паук охотится вдоль канав и луж.
Category: spinnen

NL: de piramidespin
Transcription: /ˌpiː.raː.miˈdeː.spɪn/
RU: пирамидный паук
Example_NL: De piramidespin bouwt een trichterweb tussen grassen.
Example_RU: Пирамидный паук плетёт воронкообразную сеть между травами.
Category: spinnen

NL: de weiskuil spin
Transcription: /ˈʋɛis.kœyl spɪn/
RU: паук-воронкопрядитель (Linyphiidae)
Example_NL: De weiskuil spin trekt prooien naar haar trechter.
Example_RU: Паук-воронкопрядитель затягивает добычу в воронку.
Category: spinnen

NL: de sprietatlas
Transcription: /ˈspri.tɑt.lɑs/
RU: тонкочелюстной паук
Example_NL: De sprietatlas heeft extreem lange kaakdelen voor zijn formaat.
Example_RU: Тонкочелюстной паук имеет крайне длинные хелицеры для своих размеров.
Category: spinnen

NL: de bladspinner
Transcription: /ˈblɑt.spɪ.nər/
RU: листопрядильщик
Example_NL: De bladspinner verbergt haar eicocon in een opgerolde blad.
Example_RU: Листопрядильщик прячет яйцевой кокон в свёрнутом листе.
Category: spinnen

NL: het spinrag
Transcription: /ˈspɪn.rɑx/
RU: паутина
Example_NL: Spinrag in de ochtendmist maakt linyphiiden zichtbaar.
Example_RU: Паутина в утреннем тумане делает линифид видимыми.
Category: spinnen

NL: het dradenballet
Transcription: /ˈdraː.dən.bɑ.lɛt/
RU: воздушное расселение пауков (балонинг)
Example_NL: Door het dradenballet verspreiden spinnetjes zich ver in het najaar.
Example_RU: Благодаря балонингу паучки разносятся далеко осенью.
Category: spinnen

NL: de eicocon
Transcription: /ˈɛi.koː.kɔn/
RU: яйцевой кокон
Example_NL: De eicocon beschermt de eieren van de spin.
Example_RU: Яйцевой кокон защищает яйца паука.
Category: spinnen

NL: de sabelspinklauw
Transcription: /ˈsaː.bəl.spɪn.klɑʋ/
RU: серповидный коготь паука
Example_NL: De sabelspinklauw helpt bij het vasthouden van prooi.
Example_RU: Серповидный коготь паука помогает удерживать добычу.
Category: spinnen

NL: de vergiftkier
Transcription: /vər.ˈxɪft.klir/
RU: ядовитая железа паука
Example_NL: De vergiftkier injecteert gif via de cheliceren.
Example_RU: Ядовитая железа вводит яд через хелицеры.
Category: spinnen

NL: de cheliceren
Transcription: /ˌxeː.liː.ˈseː.rən/
RU: хелицеры
Example_NL: De cheliceren zijn de mondwerktuigen van spinnen.
Example_RU: Хелицеры — ротовые органы пауков.
Category: spinnen

NL: de spinklier
Transcription: /ˈspɪn.klir/
RU: прядильная железа
Example_NL: De spinklier produceert zijde voor web en cocon.
Example_RU: Прядильная железа вырабатывает шёлк для паутины и кокона.
Category: spinnen

NL: de coenagrion
Transcription: /ˌkuː.nɑˈɡri.ɔn/
RU: лазурная стрелка (Coenagrion)
Example_NL: De coenagrion is een slanke blauwe waterjuffer.
Example_RU: Лазурная стрелка — стройная голубая стрекоза.
Category: libellen

NL: de ceriagrion
Transcription: /ˌseː.riˈɑː.ɡri.ɔn/
RU: церягрион (Ceriagrion)
Example_NL: De ceriagrion leeft bij veenachtige poelen in heidevelden.
Example_RU: Церягрион живёт у торфянистых прудов на вересковых пустошах.
Category: libellen

NL: het tandem vliegen
Transcription: /ˈtɑn.dəm ˈvliː.ɣən/
RU: тандемный полёт стрекоз
Example_NL: Tijdens het tandem vliegen houdt het mannetje het vrouwtje vast.
Example_RU: Во время тандемного полёта самец удерживает самку.
Category: libellen

NL: het rad
Transcription: /rɑt/
RU: колесо спаривания стрекоз
Example_NL: Het rad is de koppelingshouding van libellen tijdens de paring.
Example_RU: Колесо — поза спаривания стрекоз во время копуляции.
Category: libellen

NL: de waterjuffer
Transcription: /ˈʋaː.tər.jʌ.fər/
RU: стрекоза-равнокрылая (Zygoptera)
Example_NL: Waterjuffers houden hun vleugels gevouwen in rust.
Example_RU: Равнокрылые стрекозы складывают крылья в покое.
Category: libellen

NL: de juffer
Transcription: /ˈjʌ.fər/
RU: стрекоза (разг. о Zygoptera)
Example_NL: De juffer is slanker dan de echte libel.
Example_RU: Стрелка стройнее настоящей стрекозы.
Category: libellen

NL: het naiad stadium
Transcription: /ˈnaː.jɑt ˈstaː.di.ʏm/
RU: стадия наяды стрекозы
Example_NL: Het naiad stadium van de waterjuffer duurt één tot twee jaar.
Example_RU: Стадия наяды стрекозы длится от одного до двух лет.
Category: libellen

NL: de kieuwstaart
Transcription: /ˈkiʋ.staːrt/
RU: хвостовые жабры стрекозы
Example_NL: De kieuwstaart helpt de larve ademen onder water.
Example_RU: Хвостовые жабры помогают личинке дышать под водой.
Category: libellen

NL: het oogcomplex
Transcription: /ˈoːɣ.kɔm.plɛks/
RU: сложный глаз стрекозы
Example_NL: Het oogcomplex van libellen beslaat bijna de hele kop.
Example_RU: Сложный глаз стрекозы занимает почти всю голову.
Category: libellen

NL: het achterlijf
Transcription: /ˈɑx.tər.lɛif/
RU: брюшко стрекозы
Example_NL: Het achterlijf heeft bij coenagrion blauwe en zwarte ringen.
Example_RU: Брюшко лазурной стрелки имеет синие и чёрные кольца.
Category: libellen

NL: de territoriumverdediging
Transcription: /ˌteː.ri.toː.ri.ʏm.vər.ˈdeː.dɪ.ɣɪŋ/
RU: территориальное поведение стрекозы
Example_NL: Territoriumverdediging is typisch voor mannetjeslibellen.
Example_RU: Территориальное поведение характерно для самцов стрекоз.
Category: libellen

NL: de endophyte eileg
Transcription: /ˈɛn.doː.fiː.tə ˈɛi.lɛɣ/
RU: эндофитная яйцекладка
Example_NL: Bij endophyte eileg prikt het vrouwtje eieren in waterplanten.
Example_RU: При эндофитной кладке самка откладывает яйца в водные растения.
Category: libellen

NL: de exophyte eileg
Transcription: /ˈɛk.soː.fiː.tə ˈɛi.lɛɣ/
RU: экзофитная яйцекладка
Example_NL: Bij exophyte eileg laat het vrouwtje eieren in het water vallen.
Example_RU: При экзофитной кладке самка роняет яйца в воду.
Category: libellen

NL: de imagovlucht
Transcription: /iˈmaː.ɡoː.vlʏxt/
RU: лёт имаго стрекозы
Example_NL: De imagovlucht begint zodra de larve uit het water kruipt.
Example_RU: Лёт имаго начинается когда личинка выползает из воды.
Category: libellen

NL: de larvehuid
Transcription: /ˈlɑr.və.hœyt/
RU: личиночная шкурка (экзувий)
Example_NL: De larvehuid blijft achter op waterplanten na de metamorfose.
Example_RU: Личиночная шкурка остаётся на водных растениях после метаморфоза.
Category: libellen

NL: de sleedoornwaterjuffer
Transcription: /ˈsleː.doːrn.ʋaː.tər.jʌ.fər/
RU: тёмная стрелка (Coenagrion lunulatum)
Example_NL: De sleedoornwaterjuffer heeft een maanvormige tekening.
Example_RU: Тёмная стрелка имеет лунообразный рисунок.
Category: libellen

NL: de glassnijder
Transcription: /ˈɡlɑs.snɛi.dər/
RU: стрекоза-листорез (Brachytron pratense)
Example_NL: De glassnijder is de vroegste echte libel van het seizoen.
Example_RU: Листорез — самая ранняя настоящая стрекоза сезона.
Category: libellen

NL: het oogvlek patroon
Transcription: /ˈoːɣ.vlɛk pɑˈtruːn/
RU: рисунок глазного пятна
Example_NL: Het oogvlek patroon helpt bij het determineren van coenagrions.
Example_RU: Рисунок глазного пятна помогает определять вид лазурных стрелок.
Category: libellen

NL: de prenuptiale vlucht
Transcription: /ˌpreː.nʏpˈtsi.aː.lə vlʏxt/
RU: предбрачный полёт
Example_NL: De prenuptiale vlucht van mannetjes trekt vrouwtjes aan.
Example_RU: Предбрачный полёт самцов привлекает самок.
Category: libellen

NL: de vleugelspanning
Transcription: /ˈvlø.ɣəl.spɑ.nɪŋ/
RU: размах крыльев
Example_NL: De vleugelspanning van de vuurjuffer is slechts 30 mm.
Example_RU: Размах крыльев красной стрелки составляет всего 30 мм.
Category: libellen

NL: de haaroogjes
Transcription: /ˈhaːr.oː.çəs/
RU: простые глазки (оцеллии)
Example_NL: De haaroogjes detecteren lichtintensiteit maar geen beelden.
Example_RU: Оцеллии воспринимают интенсивность света но не изображения.
Category: libellen

NL: de pterostigma
Transcription: /ˌpteː.roːˈstɪɡ.maː/
RU: крыловое пятно (птеростигма)
Example_NL: De pterostigma aan de vleugelpunt heeft een aerodynamische functie.
Example_RU: Птеростигма на вершине крыла выполняет аэродинамическую функцию.
Category: libellen

NL: het veenmeer
Transcription: /ˈveːn.meːr/
RU: торфяное озеро
Example_NL: Het veenmeer is de favoriete habitat van de vuurjuffer.
Example_RU: Торфяное озеро — излюбленная среда обитания красной стрелки.
Category: libellen

NL: de knijpersoort
Transcription: /ˈknɛi.pər.soːrt/
RU: редкий вид стрекоз
Example_NL: Knijpersoorten van libellen profiteren van natuurherstel.
Example_RU: Редкие виды стрекоз выигрывают от восстановления природы.
Category: libellen

NL: het lieveheersbeestje
Transcription: /ˈliː.və.heːrs.beːs.çə/
RU: божья коровка (Coccinellidae)
Example_NL: Het lieveheersbeestje eet bladluizen en is nuttig voor de tuin.
Example_RU: Божья коровка поедает тлей и полезна для сада.
Category: kevers

NL: de coccinella
Transcription: /ˌkɔk.siˈnɛ.laː/
RU: кокцинела (Coccinella)
Example_NL: De coccinella is het bekendste geslacht van lieveheersbeestjes.
Example_RU: Кокцинела — наиболее известный род божьих коровок.
Category: kevers

NL: de adalia
Transcription: /ɑˈdaː.liˌɑː/
RU: адалия (Adalia)
Example_NL: De adalia is een veelkleurig geslacht lieveheersbeestjes.
Example_RU: Адалия — разнообразный по окраске род божьих коровок.
Category: kevers

NL: de calvia
Transcription: /ˈkɑl.viˌɑː/
RU: калвия (Calvia)
Example_NL: De calvia heeft een onderscheidend viertienstippelig patroon.
Example_RU: Калвия имеет характерный четырнадцатиточечный рисунок.
Category: kevers

NL: het viertienstippelig lieveheersbeestje
Transcription: /ˈfiːr.tiːn.stɪ.pə.lɪx ˈliː.və.heːrs.beːs.çə/
RU: четырнадцатиточечная коровка (Calvia quatuordecimguttata)
Example_NL: Het viertienstippelig lieveheersbeestje heeft witte vlekken.
Example_RU: Четырнадцатиточечная коровка имеет белые пятна.
Category: kevers

NL: de propylea
Transcription: /ˌproː.pɪˈleː.ɑː/
RU: пропилея (Propylea)
Example_NL: De propylea heeft een mosaiektekening op haar dekschilden.
Example_RU: Пропилея имеет мозаичный рисунок на надкрыльях.
Category: kevers

NL: de halyzia
Transcription: /hɑˈliː.ziˌɑː/
RU: халызия (Halyzia)
Example_NL: De halyzia heeft transparante vlekken op haar oranje dekschilden.
Example_RU: Халызия имеет прозрачные пятна на оранжевых надкрыльях.
Category: kevers

NL: het zestiengestippeld lieveheersbeestje
Transcription: /ˈzeːs.tiːn.ɣə.stɪ.pəlt ˈliː.və.heːrs.beːs.çə/
RU: шестнадцатиточечная коровка (Halyzia sedecimguttata)
Example_NL: Het zestiengestippeld lieveheersbeestje leeft op loofbomen.
Example_RU: Шестнадцатиточечная коровка живёт на лиственных деревьях.
Category: kevers

NL: de dekschild
Transcription: /ˈdɛk.sxɪlt/
RU: надкрылье жука (элитра)
Example_NL: De dekschild beschermt de vlieugels en het achterlijf.
Example_RU: Надкрылье защищает крылья и брюшко жука.
Category: kevers

NL: de reflexbloed
Transcription: /ˈreː.flɛks.blut/
RU: рефлекторная гемолимфа коровки
Example_NL: Reflexbloed van lieveheersbeestjes schrikt vijanden af.
Example_RU: Рефлекторная гемолимфа божьей коровки отпугивает врагов.
Category: kevers

NL: de aposematische kleuring
Transcription: /ˌɑː.poː.seːˈmaː.ti.sə ˈklø.rɪŋ/
RU: апосематическая окраска
Example_NL: De aposematische kleuring waarschuwt roofdieren voor gif.
Example_RU: Апосематическая окраска предупреждает хищников об опасности.
Category: kevers

NL: de diapauze
Transcription: /ˈdiː.ɑː.poː.zə/
RU: диапауза
Example_NL: Lieveheersbeestjes overleven de winter in diapauze.
Example_RU: Божьи коровки переживают зиму в состоянии диапаузы.
Category: kevers

NL: de bladluiskolonie
Transcription: /ˈblɑt.lœys.koː.loː.ni/
RU: колония тлей
Example_NL: Een bladluiskolonie kan honderden lieveheersbeestjes voeden.
Example_RU: Колония тлей может прокормить сотни божьих коровок.
Category: kevers

NL: de meeldauweter
Transcription: /ˈmeːl.dɑʋ.eː.tər/
RU: мучнисторосяной едок
Example_NL: De meeldauweter voedt zich met schimmeldraden op bladeren.
Example_RU: Мучнисторосяной едок питается нитями гриба на листьях.
Category: kevers

NL: het harmonia axyridis
Transcription: /hɑrˈmoː.niˌɑː ˌɑk.siˈriː.dɪs/
RU: азиатская коровка (Harmonia axyridis)
Example_NL: Het harmonia axyridis is een invasieve soort uit Azië.
Example_RU: Азиатская коровка — инвазивный вид из Азии.
Category: kevers

NL: de harlekijnlieveheersbeestje
Transcription: /ˌhɑr.lə.ˈkɛin.liː.və.heːrs.beːs.çə/
RU: коровка-арлекин (Harmonia axyridis)
Example_NL: Het harlekijnlieveheersbeestje verdringt inheemse soorten.
Example_RU: Коровка-арлекин вытесняет местные виды.
Category: kevers

NL: de coccinellidae larve
Transcription: /ˌkɔk.siˈnɛ.lɪ.deː ˈlɑr.və/
RU: личинка кокцинеллиды
Example_NL: De coccinellidae larve eet ook bladluizen net als het imago.
Example_RU: Личинка кокцинеллиды тоже ест тлей как и имаго.
Category: kevers

NL: de pop
Transcription: /pɔp/
RU: куколка жука
Example_NL: De pop hangt onbewegelijk aan een blad tijdens de metamorfose.
Example_RU: Куколка неподвижно висит на листе во время метаморфоза.
Category: kevers

NL: de oogplek
Transcription: /ˈoːɣ.plɛk/
RU: глазчатое пятно
Example_NL: De oogplek op de dekschilden is soortsspecifiek.
Example_RU: Глазчатое пятно на надкрыльях специфично для вида.
Category: kevers

NL: de imago
Transcription: /iˈmaː.ɣoː/
RU: имаго (взрослый жук)
Example_NL: Het imago van het lieveheersbeestje overwintert in groepen.
Example_RU: Имаго божьей коровки зимует группами.
Category: kevers

NL: de pronotum
Transcription: /proːˈnoː.tʏm/
RU: пронотум (переднеспинка)
Example_NL: De pronotum tekening helpt bij de determinatie van soorten.
Example_RU: Рисунок пронотума помогает при определении видов.
Category: kevers

NL: het aggregatiegedrag
Transcription: /ˌɑ.ɡreː.ˈɡaː.si.ɣə.drɑx/
RU: агрегационное поведение
Example_NL: Aggregatiegedrag bij lieveheersbeestjes vermindert predatierisico.
Example_RU: Агрегационное поведение у коровок снижает риск хищничества.
Category: kevers

NL: de feromoonlokstof
Transcription: /fɛˈroː.moːn.lɔk.stɔf/
RU: феромонный аттрактант
Example_NL: Feromoonlokstof trekt soortgenoten aan naar overwinteringsplaats.
Example_RU: Феромонный аттрактант привлекает сородичей к месту зимовки.
Category: kevers

NL: de kannibalisme
Transcription: /ˈkɑ.nɪ.bɑ.lɪs.mə/
RU: каннибализм у коровок
Example_NL: Kannibalisme komt voor bij lieveheersbeestjes bij voedselgebrek.
Example_RU: Каннибализм встречается у коровок при нехватке корма.
Category: kevers

NL: de overwinteringsplaats
Transcription: /ˌoː.vər.ˈʋɪn.tər.ɪŋs.plaːts/
RU: место зимовки
Example_NL: De overwinteringsplaats wordt elk jaar opnieuw opgezocht.
Example_RU: Место зимовки разыскивается каждый год заново.
Category: kevers

NL: de biologische bestrijding
Transcription: /ˌbiː.oːˈloː.ɣi.sə bə.ˈstrɛi.dɪŋ/
RU: биологическая борьба с вредителями
Example_NL: Lieveheersbeestjes worden ingezet voor biologische bestrijding.
Example_RU: Божьи коровки применяются для биологической борьбы.
Category: kevers

NL: het hypnum
Transcription: /ˈhɪp.nʏm/
RU: гипнум (Hypnum)
Example_NL: Het hypnum groeit als een dicht tapijt op bosbodem.
Example_RU: Гипнум растёт плотным ковром на лесной подстилке.
Category: mossen

NL: het cypresmos
Transcription: /ˈsiː.prɛs.mɔs/
RU: кипарисовидный гипнум (Hypnum cupressiforme)
Example_NL: Het cypresmos is een van de meest voorkomende mossen in NL.
Example_RU: Кипарисовидный гипнум — один из наиболее распространённых мхов.
Category: mossen

NL: het calliergon
Transcription: /ˌkɑ.liˈɛr.ɡɔn/
RU: каллиергон (Calliergon)
Example_NL: Het calliergon gedijt in natte veengebieden en oevers.
Example_RU: Каллиергон процветает во влажных торфяниках и по берегам.
Category: mossen

NL: het rietmos
Transcription: /ˈrit.mɔs/
RU: тростниковый каллиергон (Calliergon giganteum)
Example_NL: Het rietmos groeit submers in sloten en meren.
Example_RU: Тростниковый каллиергон растёт погружённым в канавах и озёрах.
Category: mossen

NL: het veenmosachtig calliergon
Transcription: /ˈveːn.mɔs.ɑx.tɪx kɑ.liˈɛr.ɡɔn/
RU: торфяниковый каллиергон (Calliergon cordifolium)
Example_NL: Het veenmosachtig calliergon heeft hartvormige bladeren.
Example_RU: Торфяниковый каллиергон имеет сердцевидные листья.
Category: mossen

NL: het drepanocladus
Transcription: /ˌdreː.pɑ.noːˈklaː.dʏs/
RU: дрепанокладус (Drepanocladus)
Example_NL: Het drepanocladus wordt gevonden in zwak zure poelen.
Example_RU: Дрепанокладус встречается в слабокислых лужах.
Category: mossen

NL: het haakloogmos
Transcription: /ˈhaːk.loːɣ.mɔs/
RU: серпокрыльный мох (Drepanocladus aduncus)
Example_NL: Het haakloogmos heeft sterk gekromde bladtips.
Example_RU: Серпокрыльный мох имеет сильно изогнутые кончики листьев.
Category: mossen

NL: het warnstorfia
Transcription: /ˌʋɑrn.ˈstoːr.fiˌɑː/
RU: варнсторфия (Warnstorfia)
Example_NL: Het warnstorfia is verwant aan drepanocladus en calliergon.
Example_RU: Варнсторфия родственна дрепанокладусу и каллиергону.
Category: mossen

NL: het sikkelmos
Transcription: /ˈsɪ.kəl.mɔs/
RU: серповидный мох (Warnstorfia fluitans)
Example_NL: Het sikkelmos drijft op het water van zure vennen.
Example_RU: Серповидный мох плавает на поверхности кислых болот.
Category: mossen

NL: het pleurocarpisch mos
Transcription: /ˌplø.roːˈkɑr.pɪs mɔs/
RU: плеврокарпный мох
Example_NL: Pleurocarpische mossen groeien zijwaarts en vormen matten.
Example_RU: Плеврокарпные мхи растут боком и образуют ковры.
Category: mossen

NL: het acrocarpisch mos
Transcription: /ˌɑ.kroːˈkɑr.pɪs mɔs/
RU: акрокарпный мох
Example_NL: Acrocarpische mossen groeien rechtop in dichte pollen.
Example_RU: Акрокарпные мхи растут вертикально плотными дернинами.
Category: mossen

NL: het veen
Transcription: /veːn/
RU: торфяник
Example_NL: Veen bestaat grotendeels uit onverteerd veenmos.
Example_RU: Торфяник состоит в основном из неразложившегося сфагнума.
Category: mossen

NL: de bladvleugel
Transcription: /ˈblɑt.vlø.ɣəl/
RU: листовое крыло мха
Example_NL: De bladvleugel van mossen helpt bij de wateropslag.
Example_RU: Листовое крыло мхов помогает в накоплении воды.
Category: mossen

NL: het bladcelnetwerk
Transcription: /ˈblɑt.sɛl.nɛt.ʋɛrk/
RU: клеточная сеть листа мха
Example_NL: Het bladcelnetwerk bepaalt de watergeleidende capaciteit.
Example_RU: Клеточная сеть листа определяет водопроводящую способность.
Category: mossen

NL: de sporenkapsels
Transcription: /ˈspoː.rən.kɑp.səls/
RU: спорангии мха
Example_NL: Sporenkapsels worden gedragen op een lange steel bij mossen.
Example_RU: Спорангии мха несутся на длинной ножке.
Category: mossen

NL: de setae
Transcription: /ˈseː.teː/
RU: ножка спорофита мха
Example_NL: De setae strekken de sporenkapsels boven de bladeren uit.
Example_RU: Ножки спорофита поднимают спорангии над листьями.
Category: mossen

NL: het protonema
Transcription: /ˌproː.toːˈneː.maː/
RU: протонема (первичная нить мха)
Example_NL: Uit een spore groeit eerst een protonema voordat het mosplantje ontstaat.
Example_RU: Из споры сначала вырастает протонема до образования побега.
Category: mossen

NL: de rhizoïden
Transcription: /ˌri.zoːˈiː.dən/
RU: ризоиды мха
Example_NL: Rhizoïden verankeren het mos maar nemen geen water op.
Example_RU: Ризоиды закрепляют мох но не поглощают воду.
Category: mossen

NL: de gametofyt
Transcription: /ɣɑˈmeː.toː.fɪt/
RU: гаметофит мха
Example_NL: De gametofyt is de zichtbare groene fase van het mos.
Example_RU: Гаметофит — это видимая зелёная фаза жизни мха.
Category: mossen

NL: de sporofyt
Transcription: /ˈspoː.roː.fɪt/
RU: спорофит мха
Example_NL: De sporofyt is parasitair afhankelijk van de gametofyt.
Example_RU: Спорофит паразитически зависит от гаметофита.
Category: mossen

NL: het wateropslagvermogen
Transcription: /ˈʋaː.tər.ɔp.slɑx.vɛr.moː.ɣən/
RU: водоудерживающая способность
Example_NL: Het wateropslagvermogen van mossen vermindert erosie.
Example_RU: Водоудерживающая способность мхов уменьшает эрозию.
Category: mossen

NL: de mosmat
Transcription: /ˈmɔs.mɑt/
RU: мховый ковёр
Example_NL: Een mosmat op het bospad dempt geluid en vocht.
Example_RU: Мховый ковёр на лесной тропе поглощает звук и влагу.
Category: mossen

NL: het epifytenmos
Transcription: /ˈeː.pi.fiː.tən.mɔs/
RU: эпифитный мох
Example_NL: Epifytenmossen groeien op boomschors zonder de boom te schaden.
Example_RU: Эпифитные мхи растут на коре деревьев не нанося вреда.
Category: mossen

NL: de mosvegetatie
Transcription: /ˈmɔs.veː.ɣe.ˌtaː.tsi/
RU: моховая растительность
Example_NL: Mosvegetatie indiceert vochtige en voedselarme condities.
Example_RU: Моховая растительность указывает на влажные малопитательные условия.
Category: mossen

NL: de stengelbladeren
Transcription: /ˈstɛŋ.əl.blaː.də.rən/
RU: стеблевые листья мха
Example_NL: Stengelbladeren en takbladeren verschillen bij sphagnum.
Example_RU: Стеблевые и ветвевые листья у сфагнума различаются.
Category: mossen

NL: het hyaloderm
Transcription: /ˌhiˌɑː.loːˈdɛrm/
RU: гиалодерма мха
Example_NL: Het hyaloderm is een laag dode cellen aan de buitenkant.
Example_RU: Гиалодерма — слой мёртвых клеток снаружи стебля.
Category: mossen

NL: de absorptiecel
Transcription: /ɑp.ˈzɔrp.si.sɛl/
RU: поглощающая клетка
Example_NL: Absorptiecellen in sphagnum kunnen water snel opnemen.
Example_RU: Поглощающие клетки сфагнума быстро впитывают воду.
Category: mossen

NL: de mossoort
Transcription: /ˈmɔs.soːrt/
RU: вид мха
Example_NL: Nederland telt meer dan 600 mossoorten in diverse habitats.
Example_RU: В Нидерландах насчитывается более 600 видов мхов в разных местообитаниях.
Category: mossen

NL: de bryologie
Transcription: /ˌbriˌoːˈloː.ɣi/
RU: бриология
Example_NL: Bryologie is de wetenschap die mossen en levermossen bestudeert.
Example_RU: Бриология — наука изучающая мхи и печёночники.
Category: mossen

NL: de lycaenidae
Transcription: /ˌliː.seːˈniː.deː/
RU: голубянки (Lycaenidae)
Example_NL: De lycaenidae zijn kleine vlinders met metalige ondervleugels.
Example_RU: Голубянки — мелкие бабочки с металлически блестящими крыльями.
Category: vlinders

NL: de lycaena
Transcription: /liˈseː.naː/
RU: медянки (Lycaena)
Example_NL: De lycaena heeft koperkleurige vleugeltoppen bij de vrouwtjes.
Example_RU: У самок медянок медно-красные вершины крыльев.
Category: vlinders

NL: het kleine vuurvlindertje
Transcription: /ˈklɛi.nə ˈvyːr.vlɪn.dər.çə/
RU: малая огненная медянка (Lycaena phlaeas)
Example_NL: Het kleine vuurvlindertje is het meest algemene coppertype.
Example_RU: Малая огненная медянка — наиболее распространённый вид медянок.
Category: vlinders

NL: de cupido
Transcription: /ˈky.piː.doː/
RU: купидо голубянка (Cupido)
Example_NL: De cupido omvat kleine blauwe vlindertjes van droge graslanden.
Example_RU: Купидо включает мелких голубых бабочек сухих лугов.
Category: vlinders

NL: de celastrina
Transcription: /ˌseː.lɑsˈtriː.naː/
RU: целастрина (Celastrina)
Example_NL: De celastrina is lichtblauw met een zwart randje.
Example_RU: Целастрина светло-голубая с чёрной каймой.
Category: vlinders

NL: de satyrium
Transcription: /sɑˈtiː.ri.ʏm/
RU: сатириум-голубянка (Satyrium)
Example_NL: Het satyrium heeft vlekkenpatroon als van een hairstreak.
Example_RU: Сатириум имеет пятнистый рисунок как у хвостатиц.
Category: vlinders

NL: het eikepage
Transcription: /ˈɛi.kə.ˈpaː.ʒə/
RU: дубовый сатириум (Satyrium ilicis)
Example_NL: Het eikepage leeft in open eikenbossen op zandgrond.
Example_RU: Дубовый сатириум живёт в открытых дубняках на песчаных почвах.
Category: vlinders

NL: de thecla
Transcription: /ˈtɛ.klaː/
RU: тёкла-голубянка (Thecla)
Example_NL: De thecla betreurt is zeldzaam door verlies van eikenbos.
Example_RU: Тёкла редка из-за утраты дубового леса.
Category: vlinders

NL: het groentje
Transcription: /ˈɣruːn.tçə/
RU: малая зелёная голубянка (Callophrys rubi)
Example_NL: Het groentje is groen aan de onderzijde van de vleugels.
Example_RU: Малая зелёная голубянка снизу крыльев зелёная.
Category: vlinders

NL: de polyommatus
Transcription: /ˌpɔ.liˈɔ.mɑ.tʏs/
RU: полиоммат (Polyommatus)
Example_NL: De polyommatus omvat vele soorten blauwtjes in Europa.
Example_RU: Полиоммат включает много видов голубянок в Европе.
Category: vlinders

NL: de aricia
Transcription: /ɑˈriː.siˌɑː/
RU: ариция (Aricia)
Example_NL: De aricia heeft oranje vlekken langs de vleugeldoorn.
Example_RU: Ариция имеет оранжевые пятна по краю крыла.
Category: vlinders

NL: de myrmecofilie
Transcription: /ˌmɪr.meː.koːˈfiː.li/
RU: мирмекофилия голубянок
Example_NL: Myrmecofilie bij lycaeniden vergroot de overlevingskans van rupsen.
Example_RU: Мирмекофилия у голубянок повышает выживаемость гусениц.
Category: vlinders

NL: de mierenklier
Transcription: /ˈmiː.rən.klir/
RU: мирмекофильная железа гусеницы
Example_NL: De mierenklier scheidt honingdauw af die mieren aantrekt.
Example_RU: Мирмекофильная железа выделяет падь привлекающую муравьёв.
Category: vlinders

NL: de vlindertrek
Transcription: /ˈvlɪn.dər.trɛk/
RU: миграция бабочек
Example_NL: De vlindertrek brengt distelvlinders vanuit Afrika naar NL.
Example_RU: Миграция приносит репейниц из Африки в Нидерланды.
Category: vlinders

NL: de vleugelschub
Transcription: /ˈvlø.ɣəl.sxʏp/
RU: крыловая чешуйка бабочки
Example_NL: Vleugelschubben geven vlinders hun kleur en patroon.
Example_RU: Крыловые чешуйки придают бабочкам окраску и рисунок.
Category: vlinders

NL: het vleugeloog
Transcription: /ˈvlø.ɣəl.oːɣ/
RU: глазчатое пятно на крыле
Example_NL: Het vleugeloog verwarrt roofdieren over de kop van de vlinder.
Example_RU: Глазчатое пятно вводит в заблуждение хищника относительно головы.
Category: vlinders

NL: de proboscis
Transcription: /proːˈbɔ.sɪs/
RU: хоботок бабочки
Example_NL: De proboscis rolt op als de vlinder niet drinkt.
Example_RU: Хоботок скручивается когда бабочка не пьёт.
Category: vlinders

NL: de antenne
Transcription: /ɑnˈtɛ.nə/
RU: усик бабочки
Example_NL: De antenne van dagvlinders is knotsvormig aan de top.
Example_RU: Усик дневной бабочки булавовидный на конце.
Category: vlinders

NL: de popdekking
Transcription: /ˈpɔp.dɛ.kɪŋ/
RU: укрытие куколки бабочки
Example_NL: De popdekking bij golubyanki vindt vaak ondergronds plaats.
Example_RU: Укрытие куколки голубянок часто происходит под землёй.
Category: vlinders

NL: de overwinteringsvorm
Transcription: /ˌoː.vər.ˈʋɪn.tər.ɪŋs.fɔrm/
RU: зимующая стадия бабочки
Example_NL: De overwinteringsvorm van het groentje is het eitje op de knop.
Example_RU: Зимующая стадия малой зелёной голубянки — яйцо на почке.
Category: vlinders

NL: de populierenbladgal
Transcription: poˈpyliːrənˌblɑtˌxɑl
RU: тополёвый листовой галл (Pemphigus spyrothecae)
Example_NL: De populierenbladgal ziet eruit als spiraalvormig gedraaide bladsteel.
Example_RU: Тополёвый листовой галл выглядит как спирально скрученный черешок листа.
Category: gallen

NL: de populierenzakgal
Transcription: poˈpyliːrənˌzɑkˌxɑl
RU: тополёвый кармашковый галл (Pemphigus bursarius)
Example_NL: De populierenzakgal vormt blaasachtige zwellingen op bladstelen.
Example_RU: Тополёвый кармашковый галл образует пузыревидные вздутия на черешках листьев.
Category: gallen

NL: de elmgalspin
Transcription: ˈɛlmˌxɑlˌspɪn
RU: вязовая галловая тля (Eriosoma ulmi)
Example_NL: De elmgalspin veroorzaakt bladvormige gallen aan de onderzijde.
Example_RU: Вязовая галловая тля вызывает листообразные галлы на нижней стороне.
Category: gallen

NL: de dennenscheutgal
Transcription: ˈdɛnənˌsxøtˌxɑl
RU: сосновый побеговый галл (Thecodiplosis brachyntera)
Example_NL: De dennenscheutgal vormt ananasvormige zwellingen op dennentwijgen.
Example_RU: Сосновый побеговый галл образует ананасообразные вздутия на сосновых ветках.
Category: gallen

NL: de sparappelgal
Transcription: ˈspɑrˌɑpəlˌxɑl
RU: еловый шишкообразный галл (Adelges abietis)
Example_NL: De sparappelgal lijkt op een kleine groene dennenappel op de tak.
Example_RU: Еловый шишкообразный галл похож на маленькую зелёную шишку на ветке.
Category: gallen

NL: de lindebladgal
Transcription: ˈlɪndəˌblɑtˌxɑl
RU: липовый листовой галл (Eriophyes tiliae)
Example_NL: De lindebladgal vormt spijkervormige uitsteeksels op lindebladeren.
Example_RU: Липовый листовой галл образует гвоздеобразные выросты на листьях липы.
Category: gallen

NL: de haagbeukgal
Transcription: ˈɦaːxˌbøːkˌxɑl
RU: грабовый галл (Aceria tenella)
Example_NL: De haagbeukgal vormt kleine ronde gallen op grasbladeren.
Example_RU: Грабовый галл образует маленькие круглые галлы на листьях граба.
Category: gallen

NL: de esdoornbladgal
Transcription: ˈɛsdoːrnˌblɑtˌxɑl
RU: кленовый листовой галл (Aceria pseudoplatani)
Example_NL: De esdoornbladgal maakt rode spijkergallen op esdoornbladeren.
Example_RU: Кленовый листовой галл создаёт красные гвоздеобразные галлы на листьях клёна.
Category: gallen

NL: de kornoelje galworm
Transcription: ˈkɔrˌnuljə ˈxɑlˌʋɔrm
RU: дёреновая галловая нематода (Contarinia corni)
Example_NL: De kornoelje galworm vormt bladrandgallen op kornoelje.
Example_RU: Дёреновая галловая нематода образует краевые галлы на листьях дёрена.
Category: gallen

NL: de meidoornbladgal
Transcription: ˈmɛidoːrnˌblɑtˌxɑl
RU: боярышниковый листовой галл (Eriophyes goniothorax)
Example_NL: De meidoornbladgal maakt gerolde bladranden op meidoorn.
Example_RU: Боярышниковый листовой галл скручивает края листьев боярышника.
Category: gallen

NL: de zwarte besblaasgal
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈbɛsˌblaːsˌxɑl
RU: чёрносмородинный пузырьковый галл (Cecidophyopsis ribis)
Example_NL: De zwarte besblaasgal doet knoppen abnormaal groot worden.
Example_RU: Чёрносмородинный пузырьковый галл вызывает аномальное увеличение почек.
Category: gallen

NL: de vogelkersgal
Transcription: ˈvoːxəlˌkɛrsˌxɑl
RU: черёмуховый галл (Eriophyes paderinea)
Example_NL: De vogelkersgal veroorzaakt roodachtige bultgallen op bladeren.
Example_RU: Черёмуховый галл вызывает красноватые выпуклые галлы на листьях.
Category: gallen

NL: de vlambloengal
Transcription: ˈvlɑmˌbluːnˌxɑl
RU: огненный цветочный галл (Geocrypta galii)
Example_NL: De vlambloengal veroorzaakt galmisvormingen op walstrobloemen.
Example_RU: Огненный цветочный галл вызывает деформации галлов на цветах подмаренника.
Category: gallen

NL: de aalbesgalwespe
Transcription: ˈaːlbɛsˌxɑlˌʋɛspə
RU: крыжовниковый галловый пилильщик (Pontania viminalis)
Example_NL: De aalbesgalwespe maakt gestikte bolvormige gallen op aalbessen.
Example_RU: Крыжовниковый галловый пилильщик создаёт прошитые шаровидные галлы на смородине.
Category: gallen

NL: de wilde rozijngal
Transcription: ˈʋɪldə roˈzɛiŋˌxɑl
RU: дикий изюмный галл (Diastrophus rubi)
Example_NL: De wilde rozijngal vormt gestekelde stengelverdikking op braambes.
Example_RU: Дикий изюмный галл образует колючее утолщение стебля ежевики.
Category: gallen

NL: de heideknopgal
Transcription: ˈɦɛidəˌknɔpˌxɑl
RU: вересковый почечный галл (Eriophyes ericae)
Example_NL: De heideknopgal doet heideknoppen abnormaal uitgroeien.
Example_RU: Вересковый почечный галл вызывает аномальный рост почек вереска.
Category: gallen

NL: de beukenblaasgal
Transcription: ˈbøːkənˌblaːsˌxɑl
RU: буковый пузырьковый галл (Mikiola fagi)
Example_NL: De beukenblaasgal is een glanzende ronde gezwelling op beukenbladeren.
Example_RU: Буковый пузырьковый галл — блестящее круглое вздутие на листьях бука.
Category: gallen

NL: de sparrentopgal
Transcription: ˈspɑrənˌtɔpˌxɑl
RU: еловый верхушечный галл (Gilletteella cooleyi)
Example_NL: De sparrentopgal vormt een opvallende ananasachtige gal aan de scheuttop.
Example_RU: Еловый верхушечный галл образует заметный ананасообразный галл на верхушке побега.
Category: gallen

NL: de rietgalvlieg
Transcription: ˈriːtˌxɑlˌfliːx
RU: тростниковая галловая мушка (Lipara lucens)
Example_NL: De rietgalvlieg doet rietstengels cigarachtig opsluiten.
Example_RU: Тростниковая галловая мушка вызывает сигарообразное смыкание побегов тростника.
Category: gallen

NL: de vlinderstruikgal
Transcription: ˈvlɪndərˌstrœikˌxɑl
RU: будлеевый галл (Aceria buddlejae)
Example_NL: De vlinderstruikgal misvormt jonge scheuten van vlinderstruik.
Example_RU: Будлеевый галл деформирует молодые побеги буддлеи.
Category: gallen

NL: de salomonszegelbladgal
Transcription: saːloˈmɔnsˌzeːxəlˌblɑtˌxɑl
RU: купеновый листовой галл (Contarinia polygonati)
Example_NL: De salomonszegelbladgal misvormt blaadjes van salomonszegel.
Example_RU: Купеновый листовой галл деформирует листочки купены.
Category: gallen

NL: de hulstgal
Transcription: ˈɦʏlstˌxɑl
RU: остролистовый галл (Phytoptus ilicis)
Example_NL: De hulstgal vormt kleine uitsteeksels op blinkende hulstbladeren.
Example_RU: Остролистовый галл образует маленькие выросты на блестящих листьях падуба.
Category: gallen

NL: de ranonkelgal
Transcription: raˈnɔŋkəlˌxɑl
RU: лютиковый галл (Aceria ranunculi)
Example_NL: De ranonkelgal veroorzaakt verdikking van rannikelblaadjes.
Example_RU: Лютиковый галл вызывает утолщение листочков лютика.
Category: gallen

NL: de klimopgal
Transcription: ˈklɪmɔpˌxɑl
RU: плющевый галл (Eriophyes hederae)
Example_NL: De klimopgal vormt kleine puistjes op klimopbladeren.
Example_RU: Плющевый галл образует маленькие прыщики на листьях плюща.
Category: gallen

NL: de abeelgal
Transcription: aˈbeːlˌxɑl
RU: белотополёвый галл (Pemphigus filaginis)
Example_NL: De abeelgal is een gezwollen bladsteel bij witte populier.
Example_RU: Белотополёвый галл — вздутый черешок листа у белого тополя.
Category: gallen

NL: de berberisbladgal
Transcription: ˈbɛrbərɪsˌblɑtˌxɑl
RU: барбарисовый листовой галл (Eriophyes berberidis)
Example_NL: De berberisbladgal misvormt blaadjes van berberis struiken.
Example_RU: Барбарисовый листовой галл деформирует листочки кустарников барбариса.
Category: gallen

NL: het schildmos
Transcription: ˈsxɪltˌmɔs
RU: щитовидный лишайник (Parmelia sulcata)
Example_NL: Het schildmos heeft een grijsgroen geribbeld thallus op bomen.
Example_RU: Щитовидный лишайник имеет серо-зелёный ребристый таллом на деревьях.
Category: korstmossen

NL: het landkaartmos
Transcription: ˈlɑntˌkaːrtˌmɔs
RU: картографический лишайник (Rhizocarpon geographicum)
Example_NL: Het landkaartmos vormt een gele korstplaat op zure rotsen.
Example_RU: Картографический лишайник образует жёлтую корковидную пластину на кислых скалах.
Category: korstmossen

NL: het zonmos
Transcription: ˈzɔnˌmɔs
RU: солнечный лишайник (Candelariella vitellina)
Example_NL: Het zonmos heeft felgele apothecia op verlichte stenen.
Example_RU: Солнечный лишайник имеет ярко-жёлтые апотеции на освещённых камнях.
Category: korstmossen

NL: het longmos
Transcription: ˈlɔŋˌmɔs
RU: лёгочный лишайник (Lobaria pulmonaria)
Example_NL: Het longmos heeft een neterachtig longpatroon op de thallus.
Example_RU: Лёгочный лишайник имеет сетчатый лёгочный узор на талломе.
Category: korstmossen

NL: het bladerdekmos
Transcription: ˈblaːdərˌdɛkˌmɔs
RU: листовой покровный лишайник (Peltigera canina)
Example_NL: Het bladerdekmos heeft een bruingrijs gelappte thallus op grond.
Example_RU: Листовой покровный лишайник имеет серо-бурый лопастной таллом на земле.
Category: korstmossen

NL: het dooiersmos
Transcription: ˈdoːijərˌmɔs
RU: яичножелтковый лишайник (Xanthoria parietina)
Example_NL: Het dooiersmos heeft oranje-gele thallus op zonnige muren.
Example_RU: Яичножелтковый лишайник имеет оранжево-жёлтый таллом на солнечных стенах.
Category: korstmossen

NL: het stuifmos
Transcription: ˈstœifˌmɔs
RU: пыльцовый лишайник (Lepraria incana)
Example_NL: Het stuifmos is een poederachtig groengrijs beslag op stenen.
Example_RU: Пыльцовый лишайник представляет собой порошкообразный серо-зелёный налёт на камнях.
Category: korstmossen

NL: het heiderendiertje
Transcription: ˈɦɛidəˌrɛndiːrtjə
RU: вересковый олений лишайник (Cladina portentosa)
Example_NL: Het heiderendiertje vormt uitgestrekte matten op droge heide.
Example_RU: Вересковый олений лишайник образует обширные ковры на сухом верещатнике.
Category: korstmossen

NL: het boomvlekmos
Transcription: ˈboːmˌvlɛkˌmɔs
RU: древесный пятнистый лишайник (Hypogymnia physodes)
Example_NL: Het boomvlekmos heeft een holle blaasvormige thallus op bomen.
Example_RU: Древесный пятнистый лишайник имеет полый пузыреобразный таллом на деревьях.
Category: korstmossen

NL: het graatmos
Transcription: ˈxraːtˌmɔs
RU: рыбьекостный лишайник (Pseudevernia furfuracea)
Example_NL: Het graatmos heeft visgraatachtige thallus op twijgen.
Example_RU: Рыбьекостный лишайник имеет елочкообразный таллом на ветках.
Category: korstmossen

NL: het schrijnmos
Transcription: ˈsxrɛinˌmɔs
RU: шкринный лишайник (Arthonia radiata)
Example_NL: Het schrijnmos vormt kleine zwarte schijven op gladde boomschors.
Example_RU: Шкринный лишайник образует маленькие чёрные диски на гладкой коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het geelkorst
Transcription: ˈxeːlˌkɔrst
RU: жёлтая корочка (Caloplaca flavescens)
Example_NL: Het geelkorst heeft sinaasappelkleurige apothecia op kalkrijke steen.
Example_RU: Жёлтая корочка имеет оранжевые апотеции на известняковом камне.
Category: korstmossen

NL: het barkkratermos
Transcription: ˈbɑrkˌkraːtərˌmɔs
RU: коровый кратерный лишайник (Ochrolechia tartarea)
Example_NL: Het barkkratermos heeft grote grijze kraterachtige apothecia.
Example_RU: Коровый кратерный лишайник имеет крупные серые кратерообразные апотеции.
Category: korstmossen

NL: het brandhoutmos
Transcription: ˈbrɑntˌɦɑutˌmɔs
RU: дровяной лишайник (Hypocenomyce scalaris)
Example_NL: Het brandhoutmos groeit op verbrand hout als rode schubjes.
Example_RU: Дровяной лишайник растёт на обгорелой древесине в виде красноватых чешуек.
Category: korstmossen

NL: het stuikmos
Transcription: ˈstœikˌmɔs
RU: кустарниковый лишайник (Cetraria islandica)
Example_NL: Het stuikmos heeft bruin-groene thallus met gekrulde randen.
Example_RU: Кустарниковый лишайник имеет серо-зелёный таллом со свёрнутыми краями.
Category: korstmossen

NL: het vlokmos
Transcription: ˈvlɔkˌmɔs
RU: хлопьевидный лишайник (Phlyctis argena)
Example_NL: Het vlokmos vormt een witachtige korrelige korstbedekking op bomen.
Example_RU: Хлопьевидный лишайник образует беловатое зернистое корковое покрытие на деревьях.
Category: korstmossen

NL: het naaldmos
Transcription: ˈnaːltˌmɔs
RU: игольчатый лишайник (Calicium salicinum)
Example_NL: Het naaldmos heeft speldenkopachtige apothecia op dood hout.
Example_RU: Игольчатый лишайник имеет булавочно-головчатые апотеции на мёртвой древесине.
Category: korstmossen

NL: het donkerkorst
Transcription: ˈdɔŋkərˌkɔrst
RU: тёмная корочка (Verrucaria nigrescens)
Example_NL: Het donkerkorst vormt zwartachtige korstplakken op natte kalkstenen.
Example_RU: Тёмная корочка образует черноватые корковые пятна на влажных известняках.
Category: korstmossen

NL: het bladmos geel
Transcription: ˈblɑtˌmɔs ˈxeːl
RU: жёлтый листоватый лишайник (Flavoparmelia caperata)
Example_NL: Het bladmos geel heeft golvende grijsgroene lobben op boomschors.
Example_RU: Жёлтый листоватый лишайник имеет волнистые серо-зелёные лопасти на коре.
Category: korstmossen

NL: het speldekussencorsmos
Transcription: ˈspɛldəˌkʏsənˌkɔrsˌmɔs
RU: подушечный лишайник (Diploicia canescens)
Example_NL: Het speldekussencorsmos heeft grijze afgeronde thallus op stenen.
Example_RU: Подушечный лишайник имеет серый округлый таллом на камнях.
Category: korstmossen

NL: het goudstofmos
Transcription: ˈxɑutˌstɔfˌmɔs
RU: золотистопылевой лишайник (Chrysothrix candelaris)
Example_NL: Het goudstofmos heeft felgeel poederig beslag op zure schors.
Example_RU: Золотистопылевой лишайник имеет ярко-жёлтый порошкистый налёт на кислой коре.
Category: korstmossen

NL: het kalkmos
Transcription: ˈkɑlkˌmɔs
RU: известняковый лишайник (Aspicilia calcarea)
Example_NL: Het kalkmos heeft een grijswit ingezakt thallus op kalkgesteente.
Example_RU: Известняковый лишайник имеет серо-белый вдавленный таллом на известняке.
Category: korstmossen

NL: het grasmos
Transcription: ˈxrɑsˌmɔs
RU: травяной лишайник (Bacidia rosella)
Example_NL: Het grasmos heeft kleine roze apothecia op boomschors.
Example_RU: Травяной лишайник имеет маленькие розовые апотеции на коре деревьев.
Category: korstmossen

NL: het donzenmos
Transcription: ˈdɔnzənˌmɔs
RU: пушистый лишайник (Leptogium lichenoides)
Example_NL: Het donzenmos heeft een gelatineus blauwgrijs thallus op vochtige stenen.
Example_RU: Пушистый лишайник имеет студенистый сине-серый таллом на влажных камнях.
Category: korstmossen

NL: de bruine vuurvlinder
Transcription: ˈbrœynə ˈvyːrˌvlɪndər
RU: бурая медянка (Lycaena tityrus)
Example_NL: De bruine vuurvlinder heeft bruine bovenkant met oranje vlekken bij mannetje.
Example_RU: Бурая медянка имеет бурую верхнюю сторону с оранжевыми пятнами у самца.
Category: vlinders

NL: het klaverblauwtje
Transcription: ˈklaːvərˌblaʊtjə
RU: клеверная голубянка (Polyommatus semiargus)
Example_NL: Het klaverblauwtje heeft grijsblauwe bovenkant bij het mannetje.
Example_RU: Клеверная голубянка имеет серо-голубую верхнюю сторону у самца.
Category: vlinders

NL: het boomblauwtje
Transcription: ˈboːmˌblaʊtjə
RU: древесная голубянка (Celastrina argiolus)
Example_NL: Het boomblauwtje heeft lichtblauwe bovenkant met zwarte randvlekken.
Example_RU: Древесная голубянка имеет светло-голубую верхнюю сторону с чёрными краевыми пятнами.
Category: vlinders

NL: het staartblauwtje
Transcription: ˈstaːrtˌblaʊtjə
RU: хвостатая голубянка (Cupido argiades)
Example_NL: Het staartblauwtje heeft korte staartvormige uitsteeksels op de achtervleugel.
Example_RU: Хвостатая голубянка имеет короткие хвостовидные выросты на заднем крыле.
Category: vlinders

NL: de beukenpage
Transcription: ˈbøːkənˌpaːxə
RU: буковая белянка (Satyrium w-album)
Example_NL: De beukenpage heeft een witte W-tekening op de achtervleugel.
Example_RU: Буковая белянка имеет белый W-образный рисунок на заднем крыле.
Category: vlinders

NL: de argusvlinder
Transcription: ˈɑrxʏsˌvlɪndər
RU: аргус (Lasiommata megera)
Example_NL: De argusvlinder heeft donkerbruin patroon op oranje vleugels.
Example_RU: Аргус имеет тёмно-бурый рисунок на оранжевых крыльях.
Category: vlinders

NL: de koevinkje
Transcription: ˈkuːˌvɪŋkjə
RU: Melanargia galathea (шахматница)
Example_NL: Het koevinkje heeft zwart-witte dambordpatroon op bovenvleugels.
Example_RU: Шахматница имеет чёрно-белый шахматный рисунок на верхней стороне крыльев.
Category: vlinders

NL: het groot geaderd witje
Transcription: ˈxroːt xəˈaːdərt ˈʋɪtjə
RU: жилкованная белянка (Aporia crataegi)
Example_NL: Het groot geaderd witje heeft witte vleugels met zwarte adering.
Example_RU: Жилкованная белянка имеет белые крылья с чёрными жилками.
Category: vlinders

NL: het klein geaderd witje
Transcription: ˈklɛin xəˈaːdərt ˈʋɪtjə
RU: малая жилкованная белянка (Pieris napi)
Example_NL: Het klein geaderd witje heeft groene adering op witte ondervleugels.
Example_RU: Малая жилкованная белянка имеет зелёное жилкование на белых нижних крыльях.
Category: vlinders

NL: de dagpauwoog
Transcription: ˈdɑxˌpaʊˌoːx
RU: дневной павлиний глаз (Aglais io)
Example_NL: Het dagpauwoog heeft vier grote oogvlekken op de bovenvleugels.
Example_RU: Дневной павлиний глаз имеет четыре крупных глазка на верхней стороне крыльев.
Category: vlinders

NL: de purperrussula
Transcription: ˈpʏrpərˌrʏsulaː
RU: пурпурная сыроежка (Russula atropurpurea)
Example_NL: De purperrussula heeft donkerpaarse tot zwarte hoed.
Example_RU: Пурпурная сыроежка имеет тёмно-пурпурную до чёрной шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de okergele russula
Transcription: ˈoːkərˌxeːlə ˈrʏsulaː
RU: охристожёлтая сыроежка (Russula ochroleuca)
Example_NL: De okergele russula heeft bleek gele hoed en milde smaak.
Example_RU: Охристожёлтая сыроежка имеет бледно-жёлтую шляпку и мягкий вкус.
Category: paddestoelen

NL: de brandende russula
Transcription: ˈbrɑndəndə ˈrʏsulaː
RU: жгучая сыроежка (Russula emetica)
Example_NL: De brandende russula heeft helderode hoed en scherpe smaak.
Example_RU: Жгучая сыроежка имеет ярко-красную шляпку и острый вкус.
Category: paddestoelen

NL: de wijnrode russula
Transcription: ˈʋɛinˌroːdə ˈrʏsulaː
RU: виннокрасная сыроежка (Russula vinosa)
Example_NL: De wijnrode russula heeft donkerwinrode hoed in beukenbos.
Example_RU: Виннокрасная сыроежка имеет тёмно-виннокрасную шляпку в буковом лесу.
Category: paddestoelen

NL: de bruine russula
Transcription: ˈbrœynə ˈrʏsulaː
RU: бурая сыроежка (Russula adulterina)
Example_NL: De bruine russula heeft leerachtige bruine hoed bij dennenbos.
Example_RU: Бурая сыроежка имеет кожистую бурую шляпку у соснового леса.
Category: paddestoelen

NL: de melkrussula
Transcription: ˈmɛlkˌrʏsulaː
RU: молочная сыроежка (Russula delica)
Example_NL: De melkrussula heeft witte stevige hoed en witte niet-scherpe melk.
Example_RU: Молочная сыроежка имеет белую плотную шляпку и белое нежгучее молочко.
Category: paddestoelen

NL: de eikrussula
Transcription: ˈɛikˌrʏsulaː
RU: дубовая сыроежка (Russula heterophylla)
Example_NL: De eikrussula heeft groengrijze hoed en is eetbaar.
Example_RU: Дубовая сыроежка имеет серо-зелёную шляпку и съедобна.
Category: paddestoelen

NL: de melkmoriel
Transcription: ˈmɛlkˌmoːrɪl
RU: молочный млечник (Lactarius piperatus)
Example_NL: De melkmoriel heeft witte hoed en scherpe peppery melk.
Example_RU: Молочный млечник имеет белую шляпку и острое перечное молочко.
Category: paddestoelen

NL: de okergele melkzwam
Transcription: ˈoːkərˌxeːlə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: охристожёлтый млечник (Lactarius chrysorrheus)
Example_NL: De okergele melkzwam heeft okergele hoed en melk die geel kleurt.
Example_RU: Охристожёлтый млечник имеет охристожёлтую шляпку и молочко желтеющее на воздухе.
Category: paddestoelen

NL: de bloedmelkzwam
Transcription: ˈbluːtˌmɛlkˌzʋɑm
RU: кровоточивый млечник (Lactarius sanguifluus)
Example_NL: De bloedmelkzwam heeft roestbruine hoed en rode melk.
Example_RU: Кровоточивый млечник имеет ржаво-бурую шляпку и красное молочко.
Category: paddestoelen

NL: de bruine melkzwam
Transcription: ˈbrœynə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: бурый млечник (Lactarius fuliginosus)
Example_NL: De bruine melkzwam heeft donkerbruine zijde-achtige hoed.
Example_RU: Бурый млечник имеет тёмно-бурую шелковистую шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de pepperzwam
Transcription: ˈpɛpərˌzʋɑm
RU: перечный млечник (Lactarius blennius)
Example_NL: De pepperzwam heeft grijze hoed met donkere vlekken en scherpe melk.
Example_RU: Перечный млечник имеет серую шляпку с тёмными пятнами и жгучее молочко.
Category: paddestoelen

NL: de blauwe melkzwam
Transcription: ˈblaʊˌmɛlkˌzʋɑm
RU: синеющий млечник (Lactarius indigo)
Example_NL: De blauwe melkzwam heeft blauwe hoed en blauwe melk bij verwonding.
Example_RU: Синеющий млечник имеет синюю шляпку и синеющее молочко при повреждении.
Category: paddestoelen

NL: de dennezwam
Transcription: ˈdɛnəˌzʋɑm
RU: сосновый млечник (Lactarius pinastri)
Example_NL: De dennezwam heeft okergele hoed en witte scherpe melk bij dennen.
Example_RU: Сосновый млечник имеет охристожёлтую шляпку и белое жгучее молочко у сосен.
Category: paddestoelen

NL: de salie-melkzwam
Transcription: ˈsaːliˌmɛlkˌzʋɑm
RU: серый млечник (Lactarius controversus)
Example_NL: De salie-melkzwam heeft witachtige hoed met roze tinten.
Example_RU: Серый млечник имеет беловатую шляпку с розовыми оттенками.
Category: paddestoelen

NL: de hazelhoofd
Transcription: ˈɦaːzəlˌɦoːft
RU: лесной млечник (Lactarius serifluus)
Example_NL: Het hazelhoofd heeft oranjegeel-bruine hoed en waterachtige melk.
Example_RU: Лесной млечник имеет оранжево-буро-жёлтую шляпку и водянистое молочко.
Category: paddestoelen

NL: de zwartpurperen russula
Transcription: ˈzʋɑrtˌpʏrpərən ˈrʏsulaː
RU: чернопурпурная сыроежка (Russula drimeia)
Example_NL: De zwartpurperen russula heeft smal aangroeiende lamellen.
Example_RU: Чернопурпурная сыроежка имеет узко приросшие пластинки.
Category: paddestoelen

NL: de rode melkzwam
Transcription: ˈroːdə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: красный млечник (Lactarius rufus)
Example_NL: De rode melkzwam heeft roodbruine hoed en scherpe melk in dennenbos.
Example_RU: Красный млечник имеет красно-бурую шляпку и жгучее молочко в сосновом лесу.
Category: paddestoelen

NL: de viltige melkzwam
Transcription: ˈvɪltɪxə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: войлочный млечник (Lactarius vellereus)
Example_NL: De viltige melkzwam heeft groot wit viltig dekseltje.
Example_RU: Войлочный млечник имеет крупную белую войлочную шляпку.
Category: paddestoelen

NL: de oranje melkzwam
Transcription: oˈrɑnjə ˈmɛlkˌzʋɑm
RU: оранжевый млечник (Lactarius deliciosus)
Example_NL: De oranje melkzwam heeft oranje hoed en oranje melk.
Example_RU: Оранжевый млечник имеет оранжевую шляпку и оранжевое молочко.
Category: paddestoelen

NL: de honingbij
Transcription: ˈɦoːnɪŋˌbɛi
RU: медоносная пчела (Apis mellifera)
Example_NL: De honingbij leeft in grote kolonies en produceert honing.
Example_RU: Медоносная пчела живёт в больших колониях и производит мёд.
Category: bijen

NL: de aardhommel
Transcription: ˈaːrtˌɦɔməl
RU: земляной шмель (Bombus terrestris)
Example_NL: De aardhommel nestelt in de grond en heeft gele banden.
Example_RU: Земляной шмель гнездится в земле и имеет жёлтые полосы.
Category: bijen

NL: de steenhommel
Transcription: ˈsteːnˌɦɔməl
RU: каменный шмель (Bombus lapidarius)
Example_NL: De steenhommel heeft zwart lichaam met rood achterlijf.
Example_RU: Каменный шмель имеет чёрное тело с красным брюшком.
Category: bijen

NL: de tuinhommel
Transcription: ˈtœinˌɦɔməl
RU: садовый шмель (Bombus hortorum)
Example_NL: De tuinhommel heeft lange tong en bezoekt diepe bloemen.
Example_RU: Садовый шмель имеет длинный язычок и посещает глубокие цветки.
Category: bijen

NL: de akkerhommel
Transcription: ˈɑkərˌɦɔməl
RU: полевой шмель (Bombus pascuorum)
Example_NL: De akkerhommel heeft roodbruin behaard lichaam.
Example_RU: Полевой шмель имеет рыжеватое мохнатое тело.
Category: bijen

NL: de weidehommel
Transcription: ˈʋɛidəˌɦɔməl
RU: луговой шмель (Bombus pratorum)
Example_NL: De weidehommel is een kleine vroege hommel met gele banden.
Example_RU: Луговой шмель — мелкий ранний шмель с жёлтыми полосами.
Category: bijen

NL: de bosrandhommel
Transcription: ˈbɔsˌrɑntˌɦɔməl
RU: лесной шмель (Bombus sylvarum)
Example_NL: De bosrandhommel heeft grijzig behaard lichaam bij ruige terreinen.
Example_RU: Лесной шмель имеет серовато-мохнатое тело на заросших участках.
Category: bijen

NL: de koekoekshommel
Transcription: ˈkukuksˌɦɔməl
RU: шмель-кукушка (Psithyrus sp.)
Example_NL: De koekoekshommel parasiteert in de nesten van echte hommels.
Example_RU: Шмель-кукушка паразитирует в гнёздах настоящих шмелей.
Category: bijen

NL: de gele maskerbij
Transcription: ˈxeːlə ˈmɑskərˌbɛi
RU: жёлтая маскировочная пчела (Hylaeus communis)
Example_NL: De gele maskerbij heeft gele gezichtstekening en glanzend lichaam.
Example_RU: Жёлтая маскировочная пчела имеет жёлтый лицевой рисунок и блестящее тело.
Category: bijen

NL: de gewone zandbij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzɑntˌbɛi
RU: обыкновенная земляная пчела (Andrena fulva)
Example_NL: De gewone zandbij heeft roestbruin behaard vrouwtje op zanderige plekken.
Example_RU: Обыкновенная земляная пчела имеет ржаво-рыжую мохнатую самку на песчаных местах.
Category: bijen

NL: de vroege zandbij
Transcription: ˈvroːxə ˈzɑntˌbɛi
RU: ранняя земляная пчела (Andrena haemorrhoa)
Example_NL: De vroege zandbij is één van de eerste bijen in het voorjaar.
Example_RU: Ранняя земляная пчела — одна из первых пчёл весной.
Category: bijen

NL: de grijze zandbij
Transcription: ˈxrɛizə ˈzɑntˌbɛi
RU: серая земляная пчела (Andrena cineraria)
Example_NL: De grijze zandbij heeft zwart-grijs lichaam op lichte zandbodems.
Example_RU: Серая земляная пчела имеет чёрно-серое тело на светлых песчаных почвах.
Category: bijen

NL: de kleine zandbij
Transcription: ˈklɛinə ˈzɑntˌbɛi
RU: малая земляная пчела (Andrena minutula)
Example_NL: De kleine zandbij is een van de kleinste Andrena soorten.
Example_RU: Малая земляная пчела — одна из наименьших видов Andrena.
Category: bijen

NL: de roodpootzandbij
Transcription: ˈroːtˌpoːtˌzɑntˌbɛi
RU: краснолапая земляная пчела (Andrena labiata)
Example_NL: De roodpootzandbij heeft roodachtige achterpoten bij de vrouwtjes.
Example_RU: Краснолапая земляная пчела имеет красноватые задние ноги у самок.
Category: bijen

NL: de groene dwergbij
Transcription: ˈxruːnə ˈdʋɛrxˌbɛi
RU: зелёная карликовая пчела (Halictus rubicundus)
Example_NL: De groene dwergbij heeft metaalgroene glans op het lichaam.
Example_RU: Зелёная карликовая пчела имеет металлически-зелёный блеск на теле.
Category: bijen

NL: de gewone groefbij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrufˌbɛi
RU: обыкновенная бороздчатая пчела (Lasioglossum calceatum)
Example_NL: De gewone groefbij nestelt in de grond in kleine kolonies.
Example_RU: Обыкновенная бороздчатая пчела гнездится в земле в маленьких колониях.
Category: bijen

NL: de vurenhoutbij
Transcription: ˈvyːrənˌɦɑutˌbɛi
RU: пихтовая древоточная пчела (Xylocopa violacea)
Example_NL: De vurenhoutbij boort nesten in dood hout met indrukwekkend zwart lichaam.
Example_RU: Пихтовая древоточная пчела буравит гнёзда в мёртвой древесине с внушительным чёрным телом.
Category: bijen

NL: de wollenbij
Transcription: ˈʋɔlənˌbɛi
RU: шерстяная пчела (Anthidium manicatum)
Example_NL: De wollenbij schrapt plantenharen voor nestbouwmateriaal.
Example_RU: Шерстяная пчела соскребает растительные волоски для строительства гнезда.
Category: bijen

NL: de klokjesbij
Transcription: ˈklɔkjəsˌbɛi
RU: колокольчиковая пчела (Chelostoma campanularum)
Example_NL: De klokjesbij is gespecialiseerd op blauwe klokjesbloemen.
Example_RU: Колокольчиковая пчела специализируется на синих колокольчиках.
Category: bijen

NL: de roodzijdebij
Transcription: ˈroːtˌzɛidəˌbɛi
RU: краснощёковая пчела (Sphecodes gibbus)
Example_NL: De roodzijdebij is een parasiet bij groefbijen.
Example_RU: Краснощёковая пчела — паразит у бороздчатых пчёл.
Category: bijen

NL: de franjebroekbij
Transcription: ˈfrɑnjəˌbrukˌbɛi
RU: бахромчатобрючная пчела (Dasypoda hirtipes)
Example_NL: De franjebroekbij heeft opvallend behaarde achterpoten bij vrouwtje.
Example_RU: Бахромчатобрючная пчела имеет заметно мохнатые задние ноги у самки.
Category: bijen

NL: de langhoornbij
Transcription: ˈlɑŋˌɦoːrnˌbɛi
RU: длинноусая пчела (Eucera longicornis)
Example_NL: De langhoornbij heeft extreem lange antennes bij het mannetje.
Example_RU: Длинноусая пчела имеет чрезвычайно длинные усики у самца.
Category: bijen

NL: de behangersbij
Transcription: bəˈɦɑŋərsˌbɛi
RU: пчела-листорез (Megachile versicolor)
Example_NL: De behangersbij snijdt bladstukjes voor nestbouw in holtes.
Example_RU: Пчела-листорез вырезает кусочки листьев для строительства гнезда в полостях.
Category: bijen

NL: de pluimvoetbij
Transcription: ˈplœimˌvutˌbɛi
RU: перистолапая пчела (Macropis europaea)
Example_NL: De pluimvoetbij is gespecialiseerd op wederik bloemen voor olie.
Example_RU: Перистолапая пчела специализируется на цветках вербейника для сбора масла.
Category: bijen

NL: de witbaardbij
Transcription: ˈʋɪtˌbaːrtˌbɛi
RU: белобородая пчела (Andrena barbilabris)
Example_NL: De witbaardbij heeft witte baard op het gezicht bij mannetje.
Example_RU: Белобородая пчела имеет белую бороду на лице у самца.
Category: bijen

NL: de metselbij
Transcription: ˈmɛtsəlˌbɛi
RU: пчела-каменщик (Osmia rufa)
Example_NL: De metselbij metselt nesten met leem in holtes in muren.
Example_RU: Пчела-каменщик замуровывает гнёзда глиной в щелях стен.
Category: bijen

NL: de hoornbij
Transcription: ˈɦoːrnˌbɛi
RU: рогатая пчела (Osmia cornuta)
Example_NL: De hoornbij heeft hoorntje op het hoofd bij het vrouwtje.
Example_RU: Рогатая пчела имеет рожок на голове у самки.
Category: bijen

NL: de blauwe metselbij
Transcription: ˈblaʊˌmɛtsəlˌbɛi
RU: синяя пчела-каменщик (Osmia caerulescens)
Example_NL: De blauwe metselbij heeft metaalblauwe glans bij het vrouwtje.
Example_RU: Синяя пчела-каменщик имеет металлически-синий блеск у самки.
Category: bijen

NL: de gewone kegelbij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkeːxəlˌbɛi
RU: обыкновенная конусная пчела (Coelioxys elongata)
Example_NL: De gewone kegelbij is een koekoeksparasiet bij behangersbijen.
Example_RU: Обыкновенная конусная пчела — кукушковый паразит у пчёл-листорезов.
Category: bijen

NL: de textielbij
Transcription: tɛksˈtiːlˌbɛi
RU: текстильная пчела (Anthophora plumipes)
Example_NL: De textielbij heeft ruig behaard lichaam en lange tong.
Example_RU: Текстильная пчела имеет мохнатое тело и длинный хоботок.
Category: bijen

NL: de gewone wesp
Transcription: /ˈxəʋɔnə ʋɛsp/
RU: обыкновенная оса (Vespula vulgaris)
Example_NL: De gewone wesp bouwt nesten onder de grond.
Example_RU: Обыкновенная оса строит гнёзда под землёй.
Category: wespen

NL: de Duitse wesp
Transcription: /ˈdœytsə ʋɛsp/
RU: немецкая оса (Vespula germanica)
Example_NL: De Duitse wesp heeft drie stippen op het kopschild.
Example_RU: Немецкая оса имеет три пятна на наличнике.
Category: wespen

NL: de rode wesp
Transcription: /ˈroːdə ʋɛsp/
RU: рыжая оса (Vespula rufa)
Example_NL: De rode wesp is kleiner dan de gewone wesp.
Example_RU: Рыжая оса меньше обыкновенной осы.
Category: wespen

NL: de middelste wesp
Transcription: /ˈmɪdəlstə ʋɛsp/
RU: средняя оса (Dolichovespula media)
Example_NL: De middelste wesp bouwt vrijhangende papieren nesten.
Example_RU: Средняя оса строит свободновисящие бумажные гнёзда.
Category: wespen

NL: de saksische wesp
Transcription: /ˈsɑksisə ʋɛsp/
RU: саксонская оса (Dolichovespula saxonica)
Example_NL: De saksische wesp nestelt vaak in struiken.
Example_RU: Саксонская оса часто гнездится в кустарниках.
Category: wespen

NL: de boomwesp
Transcription: /ˈboːmʋɛsp/
RU: лесная оса (Dolichovespula sylvestris)
Example_NL: De boomwesp bouwt haar nest hoog in bomen.
Example_RU: Лесная оса строит гнездо высоко в деревьях.
Category: wespen

NL: het hoornaarsnest
Transcription: /ˈhoːrnaːrsˌnɛst/
RU: гнездо шершня
Example_NL: Het hoornaarsnest hing in de holle boom.
Example_RU: Гнездо шершня висело в дупле дерева.
Category: wespen

NL: de hoornaar
Transcription: /ˈhoːrnaːr/
RU: шершень (Vespa crabro)
Example_NL: De hoornaar is de grootste wesp van Nederland.
Example_RU: Шершень — крупнейшая оса Нидерландов.
Category: wespen

NL: de veldwesp
Transcription: /ˈvɛltʋɛsp/
RU: полист (Polistes dominula)
Example_NL: De veldwesp bouwt een open raatkam zonder omhulsel.
Example_RU: Полист строит открытый сот без оболочки.
Category: wespen

NL: de Franse veldwesp
Transcription: /ˈfrɑnsə ˈvɛltʋɛsp/
RU: галльский полист (Polistes gallicus)
Example_NL: De Franse veldwesp is een sociale wesp uit Zuid-Europa.
Example_RU: Галльский полист — социальная оса из Южной Европы.
Category: wespen

NL: de metselsolitairwesp
Transcription: /ˈmɛtsəlsoliˌtɛːrʋɛsp/
RU: оса-каменщик (Ancistrocerus gazella)
Example_NL: De metselsolitairwesp vult oude boorgaten met modder.
Example_RU: Оса-каменщик заполняет старые норки грязью.
Category: wespen

NL: de gewone metslerwesp
Transcription: /ˈxəʋɔnə ˈmɛtslərʋɛsp/
RU: симморфус двузубый (Symmorphus bifasciatus)
Example_NL: De gewone metslerwesp nestelt in dood hout.
Example_RU: Симморфус двузубый гнездится в мёртвой древесине.
Category: wespen

NL: de wespenkoningin
Transcription: /ˈʋɛspənˌkoːnɪŋɪn/
RU: оса-матка
Example_NL: De wespenkoningin overwintert als enige in het nest.
Example_RU: Только матка осы зимует и переживает колонию.
Category: wespen

NL: de werksterwesp
Transcription: /ˈʋɛrkstərʋɛsp/
RU: оса-рабочая
Example_NL: Werksterwespen zorgen voor de larven in het nest.
Example_RU: Рабочие осы ухаживают за личинками в гнезде.
Category: wespen

NL: het wespennest
Transcription: /ˈʋɛspənˌnɛst/
RU: осиное гнездо
Example_NL: Het wespennest was gebouwd van gekauwd hout.
Example_RU: Осиное гнездо было построено из пережёванной древесины.
Category: wespen

NL: de wespenlarve
Transcription: /ˈʋɛspənˌlɑrvə/
RU: личинка осы
Example_NL: De wespenlarve wordt gevoerd met gekauwd insectenvlees.
Example_RU: Личинку осы кормят пережёванным мясом насекомых.
Category: wespen

NL: de wespensteek
Transcription: /ˈʋɛspənˌsteːk/
RU: укус осы
Example_NL: Een wespensteek kan bij allergici gevaarlijk zijn.
Example_RU: Укус осы может быть опасен для аллергиков.
Category: wespen

NL: het wespengif
Transcription: /ˈʋɛspənˌxɪf/
RU: яд осы
Example_NL: Wespengif bevat stoffen die pijn en zwelling veroorzaken.
Example_RU: Яд осы содержит вещества вызывающие боль и отёк.
Category: wespen

NL: de wespenpapier
Transcription: /ˈʋɛspənˌpaːpir/
RU: осиная бумага
Example_NL: Wespenpapier wordt gemaakt van boomschors en speeksel.
Example_RU: Осиная бумага делается из коры деревьев и слюны.
Category: wespen

NL: de sociale wesp
Transcription: /ˈsoːsiaːlə ʋɛsp/
RU: социальная оса
Example_NL: Sociale wespen leven in kolonies met een koningin.
Example_RU: Социальные осы живут в колониях с маткой.
Category: wespen

NL: de solitaire wesp
Transcription: /soliˈtɛːrə ʋɛsp/
RU: одиночная оса
Example_NL: Solitaire wespen zorgen alleen voor hun eigen nageslacht.
Example_RU: Одиночные осы заботятся только о своём потомстве.
Category: wespen

NL: de wesp
Transcription: /ʋɛsp/
RU: оса
Example_NL: Wespen zijn herkenbaar aan hun gele en zwarte strepen.
Example_RU: Осы узнаваемы по жёлтым и чёрным полосам.
Category: wespen

NL: de wespenkolonie
Transcription: /ˈʋɛspənkoˌloːni/
RU: осиная колония
Example_NL: Een wespenkolonie kan tot tienduizend individuen tellen.
Example_RU: Осиная колония может насчитывать до десяти тысяч особей.
Category: wespen

NL: het wespenmandibel
Transcription: /ˈʋɛspənmɑnˌdiːbəl/
RU: жвала осы
Example_NL: Met de mandibels kauwt de wesp hout tot papier.
Example_RU: Жвалами оса пережёвывает древесину в бумагу.
Category: wespen

NL: de wespenkoek
Transcription: /ˈʋɛspənˌkuk/
RU: сот осиного гнезда
Example_NL: De wespenkoek bestaat uit zeshoekige cellen voor larven.
Example_RU: Сот осиного гнезда состоит из шестиугольных ячеек.
Category: wespen

NL: de hoornaarwesp
Transcription: /ˈhoːrnaːrˌʋɛsp/
RU: оса-шершень
Example_NL: De hoornaarwesp is groter dan gewone wespen.
Example_RU: Оса-шершень крупнее обычных ос.
Category: wespen

NL: de gele wesp
Transcription: /ˈxeːlə ʋɛsp/
RU: жёлтая оса
Example_NL: Gele wespen worden aangetrokken door zoet voedsel.
Example_RU: Жёлтые осы привлекаются сладкой пищей.
Category: wespen

NL: het wespengif-allergie
Transcription: /ˈʋɛspənxɪf ˌɑlərˈʒiː/
RU: аллергия на яд осы
Example_NL: Wespengif-allergie vereist altijd een epinefrine-pen.
Example_RU: Аллергия на яд осы всегда требует наличия эпинефрина.
Category: wespen

NL: de wespenval
Transcription: /ˈʋɛspənˌvɑl/
RU: ловушка для ос
Example_NL: Een wespenval met frisdrank lokt wespen effectief.
Example_RU: Ловушка для ос с газировкой эффективно привлекает ос.
Category: wespen

NL: de dakwesp
Transcription: /ˈdɑkʋɛsp/
RU: оса под крышей (Dolichovespula norwegica)
Example_NL: De dakwesp bouwt haar nest onder dakranden.
Example_RU: Норвежская оса строит гнездо под карнизами крыш.
Category: wespen

NL: de sluipwesp
Transcription: /ˈslœypʋɛsp/
RU: наездник (Ichneumonidae)
Example_NL: Sluipwespen leggen eieren in rupsen van andere insecten.
Example_RU: Наездники откладывают яйца в гусениц других насекомых.
Category: wespen

NL: de reuze sluipwesp
Transcription: /ˈrøːzə ˈslœypʋɛsp/
RU: большой наездник (Rhyssa persuasoria)
Example_NL: De reuze sluipwesp parasiteert op houtboorderlarven.
Example_RU: Большой наездник паразитирует на личинках древоточцев.
Category: wespen

NL: de ichneumon-sluipwesp
Transcription: /ˈɪxnøːmɔn ˈslœypʋɛsp/
RU: ихневмон (Ichneumon suspiciosus)
Example_NL: De ichneumon-sluipwesp jaagt op rupsen in de bodem.
Example_RU: Ихневмон охотится на гусениц в почве.
Category: wespen

NL: de pimpla-sluipwesp
Transcription: /ˈpɪmplaː ˈslœypʋɛsp/
RU: пимпла (Pimpla instigator)
Example_NL: De pimpla-sluipwesp parasiteert op poppen van vlinders.
Example_RU: Пимпла паразитирует на куколках бабочек.
Category: wespen

NL: de ophion-sluipwesp
Transcription: /ˈoːfion ˈslœypʋɛsp/
RU: офион (Ophion luteus)
Example_NL: De ophion-sluipwesp is nachtactief en komt op licht af.
Example_RU: Офион активен ночью и летит на свет.
Category: wespen

NL: de netelia-sluipwesp
Transcription: /ˌneːtəˈliːaː ˈslœypʋɛsp/
RU: нетелия (Netelia testaceus)
Example_NL: De netelia-sluipwesp parasiteert op vlinderpopjes.
Example_RU: Нетелия паразитирует на куколках бабочек.
Category: wespen

NL: de paniscus-sluipwesp
Transcription: /ˈpɑnɪskʏs ˈslœypʋɛsp/
RU: панискус (Paniscus testaceus)
Example_NL: De paniscus-sluipwesp heeft erg lange antennen.
Example_RU: Панискус имеет очень длинные антенны.
Category: wespen

NL: de graafwesp
Transcription: /ˈxraːfʋɛsp/
RU: роющая оса
Example_NL: Graafwespen graven nesten in zand of losse grond.
Example_RU: Роющие осы роют гнёзда в песке или рыхлой почве.
Category: wespen

NL: de zandwesp
Transcription: /ˈzɑntʋɛsp/
RU: аммофила (Ammophila sabulosa)
Example_NL: De zandwesp jaagt op rupsen om haar larven te voeden.
Example_RU: Аммофила охотится на гусениц для кормления личинок.
Category: wespen

NL: de grote zandwesp
Transcription: /ˈxroːtə ˈzɑntʋɛsp/
RU: большая аммофила (Ammophila pubescens)
Example_NL: De grote zandwesp versleept rupsen naar haar nest.
Example_RU: Большая аммофила тащит гусениц в своё гнездо.
Category: wespen

NL: de sphex-wesp
Transcription: /ˈsfɛksʋɛsp/
RU: сфекс (Sphex funerarius)
Example_NL: De sphex-wesp verlamt sprinkhanen als voedsel voor larven.
Example_RU: Сфекс парализует кузнечиков в корм личинкам.
Category: wespen

NL: de podalonia-wesp
Transcription: /ˌpoːdaːˈloːniaː ʋɛsp/
RU: подалония (Podalonia hirsuta)
Example_NL: De podalonia-wesp nestelt in zandige heidegronden.
Example_RU: Подалония гнездится на песчаных вересковых пустошах.
Category: wespen

NL: de bijenwolf
Transcription: /ˈbɛiənˌʋɔlf/
RU: пчелиный волк (Philanthus triangulum)
Example_NL: De bijenwolf vangt honingbijen als voedsel voor zijn larven.
Example_RU: Пчелиный волк ловит медоносных пчёл для личинок.
Category: wespen

NL: de cerceris-wesp
Transcription: /ˈsɛrsərɪs ʋɛsp/
RU: церцерис (Cerceris arenaria)
Example_NL: De cerceris-wesp verlamt kevers voor haar larven.
Example_RU: Церцерис парализует жуков для своих личинок.
Category: wespen

NL: de wesp-parasiet
Transcription: /ˈʋɛsp paˈraːzit/
RU: паразит осы
Example_NL: Sommige kevers leven als parasiet in wespennesten.
Example_RU: Некоторые жуки живут как паразиты в осиных гнёздах.
Category: wespen

NL: de eiparasiet
Transcription: /ˈɛiˌpaːraːzit/
RU: яйцевой паразит
Example_NL: Eiparasieten leggen hun eieren in de eieren van wespen.
Example_RU: Яйцевые паразиты откладывают яйца в яйца ос.
Category: wespen

NL: de hyperparasiet
Transcription: /ˈhiːpərpaːraːzit/
RU: гиперпаразит
Example_NL: Een hyperparasiet parasiteert op een andere sluipwesp.
Example_RU: Гиперпаразит паразитирует на другом наезднике.
Category: wespen

NL: de sluipwesplarve
Transcription: /ˈslœypʋɛspˌlɑrvə/
RU: личинка наездника
Example_NL: De sluipwesplarve eet de gastheer van binnenuit op.
Example_RU: Личинка наездника поедает хозяина изнутри.
Category: wespen

NL: het ovipositor
Transcription: /ˌoːviˈpoːzɪtɔr/
RU: яйцеклад
Example_NL: Het ovipositor van Rhyssa kan door hout boren.
Example_RU: Яйцеклад рисс может сверлить сквозь древесину.
Category: wespen

NL: de gastheer
Transcription: /ˈxɑstˌheːr/
RU: хозяин (паразита)
Example_NL: De gastheer van sluipwespen zijn vaak rupsen of larven.
Example_RU: Хозяевами наездников часто служат гусеницы или личинки.
Category: wespen

NL: de ecto-parasiet
Transcription: /ˈɛktoː paˈraːzit/
RU: эктопаразит
Example_NL: Ecto-parasieten leven buiten op hun gastheer.
Example_RU: Эктопаразиты живут снаружи на своём хозяине.
Category: wespen

NL: de endo-parasiet
Transcription: /ˈɛndoː paˈraːzit/
RU: эндопаразит
Example_NL: Endo-parasieten ontwikkelen zich binnen in hun gastheer.
Example_RU: Эндопаразиты развиваются внутри своего хозяина.
Category: wespen

NL: de provisiewes
Transcription: /ˈproːviziwɛsp/
RU: оса-провизионщик
Example_NL: Provisiewespen verzamelen voedsel voor hun larven.
Example_RU: Осы-провизионщики собирают пищу для своих личинок.
Category: wespen

NL: de masonnijdwesp
Transcription: /ˈmeɪsɔnˌnɛitʋɛsp/
RU: оса-гнездостроитель
Example_NL: Masonnijdwespen bouwen cellen van modder of klei.
Example_RU: Осы-гнездостроители строят ячейки из грязи или глины.
Category: wespen

NL: de spinnendodende wesp
Transcription: /ˈspɪnəndoːdəndə ʋɛsp/
RU: оса-охотник на пауков
Example_NL: Spinnendodende wespen verlammen spinnen voor hun larven.
Example_RU: Осы-охотники парализуют пауков для своих личинок.
Category: wespen

NL: de solitaire graafwesp
Transcription: /soliˈtɛːrə ˈxraːfʋɛsp/
RU: одиночная роющая оса
Example_NL: Solitaire graafwespen graven individuele nestbuizen.
Example_RU: Одиночные роющие осы роют отдельные нёздовые норки.
Category: wespen

NL: de prooi-vlamwesp
Transcription: /ˈproːi vlɑmʋɛsp/
RU: оса-охотник
Example_NL: De prooi-vlamwesp verlamt haar prooi met één steek.
Example_RU: Оса-охотник обездвиживает добычу одним уколом.
Category: wespen

NL: de philanthus-wesp
Transcription: /fiˈlɑntʏs ʋɛsp/
RU: филант (Philanthus triangulum)
Example_NL: De philanthus-wesp is gespecialiseerd in het jagen op bijen.
Example_RU: Филант специализируется на охоте за пчёлами.
Category: wespen

NL: de ammophila
Transcription: /ɑˈmoːfilaː/
RU: аммофила (Ammophila)
Example_NL: Ammophila-soorten zijn slank en hebben een lang steelachtig lijf.
Example_RU: Виды аммофил стройные с длинным стебельчатым телом.
Category: wespen

NL: de nestkamer
Transcription: /ˈnɛstˌkaːmər/
RU: гнездовая камера
Example_NL: Elke nestkamer bevat één larve en haar voedselvoorraad.
Example_RU: Каждая гнездовая камера содержит одну личинку и запас пищи.
Category: wespen

NL: de rode bosmier
Transcription: /ˈroːdə ˈbɔsmir/
RU: рыжий лесной муравей (Formica rufa)
Example_NL: De rode bosmier bouwt grote koepelvormige mierenhopen.
Example_RU: Рыжий лесной муравей строит большие куполообразные кучи.
Category: mieren

NL: de kleine bosmier
Transcription: /ˈklɛinə ˈbɔsmir/
RU: малый лесной муравей (Formica polyctena)
Example_NL: De kleine bosmier lijkt op de rode bosmier maar is kleiner.
Example_RU: Малый лесной муравей похож на рыжего но меньше.
Category: mieren

NL: de zwarte wegmier
Transcription: /ˈzʋɑrtə ˈʋɛxmir/
RU: чёрный садовый муравей (Lasius niger)
Example_NL: De zwarte wegmier is de meest algemene mier in tuinen.
Example_RU: Чёрный садовый муравей — самый распространённый в садах.
Category: mieren

NL: de gele weidemier
Transcription: /ˈxeːlə ˈʋɛidəmir/
RU: жёлтый земляной муравей (Lasius flavus)
Example_NL: De gele weidemier leeft ondergronds en houdt bladluizen.
Example_RU: Жёлтый земляной муравей живёт под землёй и разводит тлей.
Category: mieren

NL: de donkere gastmier
Transcription: /ˈdɔŋkərə ˈxɑstmir/
RU: тёмный гостевой муравей (Lasius umbratus)
Example_NL: De donkere gastmier is een sociaalparasiet op Lasius niger.
Example_RU: Тёмный гостевой муравей — социальный паразит на L. niger.
Category: mieren

NL: de glanzende zwarte mier
Transcription: /ˈxlɑnzəndə ˈzʋɑrtə mir/
RU: блестящий чёрный муравей (Lasius fuliginosus)
Example_NL: De glanzende zwarte mier nestelt in verrot hout.
Example_RU: Блестящий чёрный муравей гнездится в гнилой древесине.
Category: mieren

NL: de steekmier
Transcription: /ˈsteːkmir/
RU: жгучий муравей (Myrmica rubra)
Example_NL: De steekmier kan pijnlijk steken met haar angel.
Example_RU: Жгучий муравей может болезненно жалить своим жалом.
Category: mieren

NL: de rimpelmier
Transcription: /ˈrɪmpəlmir/
RU: морщинистый муравей (Myrmica ruginodis)
Example_NL: De rimpelmier heeft een gerimpelde knobbel op de steel.
Example_RU: Морщинистый муравей имеет рельефный узелок на стебельке.
Category: mieren

NL: de bloedrode slavenmier
Transcription: /ˈbludroːdə ˈslaːvənmir/
RU: кроваво-красный муравей (Formica sanguinea)
Example_NL: De bloedrode slavenmier rooft poppen van andere mieren.
Example_RU: Кроваво-красный муравей похищает куколки других муравьёв.
Category: mieren

NL: de behaarde bosbodemmier
Transcription: /bəˈhaːrdə ˈbɔsbodəmmir/
RU: серый лесной муравей (Formica fusca)
Example_NL: De behaarde bosbodemmier is een veelgebruikte slaafsoortem.
Example_RU: Серый лесной муравей часто используется как рабочая порода.
Category: mieren

NL: de timmermier
Transcription: /ˈtɪmərmir/
RU: муравей-древоточец (Camponotus herculeanus)
Example_NL: De timmermier graaft gangen in oud naaldboombout.
Example_RU: Муравей-древоточец прокладывает ходы в старой хвойной древесине.
Category: mieren

NL: de zwarte timmermier
Transcription: /ˈzʋɑrtə ˈtɪmərmir/
RU: чёрный муравей-древоточец (Camponotus ligniperdus)
Example_NL: De zwarte timmermier is een van de grootste mieren van NL.
Example_RU: Чёрный муравей-древоточец — один из крупнейших в Нидерландах.
Category: mieren

NL: de steenmier
Transcription: /ˈsteːnmir/
RU: каменный муравей (Tetramorium caespitum)
Example_NL: De steenmier nestelt onder stenen en in gazonranden.
Example_RU: Каменный муравей гнездится под камнями и у краёв газонов.
Category: mieren

NL: de primitieve mier
Transcription: /priːmiˈtiːvə mir/
RU: примитивный муравей (Ponera coarctata)
Example_NL: De primitieve mier leeft in kleine kolonies in de grond.
Example_RU: Примитивный муравей живёт маленькими колониями в почве.
Category: mieren

NL: de mierenkoningin
Transcription: /ˈmiːrənˌkoːnɪŋɪn/
RU: матка муравьёв
Example_NL: De mierenkoningin legt alle eieren in de kolonie.
Example_RU: Матка муравьёв откладывает все яйца в колонии.
Category: mieren

NL: de werkstermier
Transcription: /ˈʋɛrkstərmir/
RU: рабочий муравей
Example_NL: Werkstermieren zijn steriele vrouwtjes die het werk doen.
Example_RU: Рабочие муравьи — это стерильные самки выполняющие работу.
Category: mieren

NL: de soldatenmier
Transcription: /sɔlˈdaːtənmir/
RU: муравей-солдат
Example_NL: Soldatenmieren beschermen het nest met grote kaken.
Example_RU: Муравьи-солдаты защищают гнездо большими челюстями.
Category: mieren

NL: de mierenhoop
Transcription: /ˈmiːrənˌhoːp/
RU: муравейник
Example_NL: De mierenhoop van rode bosmieren kan meters hoog zijn.
Example_RU: Муравейник рыжих лесных муравьёв может быть высотой в метры.
Category: mieren

NL: de mierenkolonie
Transcription: /ˈmiːrənkoˌloːni/
RU: колония муравьёв
Example_NL: Een mierenkolonie bestaat uit duizenden individuen.
Example_RU: Колония муравьёв состоит из тысяч особей.
Category: mieren

NL: de vliegende mier
Transcription: /ˈvliːxəndə mir/
RU: крылатый муравей
Example_NL: Vliegende mieren zijn jonge koninginnen en mannetjes.
Example_RU: Крылатые муравьи — это молодые матки и самцы.
Category: mieren

NL: de mierenlarve
Transcription: /ˈmiːrənˌlɑrvə/
RU: личинка муравья
Example_NL: Mierenlarven worden verzorgd door werkstermieren.
Example_RU: Личинки муравьёв выхаживаются рабочими муравьями.
Category: mieren

NL: de mierenpop
Transcription: /ˈmiːrənˌpɔp/
RU: куколка муравья
Example_NL: Mierenpopjes lijken op witte rijstkorrels.
Example_RU: Куколки муравьёв напоминают белые рисовые зёрна.
Category: mieren

NL: de formicazuur
Transcription: /fɔrˈmiːkaːˌzyːr/
RU: муравьиная кислота
Example_NL: Mieren gebruiken formicazuur als verdedigingsmiddel.
Example_RU: Муравьи используют муравьиную кислоту для защиты.
Category: mieren

NL: de bladluiskudde
Transcription: /ˈblɑtlœysˌkʏdə/
RU: стадо тлей (у муравьёв)
Example_NL: Mieren houden bladluizen als een soort vee voor honingdauw.
Example_RU: Муравьи держат тлей как скот ради медвяной росы.
Category: mieren

NL: de mierenpad
Transcription: /ˈmiːrənˌpɑt/
RU: муравьиная тропа
Example_NL: Mieren volgen een chemische mierenpad naar voedsel.
Example_RU: Муравьи следуют по химической тропе к пище.
Category: mieren

NL: het feromoon
Transcription: /feːroːˈmoːn/
RU: феромон
Example_NL: Mieren communiceren via feromonen met elkaar.
Example_RU: Муравьи общаются между собой с помощью феромонов.
Category: mieren

NL: de mierenkoningin-vlucht
Transcription: /ˈmiːrənkoːnɪŋɪn ˌvlʏxt/
RU: брачный лёт матки
Example_NL: Tijdens de mierenkoningin-vlucht paren jonge koninginnen.
Example_RU: Во время брачного лёта молодые матки спариваются.
Category: mieren

NL: de miereneter
Transcription: /ˈmiːrənˌeːtər/
RU: муравьед
Example_NL: De miereneter is een zoogdier dat zich voedt met mieren.
Example_RU: Муравьед — млекопитающее питающееся муравьями.
Category: mieren

NL: de sociaalparasiet
Transcription: /soːˈsiaːlpaːraːzit/
RU: социальный паразит
Example_NL: Sommige mieren zijn sociaalparasieten op andere soorten.
Example_RU: Некоторые муравьи — социальные паразиты на других видах.
Category: mieren

NL: de gastmier
Transcription: /ˈxɑstmir/
RU: муравей-гость (паразитический вид)
Example_NL: Een gastmier nestelt in de kolonies van andere mierensoorten.
Example_RU: Муравей-гость гнездится в колониях других видов муравьёв.
Category: mieren

NL: de mannetjesvaren
Transcription: /ˈmɑnətjəsˌvaːrən/
RU: мужской папоротник (Dryopteris filix-mas)
Example_NL: De mannetjesvaren groeit in loofbossen op vochtige grond.
Example_RU: Мужской папоротник растёт в лиственных лесах на влажной почве.
Category: varens

NL: de geschubde mannetjesvaren
Transcription: /xəˈsxʏpdə ˈmɑnətjəsˌvaːrən/
RU: пузырчатый папоротник (Dryopteris affinis)
Example_NL: De geschubde mannetjesvaren heeft goudbruine schubben.
Example_RU: Пузырчатый папоротник имеет золотисто-бурые чешуйки.
Category: varens

NL: de smalle mannetjesvaren
Transcription: /ˈsmɑlə ˈmɑnətjəsˌvaːrən/
RU: суженный щитовник (Dryopteris carthusiana)
Example_NL: De smalle mannetjesvaren is smaller dan de gewone mannetjesvaren.
Example_RU: Суженный щитовник уже обычного мужского папоротника.
Category: varens

NL: de brede stekelvaren
Transcription: /ˈbreːdə ˈsteːkəlˌvaːrən/
RU: широкий щитовник (Dryopteris dilatata)
Example_NL: De brede stekelvaren heeft driehoekige fronden.
Example_RU: Широкий щитовник имеет треугольные вайи.
Category: varens

NL: de alpenstekelvaren
Transcription: /ˈɑlpənˌsteːkəlˌvaːrən/
RU: расширенный щитовник (Dryopteris expansa)
Example_NL: De alpenstekelvaren lijkt op de brede stekelvaren maar is zeldzamer.
Example_RU: Расширенный щитовник похож на широкий но встречается реже.
Category: varens

NL: de stijve naaldvaren
Transcription: /ˈstɛivə ˈnaːltˌvaːrən/
RU: твёрдый щитовник (Polystichum aculeatum)
Example_NL: De stijve naaldvaren heeft glanzende leerachtige bladen.
Example_RU: Твёрдый щитовник имеет блестящие кожистые листья.
Category: varens

NL: de zachte naaldvaren
Transcription: /ˈzɑxtə ˈnaːltˌvaːrən/
RU: мягкий щитовник (Polystichum setiferum)
Example_NL: De zachte naaldvaren heeft fijner ingesneden fronden.
Example_RU: Мягкий щитовник имеет более тонко рассечённые вайи.
Category: varens

NL: de wijfjesvaren
Transcription: /ˈʋɛifjəsˌvaːrən/
RU: женский папоротник (Athyrium filix-femina)
Example_NL: De wijfjesvaren groeit in vochtige schaduwrijke bossen.
Example_RU: Женский папоротник растёт во влажных тенистых лесах.
Category: varens

NL: de adelaarsvaren
Transcription: /ˈaːdəlaːrsˌvaːrən/
RU: орляк обыкновенный (Pteridium aquilinum)
Example_NL: De adelaarsvaren is een dominante soort op heidegrond.
Example_RU: Орляк обыкновенный доминирует на вересковых пустошах.
Category: varens

NL: de koningsvaren
Transcription: /ˈkoːnɪŋsˌvaːrən/
RU: королевский папоротник (Osmunda regalis)
Example_NL: De koningsvaren is de grootste in Nederland voorkomende varen.
Example_RU: Королевский папоротник — крупнейший папоротник Нидерландов.
Category: varens

NL: de streepvaren
Transcription: /ˈstreːpˌvaːrən/
RU: костенец волосовидный (Asplenium trichomanes)
Example_NL: De streepvaren groeit in spleten van oude muren en rotsen.
Example_RU: Костенец волосовидный растёт в трещинах старых стен.
Category: varens

NL: de hertstonvaren
Transcription: /ˈhɛrtstɔnˌvaːrən/
RU: листовик сколопендровый (Asplenium scolopendrium)
Example_NL: De hertstonvaren heeft ongedeelde lancetvormige fronden.
Example_RU: Листовик сколопендровый имеет цельные ланцетовидные вайи.
Category: varens

NL: de muurvaren
Transcription: /ˈmyːrˌvaːrən/
RU: костенец стенной (Asplenium ruta-muraria)
Example_NL: De muurvaren is een klein varentje op oude kalkstenen muren.
Example_RU: Костенец стенной — маленький папоротник на известняковых стенах.
Category: varens

NL: de eikvaren
Transcription: /ˈɛikˌvaːrən/
RU: многоножка обыкновенная (Polypodium vulgare)
Example_NL: De eikvaren groeit op rotsen en boomstronken.
Example_RU: Многоножка обыкновенная растёт на скалах и пнях деревьев.
Category: varens

NL: de dubbellobbige eikvaren
Transcription: /ˈdʏbəlˌlɔbəxə ˈɛikˌvaːrən/
RU: многоножка межлежащая (Polypodium interjectum)
Example_NL: De dubbellobbige eikvaren heeft bredere lobben dan de eikvaren.
Example_RU: Многоножка межлежащая имеет более широкие доли чем обычная.
Category: varens

NL: de duivelsbit-varen
Transcription: /ˈdœyvəlsˌbɪt vaːrən/
RU: листовик (Blechnum spicant)
Example_NL: De duivelsbit-varen groeit op zure vochtige heide en veen.
Example_RU: Листовик растёт на кислых влажных вересках и болотах.
Category: varens

NL: de smalle beukvaren
Transcription: /ˈsmɑlə ˈbøːkˌvaːrən/
RU: буковый папоротник (Phegopteris connectilis)
Example_NL: De smalle beukvaren heeft driehoekige fronden op lange stelen.
Example_RU: Буковый папоротник имеет треугольные вайи на длинных черешках.
Category: varens

NL: de varen
Transcription: /ˈvaːrən/
RU: папоротник
Example_NL: Varens zijn vaatplanten die zich voortplanten via sporen.
Example_RU: Папоротники — сосудистые растения размножающиеся спорами.
Category: varens

NL: het varenblad
Transcription: /ˈvaːrənˌblɑt/
RU: вайя папоротника
Example_NL: Het varenblad heet ook wel fronde of blad.
Example_RU: Лист папоротника также называется вайей или фрондой.
Category: varens

NL: de spore
Transcription: /ˈspoːrə/
RU: спора
Example_NL: Varens verspreiden zich via sporen in plaats van zaden.
Example_RU: Папоротники распространяются спорами а не семенами.
Category: varens

NL: het sorus
Transcription: /ˈsoːrʏs/
RU: сорус
Example_NL: Sori zijn groepjes sporenhoopjes op de onderkant van het blad.
Example_RU: Сорусы — скопления спорангиев на нижней стороне листа.
Category: varens

NL: het sporenhuis
Transcription: /ˈspoːrənˌhœys/
RU: спорангий
Example_NL: Het sporenhuis barst open om sporen vrij te laten.
Example_RU: Спорангий лопается чтобы высвободить споры.
Category: varens

NL: de varenwortelstok
Transcription: /ˈvaːrənˌʋɔrtəlˌstɔk/
RU: корневище папоротника
Example_NL: De varenwortelstok groeit horizontaal door de grond.
Example_RU: Корневище папоротника растёт горизонтально в почве.
Category: varens

NL: de jonge varenspriet
Transcription: /ˈjɔŋə ˈvaːrənsprit/
RU: молодой побег папоротника
Example_NL: Jonge varensprieten zijn opgerold als een bisschopsstaf.
Example_RU: Молодые побеги папоротника свёрнуты как епископский посох.
Category: varens

NL: de krulspreuk
Transcription: /ˈkrʏlˌsprøːk/
RU: улитка молодого листа
Example_NL: De krulspreuk van varens heet ook wel bischopsstaf.
Example_RU: Улитка молодого листа папоротника называется также посохом.
Category: varens

NL: de kalkstofvaren
Transcription: /ˈkɑlkstɔfˌvaːrən/
RU: папоротник на известняке
Example_NL: Kalkstofvarens groeien op kalkhoudende rotsen en muren.
Example_RU: Папоротники на известняке растут на кальцийсодержащих скалах.
Category: varens

NL: de veenvaren
Transcription: /ˈveːnˌvaːrən/
RU: болотный папоротник
Example_NL: Veenvarens gedijen op natte zure bodem in moeras.
Example_RU: Болотные папоротники процветают на влажной кислой болотной почве.
Category: varens

NL: de schaduwvaren
Transcription: /ˈsxaːdʏˌvaːrən/
RU: тенелюбивый папоротник
Example_NL: Schaduwvarens verdragen weinig direct zonlicht.
Example_RU: Тенелюбивые папоротники переносят мало прямого солнечного света.
Category: varens

NL: de watervaren
Transcription: /ˈʋaːtərˌvaːrən/
RU: водный папоротник
Example_NL: Watervarens groeien deels of volledig ondergedompeld.
Example_RU: Водные папоротники растут частично или полностью погружёнными.
Category: varens

NL: de epifytische varen
Transcription: /eːpiˈfitisə ˈvaːrən/
RU: эпифитный папоротник
Example_NL: Epifytische varens groeien op boomstammen zonder parasiet te zijn.
Example_RU: Эпифитные папоротники растут на стволах не будучи паразитами.
Category: varens

NL: het veldbeemdgras
Transcription: /ˈvɛltbeːmtˌxrɑs/
RU: мятлик луговой (Poa pratensis)
Example_NL: Het veldbeemdgras is een veelgebruikt gazonengras.
Example_RU: Мятлик луговой широко используется как газонная трава.
Category: grassen

NL: het platbladgras
Transcription: /ˈplɑtˌblɑtxrɑs/
RU: мятлик сжатый (Poa compressa)
Example_NL: Platbladgras heeft afgeplatte stengels en blauwig blad.
Example_RU: Мятлик сжатый имеет уплощённые стебли и голубоватые листья.
Category: grassen

NL: het schaduwbeemdgras
Transcription: /ˈsxaːdʏˌbeːmtxrɑs/
RU: мятлик дубравный (Poa nemoralis)
Example_NL: Schaduwbeemdgras groeit in bossen en schaduwrijke hoeken.
Example_RU: Мятлик дубравный растёт в лесах и тенистых уголках.
Category: grassen

NL: het beemdzwenkgras
Transcription: /ˈbeːmtˌzʋɛŋkxrɑs/
RU: овсяница луговая (Festuca pratensis)
Example_NL: Beemdzwenkgras is een gewilde grassoort in weilanden.
Example_RU: Овсяница луговая — ценная злаковая культура на лугах.
Category: grassen

NL: het schapengras
Transcription: /ˈsxaːpəˌxrɑs/
RU: овсяница овечья (Festuca ovina)
Example_NL: Schapengras groeit op droge schrale zandige grond.
Example_RU: Овсяница овечья растёт на сухих бедных песчаных почвах.
Category: grassen

NL: het rood zwenkgras
Transcription: /ˈroːt ˈzʋɛŋkxrɑs/
RU: овсяница красная (Festuca rubra)
Example_NL: Rood zwenkgras wordt veel gebruikt in gazons en bermen.
Example_RU: Овсяница красная широко применяется в газонах и на обочинах.
Category: grassen

NL: de engelse raaigras
Transcription: /ˈɛŋəlsə ˈraːixrɑs/
RU: плевел многолетний (Lolium perenne)
Example_NL: Engels raaigras is het meest geteelde gras in Nederland.
Example_RU: Плевел многолетний — наиболее возделываемая трава в Нидерландах.
Category: grassen

NL: het kruipend struisgras
Transcription: /ˈkrœypənt ˈstrœysˌxrɑs/
RU: полевица белая (Agrostis gigantea)
Example_NL: Kruipend struisgras groeit als storingssoort op bouwland.
Example_RU: Белая полевица растёт как сорняк на пахотных землях.
Category: grassen

NL: de grote vossenstaart
Transcription: /ˈxroːtə ˈvɔsənˌstaːrt/
RU: лисохвост луговой (Alopecurus pratensis)
Example_NL: De grote vossenstaart groeit op natte voedselrijke weiden.
Example_RU: Лисохвост луговой растёт на влажных питательных пастбищах.
Category: grassen

NL: de geknikte vossenstaart
Transcription: /xəˈknɪktə ˈvɔsənˌstaːrt/
RU: лисохвост согнутый (Alopecurus geniculatus)
Example_NL: De geknikte vossenstaart groeit op modderige slootranden.
Example_RU: Лисохвост согнутый растёт по илистым берегам канав.
Category: grassen

NL: de windhalm
Transcription: /ˈʋɪntˌhɑlm/
RU: метлица обыкновенная (Alopecurus myosuroides)
Example_NL: De windhalm is een lastig akkeronkruid in graangewassen.
Example_RU: Метлица обыкновенная — трудноискоренимый сорняк в зерновых.
Category: grassen

NL: het gras
Transcription: /xrɑs/
RU: трава (злак)
Example_NL: Grassen behoren tot de familie Poaceae.
Example_RU: Злаки относятся к семейству Poaceae.
Category: grassen

NL: de spies
Transcription: /spis/
RU: колосок злака
Example_NL: De spies is de elementaire bloem-eenheid bij grassen.
Example_RU: Колосок является элементарной цветочной единицей злаков.
Category: grassen

NL: het kaf
Transcription: /kɑf/
RU: мякина
Example_NL: Kaf zijn de vliezige schutbladen rondom de graankorrel.
Example_RU: Мякина — перепончатые кроющие листья вокруг зерна злака.
Category: grassen

NL: de bloempluim
Transcription: /ˈbluːmˌplœym/
RU: метёлка соцветие
Example_NL: Veel grassen hebben een losse bloempluim als bloeiwijze.
Example_RU: Многие злаки имеют рыхлую метёлку в качестве соцветия.
Category: grassen

NL: de grasstengel
Transcription: /ˈxrɑsˌstɛŋəl/
RU: стебель злака (соломина)
Example_NL: De grasstengel is hol en heeft knopen langs de lengte.
Example_RU: Стебель злака полый и имеет узлы по своей длине.
Category: grassen

NL: het grasstro
Transcription: /ˈxrɑsˌstroː/
RU: стебель злака; солома
Example_NL: Grasstro wordt gebruikt als mulch of strooisel.
Example_RU: Солома злака используется как мульча или подстилка.
Category: grassen

NL: de aar
Transcription: /aːr/
RU: колос
Example_NL: Rogge en gerst hebben een dichte aar als bloeiwijze.
Example_RU: Рожь и ячмень имеют плотный колос как соцветие.
Category: grassen

NL: de wortelstok
Transcription: /ˈʋɔrtəlˌstɔk/
RU: корневище злака
Example_NL: Veel grassen vormen wortelstokken voor vegetatieve verspreiding.
Example_RU: Многие злаки образуют корневища для вегетативного размножения.
Category: grassen

NL: de pol
Transcription: /pɔl/
RU: кочка (злаковая дернина)
Example_NL: Sommige grassen groeien in dichte pollen of polletjes.
Example_RU: Некоторые злаки растут плотными кочками или дерновинами.
Category: grassen

NL: de uitloper
Transcription: /ˈœytˌloːpər/
RU: столон злака
Example_NL: Grassen met uitlopers bedekken snel kale plekken.
Example_RU: Злаки со столонами быстро покрывают голые участки.
Category: grassen

NL: het grasmengsel
Transcription: /ˈxrɑsˌmɛŋsəl/
RU: газонная смесь
Example_NL: Een grasmengsel bevat meerdere soorten voor betere dekking.
Example_RU: Газонная смесь содержит несколько видов для лучшего покрытия.
Category: grassen

NL: de graszode
Transcription: /ˈxrɑsˌzoːdə/
RU: дернина
Example_NL: Een graszode is een laag grond met daarin verstrengelde graswortels.
Example_RU: Дернина — слой почвы с переплетёнными корнями злаков.
Category: grassen

NL: het maaisel
Transcription: /ˈmaːizəl/
RU: скошенная трава
Example_NL: Maaisel van graslanden kan gebruikt worden als compost.
Example_RU: Скошенная трава с лугов может использоваться как компост.
Category: grassen

NL: de struikslak
Transcription: /ˈstrœy̯kˌslɑk/
RU: кустарниковая улитка (Arianta arbustorum)
Example_NL: De struikslak leeft in vochtige heggen en struiken.
Example_RU: Кустарниковая улитка живёт во влажных живых изгородях.
Category: weekdieren

NL: de donkere tuinslak
Transcription: /ˈdɔŋkərə ˈtœy̯nˌslɑk/
RU: тёмная садовая улитка (Cepaea nemoralis)
Example_NL: De donkere tuinslak heeft een gebandeerde schelp.
Example_RU: Тёмная садовая улитка имеет полосатую раковину.
Category: weekdieren

NL: de witte tuinslak
Transcription: /ˈʋɪtə ˈtœy̯nˌslɑk/
RU: белая садовая улитка (Cepaea hortensis)
Example_NL: De witte tuinslak heeft een lichte mondrand.
Example_RU: Белая садовая улитка имеет светлый край устья.
Category: weekdieren

NL: de gevlekte tuinslak
Transcription: /ɣəˈvlɛktə ˈtœy̯nˌslɑk/
RU: пятнистая садовая улитка (Cornu aspersum)
Example_NL: De gevlekte tuinslak is een plaagdier in tuinen.
Example_RU: Пятнистая садовая улитка — вредитель в садах.
Category: weekdieren

NL: de rode wegslak
Transcription: /ˈroːdə ˈʋɛxˌslɑk/
RU: красный арион (Arion rufus)
Example_NL: De rode wegslak eet plantaardig materiaal in de tuin.
Example_RU: Красный арион питается растительным материалом в саду.
Category: weekdieren

NL: de zwarte wegslak
Transcription: /ˈzʋɑrtə ˈʋɛxˌslɑk/
RU: чёрный арион (Arion ater)
Example_NL: De zwarte wegslak kan tot 15 cm lang worden.
Example_RU: Чёрный арион может достигать 15 см в длину.
Category: weekdieren

NL: de bruine wegslak
Transcription: /ˈbrœy̯nə ˈʋɛxˌslɑk/
RU: бурый арион (Arion subfuscus)
Example_NL: De bruine wegslak is talrijk in bossen en tuinen.
Example_RU: Бурый арион многочислен в лесах и садах.
Category: weekdieren

NL: de grote aardslak
Transcription: /ˈɣroːtə ˈaːrtˌslɑk/
RU: большой слизень (Limax maximus)
Example_NL: De grote aardslak heeft een opvallend lichaam met vlekken.
Example_RU: Большой слизень имеет приметное пятнистое тело.
Category: weekdieren

NL: de boomslak
Transcription: /ˈboːmˌslɑk/
RU: древесный слизень (Lehmannia marginata)
Example_NL: De boomslak klimt vaak in bomen om korstmos te eten.
Example_RU: Древесный слизень часто карабкается на деревья за лишайником.
Category: weekdieren

NL: de poelslak
Transcription: /ˈpuːlˌslɑk/
RU: большой прудовик (Lymnaea stagnalis)
Example_NL: De poelslak ademt lucht en leeft in sloten.
Example_RU: Большой прудовик дышит воздухом и живёт в канавах.
Category: weekdieren

NL: de oorslak
Transcription: /ˈoːrˌslɑk/
RU: ушковый прудовик (Radix auricularia)
Example_NL: De oorslak heeft een brede mondopening zoals een oor.
Example_RU: Ушковый прудовик имеет широкое устье как ухо.
Category: weekdieren

NL: de hoornsraper
Transcription: /ˈhoːrnˌsraːpər/
RU: роговая катушка (Planorbarius corneus)
Example_NL: De hoornsraper heeft een platte spiraalvormige schelp.
Example_RU: Роговая катушка имеет плоскую спиральную раковину.
Category: weekdieren

NL: de schelp
Transcription: /ˈsxɛlp/
RU: раковина
Example_NL: De schelp beschermt het zachte lichaam van de slak.
Example_RU: Раковина защищает мягкое тело улитки.
Category: weekdieren

NL: de huisjesslak
Transcription: /ˈhœy̯sjəsˌslɑk/
RU: улитка с домиком
Example_NL: Een huisjesslak trekt zich in de schelp terug bij gevaar.
Example_RU: Улитка с домиком прячется в раковину при опасности.
Category: weekdieren

NL: de naakslak
Transcription: /ˈnaːkˌslɑk/
RU: слизень (голый моллюск)
Example_NL: Een naakslak heeft geen uitwendige schelp.
Example_RU: Слизень не имеет наружной раковины.
Category: weekdieren

NL: het slijm
Transcription: /ˈslɛi̯m/
RU: слизь
Example_NL: Het slijm helpt de slak te bewegen en vocht vast te houden.
Example_RU: Слизь помогает улитке двигаться и удерживать влагу.
Category: weekdieren

NL: de voet
Transcription: /ˈvuːt/
RU: нога (моллюска)
Example_NL: De voet van een slak is een brede spierplaat.
Example_RU: Нога улитки — широкая мышечная пластина.
Category: weekdieren

NL: de voelsprieten
Transcription: /ˈvuːlˌsprɪtən/
RU: щупальца
Example_NL: Slakken tasten de omgeving af met hun voelsprieten.
Example_RU: Улитки исследуют окружающую среду щупальцами.
Category: weekdieren

NL: de oogsteel
Transcription: /ˈoːxˌsteːl/
RU: глазной стебелёк
Example_NL: Op de langste voelspriet zit het oog op een oogsteel.
Example_RU: На длинном щупальце глаз находится на стебельке.
Category: weekdieren

NL: de radula
Transcription: /ˈraːdylaː/
RU: радула (тёрка)
Example_NL: Met de radula raspt een slak plantaardig voedsel af.
Example_RU: С помощью радулы улитка счищает растительную пищу.
Category: weekdieren

NL: de mantel
Transcription: /ˈmɑntəl/
RU: мантия
Example_NL: De mantel scheidt kalk af voor de aanmaak van de schelp.
Example_RU: Мантия выделяет известь для построения раковины.
Category: weekdieren

NL: de mondopening
Transcription: /ˈmɔntˌoːpənɪŋ/
RU: устье (раковины)
Example_NL: De mondopening van de schelp heet ook de mond.
Example_RU: Устье раковины называют также ртом.
Category: weekdieren

NL: de navel
Transcription: /ˈnaːvəl/
RU: пупок (раковины)
Example_NL: De navel is een gaatje aan de onderkant van de schelp.
Example_RU: Пупок — маленькое отверстие в нижней части раковины.
Category: weekdieren

NL: de kiel
Transcription: /ˈkiːl/
RU: киль (раковины)
Example_NL: Sommige slakken hebben een scherpe kiel op de schelp.
Example_RU: Некоторые улитки имеют острый киль на раковине.
Category: weekdieren

NL: de spiraal
Transcription: /ˈspɪraːl/
RU: спираль
Example_NL: De spiraal van de schelp bepaalt de soortidentificatie.
Example_RU: Спираль раковины определяет видовую принадлежность.
Category: weekdieren

NL: het longslak
Transcription: /ˈlɔŋˌslɑk/
RU: лёгочный моллюск
Example_NL: Een longslak ademt via een longholte in plaats van kieuwen.
Example_RU: Лёгочный моллюск дышит через лёгочную полость вместо жабр.
Category: weekdieren

NL: de kieuwslak
Transcription: /ˈkiːʋˌslɑk/
RU: жаберный моллюск
Example_NL: Een kieuwslak ademt via kieuwen onder water.
Example_RU: Жаберный моллюск дышит жабрами под водой.
Category: weekdieren

NL: de tweekleppige
Transcription: /ˈtʋeːˌklɛpəɣə/
RU: двустворчатый моллюск
Example_NL: Een tweekleppige heeft twee schelphelften die scharnierd zijn.
Example_RU: Двустворчатый моллюск имеет две половины раковины на шарнире.
Category: weekdieren

NL: de bolle stroommossel
Transcription: /ˈbɔlə ˈstroːmˌmɔsəl/
RU: толстая перловица (Unio tumidus)
Example_NL: De bolle stroommossel heeft een dikkere schelp dan verwanten.
Example_RU: Толстая перловица имеет более толстую раковину чем родичи.
Category: weekdieren

NL: de hoornschijfje
Transcription: /ˈhoːrnˌsxɛi̯fkə/
RU: роговая сферия (Sphaerium corneum)
Example_NL: Het hoornschijfje is een kleine zoetwatermossel in sloten.
Example_RU: Роговая сферия — маленький пресноводный моллюск в канавах.
Category: weekdieren

NL: de alikruik
Transcription: /ˈaːlɪˌkrœy̯k/
RU: береговая улитка (Littorina littorea)
Example_NL: De alikruik is een eetbare zeeslak van rotsige kusten.
Example_RU: Береговая улитка — съедобная морская улитка скалистых берегов.
Category: weekdieren

NL: de mossel
Transcription: /ˈmɔsəl/
RU: мидия (Mytilus edulis)
Example_NL: De mossel wordt gekweekt op palen in de Zeeuwse wateren.
Example_RU: Мидию выращивают на кольях в зеландских водах.
Category: weekdieren

NL: de nonnetje
Transcription: /ˈnɔnətjə/
RU: балтийская мия (Macoma balthica)
Example_NL: Het nonnetje leeft in groot aantal in de Waddenzee.
Example_RU: Балтийская мия живёт в большом количестве в море Ваддензе.
Category: weekdieren

NL: het zwaardschede
Transcription: /ˈzʋaːrtˌsxeːdə/
RU: меч-ракушка (Ensis directus)
Example_NL: De zwaardschede heeft een langwerpige smalle schelp.
Example_RU: Меч-ракушка имеет вытянутую узкую раковину.
Category: weekdieren

NL: de zeekat
Transcription: /ˈzeːˌkɑt/
RU: каракатица (Sepia officinalis)
Example_NL: De zeekat spuit inkt uit bij gevaar.
Example_RU: Каракатица выпускает чернила при опасности.
Category: weekdieren

NL: de pijlinktvis
Transcription: /ˈpɛi̯lˌɪŋktˌvɪs/
RU: обыкновенный кальмар (Loligo vulgaris)
Example_NL: De pijlinktvis zwemt snel met straalaandrijving.
Example_RU: Обыкновенный кальмар быстро плавает с реактивным движением.
Category: weekdieren

NL: de schelpdier
Transcription: /ˈsxɛlpˌdiːr/
RU: моллюск в раковине
Example_NL: Schelpdieren zijn weekdieren met een harde schelp.
Example_RU: Моллюски в раковине — это мягкотелые с твёрдой оболочкой.
Category: weekdieren

NL: het inktvis
Transcription: /ˈɪŋktˌvɪs/
RU: головоногий моллюск
Example_NL: Een inktvis behoort tot de meest intelligente weekdieren.
Example_RU: Головоногий моллюск относится к самым умным моллюскам.
Category: weekdieren

NL: de tentakel
Transcription: /ˈtɛntaːkəl/
RU: щупальце (головоногого)
Example_NL: Een octopus heeft acht tentakels met zuignappen.
Example_RU: У осьминога восемь щупалец с присосками.
Category: weekdieren

NL: de zuignap
Transcription: /ˈzœy̯xˌnɑp/
RU: присоска
Example_NL: Met zuignappen grijpt een inktvis zijn prooi vast.
Example_RU: С помощью присосок кальмар захватывает добычу.
Category: weekdieren

NL: het schulpje
Transcription: /ˈsxʏlpjə/
RU: внутренняя раковина (каракатицы)
Example_NL: Het schulpje van de zeekat is een kalkhoudende inwendige schelp.
Example_RU: Внутренняя раковина каракатицы — известковый внутренний щит.
Category: weekdieren

NL: de kieuw
Transcription: /ˈkiːʋ/
RU: жабра
Example_NL: Tweekleppigen filteren water door hun kieuwen.
Example_RU: Двустворчатые моллюски фильтруют воду через жабры.
Category: weekdieren

NL: de sifon
Transcription: /ˈsiːfɔn/
RU: сифон
Example_NL: Via de sifon pompt een mossel water door het lichaam.
Example_RU: Через сифон мидия прокачивает воду сквозь тело.
Category: weekdieren

NL: de byssus
Transcription: /ˈbɪsʏs/
RU: биссус (прикрепительные нити)
Example_NL: Mosselen hechten zich vast aan rotsen met byssusdraden.
Example_RU: Мидии прикрепляются к скалам с помощью биссусных нитей.
Category: weekdieren

NL: het sluitspier
Transcription: /ˈslœy̯tˌspiːr/
RU: замыкательная мышца
Example_NL: De sluitspier houdt de twee schelphelften gesloten.
Example_RU: Замыкательная мышца удерживает обе створки закрытыми.
Category: weekdieren

NL: de slotrand
Transcription: /ˈslɔtˌrɑnt/
RU: замок (створок)
Example_NL: De slotrand verbindt de twee helften van de schelp.
Example_RU: Замок соединяет две половины раковины.
Category: weekdieren

NL: de paarlemoer
Transcription: /ˈpaːrləˌmuːr/
RU: перламутр
Example_NL: Paarlemoer is de glanzende binnenlaag van sommige schelpen.
Example_RU: Перламутр — блестящий внутренний слой некоторых раковин.
Category: weekdieren

NL: de perelmosselen
Transcription: /ˈpeːrəlˌmɔsələn/
RU: жемчужница
Example_NL: Parels worden gevormd door irritatie in perelmosselen.
Example_RU: Жемчуг образуется при раздражении внутри жемчужницы.
Category: weekdieren

NL: het gezwel
Transcription: /ˈɣəzʋɛl/
RU: мантийный нарост (жемчуг-зачаток)
Example_NL: Een gezwel in de mantel kan een parel vormen.
Example_RU: Нарост в мантии может превратиться в жемчужину.
Category: weekdieren

NL: de wadvlakte
Transcription: /ˈʋɑtˌvlɑktə/
RU: приливная отмель
Example_NL: Op de wadvlakte leven vele soorten weekdieren.
Example_RU: На приливной отмели живут многие виды моллюсков.
Category: weekdieren

NL: de filtervoeder
Transcription: /ˈfɪltərˌvuːdər/
RU: фильтратор
Example_NL: Tweekleppigen zijn filtervoeders die plankton eten.
Example_RU: Двустворчатые моллюски — фильтраторы питающиеся планктоном.
Category: weekdieren

NL: de tweekleurige zandbij
Transcription: /ˈtʋeːˌklœːrəɣə ˈzɑntˌbɛi̯/
RU: двухцветная андрена (Andrena bicolor)
Example_NL: De tweekleurige zandbij nestelt in zandige paden.
Example_RU: Двухцветная андрена гнездится в песчаных тропинках.
Category: bijen

NL: de rugandrena
Transcription: /ˈrʏxˌɑndreːnaː/
RU: спинная андрена (Andrena dorsata)
Example_NL: De rugandrena heeft een duidelijke beharing op de rug.
Example_RU: Спинная андрена имеет заметное опушение на спине.
Category: bijen

NL: de geelstreepandrena
Transcription: /ˈɣeːlˌstreːpˌɑndreːnaː/
RU: жёлтополосая андрена (Andrena flavipes)
Example_NL: De geelstreepandrena bezoekt veel bloemen in het voorjaar.
Example_RU: Жёлтополосая андрена посещает много цветков весной.
Category: bijen

NL: de zwartgroene andrena
Transcription: /ˈzʋɑrtˌɣruːnə ˌɑndreːnaː/
RU: чёрно-зелёная андрена (Andrena nigroaenea)
Example_NL: De zwartgroene andrena heeft een metaalgroene glans.
Example_RU: Чёрно-зелёная андрена имеет металлически-зелёный блеск.
Category: bijen

NL: de verwante andrena
Transcription: /ˈvərʋɑntə ˌɑndreːnaː/
RU: смежная андрена (Andrena proxima)
Example_NL: De verwante andrena lijkt sterk op andere andrenasoorten.
Example_RU: Смежная андрена очень похожа на другие виды андрен.
Category: bijen

NL: de donkere andrena
Transcription: /ˈdɔŋkərə ˌɑndreːnaː/
RU: тёмная андрена (Andrena subopaca)
Example_NL: De donkere andrena nestelt in muren en zandgronden.
Example_RU: Тёмная андрена гнездится в стенах и песчаных почвах.
Category: bijen

NL: de scheenmandrena
Transcription: /ˈsxeːnˌmɑndreːnaː/
RU: берцовая андрена (Andrena tibialis)
Example_NL: De scheenmandrena verzamelt stuifmeel op de achterschenen.
Example_RU: Берцовая андрена собирает пыльцу на задних голенях.
Category: bijen

NL: de wilgandrena
Transcription: /ˈʋɪlxˌɑndreːnaː/
RU: ивовая андрена (Andrena wilkella)
Example_NL: De wilgandrena is gespecialiseerd op wilgenstuifmeel.
Example_RU: Ивовая андрена специализируется на пыльце ивы.
Category: bijen

NL: de wespbij
Transcription: /ˈʋɛspˌbɛi̯/
RU: кукушкова пчела Nomada (Nomada sp.)
Example_NL: De wespbij legt haar eieren in nesten van zandbijen.
Example_RU: Кукушкова пчела откладывает яйца в гнёзда пчёл-андрен.
Category: bijen

NL: de geelbandwespbij
Transcription: /ˈɣeːlˌbɑntˌʋɛspˌbɛi̯/
RU: жёлтополосая номада (Nomada flavoguttata)
Example_NL: De geelbandwespbij parasieteert op kleine andrenasoorten.
Example_RU: Жёлтополосая номада паразитирует на мелких видах андрен.
Category: bijen

NL: de roodwespbij
Transcription: /ˈroːtˌʋɛspˌbɛi̯/
RU: рыжая номада (Nomada ruficornis)
Example_NL: De roodwespbij heeft opvallende rode markeringen.
Example_RU: Рыжая номада имеет броские красные отметины.
Category: bijen

NL: de gewone wespbij
Transcription: /ˈɣəʋoːnə ˈʋɛspˌbɛi̯/
RU: обыкновенная номада (Nomada fabriciana)
Example_NL: De gewone wespbij parasieteert op Andrena fulva.
Example_RU: Обыкновенная номада паразитирует на Andrena fulva.
Category: bijen

NL: de groefbij
Transcription: /ˈɣruːfˌbɛi̯/
RU: галиктус (Halictus sp.)
Example_NL: De groefbij heeft een groef op het achterlijf.
Example_RU: Галиктус имеет бороздку на брюшке.
Category: bijen

NL: de vierstreepgroefbij
Transcription: /ˈviːrˌstreːpˌɣruːfˌbɛi̯/
RU: четырёхполосый галиктус (Halictus quadricinctus)
Example_NL: De vierstreepgroefbij heeft vier gele banden op het lijf.
Example_RU: Четырёхполосый галиктус имеет четыре жёлтые полосы на теле.
Category: bijen

NL: de gewone zwartbij
Transcription: /ˈɣəʋoːnə ˈzʋɑrtˌbɛi̯/
RU: обыкновенная лазиоглоссум (Lasioglossum calceatum)
Example_NL: De gewone zwartbij nestelt in de grond in open terreinen.
Example_RU: Обыкновенная лазиоглоссум гнездится в почве на открытых площадках.
Category: bijen

NL: de glansgroefbij
Transcription: /ˈɣlɑnsˌɣruːfˌbɛi̯/
RU: блестящая лазиоглоссум (Lasioglossum nitidiusculum)
Example_NL: De glansgroefbij heeft een glanzend zwart achterlijf.
Example_RU: Блестящая лазиоглоссум имеет блестящее чёрное брюшко.
Category: bijen

NL: de moerasgroefbij
Transcription: /ˈmuːrɑsˌɣruːfˌbɛi̯/
RU: болотная лазиоглоссум (Lasioglossum pauxillum)
Example_NL: De moerasgroefbij komt voor in vochtige habitats.
Example_RU: Болотная лазиоглоссум встречается во влажных биотопах.
Category: bijen

NL: de breedbandgroefbij
Transcription: /ˈbreːtˌbɑntˌɣruːfˌbɛi̯/
RU: широкополосая лазиоглоссум (Lasioglossum malachurum)
Example_NL: De breedbandgroefbij heeft brede lichte banden op het achterlijf.
Example_RU: Широкополосая лазиоглоссум имеет широкие светлые полосы на брюшке.
Category: bijen

NL: de rimpelgroefbij
Transcription: /ˈrɪmpəlˌɣruːfˌbɛi̯/
RU: морщинистая лазиоглоссум (Lasioglossum punctatissimum)
Example_NL: De rimpelgroefbij heeft sterk geputst oppervlak.
Example_RU: Морщинистая лазиоглоссум имеет сильно пунктированную поверхность.
Category: bijen

NL: de koekoeksbij
Transcription: /ˈkuːkuksˌbɛi̯/
RU: пчела-кукушка
Example_NL: Een koekoeksbij legt eieren in nesten van andere bijen.
Example_RU: Пчела-кукушка откладывает яйца в гнёзда других пчёл.
Category: bijen

NL: de nestelparasiet
Transcription: /ˈnɛstəlpaːraːˌziːt/
RU: гнездовой паразит
Example_NL: Een nestelparasiet gebruikt andermans nest voor eigen broed.
Example_RU: Гнездовой паразит использует чужое гнездо для своего потомства.
Category: bijen

NL: de kleptoparasiet
Transcription: /ˈklɛptoːpaːraːˌziːt/
RU: клептопаразит
Example_NL: Een kleptoparasiet steelt voedsel of nesten van andere dieren.
Example_RU: Клептопаразит крадёт еду или гнёзда у других животных.
Category: bijen

NL: de solit aire bij
Transcription: /ˈsoːliˌtɛːrə ˈbɛi̯/
RU: одиночная пчела
Example_NL: Een solitaire bij leeft alleen en maakt een eigen nest.
Example_RU: Одиночная пчела живёт одна и строит собственное гнездо.
Category: bijen

NL: het stuifmeelkorfje
Transcription: /ˈstœy̯fˌmeːlˌkɔrfjə/
RU: пыльцевая корзинка
Example_NL: In het stuifmeelkorfje transporteert de bij pollen.
Example_RU: В пыльцевой корзинке пчела переносит пыльцу.
Category: bijen

NL: de scopae
Transcription: /ˈskoːpaː/
RU: скопа (щёточки для сбора пыльцы)
Example_NL: Zandbijen dragen stuifmeel op de scopae aan de poten.
Example_RU: Андрены несут пыльцу на скопах на ногах.
Category: bijen

NL: het nest ingang
Transcription: /ˈnɛst ˌɪnˌɣɑŋ/
RU: вход в гнездо
Example_NL: Bij de nestingang bewaakt de bij de toegang.
Example_RU: У входа в гнездо пчела охраняет доступ.
Category: bijen

NL: de nestcel
Transcription: /ˈnɛstˌsɛl/
RU: гнездовая ячейка
Example_NL: In elke nestcel legt de bij één ei op een stuifmeelbal.
Example_RU: В каждой гнездовой ячейке пчела кладёт одно яйцо на шарик пыльцы.
Category: bijen

NL: de ectoparasiet
Transcription: /ˈɛktoːpaːraːˌziːt/
RU: эктопаразит (пчелиный)
Example_NL: De larve van de koekoeksbij is een ectoparasiet van de gastheer.
Example_RU: Личинка пчелы-кукушки — эктопаразит хозяина.
Category: bijen

NL: de blauwe aasvlieg
Transcription: /ˈblaːʋə ˈaːsˌvliːx/
RU: синяя падальная муха (Calliphora vicina)
Example_NL: De blauwe aasvlieg legt eieren op rottend vlees.
Example_RU: Синяя падальная муха откладывает яйца на гниющее мясо.
Category: vliegen

NL: de grote blauwe aasvlieg
Transcription: /ˈɣroːtə ˈblaːʋə ˈaːsˌvliːx/
RU: большая синяя падальница (Calliphora vomitoria)
Example_NL: De grote blauwe aasvlieg heeft roodachtige wangen.
Example_RU: Большая синяя падальница имеет красноватые щёки.
Category: vliegen

NL: de goudgroene vleesvlieg
Transcription: /ˈɣɑutˌɣruːnə ˈvleːsˌvliːx/
RU: золотисто-зелёная мясная муха (Lucilia caesar)
Example_NL: De goudgroene vleesvlieg glinstert metaalgroen in de zon.
Example_RU: Золотисто-зелёная мясная муха блестит металлически зелёным на солнце.
Category: vliegen

NL: de wollige vleesvlieg
Transcription: /ˈʋɔləɣə ˈvleːsˌvliːx/
RU: зелёная падальная муха (Lucilia sericata)
Example_NL: De wollige vleesvlieg wordt gebruikt in madentherapie.
Example_RU: Зелёная падальная муха используется в личиночной терапии.
Category: vliegen

NL: de runderhorzel
Transcription: /ˈrʏndərˌhɔrzəl/
RU: бычья слепень (Tabanus bovinus)
Example_NL: De runderhorzel steekt koeien en andere grote zoogdieren.
Example_RU: Бычья слепень жалит коров и других крупных млекопитающих.
Category: vliegen

NL: de grote daas
Transcription: /ˈɣroːtə ˈdaːs/
RU: большая слепень (Tabanus sudeticus)
Example_NL: De grote daas is de grootste dazensoort van Europa.
Example_RU: Большая слепень — крупнейший вид слепней Европы.
Category: vliegen

NL: de regendaas
Transcription: /ˈreːɣənˌdaːs/
RU: дождевой слепень (Haematopota pluvialis)
Example_NL: De regendaas steekt bij bewolkt weer het meest.
Example_RU: Дождевой слепень жалит сильнее всего в пасмурную погоду.
Category: vliegen

NL: de bremvlieg
Transcription: /ˈbrɛmˌvliːx/
RU: пятнистый дождёвка (Chrysops caecutiens)
Example_NL: De bremvlieg heeft opvallend gevlekte vleugels.
Example_RU: Пятнистый дождёвка имеет броско испещрённые крылья.
Category: vliegen

NL: de stalvlieg
Transcription: /ˈstɑlˌvliːx/
RU: жигалка (Stomoxys calcitrans)
Example_NL: De stalvlieg steekt mensen en dieren en zuigt bloed.
Example_RU: Жигалка колет людей и животных и сосёт кровь.
Category: vliegen

NL: de kleine keldervlieg
Transcription: /ˈklɛi̯nə ˈkɛldərˌvliːx/
RU: малая серая мясная муха (Fannia canicularis)
Example_NL: De kleine keldervlieg zweeft vak ronddraaiend in kamers.
Example_RU: Малая серая мясная муха часто кружится по комнатам.
Category: vliegen

NL: de roofvlieg
Transcription: /ˈroːfˌvliːx/
RU: ктырь (Asilidae)
Example_NL: De roofvlieg grijpt insecten in de vlucht als prooi.
Example_RU: Ктырь хватает насекомых на лету как добычу.
Category: vliegen

NL: de gedrongen roofvlieg
Transcription: /ɣəˈdrɔŋən ˈroːfˌvliːx/
RU: коренастый ктырь (Asilus crabroniformis)
Example_NL: De gedrongen roofvlieg jaagt op kevers en bijen.
Example_RU: Коренастый ктырь охотится на жуков и пчёл.
Category: vliegen

NL: de borstelroofvlieg
Transcription: /ˈbɔrstəlˌroːfˌvliːx/
RU: щетинистый ктырь (Dioctria sp.)
Example_NL: De borstelroofvlieg heeft lange stekelige poten.
Example_RU: Щетинистый ктырь имеет длинные колючеватые ноги.
Category: vliegen

NL: de bloedvlieg
Transcription: /ˈbluːtˌvliːx/
RU: кровосос (Haematobia irritans)
Example_NL: De bloedvlieg parasiteert op rundvee en zuigt bloed.
Example_RU: Кровосос паразитирует на крупном рогатом скоте и сосёт кровь.
Category: vliegen

NL: de aasvlieg
Transcription: /ˈaːsˌvliːx/
RU: падальная муха
Example_NL: Aasvliegen zijn belangrijk voor het afbreken van dode dieren.
Example_RU: Падальные мухи важны для разложения мёртвых животных.
Category: vliegen

NL: de vleesvlieg
Transcription: /ˈvleːsˌvliːx/
RU: серая мясная муха (Sarcophagidae)
Example_NL: De vleesvlieg is levendbarend en legt maden neer.
Example_RU: Серая мясная муха живородящая и откладывает личинок.
Category: vliegen

NL: de daas
Transcription: /ˈdaːs/
RU: слепень
Example_NL: Een daas steekt mensen en dieren op warme zomerdagen.
Example_RU: Слепень жалит людей и животных в тёплые летние дни.
Category: vliegen

NL: de larve
Transcription: /ˈlɑrvə/
RU: личинка (мухи)
Example_NL: De larve van een vlieg wordt ook wel made genoemd.
Example_RU: Личинка мухи называется также опарышем.
Category: vliegen

NL: de made
Transcription: /ˈmaːdə/
RU: опарыш
Example_NL: Maden worden gebruikt als aas bij het vissen.
Example_RU: Опарышей используют в качестве наживки при рыбалке.
Category: vliegen

NL: het puparium
Transcription: /ˈpyːpaːriʏm/
RU: пупарий
Example_NL: Het puparium is de verharde huid van de laatste larve.
Example_RU: Пупарий — затвердевшая кожа последней стадии личинки.
Category: vliegen

NL: de zuigsnuit
Transcription: /ˈzœy̯xˌsnœy̯t/
RU: хоботок (у мух)
Example_NL: Met de zuigsnuit neemt een vlieg vloeibaar voedsel op.
Example_RU: С помощью хоботка муха всасывает жидкую пищу.
Category: vliegen

NL: de haaltong
Transcription: /ˈhaːlˌtɔŋ/
RU: лижущий хоботок
Example_NL: De haaltong van de huisvlieg is aangepast voor likken.
Example_RU: Лижущий хоботок комнатной мухи приспособлен для слизывания.
Category: vliegen

NL: de tweevleugeligen
Transcription: /ˈtʋeːˌvlœːɣələɣən/
RU: двукрылые (отряд Diptera)
Example_NL: Vliegen behoren tot de orde van de tweevleugeligen.
Example_RU: Мухи относятся к отряду двукрылых.
Category: vliegen

NL: de halteres
Transcription: /hɑlˈteːrəs/
RU: жужжальца (балансиры мухи)
Example_NL: Halteres zijn de gereduceerde achtervleugels van vliegen.
Example_RU: Жужжальца — редуцированные задние крылья мух.
Category: vliegen

NL: de scherpe zegge
Transcription: /ˈsxɛrpə ˈzɛɣə/
RU: острая осока (Carex acuta)
Example_NL: De scherpe zegge groeit in natte oevers en rietlanden.
Example_RU: Острая осока растёт на влажных берегах и тростниковых угодьях.
Category: zegge

NL: de moeraszegge
Transcription: /ˈmuːrɑsˌzɛɣə/
RU: болотная осока (Carex acutiformis)
Example_NL: De moeraszegge vormt grote pollen in moerasgebieden.
Example_RU: Болотная осока образует крупные дерновины в болотистых угодьях.
Category: zegge

NL: de snavelzegge
Transcription: /ˈsnaːvəlˌzɛɣə/
RU: пучковая осока (Carex appropinquata)
Example_NL: De snavelzegge heeft samengestelde pollen in veengebieden.
Example_RU: Пучковая осока образует сложные кочки в торфяниках.
Category: zegge

NL: de zandzegge
Transcription: /ˈzɑntˌzɛɣə/
RU: песчаная осока (Carex arenaria)
Example_NL: De zandzegge stabiliseert stuifzand met zijn kruipende wortelstok.
Example_RU: Песчаная осока закрепляет летучий песок ползучим корневищем.
Category: zegge

NL: de grijze zegge
Transcription: /ˈɣrɛi̯zə ˈzɛɣə/
RU: серая осока (Carex canescens)
Example_NL: De grijze zegge groeit in zure natte heiden en venen.
Example_RU: Серая осока растёт на кислых влажных вересковых пустошах и болотах.
Category: zegge

NL: de lentezegge
Transcription: /ˈlɛntəˌzɛɣə/
RU: весенняя осока (Carex caryophyllea)
Example_NL: De lentezegge bloeit vroeg in het voorjaar op droge graslanden.
Example_RU: Весенняя осока цветёт ранней весной на сухих лугах.
Category: zegge

NL: de witte zegge
Transcription: /ˈʋɪtə ˈzɛɣə/
RU: белая осока (Carex curta)
Example_NL: De witte zegge heeft lichtgroene aren en groeit in veen.
Example_RU: Белая осока имеет светло-зелёные колоски и растёт в торфе.
Category: zegge

NL: de davallszegge
Transcription: /ˈdɑvɑlsˌzɛɣə/
RU: осока Даваля (Carex davalliana)
Example_NL: De davallszegge is kenmerkend voor kalkrijke trilvenen.
Example_RU: Осока Даваля характерна для богатых известью дрожащих болот.
Category: zegge

NL: de draadzegge
Transcription: /ˈdraːtˌzɛɣə/
RU: нитчатая осока (Carex diandra)
Example_NL: De draadzegge groeit in voedselarm veen en natte ruigten.
Example_RU: Нитчатая осока растёт в бедных торфяниках и влажных пустошах.
Category: zegge

NL: de vingerzegge
Transcription: /ˈvɪŋərˌzɛɣə/
RU: пальчатая осока (Carex digitata)
Example_NL: De vingerzegge groeit in kalkhoudende schaduwrijke bossen.
Example_RU: Пальчатая осока растёт в богатых известью тенистых лесах.
Category: zegge

NL: de tweerijige zegge
Transcription: /ˈtʋeːˌrɛi̯əɣə ˈzɛɣə/
RU: двурядная осока (Carex disticha)
Example_NL: De tweerijige zegge staat in natte graslanden en oevers.
Example_RU: Двурядная осока растёт на влажных лугах и берегах.
Category: zegge

NL: de strandoogzegge
Transcription: /ˈstrɑntˌoːxˌzɛɣə/
RU: отдалённая осока (Carex distans)
Example_NL: De strandoogzegge groeit in zilte graslanden en dijken.
Example_RU: Отдалённая осока растёт на солоноватых лугах и дамбах.
Category: zegge

NL: de sterzegge
Transcription: /ˈstɛrˌzɛɣə/
RU: звёздчатая осока (Carex echinata)
Example_NL: De sterzegge heeft stekelige aren en groeit in veen.
Example_RU: Звёздчатая осока имеет колючие колоски и растёт в торфе.
Category: zegge

NL: de stijve zegge
Transcription: /ˈstɛi̯və ˈzɛɣə/
RU: высокая осока (Carex elata)
Example_NL: De stijve zegge vormt hoge pollen in laagveengebieden.
Example_RU: Высокая осока образует высокие кочки в низинных болотах.
Category: zegge

NL: de langaarzegge
Transcription: /ˈlɑŋˌaːrˌzɛɣə/
RU: удлинённая осока (Carex elongata)
Example_NL: De langaarzegge groeit in elzenbroekbossen.
Example_RU: Удлинённая осока растёт в ольховых заболоченных лесах.
Category: zegge

NL: de heidezegge
Transcription: /ˈhɛi̯dəˌzɛɣə/
RU: вересковая осока (Carex ericetorum)
Example_NL: De heidezegge groeit op droge kalkarme graslanden.
Example_RU: Вересковая осока растёт на сухих бедных известью лугах.
Category: zegge

NL: de blauwe zegge
Transcription: /ˈblaːʋə ˈzɛɣə/
RU: сизая осока (Carex flacca)
Example_NL: De blauwe zegge heeft blauwgroene bladeren op kalkgraslanden.
Example_RU: Сизая осока имеет сизовато-зелёные листья на известковых лугах.
Category: zegge

NL: de hostaanzegge
Transcription: /ˈhɔstaːnˌzɛɣə/
RU: осока Хостиана (Carex hostiana)
Example_NL: De hostaanzegge groeit in basenrijke natte heiden.
Example_RU: Осока Хостиана растёт в богатых основаниями влажных пустошах.
Category: zegge

NL: de dwergzegge
Transcription: /ˈdʋɛrxˌzɛɣə/
RU: низкая осока (Carex humilis)
Example_NL: De dwergzegge groeit in thermofiele kalkgraslanden.
Example_RU: Низкая осока растёт на теплолюбивых известковых лугах.
Category: zegge

NL: de draadspruitzegge
Transcription: /ˈdraːtˌsprœy̯tˌzɛɣə/
RU: шерстистоплодная осока (Carex lasiocarpa)
Example_NL: De draadspruitzegge groeit in open veen met veenmossen.
Example_RU: Шерстистоплодная осока растёт на открытых торфяниках с мхами.
Category: zegge

NL: de slijkzegge
Transcription: /ˈslɛi̯kˌzɛɣə/
RU: грязевая осока (Carex limosa)
Example_NL: De slijkzegge groeit in drijftillen en veenplassen.
Example_RU: Грязевая осока растёт на трясинах и торфяных озёрах.
Category: zegge

NL: de bergzegge
Transcription: /ˈbɛrxˌzɛɣə/
RU: горная осока (Carex montana)
Example_NL: De bergzegge groeit in droge eikenbossen op zandgrond.
Example_RU: Горная осока растёт в сухих дубовых лесах на песчаных почвах.
Category: zegge

NL: de zwarte zegge
Transcription: /ˈzʋɑrtə ˈzɛɣə/
RU: чёрная осока (Carex nigra)
Example_NL: De zwarte zegge groeit in natte weidegronden en heides.
Example_RU: Чёрная осока растёт на влажных пастбищах и пустошах.
Category: zegge

NL: de vogelpootzegge
Transcription: /ˈvoːɣəlˌpoːtˌzɛɣə/
RU: птиценогая осока (Carex ornithopoda)
Example_NL: De vogelpootzegge groeit in kalkrijke loofbossen.
Example_RU: Птиценогая осока растёт в богатых известью лиственных лесах.
Category: zegge

NL: de oeverzegge
Transcription: /ˈuːvərˌzɛɣə/
RU: береговая осока (Carex otrubae)
Example_NL: De oeverzegge groeit langs sloten in zeekleigebieden.
Example_RU: Береговая осока растёт вдоль канав в зонах морской глины.
Category: zegge

NL: de hazenzegge
Transcription: /ˈhaːzənˌzɛɣə/
RU: заячья осока (Carex ovalis)
Example_NL: De hazenzegge groeit in zure vochtige graslanden.
Example_RU: Заячья осока растёт на кислых влажных лугах.
Category: zegge

NL: de bleke zegge
Transcription: /ˈbleːkə ˈzɛɣə/
RU: бледная осока (Carex pallescens)
Example_NL: De bleke zegge groeit in halfschaduw van loofbosranden.
Example_RU: Бледная осока растёт в полутени опушек лиственных лесов.
Category: zegge

NL: de pluimzegge
Transcription: /ˈplœy̯mˌzɛɣə/
RU: метельчатая осока (Carex paniculata)
Example_NL: De pluimzegge vormt hoge zodepolletjes in natte bossen.
Example_RU: Метельчатая осока образует высокие кочки в сырых лесах.
Category: zegge

NL: de blauwe knopzegge
Transcription: /ˈblaːʋə ˈknɔpˌzɛɣə/
RU: просяная осока (Carex panicea)
Example_NL: De blauwe knopzegge groeit in basenrijke natte terreinen.
Example_RU: Просяная осока растёт на богатых основаниями влажных угодьях.
Category: zegge

NL: de pilzegge
Transcription: /ˈpɪlˌzɛɣə/
RU: пилюльная осока (Carex pilulifera)
Example_NL: De pilzegge groeit op droge zure graslanden en heiden.
Example_RU: Пилюльная осока растёт на сухих кислых лугах и пустошах.
Category: zegge

NL: de rosse metselbij
Transcription: ˈrɔsə ˈmɛtsəlˌbɛi
RU: рыжая пчела-каменщик (Osmia bicornis)
Example_NL: De rosse metselbij nestelt in holle stengels en metselt met leem.
Example_RU: Рыжая пчела-каменщик гнездится в полых стеблях и замуровывает ячейки глиной.
Category: bijen

NL: de gehoornde metselbij
Transcription: xəˈɦoːrndə ˈmɛtsəlˌbɛi
RU: рогатая пчела-каменщик (Osmia cornuta)
Example_NL: De gehoornde metselbij heeft hoorntjes op het gezicht bij het vrouwtje.
Example_RU: Рогатая пчела-каменщик имеет рожки на лице у самки.
Category: bijen

NL: de vierbandige metselbij
Transcription: ˈviːrˌbɑndɪxə ˈmɛtsəlˌbɛi
RU: четырёхполосая пчела-каменщик (Osmia quadriventris)
Example_NL: De vierbandige metselbij heeft vier gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Четырёхполосая пчела-каменщик имеет четыре жёлтые полосы на брюшке.
Category: bijen

NL: de blauwe boswespe
Transcription: ˈblaʊˌbɔsˌʋɛspə
RU: синяя лесная пчела (Osmia caerulescens)
Example_NL: De blauwe boswespe heeft blauwgroene glans op het lichaam.
Example_RU: Синяя лесная пчела имеет сине-зелёный блеск на теле.
Category: bijen

NL: de kleine metselbij
Transcription: ˈklɛinə ˈmɛtsəlˌbɛi
RU: малая пчела-каменщик (Osmia leaiana)
Example_NL: De kleine metselbij heeft oranje buikschuier en nestelt in holle takken.
Example_RU: Малая пчела-каменщик имеет оранжевую брюшную щётку и гнездится в полых ветвях.
Category: bijen

NL: de gewone sachembij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsaːxəmˌbɛi
RU: обыкновенная пчела-вор (Nomada flava)
Example_NL: De gewone sachembij is een cuckoo bij bij zandbijen.
Example_RU: Обыкновенная пчела-вор — кукушковая пчела у земляных пчёл.
Category: bijen

NL: de roodstaartje sachembij
Transcription: ˈroːtˌstaːrtjə ˈsaːxəmˌbɛi
RU: краснохвостая пчела-вор (Nomada ruficornis)
Example_NL: De roodstaartje sachembij heeft rood-gele tekening en parasiteert op Andrena.
Example_RU: Краснохвостая пчела-вор имеет красно-жёлтый рисунок и паразитирует на Andrena.
Category: bijen

NL: de gewone bloedbij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbluːtˌbɛi
RU: обыкновенная пчела-пиявка (Sphecodes monilicornis)
Example_NL: De gewone bloedbij heeft rood achterlijf en parasiteert bij groefbijen.
Example_RU: Обыкновенная пчела-пиявка имеет красное брюшко и паразитирует у бороздчатых пчёл.
Category: bijen

NL: de kleurrijke bloedbij
Transcription: ˈklørˌrɛikə ˈbluːtˌbɛi
RU: красочная пчела-пиявка (Sphecodes gibbus)
Example_NL: De kleurrijke bloedbij heeft groot rood achterlijf met zwarte bandjes.
Example_RU: Красочная пчела-пиявка имеет крупное красное брюшко с чёрными перевязями.
Category: bijen

NL: de geelstaartsachembij
Transcription: ˈxeːlˌstaːrtˌsaːxəmˌbɛi
RU: желтохвостая пчела-вор (Nomada goodeniana)
Example_NL: De geelstaartsachembij heeft geel-bruine tekening en is slanker dan wespen.
Example_RU: Желтохвостая пчела-вор имеет жёлто-бурый рисунок и стройнее ос.
Category: bijen

NL: de fluweelzwarte sachembij
Transcription: ˈflœyveːlˌzʋɑrtə ˈsaːxəmˌbɛi
RU: бархатисточёрная пчела-вор (Nomada lathburiana)
Example_NL: De fluweelzwarte sachembij heeft overwegend zwart lichaam.
Example_RU: Бархатисточёрная пчела-вор имеет преимущественно чёрное тело.
Category: bijen

NL: de grote sachembij
Transcription: ˈxroːtə ˈsaːxəmˌbɛi
RU: большая пчела-вор (Nomada sexfasciata)
Example_NL: De grote sachembij is de grootste sachembij en heeft zes gele banden.
Example_RU: Большая пчела-вор — крупнейшая пчела-вор с шестью жёлтыми полосами.
Category: bijen

NL: de geelbuikige zandbij
Transcription: ˈxeːlˌbœikɪxə ˈzɑntˌbɛi
RU: желтобрюхая земляная пчела (Andrena flavipes)
Example_NL: De geelbuikige zandbij heeft geel-zwart gestreept achterlijf.
Example_RU: Желтобрюхая земляная пчела имеет жёлто-чёрное полосатое брюшко.
Category: bijen

NL: de viooltjesbij
Transcription: vioˈlɔtjəsˌbɛi
RU: фиалковая пчела (Andrena proxima)
Example_NL: De viooltjesbij is gespecialiseerd in viooltjesbloemen als stuifmeelbron.
Example_RU: Фиалковая пчела специализируется на цветках фиалки как источнике пыльцы.
Category: bijen

NL: de smalbandige groefbij
Transcription: ˈsmɑlˌbɑndɪxə ˈxrufˌbɛi
RU: узкополосая бороздчатая пчела (Halictus tumulorum)
Example_NL: De smalbandige groefbij heeft smalle bleekgele banden op het achterlijf.
Example_RU: Узкополосая бороздчатая пчела имеет узкие бледно-жёлтые полосы на брюшке.
Category: bijen

NL: de gewone groefbij rood
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrufˌbɛi ˈroːt
RU: обыкновенная рыжая бороздчатая пчела (Halictus rubicundus)
Example_NL: De gewone groefbij rood heeft roodachtige poten bij vrouwtje.
Example_RU: Обыкновенная рыжая бороздчатая пчела имеет красноватые ноги у самки.
Category: bijen

NL: de bronkleurige groefbij
Transcription: ˈbrɔnsˌklørɪxə ˈxrufˌbɛi
RU: бронзовая бороздчатая пчела (Halictus aerarius)
Example_NL: De bronkleurige groefbij heeft metaalgroene glans op de kop en borststuk.
Example_RU: Бронзовая бороздчатая пчела имеет металлически-зелёный блеск на голове и груди.
Category: bijen

NL: de kleine groefbij
Transcription: ˈklɛinə ˈxrufˌbɛi
RU: малая бороздчатая пчела (Lasioglossum minutulum)
Example_NL: De kleine groefbij is een van de kleinste wilde bijen van NL.
Example_RU: Малая бороздчатая пчела — одна из наименьших диких пчёл Нидерландов.
Category: bijen

NL: de breedbandige groefbij
Transcription: ˈbreːtˌbɑndɪxə ˈxrufˌbɛi
RU: широкополосая бороздчатая пчела (Lasioglossum morio)
Example_NL: De breedbandige groefbij heeft brede gele banden op het achterlijf.
Example_RU: Широкополосая бороздчатая пчела имеет широкие жёлтые полосы на брюшке.
Category: bijen

NL: de goudgroene groefbij
Transcription: ˈxɑutˌxruːnə ˈxrufˌbɛi
RU: золотисто-зелёная бороздчатая пчела (Lasioglossum leucozonium)
Example_NL: De goudgroene groefbij heeft metaalgroene glans bij vrouwtjes.
Example_RU: Золотисто-зелёная бороздчатая пчела имеет металлически-зелёный блеск у самок.
Category: bijen

NL: de turfgebied sachembij
Transcription: ˈtʏrfxəˌbiːt ˈsaːxəmˌbɛi
RU: торфяниковая пчела-вор (Nomada panzeri)
Example_NL: De turfgebied sachembij parasiteert op vroege zandbijen.
Example_RU: Торфяниковая пчела-вор паразитирует на ранних земляных пчёлах.
Category: bijen

NL: de slobkousbij
Transcription: ˈslɔpˌkɑusˌbɛi
RU: щетиночная пчела (Rophites quinquespinosus)
Example_NL: De slobkousbij heeft stekels op de achterpoten voor pollenvervoer.
Example_RU: Щетиночная пчела имеет шипы на задних ногах для переноски пыльцы.
Category: bijen

NL: de kleine waspbij
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɑspˌbɛi
RU: малая осовидная пчела (Nomada striata)
Example_NL: De kleine waspbij heeft wespenachtige geel-zwarte tekening.
Example_RU: Малая осовидная пчела имеет осоподобный жёлто-чёрный рисунок.
Category: bijen

NL: de weidehommel koningin
Transcription: ˈʋɛidəˌɦɔməl ˈkoːnɪŋɪn
RU: матка лугового шмеля (Bombus pratorum regina)
Example_NL: De weidehommel koningin overwintert en sticht in het voorjaar een nieuwe kolonie.
Example_RU: Матка лугового шмеля зимует и весной основывает новую колонию.
Category: bijen

NL: de aardhommel werkster
Transcription: ˈaːrtˌɦɔməl ˈʋɛrkstər
RU: рабочая земляного шмеля (Bombus terrestris worker)
Example_NL: De aardhommel werkster verzamelt stuifmeel en nectar voor de kolonie.
Example_RU: Рабочая земляного шмеля собирает пыльцу и нектар для колонии.
Category: bijen

NL: de gewone wespenbloedbij
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɛspənˌbluːtˌbɛi
RU: обыкновенная осовидная пчела-пиявка (Sphecodes ephippius)
Example_NL: De gewone wespenbloedbij heeft rode vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная осовидная пчела-пиявка имеет красные пятна на брюшке.
Category: bijen

NL: de eikviltbij
Transcription: ˈɛikˌvɪltˌbɛi
RU: дубовая войлочная пчела (Anthidium punctatum)
Example_NL: De eikviltbij schrapt plantenharen en maakt nest in boomholtes.
Example_RU: Дубовая войлочная пчела соскребает растительные волоски и гнездится в дуплах.
Category: bijen

NL: de veldvlugge zandbij
Transcription: ˈvɛltˌvlʏxə ˈzɑntˌbɛi
RU: быстрая полевая земляная пчела (Andrena dorsata)
Example_NL: De veldvlugge zandbij heeft donkere buikharen als kenmerk.
Example_RU: Быстрая полевая земляная пчела имеет тёмные брюшные волоски как признак.
Category: bijen

NL: de smaragdgroene zandbij
Transcription: smaˈrɑxtˌxruːnə ˈzɑntˌbɛi
RU: изумрудно-зелёная земляная пчела (Andrena agilissima)
Example_NL: De smaragdgroene zandbij heeft metaalgroene kop bij het vrouwtje.
Example_RU: Изумрудно-зелёная земляная пчела имеет металлически-зелёную голову у самки.
Category: bijen

NL: de grijsvoet zandbij
Transcription: ˈxrɛisˌvut ˈzɑntˌbɛi
RU: серолапая земляная пчела (Andrena nigroaenea)
Example_NL: De grijsvoet zandbij heeft grijze middenpoten en bruin achterlijf.
Example_RU: Серолапая земляная пчела имеет серые средние ноги и бурое брюшко.
Category: bijen

NL: de gewone veldbies
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɛltˌbiːs
RU: обыкновенная ожика (Luzula campestris)
Example_NL: De gewone veldbies heeft rossige aartjes op droge graslanden.
Example_RU: Обыкновенная ожика имеет рыжеватые колоски на сухих лугах.
Category: grassen

NL: de veelbloemige veldbies
Transcription: ˈveːlˌbluːmɪxə ˈvɛltˌbiːs
RU: многоцветковая ожика (Luzula multiflora)
Example_NL: De veelbloemige veldbies heeft bundels bruine aartjes.
Example_RU: Многоцветковая ожика имеет пучки бурых колосков.
Category: grassen

NL: de bosveldbie
Transcription: ˈbɔsˌvɛltˌbiː
RU: лесная ожика (Luzula sylvatica)
Example_NL: De bosveldbie is een grote soort in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Лесная ожика — крупный вид в тенистых лесах.
Category: grassen

NL: het gewoon struisgras
Transcription: xəˈʋoːn ˈstrœisˌxrɑs
RU: обыкновенный полевик (Agrostis capillaris)
Example_NL: Het gewoon struisgras heeft haardunne stelen op droge grond.
Example_RU: Обыкновенный полевик имеет волосовидные стебли на сухой почве.
Category: grassen

NL: het fioringras
Transcription: fiˈoːrɪŋˌxrɑs
RU: побегообразующий полевик (Agrostis stolonifera)
Example_NL: Het fioringras heeft uitlopers en groeit op vochtige plekken.
Example_RU: Побегообразующий полевик имеет побеги и растёт на влажных местах.
Category: grassen

NL: het moerasstruisgras
Transcription: ˈmuːrɑsˌstrœisˌxrɑs
RU: болотный полевик (Agrostis canina)
Example_NL: Het moerasstruisgras heeft zeer smalle bladeren op vochtige gronden.
Example_RU: Болотный полевик имеет очень узкие листья на влажных почвах.
Category: grassen

NL: de gewone windhalm
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɪntˌɦɑlm
RU: обыкновенный ветреник (Apera spica-venti)
Example_NL: De gewone windhalm heeft sierlijke pluim op akkers en wegbermen.
Example_RU: Обыкновенный ветреник имеет изящную метёлку на пашнях и обочинах.
Category: grassen

NL: het timoteegras
Transcription: tiˈmoːteːˌxrɑs
RU: тимофеевка (Phleum pratense)
Example_NL: Het timoteegras heeft cilindervormig aar en is een belangrijke voederplant.
Example_RU: Тимофеевка имеет цилиндрический колос и является важным кормовым растением.
Category: grassen

NL: de kleine timotee
Transcription: ˈklɛinə tiˈmoːteː
RU: малая тимофеевка (Phleum bertolonii)
Example_NL: De kleine timotee is kleiner dan gewone timotee op droge gronden.
Example_RU: Малая тимофеевка мельче обыкновенной тимофеевки на сухих почвах.
Category: grassen

NL: de kamgras
Transcription: ˈkɑmˌxrɑs
RU: гребенник (Cynosurus cristatus)
Example_NL: Het kamgras heeft eenzijdige pluim met kamachtige schutbladen.
Example_RU: Гребенник имеет односторонную метёлку с гребнеобразными прицветниками.
Category: grassen

NL: de reukgras
Transcription: ˈrøːkˌxrɑs
RU: пахучий колосок (Anthoxanthum odoratum)
Example_NL: Het reukgras geeft de typische hooimeur na maaien door coumarine.
Example_RU: Пахучий колосок придаёт типичный запах сена после скашивания благодаря кумарину.
Category: grassen

NL: de moerasdravik
Transcription: ˈmuːrɑsˌdraːvɪk
RU: болотный костёр (Bromus racemosus)
Example_NL: De moerasdravik heeft afhangende aartjes op vochtige hooilanden.
Example_RU: Болотный костёр имеет поникающие колоски на влажных сенокосных лугах.
Category: grassen

NL: de zachte dravik
Transcription: ˈzɑxtə ˈdraːvɪk
RU: мягкий костёр (Bromus hordeaceus)
Example_NL: De zachte dravik heeft zacht behaard aartjes op droge terreinen.
Example_RU: Мягкий костёр имеет мягко опушённые колоски на сухих участках.
Category: grassen

NL: de roodzwenkgras
Transcription: ˈroːtˌzʋɛŋkˌxrɑs
RU: красная овсяница (Festuca rubra)
Example_NL: Het roodzwenkgras heeft uitlopers en groeit op diverse grondsoorten.
Example_RU: Красная овсяница имеет ползучие побеги и растёт на различных почвах.
Category: grassen

NL: de schaapsgras
Transcription: ˈsxaːpsˌxrɑs
RU: овечья овсяница (Festuca ovina)
Example_NL: Het schaapsgras heeft haarfijne bladeren op droge armere gronden.
Example_RU: Овечья овсяница имеет волосовидные листья на сухих бедных почвах.
Category: grassen

NL: de rietzwenkgras
Transcription: ˈriːtˌzʋɛŋkˌxrɑs
RU: тростниковая овсяница (Festuca arundinacea)
Example_NL: Het rietzwenkgras is een grote robuuste soort langs oevers.
Example_RU: Тростниковая овсяница — крупный мощный вид вдоль берегов.
Category: grassen

NL: het beemdgras
Transcription: ˈbeːmtˌxrɑs
RU: луговой мятлик (Poa pratensis)
Example_NL: Het beemdgras vormt de basis van veel grasvelden door uitlopers.
Example_RU: Луговой мятлик образует основу многих газонов благодаря ползучим побегам.
Category: grassen

NL: het straatgras
Transcription: ˈstraːtˌxrɑs
RU: однолетний мятлик (Poa annua)
Example_NL: Het straatgras groeit op verstoorde grond en bloemrijst het jaar door.
Example_RU: Однолетний мятлик растёт на нарушенной почве и цветёт круглый год.
Category: grassen

NL: het ruw beemdgras
Transcription: ˈrœu ˈbeːmtˌxrɑs
RU: шероховатый мятлик (Poa trivialis)
Example_NL: Het ruw beemdgras heeft schurfe schedebladen op vochtige gronden.
Example_RU: Шероховатый мятлик имеет шершавые влагалища на влажных почвах.
Category: grassen

NL: het bosbemdgras
Transcription: ˈbɔsˌbeːmtˌxrɑs
RU: дубравный мятлик (Poa nemoralis)
Example_NL: Het bosbemdgras heeft slappe smalle bladeren in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Дубравный мятlик имеет поникшие узкие листья в тенистых лесах.
Category: grassen

NL: het plathalm bemdgras
Transcription: ˈplɑtˌɦɑlm ˈbeːmtˌxrɑs
RU: сплюснутый мятлик (Poa compressa)
Example_NL: Het plathalm bemdgras heeft afgeplatte stengels op droge muren.
Example_RU: Сплюснутый мятлик имеет сплюснутые стебли на сухих стенах.
Category: grassen

NL: het Engels raaigras
Transcription: ˈɛŋəls ˈraːiˌxrɑs
RU: английский райграс (Lolium perenne)
Example_NL: Het Engels raaigras is de meest geteelde voedersoort in NL.
Example_RU: Английский райграс — наиболее возделываемое кормовое растение в Нидерландах.
Category: grassen

NL: het Italiaans raaigras
Transcription: ˌitaːˈliaːns ˈraːiˌxrɑs
RU: итальянский райграс (Lolium multiflorum)
Example_NL: Het Italiaans raaigras heeft meer aartjes per halm dan Engels raaigras.
Example_RU: Итальянский райграс имеет больше колосков на стебле чем английский.
Category: grassen

NL: de zachte haver
Transcription: ˈzɑxtə ˈɦaːvər
RU: мягкий овёс (Avenula pubescens)
Example_NL: De zachte haver heeft zacht behaard bladschede op droge kalkgronden.
Example_RU: Мягкий овёс имеет мягко опушённое влагалище листа на сухих известняках.
Category: grassen

NL: de gewone glanshaver
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxlɑnsˌɦaːvər
RU: обыкновенный франтовской овёс (Arrhenatherum elatius)
Example_NL: De gewone glanshaver heeft glanzende aartjes in losse pluim op wegbermen.
Example_RU: Обыкновенный францовской овёс имеет блестящие колоски в рыхлой метёлке на обочинах.
Category: grassen

NL: de veldgerst
Transcription: ˈvɛltˌxɛrst
RU: полевой ячмень (Hordeum murinum)
Example_NL: De veldgerst heeft lange lange kafnaalden op verstoorde terreinen.
Example_RU: Полевой ячмень имеет длинные ости на нарушенных участках.
Category: grassen

NL: het zilverhaver
Transcription: ˈzɪlvərˌɦaːvər
RU: серебристый овёс (Aira caryophyllea)
Example_NL: Het zilverhaver heeft zilverwitte aartjes op droge zandige grond.
Example_RU: Серебристый овёс имеет серебристо-белые колоски на сухой песчаной почве.
Category: grassen

NL: de gestreepte witbol
Transcription: xəˈstreːptə ˈʋɪtˌbɔl
RU: полосатый пушистик (Holcus lanatus)
Example_NL: De gestreepte witbol heeft zachte grijswitte beharing op heel de plant.
Example_RU: Полосатый пушистик имеет мягкое серо-белое опушение на всём растении.
Category: grassen

NL: de gladde witbol
Transcription: ˈxlɑdə ˈʋɪtˌbɔl
RU: голый пушистик (Holcus mollis)
Example_NL: De gladde witbol heeft uitlopers en groeit in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Голый пушистик имеет ползучие побеги и растёт в тенистых лесах.
Category: grassen

NL: het riet
Transcription: ˈriːt
RU: тростник (Phragmites australis)
Example_NL: Het riet vormt uitgestrekte rietlanden langs oevers en in moerassen.
Example_RU: Тростник образует обширные заросли вдоль берегов и в болотах.
Category: grassen

NL: de gewone tuinslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtœinˌslɑk
RU: обыкновенная садовая улитка (Cornu aspersum)
Example_NL: De gewone tuinslak heeft bruine huis met banden en is actief bij nat weer.
Example_RU: Обыкновенная садовая улитка имеет бурый домик с полосами и активна в сырую погоду.
Category: weekdieren

NL: de wijngaardslak
Transcription: ˈʋɛinˌxaːrtˌslɑk
RU: виноградная улитка (Helix pomatia)
Example_NL: De wijngaardslak heeft groot wit-beige huis en wordt beschermd.
Example_RU: Виноградная улитка имеет большой белёсый домик и охраняется.
Category: weekdieren

NL: de boshoren slak
Transcription: ˈbɔsˌɦoːrən ˈslɑk
RU: лесная улитка (Arianta arbustorum)
Example_NL: De boshoren slak heeft bruine gegolfde huis en leeft in vochtige bossen.
Example_RU: Лесная улитка имеет бурый ребристый домик и живёт во влажных лесах.
Category: weekdieren

NL: de gewone tuinnaaktslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtœinˌnaːktˌslɑk
RU: обыкновенный садовый слизень (Arion rufus)
Example_NL: De gewone tuinnaaktslak is groot en roodbruin met oranje zoolrand.
Example_RU: Обыкновенный садовый слизень крупный рыжевато-бурый с оранжевым краем подошвы.
Category: weekdieren

NL: de grote wegslak
Transcription: ˈxroːtə ˈʋɛxˌslɑk
RU: большой дорожный слизень (Arion ater)
Example_NL: De grote wegslak heeft zwart of bruin lichaam en oranje slijm.
Example_RU: Большой дорожный слизень имеет чёрное или бурое тело и оранжевую слизь.
Category: weekdieren

NL: de gewone aardslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈaːrtˌslɑk
RU: обыкновенный земляной слизень (Arion subfuscus)
Example_NL: De gewone aardslak heeft geel-bruine kleur met donkere streep.
Example_RU: Обыкновенный земляной слизень имеет жёлто-бурую окраску с тёмной полосой.
Category: weekdieren

NL: de grote tijgerslak
Transcription: ˈxroːtə ˈtɛixərˌslɑk
RU: большой тигровый слизень (Limax maximus)
Example_NL: De grote tijgerslak heeft gevlekte tekening en is een roofslak.
Example_RU: Большой тигровый слизень имеет пятнистый рисунок и является хищником.
Category: weekdieren

NL: de kleine tijgerslak
Transcription: ˈklɛinə ˈtɛixərˌslɑk
RU: малый тигровый слизень (Limax cinereoniger)
Example_NL: De kleine tijgerslak heeft donkergrijze rug met lichte flank.
Example_RU: Малый тигровый слизень имеет тёмно-серую спину со светлым боком.
Category: weekdieren

NL: de bosbandslak
Transcription: ˈbɔsˌbɑntˌslɑk
RU: лесная ленточная улитка (Cepaea nemoralis)
Example_NL: De bosbandslak heeft kleurvariabele huis met of zonder banden.
Example_RU: Лесная ленточная улитка имеет изменчивый по цвету домик с полосами или без.
Category: weekdieren

NL: de tuinbandslak
Transcription: ˈtœinˌbɑntˌslɑk
RU: садовая ленточная улитка (Cepaea hortensis)
Example_NL: De tuinbandslak lijkt op bosbandslak maar heeft witte liprand.
Example_RU: Садовая ленточная улитка похожа на лесную но имеет белый край устья.
Category: weekdieren

NL: de gewone poelslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpulˌslɑk
RU: большой прудовик (Lymnaea stagnalis)
Example_NL: De gewone poelslak heeft hoge toren-vorm huis in stilstaand water.
Example_RU: Большой прудовик имеет высокий башенковидный домик в стоячей воде.
Category: weekdieren

NL: de kleine poelslak
Transcription: ˈklɛinə ˈpulˌslɑk
RU: малый прудовик (Radix auricularia)
Example_NL: De kleine poelslak heeft brede mondopening in sloten en vijvers.
Example_RU: Малый прудовик имеет широкое устье в канавах и прудах.
Category: weekdieren

NL: de gewone hoornschijfslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦoːrnˌsxɛifˌslɑk
RU: большой роговой катушковый прудовик (Planorbarius corneus)
Example_NL: De gewone hoornschijfslak heeft platte spiraalvormige huis.
Example_RU: Большой роговой катушковый прудовик имеет плоский спиральный домик.
Category: weekdieren

NL: de gewone posthoornslak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɔstˌɦoːrnˌslɑk
RU: катушка (Planorbis planorbis)
Example_NL: De gewone posthoornslak heeft platte schijf huis in moerassen.
Example_RU: Катушка имеет плоский дискообразный домик в болотах.
Category: weekdieren

NL: de blaasslak
Transcription: ˈblaːsˌslɑk
RU: мочепузырная улитка (Physella acuta)
Example_NL: De blaasslak heeft linksgewonden huis en is invasief in NL.
Example_RU: Мочепузырная улитка имеет леворакушечный домик и является инвазивным видом.
Category: weekdieren

NL: de gewone mosselschelp
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɔsəlˌsxɛlp
RU: обыкновенная мидия (Mytilus edulis)
Example_NL: De gewone mosselschelp groeit in de Waddenzee en Oosterschelde.
Example_RU: Обыкновенная мидия растёт в Ваддензе и Остершелде.
Category: weekdieren

NL: de kokkel
Transcription: ˈkɔkəl
RU: сердцевидка (Cerastoderma edule)
Example_NL: De kokkel heeft geribbeld hart-vormige schelp op zandige bodems.
Example_RU: Сердцевидка имеет ребристую сердцевидную раковину на песчаных грунтах.
Category: weekdieren

NL: de gewone nonnetje
Transcription: xəˈʋoːnə ˈnɔnjə
RU: балтийская макома (Macoma balthica)
Example_NL: Het gewone nonnetje heeft kleine roze schelp op getijdeplaten.
Example_RU: Балтийская макома имеет маленькую розовую раковину на осушках.
Category: weekdieren

NL: de strandgaper
Transcription: ˈstrɑntˌxaːpər
RU: мягкая мия (Mya arenaria)
Example_NL: De strandgaper heeft langwerpige schelp en leeft ingegraven in zand.
Example_RU: Мягкая мия имеет продолговатую раковину и живёт зарывшись в песок.
Category: weekdieren

NL: de mesheft
Transcription: ˈmɛsˌɦɛft
RU: морская бритва (Ensis directus)
Example_NL: De mesheft heeft lange mesachtige schelp en leeft verticaal in het zand.
Example_RU: Морская бритва имеет длинную ножеобразную раковину и живёт вертикально в песке.
Category: weekdieren

NL: de gewone alikruik
Transcription: xəˈʋoːnə ˈaːlɪˌkrœik
RU: береговая улитка (Littorina littorea)
Example_NL: De gewone alikruik leeft op rotsen in het getijdengebied.
Example_RU: Береговая улитка живёт на камнях в приливно-отливной зоне.
Category: weekdieren

NL: de purperslak
Transcription: ˈpʏrpərˌslɑk
RU: пурпурная улитка (Nucella lapillus)
Example_NL: De purperslak heeft dikke wand huis en eet mosselen en oesters.
Example_RU: Пурпурная улитка имеет толстостенный домик и питается мидиями и устрицами.
Category: weekdieren

NL: de wulk
Transcription: ˈʋʏlk
RU: трубач (Buccinum undatum)
Example_NL: De wulk heeft spiraalvormige golvende winding en leeft in de Noordzee.
Example_RU: Трубач имеет спиральную волнистую завитку и живёт в Северном море.
Category: weekdieren

NL: de zwanemossel
Transcription: ˈzʋaːnəˌmɔsəl
RU: лебединая беззубка (Anodonta cygnea)
Example_NL: De zwanemossel heeft grote dunwandige schelp in stilstaand water.
Example_RU: Лебединая беззубка имеет большую тонкостенную раковину в стоячей воде.
Category: weekdieren

NL: de eendenmossel
Transcription: ˈeːndənˌmɔsəl
RU: уточка беззубка (Anodonta anatina)
Example_NL: De eendenmossel heeft kleinere schelp dan zwanemossel in stromend water.
Example_RU: Уточка беззубка имеет меньшую раковину чем лебединая в проточной воде.
Category: weekdieren

NL: de schildersmossel
Transcription: ˈsxɪldərsˌmɔsəl
RU: живописец-перловица (Unio pictorum)
Example_NL: De schildersmossel heeft langwerpige stevige schelp in rivieren.
Example_RU: Живописец-перловица имеет продолговатую прочную раковину в реках.
Category: weekdieren

NL: de dikke mossel
Transcription: ˈdɪkə ˈmɔsəl
RU: вздутая перловица (Unio tumidus)
Example_NL: De dikke mossel heeft gedrongen dikwandige schelp in sloten.
Example_RU: Вздутая перловица имеет коренастую толстостенную раковину в канавах.
Category: weekdieren

NL: de gewone erwtenmossel
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛrtənˌmɔsəl
RU: гороховидная шаровка (Sphaerium corneum)
Example_NL: De gewone erwtenmossel heeft kleine ronde schelp in sloten en rivieren.
Example_RU: Гороховидная шаровка имеет маленькую круглую раковину в канавах и реках.
Category: weekdieren

NL: de gewone inktvissen
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɪŋktˌvɪsən
RU: обыкновенный кальмар (Loligo vulgaris)
Example_NL: De gewone inktvissen heeft tien armen en een doorzichtig skelet.
Example_RU: Обыкновенный кальмар имеет десять рук и прозрачный скелет.
Category: weekdieren

NL: de gewone zeekat
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːˌkɑt
RU: обыкновенная каракатица (Sepia officinalis)
Example_NL: De gewone zeekat heeft hard intern schelp en spuit inkt bij gevaar.
Example_RU: Обыкновенная каракатица имеет твёрдый внутренний панцирь и выбрасывает чернила при опасности.
Category: weekdieren

NL: de bromvlieg
Transcription: ˈbrɔmˌfliːx
RU: синяя мясная муха (Calliphora vicina)
Example_NL: De bromvlieg heeft blauwgrijs achterlijf en zoemt luid in huizen.
Example_RU: Синяя мясная муха имеет сине-серое брюшко и громко жужжит в домах.
Category: vliegen

NL: de gewone vleesvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvleːsˌfliːx
RU: обыкновенная падальная муха (Calliphora vomitoria)
Example_NL: De gewone vleesvlieg heeft oranje-rood achterlijf in tegenstelling tot bromvlieg.
Example_RU: Обыкновенная падальная муха имеет оранжево-красное брюшко в отличие от синей мухи.
Category: vliegen

NL: de goudvlieg
Transcription: ˈxɑutˌfliːx
RU: золотистая падальница (Lucilia caesar)
Example_NL: De goudvlieg heeft metaalgroen-gouden glansend lichaam.
Example_RU: Золотистая падальница имеет металлически-зелёное золотистое блестящее тело.
Category: vliegen

NL: de schapenvlieg
Transcription: ˈsxaːpənˌfliːx
RU: шерстная муха (Lucilia sericata)
Example_NL: De schapenvlieg parasiteert op schapen en veroorzaakt vliegenlarf ziekte.
Example_RU: Шерстная муха паразитирует на овцах и вызывает миаз.
Category: vliegen

NL: de huisvlieg
Transcription: ˈɦœisˌfliːx
RU: комнатная муха (Musca domestica)
Example_NL: De huisvlieg heeft zijwaartse ingebogen arriveerhouding op voedsel.
Example_RU: Комнатная муха имеет боковую изогнутую позу посадки на пищу.
Category: vliegen

NL: de kleine huisvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈɦœisˌfliːx
RU: малая комнатная муха (Fannia canicularis)
Example_NL: De kleine huisvlieg vliegt in cirkels onder lampen in huizen.
Example_RU: Малая комнатная муха летает кругами под лампами в домах.
Category: vliegen

NL: de steekvlieg
Transcription: ˈsteːkˌfliːx
RU: жигалка (Stomoxys calcitrans)
Example_NL: De steekvlieg lijkt op huisvlieg maar steekt mensen en vee.
Example_RU: Жигалка похожа на комнатную муху но жалит людей и скот.
Category: vliegen

NL: de paardevlieg
Transcription: ˈpaːrdəˌfliːx
RU: лошадиная слепень (Tabanus bovinus)
Example_NL: De paardevlieg is een grote bloedziugende vlieg op vee en paarden.
Example_RU: Лошадиная слепень — крупная кровососущая муха на скоте и лошадях.
Category: vliegen

NL: de regen-paardevlieg
Transcription: ˈreːxənˌpaːrdəˌfliːx
RU: серый слепень (Tabanus sudeticus)
Example_NL: De regen-paardevlieg heeft grijze tekening op het achterlijf.
Example_RU: Серый слепень имеет серый рисунок на брюшке.
Category: vliegen

NL: de regenvlieg
Transcription: ˈreːxənˌfliːx
RU: дождевая слепница (Haematopota pluvialis)
Example_NL: De regenvlieg heeft geblokte vleugels en steekt bij bewolkt weer.
Example_RU: Дождевая слепница имеет клетчатые крылья и жалит в пасмурную погоду.
Category: vliegen

NL: de goudoogjager
Transcription: ˈxɑutˌoːxˌjaːxər
RU: золотоглазик (Chrysops caecutiens)
Example_NL: De goudoogjager heeft goud-groen oog en steekt pijnlijk.
Example_RU: Золотоглазик имеет золотисто-зелёный глаз и больно кусает.
Category: vliegen

NL: de gewone langpootvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈlɑŋˌpoːtˌfliːx
RU: обыкновенный долгоножка (Tipula oleracea)
Example_NL: De gewone langpootvlieg heeft extreem lange poten en dunne lichaam.
Example_RU: Обыкновенный долгоножка имеет чрезвычайно длинные ноги и тонкое тело.
Category: vliegen

NL: de weilandlangpoot
Transcription: ˈʋɛilɑntˌlɑŋˌpoːt
RU: луговая долгоножка (Tipula paludosa)
Example_NL: De weilandlangpoot legt eieren in gras en de larven eten wortels.
Example_RU: Луговая долгоножка откладывает яйца в траву и личинки едят корни.
Category: vliegen

NL: de gewone mugvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmʏxˌfliːx
RU: обыкновенная мушка-комар (Bibio marci)
Example_NL: De gewone mugvlieg heeft rode poten en vliegt in zwermen in het voorjaar.
Example_RU: Обыкновенная мушка-комар имеет красные ноги и летает роями весной.
Category: vliegen

NL: de wilde aasroofvlieg
Transcription: ˈʋɪldə ˈaːsˌroːfˌfliːx
RU: дикая ктырь (Asilidae sp.)
Example_NL: De wilde aasroofvlieg grijpt vliegende insecten in de lucht.
Example_RU: Дикая ктырь схватывает летящих насекомых в воздухе.
Category: vliegen

NL: de gewone aalvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈaːlˌfliːx
RU: обыкновенная долгоножка-угорь (Ptychoptera contaminata)
Example_NL: De gewone aalvlieg heeft zwart-witte banden op het lange achterlijf.
Example_RU: Обыкновенная долгоножка-угорь имеет чёрно-белые полосы на длинном брюшке.
Category: vliegen

NL: de gewone dansvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɑnsˌfliːx
RU: обыкновенная плясунья (Empis tessellata)
Example_NL: De gewone dansvlieg heeft lange snuit en vangt vliegen als bruidsgift.
Example_RU: Обыкновенная плясунья имеет длинный хоботок и ловит мух в качестве свадебного подарка.
Category: vliegen

NL: de vliesvlieg
Transcription: ˈvliːsˌfliːx
RU: плёнчатая муха (Platystoma seminationis)
Example_NL: De vliesvlieg heeft gevlekte vleugels en een brede kop.
Example_RU: Плёнчатая муха имеет пятнистые крылья и широкую голову.
Category: vliegen

NL: de gewone mest-vlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɛstˌfliːx
RU: обыкновенная навозная муха (Scatophaga stercoraria)
Example_NL: De gewone mest-vlieg heeft geel-oranje beharing bij mannetje.
Example_RU: Обыкновенная навозная муха имеет жёлто-оранжевое опушение у самца.
Category: vliegen

NL: de strontvlieg
Transcription: ˈstrɔntˌfliːx
RU: навозница (Sepsis punctum)
Example_NL: De strontvlieg heeft een zwart stipje aan de vleugelrand.
Example_RU: Навозница имеет чёрную точку на краю крыла.
Category: vliegen

NL: de gewone fruitvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈfrœitˌfliːx
RU: обыкновенная плодовая мушка (Drosophila melanogaster)
Example_NL: De gewone fruitvlieg wordt gebruikt als modelorganisme in de genetica.
Example_RU: Обыкновенная плодовая мушка используется как модельный организм в генетике.
Category: vliegen

NL: de vliegendoder
Transcription: ˈfliːxəndoːdər
RU: мухомор (Cordyceps militaris)
Example_NL: De vliegendoder parasiteert op vliegenpopjes en gaat op zoek naar gastheer.
Example_RU: Мухомор паразитирует на куколках мух и ищет хозяина.
Category: vliegen

NL: de gewone vleesvlieg grijs
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvleːsˌfliːx ˈxrɛis
RU: серая мясная муха (Sarcophaga carnaria)
Example_NL: De gewone vleesvlieg grijs heeft geblokt grijs achterlijf.
Example_RU: Серая мясная муха имеет клетчато-серое брюшко.
Category: vliegen

NL: de hooilandvlieg
Transcription: ˈɦɔiˌlɑntˌfliːx
RU: сенокосная муха (Dolichopus ungulatus)
Example_NL: De hooilandvlieg heeft groene metaalglans en lange poten.
Example_RU: Сенокосная муха имеет зелёный металлический блеск и длинные ноги.
Category: vliegen

NL: de gewone goudvleugelvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɑutˌvlœyxəlˌfliːx
RU: обыкновенная златокрылка (Thereva nobilitata)
Example_NL: De gewone goudvleugelvlieg heeft getekende vleugels en zandige habitats.
Example_RU: Обыкновенная златокрылка имеет рисунчатые крылья и обитает на песчаных местообитаниях.
Category: vliegen

NL: de gewone turfvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈtʏrfˌfliːx
RU: торфяная муха (Leria serrata)
Example_NL: De gewone turfvlieg leeft in veen en heeft gele vlekken op zwart lichaam.
Example_RU: Торфяная муха живёт в торфе и имеет жёлтые пятна на чёрном теле.
Category: vliegen

NL: de houtluis-vlieg
Transcription: ˈɦɑutˌlœisˌfliːx
RU: власоед-муха (Melophagus ovinus)
Example_NL: De houtluis-vlieg is een vleugelloze parasiet op schapen.
Example_RU: Власоед-муха — бескрылый паразит овец.
Category: vliegen

NL: de gewone schildvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɪltˌfliːx
RU: обыкновенная мухa-щитоноска (Psila rosae)
Example_NL: De gewone schildvlieg legt eieren bij wortelgewassen zoals wortelen.
Example_RU: Обыкновенная муха-щитоноска откладывает яйца у корнеплодов как морковь.
Category: vliegen

NL: de peenvlieg
Transcription: ˈpeːnˌfliːx
RU: морковная муха (Psila rosae)
Example_NL: De peenvlieg beschadigt wortelen en is een plaag in de akkerbouw.
Example_RU: Морковная муха повреждает морковь и является вредителем полеводства.
Category: vliegen

NL: de rode mier
Transcription: ˈroːdə ˈmiːr
RU: красный мирмика (Myrmica rubra)
Example_NL: De rode mier steekt pijnlijk en bouwt nesten in vochtige grond.
Example_RU: Красный мирмика больно жалит и строит гнёзда во влажной почве.
Category: mieren

NL: de gewone zwarte mier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzʋɑrtə ˈmiːr
RU: обыкновенный чёрный садовый муравей (Lasius niger)
Example_NL: De gewone zwarte mier is de meest voorkomende mier in tuinen.
Example_RU: Обыкновенный чёрный садовый муравей — наиболее распространённый муравей в садах.
Category: mieren

NL: de gele weidmier
Transcription: ˈxeːlə ˈʋɛitˌmiːr
RU: жёлтый луговой муравей (Lasius flavus)
Example_NL: De gele weidmier bouwt koepelvormige nesten in graslanden.
Example_RU: Жёлтый луговой муравей строит куполообразные гнёзда на лугах.
Category: mieren

NL: de stinkende houtmier
Transcription: ˈstɪŋkəndə ˈɦɑutˌmiːr
RU: вонючий древесный муравей (Lasius fuliginosus)
Example_NL: De stinkende houtmier ruikt naar petroleum en nestelt in oud hout.
Example_RU: Вонючий древесный муравей пахнет керосином и гнездится в старой древесине.
Category: mieren

NL: de roodbruine weg-mier
Transcription: ˈroːtˌbrœinə ˈʋɛxˌmiːr
RU: рыжебурый дорожный муравей (Formica rufa)
Example_NL: De roodbruine weg-mier bouwt grote koepels in dennenbossen.
Example_RU: Рыжебурый дорожный муравей строит большие купола в сосновых лесах.
Category: mieren

NL: de gewone housmier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutsˌmiːr
RU: обыкновенный лесной муравей (Formica polyctena)
Example_NL: De gewone housmier heeft meervoudige koninginnen per nest.
Example_RU: Обыкновенный лесной муравей имеет несколько маток в гнезде.
Category: mieren

NL: de behaarde ruigtemier
Transcription: bəˈɦaːrdə ˈrœixtəˌmiːr
RU: волосатый муравей-рудий (Formica fusca)
Example_NL: De behaarde ruigtemier heeft grijsbruin lichaam en is onderdanig.
Example_RU: Волосатый муравей-рудий имеет серо-бурое тело и является подчинённым.
Category: mieren

NL: de bloedmier
Transcription: ˈbluːtˌmiːr
RU: муравей-рабовладелец (Formica sanguinea)
Example_NL: De bloedmier rooft poppen van andere mieren om ze als slaven te houden.
Example_RU: Муравей-рабовладелец похищает куколок других муравьёв в рабство.
Category: mieren

NL: de gewone pistemier
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɪstəˌmiːr
RU: обыкновенный муравей-наездник (Ponera coarctata)
Example_NL: De gewone pistemier heeft primitieve kenmerken en leeft in rotte hout.
Example_RU: Обыкновенный муравей-наездник имеет примитивные признаки и живёт в гнилой древесине.
Category: mieren

NL: de grasmier
Transcription: ˈxrɑsˌmiːr
RU: травяной муравей (Tetramorium caespitum)
Example_NL: De grasmier heeft sterk geribde kop en bouwt nesten in paden.
Example_RU: Травяной муравей имеет сильно ребристую голову и строит гнёзда в дорожках.
Category: mieren

NL: de grote bosmier
Transcription: ˈxroːtə ˈbɔsˌmiːr
RU: большой лесной муравей (Camponotus herculeanus)
Example_NL: De grote bosmier is één van de grootste mieren van NL.
Example_RU: Большой лесной муравей — один из крупнейших муравьёв Нидерландов.
Category: mieren

NL: de kleine houtmier
Transcription: ˈklɛinə ˈɦɑutˌmiːr
RU: малый древесный муравей (Camponotus ligniperdus)
Example_NL: De kleine houtmier nestelt in dood hout en heeft grote soldaten.
Example_RU: Малый древесный муравей гнездится в мёртвой древесине и имеет крупных солдат.
Category: mieren

NL: de graszaadmier
Transcription: ˈxrɑsˌzaːtˌmiːr
RU: зернолюбивый муравей (Messor barbarus)
Example_NL: De graszaadmier verzamelt graszaden als voedselvoorraad.
Example_RU: Зернолюбивый муравей собирает семена трав в качестве запаса пищи.
Category: mieren

NL: de mierekoningin
Transcription: ˈmiːrəˌkoːnɪŋɪn
RU: матка муравья (ant queen)
Example_NL: De mierekoningin legt duizenden eieren per dag in het nest.
Example_RU: Матка муравья откладывает тысячи яиц в день в гнезде.
Category: mieren

NL: de mierenwerker
Transcription: ˈmiːrənˌʋɛrkər
RU: рабочая особь муравья (ant worker)
Example_NL: De mierenwerker voert alle taken uit behalve reproductie.
Example_RU: Рабочая особь муравья выполняет все задачи кроме размножения.
Category: mieren

NL: de mierensoldaat
Transcription: ˈmiːrənˌsɔldaːt
RU: солдат муравья (ant soldier)
Example_NL: De mierensoldaat heeft grote kaken voor verdediging van het nest.
Example_RU: Солдат муравья имеет большие жвала для защиты гнезда.
Category: mieren

NL: het mierenleeuw
Transcription: ˈmiːrənˌleːʋ
RU: муравьиный лев (Myrmeleontidae)
Example_NL: Het mierenleeuw graaft een trechtervormige kuil om mieren te vangen.
Example_RU: Муравьиный лев роет воронкообразную ямку для поимки муравьёв.
Category: mieren

NL: de mierenparasiet
Transcription: ˈmiːrənˌpaːraːziːt
RU: паразит муравьёв (myrmecophile)
Example_NL: De mierenparasiet leeft heimelijk in miernesten op kosten van de mieren.
Example_RU: Паразит муравьёв тайно живёт в муравейниках за счёт муравьёв.
Category: mieren

NL: het mierenferomoon
Transcription: ˈmiːrənˌfeːroːmoːn
RU: феромон муравья (ant pheromone)
Example_NL: Het mierenferomoon markeert voedselsporen en alarmsignalen.
Example_RU: Феромон муравья маркирует пищевые следы и сигналы тревоги.
Category: mieren

NL: de bruine mier
Transcription: ˈbrœynə ˈmiːr
RU: бурый муравей (Lasius brunneus)
Example_NL: De bruine mier nestelt in bomen en verzorgt bladluizen.
Example_RU: Бурый муравей гнездится в деревьях и ухаживает за тлями.
Category: mieren

NL: de slaapmier
Transcription: ˈslaːpˌmiːr
RU: спящий муравей (Lasius umbratus)
Example_NL: De slaapmier is een ondergrondse sociale parasiet bij mieren.
Example_RU: Спящий муравей — подземный социальный паразит у муравьёв.
Category: mieren

NL: het trofallaxis
Transcription: troːˈfɑlɑksɪs
RU: трофаллаксис (trophallaxis)
Example_NL: Bij trofallaxis wisselen mieren voedsel uit via mond tot mond.
Example_RU: При трофаллаксисе муравьи обмениваются пищей рот в рот.
Category: mieren

NL: de gele bosmier
Transcription: ˈxeːlə ˈbɔsˌmiːr
RU: жёлтый лесной муравей (Formica cunicularia)
Example_NL: De gele bosmier heeft geel-rode kleuring en bouwt vlakke nesten.
Example_RU: Жёлтый лесной муравей имеет жёлто-рыжую окраску и строит плоские гнёзда.
Category: mieren

NL: de veldmier
Transcription: ˈvɛltˌmiːr
RU: полевой муравей (Formica pratensis)
Example_NL: De veldmier bouwt koepels op open zandige terreinen.
Example_RU: Полевой муравей строит купола на открытых песчаных участках.
Category: mieren

NL: de roodachtrige mier
Transcription: ˈroːtˌɑxtərɪxə ˈmiːr
RU: краснохвостый муравей (Formica rufibarbis)
Example_NL: De roodachtrige mier heeft rode achterzijde en leeft in droge biotopen.
Example_RU: Краснохвостый муравей имеет красную заднюю часть и живёт в сухих биотопах.
Category: mieren

NL: de borstelknipmier
Transcription: ˈbrɔstəlˌknɪpˌmiːr
RU: щетиноусый муравей (Myrmecina graminicola)
Example_NL: De borstelknipmier heeft geribbelde kop en nestelt in mos.
Example_RU: Щетиноусый муравей имеет ребристую голову и гнездится в мху.
Category: mieren

NL: de kleine bittermier
Transcription: ˈklɛinə ˈbɪtərˌmiːr
RU: малый горький муравей (Solenopsis fugax)
Example_NL: De kleine bittermier is erg klein en leeft als parasiet bij andere mieren.
Example_RU: Малый горький муравей очень мелкий и живёт паразитом у других муравьёв.
Category: mieren

NL: de smalle stekelvaren
Transcription: ˈsmɑlə ˈsteːkəlˌvaːrən
RU: узкий щитовник (Dryopteris carthusiana)
Example_NL: De smalle stekelvaren heeft puntige lobjes op de fronden.
Example_RU: Узкий щитовник имеет заострённые дольки на вайях.
Category: varens

NL: de grote stekelvaren
Transcription: ˈxroːtə ˈsteːkəlˌvaːrən
RU: большой щитовник (Dryopteris expansa)
Example_NL: De grote stekelvaren lijkt op brede stekelvaren maar is minder geveerd.
Example_RU: Большой щитовник похож на широкий но менее перистый.
Category: varens

NL: de zachte vrouwenvaren
Transcription: ˈzɑxtə ˈvraʊˌvɑːrən
RU: дамский папоротник (Athyrium filix-femina)
Example_NL: De zachte vrouwenvaren heeft sierlijke licht-geveerde fronden.
Example_RU: Дамский папоротник имеет изящные светло-перистые вайи.
Category: varens

NL: de gewone eikvaren
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikˌvaːrən
RU: обыкновенный многоножка-дуб (Polypodium vulgare)
Example_NL: De gewone eikvaren groeit op rotsen en schors van bomen.
Example_RU: Обыкновенный многоножка-дуб растёт на скалах и коре деревьев.
Category: varens

NL: het hertshooi
Transcription: ˈɦɛrtsˌɦɔi
RU: листовик (Asplenium scolopendrium)
Example_NL: Het hertshooi heeft hele ongedeelde glanzende fronden.
Example_RU: Листовик имеет цельные неразделённые блестящие вайи.
Category: varens

NL: de steenbreekvaren
Transcription: ˈsteːnˌbreːkˌvaːrən
RU: стенная рута (Asplenium ruta-muraria)
Example_NL: De steenbreekvaren groeit in voegen van stenen muren en rotsen.
Example_RU: Стенная рута растёт в щелях каменных стен и скал.
Category: varens

NL: de zwartsteel
Transcription: ˈzʋɑrtˌsteːl
RU: Черный листовид (Asplenium trichomanes)
Example_NL: De zwartsteel heeft zwarte glanzende rachis met ronde lobjes.
Example_RU: Чёрный листовид имеет чёрный блестящий рахис с круглыми дольками.
Category: varens

NL: de smalle boomvaren
Transcription: ˈsmɑlə ˈboːmˌvaːrən
RU: малая ночная пальма (Asplenium viride)
Example_NL: De smalle boomvaren heeft groene rachis in tegenstelling tot zwartsteel.
Example_RU: Малая ночная пальма имеет зелёный рахис в отличие от чёрного листовида.
Category: varens

NL: de harde varen
Transcription: ˈɦɑrdə ˈvaːrən
RU: твёрдый щитовник (Polystichum aculeatum)
Example_NL: De harde varen heeft stekelpuntige deelblaadjes en blijft groen.
Example_RU: Твёрдый щитовник имеет остроконечные листочки и остаётся зелёным.
Category: varens

NL: de zachte naaldvaren golf
Transcription: ˈzɑxtə ˈnaːltˌvaːrən ˈxɔlf
RU: волнистый щитовник (Polystichum setiferum)
Example_NL: De zachte naaldvaren golf heeft zachtere textura dan harde varen.
Example_RU: Волнистый щитовник имеет более мягкую текстуру чем твёрдый.
Category: varens

NL: de dubbele naaldvaren
Transcription: ˈdʏbələ ˈnaːltˌvaːrən
RU: двойной щитовник (Polystichum x bicknellii)
Example_NL: De dubbele naaldvaren is een hybride van harde en zachte varen.
Example_RU: Двойной щитовник — гибрид твёрдого и волнистого щитовников.
Category: varens

NL: het gewone duivenkerfdraad
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdœivənˌkɛrfˌdraːt
RU: обыкновенный элафоглосс (Blechnum spicant)
Example_NL: Het gewone duivenkerfdraad heeft eenvoudige fronden met lange sporentjes.
Example_RU: Обыкновенный элафоглосс имеет простые вайи с длинными спорангиями.
Category: varens

NL: de beukenvaren
Transcription: ˈbøːkənˌvaːrən
RU: буковый папоротник (Phegopteris connectilis)
Example_NL: De beukenvaren heeft driehoekige fronden op lange steel.
Example_RU: Буковый папоротник имеет треугольные вайи на длинном черешке.
Category: varens

NL: de gewone moerasvaren
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmuːrɑsˌvaːrən
RU: обыкновенный болотный папоротник (Thelypteris palustris)
Example_NL: De gewone moerasvaren groeit in moerasgebieden op veengrond.
Example_RU: Обыкновенный болотный папоротник растёт на болотах с торфяной почвой.
Category: varens

NL: de gewone venstervaren
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɛnstərˌvaːrən
RU: обыкновенный оконный папоротник (Woodsia ilvensis)
Example_NL: De gewone venstervaren heeft kleine fronden op steile rotswanden.
Example_RU: Обыкновенный оконный папоротник имеет маленькие вайи на крутых скалах.
Category: varens

NL: de naakte venstervaren
Transcription: ˈnaːktə ˈvɛnstərˌvaːrən
RU: голый папоротник-оконник (Woodsia alpina)
Example_NL: De naakte venstervaren heeft kale fronden en groeit op alpine rotsen.
Example_RU: Голый папоротник-оконник имеет голые вайи и растёт на альпийских скалах.
Category: varens

NL: de gewone vlasvaren
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvlɑsˌvaːrən
RU: обыкновенный нитевидный папоротник (Asplenium septentrionale)
Example_NL: De gewone vlasvaren heeft langwerpige gaffelachtige fronden.
Example_RU: Обыкновенный нитевидный папоротник имеет продолговатые вильчатые вайи.
Category: varens

NL: de driedelige varen
Transcription: ˈdriːˌdeːlɪxə ˈvaːrən
RU: трёхраздельный папоротник (Gymnocarpium dryopteris)
Example_NL: De driedelige varen heeft driehoekige fronden op wortelstokreizigers.
Example_RU: Трёхраздельный папоротник имеет треугольные вайи на ползучем корневище.
Category: varens

NL: de kalkdriedelige varen
Transcription: ˈkɑlkˌdriːˌdeːlɪxə ˈvaːrən
RU: известняковый трёхраздельный папоротник (Gymnocarpium robertianum)
Example_NL: De kalkdriedelige varen groeit op kalkrijke rotsen en puinhellingen.
Example_RU: Известняковый трёхраздельный папоротник растёт на известняковых скалах.
Category: varens

NL: de kluifvaren
Transcription: ˈklœifˌvaːrən
RU: клубневый папоротник (Cystopteris fragilis)
Example_NL: De kluifvaren heeft tere gebogen fronden in muurspleten.
Example_RU: Клубневый папоротник имеет нежные изогнутые вайи в щелях стен.
Category: varens

NL: de dikke kluifvaren
Transcription: ˈdɪkə ˈklœifˌvaːrən
RU: толстый клубневый папоротник (Cystopteris dickieana)
Example_NL: De dikke kluifvaren heeft bredere lobjes dan de kluifvaren.
Example_RU: Толстый клубневый папоротник имеет более широкие дольки чем обычный.
Category: varens

NL: de bolschubvaren
Transcription: ˈbɔlˌsxʏpˌvaːrən
RU: пузырчатый пузырник (Cystopteris bulbifera)
Example_NL: De bolschubvaren maakt bolletjes op de fronden voor vegetatieve verspreiding.
Example_RU: Пузырчатый пузырник образует клубеньки на вайях для вегетативного размножения.
Category: varens

NL: de moerasbosvaren
Transcription: ˈmuːrɑsˌbɔsˌvaːrən
RU: болотный лесной папоротник (Dryopteris cristata)
Example_NL: De moerasbosvaren is zeldzaam en groeit in natte bossen.
Example_RU: Болотный лесной папоротник редок и растёт во влажных лесах.
Category: varens

NL: de smalle waadvaren
Transcription: ˈsmɑlə ˈʋaːtˌvaːrən
RU: узкий болотный папоротник (Thelypteris limbosperma)
Example_NL: De smalle waadvaren heeft blauwe kleurtoon op de fronden.
Example_RU: Узкий болотный папоротник имеет голубоватый оттенок на вайях.
Category: varens

NL: de reuzenarendskers
Transcription: ˈrøːzənˌaːrəntsˌkɛrs
RU: гигантский орляк (Pteridium aquilinum var. latiusculum)
Example_NL: De reuzenarendskers kan uitgestrekte eensoortbestanden vormen.
Example_RU: Гигантский орляк может образовывать обширные одновидовые заросли.
Category: varens

NL: de cyperzegge
Transcription: /ˈsɛi.pər.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока кипарисовидная (Carex pseudocyperus)
Example_NL: De cyperzegge groeit langs de oeverrand.
Example_RU: Осока кипарисовидная растёт по берегам.
Category: zegge

NL: de verlengde zegge
Transcription: /vərˈlɛŋ.də ˌzɛɣ.ə/
RU: осока удлинённая (Carex elongata)
Example_NL: De verlengde zegge groeit in elzenbroeken.
Example_RU: Удлинённая осока растёт в ольховых топях.
Category: zegge

NL: de veenzegge
Transcription: /ˈven.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока сближенная (Carex appropinquata)
Example_NL: De veenzegge is zeldzaam in hoogveengebieden.
Example_RU: Сближенная осока редка на верховых болотах.
Category: zegge

NL: de tweenaaldige zegge
Transcription: /ˈtʋe.na.ldə.xə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока двудомная малая (Carex diandra)
Example_NL: Tweenaaldige zegge groeit in basenrijke moerassen.
Example_RU: Эта осока растёт в богатых основаниями болотах.
Category: zegge

NL: de vossenzegge
Transcription: /ˈfɔ.sən.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока лисья (Carex vulpina)
Example_NL: De vossenzegge heeft een scherpe geur.
Example_RU: Лисья осока имеет острый запах.
Category: zegge

NL: de gewone bermzegge
Transcription: /ˈɣə.ˌʋo.nə ˈbɛr.m.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока колчеватая (Carex spicata)
Example_NL: Gewone bermzegge groeit langs wegbermen en dijken.
Example_RU: Колчеватая осока растёт вдоль обочин и дамб.
Category: zegge

NL: de stekelige zegge
Transcription: /ˈste.kə.lə.xə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока колючеватая (Carex muricata)
Example_NL: Stekelige zegge is te vinden op droge plaatsen.
Example_RU: Колючеватая осока встречается на сухих местах.
Category: zegge

NL: de slappe zegge
Transcription: /ˈslɑ.pə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока раскинутая (Carex divulsa)
Example_NL: De slappe zegge groeit in ruige wegbermen.
Example_RU: Раскинутая осока растёт в заросших обочинах.
Category: zegge

NL: de ijle zegge
Transcription: /ˈɛi̯.lə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока расставленная (Carex remota)
Example_NL: IJle zegge staat in vochtige schaduwrijke plekken.
Example_RU: Расставленная осока растёт во влажных тенистых местах.
Category: zegge

NL: de dunschubzegge
Transcription: /ˈdœn.sxœp.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока тонкочешуйная (Carex strigosa)
Example_NL: Dunschubzegge groeit in vochtige loofbossen.
Example_RU: Тонкочешуйная осока растёт во влажных лиственных лесах.
Category: zegge

NL: de voorjaarszegge
Transcription: /ˈvor.jars.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока весенняя (Carex caryophyllea)
Example_NL: Voorjaarszegge bloeit vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Весенняя осока цветёт ранней весной.
Category: zegge

NL: de behaarde zegge
Transcription: /bəˈha.rdə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока волосистая (Carex pilosa)
Example_NL: Behaarde zegge heeft duidelijk behaarde bladeren.
Example_RU: Волосистая осока имеет явно опушённые листья.
Category: zegge

NL: de wollige zegge
Transcription: /ˈʋɔ.lə.xə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока войлочная (Carex tomentosa)
Example_NL: Wollige zegge heeft dicht behaarde vruchtschillen.
Example_RU: Войлочная осока имеет густоопушённые мешочки.
Category: zegge

NL: de vlooienzegge
Transcription: /ˈvlo.jən.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока блошиная (Carex pulicaris)
Example_NL: Vlooienzegge groeit in vochtige schrale graslanden.
Example_RU: Блошиная осока растёт на влажных бедных лугах.
Category: zegge

NL: de tweehuizige zegge
Transcription: /ˈtʋe.hœy̯.zə.xə ˌzɛɣ.ə/
RU: осока двудомная (Carex dioica)
Example_NL: Tweehuizige zegge heeft mannelijke en vrouwelijke planten.
Example_RU: Двудомная осока имеет мужские и женские растения.
Category: zegge

NL: de davalzegge
Transcription: /ˈda.vɑl.ˌzɛɣ.ə/
RU: осока Давалля (Carex davalliana)
Example_NL: Davalzegge is een soort van basenrijke venen.
Example_RU: Осока Давалля — вид богатых основаниями болот.
Category: zegge

NL: de pitrus
Transcription: /ˈpɪt.rʏs/
RU: ситник мягкий (Juncus effusus)
Example_NL: Pitrus vormt grote pollen in natte weilanden.
Example_RU: Мягкий ситник образует крупные кочки на мокрых лугах.
Category: russen

NL: de biezeknoppen
Transcription: /ˈbi.zə.ˌknɔ.pən/
RU: ситник скученный (Juncus conglomeratus)
Example_NL: Biezeknoppen lijken sterk op pitrus maar zijn ruwer.
Example_RU: Скученный ситник очень похож на мягкий но грубее.
Category: russen

NL: de zeegroene rus
Transcription: /ˈze.ˌɣro.nə rʏs/
RU: ситник сизый (Juncus inflexus)
Example_NL: De zeegroene rus groeit op kleiige oevers.
Example_RU: Сизый ситник растёт на глинистых берегах.
Category: russen

NL: de zomprus
Transcription: /ˈzɔmp.rʏs/
RU: ситник членистый (Juncus articulatus)
Example_NL: Zomprus heeft typisch gelede bladeren.
Example_RU: Членистый ситник имеет характерно членистые листья.
Category: russen

NL: de puntige rus
Transcription: /ˈpœn.tə.xə rʏs/
RU: ситник остроцветковый (Juncus acutiflorus)
Example_NL: Puntige rus groeit in zure natte graslanden.
Example_RU: Остроцветковый ситник растёт на кислых мокрых лугах.
Category: russen

NL: de knolrus
Transcription: /ˈknɔl.rʏs/
RU: ситник луковичный (Juncus bulbosus)
Example_NL: Knolrus is een kleine soort van natte heiden.
Example_RU: Луковичный ситник — мелкий вид влажных пустошей.
Category: russen

NL: de greppelrus
Transcription: /ˈɣrɛ.pəl.rʏs/
RU: ситник жабий (Juncus bufonius)
Example_NL: Greppelrus groeit langs modderige slootkanten.
Example_RU: Жабий ситник растёт вдоль илистых канав.
Category: russen

NL: de stijve rus
Transcription: /ˈstɛi̯.və rʏs/
RU: ситник торчащий (Juncus squarrosus)
Example_NL: Stijve rus groeit op heideveentjes en natte heiden.
Example_RU: Торчащий ситник растёт на болотистых пустошах.
Category: russen

NL: de zilte rus
Transcription: /ˈzɪl.tə rʏs/
RU: ситник Жерара (Juncus gerardii)
Example_NL: Zilte rus kenmerkt brakke graslanden langs de kust.
Example_RU: Ситник Жерара характерен для солоноватых прибрежных лугов.
Category: russen

NL: de zeerus
Transcription: /ˈze.rʏs/
RU: ситник морской (Juncus maritimus)
Example_NL: Zeerus groeit in schorren en zoute graslanden.
Example_RU: Морской ситник растёт на маршах и солёных лугах.
Category: russen

NL: de rijstrus
Transcription: /ˈrɛi̯s.rʏs/
RU: ситник узловатый (Juncus subnodulosus)
Example_NL: Rijstrus is kenmerkend voor kalkrijke moerassen.
Example_RU: Узловатый ситник характерен для известняковых болот.
Category: russen

NL: de platte rus
Transcription: /ˈplɑ.tə rʏs/
RU: ситник сплюснутый (Juncus compressus)
Example_NL: Platte rus groeit op vochtige kleiige plaatsen.
Example_RU: Сплюснутый ситник растёт на влажных глинистых местах.
Category: russen

NL: de draadrus
Transcription: /ˈdrat.rʏs/
RU: ситник тонкий (Juncus tenuis)
Example_NL: Draadrus is een ingevoerde soort langs paden.
Example_RU: Тонкий ситник — занесённый вид вдоль дорожек.
Category: russen

NL: de draadjesgras
Transcription: /ˈdra.tjəs.ˌɣras/
RU: ситник нитевидный (Juncus filiformis)
Example_NL: Draadjesgras groeit in natte veengebieden.
Example_RU: Нитевидный ситник растёт на мокрых торфяниках.
Category: russen

NL: de alpiene rus
Transcription: /ˈɑl.pi.nə rʏs/
RU: ситник альпийский (Juncus alpinus)
Example_NL: Alpiene rus is zeldzaam in hooggelegen gebieden.
Example_RU: Альпийский ситник редко встречается в горных районах.
Category: russen

NL: de grote veldbies
Transcription: /ˈɣro.tə ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика лесная (Luzula sylvatica)
Example_NL: Grote veldbies vormt tapijten in vochtige bergbossen.
Example_RU: Лесная ожика образует ковры во влажных горных лесах.
Category: russen

NL: de behaard veldbies
Transcription: /bəˈhart ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика волосистая (Luzula pilosa)
Example_NL: Behaarde veldbies groeit in schaduwrijke loofbossen.
Example_RU: Волосистая ожика растёт в тенистых лиственных лесах.
Category: russen

NL: de forsteri veldbies
Transcription: /ˈfɔr.stə.ri ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика Форстера (Luzula forsteri)
Example_NL: Forsteri veldbies is zeldzaam in Zuid-Engeland en NL.
Example_RU: Ожика Форстера редка в южной части ареала.
Category: russen

NL: de bleke veldbies
Transcription: /ˈble.kə ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика бледная (Luzula pallescens)
Example_NL: Bleke veldbies heeft lichtgroene bloeiwijzen.
Example_RU: Бледная ожика имеет светло-зелёные соцветия.
Category: russen

NL: de aarvormige veldbies
Transcription: /ˈar.vɔr.mə.xə ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика колосистая (Luzula spicata)
Example_NL: Aarvormige veldbies groeit op bergtoppen.
Example_RU: Колосистая ожика растёт на горных вершинах.
Category: russen

NL: de witte veldbies
Transcription: /ˈʋɪ.tə ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика беловатая (Luzula luzuloides)
Example_NL: Witte veldbies heeft witte bloempjes in losse tuilen.
Example_RU: Беловатая ожика имеет белые цветки в рыхлых метёлках.
Category: russen

NL: de sudetenveldbies
Transcription: /sy.ˈde.tən.ˌvɛl.t.bi.s/
RU: ожика судетская (Luzula sudetica)
Example_NL: Sudetenveldbies groeit in natte berggraslanden.
Example_RU: Судетская ожика растёт на влажных горных лугах.
Category: russen

NL: de alpiene veldbies
Transcription: /ˈɑl.pi.nə ˈvɛl.t.bi.s/
RU: ожика альпийская (Luzula alpinopilosa)
Example_NL: Alpiene veldbies is gebonden aan alpine sneeuwdalen.
Example_RU: Альпийская ожика приурочена к альпийским снежникам.
Category: russen

NL: het biezegras
Transcription: /ˈbi.zə.ˌɣras/
RU: ситниковые (семейство Juncaceae)
Example_NL: Biezegras is de verzamelnaam voor de familie Juncaceae.
Example_RU: Ситниковые — общее название семейства Juncaceae.
Category: russen

NL: de bolrus
Transcription: /ˈbɔl.rʏs/
RU: ситник головчатый
Example_NL: De bolrus heeft opvallend ronde bloemhoofjes.
Example_RU: Головчатый ситник имеет заметно округлые головки.
Category: russen

NL: de spitsbloemige rus
Transcription: /ˈspɪts.blu.mə.xə rʏs/
RU: ситник остроцветный
Example_NL: Spitsbloemige rus groeit op natte zandige oevers.
Example_RU: Остроцветный ситник растёт на мокрых песчаных берегах.
Category: russen

NL: de veldrus
Transcription: /ˈvɛlt.rʏs/
RU: ситник полевой
Example_NL: Veldrus is een pionier op kale natte grond.
Example_RU: Полевой ситник — пионер на голой мокрой почве.
Category: russen

NL: de oeverrus
Transcription: /ˈu.vər.rʏs/
RU: ситник береговой
Example_NL: Oeverrus groeit langs de waterranden van vennen.
Example_RU: Береговой ситник растёт по краям лесных озёр.
Category: russen

NL: de breedbladige orchis
Transcription: /ˈbre.t.bla.də.xə ˈɔr.xis/
RU: пальчатокоренник майский (Dactylorhiza majalis)
Example_NL: Breedbladige orchis groeit in natte kalkrijke hooilanden.
Example_RU: Майский пальчатокоренник растёт на влажных известняковых лугах.
Category: orchideeën

NL: de vleeskleurige orchis
Transcription: /ˈvles.klø.rə.xə ˈɔr.xis/
RU: пальчатокоренник мясо-красный (Dactylorhiza incarnata)
Example_NL: Vleeskleurige orchis heeft roze-rode bloemen.
Example_RU: Мясо-красный пальчатокоренник имеет розово-красные цветки.
Category: orchideeën

NL: de muggenorchis
Transcription: /ˈmœɣ.ən.ˌɔr.xis/
RU: кукушкины слёзки (Gymnadenia conopsea)
Example_NL: Muggenorchis geurt sterk naar vanille op zonnige hellingen.
Example_RU: Кукушкины слёзки сильно пахнут ванилью на солнечных склонах.
Category: orchideeën

NL: de hondskruid
Transcription: /ˈhɔnts.krœy̯t/
RU: анакамптис пирамидальный (Anacamptis pyramidalis)
Example_NL: Hondskruid bloeit met dichte kegelvormige bloeiwijzen.
Example_RU: Анакамптис пирамидальный цветёт плотными конусовидными соцветиями.
Category: orchideeën

NL: de kleine nachtorchis
Transcription: /ˈklɛi.nə ˈnɑxt.ˌɔr.xis/
RU: любка двулистная (Platanthera bifolia)
Example_NL: Kleine nachtorchis geurt 's nachts sterk naar vanille.
Example_RU: Любка двулистная ночью сильно пахнет ванилью.
Category: orchideeën

NL: de grote nachtorchis
Transcription: /ˈɣro.tə ˈnɑxt.ˌɔr.xis/
RU: любка зеленоцветковая (Platanthera chlorantha)
Example_NL: Grote nachtorchis is groter dan de kleine nachtorchis.
Example_RU: Зеленоцветковая любка крупнее двулистной.
Category: orchideeën

NL: de witte bosorchis
Transcription: /ˈʋɪ.tə ˈbɔs.ˌɔr.xis/
RU: цефалантера бледная (Cephalanthera damasonium)
Example_NL: Witte bosorchis heeft ivoorkleurige bloemen in beukenbos.
Example_RU: Бледная цефалантера имеет кремовые цветки в буковых лесах.
Category: orchideeën

NL: de vogelnestorchis
Transcription: /ˈvo.xəl.nɛst.ˌɔr.xis/
RU: гнездовка настоящая (Neottia nidus-avis)
Example_NL: Vogelnestorchis is bruin en heeft geen bladgroen.
Example_RU: Гнездовка настоящая коричневая и не имеет хлорофилла.
Category: orchideeën

NL: de grote keverorchis
Transcription: /ˈɣro.tə ˈke.vər.ˌɔr.xis/
RU: тайник яйцевидный (Listera ovata)
Example_NL: Grote keverorchis groeit in vochtige graslanden en bossen.
Example_RU: Тайник яйцевидный растёт на влажных лугах и в лесах.
Category: orchideeën

NL: de dennenorchis
Transcription: /ˈdɛ.nən.ˌɔr.xis/
RU: гудайера ползучая (Goodyera repens)
Example_NL: Dennenorchis groeit in dennenbossen op mosrijke bodem.
Example_RU: Гудайера ползучая растёт в сосновых лесах на мшистой почве.
Category: orchideeën

NL: de honingorchis
Transcription: /ˈhɔ.nɪŋ.ˌɔr.xis/
RU: бровник одноклубеньковый (Herminium monorchis)
Example_NL: Honingorchis is een kleine zeldzame orchidee van kalkgrasland.
Example_RU: Бровник — маленькая редкая орхидея известняковых лугов.
Category: orchideeën

NL: de veenmosorchis
Transcription: /ˈven.mɔs.ˌɔr.xis/
RU: лосселия Лозеля (Liparis loeselii)
Example_NL: Veenmosorchis groeit in natte basenrijke duinvalleien.
Example_RU: Лосселия Лозеля растёт во влажных богатых дюнных лощинах.
Category: orchideeën

NL: de mannetjesorchis
Transcription: /ˈmɑ.nə.tjəs.ˌɔr.xis/
RU: ятрышник мужской (Orchis mascula)
Example_NL: Mannetjesorchis bloeit paarsrood in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Мужской ятрышник цветёт пурпурно-красным в тенистых лесах.
Category: orchideeën

NL: de soldaatje
Transcription: /sɔl.ˈda.tjə/
RU: ятрышник военный (Orchis militaris)
Example_NL: Het soldaatje heeft een helm-achtige bloem.
Example_RU: Военный ятрышник имеет шлемовидный цветок.
Category: orchideeën

NL: de poppenorchis
Transcription: /ˈpɔ.pən.ˌɔr.xis/
RU: ятрышник обезьяний (Orchis simia)
Example_NL: Poppenorchis heeft bloemen die op kleine poppetjes lijken.
Example_RU: Обезьяний ятрышник имеет цветки похожие на маленьких человечков.
Category: orchideeën

NL: de rode bosorchis
Transcription: /ˈro.də ˈbɔs.ˌɔr.xis/
RU: цефалантера красная (Cephalanthera rubra)
Example_NL: Rode bosorchis heeft sierlijke roze-rode bloemen.
Example_RU: Красная цефалантера имеет изящные розово-красные цветки.
Category: orchideeën

NL: de purperorchis
Transcription: /ˈpœr.pər.ˌɔr.xis/
RU: ятрышник пурпурный (Orchis purpurea)
Example_NL: Purperorchis heeft donkerpurperen helmblaadjes.
Example_RU: Пурпурный ятрышник имеет тёмно-пурпурные шлемовидные лепестки.
Category: orchideeën

NL: de kleine keverorchis
Transcription: /ˈklɛi.nə ˈke.vər.ˌɔr.xis/
RU: тайник сердцевидный (Neottia cordata)
Example_NL: Kleine keverorchis is een minuscuul plantje van veenmos.
Example_RU: Тайник сердцевидный — крошечное растение сфагновых болот.
Category: orchideeën

NL: de paarse orchis
Transcription: /ˈpars.ə ˈɔr.xis/
RU: ятрышник болотный (Orchis palustris)
Example_NL: Paarse orchis groeit in natte graslanden en rietmoerassen.
Example_RU: Болотный ятрышник растёт на влажных лугах и тростниковых болотах.
Category: orchideeën

NL: de groepjesorchis
Transcription: /ˈɣru.pjəs.ˌɔr.xis/
RU: пальчатокоренник трапециевидный (Dactylorhiza traunsteineri)
Example_NL: Groepjesorchis groeit in kalkrijke moerassen.
Example_RU: Трапециевидный пальчатокоренник растёт на известняковых болотах.
Category: orchideeën

NL: de gewone dwergvleermuis
Transcription: /ˈɣə.ˌʋo.nə ˈdʋɛrx.ˌvle.rə.mœy̯s/
RU: нетопырь карликовый (Pipistrellus pipistrellus)
Example_NL: De gewone dwergvleermuis is de kleinste vleermuis van NL.
Example_RU: Карликовый нетопырь — самая маленькая летучая мышь NL.
Category: zoogdieren

NL: de watervleermuis
Transcription: /ˈʋa.tər.ˌvle.rə.mœy̯s/
RU: ночница Добантона (Myotis daubentonii)
Example_NL: Watervleermuis jaagt laag over het wateroppervlak.
Example_RU: Ночница Добантона охотится низко над поверхностью воды.
Category: zoogdieren

NL: de rosse vleermuis
Transcription: /ˈrɔ.sə ˈvle.rə.mœy̯s/
RU: вечерница рыжая (Nyctalus noctula)
Example_NL: Rosse vleermuis vliegt hoog en snel boven het open land.
Example_RU: Рыжая вечерница летит высоко и быстро над открытой местностью.
Category: zoogdieren

NL: de laatvlieger
Transcription: /ˈlat.ˌvli.ɣər/
RU: кожан поздний (Eptesicus serotinus)
Example_NL: Laatvlieger is een van de grootste vleermuizen in NL.
Example_RU: Поздний кожан — одна из крупнейших летучих мышей NL.
Category: zoogdieren

NL: de grote hoefijzerneus
Transcription: /ˈɣro.tə ˈhu.fɛi̯.zər.ˌnø.s/
RU: подковонос большой (Rhinolophus ferrumequinum)
Example_NL: De grote hoefijzerneus heeft een typisch hoefijzervormige neusplooi.
Example_RU: У большого подковоноса характерная подковообразная носовая пластина.
Category: zoogdieren

NL: de gewone grootoorvleermuis
Transcription: /ˈɣə.ˌʋo.nə ˈɣro.tor.ˌvle.rə.mœy̯s/
RU: ушан бурый (Plecotus auritus)
Example_NL: Gewone grootoorvleermuis heeft opvallend grote oren.
Example_RU: У бурого ушана заметно большие уши.
Category: zoogdieren

NL: de bosspitsmuis
Transcription: /ˈbɔs.ˌspɪts.mœy̯s/
RU: бурозубка обыкновенная (Sorex araneus)
Example_NL: Bosspitsmuis is de meest voorkomende spitsmuis in NL.
Example_RU: Обыкновенная бурозубка — самый распространённый землеройковый в NL.
Category: zoogdieren

NL: de waterspitsmuis
Transcription: /ˈʋa.tər.ˌspɪts.mœy̯s/
RU: кутора водяная (Neomys fodiens)
Example_NL: Waterspitsmuis kan goed zwemmen en duiken.
Example_RU: Водяная кутора хорошо плавает и ныряет.
Category: zoogdieren

NL: de mol
Transcription: /mɔl/
RU: крот европейский (Talpa europaea)
Example_NL: De mol graaft gangen en maakt molshopen.
Example_RU: Крот роет ходы и насыпает кротовины.
Category: zoogdieren

NL: de egel
Transcription: /ˈe.ɣəl/
RU: ёж западноевропейский (Erinaceus europaeus)
Example_NL: De egel rolt zich op als hij in gevaar is.
Example_RU: Ёж сворачивается в клубок при опасности.
Category: zoogdieren

NL: de veldmuis
Transcription: /ˈvɛlt.mœy̯s/
RU: полёвка обыкновенная (Microtus arvalis)
Example_NL: Veldmuis leeft in graslanden en veroorzaakt schade aan gewassen.
Example_RU: Обыкновенная полёвка живёт на лугах и наносит ущерб посевам.
Category: zoogdieren

NL: de woelrat
Transcription: /ˈʋul.rɑt/
RU: водяная полёвка (Arvicola amphibius)
Example_NL: De woelrat graaft gangen langs sloten en beken.
Example_RU: Водяная полёвка роет норы вдоль канав и ручьёв.
Category: zoogdieren

NL: de bosmuis
Transcription: /ˈbɔs.mœy̯s/
RU: мышь лесная (Apodemus sylvaticus)
Example_NL: Bosmuis heeft grote ogen en lange oren.
Example_RU: У лесной мыши большие глаза и длинные уши.
Category: zoogdieren

NL: de bruine rat
Transcription: /ˈbrœy̯.nə rɑt/
RU: крыса серая (Rattus norvegicus)
Example_NL: De bruine rat is een algemene plaagdier in steden.
Example_RU: Серая крыса — обычный вредитель в городах.
Category: zoogdieren

NL: de haas
Transcription: /has/
RU: заяц-русак (Lepus europaeus)
Example_NL: De haas kan meer dan 70 km per uur rennen.
Example_RU: Заяц-русак может бежать более 70 км в час.
Category: zoogdieren

NL: het konijn
Transcription: /koˈnɛi̯n/
RU: кролик дикий (Oryctolagus cuniculus)
Example_NL: Het konijn graaft een burcht met meerdere ingangen.
Example_RU: Дикий кролик роет нору с несколькими входами.
Category: zoogdieren

NL: de vos
Transcription: /vɔs/
RU: лисица обыкновенная (Vulpes vulpes)
Example_NL: De vos is een slimme alleseter die 's nachts jaagt.
Example_RU: Обыкновенная лисица — умный всеядный ночной охотник.
Category: zoogdieren

NL: de das
Transcription: /dɑs/
RU: барсук европейский (Meles meles)
Example_NL: De das leeft in een burcht die generaties lang gebruikt wordt.
Example_RU: Европейский барсук живёт в норе которую используют поколениями.
Category: zoogdieren

NL: de otter
Transcription: /ˈɔ.tər/
RU: выдра европейская (Lutra lutra)
Example_NL: De otter is een beschermde soort die terugkeert in NL.
Example_RU: Европейская выдра — охраняемый вид возвращающийся в NL.
Category: zoogdieren

NL: de boommarter
Transcription: /ˈbom.ˌmɑr.tər/
RU: куница лесная (Martes martes)
Example_NL: De boommarter is een behendig klimmer in naaldbossen.
Example_RU: Лесная куница — ловкий древолаз в хвойных лесах.
Category: zoogdieren

NL: de steenmarter
Transcription: /ˈsten.ˌmɑr.tər/
RU: куница каменная (Martes foina)
Example_NL: Steenmarter leven dicht bij mensen in steden en dorpen.
Example_RU: Каменная куница живёт близко к людям в городах и деревнях.
Category: zoogdieren

NL: de hermelijn
Transcription: /ˌhɛr.məˈlɛi̯n/
RU: горностай (Mustela erminea)
Example_NL: Hermelijn wordt wit in de winter behalve de zwarte staartpunt.
Example_RU: Горностай белеет зимой кроме чёрного кончика хвоста.
Category: zoogdieren

NL: de wezel
Transcription: /ˈʋe.zəl/
RU: ласка (Mustela nivalis)
Example_NL: De wezel is het kleinste roofdier in Nederland.
Example_RU: Ласка — самый маленький хищник в Нидерландах.
Category: zoogdieren

NL: de bunzing
Transcription: /ˈbœn.zɪŋ/
RU: хорёк лесной (Mustela putorius)
Example_NL: De bunzing heeft een typisch wit-zwart maskerpatroon.
Example_RU: Лесной хорёк имеет характерный бело-чёрный маскообразный узор.
Category: zoogdieren

NL: de bruine beer
Transcription: /ˈbrœy̯.nə ber/
RU: медведь бурый (Ursus arctos)
Example_NL: De bruine beer is uitgestorven in Nederland.
Example_RU: Бурый медведь вымер в Нидерландах.
Category: zoogdieren

NL: het edelhert
Transcription: /ˈe.dəl.hɛrt/
RU: олень благородный (Cervus elaphus)
Example_NL: Edelherten leven in de Veluwe en de Oostvaardersplassen.
Example_RU: Благородные олени живут на Велюве и в Остваардерсплассен.
Category: zoogdieren

NL: het ree
Transcription: /re/
RU: косуля (Capreolus capreolus)
Example_NL: Het ree is het meest voorkomende hoefdier in NL.
Example_RU: Косуля — самый распространённый копытный в NL.
Category: zoogdieren

NL: het wild zwijn
Transcription: /ˈʋɪlt ˌzʋɛi̯n/
RU: кабан (Sus scrofa)
Example_NL: Wilde zwijnen leven in bossen en wroeten in de grond.
Example_RU: Кабаны живут в лесах и роются в земле.
Category: zoogdieren

NL: de zeehond
Transcription: /ˈze.hɔnt/
RU: тюлень обыкновенный (Phoca vitulina)
Example_NL: Zeehonden rusten op zandplaten in de Waddenzee.
Example_RU: Тюлени отдыхают на песчаных отмелях Ваддензее.
Category: zoogdieren

NL: de bruinvis
Transcription: /ˈbrœy̯n.vɪs/
RU: морская свинья обыкновенная (Phocoena phocoena)
Example_NL: De bruinvis is de kleinste walvisachtige in de Noordzee.
Example_RU: Обыкновенная морская свинья — наименьший китообразный Северного моря.
Category: zoogdieren

NL: de zandhagedis
Transcription: /ˈzɑnt.ˌha.ɣə.dɪs/
RU: ящерица прыткая (Lacerta agilis)
Example_NL: De zandhagedis leeft op zonnige heidegronden en bosranden.
Example_RU: Прыткая ящерица живёт на солнечных пустошах и опушках лесов.
Category: reptielen

NL: de levendbarende hagedis
Transcription: /ˈle.vənt.ba.rən.də ˌha.ɣə.dɪs/
RU: ящерица живородящая (Zootoca vivipara)
Example_NL: Levendbarende hagedis brengt levende jongen ter wereld.
Example_RU: Живородящая ящерица рождает живых детёнышей.
Category: reptielen

NL: de hazelworm
Transcription: /ˈha.zəl.ˌʋɔrm/
RU: веретеница ломкая (Anguis fragilis)
Example_NL: De hazelworm is een pootloze hagedis geen slang.
Example_RU: Веретеница ломкая — безногая ящерица а не змея.
Category: reptielen

NL: de ringslang
Transcription: /ˈrɪŋ.slɑŋ/
RU: уж обыкновенный (Natrix natrix)
Example_NL: De ringslang heeft een gele halsvlek en is onschuldig.
Example_RU: Обыкновенный уж имеет жёлтое пятно на шее и безвреден.
Category: reptielen

NL: de gladde slang
Transcription: /ˈɣlɑ.də slɑŋ/
RU: медянка (Coronella austriaca)
Example_NL: De gladde slang is zeldzaam op droge heidegronden.
Example_RU: Медянка редка на сухих пустошах.
Category: reptielen

NL: de adder
Transcription: /ˈɑ.dər/
RU: гадюка обыкновенная (Vipera berus)
Example_NL: De adder is de enige giftige slang in Nederland.
Example_RU: Обыкновенная гадюка — единственная ядовитая змея в Нидерландах.
Category: reptielen

NL: de kamsalamander
Transcription: /ˈkɑm.ˌsa.lə.mɑn.dər/
RU: тритон гребенчатый (Triturus cristatus)
Example_NL: De kamsalamander is een beschermde soort in Europa.
Example_RU: Гребенчатый тритон — охраняемый вид в Европе.
Category: reptielen

NL: de kleine watersalamander
Transcription: /ˈklɛi.nə ˈʋa.tər.ˌsa.lə.mɑn.dər/
RU: тритон обыкновенный (Lissotriton vulgaris)
Example_NL: Kleine watersalamander is de meest voorkomende salamander in NL.
Example_RU: Обыкновенный тритон — самый распространённый тритон в NL.
Category: reptielen

NL: de vinpootsalamander
Transcription: /ˈvɪn.pot.ˌsa.lə.mɑn.dər/
RU: тритон пальметтный (Lissotriton helveticus)
Example_NL: Vinpootsalamander heeft een typisch gelobde achtervoet.
Example_RU: Пальметтный тритон имеет характерно лопастные задние лапы.
Category: reptielen

NL: de gewone pad
Transcription: /ˈɣə.ˌʋo.nə pɑt/
RU: жаба обыкновенная (Bufo bufo)
Example_NL: De gewone pad trekt elk voorjaar naar het water.
Example_RU: Обыкновенная жаба каждую весну мигрирует к воде.
Category: reptielen

NL: de rugstreeppad
Transcription: /ˈrʏx.strep.ˌpɑt/
RU: жаба камышовая (Epidalea calamita)
Example_NL: De rugstreeppad heeft een gele streep over de rug.
Example_RU: Камышовая жаба имеет жёлтую полосу вдоль спины.
Category: reptielen

NL: de boomkikker
Transcription: /ˈbom.ˌkɪ.kər/
RU: квакша обыкновенная (Hyla arborea)
Example_NL: De boomkikker heeft zuignappen aan de tenen.
Example_RU: У обыкновенной квакши присоски на пальцах.
Category: reptielen

NL: de bruine kikker
Transcription: /ˈbrœy̯.nə ˌkɪ.kər/
RU: лягушка травяная (Rana temporaria)
Example_NL: De bruine kikker is de meest voorkomende kikker in NL.
Example_RU: Травяная лягушка — самая распространённая лягушка в NL.
Category: reptielen

NL: de heikikker
Transcription: /ˈhɛi̯.ˌkɪ.kər/
RU: лягушка остромордая (Rana arvalis)
Example_NL: De heikikker leeft op natte heiden en veengebieden.
Example_RU: Остромордая лягушка живёт на влажных пустошах и торфяниках.
Category: reptielen

NL: de poelkikker
Transcription: /ˈpul.ˌkɪ.kər/
RU: лягушка прудовая (Pelophylax lessonae)
Example_NL: De poelkikker is de kleinste groene kikker in NL.
Example_RU: Прудовая лягушка — наименьшая зелёная лягушка в NL.
Category: reptielen

NL: de meerkikker
Transcription: /ˈmer.ˌkɪ.kər/
RU: лягушка озёрная (Pelophylax ridibundus)
Example_NL: De meerkikker is de grootste groene kikker in Europa.
Example_RU: Озёрная лягушка — крупнейшая зелёная лягушка в Европе.
Category: reptielen

NL: de bastaardkikker
Transcription: /bɑˈstart.ˌkɪ.kər/
RU: лягушка съедобная (Pelophylax kl. esculentus)
Example_NL: Bastaardkikker is een hybride tussen poel- en meerkikker.
Example_RU: Съедобная лягушка — гибрид между прудовой и озёрной.
Category: reptielen

NL: de geelbuikvuurpad
Transcription: /ˈɣel.bœy̯v.ˌfyr.pɑt/
RU: жерлянка желтобрюхая (Bombina variegata)
Example_NL: Geelbuikvuurpad heeft een felgeel-zwart gevlekt buikpatroon.
Example_RU: У желтобрюхой жерлянки ярко-жёлто-чёрный пятнистый живот.
Category: reptielen

NL: de roodbuikvuurpad
Transcription: /ˈrot.bœy̯v.ˌfyr.pɑt/
RU: жерлянка краснобрюхая (Bombina bombina)
Example_NL: Roodbuikvuurpad heeft een felrood gevlekte buik.
Example_RU: У краснобрюхой жерлянки ярко-красный пятнистый живот.
Category: reptielen

NL: de knoflookpad
Transcription: /ˈknɔ.flok.ˌpɑt/
RU: чесночница обыкновенная (Pelobates fuscus)
Example_NL: Knoflookpad ruikt naar knoflook als hij in gevaar is.
Example_RU: Обыкновенная чесночница пахнет чесноком при опасности.
Category: reptielen

NL: de vroedmeesterpad
Transcription: /ˈvrut.mɛs.tər.ˌpɑt/
RU: повитуха обыкновенная (Alytes obstetricans)
Example_NL: De vroedmeesterpad draagt eieren om zijn achterpoten.
Example_RU: Самец повитухи носит яйца на задних лапках.
Category: reptielen

NL: de Europese zeeschildpad
Transcription: /ˌe.ro.ˌpe.sə ˈze.ˌsxɪl.pɑt/
RU: черепаха морская зелёная (Chelonia mydas)
Example_NL: Europese zeeschildpadden komen soms voor in de Noordzee.
Example_RU: Зелёные морские черепахи изредка появляются в Северном море.
Category: reptielen

NL: de Europese moerasschildpad
Transcription: /ˌe.ro.ˌpe.sə ˈmur.əs.ˌsxɪl.pɑt/
RU: черепаха болотная (Emys orbicularis)
Example_NL: De Europese moerasschildpad is uitgestorven in Nederland.
Example_RU: Европейская болотная черепаха вымерла в Нидерландах.
Category: reptielen

NL: de vuursalamander
Transcription: /ˈfyr.ˌsa.lə.mɑn.dər/
RU: саламандра пятнистая (Salamandra salamandra)
Example_NL: De vuursalamander heeft opvallende gele vlekken op zwarte huid.
Example_RU: Пятнистая саламандра имеет заметные жёлтые пятна на чёрной коже.
Category: reptielen

NL: de alpenwatersalamander
Transcription: /ˈɑl.pən.ˌʋa.tər.ˌsa.lə.mɑn.dər/
RU: тритон альпийский (Ichthyosaura alpestris)
Example_NL: Alpenwatersalamander heeft een opvallend oranje buik.
Example_RU: Альпийский тритон имеет яркий оранжевый живот.
Category: reptielen

NL: de Italiaanse kamsalamander
Transcription: /i.tɑˈlja.ən.sə ˈkɑm.ˌsa.lə.mɑn.dər/
RU: тритон итальянский гребенчатый (Triturus carnifex)
Example_NL: Italiaanse kamsalamander lijkt op de gewone kamsalamander.
Example_RU: Итальянский гребенчатый тритон схож с обыкновенным.
Category: reptielen

NL: de groene leguaan
Transcription: /ˈɣro.nə lə.ˈɣʷan/
RU: игуана зелёная (Iguana iguana)
Example_NL: Groene leguaan wordt als exoot gehouden als huisdier.
Example_RU: Зелёная игуана содержится как экзотическое домашнее животное.
Category: reptielen

NL: de snoekhagedis
Transcription: /ˈsnuk.ˌha.ɣə.dɪs/
RU: ящерица зелёная (Lacerta viridis)
Example_NL: Snoekhagedis heeft een intens groene kleur bij het mannetje.
Example_RU: У самца зелёной ящерицы насыщенно-зелёная окраска.
Category: reptielen

NL: de langzame worm
Transcription: /ˈlɑŋ.za.mə ˌʋɔrm/
RU: медленный червь
Example_NL: De langzame worm is een andere naam voor de hazelworm.
Example_RU: Медленный червь — другое название веретеницы.
Category: reptielen

NL: de gladde hazelworm
Transcription: /ˈɣlɑ.də ˈha.zəl.ˌʋɔrm/
RU: веретеница западная (Pseudopus apodus)
Example_NL: Gladde hazelworm is groter dan de gewone hazelworm.
Example_RU: Западная веретеница крупнее обыкновенной.
Category: reptielen

NL: de baars
Transcription: /baːrs/
RU: окунь (Perca fluviatilis)
Example_NL: De baars jaagt op kleine visjes in het riet.
Example_RU: Окунь охотится на малька в камышах.
Category: vissen

NL: de snoek
Transcription: /snuk/
RU: щука (Esox lucius)
Example_NL: Een grote snoek lag roerloos bij de waterplanten.
Example_RU: Большая щука замерла у водных растений.
Category: vissen

NL: de brasem
Transcription: /ˈbraːzəm/
RU: лещ (Abramis brama)
Example_NL: Brasems zwemmen vaak in scholen langs de bodem.
Example_RU: Лещи часто плавают стаями у дна.
Category: vissen

NL: de blankvoorn
Transcription: /ˈblɑŋkvoːrn/
RU: плотва (Rutilus rutilus)
Example_NL: De blankvoorn is een van de meest voorkomende zoetwatervissen.
Example_RU: Плотва — одна из самых распространённых пресноводных рыб.
Category: vissen

NL: het alvertje
Transcription: /ˈɑlvərtsə/
RU: уклейка (Alburnus alburnus)
Example_NL: Alvertjes schitteren aan het oppervlak in de zon.
Example_RU: Уклейки блестят на солнце у поверхности воды.
Category: vissen

NL: de ruisvoorn
Transcription: /ˈrœysvoːrn/
RU: красноперка (Scardinius erythrophthalmus)
Example_NL: De ruisvoorn heeft opvallend rode vinnen.
Example_RU: У красноперки заметно красные плавники.
Category: vissen

NL: de grondelvis
Transcription: /ˈɣrɔndəlvɪs/
RU: пескарь (Gobio gobio)
Example_NL: De grondelvis leeft op de zandige bodem van beken.
Example_RU: Пескарь живёт на песчаном дне ручьёв.
Category: vissen

NL: de bermpje
Transcription: /ˈbɛrmpjə/
RU: усатый голец (Barbatula barbatula)
Example_NL: Het bermpje verstopt zich onder stenen in snelstromend water.
Example_RU: Голец прячется под камнями в быстрых потоках.
Category: vissen

NL: de serpeling
Transcription: /ˈsɛrpəlɪŋ/
RU: елец (Leuciscus leuciscus)
Example_NL: De serpeling houdt van helder en koel stromend water.
Example_RU: Елец предпочитает чистую прохладную проточную воду.
Category: vissen

NL: de kopvoorn
Transcription: /ˈkɔpvoːrn/
RU: голавль (Squalius cephalus)
Example_NL: Kopvoorns springen naar insecten aan het wateroppervlak.
Example_RU: Голавли выпрыгивают за насекомыми у поверхности.
Category: vissen

NL: de blei
Transcription: /bleɪ/
RU: густера (Blicca bjoerkna)
Example_NL: De blei lijkt op de brasem maar is kleiner.
Example_RU: Густера похожа на леща но меньше размером.
Category: vissen

NL: de kroeskarper
Transcription: /ˈkrusˌkɑrpər/
RU: карась (Carassius carassius)
Example_NL: De kroeskarper overleeft zelfs in zuurstofarm water.
Example_RU: Карась выживает даже в воде с низким содержанием кислорода.
Category: vissen

NL: de karper
Transcription: /ˈkɑrpər/
RU: карп (Cyprinus carpio)
Example_NL: Karpers kunnen meer dan twintig jaar oud worden.
Example_RU: Карпы могут жить более двадцати лет.
Category: vissen

NL: de meerval
Transcription: /ˈmeːrˌvɑl/
RU: сом (Silurus glanis)
Example_NL: De meerval is de grootste zoetwatervis van Europa.
Example_RU: Сом — крупнейшая пресноводная рыба Европы.
Category: vissen

NL: de paling
Transcription: /ˈpaːlɪŋ/
RU: угорь (Anguilla anguilla)
Example_NL: Palingen trekken naar de Sargassozee om te paaien.
Example_RU: Угри мигрируют в Саргассово море для нереста.
Category: vissen

NL: de driedoornige stekelbaars
Transcription: /ˈdridoːrnəɣə ˈsteːkəlbaːrs/
RU: трёхиглая колюшка (Gasterosteus aculeatus)
Example_NL: Het mannetje bouwt een nesje van waterplanten.
Example_RU: Самец строит гнездо из водных растений.
Category: vissen

NL: de tiendoornige stekelbaars
Transcription: /ˈtindoːrnəɣə ˈsteːkəlbaːrs/
RU: десятииглая колюшка (Pungitius pungitius)
Example_NL: De tiendoornige stekelbaars is kleiner dan zijn neef.
Example_RU: Десятииглая колюшка мельче своего родственника.
Category: vissen

NL: de rivierdonderpad
Transcription: /ˈriːviːrˈdɔndərpɑt/
RU: подкаменщик (Cottus gobio)
Example_NL: De rivierdonderpad leeft verscholen onder stenen.
Example_RU: Подкаменщик живёт скрытно под камнями.
Category: vissen

NL: de beekprik
Transcription: /ˈbeːkprɪk/
RU: ручьевая минога (Lampetra planeri)
Example_NL: De beekprik is een oeroude visachtige zonder kaak.
Example_RU: Ручьевая минога — древнее бесчелюстное животное.
Category: vissen

NL: de vlagzalm
Transcription: /ˈvlɑɣzɑlm/
RU: хариус (Thymallus thymallus)
Example_NL: De vlagzalm staat bekend om zijn grote rugvin.
Example_RU: Хариус известен своим большим спинным плавником.
Category: vissen

NL: de beekforel
Transcription: /ˈbeːkˌfuːrəl/
RU: ручьевая форель (Salmo trutta)
Example_NL: Beekforellen verbergen zich tussen stenen in bergbeken.
Example_RU: Ручьевые форели прячутся среди камней в горных ручьях.
Category: vissen

NL: de zalm
Transcription: /zɑlm/
RU: атлантический лосось (Salmo salar)
Example_NL: De zalm keert terug naar zijn geboorterivier om te paaien.
Example_RU: Лосось возвращается на нерест в реку своего рождения.
Category: vissen

NL: het paaigebied
Transcription: /ˈpaːiɣəˌbiːt/
RU: нерестилище
Example_NL: Rivieroevers fungeren als paaigebied voor veel vissoorten.
Example_RU: Берега рек служат нерестилищем для многих видов рыб.
Category: vissen

NL: de vismigratie
Transcription: /ˈvɪsmiˌɣraːtsi/
RU: миграция рыб
Example_NL: Vismigratievoorzieningen helpen vissen stroomopwaarts te trekken.
Example_RU: Рыбоходы помогают рыбам подниматься вверх по течению.
Category: vissen

NL: de vispassage
Transcription: /ˈvɪspɑˌsaːʒə/
RU: рыбоход
Example_NL: De vispassage bij de stuw werd in 2020 aangelegd.
Example_RU: Рыбоход у плотины был построен в 2020 году.
Category: vissen

NL: het stroomminnend
Transcription: /ˈstroːmˌmɪnənt/
RU: реофильный
Example_NL: Stroomminnende vissoorten hebben zuurstofrijk water nodig.
Example_RU: Реофильным видам рыб необходима богатая кислородом вода.
Category: vissen

NL: de zoetwatervis
Transcription: /ˈzuːtˌvaːtərvɪs/
RU: пресноводная рыба
Example_NL: Nederland heeft meer dan veertig inheemse zoetwatervissen.
Example_RU: В Нидерландах обитает более сорока видов пресноводных рыб.
Category: vissen

NL: het paaien
Transcription: /ˈpaːiən/
RU: нерест
Example_NL: Het paaien van de snoek vindt plaats in het vroege voorjaar.
Example_RU: Нерест щуки происходит ранней весной.
Category: vissen

NL: de vistrap
Transcription: /ˈvɪstrɑp/
RU: рыбная лестница
Example_NL: Via de vistrap kunnen zalmen de waterval omzeilen.
Example_RU: По рыбной лестнице лососи обходят водопад.
Category: vissen

NL: de waterkwaliteit
Transcription: /ˈvaːtərˌkvaːlɪˌtɛɪt/
RU: качество воды
Example_NL: Goede waterkwaliteit is essentieel voor inheemse vissoorten.
Example_RU: Хорошее качество воды необходимо для местных видов рыб.
Category: vissen

NL: de kievit
Transcription: /ˈkiːvɪt/
RU: чибис (Vanellus vanellus)
Example_NL: De kievit herken je aan zijn kuif en klaaglijk roep.
Example_RU: Чибиса узнают по хохолку и жалобному крику.
Category: vogels

NL: de zilverplevier
Transcription: /ˈzɪlvərˌpleːviːr/
RU: тулес (Pluvialis squatarola)
Example_NL: De zilverplevier broedt op de toendra in het hoge noorden.
Example_RU: Тулес гнездится в тундре крайнего севера.
Category: vogels

NL: de goudplevier
Transcription: /ˈɣɑutˌpleːviːr/
RU: золотистая ржанка (Pluvialis apricaria)
Example_NL: Goudplevieren verzamelen zich in grote groepen op akkers.
Example_RU: Золотистые ржанки собираются большими стадами на полях.
Category: vogels

NL: de bontbekplevier
Transcription: /ˈbɔntbɛkˌpleːviːr/
RU: галстучник (Charadrius hiaticula)
Example_NL: De bontbekplevier broedt tussen kiezelstenen op het strand.
Example_RU: Галстучник гнездится среди гальки на пляже.
Category: vogels

NL: de kleine plevier
Transcription: /ˈklɛɪnə ˈpleːviːr/
RU: малый зуёк (Charadrius dubius)
Example_NL: De kleine plevier heeft een geel oogring.
Example_RU: Малый зуёк имеет жёлтое кольцо вокруг глаза.
Category: vogels

NL: de wulp
Transcription: /vœlp/
RU: большой кроншнеп (Numenius arquata)
Example_NL: De wulp heeft een lange gebogen snavel.
Example_RU: У большого кроншнепа длинный изогнутый клюв.
Category: vogels

NL: de regenwulp
Transcription: /ˈreːɣənˌvœlp/
RU: средний кроншнеп (Numenius phaeopus)
Example_NL: De regenwulp trekt langs de kust tijdens de herfst.
Example_RU: Средний кроншнеп мигрирует вдоль берега осенью.
Category: vogels

NL: de grutto
Transcription: /ˈɣrʏto/
RU: большой веретенник (Limosa limosa)
Example_NL: Nederland is het belangrijkste broedgebied voor grutto's.
Example_RU: Нидерланды — важнейшее гнездовое место для веретенников.
Category: vogels

NL: de rosse grutto
Transcription: /ˈrɔsə ˈɣrʏto/
RU: малый веретенник (Limosa lapponica)
Example_NL: De rosse grutto vliegt non-stop van Alaska naar Nieuw-Zeeland.
Example_RU: Малый веретенник летит без посадки из Аляски в Новую Зеландию.
Category: vogels

NL: de tureluur
Transcription: /ˈtyːrəˌlyːr/
RU: травник (Tringa totanus)
Example_NL: De tureluur waarschuwt andere weidevogels met luid alarm.
Example_RU: Травник предупреждает других луговых птиц громким криком.
Category: vogels

NL: de groenpootruiter
Transcription: /ˈɣrunpoːtˌrœytər/
RU: большой улит (Tringa nebularia)
Example_NL: De groenpootruiter heeft lange groene poten.
Example_RU: У большого улита длинные зелёные ноги.
Category: vogels

NL: de oeverloper
Transcription: /ˈuːvərˌloːpər/
RU: перевозчик (Actitis hypoleucos)
Example_NL: De oeverloper wipt steeds met zijn staart.
Example_RU: Перевозчик постоянно покачивает хвостом.
Category: vogels

NL: de steenloper
Transcription: /ˈsteːnˌloːpər/
RU: камнешарка (Arenaria interpres)
Example_NL: De steenloper keert stenen om op zoek naar voedsel.
Example_RU: Камнешарка переворачивает камни в поисках пищи.
Category: vogels

NL: de bonte strandloper
Transcription: /ˈbɔntə ˈstrɑntˌloːpər/
RU: чернозобик (Calidris alpina)
Example_NL: Bonte strandlopers foerageren dicht bij de vloedlijn.
Example_RU: Чернозобики кормятся у линии прилива.
Category: vogels

NL: de kanoet
Transcription: /kaːˈnut/
RU: исландский песочник (Calidris canutus)
Example_NL: Kanoeten verzamelen zich bij eb op de Waddenzee.
Example_RU: Исландские песочники собираются во время отлива на Ваддензе.
Category: vogels

NL: de kemphaan
Transcription: /ˈkɛmˌhaːn/
RU: турухтан (Philomachus pugnax)
Example_NL: Kemphanen zijn bekend om hun spectaculaire baltsgedrag.
Example_RU: Турухтаны известны своим зрелищным токованием.
Category: vogels

NL: de watersnip
Transcription: /ˈvaːtərˌsnɪp/
RU: бекас (Gallinago gallinago)
Example_NL: De watersnip hakkelt weg als hij wordt opgejaagd.
Example_RU: Бекас стремительно улетает зигзагом когда его вспугнут.
Category: vogels

NL: de houtsnip
Transcription: /ˈhɑutˌsnɪp/
RU: вальдшнеп (Scolopax rusticola)
Example_NL: De houtsnip zoekt regenwormen in het bos.
Example_RU: Вальдшнеп ищет дождевых червей в лесу.
Category: vogels

NL: de kluut
Transcription: /klyːt/
RU: шилоклювка (Recurvirostra avosetta)
Example_NL: De kluut heeft een elegant omhoog gebogen snavel.
Example_RU: У шилоклювки элегантный загнутый вверх клюв.
Category: vogels

NL: de scholekster
Transcription: /ˈsxoːlɛkstər/
RU: кулик-сорока (Haematopus ostralegus)
Example_NL: De scholekster opent mosselen met zijn krachtige snavel.
Example_RU: Кулик-сорока вскрывает мидий мощным клювом.
Category: vogels

NL: het wad
Transcription: /vɑt/
RU: ваттовое море
Example_NL: Het wad droogvalt bij eb en biedt voedsel voor kustvogels.
Example_RU: Ваттовое море обнажается при отливе и кормит береговых птиц.
Category: vogels

NL: de trekroute
Transcription: /ˈtrɛkˌruːtə/
RU: миграционный маршрут
Example_NL: Nederland ligt op een drukke trekroute voor steltlopers.
Example_RU: Нидерланды лежат на оживлённом пути миграции куликов.
Category: vogels

NL: het broedgebied
Transcription: /ˈbruːtɣəˌbiːt/
RU: гнездовая территория
Example_NL: Het broedgebied van de kievit ligt in natte graslanden.
Example_RU: Гнездовая территория чибиса расположена на влажных лугах.
Category: vogels

NL: de steltloper
Transcription: /ˈstɛltˌloːpər/
RU: кулик (общее название)
Example_NL: Steltlopers hebben lange poten om te waden in ondiep water.
Example_RU: У куликов длинные ноги для хождения по мелководью.
Category: vogels

NL: de kwelderbird
Transcription: /ˈkvɛldərˌvɔɣəl/
RU: птица солончаков
Example_NL: Kweldervogels nestelen in het hoge gras bij de zee.
Example_RU: Птицы солончаков гнездятся в высокой траве у моря.
Category: vogels

NL: de doortrekker
Transcription: /ˈdoːrtrɛkər/
RU: пролётная птица
Example_NL: Veel steltlopers zijn doortrekkers die hier niet broeden.
Example_RU: Многие кулики — пролётные птицы и здесь не гнездятся.
Category: vogels

NL: de overwinteraar
Transcription: /ˈoːvərˌvɪntəraːr/
RU: зимующая птица
Example_NL: Kanoeten zijn overwinteraars op de Waddenzee.
Example_RU: Исландские песочники зимуют на Ваддензе.
Category: vogels

NL: het slaapplaats
Transcription: /ˈslaːpˌplaːts/
RU: место ночёвки
Example_NL: Bij vloed zoeken steltlopers een gezamenlijke slaapplaats op.
Example_RU: Во время прилива кулики собираются на общее место ночёвки.
Category: vogels

NL: de prooi
Transcription: /proːi/
RU: добыча
Example_NL: Bodemdieren vormen de belangrijkste prooi voor steltlopers.
Example_RU: Донные беспозвоночные составляют основную добычу куликов.
Category: vogels

NL: de snavelvorm
Transcription: /ˈsnaːvəlˌvɔrm/
RU: форма клюва
Example_NL: De snavelvorm van elke steltloper past bij zijn voedsel.
Example_RU: Форма клюва каждого кулика соответствует его пище.
Category: vogels

NL: de sperwer
Transcription: /ˈspɛrvər/
RU: перепелятник (Accipiter nisus)
Example_NL: De sperwer jaagt op mussen in tuinen en bosranden.
Example_RU: Перепелятник охотится на воробьёв в садах и опушках.
Category: vogels

NL: de havik
Transcription: /ˈhaːvɪk/
RU: тетеревятник (Accipiter gentilis)
Example_NL: De havik kan duiven en fazanten in volle vlucht vangen.
Example_RU: Тетеревятник может схватить голубя или фазана на лету.
Category: vogels

NL: de buizerd
Transcription: /ˈbœyzərt/
RU: канюк (Buteo buteo)
Example_NL: Buizerds cirkelen boven open velden op zoek naar muizen.
Example_RU: Канюки парят над открытыми полями в поисках мышей.
Category: vogels

NL: de ruigpootbuizerd
Transcription: /ˈrœyxpoːtˌbœyzərt/
RU: зимняк (Buteo lagopus)
Example_NL: De ruigpootbuizerd is een wintergast uit het noorden.
Example_RU: Зимняк — зимний гость с севера.
Category: vogels

NL: de wespendief
Transcription: /ˈvɛspənˌdiːf/
RU: осоед (Pernis apivorus)
Example_NL: De wespendief graaft wespen- en bijenkolonies op.
Example_RU: Осоед раскапывает осиные и пчелиные колонии.
Category: vogels

NL: de rode wouw
Transcription: /ˈroːdə ˈvɑu/
RU: красный коршун (Milvus milvus)
Example_NL: De rode wouw heeft een gevorkte staart en roodbruine vleugels.
Example_RU: У красного коршуна вильчатый хвост и рыжеватые крылья.
Category: vogels

NL: de zwarte wouw
Transcription: /ˈzvɑrtə ˈvɑu/
RU: чёрный коршун (Milvus migrans)
Example_NL: De zwarte wouw eet aas en afval bij rivieren.
Example_RU: Чёрный коршун питается падалью у рек.
Category: vogels

NL: de bruine kiekendief
Transcription: /ˈbrœynə ˈkiːkənˌdiːf/
RU: болотный лунь (Circus aeruginosus)
Example_NL: De bruine kiekendief nestelt in rietmoerassen.
Example_RU: Болотный лунь гнездится в тростниковых болотах.
Category: vogels

NL: de blauwe kiekendief
Transcription: /ˈblɑuːwə ˈkiːkənˌdiːf/
RU: полевой лунь (Circus cyaneus)
Example_NL: De blauwe kiekendief jaagt laag over heide en weilanden.
Example_RU: Полевой лунь охотится низко над пустошами и лугами.
Category: vogels

NL: de grauwe kiekendief
Transcription: /ˈɣrɑuːwə ˈkiːkənˌdiːf/
RU: луговой лунь (Circus pygargus)
Example_NL: De grauwe kiekendief broedt in graanvelden en rietland.
Example_RU: Луговой лунь гнездится на хлебных полях и в тростнике.
Category: vogels

NL: de visarend
Transcription: /ˈvɪsˌɑrənt/
RU: скопа (Pandion haliaetus)
Example_NL: De visarend duikt met zijn klauwen vooruit de vis op.
Example_RU: Скопа ныряет за рыбой лапами вперёд.
Category: vogels

NL: de torenvalk
Transcription: /ˈtoːrənˌvɑlk/
RU: пустельга (Falco tinnunculus)
Example_NL: De torenvalk staat stil in de lucht bij het jagen.
Example_RU: Пустельга зависает в воздухе при охоте.
Category: vogels

NL: de slechtvalk
Transcription: /ˈslɛxtˌvɑlk/
RU: сапсан (Falco peregrinus)
Example_NL: De slechtvalk is de snelste vogel ter wereld.
Example_RU: Сапсан — самая быстрая птица в мире.
Category: vogels

NL: de smelleken
Transcription: /ˈsmɛləkən/
RU: дербник (Falco columbarius)
Example_NL: Het smelleken is de kleinste valk van Europa.
Example_RU: Дербник — самый маленький сокол Европы.
Category: vogels

NL: de boomvalk
Transcription: /ˈboːmˌvɑlk/
RU: чеглок (Falco subbuteo)
Example_NL: De boomvalk jaagt razendsnel op zwaluwen en libellen.
Example_RU: Чеглок стремительно охотится на ласточек и стрекоз.
Category: vogels

NL: de kerkuil
Transcription: /ˈkɛrkˌœyl/
RU: сипуха (Tyto alba)
Example_NL: De kerkuil nestelt in torens en oude schuren.
Example_RU: Сипуха гнездится в башнях и старых сараях.
Category: vogels

NL: de bosuil
Transcription: /ˈbɔsˌœyl/
RU: неясыть обыкновенная (Strix aluco)
Example_NL: De bosuil roept diep in de nacht in het bos.
Example_RU: Неясыть кричит глубокой ночью в лесу.
Category: vogels

NL: de ransuil
Transcription: /ˈrɑnsˌœyl/
RU: ушастая сова (Asio otus)
Example_NL: De ransuil heeft opvallende verenoren.
Example_RU: У ушастой совы заметные перьевые ушки.
Category: vogels

NL: de velduil
Transcription: /ˈvɛltˌœyl/
RU: болотная сова (Asio flammeus)
Example_NL: De velduil jaagt overdag op muizen in open land.
Example_RU: Болотная сова охотится днём на мышей в открытой местности.
Category: vogels

NL: de steenuil
Transcription: /ˈsteːnˌœyl/
RU: домовый сыч (Athene noctua)
Example_NL: De steenuil woont in oude boerenerven met boomgaarden.
Example_RU: Домовый сыч живёт на старых фермах с садами.
Category: vogels

NL: de oehoe
Transcription: /ˈuːˌɦuː/
RU: филин (Bubo bubo)
Example_NL: De oehoe is de grootste uil van Europa.
Example_RU: Филин — самая крупная сова Европы.
Category: vogels

NL: de ruigpootuil
Transcription: /ˈrœyxpoːtˌœyl/
RU: мохноногий сыч (Aegolius funereus)
Example_NL: De ruigpootuil leeft in oude naaldbossen in het noorden.
Example_RU: Мохноногий сыч живёт в старых хвойных лесах на севере.
Category: vogels

NL: de roofvogel
Transcription: /ˈroːfˌvoːɣəl/
RU: хищная птица
Example_NL: Roofvogels spelen een sleutelrol in het ecosysteem.
Example_RU: Хищные птицы играют ключевую роль в экосистеме.
Category: vogels

NL: de valkenierij
Transcription: /ˈvɑlkəˌniːrɛi/
RU: соколиная охота
Example_NL: Valkenierij is een eeuwenoude traditie in Nederland.
Example_RU: Соколиная охота — многовековая традиция в Нидерландах.
Category: vogels

NL: het territorium
Transcription: /ˌtɛriˈtoːriːʏm/
RU: территория (птицы)
Example_NL: Roofvogels verdedigen een groot territorium.
Example_RU: Хищные птицы защищают обширную территорию.
Category: vogels

NL: het nestelpaar
Transcription: /ˈnɛstəlˌpaːr/
RU: гнездовая пара
Example_NL: Er worden steeds meer nestelparen slechtvalk geteld.
Example_RU: Подсчитывается всё больше гнездовых пар сапсана.
Category: vogels

NL: de uil
Transcription: /œyl/
RU: сова (общее название)
Example_NL: Uilen jagen 's nachts dankzij hun uitzonderlijk gehoor.
Example_RU: Совы охотятся ночью благодаря исключительному слуху.
Category: vogels

NL: de valk
Transcription: /vɑlk/
RU: сокол (общее название)
Example_NL: Valken zijn bekend om hun hoge vliegsnelheid.
Example_RU: Соколы известны своей высокой скоростью полёта.
Category: vogels

NL: de prooidichtheid
Transcription: /ˈproːiˌdɪxtɦɛɪt/
RU: плотность добычи
Example_NL: De prooidichtheid bepaalt het broedsucces van roofvogels.
Example_RU: Плотность добычи определяет успех размножения хищных птиц.
Category: vogels

NL: het pellet
Transcription: /ˈpɛlɪt/
RU: погадка (отрыжка птицы)
Example_NL: Via pellets kun je zien wat een uil heeft gegeten.
Example_RU: По погадкам можно определить чем питалась сова.
Category: vogels

NL: de wegwesp
Transcription: /ˈvɛxˌvɛsp/
RU: дорожная оса (Pompilus cinereus)
Example_NL: De wegwesp verlamt spinnen om haar larven te voeden.
Example_RU: Дорожная оса парализует пауков для кормления личинок.
Category: wespen

NL: de zwarte wegwesp
Transcription: /ˈzvɑrtə ˈvɛxˌvɛsp/
RU: чёрная помпила (Anoplius nigerrimus)
Example_NL: De zwarte wegwesp sleept haar prooi over grote afstanden.
Example_RU: Чёрная помпила тащит добычу на большие расстояния.
Category: wespen

NL: de roodpootwegwesp
Transcription: /ˈroːtpoːtˈvɛxˌvɛsp/
RU: рыженогая помпила (Episyron rufipes)
Example_NL: De roodpootwegwesp nestelt in zandige bodems.
Example_RU: Рыженогая помпила гнездится в песчаных почвах.
Category: wespen

NL: de maskerwegwesp
Transcription: /ˈmɑskərˌvɛxˌvɛsp/
RU: масковая помпила (Caliadurgus fasciatellus)
Example_NL: De maskerwegwesp jaagt uitsluitend op wielwebspinnen.
Example_RU: Масковая помпила охотится исключительно на кругопрядов.
Category: wespen

NL: de bruine wegwesp
Transcription: /ˈbrœynə ˈvɛxˌvɛsp/
RU: бурая помпила (Priocnemis perturbator)
Example_NL: De bruine wegwesp is één van de grotere pompiliden.
Example_RU: Бурая помпила — одна из крупных помпилид.
Category: wespen

NL: de goudwesp
Transcription: /ˈɣɑutˌvɛsp/
RU: золотая оса (Chrysis ignita)
Example_NL: De goudwesp legt haar ei in het nest van een gastheerwesp.
Example_RU: Золотая оса откладывает яйцо в гнездо осы-хозяина.
Category: wespen

NL: de groene goudwesp
Transcription: /ˈɣruːnə ˈɣɑutˌvɛsp/
RU: зелёная хризида (Chrysis viridula)
Example_NL: De groene goudwesp heeft een opvallend smaragdgroene kleur.
Example_RU: Зелёная хризида окрашена в яркий изумрудный цвет.
Category: wespen

NL: de edele goudwesp
Transcription: /ˈeːdələ ˈɣɑutˌvɛsp/
RU: благородная хризида (Hedychrum nobile)
Example_NL: De edele goudwesp parasiteert bij zandbijen als gastheer.
Example_RU: Благородная хризида паразитирует в гнёздах пчёл-пескарей.
Category: wespen

NL: de eikengalwesp
Transcription: /ˈɛɪkənˌɣɑlˌvɛsp/
RU: дубовая орехотворка (Biorhiza pallida)
Example_NL: De eikengalwesp veroorzaakt knobbels op eikenbladeren.
Example_RU: Дубовая орехотворка вызывает наросты на листьях дуба.
Category: wespen

NL: de bladgalwesp
Transcription: /ˈblɑtˌɣɑlˌvɛsp/
RU: листовая орехотворка (Cynips quercusfolii)
Example_NL: De bladgalwesp maakt ronde gallen onder eikenbladeren.
Example_RU: Листовая орехотворка образует круглые галлы на нижней стороне листьев.
Category: wespen

NL: de knikkergalwesp
Transcription: /ˈknɪkərˌɣɑlˌvɛsp/
RU: мраморная орехотворка (Neuroterus quercusbaccarum)
Example_NL: De knikkergalwesp veroorzaakt zijdezachte gallen op eiken.
Example_RU: Мраморная орехотворка образует шелковистые галлы на дубе.
Category: wespen

NL: de galappelwesp
Transcription: /ˈɣɑlˌɑpəlˌvɛsp/
RU: орехотворка галловой шишки (Andricus quercuscalicis)
Example_NL: De galappelwesp heeft een tweejarige levenscyclus.
Example_RU: Орехотворка галловой шишки имеет двухлетний жизненный цикл.
Category: wespen

NL: de raapzaadpilzaagwesp
Transcription: /ˈraːpˌzaːtˌpɪlˌzaːxˌvɛsp/
RU: рапсовый пилильщик (Athalia rosae)
Example_NL: De raapzaadpilzaagwesp vreet aan kool- en raapsoorten.
Example_RU: Рапсовый пилильщик объедает капусту и репу.
Category: wespen

NL: de wilgengalwesp
Transcription: /ˈvɪlɣənˌɣɑlˌvɛsp/
RU: ивовый пилильщик-галлообразователь (Pontania proxima)
Example_NL: De wilgengalwesp maakt boonvormige gallen op wilgenblad.
Example_RU: Ивовый пилильщик образует бобовидные галлы на листьях ивы.
Category: wespen

NL: de paralysering
Transcription: /ˌpaːraːˈliːzərɪŋ/
RU: парализация
Example_NL: Via paralysering houden wegwespen hun prooi vers voor de larve.
Example_RU: Парализацией дорожные осы сохраняют добычу живой для личинки.
Category: wespen

NL: de nectardieven
Transcription: /ˈnɛktarˌdiːvən/
RU: нектарные воры
Example_NL: Sommige wespensoorten zijn nectardieven op bloemen.
Example_RU: Некоторые виды ос крадут нектар из цветков.
Category: wespen

NL: het bladwesp
Transcription: /ˈblɑtˌvɛsp/
RU: пилильщик (Tenthredinidae)
Example_NL: Bladwespen behoren tot de meest primitieve wespen.
Example_RU: Пилильщики относятся к наиболее примитивным перепончатокрылым.
Category: wespen

NL: de spin als prooi
Transcription: /də spɪn ɑls proːi/
RU: паук как добыча
Example_NL: Wegwespen specialiseren zich in spinnen als prooi.
Example_RU: Дорожные осы специализируются на пауках как добыче.
Category: wespen

NL: de solitairnest
Transcription: /ˌsoːliˈtɛːrˌnɛst/
RU: одиночное гнездо
Example_NL: Elke vrouwtjeswesp graaft een eigen solitairnest.
Example_RU: Каждая самка осы роет собственное одиночное гнездо.
Category: wespen

NL: de eitjeleg
Transcription: /ˈɛɪtjəˌlɛx/
RU: откладка яиц
Example_NL: Na de eitjeleg sluit de wesp het nest af met zand.
Example_RU: После откладки яиц оса запечатывает гнездо песком.
Category: wespen

NL: de metamorfose
Transcription: /ˌmeːtaːˈmɔrfoːzə/
RU: метаморфоз
Example_NL: Wespen doorlopen een volledige metamorfose van ei tot adult.
Example_RU: Осы проходят полный метаморфоз от яйца до имаго.
Category: wespen

NL: het galinsect
Transcription: /ˈɣɑlˌɪnsɛkt/
RU: галлообразующее насекомое
Example_NL: Galinsecten manipuleren de groei van plantenweefsel.
Example_RU: Галлообразующие насекомые манипулируют ростом растительной ткани.
Category: wespen

NL: de imker van wespen
Transcription: /də ˈɪmkər vɑn ˈvɛspən/
RU: пчеловод ос
Example_NL: Wespen zijn nuttig maar worden minder gewaardeerd dan bijen.
Example_RU: Осы полезны но ценятся меньше чем пчёлы.
Category: wespen

NL: de stekelverdediging
Transcription: /ˈsteːkəlvərˌdeːdɪɣɪŋ/
RU: защита жалом
Example_NL: Goudwespen beschermen zich met hun gepantserde lichaam.
Example_RU: Золотые осы защищаются бронированным телом.
Category: wespen

NL: de carnivore larve
Transcription: /kɑrˈniːvoːrə ˈlɑrvə/
RU: хищная личинка
Example_NL: De larve van de wegwesp eet de verlamde spin op.
Example_RU: Личинка дорожной осы поедает парализованного паука.
Category: wespen

NL: de grasknoopmier
Transcription: /ˈɣrɑsˌknoːpˌmiːr/
RU: мирмекина злаковая (Myrmecina graminicola)
Example_NL: De grasknoopmier nestelt in mos en onder stenen.
Example_RU: Мирмекина злаковая гнездится во мху и под камнями.
Category: mieren

NL: de dwergknoopmier
Transcription: /ˈdvɛrxˌknoːpˌmiːr/
RU: дрожащий муравей (Stenamma debile)
Example_NL: De dwergknoopmier is één van de zeldzaamste mieren.
Example_RU: Стенамма — один из редчайших муравьёв.
Category: mieren

NL: de diefmier
Transcription: /ˈdiːfˌmiːr/
RU: муравей-вор (Solenopsis fugax)
Example_NL: De diefmier steelt larven uit nesten van andere mieren.
Example_RU: Муравей-вор похищает личинок из гнёзд других муравьёв.
Category: mieren

NL: de boomknoopmier
Transcription: /ˈboːmˌknoːpˌmiːr/
RU: темнотораксный муравей (Temnothorax nylanderi)
Example_NL: De boomknoopmier nestelt in holle eikels en takjes.
Example_RU: Темноторакс гнездится в полых жёлудях и веточках.
Category: mieren

NL: de platborstmier
Transcription: /ˈplɑtˌbɔrstˌmiːr/
RU: плоскогрудый лациус (Lasius platythorax)
Example_NL: De platborstmier nestelt in vochtige bosgrond.
Example_RU: Плоскогрудый лациус гнездится во влажной лесной почве.
Category: mieren

NL: de bruine bosmier
Transcription: /ˈbrœynə ˈbɔsˌmiːr/
RU: бурый лесной муравей (Lasius brunneus)
Example_NL: De bruine bosmier maakt nesten in oud hout van bomen.
Example_RU: Бурый лесной муравей гнездится в старой древесине деревьев.
Category: mieren

NL: de vreemde zwartmier
Transcription: /ˈvreːmdə ˈzvɑrtˌmiːr/
RU: чужеродный чёрный муравей (Lasius alienus)
Example_NL: De vreemde zwartmier bouwt nesten in droge zandgrond.
Example_RU: Чужеродный чёрный муравей строит гнёзда в сухой песчаной почве.
Category: mieren

NL: de heidemier
Transcription: /ˈɦɛɪdəˌmiːr/
RU: формика кунникулярия (Formica cunicularia)
Example_NL: De heidemier bouwt kleine koepeltjes op heidevelden.
Example_RU: Формика кунникулярия строит небольшие купола на пустошах.
Category: mieren

NL: de roodkopmier
Transcription: /ˈroːtkɔpˌmiːr/
RU: рыжебородый муравей (Formica rufibarbis)
Example_NL: De roodkopmier heeft een roodachtig achterstuk.
Example_RU: У рыжебородого муравья красноватое брюшко.
Category: mieren

NL: de weidemier
Transcription: /ˈvɛɪdəˌmiːr/
RU: луговой муравей (Formica pratensis)
Example_NL: De weidemier bouwt grote koepelantsels op zonnige plekken.
Example_RU: Луговой муравей строит большие купольные гнёзда на солнечных местах.
Category: mieren

NL: de stronkmier
Transcription: /ˈstrɔŋkˌmiːr/
RU: муравей-пнёвик (Formica truncorum)
Example_NL: De stronkmier nestelt in oude boomstronken op heidevelden.
Example_RU: Муравей-пнёвик гнездится в старых пнях на пустошах.
Category: mieren

NL: de bergnevelbosmier
Transcription: /ˈbɛrxˌneːvəlˌbɔsˌmiːr/
RU: северный лесной муравей (Formica aquilonia)
Example_NL: De bergnevelbosmier vormt uitgebreide kolonies in naaldbossen.
Example_RU: Северный лесной муравей образует обширные колонии в хвойных лесах.
Category: mieren

NL: de superkolonie
Transcription: /ˈsyːpərˌkoːloːni/
RU: суперколония
Example_NL: De Argentijnse mier vormt superkolonies van miljarden individuen.
Example_RU: Аргентинский муравей образует суперколонии из миллиардов особей.
Category: mieren

NL: de slavenmakersmier
Transcription: /ˈslaːvənˌmaːkərsˌmiːr/
RU: муравей-рабовладелец
Example_NL: De slavenmakersmier rooft de poppen van andere mierensoorten.
Example_RU: Муравей-рабовладелец похищает куколок других видов муравьёв.
Category: mieren

NL: de bladluishoeder
Transcription: /ˈblɑtˌlœysˌɦuːdər/
RU: пастух тлей
Example_NL: Mieren beschermen bladluizen als bladluishoeder voor honingdauw.
Example_RU: Муравьи охраняют тлей как пастухи в обмен на медвяную росу.
Category: mieren

NL: de myrmecofiet
Transcription: /ˌmɪrmeːkoːˈfiːt/
RU: мирмекофит (растение муравьёв)
Example_NL: Mieren verspreiden zaden van myrmecofieten als acacia.
Example_RU: Муравьи распространяют семена мирмекофитов таких как акация.
Category: mieren

NL: de legioenmier
Transcription: /ˈleːɣiˌuːnˌmiːr/
RU: армейский муравей
Example_NL: Legioenmieren trekken als een levende golf door tropisch bos.
Example_RU: Армейские муравьи движутся как живая волна по тропическому лесу.
Category: mieren

NL: het heersmierenkolonie
Transcription: /ˈɦeːrsˌmiːrənˌkoːloːni/
RU: колония господствующих муравьёв
Example_NL: Rode bosmieren vormen heersmierenkolonies in naaldbos.
Example_RU: Рыжие лесные муравьи образуют господствующие колонии в хвойном лесу.
Category: mieren

NL: de koningin
Transcription: /ˌkoːnɪŋˈɪn/
RU: королева (матка)
Example_NL: Een mierekoningin kan tientallen jaren oud worden.
Example_RU: Матка муравьёв может жить десятки лет.
Category: mieren

NL: de werkster
Transcription: /ˈvɛrkstər/
RU: рабочий муравей (самка)
Example_NL: Werksters voeren alle taken in de kolonie uit.
Example_RU: Рабочие выполняют все задачи в колонии.
Category: mieren

NL: de soldaat
Transcription: /sɔlˈdaːt/
RU: солдат (каста муравьёв)
Example_NL: Soldaten verdedigen het nest met hun grote kaken.
Example_RU: Солдаты защищают гнездо мощными челюстями.
Category: mieren

NL: het mierennest
Transcription: /ˈmiːrənˌnɛst/
RU: муравейник
Example_NL: Een mierennest kan duizenden kamers en gangen hebben.
Example_RU: Муравейник может содержать тысячи камер и ходов.
Category: mieren

NL: de zwarmvlucht
Transcription: /ˈzvaːrmˌvlʏxt/
RU: брачный лёт
Example_NL: Tijdens de zwarmvlucht paren koninginnen met meerdere mannetjes.
Example_RU: Во время брачного лёта матки спариваются с несколькими самцами.
Category: mieren

NL: de myrmecologie
Transcription: /ˌmɪrmeːkoːˈloːɣi/
RU: мирмекология
Example_NL: Myrmecologie is de wetenschap die mieren bestudeert.
Example_RU: Мирмекология — наука изучающая муравьёв.
Category: mieren

NL: de honingdauw
Transcription: /ˈɦoːnɪŋˌdɑu/
RU: медвяная роса
Example_NL: Mieren melken bladluizen voor zoete honingdauw.
Example_RU: Муравьи доят тлей ради сладкой медвяной росы.
Category: mieren

NL: de pijpestrootje
Transcription: ˈpɛipəˌstroːtjə
RU: молиния голубая (Molinia caerulea)
Example_NL: Het pijpestrootje vormt grote pollen op vochtige heide en veen.
Example_RU: Молиния голубая образует крупные кочки на влажных вересковых пустошах и торфах.
Category: grassen

NL: de gewone bermgrasses
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɛrmˌxrɑsən
RU: обыкновенный придорожный злак (Dactylis glomerata)
Example_NL: Het trosgras heeft samengebalde hooiaartjes langs wegen.
Example_RU: Ежа сборная имеет собранные колоски сена вдоль дорог.
Category: grassen

NL: de gewone hanepoot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦaːnəˌpoːt
RU: петушье просо (Echinochloa crus-galli)
Example_NL: De gewone hanepoot is een plaagsoort op akkers met groot vertakt aar.
Example_RU: Петушье просо — сорное растение на пашнях с крупным разветвлённым колосом.
Category: grassen

NL: de gewone vingergras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɪŋərˌxrɑs
RU: обыкновенный пальчатник (Digitaria sanguinalis)
Example_NL: Het gewone vingergras heeft vingervoromige aarsprieten op warme plaatsen.
Example_RU: Обыкновенный пальчатник имеет пальцеобразные колосовые ветви на тёплых местах.
Category: grassen

NL: het knikkend moerasgras
Transcription: ˈknɪkənt ˈmuːrɑsˌxrɑs
RU: поникающий манник (Glyceria fluitans)
Example_NL: Het knikkend moerasgras heeft lange smalle aartjes in sloten.
Example_RU: Поникающий манник имеет длинные узкие колоски в канавах.
Category: grassen

NL: het groot moerasgras
Transcription: ˈxroːt ˈmuːrɑsˌxrɑs
RU: большой манник (Glyceria maxima)
Example_NL: Het groot moerasgras is een robuust waterrietgras langs oevers.
Example_RU: Большой манник — мощный водный злак вдоль берегов.
Category: grassen

NL: de kleine mangrassen
Transcription: ˈklɛinə ˈmɑŋˌxrɑsən
RU: малый манник (Glyceria declinata)
Example_NL: De kleine mangrassen heeft blauwe waas op de stengels.
Example_RU: Малый манник имеет голубоватый налёт на стеблях.
Category: grassen

NL: de gewone strandkweek
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstrɑntˌkʋeːk
RU: береговой пырей (Elytrigia juncea)
Example_NL: De gewone strandkweek groeit op duinen en droge zandbodems.
Example_RU: Береговой пырей растёт на дюнах и сухих песчаных почвах.
Category: grassen

NL: de gewone kweek
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkʋeːk
RU: ползучий пырей (Elymus repens)
Example_NL: De gewone kweek is een hardnekkig onkruid met lange wortelstokken.
Example_RU: Ползучий пырей — упорный сорняк с длинными корневищами.
Category: grassen

NL: het bol knolgras
Transcription: ˈbɔl ˈknɔlˌxrɑs
RU: клубневый мятлик (Poa bulbosa)
Example_NL: Het bol knolgras heeft bolletjes aan de basis van de stengels.
Example_RU: Клубневый мятлик имеет клубеньки у основания стеблей.
Category: grassen

NL: de harige schedeknoop
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈsxeːdəˌknoːp
RU: мохнатый ежик (Alopecurus aequalis)
Example_NL: De harige schedeknoop heeft kleine aartjes op vochtige akkerranken.
Example_RU: Мохнатый ежик имеет маленькие колоски на влажных полевых окраинах.
Category: grassen

NL: de draaihalm
Transcription: ˈdraːiˌɦɑlm
RU: извивающийся злак (Corynephorus canescens)
Example_NL: De draaihalm heeft staalgrijze aarvormige pluim op droog zand.
Example_RU: Извивающийся злак имеет стально-серую колосовидную метёлку на сухом песке.
Category: grassen

NL: de gewone biestarwegras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbiːsˌtɑrʋəˌxrɑs
RU: обыкновенный ситник-пырей (Leymus arenarius)
Example_NL: Het biestarwegras groeit op zandige kustduinen en zeestranden.
Example_RU: Обыкновенный ситник-пырей растёт на песчаных прибрежных дюнах и морских берегах.
Category: grassen

NL: het mals langbloem
Transcription: ˈmɑls ˈlɑŋˌblum
RU: нежный длинноцветковый злак (Brachypodium sylvaticum)
Example_NL: Het mals langbloem heeft afhangende groene aartjes in schaduwbossen.
Example_RU: Нежный длинноцветковый злак имеет поникающие зелёные колоски в тенистых лесах.
Category: grassen

NL: de gewone roggegras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈrɔxəˌxrɑs
RU: обыкновенная рожь-трава (Lolium temulentum)
Example_NL: De gewone roggegras is giftig en groeit als onkruid in graan.
Example_RU: Обыкновенная рожь-трава ядовита и растёт как сорняк в зерне.
Category: grassen

NL: de zandgerst
Transcription: ˈzɑntˌxɛrst
RU: песчаный ячмень (Hordeum secalinum)
Example_NL: De zandgerst heeft lange kafnaalden en groeit op natte graslanden.
Example_RU: Песчаный ячмень имеет длинные ости и растёт на влажных лугах.
Category: grassen

NL: de gewone duinriet
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdœinˌriːt
RU: обыкновенный дюнный тростник (Calamagrostis epigejos)
Example_NL: Het gewone duinriet heeft pluimachtige top op ruderale terreinen.
Example_RU: Обыкновенный дюнный тростник имеет метёлковидную верхушку на рудеральных участках.
Category: grassen

NL: de paarse smele
Transcription: ˈpaːrsə ˈsmeːlə
RU: фиолетовая луговик (Deschampsia cespitosa)
Example_NL: De paarse smele vormt grote pollen in natte hooilanden.
Example_RU: Фиолетовая луговик образует большие дернины на влажных сенокосных лугах.
Category: grassen

NL: de geelrode smele
Transcription: ˈxeːlˌroːdə ˈsmeːlə
RU: жёлто-красный луговик (Deschampsia flexuosa)
Example_NL: De geelrode smele heeft fijne golvende stengels op zure grond.
Example_RU: Жёлто-красный луговик имеет тонкие волнистые стебли на кислых почвах.
Category: grassen

NL: het reukgras zuringblad
Transcription: ˈrøːkˌxrɑs ˈzyrɪŋˌblɑt
RU: ароматный щавелеволистный злак (Anthoxanthum aristatum)
Example_NL: Het reukgras zuringblad heeft korte aarvorm in akkers.
Example_RU: Ароматный щавелеволистный злак имеет короткую колосовидную форму на пашнях.
Category: grassen

NL: de nauw zacht gras
Transcription: ˈnaʊ ˈzɑxt ˈxrɑs
RU: узкий мягкий злак (Poa angustifolia)
Example_NL: Het nauw zacht gras heeft smalle opstijgende bladscheden.
Example_RU: Узкий мягкий злак имеет узкие прямостоячие влагалища листьев.
Category: grassen

NL: het gewone zomergras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzoːmərˌxrɑs
RU: обыкновенный летний злак (Apera interrupta)
Example_NL: Het gewone zomergras heeft losse smalle pluim op droge zandige akkers.
Example_RU: Обыкновенный летний злак имеет рыхлую узкую метёлку на сухих песчаных пашнях.
Category: grassen

NL: het gewone veldbeemdgras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɛltˌbeːmtˌxrɑs
RU: обыкновенный луговой мятлик (Poa pratensis ssp. angustifolia)
Example_NL: Het gewone veldbeemdgras heeft smallere bladeren dan beemdgras.
Example_RU: Обыкновенный луговой мятлик имеет более узкие листья чем луговой.
Category: grassen

NL: de gewone basterdklaver
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɑstərtˌklaːvər
RU: обыкновенный ублюдочный клевер (Trifolium hybridum)
Example_NL: De gewone basterdklaver groeit op natte weilanden met roze bloemen.
Example_RU: Обыкновенный ублюдочный клевер растёт на влажных лугах с розовыми цветками.
Category: grassen

NL: de gewone pluimgras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈplœimˌxrɑs
RU: обыкновенный метёлчатый злак (Agrostis gigantea)
Example_NL: Het gewone pluimgras heeft uitgebreide losse pluim in vochtige plaatsen.
Example_RU: Обыкновенный метёлчатый злак имеет раскидистую рыхлую метёлку на влажных местах.
Category: grassen

NL: de kruipende boterbloem
Transcription: ˈkrœipəndə ˈboːtərˌblum
RU: ползучий злак (Ranunculus repens)
Example_NL: De kruipende boterbloem heeft uitlopers en gele bloemen op natte grond.
Example_RU: Ползучий злак имеет побеги и жёлтые цветки на влажной почве.
Category: grassen

NL: de gewone geveerde zwenkgras
Transcription: xəˈʋoːnə xəˈveːrdə ˈzʋɛŋkˌxrɑs
RU: обыкновенная перистая овсяница (Festuca heterophylla)
Example_NL: De gewone geveerde zwenkgras heeft dubbele bladsoorten in bossen.
Example_RU: Обыкновенная перистая овсяница имеет двойные типы листьев в лесах.
Category: grassen

NL: de gewone veengras
Transcription: xəˈʋoːnə ˈveːnˌxrɑs
RU: болотный злак (Molinia caerulea ssp. arundinacea)
Example_NL: Het gewone veengras heeft lange stengels in natte heidegebieden.
Example_RU: Болотный злак имеет длинные стебли на влажных верещатниках.
Category: grassen

NL: het gewone slanke dravik
Transcription: xəˈʋoːnə ˈslɑŋkə ˈdraːvɪk
RU: стройный костёр (Bromus erectus)
Example_NL: Het gewone slanke dravik heeft rechtopstaande stijve stengels op kalkgrond.
Example_RU: Стройный костёр имеет прямостоячие жёсткие стебли на известняковых почвах.
Category: grassen

NL: het dauwgras
Transcription: ˈdaʊˌxrɑs
RU: росяной злак (Agrostis nebulosa)
Example_NL: Het dauwgras heeft extreem fijne horizontale pluimtakken.
Example_RU: Росяной злак имеет чрезвычайно тонкие горизонтальные ветки метёлки.
Category: grassen

NL: de waterzegge
Transcription: ˈʋaːtərˌzɛxə
RU: водяная осока (Carex aquatilis)
Example_NL: De waterzegge heeft lange smalle bladeren in ondiepe wateren.
Example_RU: Водяная осока имеет длинные узкие листья в мелких водоёмах.
Category: zegge

NL: de veenbloembies
Transcription: ˈveːnˌblumˌbiːs
RU: торфяная осока-цветонос (Carex limosa)
Example_NL: De veenbloembies heeft blauwe waas op bladeren in hoogveen.
Example_RU: Торфяная осока-цветонос имеет синеватый налёт на листьях в верховых болотах.
Category: zegge

NL: de blaaszegge
Transcription: ˈblaːsˌzɛxə
RU: пузырчатая осока (Carex vesicaria)
Example_NL: De blaaszegge heeft opgeblazen urntjes langs slootranden.
Example_RU: Пузырчатая осока имеет вздутые мешочки вдоль берегов канав.
Category: zegge

NL: de tweestijlige zegge
Transcription: ˈtʋeːˌstɛilɪxə ˈzɛxə
RU: двустолбиковая осока (Carex diandra)
Example_NL: De tweestijlige zegge groeit in laagveenmoerassen.
Example_RU: Двустолбиковая осока растёт в низинных болотах.
Category: zegge

NL: de valse voszegge
Transcription: ˈvɑlsə ˈvɔsˌzɛxə
RU: ложная лисья осока (Carex otrubae)
Example_NL: De valse voszegge heeft dikke bruine aren langs sloten.
Example_RU: Ложная лисья осока имеет толстые бурые колосья вдоль канав.
Category: zegge

NL: de echte voszegge
Transcription: ˈɛxtə ˈvɔsˌzɛxə
RU: настоящая лисья осока (Carex vulpina)
Example_NL: De echte voszegge heeft kenmerkende driehoekige stengels.
Example_RU: Настоящая лисья осока имеет характерные трёхгранные стебли.
Category: zegge

NL: de gestekelde zegge
Transcription: xəˈsteːkəldə ˈzɛxə
RU: колючая осока (Carex echinata)
Example_NL: De gestekelde zegge heeft stekelige kleine urntjes op natte hei.
Example_RU: Колючая осока имеет колючие маленькие мешочки на влажных вересковых пустошах.
Category: zegge

NL: de veldrus zegge
Transcription: ˈvɛltˌrʏs ˈzɛxə
RU: полевая осока-ситник (Carex distans)
Example_NL: De veldrus zegge heeft verspreid staande aren op zilte gronden.
Example_RU: Полевая осока-ситник имеет отстоящие колоски на засолённых почвах.
Category: zegge

NL: de gewone zomerzegge
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzoːmərˌzɛxə
RU: обыкновенная летняя осока (Carex depauperata)
Example_NL: De gewone zomerzegge heeft slanke aren met weinig urntjes.
Example_RU: Обыкновенная летняя осока имеет стройные колоски с малым числом мешочков.
Category: zegge

NL: de boszegge
Transcription: ˈbɔsˌzɛxə
RU: лесная осока (Carex sylvatica)
Example_NL: De boszegge heeft hangende vrouwelijke aren in schaduwbossen.
Example_RU: Лесная осока имеет поникающие женские колоски в тенистых лесах.
Category: zegge

NL: de hangende zegge
Transcription: ˈɦɑŋəndə ˈzɛxə
RU: поникающая осока (Carex pendula)
Example_NL: De hangende zegge heeft lange hangende aren en een sierlijk uiterlijk.
Example_RU: Поникающая осока имеет длинные поникающие колоски и изящный вид.
Category: zegge

NL: de schrale zegge
Transcription: ˈsxraːlə ˈzɛxə
RU: скудная осока (Carex pallescens)
Example_NL: De schrale zegge heeft bleekgele kleur op natte schraalgraslanden.
Example_RU: Скудная осока имеет бледно-жёлтую окраску на влажных бедных лугах.
Category: zegge

NL: de vroege zegge
Transcription: ˈvroːxə ˈzɛxə
RU: ранняя осока (Carex praecox)
Example_NL: De vroege zegge bloeit vroeg in het voorjaar op droge terreinen.
Example_RU: Ранняя осока цветёт рано весной на сухих участках.
Category: zegge

NL: de kleine zegge
Transcription: ˈklɛinə ˈzɛxə
RU: малая осока (Carex remota)
Example_NL: De kleine zegge heeft ver van elkaar verwijderde aren in bossen.
Example_RU: Малая осока имеет далеко расставленные колоски в лесах.
Category: zegge

NL: de heide-zegge
Transcription: ˈɦɛidəˌzɛxə
RU: вересковая осока (Carex ericetorum)
Example_NL: De heide-zegge groeit in droge dennenheide op kalkrijke grond.
Example_RU: Вересковая осока растёт на сухих сосново-вересковых пустошах на известняковых почвах.
Category: zegge

NL: de vingerachtige zegge
Transcription: ˈvɪŋərˌɑxtɪxə ˈzɛxə
RU: пальчатая осока (Carex digitata)
Example_NL: De vingerachtige zegge heeft vingergewijs verspreide aren in bossen.
Example_RU: Пальчатая осока имеет пальчато расставленные колоски в лесах.
Category: zegge

NL: de vogelpootjezegge
Transcription: ˈvoːxəlˌpoːtjəˌzɛxə
RU: птиценожка осока (Carex ornithopoda)
Example_NL: De vogelpootjezegge heeft aren die eruitzien als vogelpootjes.
Example_RU: Птиценожка осока имеет колоски похожие на птичьи лапки.
Category: zegge

NL: de gladde zegge
Transcription: ˈxlɑdə ˈzɛxə
RU: гладкая осока (Carex laevigata)
Example_NL: De gladde zegge heeft lange hangende aren in vochtige bossen.
Example_RU: Гладкая осока имеет длинные поникающие колоски во влажных лесах.
Category: zegge

NL: de bekerzegge
Transcription: ˈbeːkərˌzɛxə
RU: чашечная осока (Carex pseudocyperus)
Example_NL: De bekerzegge heeft stekelig licht-groen achterste urntjes.
Example_RU: Чашечная осока имеет колючевидные светло-зелёные мешочки.
Category: zegge

NL: de zeegras zegge
Transcription: ˈzeːˌxrɑs ˈzɛxə
RU: морская трава осока (Carex extensa)
Example_NL: De zeegras zegge groeit op zilte kleigronden in de kustzone.
Example_RU: Морская трава осока растёт на засолённых глинистых почвах в прибрежной зоне.
Category: zegge

NL: de kale zegge
Transcription: ˈkaːlə ˈzɛxə
RU: голая осока (Carex acuta var. gracilis)
Example_NL: De kale zegge heeft scherpe driehoekige stengels langs waterkanten.
Example_RU: Голая осока имеет острые трёхгранные стебли вдоль водоёмов.
Category: zegge

NL: de smalbladige zegge
Transcription: ˈsmɑlˌblaːdɪxə ˈzɛxə
RU: узколистная осока (Carex acutiformis)
Example_NL: De smalbladige zegge heeft grijsgroene bladeren en grote aren.
Example_RU: Узколистная осока имеет серо-зелёные листья и крупные колоски.
Category: zegge

NL: de draadachtige zegge
Transcription: ˈdraːtˌɑxtɪxə ˈzɛxə
RU: нитевидная осока (Carex lasiocarpa)
Example_NL: De draadachtige zegge heeft haarfijne bladeren in laagveen.
Example_RU: Нитевидная осока имеет волосовидные листья в низинных болотах.
Category: zegge

NL: de gevlekte orchis
Transcription: xəˈvlɛktə ˈɔrxɪs
RU: крапчатая ятрышник (Dactylorhiza maculata)
Example_NL: De gevlekte orchis heeft gevlekte bladeren en roze bloemen.
Example_RU: Крапчатый ятрышник имеет пятнистые листья и розовые цветки.
Category: orchideeën

NL: de brede orchis
Transcription: ˈbreːdə ˈɔrxɪs
RU: широколистный ятрышник (Dactylorhiza majalis)
Example_NL: De brede orchis bloeit vroeg op vochtige voedselarme graslanden.
Example_RU: Широколистный ятрышник цветёт рано на влажных бедных лугах.
Category: orchideeën

NL: de vleesorchis
Transcription: ˈvleːsˌɔrxɪs
RU: мясо-красный ятрышник (Dactylorhiza incarnata)
Example_NL: De vleesorchis heeft vleesroze bloemen op natte schrale terreinen.
Example_RU: Мясо-красный ятрышник имеет плотно-розовые цветки на влажных бедных участках.
Category: orchideeën

NL: de bosorchis
Transcription: ˈbɔsˌɔrxɪs
RU: лесной ятрышник (Dactylorhiza fuchsii)
Example_NL: De bosorchis heeft gevlekte bladeren en lilac bloemen in bossen.
Example_RU: Лесной ятрышник имеет пятнистые листья и лиловые цветки в лесах.
Category: orchideeën

NL: de rietorchis
Transcription: ˈriːtˌɔrxɪs
RU: тростниковый ятрышник (Dactylorhiza praetermissa)
Example_NL: De rietorchis heeft ongevlekte bladeren en paarse bloemen.
Example_RU: Тростниковый ятрышник имеет непятнистые листья и пурпурные цветки.
Category: orchideeën

NL: de welriekende orchis
Transcription: ˈʋɛlˌriːkəndə ˈɔrxɪs
RU: ароматная гимнадения (Gymnadenia conopsea)
Example_NL: De welriekende orchis geeft vanillegeur en groeit op kalkgraslanden.
Example_RU: Ароматная гимнадения издаёт запах ванили и растёт на известняковых лугах.
Category: orchideeën

NL: de piramide-orchis
Transcription: piˈraːmidəˌɔrxɪs
RU: пирамидальный анакамптис (Anacamptis pyramidalis)
Example_NL: De piramide-orchis heeft een kegelvormige aar van roze bloemen.
Example_RU: Пирамидальный анакамптис имеет конусообразный колос розовых цветков.
Category: orchideeën

NL: de groene nachtorchis
Transcription: ˈxruːnə ˈnɑxtˌɔrxɪs
RU: зелёная двулистная (Platanthera chlorantha)
Example_NL: De groene nachtorchis heeft groene bloemen en ruikt 's nachts.
Example_RU: Зелёная двулистная имеет зелёные цветки и пахнет ночью.
Category: orchideeën

NL: de welriekende nachtorchis
Transcription: ˈʋɛlˌriːkəndə ˈnɑxtˌɔrxɪs
RU: душистая двулистная (Platanthera bifolia)
Example_NL: De welriekende nachtorchis heeft witte bloemen met sterke geur.
Example_RU: Душистая двулистная имеет белые цветки с сильным ароматом.
Category: orchideeën

NL: de brede wespenorchis
Transcription: ˈbreːdə ˈʋɛspənˌɔrxɪs
RU: широкая пальчатка-осовидная (Epipactis helleborine)
Example_NL: De brede wespenorchis heeft roze-groen bloemen op beschaduwde plaatsen.
Example_RU: Широкая пальчатка-осовидная имеет розово-зелёные цветки в тенистых местах.
Category: orchideeën

NL: de moeraswespenorchis
Transcription: ˈmuːrɑsˌʋɛspənˌɔrxɪs
RU: болотная пальчатка (Epipactis palustris)
Example_NL: De moeraswespenorchis heeft roze-witte bloemen in natte duinvalleien.
Example_RU: Болотная пальчатка имеет розово-белые цветки в сырых дюнных долинах.
Category: orchideeën

NL: de bleekgele orchis
Transcription: ˈbleːkˌxeːlə ˈɔrxɪs
RU: бледно-жёлтая цефалантера (Cephalanthera damasonium)
Example_NL: De bleekgele orchis heeft crèmewitte onvolledige bloemen.
Example_RU: Бледно-жёлтая цефалантера имеет кремово-белые не полностью открытые цветки.
Category: orchideeën

NL: het vogelnestje
Transcription: ˈvoːxəlˌnɛstjə
RU: гнездовка (Neottia nidus-avis)
Example_NL: Het vogelnestje heeft bruin saprofytisch plant zonder chlorofyl.
Example_RU: Гнездовка — бурое сапрофитное растение без хлорофилла.
Category: orchideeën

NL: het groot tweeblad
Transcription: ˈxroːt ˈtʋeːˌblɑt
RU: большой двулистник (Listera ovata)
Example_NL: Het groot tweeblad heeft twee tegenoverstaande eironde bladeren.
Example_RU: Большой двулистник имеет два супротивных яйцевидных листа.
Category: orchideeën

NL: de dennenwintergroe
Transcription: ˈdɛnənˌʋɪntərˌxru
RU: мирная гудьера (Goodyera repens)
Example_NL: De dennenwintergroe heeft getekende bladeren in dennenbossen.
Example_RU: Мирная гудьера имеет узорчатые листья в сосновых лесах.
Category: orchideeën

NL: de eenstengelige orchis
Transcription: ˈeːnˌstɛŋəlɪxə ˈɔrxɪs
RU: однолюбка (Herminium monorchis)
Example_NL: De eenstengelige orchis heeft kleine geurende gele-groene bloemen.
Example_RU: Однолюбка имеет маленькие душистые желтовато-зелёные цветки.
Category: orchideeën

NL: de bijenorchis
Transcription: ˈbɛiənˌɔrxɪs
RU: пчелиная офрис (Ophrys apifera)
Example_NL: De bijenorchis bootst een vrouwelijke bij na door de bloemvorm.
Example_RU: Пчелиная офрис имитирует самку пчелы формой цветка.
Category: orchideeën

NL: de vliegenorchis
Transcription: ˈvliːxənˌɔrxɪs
RU: мушиная офрис (Ophrys insectifera)
Example_NL: De vliegenorchis bootst een vlieg na met donkere gelappte lip.
Example_RU: Мушиная офрис имитирует муху тёмной лопастной губой.
Category: orchideeën

NL: de klein standel
Transcription: ˈklɛin ˈstɑndəl
RU: малый стандель (Liparis loeselii)
Example_NL: Het klein standel groeit in jonge vochtige duinvalleien.
Example_RU: Малый стандель растёт в молодых влажных дюнных долинах.
Category: orchideeën

NL: de herfstschroeforchis
Transcription: ˈɦɛrfstˌsxruːfˌɔrxɪs
RU: осенняя спираль (Spiranthes spiralis)
Example_NL: De herfstschroeforchis bloeit in de herfst met spiraalvormige aar.
Example_RU: Осенняя спираль цветёт осенью со спиральным колосом.
Category: orchideeën

NL: de groene wespenorchis
Transcription: ˈxruːnə ˈʋɛspənˌɔrxɪs
RU: зелёная пальчатка (Epipactis phyllanthes)
Example_NL: De groene wespenorchis heeft bleek-groene bloemen die zelfbestuivend zijn.
Example_RU: Зелёная пальчатка имеет бледно-зелёные цветки которые самоопыляются.
Category: orchideeën

NL: de rode wespenorchis
Transcription: ˈroːdə ˈʋɛspənˌɔrxɪs
RU: красная пальчатка (Epipactis atrorubens)
Example_NL: De rode wespenorchis heeft donkerrode bloemen op kalkrotsen.
Example_RU: Красная пальчатка имеет тёмно-красные цветки на известняковых скалах.
Category: orchideeën

NL: de purpere orchis
Transcription: ˈpʏrpərə ˈɔrxɪs
RU: пурпурный ятрышник (Orchis purpurea)
Example_NL: De purpere orchis heeft donker gehelmd bloemhoofd.
Example_RU: Пурпурный ятрышник имеет тёмный шлемовидный цветочный пучок.
Category: orchideeën

NL: de brandorchis
Transcription: ˈbrɑntˌɔrxɪs
RU: обгорелый ятрышник (Orchis ustulata)
Example_NL: De brandorchis heeft zwart-rode knoppen die later lichter worden.
Example_RU: Обгорелый ятрышник имеет чёрно-красные бутоны впоследствии светлеющие.
Category: orchideeën

NL: de miliitaire orchis
Transcription: miˈliːtɛːrə ˈɔrxɪs
RU: военный ятрышник (Orchis militaris)
Example_NL: De militaire orchis heeft helm-vormig bloemhoofd van roze bloemen.
Example_RU: Военный ятрышник имеет шлемовидный цветочный пучок из розовых цветков.
Category: orchideeën

NL: de gele orchis
Transcription: ˈxeːlə ˈɔrxɪs
RU: жёлтая кораллориза (Corallorhiza trifida)
Example_NL: De gele orchis is een saprofytische orchidee zonder groene bladeren.
Example_RU: Жёлтая кораллориза — сапрофитная орхидея без зелёных листьев.
Category: orchideeën

NL: de kleine orchis
Transcription: ˈklɛinə ˈɔrxɪs
RU: малый кукушкин-перст (Coeloglossum viride)
Example_NL: De kleine orchis heeft groene bloemen en leeft op kalkgraslanden.
Example_RU: Малый кукушкин-перст имеет зелёные цветки и живёт на известняковых лугах.
Category: orchideeën

NL: de drienervige orchis
Transcription: ˈdriːnɛrvɪxə ˈɔrxɪs
RU: трёхнервная сератия (Serapias vomeracea)
Example_NL: De drienervige orchis heeft grote gesteelde roze-bruine bloem.
Example_RU: Трёхнервная сератия имеет крупный стебельчатый розово-бурый цветок.
Category: orchideeën

NL: de muskusorchis
Transcription: ˈmʏskʏsˌɔrxɪs
RU: мускусная gymnadenia (Gymnadenia odoratissima)
Example_NL: De muskusorchis heeft kleine roze bloemen met muskusachtige geur.
Example_RU: Мускусная гимнадения имеет маленькие розовые цветки с мускусным ароматом.
Category: orchideeën

NL: de vliegenbloem
Transcription: ˈvliːxənˌblum
RU: мушиный офрис (Ophrys sphegodes)
Example_NL: De vliegenbloem bootst een bij na met bruine harige lip.
Example_RU: Мушиный офрис имитирует пчелу бурой волосистой губой.
Category: orchideeën

NL: de goudvis
Transcription: ˈxɑutˌvɪs
RU: золотая рыбка (Carassius auratus)
Example_NL: De goudvis is een gedomesticeerde vorm van de giebel.
Example_RU: Золотая рыбка — одомашненная форма серебряного карася.
Category: vissen

NL: de kwabaal
Transcription: ˈkʋaːbaːl
RU: налим (Lota lota)
Example_NL: De kwabaal is de enige zoetwaterkabeljauw van Europa.
Example_RU: Налим — единственная пресноводная тресковая рыба Европы.
Category: vissen

NL: de meerforel
Transcription: ˈmeːrˌfoːrəl
RU: озёрная форель (Salmo trutta lacustris)
Example_NL: De meerforel leeft in diepe koude meren en heeft zilverachtige flanken.
Example_RU: Озёрная форель живёт в глубоких холодных озёрах и имеет серебристые бока.
Category: vissen

NL: de regenboogforel
Transcription: ˈreːxənˌboːxˌfoːrəl
RU: радужная форель (Oncorhynchus mykiss)
Example_NL: De regenboogforel heeft gekleurde zijband en is ingevoerd in NL.
Example_RU: Радужная форель имеет окрашенную боковую полосу и интродуцирована в Нидерланды.
Category: vissen

NL: de vetje
Transcription: ˈvɛtjə
RU: верховка (Leucaspius delineatus)
Example_NL: Het vetje is een kleine inheemse karperachtige in meren.
Example_RU: Верховка — мелкая местная карповая рыба в озёрах.
Category: vissen

NL: de riviergrondel
Transcription: ˈrɪviːrˌxrɔndəl
RU: речной бычок-подкаменщик (Neogobius melanostomus)
Example_NL: De riviergrondel is een invasieve soort in grote rivieren van NL.
Example_RU: Речной бычок-подкаменщик — инвазивный вид в крупных реках Нидерландов.
Category: vissen

NL: de rivierprik
Transcription: ˈrɪviːrˌprɪk
RU: речная минога (Lampetra fluviatilis)
Example_NL: De rivierprik parasiteert op vissen door bloed te zuigen.
Example_RU: Речная минога паразитирует на рыбах высасывая кровь.
Category: vissen

NL: de zeeprik
Transcription: ˈzeːˌprɪk
RU: морская минога (Petromyzon marinus)
Example_NL: De zeeprik is de grootste minoga en trekt rivieren op om te paaien.
Example_RU: Морская минога — крупнейшая минога и поднимается по рекам для нереста.
Category: vissen

NL: de wilde kat
Transcription: ˈʋɪldə ˈkɑt
RU: дикая кошка (Felis silvestris)
Example_NL: De wilde kat heeft gestreepte tekening en stompe staartpunt.
Example_RU: Дикая кошка имеет полосатый рисунок и тупой кончик хвоста.
Category: zoogdieren

NL: de reebok
Transcription: ˈreːˌbɔk
RU: косуля (Capreolus capreolus)
Example_NL: De reebok heeft klein gewei en vlucht met springende gangen.
Example_RU: Косуля имеет маленькие рога и убегает прыжками.
Category: zoogdieren

NL: de wolf
Transcription: ˈʋɔlf
RU: волк (Canis lupus)
Example_NL: De wolf is teruggekeerd naar Nederland en leeft in roedels.
Example_RU: Волк вернулся в Нидерланды и живёт стаями.
Category: zoogdieren

NL: de eekhoorn
Transcription: ˈeːkˌɦoːrn
RU: белка (Sciurus vulgaris)
Example_NL: De eekhoorn heeft pluimstaart en legt voedselvoorraden aan.
Example_RU: Белка имеет пушистый хвост и создаёт запасы пищи.
Category: zoogdieren

NL: de hazelmuis
Transcription: ˈɦaːzəlˌmœis
RU: орешниковая соня (Muscardinus avellanarius)
Example_NL: De hazelmuis heeft goudbruin vacht en klimt in struiken.
Example_RU: Орешниковая соня имеет золотисто-бурый мех и карабкается в кустарниках.
Category: zoogdieren

NL: de eikelmuis
Transcription: ˈɛikəlˌmœis
RU: садовая соня (Eliomys quercinus)
Example_NL: De eikelmuis heeft masker en geel-bruine vacht op oudere bomen.
Example_RU: Садовая соня имеет маску и жёлто-бурый мех в старых деревьях.
Category: zoogdieren

NL: de bever
Transcription: ˈbeːvər
RU: бобёр (Castor fiber)
Example_NL: De bever bouwt dammen en bevergels van takken en klei.
Example_RU: Бобёр строит плотины и хатки из веток и глины.
Category: zoogdieren

NL: de muskusrat
Transcription: ˈmʏskʏsˌrɑt
RU: ондатра (Ondatra zibethicus)
Example_NL: De muskusrat is invasief in NL en beschadigt waterkeringen.
Example_RU: Ондатра является инвазивной в Нидерландах и повреждает водозащитные сооружения.
Category: zoogdieren

NL: de aardmuis
Transcription: ˈaːrtˌmœis
RU: тёмная полёвка (Microtus agrestis)
Example_NL: De aardmuis heeft donker behaard staart en leeft in vochtige habitats.
Example_RU: Тёмная полёвка имеет тёмно опушённый хвост и живёт во влажных местообитаниях.
Category: zoogdieren

NL: de grote bosmuis
Transcription: ˈxroːtə ˈbɔsˌmœis
RU: большая лесная мышь (Apodemus flavicollis)
Example_NL: De grote bosmuis heeft gele keelvlek en grotere ogen dan bosmuis.
Example_RU: Большая лесная мышь имеет жёлтое горловое пятно и крупные глаза.
Category: zoogdieren

NL: de gewone spitsmuis
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspɪtsˌmœis
RU: обыкновенная бурозубка (Sorex araneus)
Example_NL: De gewone spitsmuis heeft spits snuitje en jaagt op insecten.
Example_RU: Обыкновенная бурозубка имеет острую мордочку и охотится на насекомых.
Category: zoogdieren

NL: de dwergspitsmuis
Transcription: ˈdʋɛrxˌspɪtsˌmœis
RU: малая бурозубка (Sorex minutus)
Example_NL: De dwergspitsmuis is een van de kleinste zoogdieren ter wereld.
Example_RU: Малая бурозубка — одно из наименьших млекопитающих мира.
Category: zoogdieren

NL: de gewone mol
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɔl
RU: обыкновенный крот (Talpa europaea)
Example_NL: De gewone mol graaft gangen en eet wormen onder de grond.
Example_RU: Обыкновенный крот роет ходы и ест дождевых червей под землёй.
Category: zoogdieren

NL: de gewone schietmot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxiːtˌmɔt
RU: обыкновенный ручейник (Phryganea grandis)
Example_NL: De gewone schietmot is de grootste inheemse schietmot in NL.
Example_RU: Обыкновенный ручейник — крупнейший местный вид ручейников в Нидерландах.
Category: schietmotten

NL: de kleine schietmot
Transcription: ˈklɛinə ˈsxiːtˌmɔt
RU: малый ручейник (Limnephilus lunatus)
Example_NL: De kleine schietmot heeft halvemaanvlekje op de voorvleugels.
Example_RU: Малый ручейник имеет полумесяцевидное пятнышко на передних крыльях.
Category: schietmotten

NL: de marmeren schietmot
Transcription: ˈmɑrmərən ˈsxiːtˌmɔt
RU: мраморный ручейник (Limnephilus marmoratus)
Example_NL: De marmeren schietmot heeft gemarmerd patroon op bruin vleugel.
Example_RU: Мраморный ручейник имеет мраморный узор на буром крыле.
Category: schietmotten

NL: de gevlekte schietmot
Transcription: xəˈvlɛktə ˈsxiːtˌmɔt
RU: пятнистый ручейник (Limnephilus sparsus)
Example_NL: De gevlekte schietmot heeft verspreid gele vlekjes op vleugels.
Example_RU: Пятнистый ручейник имеет рассеянные жёлтые пятнышки на крыльях.
Category: schietmotten

NL: de steenbesmot
Transcription: ˈsteːnˌbɛsˌmɔt
RU: каменистый ручейник (Rhyacophila dorsalis)
Example_NL: De steenbesmot bouwt geen koker en leeft in snelstromende beken.
Example_RU: Каменистый ручейник не строит домика и живёт в быстротекущих ручьях.
Category: schietmotten

NL: de gewone kokerschietmot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkoːkərˌsxiːtˌmɔt
RU: обыкновенный трубочный ручейник (Anabolia nervosa)
Example_NL: De gewone kokerschietmot bouwt koker van zand en steentjes.
Example_RU: Обыкновенный трубочный ручейник строит домик из песка и камешков.
Category: schietmotten

NL: de bladdekkoker
Transcription: ˈblɑtˌdɛkˌkoːkər
RU: листовой ручейник (Glyphotaelius pellucidus)
Example_NL: De bladdekkoker bouwt koker van stukjes bladeren.
Example_RU: Листовой ручейник строит домик из кусочков листьев.
Category: schietmotten

NL: de vierwaaierkoker
Transcription: ˈviːrˌʋaːijərˌkoːkər
RU: четырёхвеерный ручейник (Neureclipsis bimaculata)
Example_NL: De vierwaaierkoker bouwt trechtervormige vangnet.
Example_RU: Четырёхвеерный ручейник строит воронкообразную улавливающую сеть.
Category: schietmotten

NL: de lange schietmot
Transcription: ˈlɑŋə ˈsxiːtˌmɔt
RU: длинный ручейник (Adicella reducta)
Example_NL: De lange schietmot heeft smalle lange vleugels en dunne antennes.
Example_RU: Длинный ручейник имеет узкие длинные крылья и тонкие усики.
Category: schietmotten

NL: de gele schietmot
Transcription: ˈxeːlə ˈsxiːtˌmɔt
RU: жёлтый ручейник (Oecetis ochracea)
Example_NL: De gele schietmot heeft geelbruin lichaam en lange antennes.
Example_RU: Жёлтый ручейник имеет жёлто-бурое тело и длинные усики.
Category: schietmotten

NL: de glansschietmot
Transcription: ˈxlɑnsˌsxiːtˌmɔt
RU: блестящий ручейник (Mystacides azurea)
Example_NL: De glansschietmot heeft blauwzwart metaalkleurig vleugel.
Example_RU: Блестящий ручейник имеет сине-чёрное металлически-окрашенное крыло.
Category: schietmotten

NL: de zwarte schietmot
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈsxiːtˌmɔt
RU: чёрный ручейник (Mystacides nigra)
Example_NL: De zwarte schietmot heeft zwart lichaam en bonte antennes.
Example_RU: Чёрный ручейник имеет чёрное тело и пёстрые усики.
Category: schietmotten

NL: de zilvermot
Transcription: ˈzɪlvərˌmɔt
RU: серебряный ручейник (Molanna angustata)
Example_NL: De zilvermot bouwt koker van zandkorrels met brede zijflap.
Example_RU: Серебряный ручейник строит домик из песчинок с широким боковым щитком.
Category: schietmotten

NL: de vloeimot
Transcription: ˈvluːiˌmɔt
RU: потоковый ручейник (Sericostoma personatum)
Example_NL: De vloeimot heeft donker grijsbruin vleugels en ronde kop.
Example_RU: Потоковый ручейник имеет тёмные серо-бурые крылья и округлую голову.
Category: schietmotten

NL: de mosselkoker
Transcription: ˈmɔsəlˌkoːkər
RU: мидиевидный ручейник (Agapetus fuscipes)
Example_NL: De mosselkoker bouwt kleine ovale koker van zandkorrels.
Example_RU: Мидиевидный ручейник строит маленький овальный домик из песчинок.
Category: schietmotten

NL: de bronschietmot
Transcription: ˈbrɔnˌsxiːtˌmɔt
RU: ключевой ручейник (Silo pallipes)
Example_NL: De bronschietmot leeft in koude bronnen en sprengenbeken.
Example_RU: Ключевой ручейник живёт в холодных родниках и родниковых ручьях.
Category: schietmotten

NL: de veenmot
Transcription: ˈveːnˌmɔt
RU: болотный ручейник (Trichostegia minor)
Example_NL: De veenmot is zeldzaam en leeft in hoogveenplassen.
Example_RU: Болотный ручейник редок и живёт в верховых болотных озёрах.
Category: schietmotten

NL: de grote pluimschietmot
Transcription: ˈxroːtə ˈplœimˌsxiːtˌmɔt
RU: большой перистый ручейник (Semblis phalaenoides)
Example_NL: De grote pluimschietmot heeft vlindervormige brede vleugels.
Example_RU: Большой перистый ручейник имеет широкие крылья похожие на бабочку.
Category: schietmotten

NL: de lange slankschietmot
Transcription: ˈlɑŋə ˈslɑŋkˌsxiːtˌmɔt
RU: длинный стройный ручейник (Leptocerus tineiformis)
Example_NL: De lange slankschietmot heeft lange antennes die lang zijn als het lichaam.
Example_RU: Длинный стройный ручейник имеет усики такой же длины как тело.
Category: schietmotten

NL: de geelgevlekte schietmot
Transcription: ˈxeːlˌxəˈvlɛktə ˈsxiːtˌmɔt
RU: желтопятнистый ручейник (Ironoquia dubia)
Example_NL: De geelgevlekte schietmot heeft onregelmatige gele vlekken op voorvleugels.
Example_RU: Желтопятнистый ручейник имеет неровные жёлтые пятна на передних крыльях.
Category: schietmotten

NL: de bospluimschietmot
Transcription: ˈbɔsˌplœimˌsxiːtˌmɔt
RU: лесной перистый ручейник (Phryganea bipunctata)
Example_NL: De bospluimschietmot heeft twee stippen op het midden van de vleugels.
Example_RU: Лесной перистый ручейник имеет две точки в середине крыльев.
Category: schietmotten

NL: de zomerschietmot
Transcription: ˈzoːmərˌsxiːtˌmɔt
RU: летний ручейник (Limnephilus affinis)
Example_NL: De zomerschietmot is actief van mei tot september in moerassen.
Example_RU: Летний ручейник активен с мая по сентябрь в болотах.
Category: schietmotten

NL: de herfstschietmot
Transcription: ˈɦɛrfstˌsxiːtˌmɔt
RU: осенний ручейник (Limnephilus rhombicus)
Example_NL: De herfstschietmot vliegt laat in het seizoen langs oevers.
Example_RU: Осенний ручейник летает в конце сезона вдоль берегов.
Category: schietmotten

NL: de streepschietmot
Transcription: ˈstreːpˌsxiːtˌmɔt
RU: полосатый ручейник (Stenophylax permistus)
Example_NL: De streepschietmot heeft lichte lengtestreep op donkere vleugels.
Example_RU: Полосатый ручейник имеет светлую продольную полосу на тёмных крыльях.
Category: schietmotten

NL: de waterplanten-koker
Transcription: ˈʋaːtərˌplɑntənˌkoːkər
RU: водный ручейник-трубочник (Triaenodes bicolor)
Example_NL: De waterplanten-koker bouwt spiraalvormige koker van plantenresten.
Example_RU: Водный ручейник-трубочник строит спиральный домик из растительных остатков.
Category: schietmotten

NL: de langpootrietmot
Transcription: ˈlɑŋˌpoːtˌriːtˌmɔt
RU: длиннолапый тростниковый ручейник (Erotesis baltica)
Example_NL: De langpootrietmot heeft extreem lange achterpoten.
Example_RU: Длиннолапый тростниковый ручейник имеет чрезвычайно длинные задние ноги.
Category: schietmotten

NL: de ronde-koker mot
Transcription: ˈrɔndəˌkoːkərˌmɔt
RU: круглый ручейник (Helicopsyche bacescui)
Example_NL: De ronde-koker mot bouwt spiraalvormige slakkenhuis-achtige koker.
Example_RU: Круглый ручейник строит спиральный улиткообразный домик.
Category: schietmotten

NL: de dwerg-schietmot
Transcription: ˈdʋɛrxˌsxiːtˌmɔt
RU: карликовый ручейник (Hydroptila sparsa)
Example_NL: De dwerg-schietmot is minuscuul met lichaam van slechts twee millimeter.
Example_RU: Карликовый ручейник крошечный с телом длиной всего два миллиметра.
Category: schietmotten

NL: de algenschietmot
Transcription: ˈɑlxənˌsxiːtˌmɔt
RU: водорослевый ручейник (Ecnomus tenellus)
Example_NL: De algenschietmot leeft in meren en eet algen en detritus.
Example_RU: Водорослевый ручейник живёт в озёрах и питается водорослями и детритом.
Category: schietmotten

NL: de beekfilter-mot
Transcription: ˈbeːkˌfɪltərˌmɔt
RU: ручьевой фильтрующий ручейник (Hydropsyche pellucidula)
Example_NL: De beekfilter-mot bouwt zeefachtig vangnet in stromend water.
Example_RU: Ручьевой фильтрующий ручейник строит ситообразную улавливающую сеть в проточной воде.
Category: schietmotten

NL: de gewone eendagsvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: обыкновенная поденка (Ephemera danica)
Example_NL: De gewone eendagsvlieg heeft drie staartdraden en leeft één dag als imago.
Example_RU: Обыкновенная поденка имеет три хвостовые нити и живёт один день в облике имаго.
Category: eendagsvliegen

NL: de kleine eendagsvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: малая поденка (Ephemera vulgata)
Example_NL: De kleine eendagsvlieg heeft gele vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Малая поденка имеет жёлтые пятна на брюшке.
Category: eendagsvliegen

NL: de rivier eendagsvlieg
Transcription: ˈrɪviːr ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: речная поденка (Rhithrogena germanica)
Example_NL: De rivier eendagsvlieg heeft afgeplat lichaam voor leven in stroming.
Example_RU: Речная поденка имеет уплощённое тело для жизни в течении.
Category: eendagsvliegen

NL: de platte eendagsvlieg
Transcription: ˈplɑtə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: плоская поденка (Ecdyonurus venosus)
Example_NL: De platte eendagsvlieg leeft onder stenen in stromende beken.
Example_RU: Плоская поденка живёт под камнями в текущих ручьях.
Category: eendagsvliegen

NL: de twee-staartige eendagsvlieg
Transcription: ˈtʋeːˌstaːrtɪxə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: двухвостая поденка (Cloeon dipterum)
Example_NL: De twee-staartige eendagsvlieg heeft twee staartdraden en leeft in vijvers.
Example_RU: Двухвостая поденка имеет две хвостовые нити и живёт в прудах.
Category: eendagsvliegen

NL: de geel-gemarkeerde eendagsvlieg
Transcription: ˈxeːlˌxəˈmɑrkeːrdə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: желтомеченная поденка (Heptagenia sulphurea)
Example_NL: De geel-gemarkeerde eendagsvlieg heeft gele tekening op het hoofd.
Example_RU: Желтомеченная поденка имеет жёлтый рисунок на голове.
Category: eendagsvliegen

NL: de beemdlangpoot eendagsvlieg
Transcription: ˈbeːmtˌlɑŋˌpoːt ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: луговая длиннолапая поденка (Habrophlebia fusca)
Example_NL: De beemdlangpoot eendagsvlieg heeft lange poten en slanke lichaam.
Example_RU: Луговая длиннолапая поденка имеет длинные ноги и стройное тело.
Category: eendagsvliegen

NL: de waterstroom eendagsvlieg
Transcription: ˈʋaːtərˌstroːm ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: поточная поденка (Baetis rhodani)
Example_NL: De waterstroom eendagsvlieg is de meest voorkomende beekeendagsvlieg.
Example_RU: Поточная поденка — наиболее распространённая ручьевая поденка.
Category: eendagsvliegen

NL: de tweestip eendagsvlieg
Transcription: ˈtʋeːˌstɪp ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: двупятнистая поденка (Baetis vernus)
Example_NL: De tweestip eendagsvlieg heeft twee stippen op ogen bij licht.
Example_RU: Двупятнистая поденка имеет два пятнышка на глазах при свете.
Category: eendagsvliegen

NL: de moerasbeek eendagsvlieg
Transcription: ˈmuːrɑsˌbeːk ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: болотная поденка (Caenis horaria)
Example_NL: De moerasbeek eendagsvlieg heeft een opvallende blad-achtige kieuw.
Example_RU: Болотная поденка имеет заметную листовидную жабру.
Category: eendagsvliegen

NL: de zandbodem eendagsvlieg
Transcription: ˈzɑntˌboːdəm ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: песчаная поденка (Ephemera lineata)
Example_NL: De zandbodem eendagsvlieg heeft larve die in zand graaft.
Example_RU: Песчаная поденка имеет личинку которая роется в песке.
Category: eendagsvliegen

NL: de grote spin-eendagsvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈspɪnˌeːndɑxsˌfliːx
RU: большая паукообразная поденка (Siphlonurus lacustris)
Example_NL: De grote spin-eendagsvlieg heeft grote vlakke larve in meren.
Example_RU: Большая паукообразная поденка имеет крупную плоскую личинку в озёрах.
Category: eendagsvliegen

NL: de rood-oog eendagsvlieg
Transcription: ˈroːtˌoːx ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: красноглазая поденка (Heptagenia coerulans)
Example_NL: De rood-oog eendagsvlieg heeft rode samengestelde ogen.
Example_RU: Красноглазая поденка имеет красные фасеточные глаза.
Category: eendagsvliegen

NL: de sprinkhaan eendagsvlieg
Transcription: ˈsprɪŋˌɦaːn ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: кузнечиковая поденка (Paraleptophlebia submarginata)
Example_NL: De sprinkhaan eendagsvlieg heeft gespiegelde vleugels in rust.
Example_RU: Кузнечиковая поденка складывает крылья зеркально в покое.
Category: eendagsvliegen

NL: de kraan-eendagsvlieg
Transcription: ˈkraːnˌeːndɑxsˌfliːx
RU: журавлиная поденка (Leptophlebia marginata)
Example_NL: De kraan-eendagsvlieg heeft drie lange staartdraden en vliegt traag.
Example_RU: Журавлиная поденка имеет три длинные хвостовые нити и летает медленно.
Category: eendagsvliegen

NL: de veenmeer eendagsvlieg
Transcription: ˈveːnˌmeːr ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: торфяноозёрная поденка (Leptophlebia vespertina)
Example_NL: De veenmeer eendagsvlieg vliegt bij schemering in vennen.
Example_RU: Торфяноозёрная поденка летает в сумерках у торфяных озёр.
Category: eendagsvliegen

NL: de bronbeek eendagsvlieg
Transcription: ˈbrɔnˌbeːk ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: родниковая поденка (Ameletus inopinatus)
Example_NL: De bronbeek eendagsvlieg heeft larve die tussen mossen leeft.
Example_RU: Родниковая поденка имеет личинку живущую среди мхов.
Category: eendagsvliegen

NL: de bladdekkende eendagsvlieg
Transcription: ˈblɑtˌdɛkəndə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: листокрылая поденка (Ephemerella ignita)
Example_NL: De bladdekkende eendagsvlieg heeft kieuwen op het rugzijde achterlijf.
Example_RU: Листокрылая поденка имеет жабры на спинной стороне брюшка.
Category: eendagsvliegen

NL: de oever-eendagsvlieg
Transcription: ˈuvərˌeːndɑxsˌfliːx
RU: береговая поденка (Torleya major)
Example_NL: De oever-eendagsvlieg heeft vlakke kop en brede lichaam in beken.
Example_RU: Береговая поденка имеет плоскую голову и широкое тело в ручьях.
Category: eendagsvliegen

NL: de gouden eendagsvlieg
Transcription: ˈxɑudənˌeːndɑxsˌfliːx
RU: золотая поденка (Potamanthus luteus)
Example_NL: De gouden eendagsvlieg heeft geel-oranje lichaam en vliegt 's avonds.
Example_RU: Золотая поденка имеет жёлто-оранжевое тело и летает вечером.
Category: eendagsvliegen

NL: de zwarte eendagsvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: чёрная поденка (Caenis robusta)
Example_NL: De zwarte eendagsvlieg heeft donker gekleurd achterlijf.
Example_RU: Чёрная поденка имеет тёмно-окрашенное брюшко.
Category: eendagsvliegen

NL: de witte eendagsvlieg
Transcription: ˈʋɪtə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: белая поденка (Ephoron virgo)
Example_NL: De witte eendagsvlieg verschijnt massaal in zomernachten bij rivieren.
Example_RU: Белая поденка появляется массово в летние ночи у рек.
Category: eendagsvliegen

NL: de bekledde eendagsvlieg
Transcription: bəˈklɛdə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: одетая поденка (Polymitarcys virgo)
Example_NL: De bekledde eendagsvlieg heeft witte vleugels en legt massa-eieren.
Example_RU: Одетая поденка имеет белые крылья и откладывает яйца массово.
Category: eendagsvliegen

NL: de slanke eendagsvlieg
Transcription: ˈslɑŋkə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: стройная поденка (Ecdyonurus torrentis)
Example_NL: De slanke eendagsvlieg heeft smal lichaam in snelstromende beken.
Example_RU: Стройная поденка имеет узкое тело в быстротекущих ручьях.
Category: eendagsvliegen

NL: de bruine eendagsvlieg
Transcription: ˈbrœynə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: бурая поденка (Baetis fuscatus)
Example_NL: De bruine eendagsvlieg heeft bruine vlekken op het achterlijf.
Example_RU: Бурая поденка имеет бурые пятна на брюшке.
Category: eendagsvliegen

NL: de streepoog eendagsvlieg
Transcription: ˈstreːpˌoːx ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: полосатоглазая поденка (Heptagenia flava)
Example_NL: De streepoog eendagsvlieg heeft horizontale streep op de ogen.
Example_RU: Полосатоглазая поденка имеет горизонтальную полосу на глазах.
Category: eendagsvliegen

NL: de late eendagsvlieg
Transcription: ˈlaːtə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: поздняя поденка (Baetis scambus)
Example_NL: De late eendagsvlieg vliegt van augustus tot oktober langs beken.
Example_RU: Поздняя поденка летает с августа по октябрь вдоль ручьёв.
Category: eendagsvliegen

NL: de grasveld eendagsvlieg
Transcription: ˈxrɑsˌvɛlt ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: луговая поденка (Oligoneuriella rhenana)
Example_NL: De grasveld eendagsvlieg heeft gereduceerde voor-poten bij imago.
Example_RU: Луговая поденка имеет редуцированные передние ноги у имаго.
Category: eendagsvliegen

NL: de brede eendagsvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈeːndɑxsˌfliːx
RU: широкая поденка (Kageronia fuscogrisea)
Example_NL: De brede eendagsvlieg heeft brede afgeplatte larve in meren.
Example_RU: Широкая поденка имеет широкую уплощённую личинку в озёрах.
Category: eendagsvliegen

NL: de zwerm-eendagsvlieg
Transcription: ˈzʋɛrmˌeːndɑxsˌfliːx
RU: роевая поденка (Procloeon bifidum)
Example_NL: De zwerm-eendagsvlieg vormt grote zwermen boven water in avondschemering.
Example_RU: Роевая поденка образует большие рои над водой в вечерних сумерках.
Category: eendagsvliegen

NL: de gewone steenvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsteːnˌfliːx
RU: обыкновенная веснянка (Perla bipunctata)
Example_NL: De gewone steenvlieg heeft plat lichaam en leeft in koude bergbeken.
Example_RU: Обыкновенная веснянка имеет плоское тело и живёт в холодных горных ручьях.
Category: steenvliegen

NL: de kleine steenvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈsteːnˌfliːx
RU: малая веснянка (Nemoura cinerea)
Example_NL: De kleine steenvlieg heeft kleine afgeronde vleugels en dunne antennes.
Example_RU: Малая веснянка имеет маленькие округлые крылья и тонкие усики.
Category: steenvliegen

NL: de gele steenvlieg
Transcription: ˈxeːlə ˈsteːnˌfliːx
RU: жёлтая веснянка (Isoperla grammatica)
Example_NL: De gele steenvlieg heeft gele tekening op de kop en thorax.
Example_RU: Жёлтая веснянка имеет жёлтый рисунок на голове и груди.
Category: steenvliegen

NL: de vlugge steenvlieg
Transcription: ˈvlʏxə ˈsteːnˌfliːx
RU: быстрая веснянка (Leuctra geniculata)
Example_NL: De vlugge steenvlieg houdt de vleugels nauw om het lichaam gewikkeld.
Example_RU: Быстрая веснянка держит крылья плотно обёрнутыми вокруг тела.
Category: steenvliegen

NL: de bruin steenvlieg
Transcription: ˈbrœyn ˈsteːnˌfliːx
RU: бурая веснянка (Leuctra hippopus)
Example_NL: De bruin steenvlieg heeft cigarachtig kleine lichaam.
Example_RU: Бурая веснянка имеет сигарообразное маленькое тело.
Category: steenvliegen

NL: de lange steenvlieg
Transcription: ˈlɑŋə ˈsteːnˌfliːx
RU: длинная веснянка (Dinocras cephalotes)
Example_NL: De lange steenvlieg is groot en vliegt in juni-augustus langs beken.
Example_RU: Длинная веснянка крупная и летает в июне-августе вдоль ручьёв.
Category: steenvliegen

NL: de vroege steenvlieg
Transcription: ˈvroːxə ˈsteːnˌfliːx
RU: ранняя веснянка (Amphinemura sulcicollis)
Example_NL: De vroege steenvlieg vliegt al vroeg in het voorjaar.
Example_RU: Ранняя веснянка летает уже ранней весной.
Category: steenvliegen

NL: de harige steenvlieg
Transcription: ˈɦaːrɪxə ˈsteːnˌfliːx
RU: волосатая веснянка (Protonemura meyeri)
Example_NL: De harige steenvlieg heeft harig lichaam en leven in koude beken.
Example_RU: Волосатая веснянка имеет мохнатое тело и живёт в холодных ручьях.
Category: steenvliegen

NL: de dubbele staart steenvlieg
Transcription: ˈdʏbələ ˈstaːrt ˈsteːnˌfliːx
RU: двуxвостая веснянка (Taeniopteryx nebulosa)
Example_NL: De dubbele staart steenvlieg heeft twee duidelijke staartdraden.
Example_RU: Двуxвостая веснянка имеет два отчётливых хвостовых придатка.
Category: steenvliegen

NL: de groene steenvlieg
Transcription: ˈxruːnə ˈsteːnˌfliːx
RU: зелёная веснянка (Chloroperla torrentium)
Example_NL: De groene steenvlieg heeft heldergroene tekening op kop en thorax.
Example_RU: Зелёная веснянка имеет ярко-зелёный рисунок на голове и груди.
Category: steenvliegen

NL: de late steenvlieg
Transcription: ˈlaːtə ˈsteːnˌfliːx
RU: поздняя веснянка (Siphonoperla torrentium)
Example_NL: De late steenvlieg verschijnt laat in het seizoen in de zomer.
Example_RU: Поздняя веснянка появляется в конце сезона летом.
Category: steenvliegen

NL: de reuzensteenvlieg
Transcription: ˈrøːzənˌsteːnˌfliːx
RU: гигантская веснянка (Perlodes microcephalus)
Example_NL: De reuzensteenvlieg is één van de grootste steenvliegen van NL.
Example_RU: Гигантская веснянка — одна из крупнейших веснянок Нидерландов.
Category: steenvliegen

NL: de smalle steenvlieg
Transcription: ˈsmɑlə ˈsteːnˌfliːx
RU: узкая веснянка (Leuctra nigra)
Example_NL: De smalle steenvlieg heeft zwart lichaam en leeft in vennen.
Example_RU: Узкая веснянка имеет чёрное тело и живёт в торфяных озёрах.
Category: steenvliegen

NL: de brede steenvlieg
Transcription: ˈbreːdə ˈsteːnˌfliːx
RU: широкая веснянка (Perlodes intricatus)
Example_NL: De brede steenvlieg heeft brede lichaam en goed zichtbare aders.
Example_RU: Широкая веснянка имеет широкое тело и хорошо заметные жилки.
Category: steenvliegen

NL: de zwarte steenvlieg
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈsteːnˌfliːx
RU: чёрная веснянка (Isoperla obscura)
Example_NL: De zwarte steenvlieg heeft donkere kleuring langs boven oevers.
Example_RU: Чёрная веснянка имеет тёмную окраску вдоль верхних берегов.
Category: steenvliegen

NL: de kleine bronsteenvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɔnˌsteːnˌfliːx
RU: малая родниковая веснянка (Nemoura marginata)
Example_NL: De kleine bronsteenvlieg leeft in bronnen en bronbeken.
Example_RU: Малая родниковая веснянка живёт в родниках и родниковых ручьях.
Category: steenvliegen

NL: de vlek-steenvlieg
Transcription: ˈvlɛkˌsteːnˌfliːx
RU: пятнистая веснянка (Isoperla difformis)
Example_NL: De vlek-steenvlieg heeft vlekkerige tekening op de vleugels.
Example_RU: Пятнистая веснянка имеет пятнистый рисунок на крыльях.
Category: steenvliegen

NL: de wintersteenvlieg
Transcription: ˈʋɪntərˌsteːnˌfliːx
RU: зимняя веснянка (Capnia bifrons)
Example_NL: De wintersteenvlieg vliegt midden in de winter bij koude beken.
Example_RU: Зимняя веснянка летает в разгар зимы у холодных ручьёв.
Category: steenvliegen

NL: de voorjaarssteenvlieg
Transcription: ˈvoːrjaːrsˌsteːnˌfliːx
RU: весенняя веснянка (Brachyptera risi)
Example_NL: De voorjaarssteenvlieg is de eerste steenvlieg van het jaar.
Example_RU: Весенняя веснянка — первая веснянка года.
Category: steenvliegen

NL: de gestreepte steenvlieg
Transcription: xəˈstreːptə ˈsteːnˌfliːx
RU: полосатая веснянка (Perla marginata)
Example_NL: De gestreepte steenvlieg heeft lengtestrepen op de thorax.
Example_RU: Полосатая веснянка имеет продольные полосы на груди.
Category: steenvliegen

NL: de kleine winttersteenvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈʋɪntərˌsteːnˌfliːx
RU: малая зимняя веснянка (Capnia pygmaea)
Example_NL: De kleine winttersteenvlieg is heel klein en vliegt in januari-februari.
Example_RU: Малая зимняя веснянка очень мелкая и летает в январе-феврале.
Category: steenvliegen

NL: de donkere beeksteenvlieg
Transcription: ˈdɔŋkərə ˈbeːkˌsteːnˌfliːx
RU: тёмная ручьевая веснянка (Leuctra fusca)
Example_NL: De donkere beeksteenvlieg heeft donkerbruine kleur en leeft in beken.
Example_RU: Тёмная ручьевая веснянка имеет тёмно-бурую окраску и живёт в ручьях.
Category: steenvliegen

NL: de bruine beekvlieg
Transcription: ˈbrœynə ˈbeːkˌfliːx
RU: бурая ручьевая веснянка (Protonemura nitida)
Example_NL: De bruine beekvlieg heeft bruine thorax en helderder achterlijf.
Example_RU: Бурая ручьевая веснянка имеет бурую грудь и более светлое брюшко.
Category: steenvliegen

NL: de geelgroene steenvlieg
Transcription: ˈxeːlˌxruːnə ˈsteːnˌfliːx
RU: жёлто-зелёная веснянка (Isoperla goertzi)
Example_NL: De geelgroene steenvlieg heeft geel-groene thoraxstreep.
Example_RU: Жёлто-зелёная веснянка имеет жёлто-зелёную полосу груди.
Category: steenvliegen

NL: de mooie steenvlieg
Transcription: ˈmoːijə ˈsteːnˌfliːx
RU: красивая веснянка (Perlodes dispar)
Example_NL: De mooie steenvlieg heeft opvallend geel-bruin gestreepte thorax.
Example_RU: Красивая веснянка имеет заметно жёлто-бурую полосатую грудь.
Category: steenvliegen

NL: de bospluim steenvlieg
Transcription: ˈbɔsˌplœim ˈsteːnˌfliːx
RU: лесная перистая веснянка (Xanthoperla apicalis)
Example_NL: De bospluim steenvlieg heeft geel accent aan de vleugeltoppen.
Example_RU: Лесная перистая веснянка имеет жёлтый акцент на кончиках крыльев.
Category: steenvliegen

NL: de kleine geelsteenvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈxeːlˌsteːnˌfliːx
RU: малая жёлтая веснянка (Siphonoperla burmeisteri)
Example_NL: De kleine geelsteenvlieg heeft geelachtig lichaam langs beekranden.
Example_RU: Малая жёлтая веснянка имеет желтоватое тело вдоль берегов ручьёв.
Category: steenvliegen

NL: de zomerse steenvlieg
Transcription: ˈzoːmərsə ˈsteːnˌfliːx
RU: летняя веснянка (Diura nanseni)
Example_NL: De zomerse steenvlieg vliegt van juni tot augustus langs bergbeken.
Example_RU: Летняя веснянка летает с июня по август вдоль горных ручьёв.
Category: steenvliegen

NL: de heide-steenvlieg
Transcription: ˈɦɛidəˌsteːnˌfliːx
RU: вересковая веснянка (Leuctra prima)
Example_NL: De heide-steenvlieg leeft in veengebieden en heide.
Example_RU: Вересковая веснянка живёт на торфяниках и верещатниках.
Category: steenvliegen

NL: de grauwe steenvlieg
Transcription: ˈxrɑʊʋə ˈsteːnˌfliːx
RU: серая веснянка (Amphinemura triangularis)
Example_NL: De grauwe steenvlieg heeft grijsbruin lichaam en leeft in beekoevers.
Example_RU: Серая веснянка имеет серо-бурое тело и живёт на берегах ручьёв.
Category: steenvliegen

NL: de gewone mugsteekmug
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmʏxˌsteːkˌmʏx
RU: обыкновенный малярийный комар (Culex pipiens)
Example_NL: De gewone mugsteekmug steekt 's nachts en legt eieren op stilstaand water.
Example_RU: Обыкновенный малярийный комар жалит ночью и откладывает яйца в стоячую воду.
Category: muggen

NL: de tijgermug
Transcription: ˈtɛixərˌmʏx
RU: тигровый комар (Aedes albopictus)
Example_NL: De tijgermug heeft zwart-witte strepen en is invasief in Europa.
Example_RU: Тигровый комар имеет чёрно-белые полосы и является инвазивным в Европе.
Category: muggen

NL: de malariamug
Transcription: maˈlaːriaˌmʏx
RU: малярийный анофелес (Anopheles maculipennis)
Example_NL: De malariamug rust in stekende houding met achterlijf omhoog.
Example_RU: Малярийный анофелес отдыхает в жалящей позе с брюшком вверх.
Category: muggen

NL: de gewone bosmug
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔsˌmʏx
RU: обыкновенный лесной комар (Aedes communis)
Example_NL: De gewone bosmug is bijzonder actief overdag in bossen.
Example_RU: Обыкновенный лесной комар особенно активен днём в лесах.
Category: muggen

NL: de moerasmug
Transcription: ˈmuːrɑsˌmʏx
RU: болотный комар (Aedes cinereus)
Example_NL: De moerasmug broedt in tijdelijke plasjes na voorjaarsvloed.
Example_RU: Болотный комар размножается во временных лужицах после весенних половодий.
Category: muggen

NL: de gewone dasmug
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɑsˌmʏx
RU: обыкновенный штриховой комар (Culiseta annulata)
Example_NL: De gewone dasmug is groot met gestreepte poten.
Example_RU: Обыкновенный штриховой комар крупный с полосатыми ногами.
Category: muggen

NL: de kleine moerasmug
Transcription: ˈklɛinə ˈmuːrɑsˌmʏx
RU: малый болотный комар (Ochlerotatus rusticus)
Example_NL: De kleine moerasmug steekt overdag in schemerige bossen.
Example_RU: Малый болотный комар жалит днём в тенистых лесах.
Category: muggen

NL: de galmug-schietmot
Transcription: ˈxɑlˌmʏxˌsxiːtˌmɔt
RU: болотная мошка-кровосос (Simulium ornatum)
Example_NL: De galmug-schietmot is een kleine bloodsucking vliegje bij beekjes.
Example_RU: Болотная мошка-кровосос — мелкое кровососущее насекомое у ручьёв.
Category: muggen

NL: de kriebelmug
Transcription: ˈkriːbəlˌmʏx
RU: мошка-кровосос (Simulium colombaschense)
Example_NL: De kriebelmug steekt massaal en kan vee doden.
Example_RU: Мошка-кровосос нападает массово и может убивать скот.
Category: muggen

NL: de dansmug
Transcription: ˈdɑnsˌmʏx
RU: танцующий хирономид (Chironomus plumosus)
Example_NL: De dansmug vormt zwermen boven water maar steekt niet.
Example_RU: Танцующий хирономид образует рои над водой но не жалит.
Category: muggen

NL: de vedermug
Transcription: ˈveːdərˌmʏx
RU: перистый комар (Chaoborus sp.)
Example_NL: De vedermug heeft transparant lichaam en leeft als larve in meren.
Example_RU: Перистый комар имеет прозрачное тело и живёт личинкой в озёрах.
Category: muggen

NL: de watermug
Transcription: ˈʋaːtərˌmʏx
RU: водяной комарик (Dixella aestivalis)
Example_NL: De watermug heeft larve die aan het wateroppervlak hangt.
Example_RU: Водяной комарик имеет личинку подвешенную у поверхности воды.
Category: muggen

NL: de steekvlieg-mug
Transcription: ˈsteːkˌfliːxˌmʏx
RU: злобный комар (Culicoides impunctatus)
Example_NL: De steekvlieg-mug is een winzige bloedzuiger die in zwermen aanvalt.
Example_RU: Злобный комар — крошечный кровосос нападающий роями.
Category: muggen

NL: de gele mug
Transcription: ˈxeːlə ˈmʏx
RU: жёлтолихорадочный комар (Aedes aegypti)
Example_NL: De gele mug is drager van gele koorts en dengue.
Example_RU: Жёлтолихорадочный комар является переносчиком жёлтой лихорадки и денге.
Category: muggen

NL: de gewone pluimmug
Transcription: xəˈʋoːnə ˈplœimˌmʏx
RU: обыкновенный перистоусый комар (Culiseta longiareolata)
Example_NL: De gewone pluimmug heeft prachtig geveerde antennes bij mannetje.
Example_RU: Обыкновенный перистоусый комар имеет красиво перистые усики у самца.
Category: muggen

NL: de kleine stekmug
Transcription: ˈklɛinə ˈstɛkˌmʏx
RU: малый комар-кровосос (Culex modestus)
Example_NL: De kleine stekmug overwintert als volwassen vrouwtje in koel schuilplaats.
Example_RU: Малый комар-кровосос зимует взрослой самкой в прохладном укрытии.
Category: muggen

NL: de goudkopmug
Transcription: ˈxɑutˌkɔpˌmʏx
RU: золотоголовый комар (Aedes geniculatus)
Example_NL: De goudkopmug legt eieren in holle bomen als boomholten.
Example_RU: Золотоголовый комар откладывает яйца в дупла деревьев.
Category: muggen

NL: de veenmug
Transcription: ˈveːnˌmʏx
RU: торфяной комар (Ochlerotatus punctor)
Example_NL: De veenmug steekt massaal in hoogveengebieden in het voorjaar.
Example_RU: Торфяной комар жалит массово на верховых болотах весной.
Category: muggen

NL: de beekjesmug
Transcription: ˈbeːkjəsˌmʏx
RU: ручьевой комар (Aedes vexans)
Example_NL: De beekjesmug broedt na overstroming in weilanden.
Example_RU: Ручьевой комар размножается после затопления в лугах.
Category: muggen

NL: de ochtendmug
Transcription: ˈɔxtəntˌmʏx
RU: утренний комар (Anopheles atroparvus)
Example_NL: De ochtendmug was de vroegere drager van malaria in NL.
Example_RU: Утренний комар был ранее переносчиком малярии в Нидерландах.
Category: muggen

NL: de riekmug
Transcription: ˈriːkˌmʏx
RU: рисковый комар (Culex torrentium)
Example_NL: De riekmug broedt in zonbeschenen waterplassen in park en tuin.
Example_RU: Рисковый комар размножается в солнечных водоёмах в парках и садах.
Category: muggen

NL: de langpootmug
Transcription: ˈlɑŋˌpoːtˌmʏx
RU: долгоногий комарик (Tipula paludosa)
Example_NL: De langpootmug heeft extreem lange benen en is onschadelijk.
Example_RU: Долгоногий комарик имеет чрезвычайно длинные ноги и безвреден.
Category: muggen

NL: de zeermug
Transcription: ˈzeːrˌmʏx
RU: морской комар (Aedes detritus)
Example_NL: De zeermug broedt in zilte en brakke moerassen langs de kust.
Example_RU: Морской комар размножается в солоноватых и солёных болотах вдоль берега.
Category: muggen

NL: de stadstuinmug
Transcription: ˈstɑtsˌtœinˌmʏx
RU: городской садовый комар (Culex quinquefasciatus)
Example_NL: De stadstuinmug is tropische soort die steden aantast.
Example_RU: Городской садовый комар — тропический вид поражающий города.
Category: muggen

NL: de grote dasmug
Transcription: ˈxroːtə ˈdɑsˌmʏx
RU: большой штриховой комар (Culiseta morsitans)
Example_NL: De grote dasmug vliegt 's nachts en rust overdag in vegetatie.
Example_RU: Большой штриховой комар летает ночью и отдыхает днём в растительности.
Category: muggen

NL: de kleine kriebelmug
Transcription: ˈklɛinə ˈkriːbəlˌmʏx
RU: малая мошка (Simulium erythrocephalum)
Example_NL: De kleine kriebelmug steekt bij waterkanten en is plaag voor vee.
Example_RU: Малая мошка жалит у водоёмов и является вредителем скота.
Category: muggen

NL: de veenmoerasmug
Transcription: ˈveːnˌmuːrɑsˌmʏx
RU: торфяно-болотный комар (Aedes leucomelas)
Example_NL: De veenmoerasmug heeft witte vlekken op zwarte poten.
Example_RU: Торфяно-болотный комар имеет белые пятна на чёрных ногах.
Category: muggen

NL: de bosrandmug
Transcription: ˈbɔsˌrɑntˌmʏx
RU: опушечный комар (Aedes hexodontus)
Example_NL: De bosrandmug steekt in bosranden en heidegebieden.
Example_RU: Опушечный комар жалит на опушках леса и вересковых пустошах.
Category: muggen

NL: de zoutmoerasmug
Transcription: ˈzɑutˌmuːrɑsˌmʏx
RU: солёно-болотный комар (Aedes caspius)
Example_NL: De zoutmoerasmug broedt in brakwater terreinen langs de kust.
Example_RU: Солёно-болотный комар размножается на солоноватых участках вдоль берега.
Category: muggen

NL: de langneus mug
Transcription: ˈlɑŋˌnøːs ˈmʏx
RU: длинноносый комар (Toxorhynchites sp.)
Example_NL: De langneus mug is groot en voedt zich met andere muggenlarven.
Example_RU: Длинноносый комар крупный и питается личинками других комаров.
Category: muggen

NL: de haring
Transcription: /ˈɦaːrɪŋ/
RU: сельдь (Clupea harengus)
Example_NL: De haring wordt gevangen in de Noordzee.
Example_RU: Сельдь ловят в Северном море.
Category: zeevissen

NL: de sprot
Transcription: /sprɔt/
RU: шпрот (Sprattus sprattus)
Example_NL: Sprot lijkt op haring maar is kleiner.
Example_RU: Шпрот похож на сельдь но меньше.
Category: zeevissen

NL: de kabeljauw
Transcription: /ˈkaːbəljɑʊ/
RU: треска (Gadus morhua)
Example_NL: Kabeljauw is een populaire vis in Nederland.
Example_RU: Треска — популярная рыба в Нидерландах.
Category: zeevissen

NL: de schelvis
Transcription: /ˈsxɛlvɪs/
RU: пикша (Melanogrammus aeglefinus)
Example_NL: Schelvis wordt gerookt of gefileerd verkocht.
Example_RU: Пикша продаётся копчёной или в виде филе.
Category: zeevissen

NL: de heek
Transcription: /ɦeːk/
RU: мерлуза (Merluccius merluccius)
Example_NL: Heek is een magere witvis uit de Atlantische Oceaan.
Example_RU: Мерлуза — нежирная белая рыба из Атлантики.
Category: zeevissen

NL: de koolvis
Transcription: /ˈkoːlvɪs/
RU: сайда (Pollachius virens)
Example_NL: Koolvis wordt soms als vervanging voor kabeljauw gebruikt.
Example_RU: Сайда иногда используется вместо трески.
Category: zeevissen

NL: de steenbolk
Transcription: /ˈsteːnbɔlk/
RU: пикша-путасу (Trisopterus minutus)
Example_NL: Steenbolk is een kleine kabeljauwachtige vis.
Example_RU: Тришоптер — небольшая тресковая рыба.
Category: zeevissen

NL: de bot
Transcription: /bɔt/
RU: камбала речная (Platichthys flesus)
Example_NL: Bot leeft zowel in zout als in zoet water.
Example_RU: Речная камбала живёт и в солёной и в пресной воде.
Category: zeevissen

NL: de schol
Transcription: /sxɔl/
RU: морская камбала (Pleuronectes platessa)
Example_NL: Schol is een platte vis met oranje vlekken.
Example_RU: Морская камбала — плоская рыба с оранжевыми пятнами.
Category: zeevissen

NL: de tong
Transcription: /tɔŋ/
RU: морской язык (Solea solea)
Example_NL: Tong is een fijne platvis met delicaat vlees.
Example_RU: Морской язык — изысканная плоская рыба с нежным мясом.
Category: zeevissen

NL: de tarbot
Transcription: /ˈtɑrbɔt/
RU: тюрбо (Scophthalmus maximus)
Example_NL: Tarbot geldt als een van de lekkerste platvissen.
Example_RU: Тюрбо считается одной из лучших плоских рыб.
Category: zeevissen

NL: de griet
Transcription: /ɣriːt/
RU: ромб гладкий (Psetta maxima)
Example_NL: Griet lijkt op tarbot maar heeft geen knobbels.
Example_RU: Ромб гладкий похож на тюрбо но без бугорков.
Category: zeevissen

NL: de makreel
Transcription: /maːˈkreːl/
RU: скумбрия (Scomber scombrus)
Example_NL: Makreel bevat veel omega-3 vetzuren.
Example_RU: Скумбрия богата омега-3 жирными кислотами.
Category: zeevissen

NL: de blauwvintonijn
Transcription: /ˈblɑʊvɪntoːnɛin/
RU: синепёрый тунец (Thunnus thynnus)
Example_NL: De blauwvintonijn is een bedreigde soort.
Example_RU: Синепёрый тунец находится под угрозой исчезновения.
Category: zeevissen

NL: de zwaardvis
Transcription: /ˈzwaːrtvɪs/
RU: рыба-меч (Xiphias gladius)
Example_NL: Zwaardvis kan snelheden van 100 km/u bereiken.
Example_RU: Рыба-меч может развивать скорость до 100 км/ч.
Category: zeevissen

NL: de zeebaars
Transcription: /ˈzeːbaːrs/
RU: морской окунь европейский (Dicentrarchus labrax)
Example_NL: Zeebaars wordt gevangen langs de Europese kust.
Example_RU: Европейский морской окунь водится у берегов Европы.
Category: zeevissen

NL: de goudbrasem
Transcription: /ˈɣɑʊtbraːsəm/
RU: дорада (Sparus aurata)
Example_NL: Goudbrasem heeft een gouden streep op zijn kop.
Example_RU: Дорада имеет золотистую полосу на голове.
Category: zeevissen

NL: de wijting
Transcription: /ˈʋɛitɪŋ/
RU: мерланг (Merlangius merlangus)
Example_NL: Wijting is een kleine kabeljauwachtige zevis.
Example_RU: Мерланг — небольшая тресковая морская рыба.
Category: zeevissen

NL: de leng
Transcription: /lɛŋ/
RU: линг (Molva molva)
Example_NL: Leng is een slanke diepzeekabeljauwvis.
Example_RU: Линг — стройная глубоководная тресковая рыба.
Category: zeevissen

NL: de horsmakreel
Transcription: /ˈhɔrsmakˌreːl/
RU: ставрида (Trachurus trachurus)
Example_NL: Horsmakreel vormt grote scholen in de Noordzee.
Example_RU: Ставрида образует большие косяки в Северном море.
Category: zeevissen

NL: de spiering
Transcription: /ˈspirɪŋ/
RU: корюшка (Osmerus eperlanus)
Example_NL: Spiering trekt in het voorjaar de rivieren op.
Example_RU: Корюшка весной заходит в реки на нерест.
Category: zeevissen

NL: de zeelt
Transcription: /zeːlt/
RU: линь (Tinca tinca)
Example_NL: Zeelt leeft in stilstaand of langzaam stromend water.
Example_RU: Линь живёт в стоячей или медленно текущей воде.
Category: zeevissen

NL: de ansjovis
Transcription: /ɑnˈʃoːvɪs/
RU: анчоус европейский (Engraulis encrasicolus)
Example_NL: Ansjovis wordt ingelegd in zout bewaard.
Example_RU: Анчоус консервируют в соли.
Category: zeevissen

NL: de rode mul
Transcription: /ˈroːdə mʏl/
RU: барабулька (Mullus surmuletus)
Example_NL: Rode mul staat bekend om zijn verfijnde smaak.
Example_RU: Барабулька известна своим изысканным вкусом.
Category: zeevissen

NL: de heilbot
Transcription: /ˈɦɛilbɔt/
RU: палтус (Hippoglossus hippoglossus)
Example_NL: Heilbot is de grootste platvis ter wereld.
Example_RU: Палтус — крупнейшая плоская рыба в мире.
Category: zeevissen

NL: de doornhaai
Transcription: /ˈdoːrnɦaːi/
RU: колючая акула (Squalus acanthias)
Example_NL: Doornhaai heeft een doorn voor elke rugvin.
Example_RU: У колючей акулы есть шип перед каждым спинным плавником.
Category: zeevissen

NL: de lammert
Transcription: /ˈlɑmərt/
RU: барракуда (Sphyraena sphyraena)
Example_NL: De lammert is een slanke roofvis met scherpe tanden.
Example_RU: Барракуда — стройная хищная рыба с острыми зубами.
Category: zeevissen

NL: de zeeduivel
Transcription: /ˈzeːdœyvəl/
RU: морской чёрт (Lophius piscatorius)
Example_NL: De zeeduivel lokt prooien met een lokvormig aangroeisel.
Example_RU: Морской чёрт приманивает добычу с помощью выроста.
Category: zeevissen

NL: de sardien
Transcription: /sɑrˈdin/
RU: сардина европейская (Sardina pilchardus)
Example_NL: Sardienen worden vaak in olie ingeblikt verkocht.
Example_RU: Сардины часто продаются консервированными в масле.
Category: zeevissen

NL: de groene stinkwants
Transcription: /ˈɣruːnə ˈstɪŋkʋɑnts/
RU: зелёный клоп-щитник (Palomena prasina)
Example_NL: De groene stinkwants geeft een scherpe geur af.
Example_RU: Зелёный щитник издаёт резкий запах.
Category: wantsen

NL: de zuiderlijke groene stinkwants
Transcription: /ˈzœydərləkə ˈɣruːnə ˈstɪŋkʋɑnts/
RU: южный зелёный клоп (Nezara viridula)
Example_NL: De zuiderlijke groene stinkwants is een invasieve soort.
Example_RU: Южный зелёный клоп является инвазивным видом.
Category: wantsen

NL: de gestreepte schildwants
Transcription: /ɣəˈstreːptə ˈsxɪltʋɑnts/
RU: полосатый клоп (Graphosoma italicum)
Example_NL: De gestreepte schildwants heeft opvallende rode en zwarte strepen.
Example_RU: Полосатый клоп имеет яркие красно-чёрные полосы.
Category: wantsen

NL: de bessenwants
Transcription: /ˈbɛsəʋɑnts/
RU: ягодный клоп (Dolycoris baccarum)
Example_NL: De bessenwants zuigt sap uit bessen en vruchten.
Example_RU: Ягодный клоп высасывает сок из ягод и плодов.
Category: wantsen

NL: de koolwants
Transcription: /ˈkoːlʋɑnts/
RU: капустный клоп (Eurydema oleracea)
Example_NL: De koolwants beschadigt koolgewassen in de tuin.
Example_RU: Капустный клоп повреждает крестоцветные культуры в огороде.
Category: wantsen

NL: de weidewants
Transcription: /ˈʋɛidəʋɑnts/
RU: луговой клоп (Lygus pratensis)
Example_NL: De weidewants is schadelijk voor zaadgewassen.
Example_RU: Луговой клоп вреден для семенных культур.
Category: wantsen

NL: de rode miridewants
Transcription: /ˈroːdə miˈridəʋɑnts/
RU: красный мирид (Deraeocoris ruber)
Example_NL: De rode miridewants is een nuttige roofwants in tuinen.
Example_RU: Красный мирид — полезный хищный клоп в садах.
Category: wantsen

NL: de roofwants
Transcription: /ˈroːfʋɑnts/
RU: хищный клоп-убийца (Rhinocoris iracundus)
Example_NL: De roofwants vangt andere insecten met zijn voorpoten.
Example_RU: Хищный клоп ловит других насекомых передними лапками.
Category: wantsen

NL: de meidoornwants
Transcription: /ˈmɛidoːrnʋɑnts/
RU: боярышниковый клоп (Acanthosoma haemorrhoidale)
Example_NL: De meidoornwants overwintert als volwassen insect.
Example_RU: Боярышниковый клоп зимует в стадии имаго.
Category: wantsen

NL: de randwants
Transcription: /ˈrɑntʋɑnts/
RU: краевик (Coreus marginatus)
Example_NL: De randwants heeft een brede afgeronde buik.
Example_RU: Краевик имеет широкое округлое брюшко.
Category: wantsen

NL: de hazelaarswants
Transcription: /ˈɦaːzəlaːrsʋɑnts/
RU: лещинный краевик (Gonocerus acuteangulatus)
Example_NL: De hazelaarswants zuigt aan hazelnoten en eikels.
Example_RU: Лещинный краевик питается лесными орехами и желудями.
Category: wantsen

NL: de rugzwemmer
Transcription: /ˈrʏɣzʋɛmər/
RU: водяной клоп-гладыш (Notonecta glauca)
Example_NL: De rugzwemmer zwemt op zijn rug aan het wateroppervlak.
Example_RU: Гладыш плавает на спине у поверхности воды.
Category: wantsen

NL: de schaatsenrijder
Transcription: /ˈsxaːtsənrɛidər/
RU: водомерка (Gerris lacustris)
Example_NL: De schaatsenrijder loopt op het wateroppervlak.
Example_RU: Водомерка ходит по поверхности воды.
Category: wantsen

NL: de waterschorpioen
Transcription: /ˈʋaːtərsxɔrpiun/
RU: водяной скорпион (Nepa cinerea)
Example_NL: De waterschorpioen heeft een lange ademhalingsbuis.
Example_RU: Водяной скорпион имеет длинную дыхательную трубку.
Category: wantsen

NL: de waternaald
Transcription: /ˈʋaːtərnaːlt/
RU: палочник водяной (Ranatra linearis)
Example_NL: De waternaald heeft een slanke staafvormige lichaam.
Example_RU: Водяная палочка имеет стройное палкообразное тело.
Category: wantsen

NL: de waterwants
Transcription: /ˈʋaːtərʋɑnts/
RU: водяной клоп
Example_NL: Waterwantsen leven volledig in het water.
Example_RU: Водяные клопы живут полностью в воде.
Category: wantsen

NL: de schildwants
Transcription: /ˈsxɪltʋɑnts/
RU: клоп-щитник (Pentatomidae)
Example_NL: Schildwantsen hebben een driehoekig scutellum op de rug.
Example_RU: Клопы-щитники имеют треугольный щиток на спине.
Category: wantsen

NL: de wants
Transcription: /ʋɑnts/
RU: клоп (Heteroptera)
Example_NL: Wantsen behoren tot de orde van de halfvleugeligen.
Example_RU: Клопы относятся к отряду полужесткокрылых.
Category: wantsen

NL: de stinkwants
Transcription: /ˈstɪŋkʋɑnts/
RU: клоп-вонючка
Example_NL: Stinkwantsen verdedigen zich met een onaangename geur.
Example_RU: Вонючие клопы защищаются неприятным запахом.
Category: wantsen

NL: de bladwants
Transcription: /ˈblɑtʋɑnts/
RU: листяной клоп (Miridae)
Example_NL: Bladwantsen zijn de soortenrijkste familie van de wantsen.
Example_RU: Мириды — самое многочисленное семейство клопов.
Category: wantsen

NL: de oeverwants
Transcription: /ˈuvərʋɑnts/
RU: береговой клоп (Saldidae)
Example_NL: Oeverwantsen leven langs vochtige oevers van meren.
Example_RU: Береговые клопы живут вдоль влажных берегов озёр.
Category: wantsen

NL: de wantsenlarve
Transcription: /ˈʋɑntsənˌlɑrvə/
RU: нимфа клопа
Example_NL: De wantsenlarve lijkt op het volwassen dier maar heeft geen vleugels.
Example_RU: Нимфа клопа похожа на взрослое насекомое но без крыльев.
Category: wantsen

NL: het scutellum
Transcription: /sxʏˈtɛlʏm/
RU: щиток (scutellum)
Example_NL: Het scutellum is het driehoekige schild op de rug van wantsen.
Example_RU: Щиток — треугольный щит на спине клопов.
Category: wantsen

NL: de halfvleugelige
Transcription: /ˈɦɑlfvløɣələkə/
RU: полужесткокрылое (Hemiptera)
Example_NL: Halfvleugeligen hebben deels verdikte voorvleugels.
Example_RU: Полужесткокрылые имеют частично утолщённые передние крылья.
Category: wantsen

NL: de zuigende monddelen
Transcription: /ˈzœyɣəndə ˈmɔndˌdeːlən/
RU: колюще-сосущий ротовой аппарат
Example_NL: Wantsen hebben zuigende mondelen om plantensap op te nemen.
Example_RU: Клопы используют колюще-сосущий рот для питания соком.
Category: wantsen

NL: de nimf
Transcription: /nɪmf/
RU: нимфа насекомого
Example_NL: De nimf van een wants heeft nog geen vleugels.
Example_RU: Нимфа клопа ещё не имеет крыльев.
Category: wantsen

NL: de bladluiswants
Transcription: /ˈblɑtlœysʋɑnts/
RU: клоп-тлеед
Example_NL: Bladluiswantsen zijn nuttige roofinsecten in de tuin.
Example_RU: Клопы-тлееды — полезные хищные насекомые в саду.
Category: wantsen

NL: de boenwants
Transcription: /ˈbunʋɑnts/
RU: бобовый клоп
Example_NL: De boenwants beschadigt peulvruchten in de akkerbouw.
Example_RU: Бобовый клоп повреждает бобовые культуры в поле.
Category: wantsen

NL: de graswants
Transcription: /ˈɣrɑsʋɑnts/
RU: травяной клоп
Example_NL: Graswantsen leven in grasland en op kruiden.
Example_RU: Травяные клопы живут на лугах и травах.
Category: wantsen

NL: de eimassamijt
Transcription: /ˈɛiˌmɑsɑˌmɛit/
RU: яйцевой пакет клопа
Example_NL: Wantsen leggen eieren in regelmatige rijen of klompjes.
Example_RU: Клопы откладывают яйца правильными рядами или кучками.
Category: wantsen

NL: de bladvlooiwants
Transcription: /ˈblɑtvloːiʋɑnts/
RU: листоблошка (Psyllidae)
Example_NL: Bladvlooien zijn kleine springende zuigende insecten.
Example_RU: Листоблошки — маленькие прыгающие сосущие насекомые.
Category: wantsen

NL: de witte vlieg
Transcription: /ˈʋɪtə vliːx/
RU: белокрылка (Aleyrodidae)
Example_NL: De witte vlieg is een plaag op tomaten en komkommers.
Example_RU: Белокрылка — вредитель томатов и огурцов.
Category: wantsen

NL: het schildluis
Transcription: /ˈsxɪltlœys/
RU: щитовка (Coccidae/Diaspididae)
Example_NL: Schildluizen hechten zich vast aan stengels en bladeren.
Example_RU: Щитовки прикрепляются к стеблям и листьям.
Category: wantsen

NL: de wollige schildluis
Transcription: /ˈʋɔləɣə ˈsxɪltlœys/
RU: мучнистый червец (Pseudococcidae)
Example_NL: Wollige schildluizen produceren een witte wasachtige stof.
Example_RU: Мучнистые червецы выделяют белое восковое вещество.
Category: wantsen

NL: de ridderwants
Transcription: /ˈrɪdərʋɑnts/
RU: рыцарский клоп (Lygaeus equestris)
Example_NL: De ridderwants heeft een rood en zwart patroon.
Example_RU: Рыцарский клоп имеет красно-чёрный рисунок.
Category: wantsen

NL: de schildwants (graanschild)
Transcription: /ˈsxɪltʋɑnts/
RU: черепашка вредная (Eurygaster maura)
Example_NL: De graanschildwants beschadigt graangewassen ernstig.
Example_RU: Вредная черепашка серьёзно повреждает зерновые культуры.
Category: wantsen

NL: de kantwants
Transcription: /ˈkɑntʋɑnts/
RU: кружевница (Tingidae)
Example_NL: Kantwantsen hebben een fijn netvormig patroon op hun vleugels.
Example_RU: Кружевницы имеют тонкий сетчатый рисунок на крыльях.
Category: wantsen

NL: de platlijfwants
Transcription: /ˈplɑtlɛifʋɑnts/
RU: плоский клоп (Aradidae)
Example_NL: Platlijfwantsen leven onder boomschors en bij schimmels.
Example_RU: Плоские клопы живут под корой деревьев и в грибах.
Category: wantsen

NL: de grondbodewants
Transcription: /ˈɣrɔntboːdəʋɑnts/
RU: наземный клоп (Lygaeidae)
Example_NL: Grondbodewantsen leven tussen plantenresten op de grond.
Example_RU: Наземные клопы живут среди растительных остатков на почве.
Category: wantsen

NL: de oorkants
Transcription: /ˈoːrkɑnts/
RU: ушной клоп (Cimex lectularius)
Example_NL: De bedwants zuigt bloed van slapende mensen.
Example_RU: Постельный клоп сосёт кровь спящих людей.
Category: wantsen

NL: de bedwants
Transcription: /ˈbɛtʋɑnts/
RU: постельный клоп (Cimex lectularius)
Example_NL: De bedwants is een lastige plaag in hotels en woningen.
Example_RU: Постельный клоп является серьёзным вредителем в отелях.
Category: wantsen

NL: het hemelytron
Transcription: /ɦeːməˈliːtrɔn/
RU: надкрылье клопа (hemelytron)
Example_NL: Het hemelytron is de deels verharde voorvleugel van wants.
Example_RU: Надкрылье клопа — частично затвердевшее переднее крыло.
Category: wantsen

NL: het schildje
Transcription: /ˈsxɪltjə/
RU: щиток клопа (scutellum)
Example_NL: Het schildje van de wants is driehoekig van vorm.
Example_RU: Щиток клопа имеет треугольную форму.
Category: wantsen

NL: de zuigstijl
Transcription: /ˈzœyxstɛil/
RU: стилет сосущий
Example_NL: De zuigstijl van wants dringt door plantenweefsels.
Example_RU: Сосущий стилет клопа проникает в ткани растений.
Category: wantsen

NL: de speekselklier
Transcription: /ˈspeːksəlˌkliːr/
RU: слюнная железа
Example_NL: De speekselklier van wantsen injecteert enzymen in de plant.
Example_RU: Слюнная железа клопов вводит ферменты в растение.
Category: wantsen

NL: de salivaire klier
Transcription: /saːliˈvɛːrə ˌkliːr/
RU: слюнная железа (salivaire)
Example_NL: Via salivaire klieren injecteren wantsen speeksel in prooien.
Example_RU: Через слюнные железы клопы вводят слюну в жертву.
Category: wantsen

NL: de randwantsen
Transcription: /ˈrɑntʋɑntsən/
RU: краевики (Coreidae)
Example_NL: Randwantsen hebben breed uitstaande zijkanten van het achterlijf.
Example_RU: У краевиков широко расставленные бока брюшка.
Category: wantsen

NL: de gewone boomschildwants
Transcription: /ɣəˈʋoːnə ˈboːmsxɪltʋɑnts/
RU: лесной клоп (Pentatoma rufipes)
Example_NL: De gewone boomschildwants leeft op loofbomen.
Example_RU: Лесной клоп живёт на лиственных деревьях.
Category: wantsen

NL: de wantsenferomoon
Transcription: /ˈʋɑntsənferoˌmoːn/
RU: феромон клопа
Example_NL: Wantsen gebruiken feromonen om soortgenoten te vinden.
Example_RU: Клопы используют феромоны для нахождения сородичей.
Category: wantsen

NL: de geurklier
Transcription: /ˈɣœyrˌkliːr/
RU: пахучая железа
Example_NL: Geurklieren produceren de typische geur van stinkwantsen.
Example_RU: Пахучие железы производят характерный запах клопов.
Category: wantsen

NL: de vijfvlekkenwants
Transcription: /ˈfɛifvlɛkənʋɑnts/
RU: пятнистый клоп
Example_NL: De vijfvlekkenwants heeft opvallende vlekken op zijn rug.
Example_RU: Пятнистый клоп имеет заметные пятна на спине.
Category: wantsen

NL: de brandnetelwants
Transcription: /ˈbrɑntneːtəlʋɑnts/
RU: крапивный клоп (Heterogaster urticae)
Example_NL: De brandnetelwants leeft uitsluitend op brandnetels.
Example_RU: Крапивный клоп живёт исключительно на крапиве.
Category: wantsen

NL: de sprietwants
Transcription: /ˈspriːtʋɑnts/
RU: антенный клоп
Example_NL: Sprietwantsen hebben lange dunne antennen.
Example_RU: Антенные клопы имеют длинные тонкие усики.
Category: wantsen

NL: het halfvleugel
Transcription: /ˈɦɑlfvløɣəl/
RU: полунадкрылье (hemielytron)
Example_NL: Het halfvleugel is kenmerkend voor de orde Hemiptera.
Example_RU: Полунадкрылье характерно для отряда Hemiptera.
Category: wantsen

NL: de nimfale vervelling
Transcription: /nɪmˈfaːlə fərˈvɛlɪŋ/
RU: линька нимфы
Example_NL: Wantsen vervellen vijf keer voor ze volwassen zijn.
Example_RU: Клопы линяют пять раз прежде чем стать взрослыми.
Category: wantsen

NL: de aggregatieferomoon
Transcription: /ɑɣreˈɣaːtsifeːrəˌmoːn/
RU: феромон агрегации
Example_NL: Via aggregatieferomonen vormen wantsen slaapgroepen.
Example_RU: С помощью феромонов агрегации клопы образуют группы.
Category: wantsen

NL: de eierpakketje
Transcription: /ˈɛiərˌpɑkətjə/
RU: яйцевая кладка клопа
Example_NL: Wantsen leggen eieren in netjes gerangschikte pakketjes.
Example_RU: Клопы откладывают яйца аккуратно упорядоченными кладками.
Category: wantsen

NL: de waterschildwants
Transcription: /ˈʋaːtərsxɪltʋɑnts/
RU: водяной щитник (Ilyocoris cimicoides)
Example_NL: De waterschildwants jaagt op kleine waterdieren.
Example_RU: Водяной щитник охотится на мелких водных животных.
Category: wantsen

NL: de speerdistel
Transcription: /ˈspeːrdɪstəl/
RU: чертополох копьеносный (Cirsium vulgare)
Example_NL: De speerdistel heeft stekelige bladeren en purperen bloemen.
Example_RU: Чертополох копьеносный имеет колючие листья и пурпурные цветы.
Category: distels

NL: de akkerdistel
Transcription: /ˈɑkərdɪstəl/
RU: осот полевой (Cirsium arvense)
Example_NL: De akkerdistel verspreidt zich via worteluitlopers.
Example_RU: Осот полевой распространяется через корневые отростки.
Category: distels

NL: de moerasdistel
Transcription: /ˈmurɑsdɪstəl/
RU: чертополох болотный (Cirsium palustre)
Example_NL: De moerasdistel groeit op natte plaatsen en venen.
Example_RU: Болотный чертополох растёт на влажных местах и болотах.
Category: distels

NL: de moesdistel
Transcription: /ˈmusdɪstəl/
RU: чертополох огородный (Cirsium oleraceum)
Example_NL: De moesdistel heeft geelachtige bloemen en grote bladeren.
Example_RU: Огородный чертополох имеет желтоватые цветы и крупные листья.
Category: distels

NL: de heidedistel
Transcription: /ˈɦɛidədɪstəl/
RU: чертополох луговой (Cirsium dissectum)
Example_NL: De heidedistel groeit op natte heiden en graslanden.
Example_RU: Луговой чертополох растёт на влажных пустошах и лугах.
Category: distels

NL: de knikkende distel
Transcription: /ˈknɪkəndə ˈdɪstəl/
RU: чертополох поникающий (Carduus nutans)
Example_NL: De knikkende distel heeft bloemen die opzij hangen.
Example_RU: Поникающий чертополох имеет свисающие вбок цветы.
Category: distels

NL: de kruldistel
Transcription: /ˈkrʏldɪstəl/
RU: чертополох курчавый (Carduus crispus)
Example_NL: De kruldistel heeft gekrulde stekelige bladranden.
Example_RU: Курчавый чертополох имеет закрученные колючие края листьев.
Category: distels

NL: de wegdistel
Transcription: /ˈʋɛɣdɪstəl/
RU: онопордон (Onopordum acanthium)
Example_NL: De wegdistel kan meer dan twee meter hoog worden.
Example_RU: Онопордон может вырастать более двух метров в высоту.
Category: distels

NL: de kaardebol
Transcription: /ˈkaːrdəbɔl/
RU: ворсовальная шишка (Dipsacus fullonum)
Example_NL: De kaardebol werd vroeger gebruikt om stof te kammen.
Example_RU: Ворсянку раньше использовали для расчёсывания ткани.
Category: distels

NL: de kleine kaardebol
Transcription: /ˈklɛinə ˈkaːrdəbɔl/
RU: ворсянка малая (Dipsacus pilosus)
Example_NL: De kleine kaardebol groeit in vochtige bosranden.
Example_RU: Малая ворсянка растёт по влажным опушкам лесов.
Category: distels

NL: de driedistel
Transcription: /ˈdridɪstəl/
RU: мордовник шароголовый (Echinops sphaerocephalus)
Example_NL: De driedistel heeft bolvormige blauwe bloemhoofdjes.
Example_RU: Мордовник шароголовый имеет шарообразные синие головки.
Category: distels

NL: de bergcentaurie
Transcription: /ˈbɛrxsɛnˌtaʊri/
RU: василёк скабиозовый (Centaurea scabiosa)
Example_NL: De bergcentaurie bloeit met grote roze-paarse bloemen.
Example_RU: Василёк скабиозовый цветёт крупными розово-пурпурными цветами.
Category: distels

NL: de korenbloem
Transcription: /ˈkoːrənblum/
RU: василёк синий (Centaurea cyanus)
Example_NL: De korenbloem was vroeger een gewone akkeronkruid.
Example_RU: Василёк синий раньше был обычным полевым сорняком.
Category: distels

NL: de knoopkruid
Transcription: /ˈknoːpkrœyt/
RU: василёк луговой (Centaurea jacea)
Example_NL: Knoopkruid bloeit van juni tot oktober op graslanden.
Example_RU: Луговой василёк цветёт с июня по октябрь на лугах.
Category: distels

NL: de zwarte knoopkruid
Transcription: /ˈzʋɑrtə ˈknoːpkrœyt/
RU: василёк чёрный (Centaurea nigra)
Example_NL: De zwarte knoopkruid heeft donker gekleurde schutblaadjes.
Example_RU: Чёрный василёк имеет тёмно окрашенные прицветники.
Category: distels

NL: de zaagblad
Transcription: /ˈzaːxblɑt/
RU: серпуха красильная (Serratula tinctoria)
Example_NL: Zaagblad heeft fijngezaagde bladranden en paarse bloemen.
Example_RU: Серпуха имеет мелкопильчатые края листьев и пурпурные цветы.
Category: distels

NL: de gewone carlina
Transcription: /ɣəˈʋoːnə kɑrˈliːna/
RU: колючник обыкновенный (Carlina vulgaris)
Example_NL: De gewone carlina houdt zijn bloemen open bij droog weer.
Example_RU: Колючник обыкновенный раскрывает цветы в сухую погоду.
Category: distels

NL: de distel
Transcription: /ˈdɪstəl/
RU: чертополох (Cirsium/Carduus)
Example_NL: Distels zijn stekelige kruiden uit de composietenfamilie.
Example_RU: Чертополохи — колючие травы семейства сложноцветных.
Category: distels

NL: het stekeltje
Transcription: /ˈsteːkəltjə/
RU: маленькая колючка (шипик)
Example_NL: De bladranden van distels zijn bezet met scherpe stekeltjes.
Example_RU: Края листьев чертополоха усеяны острыми шипиками.
Category: distels

NL: het pappus
Transcription: /ˈpɑpʏs/
RU: хохолок (pappus)
Example_NL: Het pappus helpt de zaadjes van distels met de wind mee te reizen.
Example_RU: Хохолок помогает семянкам чертополоха летать по ветру.
Category: distels

NL: de hoofdjesdrager
Transcription: /ˈɦoːftjəsˌdraːɣər/
RU: корзиноносец (растение семейства сложноцветных)
Example_NL: Distels zijn hoofdjesdragers met samengestelde bloeiwijzen.
Example_RU: Чертополохи — сложноцветные с составными соцветиями.
Category: distels

NL: de composiet
Transcription: /kɔmˈpoːzit/
RU: сложноцветное (Asteraceae/Compositae)
Example_NL: Composieten vormen een van de grootste plantenfamilies.
Example_RU: Сложноцветные — одно из крупнейших семейств растений.
Category: distels

NL: de vliegende zaadjes
Transcription: /ˈvliːɣəndə ˈzaːtjəs/
RU: летучие семянки
Example_NL: De vliegende zaadjes van distels verspreiden zich ver in de wind.
Example_RU: Летучие семянки чертополоха далеко разлетаются по ветру.
Category: distels

NL: de vlinderdistel
Transcription: /ˈvlɪndərdɪstəl/
RU: чертополох бабочковый
Example_NL: Vlinderdistels trekken veel vlinders en bijen aan.
Example_RU: Чертополохи привлекают множество бабочек и пчёл.
Category: distels

NL: de bijenplant
Transcription: /ˈbɛiənplɑnt/
RU: медоносное растение
Example_NL: Distels zijn waardevolle bijenplanten in de zomer.
Example_RU: Чертополохи — ценные медоносы летом.
Category: distels

NL: de akkerkruisdistel
Transcription: /ˈɑkərkrœysdɪstəl/
RU: крестовник полевой
Example_NL: De akkerdistel is moeilijk te bestrijden in de landbouw.
Example_RU: Полевой осот трудно искоренить в сельском хозяйстве.
Category: distels

NL: de bosmariadistel
Transcription: /ˈbɔsmɑriˌadɪstəl/
RU: расторопша пятнистая (Silybum marianum)
Example_NL: De bosmariadistel heeft witte aders op zijn bladeren.
Example_RU: Расторопша пятнистая имеет белые жилки на листьях.
Category: distels

NL: het bloemhoofdje
Transcription: /ˈblumˌɦoːftjə/
RU: корзинка (соцветие)
Example_NL: Het bloemhoofdje van een distel bestaat uit veel kleine bloempjes.
Example_RU: Корзинка чертополоха состоит из многих мелких цветков.
Category: distels

NL: de veldkruisdistel
Transcription: /ˈvɛltkrœysdɪstəl/
RU: полевой чертополох
Example_NL: Veldkruisdistels groeien op droge kalkrijke bodems.
Example_RU: Полевые чертополохи растут на сухих известковых почвах.
Category: distels

NL: de paardenbloem
Transcription: /ˈpaːrdənblum/
RU: одуванчик (Taraxacum officinale)
Example_NL: De paardenbloem is verwant aan distels maar niet stekelig.
Example_RU: Одуванчик родственен чертополоху но без колючек.
Category: distels

NL: de gele plomp
Transcription: /ˈɣeːlə plɔmp/
RU: кубышка жёлтая (Nuphar lutea)
Example_NL: De gele plomp groeit in sloten en meren met helder water.
Example_RU: Кубышка жёлтая растёт в канавах и озёрах с чистой водой.
Category: waterplanten

NL: de witte waterlelie
Transcription: /ˈʋɪtə ˈʋaːtərˌleːli/
RU: кувшинка белая (Nymphaea alba)
Example_NL: De witte waterlelie opent haar bloemen overdag.
Example_RU: Кувшинка белая раскрывает цветы днём.
Category: waterplanten

NL: de watergentiaan
Transcription: /ˈʋaːtərxɛnˌtiaːn/
RU: болотноцветник щитолистный (Nymphoides peltata)
Example_NL: De watergentiaan heeft gele bloemen en rondblaadjes.
Example_RU: Болотноцветник имеет жёлтые цветки и округлые листья.
Category: waterplanten

NL: het drijvend fonteinkruid
Transcription: /ˈdrɛivənt ˈfɔntɛinkrœyt/
RU: рдест плавающий (Potamogeton natans)
Example_NL: Drijvend fonteinkruid heeft drijvende en ondergedoken bladeren.
Example_RU: Рдест плавающий имеет плавающие и погружённые листья.
Category: waterplanten

NL: het doorgroeid fonteinkruid
Transcription: /ˈdoːrɣruːit ˈfɔntɛinkrœyt/
RU: рдест пронзённолистный (Potamogeton perfoliatus)
Example_NL: Doorgroeid fonteinkruid omsluit de stengel met zijn bladeren.
Example_RU: Рдест пронзённолистный охватывает стебель своими листьями.
Category: waterplanten

NL: het gekruld fonteinkruid
Transcription: /ɣəˈkrʏlt ˈfɔntɛinkrœyt/
RU: рдест курчавый (Potamogeton crispus)
Example_NL: Gekruld fonteinkruid heeft golvende gekrulde bladranden.
Example_RU: Рдест курчавый имеет волнистые закрученные края листьев.
Category: waterplanten

NL: het schedefonteinkruid
Transcription: /ˈsxeːdəˌfɔntɛinkrœyt/
RU: рдест гребенчатый (Potamogeton pectinatus)
Example_NL: Schedefonteinkruid heeft dunne draadvormige bladeren.
Example_RU: Рдест гребенчатый имеет тонкие нитевидные листья.
Category: waterplanten

NL: de waterpest
Transcription: /ˈʋaːtərpɛst/
RU: элодея канадская (Elodea canadensis)
Example_NL: Waterpest is een invasieve soort uit Noord-Amerika.
Example_RU: Элодея канадская — инвазивный вид из Северной Америки.
Category: waterplanten

NL: het aarvederkruid
Transcription: /ˈaːrˌveːdərkrœyt/
RU: уруть колосистая (Myriophyllum spicatum)
Example_NL: Aarvederkruid vormt dichte matten onder water.
Example_RU: Уруть колосистая образует плотные заросли под водой.
Category: waterplanten

NL: het hoornblad
Transcription: /ˈɦoːrnblɑt/
RU: роголистник погружённый (Ceratophyllum demersum)
Example_NL: Hoornblad groeit volledig ondergedoken en heeft geen wortels.
Example_RU: Роголистник растёт полностью погружённым и не имеет корней.
Category: waterplanten

NL: de waterranonkel
Transcription: /ˈʋaːtərrɑˌnɔŋkəl/
RU: лютик водяной (Ranunculus aquatilis)
Example_NL: Waterranonkel heeft witte bloemen boven het wateroppervlak.
Example_RU: Водяной лютик имеет белые цветки над поверхностью воды.
Category: waterplanten

NL: het waterstervend kroos
Transcription: /ˈʋaːtərˌstɛrvənt kroːs/
RU: водяная звёздочка (Callitriche stagnalis)
Example_NL: Waterstervend kroos groeit in ondiepe poelen en greppels.
Example_RU: Водяная звёздочка растёт в мелких лужах и канавках.
Category: waterplanten

NL: het klein kroos
Transcription: /ˈklɛin kroːs/
RU: ряска малая (Lemna minor)
Example_NL: Klein kroos bedekt het wateroppervlak met groen tapijt.
Example_RU: Малая ряска покрывает поверхность воды зелёным ковром.
Category: waterplanten

NL: het veelwortelig kroos
Transcription: /ˈveːlˌʋɔrtələx kroːs/
RU: многокоренник обыкновенный (Spirodela polyrhiza)
Example_NL: Veelwortelig kroos heeft meerdere wortels per bladschijf.
Example_RU: Многокоренник имеет несколько корешков на каждой пластинке.
Category: waterplanten

NL: de waterscheerling
Transcription: /ˈʋaːtərsxeːrlɪŋ/
RU: вех ядовитый (Cicuta virosa)
Example_NL: De waterscheerling is een van de giftigste planten van Europa.
Example_RU: Вех ядовитый — одно из самых ядовитых растений Европы.
Category: waterplanten

NL: de waternavel
Transcription: /ˈʋaːtərˌnaːvəl/
RU: водяная лягушечница (Hydrocharis morsus-ranae)
Example_NL: De waternavel drijft vrij op het water met kleine bladeren.
Example_RU: Водокрас свободно плавает по воде с маленькими листьями.
Category: waterplanten

NL: de wateraloe
Transcription: /ˈʋaːtəraːluː/
RU: телорез алоэвидный (Stratiotes aloides)
Example_NL: De wateraloe zinkt in de winter naar de bodem.
Example_RU: Телорез алоэвидный опускается зимой на дно.
Category: waterplanten

NL: de pijlkruid
Transcription: /ˈpɛilkrœyt/
RU: стрелолист обыкновенный (Sagittaria sagittifolia)
Example_NL: Pijlkruid heeft pijlvormige bladeren boven het water.
Example_RU: Стрелолист имеет стреловидные листья над водой.
Category: waterplanten

NL: de waterweegbree
Transcription: /ˈʋaːtərˌʋeːxbreː/
RU: частуха подорожниковая (Alisma plantago-aquatica)
Example_NL: Waterweegbree groeit in ondiep water langs oevers.
Example_RU: Частуха растёт в мелкой воде у берегов.
Category: waterplanten

NL: de zwanenbloem
Transcription: /ˈzʋaːnənblum/
RU: сусак зонтичный (Butomus umbellatus)
Example_NL: De zwanenbloem heeft rozige bloemen op een hoge steel.
Example_RU: Сусак зонтичный имеет розовые цветы на высоком стебле.
Category: waterplanten

NL: de egelboterbloem
Transcription: /ˈeːɣəlˌboːtərblum/
RU: стрелолист разнолистный (Sagittaria heterophylla)
Example_NL: Egelboterbloem groeit op modderige oevers van meren.
Example_RU: Стрелолист растёт на илистых берегах озёр.
Category: waterplanten

NL: de brede lisdodde
Transcription: /ˈbreːdə ˈlɪsdɔdə/
RU: рогоз широколистный (Typha latifolia)
Example_NL: De brede lisdodde heeft een dikke bruine bloemkolf.
Example_RU: Рогоз широколистный имеет толстый бурый початок.
Category: waterplanten

NL: de smalle lisdodde
Transcription: /ˈsmɑlə ˈlɪsdɔdə/
RU: рогоз узколистный (Typha angustifolia)
Example_NL: De smalle lisdodde heeft een langere en dunnere kolf.
Example_RU: Рогоз узколистный имеет более длинный и тонкий початок.
Category: waterplanten

NL: de gele lis
Transcription: /ˈɣeːlə lɪs/
RU: ирис жёлтый (Iris pseudacorus)
Example_NL: De gele lis groeit langs sloten en in moerasgebieden.
Example_RU: Жёлтый ирис растёт вдоль канав и в болотах.
Category: waterplanten

NL: de watermunt
Transcription: /ˈʋaːtərmʏnt/
RU: мята водяная (Mentha aquatica)
Example_NL: Watermunt verspreidt een frisse muntgeur langs het water.
Example_RU: Водяная мята распространяет свежий мятный аромат у воды.
Category: waterplanten

NL: de moerasspirea
Transcription: /ˈmurɑsˌspireːa/
RU: таволга вязолистная (Filipendula ulmaria)
Example_NL: De moerasspirea geeft een honingachtige geur af.
Example_RU: Таволга вязолистная издаёт медовый аромат.
Category: waterplanten

NL: het fonteinkruid
Transcription: /ˈfɔntɛinkrœyt/
RU: рдест (Potamogeton sp.)
Example_NL: Fonteinkruiden zijn belangrijke waterplanten voor vissen.
Example_RU: Рдесты — важные водные растения для рыб.
Category: waterplanten

NL: het kroos
Transcription: /kroːs/
RU: ряска (Lemna/Spirodela)
Example_NL: Kroos bedekt sloten en vijvers met een groen tapijt.
Example_RU: Ряска покрывает канавы и пруды зелёным ковром.
Category: waterplanten

NL: de lisdodde
Transcription: /ˈlɪsdɔdə/
RU: рогоз (Typha sp.)
Example_NL: Lisdodden bieden beschutting voor watervogels en vissen.
Example_RU: Рогоз даёт укрытие водоплавающим птицам и рыбам.
Category: waterplanten

NL: de drijfbladplant
Transcription: /ˈdrɛifblɑtˌplɑnt/
RU: растение с плавающими листьями
Example_NL: Drijfbladplanten bieden schaduw en koeling aan het water.
Example_RU: Растения с плавающими листьями дают тень и охлаждают воду.
Category: waterplanten

NL: de beekkwab
Transcription: ˈbeːk.kwɑp
RU: речной рак (Astacus astacus)
Example_NL: De beekkwab leeft in schone beken en rivieren.
Example_RU: Речной рак обитает в чистых ручьях и реках.
Category: kreeftachtigen

NL: de signaalkreeft
Transcription: sɪɣˈnaːl.kreːft
RU: сигнальный рак (Pacifastacus leniusculus)
Example_NL: De signaalkreeft is een invasieve soort uit Noord-Amerika.
Example_RU: Сигнальный рак — инвазивный вид из Северной Америки.
Category: kreeftachtigen

NL: de rode rivierkreeft
Transcription: ˈroː.də ˈri.vir.kreːft
RU: красный речной рак (Procambarus clarkii)
Example_NL: De rode rivierkreeft verspreidt zich snel door Europa.
Example_RU: Красный речной рак быстро распространяется по Европе.
Category: kreeftachtigen

NL: de vlokreeft
Transcription: ˈvlɔ.kreːft
RU: бокоплав (Gammarus pulex)
Example_NL: Vlokreeften zijn belangrijke voedselbronnen voor vissen.
Example_RU: Бокоплавы — важный источник пищи для рыб.
Category: kreeftachtigen

NL: de waterpissebed
Transcription: ˈʋɑ.tər.pɪ.sə.bɛt
RU: водяной ослик (Asellus aquaticus)
Example_NL: De waterpissebed leeft op de bodem van sloten.
Example_RU: Водяной ослик живёт на дне канав.
Category: kreeftachtigen

NL: de zeepok
Transcription: ˈzeː.pɔk
RU: морской жёлудь (Balanus balanoides)
Example_NL: Zeepokken hechten zich vast aan rotsen en scheepswanden.
Example_RU: Морские жёлуди прикрепляются к скалам и бортам судов.
Category: kreeftachtigen

NL: de gewone zeepok
Transcription: xəˈʋoː.nə ˈzeː.pɔk
RU: обыкновенный морской жёлудь (Semibalanus balanoides)
Example_NL: De gewone zeepok komt massaal voor op getijdenzones.
Example_RU: Обыкновенный морской жёлудь массово встречается в приливной зоне.
Category: kreeftachtigen

NL: de strandkrab
Transcription: ˈstrɑnt.krɑp
RU: береговой краб (Carcinus maenas)
Example_NL: De strandkrab is de meest voorkomende krab langs onze kust.
Example_RU: Береговой краб — самый распространённый краб на нашем побережье.
Category: kreeftachtigen

NL: de Noordzeekrab
Transcription: ˈnoːrt.zeː.krɑp
RU: съедобный краб (Cancer pagurus)
Example_NL: De Noordzeekrab wordt gevangen voor consumptie.
Example_RU: Съедобный краб вылавливается для употребления в пищу.
Category: kreeftachtigen

NL: de spinkrab
Transcription: ˈspɪŋ.krɑp
RU: паук-краб (Maja squinado)
Example_NL: De spinkrab heeft lange poten en een stekelig schild.
Example_RU: Паук-краб имеет длинные ноги и шипастый панцирь.
Category: kreeftachtigen

NL: de Europese kreeft
Transcription: ˌøː.roː.ˈpeː.zə kreːft
RU: европейский омар (Homarus gammarus)
Example_NL: De Europese kreeft is een gewilde delicatesse.
Example_RU: Европейский омар — желанный деликатес.
Category: kreeftachtigen

NL: de Noorse rivierkreeft
Transcription: ˈnoːr.sə ˈri.vir.kreːft
RU: норвежский омар (Nephrops norvegicus)
Example_NL: De Noorse rivierkreeft wordt ook langoustine genoemd.
Example_RU: Норвежский омар также называется лангустин.
Category: kreeftachtigen

NL: de garnaal
Transcription: xɑrˈnaːl
RU: креветка (Palaemon serratus)
Example_NL: Garnalen worden gevangen langs de Hollandse kust.
Example_RU: Креветок ловят вдоль голландского побережья.
Category: kreeftachtigen

NL: de Noordzeegarnaal
Transcription: ˈnoːrt.zeː.xɑr.naːl
RU: северная креветка (Crangon crangon)
Example_NL: De Noordzeegarnaal is de kleinste eetbare garnaalsoort.
Example_RU: Северная креветка — самый маленький съедобный вид.
Category: kreeftachtigen

NL: de heremietkreeft
Transcription: ˈheː.rə.miːt.kreːft
RU: рак-отшельник (Eupagurus bernhardus)
Example_NL: De heremietkreeft draagt een lege slakkenschelp op zijn rug.
Example_RU: Рак-отшельник носит пустую раковину улитки на спине.
Category: kreeftachtigen

NL: de porseleinkreeft
Transcription: ˈpɔr.sə.lɛin.kreːft
RU: фарфоровый краб (Porcellanopagurus stellii)
Example_NL: De porseleinkreeft heeft brede afgeplatte scharen.
Example_RU: Фарфоровый краб имеет широкие уплощённые клешни.
Category: kreeftachtigen

NL: de zeepissebed
Transcription: ˈzeː.pɪ.sə.bɛt
RU: морской мокрец (Ligia oceanica)
Example_NL: De zeepissebed leeft op rotsen vlak boven de waterlijn.
Example_RU: Морской мокрец живёт на скалах чуть выше уровня воды.
Category: kreeftachtigen

NL: het pekelkreeftje
Transcription: ˈpeː.kəl.kreːft.jə
RU: артемия (Artemia salina)
Example_NL: Pekelkreeftjes worden gebruikt als visvoer in aquaria.
Example_RU: Артемию используют как корм для рыб в аквариумах.
Category: kreeftachtigen

NL: de krab
Transcription: krɑp
RU: краб
Example_NL: Krabben lopen zijwaarts over het strand.
Example_RU: Крабы ходят боком по пляжу.
Category: kreeftachtigen

NL: de kreeft
Transcription: kreːft
RU: омар; рак
Example_NL: De kreeft wordt levend in kokend water gelegd.
Example_RU: Омара кладут живым в кипящую воду.
Category: kreeftachtigen

NL: de langoustine
Transcription: lɑŋ.xus.ˈtiː.nə
RU: лангустин
Example_NL: Langoustines zijn populair in de Franse keuken.
Example_RU: Лангустины популярны во французской кухне.
Category: kreeftachtigen

NL: de krab met zachte schaal
Transcription: ˈkrɑp mɛt ˈzɑx.tə sxaːl
RU: краб с мягким панцирем
Example_NL: Na het vervellen heeft de krab een zachte schaal.
Example_RU: После линьки у краба мягкий панцирь.
Category: kreeftachtigen

NL: het exoskelet
Transcription: ˈɛk.soː.skəˌlɛt
RU: экзоскелет
Example_NL: Het exoskelet van kreeftachtigen beschermt het lichaam.
Example_RU: Экзоскелет ракообразных защищает тело.
Category: kreeftachtigen

NL: de schaar
Transcription: sxaːr
RU: клешня
Example_NL: De kreeft gebruikt zijn scharen om prooi te grijpen.
Example_RU: Омар использует клешни для захвата добычи.
Category: kreeftachtigen

NL: de pleopoot
Transcription: ˈpleː.oː.poːt
RU: плеопод (брюшная ножка)
Example_NL: Pleopoten worden gebruikt voor zwemmen en broeden.
Example_RU: Плеоподы используются для плавания и вынашивания яиц.
Category: kreeftachtigen

NL: het carapax
Transcription: ˈkaː.rɑ.pɑks
RU: карапакс (головогрудный щит)
Example_NL: Het carapax beschermt de inwendige organen.
Example_RU: Карапакс защищает внутренние органы.
Category: kreeftachtigen

NL: de rui
Transcription: rœy
RU: линька
Example_NL: Tijdens de rui werpt de kreeft zijn oude schaal af.
Example_RU: Во время линьки рак сбрасывает старый панцирь.
Category: kreeftachtigen

NL: de zoöplankton
Transcription: zoː.oː.ˈplɑŋ.ktɔn
RU: зоопланктон
Example_NL: Jonge kreeftachtigen maken deel uit van het zoöplankton.
Example_RU: Молодые ракообразные входят в состав зоопланктона.
Category: kreeftachtigen

NL: het naupliuslarve
Transcription: ˈnɑu.pli.ʏs.lɑr.və
RU: личинка науплиус
Example_NL: Kreeftachtigen beginnen hun leven als naupliuslarve.
Example_RU: Ракообразные начинают жизнь в виде личинки науплиус.
Category: kreeftachtigen

NL: de steenschildpad
Transcription: ˈsteːn.sxɪl.pɑt
RU: многоножка (Lithobius forficatus)
Example_NL: De steenschildpad jaagt 's nachts op kleine insecten.
Example_RU: Многоножка охотится ночью на мелких насекомых.
Category: miljoenpoten

NL: de huisscolopender
Transcription: ˈhœy.s.skoː.lɔ.pɛn.dər
RU: домовая сколопендра (Scutigera coleoptrata)
Example_NL: De huisscolopender beweegt zeer snel op haar lange poten.
Example_RU: Домовая сколопендра очень быстро передвигается на длинных ногах.
Category: miljoenpoten

NL: de tuinduizendpoot
Transcription: ˈtœyn.dœy.zənt.poːt
RU: садовая многоножка (Cryptops hortensis)
Example_NL: De tuinduizendpoot leeft onder stenen in de tuin.
Example_RU: Садовая многоножка живёт под камнями в саду.
Category: miljoenpoten

NL: de wortelduizendpoot
Transcription: ˈʋɔr.təl.dœy.zənt.poːt
RU: корневая многоножка (Geophilus carpophagus)
Example_NL: De wortelduizendpoot graaft door de bodem op zoek naar prooi.
Example_RU: Корневая многоножка роет землю в поисках добычи.
Category: miljoenpoten

NL: de grote scolopender
Transcription: ˈxroː.tə skoː.ˈlɔ.pɛn.dər
RU: гигантская сколопендра (Scolopendra cingulata)
Example_NL: De grote scolopender kan een pijnlijke beet geven.
Example_RU: Гигантская сколопендра может нанести болезненный укус.
Category: miljoenpoten

NL: de bodemduizendpoot
Transcription: ˈboː.dəm.dœy.zənt.poːt
RU: почвенная многоножка (Strigamia crassipes)
Example_NL: De bodemduizendpoot leeft diep in de aarde.
Example_RU: Почвенная многоножка живёт глубоко в земле.
Category: miljoenpoten

NL: de zwarte miljoenpoot
Transcription: ˈzʋɑr.tə mɪl.juːn.poːt
RU: чёрный тысяченог (Tachypodoiulus niger)
Example_NL: De zwarte miljoenpoot rolt zich op bij gevaar.
Example_RU: Чёрный тысяченог сворачивается в клубок при опасности.
Category: miljoenpoten

NL: de gestippelde miljoenpoot
Transcription: xəˈstɪ.pəl.də mɪl.juːn.poːt
RU: пятнистый тысяченог (Cylindroiulus punctatus)
Example_NL: De gestippelde miljoenpoot eet rottend plantenmateriaal.
Example_RU: Пятнистый тысяченог питается гниющим растительным материалом.
Category: miljoenpoten

NL: de zandmiljoenpoot
Transcription: ˈzɑnt.mɪl.juːn.poːt
RU: песчаный тысяченог (Ommatoiulus sabulosus)
Example_NL: De zandmiljoenpoot heeft een kenmerkende streep op de rug.
Example_RU: Песчаный тысяченог имеет характерную полосу на спине.
Category: miljoenpoten

NL: de Scandinavische miljoenpoot
Transcription: skɑn.diˈnaː.vi.sə mɪl.juːn.poːt
RU: скандинавский тысяченог (Julus scandinavius)
Example_NL: De Scandinavische miljoenpoot komt voor in vochtige bossen.
Example_RU: Скандинавский тысяченог встречается в сырых лесах.
Category: miljoenpoten

NL: de rolpissebedmiljoenpoot
Transcription: ˈrɔl.pɪ.sə.bɛt.mɪl.juːn.poːt
RU: шаровой многоножка (Glomeris marginata)
Example_NL: De rolpissebedmiljoenpoot rolt zich op tot een bolletje.
Example_RU: Шаровой тысяченог сворачивается в шарик.
Category: miljoenpoten

NL: de platmiljoenpoot
Transcription: ˈplɑt.mɪl.juːn.poːt
RU: плоский тысяченог (Polydesmida sp.)
Example_NL: De platmiljoenpoot heeft brede zijflappen aan elk segment.
Example_RU: Плоский тысяченог имеет широкие боковые выросты на каждом сегменте.
Category: miljoenpoten

NL: de looppoot
Transcription: ˈloːp.poːt
RU: ходная нога
Example_NL: Duizendpoten hebben aan elk lichaamssegment looppoten.
Example_RU: У тысяченогов на каждом сегменте тела есть ходные ноги.
Category: miljoenpoten

NL: de mandibel
Transcription: mɑnˈdiː.bəl
RU: жвала (мандибула)
Example_NL: Mandibels zijn de kauwwerktuigen van duizendpoten.
Example_RU: Жвала — жевательные органы многоножек.
Category: miljoenpoten

NL: het segment
Transcription: sɛxˈmɛnt
RU: сегмент тела
Example_NL: Elke miljoenpoot bestaat uit tientallen segmenten.
Example_RU: Каждый тысяченог состоит из десятков сегментов.
Category: miljoenpoten

NL: de gifklier
Transcription: ˈxɪf.kliːr
RU: ядовитая железа
Example_NL: Duizendpoten hebben gifklieren bij de mondwerktuigen.
Example_RU: У многоножек есть ядовитые железы вблизи ротовых органов.
Category: miljoenpoten

NL: het gifklauw
Transcription: ˈxɪf.klɑu
RU: ядовитый коготь (форципула)
Example_NL: De gifklauw van scolopenders is krachtig genoeg om prooien te doden.
Example_RU: Ядовитый коготь сколопендр достаточно силён чтобы убивать добычу.
Category: miljoenpoten

NL: de chilopode
Transcription: ˈxi.loː.poː.də
RU: губоногая многоножка (Chilopoda)
Example_NL: Chilopoden zijn vleeseters met één pootpaar per segment.
Example_RU: Губоногие — хищники с одной парой ног на сегмент.
Category: miljoenpoten

NL: de diplopode
Transcription: ˈdɪp.loː.poː.də
RU: двупарноногая (Diplopoda)
Example_NL: Diplopoden hebben twee pootparen per lichaamssegment.
Example_RU: Двупарноногие имеют две пары ног на каждый сегмент тела.
Category: miljoenpoten

NL: de myriapode
Transcription: ˈmiː.ri.aː.poː.də
RU: многоножка (Myriapoda)
Example_NL: Myriapoden omvatten duizendpoten en miljoenpoten.
Example_RU: Многоножки включают губоногих и двупарноногих.
Category: miljoenpoten

NL: de cuticula
Transcription: ˈky.tiː.ky.laː
RU: кутикула
Example_NL: De cuticula van miljoenpoten is versterkt met calcium.
Example_RU: Кутикула тысяченогов укреплена кальцием.
Category: miljoenpoten

NL: de oogloze soort
Transcription: ˈoːx.loː.zə soːrt
RU: безглазый вид
Example_NL: Veel bodemduizendpoten zijn oogloze soorten.
Example_RU: Многие почвенные многоножки — безглазые виды.
Category: miljoenpoten

NL: de omithopode
Transcription: ˌoː.miˈtoː.poː.də
RU: симфила (Symphyla)
Example_NL: Symphyden worden ook wel pseudoduizendpoten genoemd.
Example_RU: Симфил также называют псевдомногоножками.
Category: miljoenpoten

NL: het strooisellaag
Transcription: ˈstroː.i.səl.laːx
RU: подстилка (слой опада)
Example_NL: Miljoenpoten leven en eten in de strooisellaag.
Example_RU: Тысяченоги живут и питаются в слое опада.
Category: miljoenpoten

NL: de vertering
Transcription: vərˈteː.rɪŋ
RU: разложение; пищеварение
Example_NL: Miljoenpoten dragen bij aan de vertering van bladeren.
Example_RU: Тысяченоги способствуют разложению листьев.
Category: miljoenpoten

NL: de regeneratie
Transcription: reː.xeː.nəˈraː.tsi.ə
RU: регенерация
Example_NL: Sommige duizendpoten kunnen poten door regeneratie herstellen.
Example_RU: Некоторые многоножки могат восстанавливать ноги путём регенерации.
Category: miljoenpoten

NL: de baltsgedrag
Transcription: ˈbɑlts.xəˌdrɑx
RU: брачное поведение
Example_NL: Het baltsgedrag van miljoenpoten omvat aanraking met antennes.
Example_RU: Брачное поведение тысяченогов включает касание антеннами.
Category: miljoenpoten

NL: het eidooier
Transcription: ˈɛi.doː.jər
RU: яичный желток
Example_NL: Vrouwelijke miljoenpoten bewaken hun eieren zorgvuldig.
Example_RU: Самки тысяченогов тщательно охраняют свои яйца.
Category: miljoenpoten

NL: de bodemfauna
Transcription: ˈboː.dəm.fɑu.naː
RU: почвенная фауна
Example_NL: Duizendpoten zijn een belangrijk deel van de bodemfauna.
Example_RU: Многоножки — важная часть почвенной фауны.
Category: miljoenpoten

NL: de grote bonte specht
Transcription: ˈxroː.tə ˈbɔn.tə spɛxt
RU: большой пёстрый дятел (Dendrocopos major)
Example_NL: De grote bonte specht hakt holtes in dode bomen.
Example_RU: Большой пёстрый дятел долбит дупла в мёртвых деревьях.
Category: vogels

NL: de kleine bonte specht
Transcription: ˈklɛi.nə ˈbɔn.tə spɛxt
RU: малый пёстрый дятел (Dendrocopos minor)
Example_NL: De kleine bonte specht is de kleinste specht van Europa.
Example_RU: Малый пёстрый дятел — наименьший дятел Европы.
Category: vogels

NL: de middelste bonte specht
Transcription: ˈmɪ.dəl.stə ˈbɔn.tə spɛxt
RU: средний пёстрый дятел (Dendrocopos medius)
Example_NL: De middelste bonte specht prefereert eiken bossen.
Example_RU: Средний пёстрый дятел предпочитает дубовые леса.
Category: vogels

NL: de zwarte specht
Transcription: ˈzʋɑr.tə spɛxt
RU: чёрный дятел (Dryocopus martius)
Example_NL: De zwarte specht is de grootste specht van Nederland.
Example_RU: Чёрный дятел — крупнейший дятел Нидерландов.
Category: vogels

NL: de groene specht
Transcription: ˈxruː.nə spɛxt
RU: зелёный дятел (Picus viridis)
Example_NL: De groene specht eet vooral mieren uit grasvelden.
Example_RU: Зелёный дятел питается преимущественно муравьями на лугах.
Category: vogels

NL: de draaihals
Transcription: ˈdraː.i.hɑls
RU: вертишейка (Jynx torquilla)
Example_NL: De draaihals kan zijn nek opvallend ver draaien.
Example_RU: Вертишейка умеет поразительно далеко поворачивать шею.
Category: vogels

NL: de boomklever
Transcription: ˈboːm.kleː.vər
RU: поползень (Sitta europaea)
Example_NL: De boomklever loopt ook kop-omlaag langs boomstammen.
Example_RU: Поползень ходит и вниз головой по стволам деревьев.
Category: vogels

NL: de boomkruiper
Transcription: ˈboːm.krœy.pər
RU: обыкновенная пищуха (Certhia familiaris)
Example_NL: De boomkruiper spiraalgewijs langs boomstammen omhoog.
Example_RU: Пищуха поднимается по стволам деревьев по спирали.
Category: vogels

NL: de kortteenboomkruiper
Transcription: ˈkɔrt.teːn.boːm.krœy.pər
RU: короткопалая пищуха (Certhia brachydactyla)
Example_NL: De kortteenboomkruiper heeft een kortere achterteen.
Example_RU: Короткопалая пищуха имеет более короткий задний палец.
Category: vogels

NL: het goudhaan
Transcription: ˈxɑut.haːn
RU: желтоголовый королёк (Regulus regulus)
Example_NL: Het goudhaan is een van de kleinste vogels van Europa.
Example_RU: Желтоголовый королёк — одна из мелчайших птиц Европы.
Category: vogels

NL: het vuurgoudhaan
Transcription: ˈvyːr.xɑut.haːn
RU: красноголовый королёк (Regulus ignicapilla)
Example_NL: Het vuurgoudhaan heeft een opvallende oranje kroon.
Example_RU: Красноголовый королёк имеет заметную оранжевую корону.
Category: vogels

NL: de winterkoning
Transcription: ˈʋɪn.tər.koː.nɪŋ
RU: крапивник (Troglodytes troglodytes)
Example_NL: De winterkoning heeft een luide zang voor zijn kleine formaat.
Example_RU: Крапивник поёт очень громко для своих маленьких размеров.
Category: vogels

NL: de staartmees
Transcription: ˈstaːrt.meːs
RU: длиннохвостая синица (Aegithalos caudatus)
Example_NL: De staartmees bouwt een bolvormig nest van mos.
Example_RU: Длиннохвостая синица строит шарообразное гнездо из мха.
Category: vogels

NL: de koolmees
Transcription: ˈkoːl.meːs
RU: большая синица (Parus major)
Example_NL: De koolmees is de grootste en meest voorkomende mees.
Example_RU: Большая синица — крупнейшая и наиболее распространённая синица.
Category: vogels

NL: de pimpelmees
Transcription: ˈpɪm.pəl.meːs
RU: лазоревка (Cyanistes caeruleus)
Example_NL: De pimpelmees heeft een opvallend blauw petje.
Example_RU: Лазоревка имеет заметную синюю шапочку.
Category: vogels

NL: de zwarte mees
Transcription: ˈzʋɑr.tə meːs
RU: московка (Periparus ater)
Example_NL: De zwarte mees leeft vooral in naaldbossen.
Example_RU: Московка обитает преимущественно в хвойных лесах.
Category: vogels

NL: de glanskop
Transcription: ˈxlɑs.kɔp
RU: буроголовая гаичка (Poecile palustris)
Example_NL: De glanskop heeft een glanzend zwarte kop zonder wangen.
Example_RU: Буроголовая гаичка имеет блестящую чёрную шапку без белых щёк.
Category: vogels

NL: de matkop
Transcription: ˈmɑt.kɔp
RU: пухляк (Poecile montanus)
Example_NL: De matkop heeft een matte zwarte kruin en witte wangen.
Example_RU: Пухляк имеет матово-чёрную тёмя и белые щёки.
Category: vogels

NL: de kuifmees
Transcription: ˈkœyf.meːs
RU: хохлатая синица (Lophophanes cristatus)
Example_NL: De kuifmees heeft een opvallende zwart-witte kuif.
Example_RU: Хохлатая синица имеет заметный чёрно-белый хохол.
Category: vogels

NL: de bonte vliegenvanger
Transcription: ˈbɔn.tə ˈvliː.xən.vɑŋ.ər
RU: мухоловка-пеструшка (Ficedula hypoleuca)
Example_NL: De bonte vliegenvanger vangt insecten in de vlucht.
Example_RU: Мухоловка-пеструшка ловит насекомых в полёте.
Category: vogels

NL: de withalsvliegenvanger
Transcription: ˈʋɪt.hɑls.vliː.xən.vɑŋ.ər
RU: белошейная мухоловка (Ficedula albicollis)
Example_NL: De withalsvliegenvanger heeft een witte halskraag.
Example_RU: Белошейная мухоловка имеет белый ошейник.
Category: vogels

NL: het holenbroeder
Transcription: ˈhoː.lən.bruː.dər
RU: дуплогнездник
Example_NL: Spechten en mezen zijn bekende holenbroeders.
Example_RU: Дятлы и синицы — известные дуплогнездники.
Category: vogels

NL: de nestkast
Transcription: ˈnɛst.kɑst
RU: скворечник; гнездовой ящик
Example_NL: Een nestkast trekt mezen en andere holenbroeders aan.
Example_RU: Скворечник привлекает синиц и других дуплогнездников.
Category: vogels

NL: de boomholte
Transcription: ˈboːm.hɔl.tə
RU: дупло
Example_NL: Spechten hakken boomholtes voor hun nest.
Example_RU: Дятлы выдалбливают дупла для своего гнезда.
Category: vogels

NL: het naaldwoud
Transcription: ˈnaːlt.ʋɑut
RU: хвойный лес
Example_NL: Zwarte spechten leven bij voorkeur in naaldwouden.
Example_RU: Чёрные дятлы предпочитают жить в хвойных лесах.
Category: vogels

NL: het loofbos
Transcription: ˈloːf.bɔs
RU: лиственный лес
Example_NL: De groene specht zoekt voedsel in loofbossen en grasvelden.
Example_RU: Зелёный дятел ищет пищу в лиственных лесах и на лугах.
Category: vogels

NL: de insectenetende vogel
Transcription: ˈɪn.sɛk.tən.eː.tən.də ˈvoː.xəl
RU: насекомоядная птица
Example_NL: Vliegenvangers zijn typische insectenetende vogels.
Example_RU: Мухоловки — типичные насекомоядные птицы.
Category: vogels

NL: de trek
Transcription: trɛk
RU: миграция (птиц)
Example_NL: De bonte vliegenvanger vertrekt in augustus op trek.
Example_RU: Мухоловка-пеструшка улетает на миграцию в августе.
Category: vogels

NL: de balts
Transcription: bɑlts
RU: токование; брачное поведение
Example_NL: De grote bonte specht trommelt als baltsgedrag.
Example_RU: Большой пёстрый дятел барабанит как элемент токования.
Category: vogels

NL: de roep
Transcription: ruːp
RU: позывка; крик птицы
Example_NL: De winterkoning heeft een harde doordringende roep.
Example_RU: Крапивник издаёт громкую пронзительную позывку.
Category: vogels

NL: het borstelgras
Transcription: ˈbɔr.stəl.xrɑs
RU: белоус торчащий (Nardus stricta)
Example_NL: Borstelgras groeit op voedselarme zure gronden.
Example_RU: Белоус торчащий растёт на бедных кислых почвах.
Category: grassen

NL: het tandjesgras
Transcription: ˈtɑnt.jəs.xrɑs
RU: луговик дернистый (Danthonia decumbens)
Example_NL: Tandjesgras is kenmerkend voor schrale graslanden.
Example_RU: Луговик дернистый характерен для скудных лугов.
Category: grassen

NL: het liggend tandjesgras
Transcription: ˈlɪ.xənt ˈtɑnt.jəs.xrɑs
RU: луговик лежачий (Sieglingia decumbens)
Example_NL: Het liggend tandjesgras heeft geknikte halmen.
Example_RU: Луговик лежачий имеет коленчато-согнутые стебли.
Category: grassen

NL: het goudhaver
Transcription: ˈxɑut.haː.vər
RU: трищетинник жёлтый (Trisetum flavescens)
Example_NL: Goudhaver groeit op kalkrijke vochtige hooilanden.
Example_RU: Трищетинник жёлтый растёт на известковых влажных сенокосах.
Category: grassen

NL: de oot
Transcription: oːt
RU: овсюг полевой (Avena fatua)
Example_NL: Oot is een lastig akkeronkruid in graangewassen.
Example_RU: Овсюг полевой — назойливый сорняк на хлебных полях.
Category: grassen

NL: de steriele haver
Transcription: stəˈriː.lə ˈhaː.vər
RU: овёс бесплодный (Avena sterilis)
Example_NL: Steriele haver heeft grote hangende aren.
Example_RU: Овёс бесплодный имеет крупные поникающие колосья.
Category: grassen

NL: het dons havergraar
Transcription: ˈdɔns ˈhaː.vər.xraːr
RU: бухарник мягкий (Helictochloa pubescens)
Example_NL: Dons havergraar groeit op kalkrijke droge hellingen.
Example_RU: Бухарник мягкий растёт на сухих известковых склонах.
Category: grassen

NL: het trilgras
Transcription: ˈtrɪl.xrɑs
RU: трясунка средняя (Briza media)
Example_NL: Trilgras danst in de wind op zijn dunne steeltjes.
Example_RU: Трясунка средняя качается на ветру на тонких ножках.
Category: grassen

NL: het kuifvossenstaart
Transcription: ˈkœyf.fɔ.sən.staːrt
RU: гребенник обыкновенный (Cynosurus echinatus)
Example_NL: Kuifvossenstaart heeft een eenzijdige stekelige pluim.
Example_RU: Гребенник имеет одностороннюю колючую метёлку.
Category: grassen

NL: het muizengerstje
Transcription: ˈmœy.zən.xɛrst.jə
RU: манник однобокий (Vulpia myuros)
Example_NL: Muizengerstje groeit op droge zandige plekken.
Example_RU: Манник однобокий растёт на сухих песчаных местах.
Category: grassen

NL: het muurvossenstaart
Transcription: ˈmyːr.fɔ.sən.staːrt
RU: манник мышиный (Vulpia bromoides)
Example_NL: Muurvossenstaart is een eenjarig graaslandgras.
Example_RU: Манник мышиный — однолетнее луговое злаковое растение.
Category: grassen

NL: het stijf haviksgras
Transcription: ˈstɛif ˈhaː.vɪks.xrɑs
RU: крупка жёсткая (Catapodium rigidum)
Example_NL: Stijf haviksgras groeit op muren en rotsachtige plekken.
Example_RU: Крупка жёсткая растёт на стенах и каменистых местах.
Category: grassen

NL: het zandtimoteegras
Transcription: ˈzɑnt.tiː.moː.teː.xrɑs
RU: тимофеевка песчаная (Phleum arenarium)
Example_NL: Zandtimoteegras is een eenjarig gras van zandige kust.
Example_RU: Тимофеевка песчаная — однолетний злак песчаного побережья.
Category: grassen

NL: het vroeg smelegenootje
Transcription: ˈvroːx sˈmeː.lə.xə.noːt.jə
RU: щучка ранняя (Aira praecox)
Example_NL: Vroeg smelegenootje bloeit als een van de eersten.
Example_RU: Щучка ранняя зацветает одной из первых.
Category: grassen

NL: het dwergsmelegenootje
Transcription: ˈdʋɛrx.sˈmeː.lə.xə.noːt.jə
RU: щучка крохотная (Mibora minima)
Example_NL: Het dwergsmelegenootje is het kleinste Europese gras.
Example_RU: Щучка крохотная — наименьшее злаковое растение Европы.
Category: grassen

NL: het hazenpootje
Transcription: ˈhaː.zən.poːt.jə
RU: зайцехвост яйцевидный (Lagurus ovatus)
Example_NL: Hazenpootje heeft pluizige eivormige aren.
Example_RU: Зайцехвост имеет пушистые яйцевидные колоски.
Category: grassen

NL: het goudkammetje
Transcription: ˈxɑut.kɑ.mə.tjə
RU: ламаркия золотая (Lamarckia aurea)
Example_NL: Goudkammetje heeft goudkleurige hangende pluimen.
Example_RU: Ламаркия золотая имеет золотистые поникающие метёлки.
Category: grassen

NL: de ijle dravik
Transcription: ˈɛi.lə ˈdraː.vɪk
RU: костёр бесплодный (Bromus sterilis)
Example_NL: IJle dravik groeit op ruige plekken langs wegen.
Example_RU: Костёр бесплодный растёт на пустырях вдоль дорог.
Category: grassen

NL: de akkerbravik
Transcription: ˈɑ.kər.draː.vɪk
RU: костёр смешанный (Bromus commutatus)
Example_NL: Akkerbravik is een graanakker onkruid.
Example_RU: Костёр смешанный — сорняк зерновых полей.
Category: grassen

NL: de roggedravik
Transcription: ˈrɔ.xə.draː.vɪk
RU: костёр ржаной (Bromus secalinus)
Example_NL: Roggedravik groeide vroeger veel in roggeakkers.
Example_RU: Костёр ржаной прежде был распространён на ржаных полях.
Category: grassen

NL: de ijle anisantha
Transcription: ˈɛi.lə ˌaː.nɪˈsɑn.taː
RU: анизанта бесплодная (Anisantha sterilis)
Example_NL: IJle anisantha heeft lange gedraaide naalden.
Example_RU: Анизанта бесплодная имеет длинные скрученные ости.
Category: grassen

NL: het gefedereerd beemdgras
Transcription: xəˌfeː.dəˈreːrt ˈbeːmt.xrɑs
RU: коротконожка перистая (Brachypodium pinnatum)
Example_NL: Gefedereerd beemdgras vormt dichte zoden op kalkgrasland.
Example_RU: Коротконожка перистая образует плотные дернины на известковых лугах.
Category: grassen

NL: het eenbloemige parelhaver
Transcription: ˈeːn.bluː.mɪ.xə ˈpaː.rəl.haː.vər
RU: мелика одноцветковая (Melica uniflora)
Example_NL: Eenbloemige parelhaver groeit in schaduwrijke bossen.
Example_RU: Мелика одноцветковая растёт в тенистых лесах.
Category: grassen

NL: het gewimperd parelhaver
Transcription: xəˈʋɪm.pərt ˈpaː.rəl.haː.vər
RU: мелика реснитчатая (Melica ciliata)
Example_NL: Gewimperd parelhaver heeft harige kafjes langs rotshellingen.
Example_RU: Мелика реснитчатая имеет волосистые чешуйки на скальных склонах.
Category: grassen

NL: het gierstgras
Transcription: ˈxiːrst.xrɑs
RU: просянка разлитая (Milium effusum)
Example_NL: Gierstgras groeit in vochtige schaduwrijke loofbossen.
Example_RU: Просянка разлитая растёт в сырых тенистых лиственных лесах.
Category: grassen

NL: het bochtige smele
Transcription: ˈbɔx.tɪ.xə ˈsmeː.lə
RU: щучка извилистая (Deschampsia flexuosa)
Example_NL: Bochtige smele groeit op zure voedselarme grond.
Example_RU: Щучка извилистая растёт на кислых бедных почвах.
Category: grassen

NL: de pluimgras
Transcription: ˈplœym.xrɑs
RU: метёлка
Example_NL: Een pluimgras heeft een open vertakte bloeiwijze.
Example_RU: Злак с метёлкой имеет открытое ветвистое соцветие.
Category: grassen

NL: het kalkgrasland
Transcription: ˈkɑlk.xrɑs.lɑnt
RU: известняковый луг
Example_NL: Kalkgrasland herbergt veel zeldzame grassoorten.
Example_RU: Известняковый луг является домом для многих редких злаков.
Category: grassen

NL: de halm
Transcription: hɑlm
RU: стебель злака; соломина
Example_NL: De halm van grassen is hol en heeft knopen.
Example_RU: Стебель злака полый и имеет узлы.
Category: grassen

NL: de trollius
Transcription: ˈtrɔ.li.ʏs
RU: купальница европейская (Trollius europaeus)
Example_NL: De trollius bloeit met grote gele bolvormige bloemen.
Example_RU: Купальница цветёт крупными жёлтыми шаровидными цветками.
Category: bloemplanten

NL: de akelei
Transcription: ˈaː.kə.lɛi
RU: водосбор обыкновенный (Aquilegia vulgaris)
Example_NL: De akelei heeft kenmerkende gespoorde bloemblaadjes.
Example_RU: Водосбор имеет характерные шпорцевые лепестки.
Category: bloemplanten

NL: de blauwe monnikskap
Transcription: ˈblɑu.ə ˈmɔ.nɪk.skɑp
RU: аконит обыкновенный (Aconitum napellus)
Example_NL: Blauwe monnikskap is zeer giftig en medicinaal van belang.
Example_RU: Аконит обыкновенный очень ядовит и важен в медицине.
Category: bloemplanten

NL: het bosanemoon
Transcription: ˈbɔs.aː.nə.moːn
RU: ветреница лесная (Anemone sylvestris)
Example_NL: Het bosanemoon bloeit wit in open kalkrijke bossen.
Example_RU: Ветреница лесная цветёт белым на открытых известняковых опушках.
Category: bloemplanten

NL: de wildemanskruid
Transcription: ˈʋɪl.də.mɑns.krœyt
RU: прострел обыкновенный (Pulsatilla vulgaris)
Example_NL: Wildemanskruid is een zeldzame soort van kalkgraslanden.
Example_RU: Прострел обыкновенный — редкий вид известняковых лугов.
Category: bloemplanten

NL: de bloedadonis
Transcription: ˈbluːt.aː.doː.nɪs
RU: горицвет летний (Adonis annua)
Example_NL: Bloedadonis heeft kleine scharlakenrode bloemen.
Example_RU: Горицвет летний имеет мелкие алые цветки.
Category: bloemplanten

NL: de ridderspoor
Transcription: ˈrɪ.dər.spoːr
RU: сокирки полевые (Consolida regalis)
Example_NL: Ridderspoor heeft blauwe gespoorde bloemen op akkers.
Example_RU: Сокирки полевые имеют синие шпорцевые цветки на полях.
Category: bloemplanten

NL: de wede
Transcription: ˈʋeː.də
RU: вайда красильная (Isatis tinctoria)
Example_NL: Wede werd vroeger gebruikt als blauwe verfstof.
Example_RU: Вайда красильная прежде использовалась как синий краситель.
Category: bloemplanten

NL: de gele reseda
Transcription: ˈxeː.lə reˈzeː.daː
RU: резеда жёлтая (Reseda lutea)
Example_NL: Gele reseda groeit op kalkrijke rotsachtige grond.
Example_RU: Резеда жёлтая растёт на известковых каменистых почвах.
Category: bloemplanten

NL: de wouw
Transcription: ʋɑu
RU: резеда красильная (Reseda luteola)
Example_NL: Wouw leverde vroeger een gele verfstof.
Example_RU: Резеда красильная прежде давала жёлтый краситель.
Category: bloemplanten

NL: de verfbrem
Transcription: ˈvɛrf.brɛm
RU: дрок красильный (Genista tinctoria)
Example_NL: Verfbrem levert een gele kleurstof uit zijn bloemen.
Example_RU: Дрок красильный даёт жёлтый краситель из своих цветков.
Category: bloemplanten

NL: de stekelbrem
Transcription: ˈsteː.kəl.brɛm
RU: дрок английский (Genista anglica)
Example_NL: Stekelbrem groeit op natte heide en veengebieden.
Example_RU: Дрок английский растёт на влажных вересковых пустошах.
Category: bloemplanten

NL: de gewone brem
Transcription: xəˈʋoː.nə brɛm
RU: ракитник обыкновенный (Cytisus scoparius)
Example_NL: Gewone brem kleurt de heide geel in het voorjaar.
Example_RU: Ракитник обыкновенный красит пустошь в жёлтый цвет весной.
Category: bloemplanten

NL: de brem
Transcription: brɛm
RU: ракитник (Sarothamnus scoparius)
Example_NL: Brem groeit op zure zandgronden in heidevelden.
Example_RU: Ракитник растёт на кислых песчаных почвах вересковых пустошей.
Category: bloemplanten

NL: de rolklaver
Transcription: ˈrɔl.klaː.vər
RU: лядвенец рогатый (Lotus corniculatus)
Example_NL: Rolklaver bloeit geel op droge schrale graslanden.
Example_RU: Лядвенец рогатый цветёт жёлтым на сухих скудных лугах.
Category: bloemplanten

NL: het wondklaver
Transcription: ˈʋɔnt.klaː.vər
RU: язвенник обыкновенный (Anthyllis vulneraria)
Example_NL: Wondklaver groeit op kalkrijke droge hellingen.
Example_RU: Язвенник обыкновенный растёт на сухих известковых склонах.
Category: bloemplanten

NL: de esparcette
Transcription: ɛs.pɑrˈsɛ.tə
RU: эспарцет посевной (Onobrychis viciifolia)
Example_NL: Esparcette heeft roze vlinderbloemen in dichte trossen.
Example_RU: Эспарцет посевной имеет розовые мотыльковые цветы в плотных кистях.
Category: bloemplanten

NL: de hokjespeul
Transcription: ˈhɔk.jəs.pøːl
RU: астрагал солодколистный (Astragalus glycyphyllos)
Example_NL: Hokjespeul groeit langs bosranden en ruige plekken.
Example_RU: Астрагал солодколистный растёт по лесным опушкам и пустырям.
Category: bloemplanten

NL: de gele wikke
Transcription: ˈxeː.lə ˈʋɪ.kə
RU: чина луговая (Lathyrus pratensis)
Example_NL: Gele wikke klimt langs grassen op vochtige hooilanden.
Example_RU: Чина луговая вьётся по злакам на влажных сенокосах.
Category: bloemplanten

NL: de vogelwikke
Transcription: ˈvoː.xəl.ʋɪ.kə
RU: горошек мышиный (Vicia cracca)
Example_NL: Vogelwikke klimt met ranken langs andere planten omhoog.
Example_RU: Горошек мышиный взбирается вверх с помощью усиков.
Category: bloemplanten

NL: de hoefijzerkroon
Transcription: ˈhuːf.ɛi.zər.kroːn
RU: подковник ломкий (Hippocrepis comosa)
Example_NL: Hoefijzerkroon heeft geel bloemhoofdjes op kalkgrasland.
Example_RU: Подковник ломкий имеет жёлтые головки на известняковых лугах.
Category: bloemplanten

NL: de blauwschokker
Transcription: ˈblɑu.sxɔ.kər
RU: чина лесная (Lathyrus sylvestris)
Example_NL: Blauwschokker groeit in mantelvegetatie langs bosranden.
Example_RU: Чина лесная растёт в кустарниковой растительности по опушкам.
Category: bloemplanten

NL: de klein bitterling
Transcription: ˈklɛin ˈbɪ.tər.lɪŋ
RU: горечавка малая (Gentiana amarella)
Example_NL: Klein bitterling heeft kleine paarse bloemen in de herfst.
Example_RU: Горечавка малая имеет мелкие фиолетовые цветки осенью.
Category: bloemplanten

NL: het muurbloempje
Transcription: ˈmyːr.bluːm.pjə
RU: желтофиоль стенная (Erysimum cheiri)
Example_NL: Muurbloempje groeit op oude muren en rotsen.
Example_RU: Желтофиоль стенная растёт на старых стенах и скалах.
Category: bloemplanten

NL: de duizendguldenkruid
Transcription: ˈdœy.zənt.xɪl.dən.krœyt
RU: золототысячник обыкновенный (Centaurium erythraea)
Example_NL: Duizendguldenkruid heeft kleine roze bloemen in trossen.
Example_RU: Золототысячник обыкновенный имеет мелкие розовые цветки.
Category: bloemplanten

NL: de gewone agrimonie
Transcription: xəˈʋoː.nə ˌaː.xriˈmoː.ni.ə
RU: репешок обыкновенный (Agrimonia eupatoria)
Example_NL: Gewone agrimonie groeit op droge kruidenrijke hellingen.
Example_RU: Репешок обыкновенный растёт на сухих травянистых склонах.
Category: bloemplanten

NL: de slangenkruid
Transcription: ˈslɑŋ.ən.krœyt
RU: синяк обыкновенный (Echium vulgare)
Example_NL: Slangenkruid heeft blauwe bloemen geliefd door bijen.
Example_RU: Синяк обыкновенный имеет синие цветки любимые пчёлами.
Category: bloemplanten

NL: de kleine pimpernel
Transcription: ˈklɛi.nə ˈpɪm.pər.nɛl
RU: кровохлёбка малая (Sanguisorba minor)
Example_NL: Kleine pimpernel groeit op kalkrijke droge graslanden.
Example_RU: Кровохлёбка малая растёт на известковых сухих лугах.
Category: bloemplanten

NL: de grote pimpernel
Transcription: ˈxroː.tə ˈpɪm.pər.nɛl
RU: кровохлёбка лекарственная (Sanguisorba officinalis)
Example_NL: Grote pimpernel heeft donkerrode bolronde bloeiaren.
Example_RU: Кровохлёбка лекарственная имеет тёмно-красные шаровидные колосья.
Category: bloemplanten

NL: de gewone springstaart
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: обыкновенный ногохвост (Collembola)
Example_NL: De gewone springstaart gebruikt zijn vork om weg te springen.
Example_RU: Обыкновенный ногохвост использует вилку для отпрыгивания.
Category: springstaarten

NL: de bosbodem springstaart
Transcription: ˈbɔsˌboːdəm ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: лесная ногохвост (Tomocerus longicornis)
Example_NL: De bosbodem springstaart heeft lange antennes en leeft in bossen.
Example_RU: Лесная ногохвост имеет длинные усики и живёт в лесах.
Category: springstaarten

NL: de witte springstaart
Transcription: ˈʋɪtə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: белая ногохвост (Folsomia candida)
Example_NL: De witte springstaart is kleurloos en leeft in bodem.
Example_RU: Белая ногохвост бесцветна и живёт в почве.
Category: springstaarten

NL: de gele springstaart
Transcription: ˈxeːlə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: жёлтая ногохвост (Sminthurinus elegans)
Example_NL: De gele springstaart heeft bol gelede lichaam en gele kleur.
Example_RU: Жёлтая ногохвост имеет шарообразное членистое тело и жёлтую окраску.
Category: springstaarten

NL: de rode springstaart
Transcription: ˈroːdə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: красная ногохвост (Sminthurus viridis)
Example_NL: De rode springstaart heeft bol lichaam en is soms plaag in grasland.
Example_RU: Красная ногохвост имеет шарообразное тело и бывает вредителем лугов.
Category: springstaarten

NL: de schimmelspringstaart
Transcription: ˈsxɪmɛlˌsprɪŋˌstaːrt
RU: грибная ногохвост (Hypogastrura manubrialis)
Example_NL: De schimmelspringstaart eet schimmelsporen en heeft pigmentloze huid.
Example_RU: Грибная ногохвост питается спорами грибов и имеет бесцветную кожу.
Category: springstaarten

NL: de sneeuwspringstaart
Transcription: ˈsneːʊˌsprɪŋˌstaːrt
RU: снеговая ногохвост (Isotoma saltans)
Example_NL: De sneeuwspringstaart springt op sneeuw bij wintertemperaturen.
Example_RU: Снеговая ногохвост прыгает на снегу при зимних температурах.
Category: springstaarten

NL: de wateroppervlak springstaart
Transcription: ˈʋaːtərˌɔpərˌvlɑk ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: водоповерхностная ногохвост (Podura aquatica)
Example_NL: De wateroppervlak springstaart loopt op het wateroppervlak.
Example_RU: Водоповерхностная ногохвост ходит по поверхности воды.
Category: springstaarten

NL: de kleine bosbodem springstaart
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌboːdəm ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: малая лесная ногохвост (Orchesella cincta)
Example_NL: De kleine bosbodem springstaart heeft bruine banden op grijs lichaam.
Example_RU: Малая лесная ногохвост имеет бурые полосы на сером теле.
Category: springstaarten

NL: de zwarte springstaart
Transcription: ˈzʋɑrtə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: чёрная ногохвост (Xenylla humicola)
Example_NL: De zwarte springstaart heeft donker pigment en leeft in kalkrijke grond.
Example_RU: Чёрная ногохвост имеет тёмный пигмент и живёт в известняковой почве.
Category: springstaarten

NL: de lang-antennen springstaart
Transcription: ˈlɑŋˌɑntɛnən ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: длинноусая ногохвост (Entomobryoides dissimilis)
Example_NL: De lang-antennen springstaart heeft antennes die langer zijn dan het lichaam.
Example_RU: Длинноусая ногохвост имеет усики длиннее тела.
Category: springstaarten

NL: de blauwe springstaart
Transcription: ˈblaʊˌsprɪŋˌstaːrt
RU: синяя ногохвост (Deuteraphorura cebennaria)
Example_NL: De blauwe springstaart heeft blauwachtige kleur en leeft in grotten.
Example_RU: Синяя ногохвост имеет синеватую окраску и живёт в пещерах.
Category: springstaarten

NL: de kommasoort springstaart
Transcription: ˈkɔmaˌsoːrt ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: запятая-ногохвост (Lepidocyrtus lanuginosus)
Example_NL: De kommasoort springstaart heeft schubben op het lichaam.
Example_RU: Запятая-ногохвост имеет чешуйки на теле.
Category: springstaarten

NL: de groene springstaart
Transcription: ˈxruːnə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: зелёная ногохвост (Isotomodes productus)
Example_NL: De groene springstaart heeft groenachtige tint op natte plekken.
Example_RU: Зелёная ногохвост имеет зеленоватый оттенок на влажных местах.
Category: springstaarten

NL: de globulair springstaart
Transcription: xloˈbyːleːr ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: шаровидная ногохвост (Sphaeridia pumilis)
Example_NL: De globulair springstaart heeft bolvormig lichaam zonder staart.
Example_RU: Шаровидная ногохвост имеет шарообразное тело без хвостового придатка.
Category: springstaarten

NL: de boschimmel springstaart
Transcription: ˈbɔsˌsxɪmɛl ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: лесогрибная ногохвост (Ceratophysella armata)
Example_NL: De boschimmel springstaart heeft gepigmenteerd lichaam en vork.
Example_RU: Лесогрибная ногохвост имеет пигментированное тело и вилку.
Category: springstaarten

NL: de snorhaar springstaart
Transcription: ˈsnɔrˌɦaːr ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: усатая ногохвост (Willemia anophthalma)
Example_NL: De snorhaar springstaart heeft lange chitineuze haren op het lichaam.
Example_RU: Усатая ногохвост имеет длинные хитиновые волоски на теле.
Category: springstaarten

NL: de boomschors springstaart
Transcription: ˈboːmˌsxɔrs ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: коровая ногохвост (Entomobrya corticalis)
Example_NL: De boomschors springstaart leeft onder boomschors en loopt snel.
Example_RU: Коровая ногохвост живёт под корой деревьев и быстро бегает.
Category: springstaarten

NL: de haverbloem springstaart
Transcription: ˈɦaːvərˌblum ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: овсяночная ногохвост (Isotoma viridis)
Example_NL: De haverbloem springstaart is groenachtig en leeft op planten.
Example_RU: Овсяночная ногохвост зеленоватая и живёт на растениях.
Category: springstaarten

NL: de diepgrond springstaart
Transcription: ˈdiːpˌxrɔnt ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: глубокопочвенная ногохвост (Mesaphorura macrochaeta)
Example_NL: De diepgrond springstaart heeft geen ogen en leeft diep in de bodem.
Example_RU: Глубокопочвенная ногохвост не имеет глаз и живёт глубоко в почве.
Category: springstaarten

NL: de mos-springstaart
Transcription: ˈmɔsˌsprɪŋˌstaːrt
RU: моховая ногохвост (Ceratophysella denticulata)
Example_NL: De mos-springstaart leeft in mos en heeft tanden op de staart-vork.
Example_RU: Моховая ногохвост живёт во мху и имеет зубчики на хвостовой вилке.
Category: springstaarten

NL: de kleine zwarte springstaart
Transcription: ˈklɛinə ˈzʋɑrtə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: малая чёрная ногохвост (Xenylla boerneri)
Example_NL: De kleine zwarte springstaart is minuscuul in veenbodem.
Example_RU: Малая чёрная ногохвост крошечная в торфяной почве.
Category: springstaarten

NL: de gewone witte springstaart
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɪtə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: обыкновенная белая ногохвост (Folsomia quadrioculata)
Example_NL: De gewone witte springstaart heeft vier ogen en witte kleur.
Example_RU: Обыкновенная белая ногохвост имеет четыре глаза и белую окраску.
Category: springstaarten

NL: de roodstip springstaart
Transcription: ˈroːtˌstɪp ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: красноточечная ногохвост (Sminthurides aquaticus)
Example_NL: De roodstip springstaart heeft rode vlekjes en leeft bij waterrand.
Example_RU: Красноточечная ногохвост имеет красные пятнышки и живёт у края воды.
Category: springstaarten

NL: de spinpoot springstaart
Transcription: ˈspɪnˌpoːt ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: паукоподобная ногохвост (Bourletiella hortensis)
Example_NL: De spinpoot springstaart heeft lange poten verhouding tot het lichaam.
Example_RU: Паукоподобная ногохвост имеет длинные ноги относительно тела.
Category: springstaarten

NL: de bodem-globulair springstaart
Transcription: ˈboːdəmˌxloˈbyːleːr ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: почвенная шаровидная ногохвост (Dicyrtoma fusca)
Example_NL: De bodem-globulair springstaart heeft bol achterlijf en loopt snel.
Example_RU: Почвенная шаровидная ногохвост имеет шарообразное брюшко и быстро бегает.
Category: springstaarten

NL: de springstaartenvork
Transcription: ˈsprɪŋˌstaːrtənˌvɔrk
RU: хвостовая вилка ногохвоста (furcula)
Example_NL: De springstaartenvork werkt als een veer om het dier weg te schieten.
Example_RU: Хвостовая вилка ногохвоста действует как пружина для отпрыгивания.
Category: springstaarten

NL: de ventrale buis
Transcription: ˈvɛntraːlə ˈbœis
RU: вентральная трубка ногохвоста (collophore)
Example_NL: De ventrale buis van springstaarten absorbeert water en houdt de vochtbalans.
Example_RU: Вентральная трубка ногохвоста всасывает воду и поддерживает водный баланс.
Category: springstaarten

NL: de retinaculum
Transcription: reːtiˈnaːkʏlʏm
RU: задвижка ногохвоста (retinaculum)
Example_NL: Het retinaculum houdt de vork vast totdat de springstaart springt.
Example_RU: Задвижка удерживает вилку пока ногохвост не прыгнет.
Category: springstaarten

NL: de parthenogenese springstaart
Transcription: ˌpɑrtənoːxeˈneːzə ˈsprɪŋˌstaːrt
RU: партеногенетическая ногохвост (Protaphorura armata)
Example_NL: De parthenogenese springstaart plant zich voor zonder mannetjes.
Example_RU: Партеногенетическая ногохвост размножается без самцов.
Category: springstaarten

NL: de gewone oorworm
Transcription: xəˈʋoːnə ˈoːrˌʋɔrm
RU: обыкновенная уховёртка (Forficula auricularia)
Example_NL: De gewone oorworm heeft schaarachtige achterlijfspelers en zorgt voor eieren.
Example_RU: Обыкновенная уховёртка имеет ножницеобразные придатки брюшка и охраняет яйца.
Category: oorwormen

NL: de kleine oorworm
Transcription: ˈklɛinə ˈoːrˌʋɔrm
RU: малая уховёртка (Labia minor)
Example_NL: De kleine oorworm is kleiner dan gewone oorworm en heeft vleugels.
Example_RU: Малая уховёртка меньше обыкновенной и имеет крылья.
Category: oorwormen

NL: de grote oorworm
Transcription: ˈxroːtə ˈoːrˌʋɔrm
RU: большая уховёртка (Labidura riparia)
Example_NL: De grote oorworm heeft langere tang en leeft op zandige oevers.
Example_RU: Большая уховёртка имеет более длинные клещи и живёт на песчаных берегах.
Category: oorwormen

NL: de gestreepte oorworm
Transcription: xəˈstreːptə ˈoːrˌʋɔrm
RU: полосатая уховёртка (Apterygida media)
Example_NL: De gestreepte oorworm heeft grijze streeppatroon op de vleugels.
Example_RU: Полосатая уховёртка имеет серый полосатый рисунок на крыльях.
Category: oorwormen

NL: de eenhoornige oorworm
Transcription: ˈeːnˌɦoːrnɪxə ˈoːrˌʋɔrm
RU: однорогая уховёртка (Chelidurella acanthopygia)
Example_NL: De eenhoornige oorworm heeft tandje op de tangen bij mannetje.
Example_RU: Однорогая уховёртка имеет зубчик на клещах у самца.
Category: oorwormen

NL: de gevleugeldc oorworm
Transcription: xəˈvlœixəltə ˈoːrˌʋɔrm
RU: крылатая уховёртка (Forficula lesnei)
Example_NL: De gevleugeldc oorworm kan korte vluchten maken met achtervleugels.
Example_RU: Крылатая уховёртка может совершать короткие перелёты на задних крыльях.
Category: oorwormen

NL: de kustoorworm
Transcription: ˈkʏstˌoːrˌʋɔrm
RU: прибрежная уховёртка (Anisolabis maritima)
Example_NL: De kustoorworm leeft langs zeekusten onder stenen en wrakhout.
Example_RU: Прибрежная уховёртка живёт вдоль морских берегов под камнями и плавником.
Category: oorwormen

NL: de roofkever oorworm
Transcription: ˈroːfˌkeːvər ˈoːrˌʋɔrm
RU: хищная уховёртка (Euborellia annulipes)
Example_NL: De roofkever oorworm jaagt actief op kleine insecten.
Example_RU: Хищная уховёртка активно охотится на мелких насекомых.
Category: oorwormen

NL: de rode oorworm
Transcription: ˈroːdə ˈoːrˌʋɔrm
RU: красная уховёртка (Marava arachidis)
Example_NL: De rode oorworm heeft roodbruine kleur en is invasief in Europa.
Example_RU: Красная уховёртка имеет красно-бурую окраску и является инвазивной в Европе.
Category: oorwormen

NL: de gele oorworm
Transcription: ˈxeːlə ˈoːrˌʋɔrm
RU: жёлтая уховёртка (Nala lividipes)
Example_NL: De gele oorworm heeft bleekgeel lichaam en leeft in de tropen.
Example_RU: Жёлтая уховёртка имеет бледно-жёлтое тело и живёт в тропиках.
Category: oorwormen

NL: de oorwormtang
Transcription: ˈoːrˌʋɔrmˌtɑŋ
RU: клещи уховёртки (cerci/forceps)
Example_NL: De oorwormtang wordt gebruikt voor verdediging en voortplanting.
Example_RU: Клещи уховёртки используются для защиты и размножения.
Category: oorwormen

NL: de schijnscorpioen
Transcription: ˈsxɛinˌskɔrpiˌun
RU: ложный скорпион (Pseudoscorpionida)
Example_NL: De schijnscorpioen lijkt op schorpioen maar heeft geen staart.
Example_RU: Ложный скорпион похож на скорпиона но не имеет хвоста.
Category: oorwormen

NL: de boekorpschorpioen
Transcription: ˈbukˌskɔrpˌoːrˌʋɔrm
RU: книжный ложноскорпион (Chelifer cancroides)
Example_NL: De boekorpschorpioen leeft in boeken en eet boekluizen.
Example_RU: Книжный ложноскорпион живёт в книгах и поедает книжных вшей.
Category: oorwormen

NL: de huisstofschijnscorpioen
Transcription: ˈɦœisˌstɔfˌsxɛinˌskɔrpiˌun
RU: домашний клещ-ложноскорпион (Chelifer cancroides)
Example_NL: De huisstofschijnscorpioen is tiny en leeft verborgen in huizen.
Example_RU: Домашний клещ-ложноскорпион крошечный и живёт скрытно в домах.
Category: oorwormen

NL: de boswandelluis
Transcription: ˈbɔsˌʋɑndəlˌlœis
RU: лесная книжная вошь (Coniopteryx esbenpeterseni)
Example_NL: De boswandelluis is een kleine vliegende insect op bosplanten.
Example_RU: Лесная книжная вошь — мелкое летающее насекомое на лесных растениях.
Category: oorwormen

NL: de bookluis
Transcription: ˈbukˌlœis
RU: книжная вошь (Liposcelis bostrychophila)
Example_NL: De bookluis eet zetmeel in papier en lijm van boeken.
Example_RU: Книжная вошь поедает крахмал в бумаге и клее книг.
Category: oorwormen

NL: de psyllide boekenbeestje
Transcription: ˈsɪlɪdə ˈbukənˌbeːstjə
RU: псиллид-книжное насекомое (Psyllipsocus ramburi)
Example_NL: De psyllide boekenbeestje leeft in vochtige papieren en houten structuren.
Example_RU: Псиллид-книжное насекомое живёт во влажной бумаге и деревянных конструкциях.
Category: oorwormen

NL: de stofluis
Transcription: ˈstɔfˌlœis
RU: пыльная вошь (Trogium pulsatorium)
Example_NL: De stoflius maakt klikkend tikgeluid 's nachts in huizen.
Example_RU: Пыльная вошь издаёт щёлкающий стук ночью в домах.
Category: oorwormen

NL: de kleine gevleugeldc oorworm
Transcription: ˈklɛinə xəˈvlœixəltə ˈoːrˌʋɔrm
RU: малая крылатая уховёртка (Forficula decipiens)
Example_NL: De kleine gevleugeldc oorworm heeft korter lichaam dan gewone oorworm.
Example_RU: Малая крылатая уховёртка имеет более короткое тело чем обыкновенная.
Category: oorwormen

NL: de pluimworm
Transcription: ˈplœimˌʋɔrm
RU: перистый червь (Campodea staphylinus)
Example_NL: De pluimworm is een primitief wingless insect met lange antennes.
Example_RU: Перистый червь — примитивное бескрылое насекомое с длинными усиками.
Category: oorwormen

NL: de blindpoot
Transcription: ˈblɪntˌpoːt
RU: слепоножка (Japyx solifugus)
Example_NL: De blindpoot heeft buigzame staartdraai en loopt achteruit.
Example_RU: Слепоножка имеет гибкий хвостовой придаток и ходит назад.
Category: oorwormen

NL: de tweestaartige worm
Transcription: ˈtʋeːˌstaːrtɪxə ˈʋɔrm
RU: двуxвостая щетинохвостка (Diplura sp.)
Example_NL: De tweestaartige worm heeft twee achterpoten als antennes.
Example_RU: Двуxвостая щетинохвостка имеет два задних придатка как усики.
Category: oorwormen

NL: de haarzilver vis
Transcription: ˈɦaːrˌzɪlvərˌvɪs
RU: чешуйница (Lepisma saccharina)
Example_NL: De haarzilver vis eet zetmeel en plaksel in boeken en behangpapier.
Example_RU: Чешуйница поедает крахмал и клей в книгах и обоях.
Category: oorwormen

NL: de vuurvisje
Transcription: ˈvyːrˌvɪsjə
RU: горная чешуйница (Thermobia domestica)
Example_NL: Het vuurvisje leeft bij warmtebronnen in bakkerijen en warenhuizen.
Example_RU: Горная чешуйница живёт у источников тепла в пекарнях и складах.
Category: oorwormen

NL: de schorpioenvlieg
Transcription: ˈskɔrpiˌunˌfliːx
RU: скорпионница (Panorpa communis)
Example_NL: De schorpioenvlieg heeft opgebogen achterlijfsstekelpunt bij mannetje.
Example_RU: Скорпионница имеет загнутый кончик брюшка у самца.
Category: oorwormen

NL: de kleine schorpioenvlieg
Transcription: ˈklɛinə ˈskɔrpiˌunˌfliːx
RU: малая скорпионница (Panorpa cognata)
Example_NL: De kleine schorpioenvlieg heeft bruin-gele vlekken op vleugels.
Example_RU: Малая скорпионница имеет буро-жёлтые пятна на крыльях.
Category: oorwormen

NL: de sneeuwschorpioenvlieg
Transcription: ˈsneːʊˌskɔrpiˌunˌfliːx
RU: снежная скорпионница (Boreus hyemalis)
Example_NL: De sneeuwschorpioenvlieg springt op sneeuw in de winter.
Example_RU: Снежная скорпионница прыгает по снегу зимой.
Category: oorwormen

NL: de kokerjuffer karrevracht
Transcription: ˈkoːkərˌjʏfər ˈkɑrəˌvrɑxt
RU: сетчатокрылая кружевница (Sisyra fuscata)
Example_NL: De kokerjuffer karrevracht heeft larve die op zoetwater sponzen leeft.
Example_RU: Сетчатокрылая кружевница имеет личинку живущую на пресноводных губках.
Category: oorwormen

NL: de gewone gaasvlieg
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxaːsˌfliːx
RU: обыкновенная зелёная златоглазка (Chrysoperla carnea)
Example_NL: De gewone gaasvlieg heeft groene kleur en golden ogen.
Example_RU: Обыкновенная зелёная златоглазка имеет зелёный цвет и золотистые глаза.
Category: oorwormen

NL: de grote gaasvlieg
Transcription: ˈxroːtə ˈxaːsˌfliːx
RU: большая золотоглазка (Chrysopa perla)
Example_NL: De grote gaasvlieg heeft blauwgroene kleur en leeft op struiken.
Example_RU: Большая золотоглазка имеет сине-зелёный цвет и живёт на кустарниках.
Category: oorwormen

NL: de bruine gaasvlieg
Transcription: ˈbrœynə ˈxaːsˌfliːx
RU: бурая золотоглазка (Micromus variegatus)
Example_NL: De bruine gaasvlieg heeft bruine vleugels en is kleiner dan gewone.
Example_RU: Бурая золотоглазка имеет бурые крылья и меньше обыкновенной.
Category: oorwormen

NL: de ruige dwergvleermuis
Transcription: ˈrœixə ˈdʋɛrxˌvleːrˌmœis
RU: натузиус вечерница (Pipistrellus nathusii)
Example_NL: De ruige dwergvleermuis heeft ruwere vacht dan gewone dwergvleermuis.
Example_RU: Натузиус вечерница имеет более грубую шерсть чем обыкновенная.
Category: vleermuizen

NL: de rosse vleermuizen
Transcription: ˈrɔsə ˈvleːrˌmœizən
RU: рыжая вечерница (Nyctalus noctula)
Example_NL: De rosse vleermuizen is groot en jacht boven open terreinen.
Example_RU: Рыжая вечерница крупная и охотится над открытыми участками.
Category: vleermuizen

NL: de bosvleermuis
Transcription: ˈbɔsˌvleːrˌmœis
RU: лесная вечерница (Nyctalus leisleri)
Example_NL: De bosvleermuis is kleiner dan rosse vleermuizen en vliegt snel.
Example_RU: Лесная вечерница меньше рыжей и летает быстро.
Category: vleermuizen

NL: de grijze grootoorvleermuis
Transcription: ˈxrɛizə ˈxroːtˌoːrˌvleːrˌmœis
RU: серый ушан (Plecotus austriacus)
Example_NL: De grijze grootoorvleermuis lijkt op bruine maar heeft grotere oren.
Example_RU: Серый ушан похож на бурого но имеет большие уши.
Category: vleermuizen

NL: de vale vleermuis
Transcription: ˈvaːlə ˈvleːrˌmœis
RU: поздний кожан (Eptesicus serotinus)
Example_NL: De vale vleermuis heeft grote lichaam en jacht laag boven grond.
Example_RU: Поздний кожан крупный и охотится низко над землёй.
Category: vleermuizen

NL: de ingekorven vleermuis
Transcription: ˈɪŋəˌkɔrvən ˈvleːrˌmœis
RU: ночница Наттерера (Myotis nattereri)
Example_NL: De ingekorven vleermuis heeft ingekerfd randje aan de vlieghuid.
Example_RU: Ночница Наттерера имеет зубчатый край летательной перепонки.
Category: vleermuizen

NL: de baard-vleermuis
Transcription: ˈbaːrtˌvleːrˌmœis
RU: усатая ночница (Myotis mystacinus)
Example_NL: De baard-vleermuis heeft harige neus en kleine lichaam.
Example_RU: Усатая ночница имеет пушистый нос и маленькое тело.
Category: vleermuizen

NL: de brandt-vleermuis
Transcription: ˈbrɑntˌvleːrˌmœis
RU: ночница Брандта (Myotis brandtii)
Example_NL: De brandt-vleermuis lijkt op baard-vleermuis maar heeft ander tand.
Example_RU: Ночница Брандта похожа на усатую но отличается строением зубов.
Category: vleermuizen

NL: de franjestaart vleermuis
Transcription: ˈfrɑnjəˌstaːrt ˈvleːrˌmœis
RU: прудовая ночница (Myotis dasycneme)
Example_NL: De franjestaart vleermuis heeft gewimperde rand aan achtervlieghuid.
Example_RU: Прудовая ночница имеет бахромчатый край задней перепонки.
Category: vleermuizen

NL: de meervleermuis
Transcription: ˈmeːrˌvleːrˌmœis
RU: ночница Брера (Myotis dasycneme)
Example_NL: De meervleermuis jaagt boven grote plassen en meren.
Example_RU: Ночница Брера охотится над большими прудами и озёрами.
Category: vleermuizen

NL: de kleine hoefijzerneus
Transcription: ˈklɛinə ˈɦufˌɛizərˌnøːs
RU: малый подковонос (Rhinolophus hipposideros)
Example_NL: De kleine hoefijzerneus heeft hoefijzervormige neusvlies.
Example_RU: Малый подковонос имеет подковообразный носовой лист.
Category: vleermuizen

NL: de driekleur vleermuis
Transcription: ˈdriːˌklør ˈvleːrˌmœis
RU: трёхцветная кожановидная летучая мышь (Pipistrellus kuhlii)
Example_NL: De driekleur vleermuis heeft witte rand aan de vlieghuid.
Example_RU: Трёхцветная кожановидная летучая мышь имеет белый край летательной перепонки.
Category: vleermuizen

NL: de mopsvleermuis
Transcription: ˈmɔpsˌvleːrˌmœis
RU: мопс (Barbastella barbastellus)
Example_NL: De mopsvleermuis heeft mopsachtige korte neus en zwarte vacht.
Example_RU: Мопс имеет курносую мордочку и чёрный мех.
Category: vleermuizen

NL: de echolocatie vleermuis
Transcription: ˌeːkhoːloːˈkaːtsi ˈvleːrˌmœis
RU: летучая мышь-эхолот (echolocation bat)
Example_NL: De echolocatie vleermuis zendt ultrasone signalen uit om te jagen.
Example_RU: Летучая мышь-эхолот испускает ультразвуковые сигналы для охоты.
Category: vleermuizen

NL: de zomerkasteel vleermuis
Transcription: ˈzoːmərˌkɑsteːl ˈvleːrˌmœis
RU: летняя колония летучих мышей (maternity colony)
Example_NL: De zomerkasteel vleermuis verblijft in kraamburchten in zomer.
Example_RU: Летняя колония летучих мышей обитает в родильных колониях летом.
Category: vleermuizen

NL: de winterhangplek vleermuis
Transcription: ˈʋɪntərˌɦɑŋˌplɛk ˈvleːrˌmœis
RU: зимовочный укрытие летучей мыши (winter roost)
Example_NL: De winterhangplek vleermuis slaapt in grotten en mijnen.
Example_RU: Зимовочный укрытие летучей мыши находится в пещерах и шахтах.
Category: vleermuizen

NL: de echolotfrequentie
Transcription: ˌeːkhoːlɔtˌfreːkʋɛntsiː
RU: частота эхолокации (echolocation frequency)
Example_NL: De echolotfrequentie verschilt per soort en is soort-specifiek.
Example_RU: Частота эхолокации различается по видам и является видоспецифичной.
Category: vleermuizen

NL: de voortplanting vleermuis
Transcription: ˈvoːrtˌplɑntɪŋ ˈvleːrˌmœis
RU: размножение летучих мышей (bat reproduction)
Example_NL: De voortplanting van vleermuizen vindt eenmaal per jaar plaats.
Example_RU: Размножение летучих мышей происходит один раз в год.
Category: vleermuizen

NL: de dwerg-pipistrelle
Transcription: ˈdʋɛrxˌpipɪˈstrɛlə
RU: карлик-пипистрель (Pipistrellus pygmaeus)
Example_NL: De dwerg-pipistrelle is kleiner dan gewone dwergvleermuis.
Example_RU: Карлик-пипистрель мельче обыкновенного карлика.
Category: vleermuizen

NL: de sociale vleermuis
Transcription: soˈsiaːlə ˈvleːrˌmœis
RU: социальная летучая мышь (Myotis myotis)
Example_NL: De sociale vleermuis jacht laag boven beemd en akkerbouwgrond.
Example_RU: Социальная летучая мышь охотится низко над лугами и пашнями.
Category: vleermuizen

NL: de grote muis-vleermuis
Transcription: ˈxroːtə ˈmœisˌvleːrˌmœis
RU: большая ночница (Myotis myotis)
Example_NL: De grote muis-vleermuis is groot met oren tot 32 millimeter.
Example_RU: Большая ночница крупная с ушами до 32 миллиметров.
Category: vleermuizen

NL: de langoor-watervleermuis
Transcription: ˈlɑŋˌoːrˌʋaːtərˌvleːrˌmœis
RU: длинноухая водяная летучая мышь (Myotis bechsteinii)
Example_NL: De langoor-watervleermuis heeft extreem lange oren en is zeldzaam.
Example_RU: Длинноухая водяная летучая мышь имеет чрезвычайно длинные уши и редка.
Category: vleermuizen

NL: de detectorvleermuis
Transcription: dəˈtɛktɔrˌvleːrˌmœis
RU: детекторная летучая мышь (bat detector species)
Example_NL: De detectorvleermuis wordt geïdentificeerd met ultrasone detector.
Example_RU: Детекторная летучая мышь определяется с помощью ультразвукового детектора.
Category: vleermuizen

NL: de zwermvleermuis
Transcription: ˈzʋɛrmˌvleːrˌmœis
RU: роевая летучая мышь (Nyctalus lasiopterus)
Example_NL: De zwermvleermuis vormt grote groepen bij de migratietrek.
Example_RU: Роевая летучая мышь образует большие группы при перелёте.
Category: vleermuizen

NL: de kleine hollandsevleermuis
Transcription: ˈklɛinə ˈɦɔlɑntsəˌvleːrˌmœis
RU: малая голландская летучая мышь (Pipistrellus sp.)
Example_NL: De kleine hollandsevleermuis nestelt in spouwmuren van huizen.
Example_RU: Малая голландская летучая мышь гнездится в щелях стен домов.
Category: vleermuizen

NL: de goudvleermuis
Transcription: ˈxɑutˌvleːrˌmœis
RU: золотистая летучая мышь (Myotis emarginatus)
Example_NL: De goudvleermuis heeft oranje-geel tinten op de buik.
Example_RU: Золотистая летучая мышь имеет оранжево-жёлтые оттенки на брюшке.
Category: vleermuizen

NL: het gewoon levermos
Transcription: xəˈʋoːn ˈleːvərˌmɔs
RU: обыкновенный маршанция (Marchantia polymorpha)
Example_NL: Het gewoon levermos heeft leervormige thallus met vrouwelijke koppen.
Example_RU: Обыкновенный маршанция имеет кожистый таллом с женскими зонтиками.
Category: levermossen

NL: het gewoon pellia
Transcription: xəˈʋoːn ˈpɛliaː
RU: обыкновенная пеллия (Pellia epiphylla)
Example_NL: Het gewoon pellia heeft donkergroen glanzend taallus langs waterkanten.
Example_RU: Обыкновенная пеллия имеет тёмно-зелёный блестящий таллом вдоль водоёмов.
Category: levermossen

NL: het groot levermos
Transcription: ˈxroːt ˈleːvərˌmɔs
RU: большой маршанция (Conocephalum conicum)
Example_NL: Het groot levermos heeft grote zeshoekige cellen op de thallus.
Example_RU: Большой маршанция имеет крупные шестиугольные клетки на талломе.
Category: levermossen

NL: het boommaarschantia
Transcription: ˈboːmˌmaːrsˌkɑntia
RU: древесный маршанция (Lunularia cruciata)
Example_NL: Het boommaarschantia heeft maanvormige gemmacups op de thallus.
Example_RU: Древесный маршанция имеет полулунные коробочки с выводковыми телами.
Category: levermossen

NL: het drielobbig levermos
Transcription: ˈdriːˌlɔbɪx ˈleːvərˌmɔs
RU: трёхлопастной гепатик (Metzgeria furcata)
Example_NL: Het drielobbig levermos heeft gaffelvormig vertakking op schors.
Example_RU: Трёхлопастной гепатик имеет вильчатое ветвление на коре деревьев.
Category: levermossen

NL: het gewone bladmos leversoort
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblɑtˌmɔs ˈleːvərˌsoːrt
RU: обыкновенный листоватый гепатик (Frullania dilatata)
Example_NL: Het gewone bladmos leversoort heeft gelappte bladeren op boomschors.
Example_RU: Обыкновенный листоватый гепатик имеет лопастные листья на коре деревьев.
Category: levermossen

NL: het schijflevermos
Transcription: ˈsxɛifˌleːvərˌmɔs
RU: дисковидный гепатик (Riccia fluitans)
Example_NL: Het schijflevermos heeft gaffelachtige vertakking en drijft op water.
Example_RU: Дисковидный гепатик имеет вильчатое ветвление и плавает на воде.
Category: levermossen

NL: het kelderlevermos
Transcription: ˈkɛldərˌleːvərˌmɔs
RU: погребной гепатик (Reboulia hemisphaerica)
Example_NL: Het kelderlevermos heeft ronde vrouwelijke koppen op korte stengels.
Example_RU: Погребной гепатик имеет круглые женские зонтики на коротких ножках.
Category: levermossen

NL: het veldlevermos
Transcription: ˈvɛltˌleːvərˌmɔs
RU: полевой гепатик (Riccia sorocarpa)
Example_NL: Het veldlevermos groeit als kleine rozetten op kale grond.
Example_RU: Полевой гепатик растёт маленькими розетками на голой почве.
Category: levermossen

NL: het slootlevermos
Transcription: ˈsloːtˌleːvərˌmɔs
RU: канавочный гепатик (Pellia endiviifolia)
Example_NL: Het slootlevermos heeft bleekgroene thallus bij kalkrijke bronnen.
Example_RU: Канавочный гепатик имеет бледно-зелёный таллом у известняковых родников.
Category: levermossen

NL: het netvormig levermos
Transcription: ˈnɛtˌvɔrmɪx ˈleːvərˌmɔs
RU: сетчатый гепатик (Preissia quadrata)
Example_NL: Het netvormig levermos heeft vierlobbige vrouwelijke koppen.
Example_RU: Сетчатый гепатик имеет четырёхлопастные женские зонтики.
Category: levermossen

NL: het kalk-levermos
Transcription: ˈkɑlkˌleːvərˌmɔs
RU: известняковый гепатик (Mannia fragrans)
Example_NL: Het kalk-levermos groeit op kalkrijke rotswanden en duinen.
Example_RU: Известняковый гепатик растёт на известняковых скалах и дюнах.
Category: levermossen

NL: het gewone parelkopmos
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpaːrəlˌkɔpˌmɔs
RU: обыкновенный жемчужноголовый мох (Lophozia ventricosa)
Example_NL: Het gewone parelkopmos heeft kleine lob-blaadjes en leeft in veen.
Example_RU: Обыкновенный жемчужноголовый мох имеет маленькие лопастные листочки и живёт в торфе.
Category: levermossen

NL: het groot gewoon levermos
Transcription: ˈxroːt xəˈʋoːn ˈleːvərˌmɔs
RU: большой обыкновенный гепатик (Conocephalum salebrosum)
Example_NL: Het groot gewoon levermos verschilt van Conocephalum conicum door geur.
Example_RU: Большой обыкновенный гепатик отличается от Conocephalum conicum запахом.
Category: levermossen

NL: het jungermannia
Transcription: ˌjʏŋərˈmaːnijaː
RU: юнгерманния (Jungermannia atrovirens)
Example_NL: De jungermannia heeft donkergroene krullende blaadjes.
Example_RU: Юнгерманния имеет тёмно-зелёные вьющиеся листочки.
Category: levermossen

NL: het smalbladig levermos
Transcription: ˈsmɑlˌblaːdɪx ˈleːvərˌmɔs
RU: узколистный гепатик (Lophocolea bidentata)
Example_NL: Het smalbladig levermos heeft tweesplitste bladrandjes.
Example_RU: Узколистный гепатик имеет двузубчатые края листьев.
Category: levermossen

NL: het geurig levermos
Transcription: ˈxørɪx ˈleːvərˌmɔs
RU: душистый гепатик (Conocephalum conicum var. conicum)
Example_NL: Het geurig levermos heeft sterke aromatische geur bij wrijven.
Example_RU: Душистый гепатик имеет сильный ароматический запах при растирании.
Category: levermossen

NL: het grotten-levermos
Transcription: ˈxrɔtənˌleːvərˌmɔs
RU: гротовый гепатик (Conocephalum japonicum)
Example_NL: Het grotten-levermos groeit in vochtige grotten en holle bomen.
Example_RU: Гротовый гепатик растёт во влажных пещерах и дуплах деревьев.
Category: levermossen

NL: het bleek levermos
Transcription: ˈbleːk ˈleːvərˌmɔs
RU: бледный гепатик (Aneura pinguis)
Example_NL: Het bleek levermos heeft vlezig lichtergroen thallus langs beken.
Example_RU: Бледный гепатик имеет мясистый светло-зелёный таллом вдоль ручьёв.
Category: levermossen

NL: het platmos leversoort
Transcription: ˈplɑtˌmɔs ˈleːvərˌsoːrt
RU: плоский гепатик (Radula complanata)
Example_NL: Het platmos leversoort heeft platte lob-blaadjes op boomschors.
Example_RU: Плоский гепатик имеет плоские лопастные листочки на коре деревьев.
Category: levermossen

NL: het watermos leversoort
Transcription: ˈʋaːtərˌmɔs ˈleːvərˌsoːrt
RU: водный гепатик (Scapania undulata)
Example_NL: Het watermos leversoort heeft golvende bladeren in snelstromend water.
Example_RU: Водный гепатик имеет волнистые листья в быстротекущей воде.
Category: levermossen

NL: het muurdoornmos
Transcription: ˈmyːrˌdoːrnˌmɔs
RU: стенной шиповатый мох (Porella platyphylla)
Example_NL: Het muurdoornmos heeft overlappende bladeren op rotsen en muren.
Example_RU: Стенной шиповатый мох имеет перекрывающиеся листья на скалах и стенах.
Category: levermossen

NL: het groen gaffelmosje
Transcription: ˈxruːn ˈxɑfəlˌmɔsjə
RU: зелёное вильчатое мшистое (Metzgeria conjugata)
Example_NL: Het groen gaffelmosje heeft gaffelvormige thallus op vochtige schors.
Example_RU: Зелёное вильчатое мшистое имеет вильчатый таллом на влажной коре.
Category: levermossen

NL: het rood gaffelmosje
Transcription: ˈroːt ˈxɑfəlˌmɔsjə
RU: красноватое вильчатое мшистое (Metzgeria temperata)
Example_NL: Het rood gaffelmosje heeft roodachtige tinten op droogrand.
Example_RU: Красноватое вильчатое мшистое имеет красноватые оттенки на сухом крае.
Category: levermossen

NL: het kleine levermos
Transcription: ˈklɛinə ˈleːvərˌmɔs
RU: малый маршанция (Marchantia alpestris)
Example_NL: Het kleine levermos heeft kleiner thallus dan gewoon levermos.
Example_RU: Малый маршанция имеет меньший таллом чем обыкновенный.
Category: levermossen

NL: het zilvermos leversoort
Transcription: ˈzɪlvərˌmɔs ˈleːvərˌsoːrt
RU: серебристый гепатик (Chiloscyphus polyanthos)
Example_NL: Het zilvermos leversoort heeft bleek groene kleur langs waterkanten.
Example_RU: Серебристый гепатик имеет бледно-зелёный цвет вдоль водоёмов.
Category: levermossen

NL: het drijvend levermos
Transcription: ˈdrɛivənt ˈleːvərˌmɔs
RU: плавающий гепатик (Ricciocarpos natans)
Example_NL: Het drijvend levermos drijft op stilstaand water als donkere plak.
Example_RU: Плавающий гепатик плавает на стоячей воде тёмным ковриком.
Category: levermossen

NL: het ster-levermos
Transcription: ˈstɛrˌleːvərˌmɔs
RU: звёздный гепатик (Targionia hypophylla)
Example_NL: Het ster-levermos heeft tweerijige bladeren op droge zandige grond.
Example_RU: Звёздный гепатик имеет двурядные листья на сухой песчаной почве.
Category: levermossen

NL: het bergpellia
Transcription: ˈbɛrxˌpɛliaː
RU: горная пеллия (Pellia neesiana)
Example_NL: Het bergpellia heeft bredere thallus dan gewoon pellia in bossen.
Example_RU: Горная пеллия имеет более широкий таллом чем обыкновенная в лесах.
Category: levermossen

NL: het haarmos leversoort
Transcription: ˈɦaːrˌmɔs ˈleːvərˌsoːrt
RU: волосовидный гепатик (Fossombronia wondraczekii)
Example_NL: Het haarmos leversoort heeft onregelmatig gelobbde thallus op grond.
Example_RU: Волосовидный гепатик имеет неправильно лопастной таллом на почве.
Category: levermossen

NL: de grote sluipwesp
Transcription: ˈxroːtə ˈslœipˌʋɛsp
RU: большой ихневмон (Ichneumon suspiciosus)
Example_NL: De grote sluipwesp parasiteert op rupsen van vlinders.
Example_RU: Большой ихневмон паразитирует на гусеницах бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de houtboorsluipwesp
Transcription: ˈɦɑutˌboːrˌslœipˌʋɛsp
RU: древесно-сверлящий ихневмон (Rhyssa persuasoria)
Example_NL: De houtboorsluipwesp boort met legboor door hout naar houtboorderlarven.
Example_RU: Древесно-сверлящий ихневмон сверлит яйцекладом через древесину к личинкам усачей.
Category: sluipwespen

NL: de kleine sluipwesp
Transcription: ˈklɛinə ˈslœipˌʋɛsp
RU: малый ихневмон (Pimpla instigator)
Example_NL: De kleine sluipwesp parasiteert op poppen van nachtvlinders.
Example_RU: Малый ихневмон паразитирует на куколках ночных бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de gele sluipwesp
Transcription: ˈxeːlə ˈslœipˌʋɛsp
RU: жёлтый ихневмон (Ophion luteus)
Example_NL: De gele sluipwesp vliegt 's nachts en parasiteert op rupsen.
Example_RU: Жёлтый ихневмон летает ночью и паразитирует на гусеницах.
Category: sluipwespen

NL: de gestreepte sluipwesp
Transcription: xəˈstreːptə ˈslœipˌʋɛsp
RU: полосатый ихневмон (Amblyteles armatorius)
Example_NL: De gestreepte sluipwesp heeft zwart-gele banden en parasiteert op rupsen.
Example_RU: Полосатый ихневмон имеет чёрно-жёлтые полосы и паразитирует на гусеницах.
Category: sluipwespen

NL: de bodem sluipwesp
Transcription: ˈboːdəm ˈslœipˌʋɛsp
RU: почвенный ихневмон (Gelis sp.)
Example_NL: De bodem sluipwesp is vleugeloos en parasiteert op cocons.
Example_RU: Почвенный ихневмон бескрылый и паразитирует на коконах.
Category: sluipwespen

NL: de platlichaam sluipwesp
Transcription: ˈplɑtˌlɪxaːm ˈslœipˌʋɛsp
RU: плоскотелый ихневмон (Netelia sp.)
Example_NL: De platlichaam sluipwesp heeft afgeplat lichaam en vliegt 's nachts naar licht.
Example_RU: Плоскотелый ихневмон имеет уплощённое тело и летит ночью на свет.
Category: sluipwespen

NL: de rupsenparasiet
Transcription: ˈrʏpsənˌpaːraːziːt
RU: гусеничный паразит (Cotesia glomerata)
Example_NL: De rupsenparasiet legt eieren in rupsen van witjes.
Example_RU: Гусеничный паразит откладывает яйца в гусениц белянок.
Category: sluipwespen

NL: de galwespparasiet
Transcription: ˈxɑlˌʋɛspˌpaːraːziːt
RU: паразит галловых ос (Sycophanta sp.)
Example_NL: De galwespparasiet parasiteert op galwespen en eet hun larven.
Example_RU: Паразит галловых ос паразитирует на галловых осах и поедает их личинок.
Category: sluipwespen

NL: de mierenparasiet-sluipwesp
Transcription: ˈmiːrənˌpaːraːziːtˌslœipˌʋɛsp
RU: мирмекофильный ихневмон (Hybrizon buccatus)
Example_NL: De mierenparasiet-sluipwesp parasiteert op mierenlarven in het nest.
Example_RU: Мирмекофильный ихневмон паразитирует на личинках муравьёв в гнезде.
Category: sluipwespen

NL: de zweefvliegparasiet
Transcription: ˈzʋeːfˌfliːxˌpaːraːziːt
RU: паразит журчалок (Diplazon laetatorius)
Example_NL: De zweefvliegparasiet legt eieren in larven van zweefvliegen.
Example_RU: Паразит журчалок откладывает яйца в личинки журчалок.
Category: sluipwespen

NL: de langboorsluipwesp
Transcription: ˈlɑŋˌboːrˌslœipˌʋɛsp
RU: длиннобурый ихневмон (Acropimpla pictipes)
Example_NL: De langboorsluipwesp heeft lange legboor voor parasitisme op hout.
Example_RU: Длиннобурый ихневмон имеет длинный яйцеклад для паразитизма в древесине.
Category: sluipwespen

NL: de kleine galwespparasiet
Transcription: ˈklɛinə ˈxɑlˌʋɛspˌpaːraːziːt
RU: малый паразит галловых ос (Torymus sp.)
Example_NL: De kleine galwespparasiet is metaalgroen en parasiteert op galwespen.
Example_RU: Малый паразит галловых ос металлически-зелёный и паразитирует на галловых осах.
Category: sluipwespen

NL: de graafbijparasiet
Transcription: ˈxraːfˌbɛiˌpaːraːziːt
RU: паразит роющих пчёл (Leucospis dorsigera)
Example_NL: De graafbijparasiet heeft gewelfd lichaam en is zeldzaam.
Example_RU: Паразит роющих пчёл имеет выпуклое тело и редок.
Category: sluipwespen

NL: de kleine parasitaire sluipwesp
Transcription: ˈklɛinə paːraːˈziːtɛːrə ˈslœipˌʋɛsp
RU: малая паразитическая ихневмонида (Lissonota sp.)
Example_NL: De kleine parasitaire sluipwesp parasiteert op houtboorders in stammen.
Example_RU: Малая паразитическая ихневмонида паразитирует на ксилофагах в стволах.
Category: sluipwespen

NL: de endoparasiet sluipwesp
Transcription: ˈɛndoːˌpaːraːziːt ˈslœipˌʋɛsp
RU: эндопаразитическая ихневмонида (Bathythrix sp.)
Example_NL: De endoparasiet sluipwesp ontwikkelt zich van binnenuit de gastheer.
Example_RU: Эндопаразитическая ихневмонида развивается изнутри хозяина.
Category: sluipwespen

NL: de ecto-parasiet sluipwesp
Transcription: ˈɛktoːˌpaːraːziːt ˈslœipˌʋɛsp
RU: экзопаразитическая ихневмонида (Therion circumflexum)
Example_NL: De ecto-parasiet sluipwesp voedt zich van buitenaf op de gastheer.
Example_RU: Экзопаразитическая ихневмонида питается снаружи хозяина.
Category: sluipwespen

NL: de primaire gastheer
Transcription: priˈmɛːrə ˈxɑstˌɦeːr
RU: первичный хозяин ихневмоны (primary host)
Example_NL: De primaire gastheer is de soort waar sluipwespen eerst in parasiteren.
Example_RU: Первичный хозяин — вид в котором ихневмониды паразитируют первоначально.
Category: sluipwespen

NL: de larvenparasiet
Transcription: ˈlɑrvənˌpaːraːziːt
RU: паразит личинок (Diadegma semiclausum)
Example_NL: De larvenparasiet is belangrijk voor biologische bestrijding.
Example_RU: Паразит личинок важен для биологической борьбы с вредителями.
Category: sluipwespen

NL: de poppen-sluipwesp
Transcription: ˈpɔpənˌslœipˌʋɛsp
RU: куколочный ихневмон (Pimpla turionellae)
Example_NL: De poppen-sluipwesp legt eieren aan de buitenkant van poppen.
Example_RU: Куколочный ихневмон откладывает яйца на внешнюю сторону куколок.
Category: sluipwespen

NL: de vliegparasiet
Transcription: ˈfliːxˌpaːraːziːt
RU: паразит мух (Alysia manducator)
Example_NL: De vliegparasiet parasiteert op maden van vleesvliegen.
Example_RU: Паразит мух паразитирует на личинках падальных мух.
Category: sluipwespen

NL: de bladvlooisluipwesp
Transcription: ˈblɑtˌvloːiˌslœipˌʋɛsp
RU: паразит листоблошки (Psyllaephagus sp.)
Example_NL: De bladvlooisluipwesp parasiteert op psylliden en sluipparasiteert.
Example_RU: Паразит листоблошки паразитирует на псиллидах.
Category: sluipwespen

NL: de kleine rotsrijder sluipwesp
Transcription: ˈklɛinə ˈrɔtsˌrɛidər ˈslœipˌʋɛsp
RU: малый скальный ихневмон (Pimpla contemplator)
Example_NL: De kleine rotsrijder sluipwesp parasiteert op poppen in spleten.
Example_RU: Малый скальный ихневмон паразитирует на куколках в щелях.
Category: sluipwespen

NL: de wespenparasiet sluipwesp
Transcription: ˈʋɛspənˌpaːraːziːt ˈslœipˌʋɛsp
RU: паразит ос (Perithous scurra)
Example_NL: De wespenparasiet sluipwesp legt eieren in wespenlarven in hout.
Example_RU: Паразит ос откладывает яйца в личинки ос в древесине.
Category: sluipwespen

NL: de geelgroene sluipwesp
Transcription: ˈxeːlˌxruːnə ˈslœipˌʋɛsp
RU: желтовато-зелёная ихневмонида (Mesochorus sp.)
Example_NL: De geelgroene sluipwesp is een kleine hyperparasiet bij vlinders.
Example_RU: Желтовато-зелёная ихневмонида — маленький гиперпаразит у бабочек.
Category: sluipwespen

NL: de paralyserings-sluipwesp
Transcription: paraˈliːzərɪŋsˌslœipˌʋɛsp
RU: парализующий ихневмон (Coccygomimus turionellae)
Example_NL: De paralyserings-sluipwesp verlamt gastheer met gif voor eiafzetting.
Example_RU: Парализующий ихневмон обездвиживает хозяина ядом перед откладкой яиц.
Category: sluipwespen

NL: de roodbuik sluipwesp
Transcription: ˈroːtˌbœik ˈslœipˌʋɛsp
RU: краснобрюхая ихневмонида (Pimpla rufipes)
Example_NL: De roodbuik sluipwesp heeft rood achterlijf en parasiteert op poppen.
Example_RU: Краснобрюхая ихневмонида имеет красное брюшко и паразитирует на куколках.
Category: sluipwespen

NL: de boomkeverparasiet
Transcription: ˈboːmˌkeːvərˌpaːraːziːt
RU: паразит древоточцев (Dolichomitus tuberculatus)
Example_NL: De boomkeverparasiet heeft extra lange legboor voor diep boren.
Example_RU: Паразит древоточцев имеет очень длинный яйцеклад для глубокого сверления.
Category: sluipwespen

NL: de kleine rupsenrijder
Transcription: ˈklɛinə ˈrʏpsənˌrɛidər
RU: малый гусеничный наездник (Casinaria sp.)
Example_NL: De kleine rupsenrijder is een kleine sluipwesp die in rupsen leeft.
Example_RU: Малый гусеничный наездник — мелкая ихневмонида живущая в гусеницах.
Category: sluipwespen

NL: de lange legboor sluipwesp
Transcription: ˈlɑŋə ˈlɛxˌboːr ˈslœipˌʋɛsp
RU: длинноигольная ихневмонида (Megarhyssa sp.)
Example_NL: De lange legboor sluipwesp heeft legboor langer dan het lichaam.
Example_RU: Длинноигольная ихневмонида имеет яйцеклад длиннее тела.
Category: sluipwespen

NL: de fazant
Transcription: ˈfaːzɑnt
RU: фазан (Phasianus colchicus)
Example_NL: De fazant heeft langstaartmannetje met kleurrijke verenkleed.
Example_RU: Фазан имеет длиннохвостого самца с красочным оперением.
Category: vederwild

NL: de patrijs
Transcription: paːˈtrɛis
RU: серая куропатка (Perdix perdix)
Example_NL: De patrijs heeft ronde bruine vogel op akkers en weilanden.
Example_RU: Серая куропатка — округлая бурая птица на пашнях и лугах.
Category: vederwild

NL: de kwartel
Transcription: ˈkʋɑrtəl
RU: перепел (Coturnix coturnix)
Example_NL: De kwartel maakt typisch drietonig roep in grasland.
Example_RU: Перепел издаёт типичный трёхсложный крик на лугах.
Category: vederwild

NL: de hoender
Transcription: ˈɦundər
RU: курица (Gallus gallus domesticus)
Example_NL: Het hoender is het meest gehouden pluimvee ter wereld.
Example_RU: Курица — наиболее разводимая птица мира.
Category: vederwild

NL: de haan
Transcription: ˈɦaːn
RU: петух (Gallus gallus domesticus male)
Example_NL: De haan kraait vroeg in de morgen om zijn territorium af te bakenen.
Example_RU: Петух кукарекает рано утром чтобы обозначить свою территорию.
Category: vederwild

NL: de wilde kalkoen
Transcription: ˈʋɪldə kɑlˈkun
RU: дикая индейка (Meleagris gallopavo)
Example_NL: De wilde kalkoen is in NL ingevoerd en komt nu in Veluwe voor.
Example_RU: Дикая индейка интродуцирована в Нидерланды и встречается на Велюве.
Category: vederwild

NL: de auerhoen
Transcription: ˈɑʊərˌɦun
RU: глухарь (Tetrao urogallus)
Example_NL: Het auerhoen is de grootste hoendersoort van Europa.
Example_RU: Глухарь — наиболее крупный представитель куриных Европы.
Category: vederwild

NL: de korhoen
Transcription: ˈkɔrˌɦun
RU: тетерев (Lyrurus tetrix)
Example_NL: Het korhoen heeft lierstaart bij mannetje en leeft op heide.
Example_RU: Тетерев имеет лировидный хвост у самца и живёт на верещатниках.
Category: vederwild

NL: de sneeuwhoen
Transcription: ˈsneːʊˌɦun
RU: белая куропатка (Lagopus lagopus)
Example_NL: Het sneeuwhoen heeft witte wintervacht als camouflage in de sneeuw.
Example_RU: Белая куропатка имеет белое зимнее оперение как камуфляж на снегу.
Category: vederwild

NL: de hazelhoen
Transcription: ˈɦaːzəlˌɦun
RU: рябчик (Tetrastes bonasia)
Example_NL: Het hazelhoen heeft gevlekte bruine veren en verborgen levenswijze.
Example_RU: Рябчик имеет пятнистые бурые перья и скрытный образ жизни.
Category: vederwild

NL: de rotshoen
Transcription: ˈrɔtsˌɦun
RU: каменная куропатка (Alectoris graeca)
Example_NL: Het rotshoen heeft rode snavel en rode oogrand.
Example_RU: Каменная куропатка имеет красный клюв и красный ободок вокруг глаза.
Category: vederwild

NL: de pauwachtige hoen
Transcription: ˈpaʊˌɑxtɪxə ˈɦun
RU: павлинообразный куриный (Pavo cristatus)
Example_NL: De pauwachtige hoen heeft spectaculaire staartveren bij mannetje.
Example_RU: Павлинообразный куриный имеет великолепные хвостовые перья у самца.
Category: vederwild

NL: de helmkalkoen
Transcription: ˈɦɛlmˌkɑlˌkun
RU: шлемоносная цесарка (Numida meleagris)
Example_NL: De helmkalkoen heeft gevlekte grijze verenkleed en helm.
Example_RU: Шлемоносная цесарка имеет пятнистое серое оперение и шлем.
Category: vederwild

NL: de parelhoen
Transcription: ˈpaːrəlˌɦun
RU: цесарка (Numida meleagris domestic)
Example_NL: Het parelhoen heeft witte parels op donkergrijs verenkleed.
Example_RU: Цесарка имеет белые жемчужины на тёмно-серых перьях.
Category: vederwild

NL: de hoendervogel
Transcription: ˈɦundərˌvoːxəl
RU: куриная птица (Galliformes)
Example_NL: De hoendervogel heeft krachtige looppoten en leeft op de grond.
Example_RU: Куриная птица имеет мощные ходильные ноги и живёт на земле.
Category: vederwild

NL: de mannelijk fazant
Transcription: ˈmɑnəlɛk ˈfaːzɑnt
RU: самец фазана (Phasianus colchicus male)
Example_NL: De mannelijk fazant heeft roodgroene kop en wijnrode borst.
Example_RU: Самец фазана имеет красновато-зелёную голову и виннокрасную грудь.
Category: vederwild

NL: de vrouwelijk fazant
Transcription: ˈvraʊˌlɛk ˈfaːzɑnt
RU: самка фазана (Phasianus colchicus female)
Example_NL: De vrouwelijk fazant heeft bruine gestreepte verenkled.
Example_RU: Самка фазана имеет бурое полосатое оперение.
Category: vederwild

NL: de bospatrijs
Transcription: ˈbɔsˌpaːtrɛis
RU: лесная куропатка (Bonasa bonasia)
Example_NL: De bospatrijs is een andere naam voor het hazelhoen.
Example_RU: Лесная куропатка — другое название рябчика.
Category: vederwild

NL: de rode patrijs
Transcription: ˈroːdə paːˈtrɛis
RU: красная куропатка (Alectoris rufa)
Example_NL: De rode patrijs heeft sterk gestreepte flanken en rode poten.
Example_RU: Красная куропатка имеет сильно полосатые бока и красные ноги.
Category: vederwild

NL: de wilde eend
Transcription: ˈʋɪldə ˈeːnt
RU: кряква (Anas platyrhynchos)
Example_NL: De wilde eend heeft groene kop bij mannetje en leeft overal in NL.
Example_RU: Кряква имеет зелёную голову у самца и обитает повсюду в Нидерландах.
Category: vederwild

NL: de slobeend
Transcription: ˈslɔpˌeːnt
RU: широконоска (Anas clypeata)
Example_NL: De slobeend heeft brede spatel-snavel voor filteren van water.
Example_RU: Широконоска имеет широкий лопатообразный клюв для фильтрации воды.
Category: vederwild

NL: de kuifeend
Transcription: ˈkœifˌeːnt
RU: хохлатая чернеть (Aythya fuligula)
Example_NL: De kuifeend heeft kuif op de kop en is zwart-wit bij mannetje.
Example_RU: Хохлатая чернеть имеет хохол на голове и является чёрно-белой у самца.
Category: vederwild

NL: de tafeleend
Transcription: ˈtaːfəlˌeːnt
RU: красноголовая чернеть (Aythya ferina)
Example_NL: De tafeleend heeft kastanjebruine kop en is zeldzamer geworden.
Example_RU: Красноголовая чернеть имеет каштановую голову и стала более редкой.
Category: vederwild

NL: de pijlstaartend
Transcription: ˈpɛilˌstaːrˌtɛnt
RU: шилохвость (Anas acuta)
Example_NL: De pijlstaartend heeft lange staartpunten bij mannetje.
Example_RU: Шилохвость имеет длинные хвостовые перья у самца.
Category: vederwild

NL: de wintertaling
Transcription: ˈʋɪntərˌtaːlɪŋ
RU: чирок-свистунок (Anas crecca)
Example_NL: De wintertaling is de kleinste eend van Europa.
Example_RU: Чирок-свистунок — наименьшая утка Европы.
Category: vederwild

NL: de zomertaling
Transcription: ˈzoːmərˌtaːlɪŋ
RU: чирок-трескунок (Anas querquedula)
Example_NL: De zomertaling heeft witte wenkbrauwstreep bij mannetje.
Example_RU: Чирок-трескунок имеет белую полосу над глазом у самца.
Category: vederwild

NL: de grauwe gans
Transcription: ˈxrɑʊˌxɑns
RU: серый гусь (Anser anser)
Example_NL: De grauwe gans is de enige wilde gans die in NL broedt.
Example_RU: Серый гусь — единственный дикий гусь гнездящийся в Нидерландах.
Category: vederwild

NL: de brandgans
Transcription: ˈbrɑntˌxɑns
RU: белощёкая казарка (Branta leucopsis)
Example_NL: De brandgans heeft zwart-wit kop en zwarte hals.
Example_RU: Белощёкая казарка имеет чёрно-белую голову и чёрную шею.
Category: vederwild

NL: de Canadese gans
Transcription: kaːˈnaːdeːzə ˈxɑns
RU: канадская казарка (Branta canadensis)
Example_NL: De Canadese gans is invasief in NL met zwart-bruine kop.
Example_RU: Канадская казарка является инвазивной в Нидерландах с чёрно-бурой головой.
Category: vederwild

NL: de knobbelzwaan
Transcription: ˈknɔbəlˌzʋaːn
RU: лебедь-шипун (Cygnus olor)
Example_NL: De knobbelzwaan heeft knobbel op de basis van de rode snavel.
Example_RU: Лебедь-шипун имеет нарост у основания оранжевого клюва.
Category: vederwild

NL: de gewone zeehond
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːˌɦɔnt
RU: обыкновенный тюлень (Phoca vitulina)
Example_NL: De gewone zeehond rust op zandplaten in de Waddenzee.
Example_RU: Обыкновенный тюлень отдыхает на песчаных отмелях Ваддензее.
Category: zeezoogdieren

NL: de grijze zeehond
Transcription: ˈxrɛizə ˈzeːˌɦɔnt
RU: серый тюлень (Halichoerus grypus)
Example_NL: De grijze zeehond heeft een karakteristieke lange snuit.
Example_RU: Серый тюлень имеет характерную длинную морду.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone bruinvis
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbrœynˌvɪs
RU: обыкновенная морская свинья (Phocoena phocoena)
Example_NL: De gewone bruinvis leeft in ondiepe kustwateren van de Noordzee.
Example_RU: Обыкновенная морская свинья обитает в мелких прибрежных водах Северного моря.
Category: zeezoogdieren

NL: de tuimelaar
Transcription: ˈtœimələr
RU: большой дельфин-афалина (Tursiops truncatus)
Example_NL: De tuimelaar is de meest bekende dolfijn en leeft in groepen.
Example_RU: Большой дельфин-афалина — наиболее известный дельфин и живёт группами.
Category: zeezoogdieren

NL: de witsnuitdolfijn
Transcription: ˈʋɪtˌsnœitˌdɔlfɛin
RU: белоносый дельфин (Lagenorhynchus albirostris)
Example_NL: De witsnuitdolfijn heeft korte witte snuit en bezoekt de Noordzee.
Example_RU: Белоносый дельфин имеет короткую белую морду и посещает Северное море.
Category: zeezoogdieren

NL: de witflankdolfijn
Transcription: ˈʋɪtˌflɑŋkˌdɔlfɛin
RU: белобокий дельфин (Lagenorhynchus acutus)
Example_NL: De witflankdolfijn heeft witte en gele vlekken op de flanken.
Example_RU: Белобокий дельфин имеет белые и жёлтые пятна на боках.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone dolfijn
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdɔlfɛin
RU: обыкновенный дельфин (Delphinus delphis)
Example_NL: De gewone dolfijn heeft zanduurglasvormige tekening op de flanken.
Example_RU: Обыкновенный дельфин имеет рисунок в форме песочных часов на боках.
Category: zeezoogdieren

NL: de griend
Transcription: ˈxrint
RU: гринда черная (Globicephala melas)
Example_NL: De griend heeft bolle voorhoofd en leeft in grote scholen.
Example_RU: Гринда черная имеет выпуклый лоб и живёт в больших стаях.
Category: zeezoogdieren

NL: de orka
Transcription: ˈɔrka
RU: косатка (Orcinus orca)
Example_NL: De orka is de grootste dolfijn en jaagt op zeehonden.
Example_RU: Косатка — крупнейший дельфин и охотится на тюленей.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone spitssnuitdolfijn
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspɪtsˌsnœitˌdɔlfɛin
RU: обыкновенный клюворыл (Mesoplodon bidens)
Example_NL: De gewone spitssnuitdolfijn duikt diep naar inktvisprooi.
Example_RU: Обыкновенный клюворыл глубоко ныряет за добычей кальмаров.
Category: zeezoogdieren

NL: de potvis
Transcription: ˈpɔtˌvɪs
RU: кашалот (Physeter macrocephalus)
Example_NL: De potvis heeft enorm vierkant hoofd en duikt het diepst.
Example_RU: Кашалот имеет огромную квадратную голову и ныряет глубже всех.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone vinvis
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɪnˌvɪs
RU: финвал (Balaenoptera physalus)
Example_NL: De gewone vinvis is de op één na grootste walvis ter wereld.
Example_RU: Финвал — второй по величине кит в мире.
Category: zeezoogdieren

NL: de blauwe vinvis
Transcription: ˈblaːʋə ˈvɪnˌvɪs
RU: синий кит (Balaenoptera musculus)
Example_NL: De blauwe vinvis is het grootste dier dat ooit heeft geleefd.
Example_RU: Синий кит — крупнейшее животное из когда-либо существовавших.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone dwergvinvis
Transcription: xəˈʋoːnə ˈdʋɛrxˌvɪnˌvɪs
RU: малый полосатик (Balaenoptera acutorostrata)
Example_NL: De gewone dwergvinvis is de kleinste baleinwalvis van de Noordzee.
Example_RU: Малый полосатик — наименьший усатый кит Северного моря.
Category: zeezoogdieren

NL: de bultrug
Transcription: ˈbʏltrʏx
RU: горбатый кит (Megaptera novaeangliae)
Example_NL: De bultrug springt spectaculair uit het water.
Example_RU: Горбатый кит эффектно выпрыгивает из воды.
Category: zeezoogdieren

NL: de noordse vinvis
Transcription: ˈnoːrtsə ˈvɪnˌvɪs
RU: сейвал (Balaenoptera borealis)
Example_NL: De noordse vinvis heeft dunne witgrijze buikplooien.
Example_RU: Сейвал имеет тонкие бело-серые брюшные бороздки.
Category: zeezoogdieren

NL: de groenlandse walvis
Transcription: ˈxruːnlɑntsə ˈʋalˌvɪs
RU: гренландский кит (Balaena mysticetus)
Example_NL: De groenlandse walvis heeft de dikste speklaag van alle walvissen.
Example_RU: Гренландский кит имеет самый толстый слой жира среди всех китов.
Category: zeezoogdieren

NL: de narwal
Transcription: ˈnarˌʋal
RU: нарвал (Monodon monoceros)
Example_NL: De narwal heeft een lange gedraaide slagtand.
Example_RU: Нарвал имеет длинный скрученный бивень.
Category: zeezoogdieren

NL: de beluga
Transcription: bəˈluːxa
RU: белуга (Delphinapterus leucas)
Example_NL: De beluga is een witte walvis die leeft in arctisch water.
Example_RU: Белуга — белый кит обитающий в арктических водах.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone zeeolifant
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːˌɔlifɑnt
RU: обыкновенный морской слон (Mirounga leonina)
Example_NL: De gewone zeeolifant is de zwaarste roofdier ter wereld.
Example_RU: Обыкновенный морской слон — тяжелейший хищник в мире.
Category: zeezoogdieren

NL: de ringelrob
Transcription: ˈrɪŋəlˌrɔp
RU: кольчатая нерпа (Phoca hispida)
Example_NL: De ringelrob heeft karakteristieke ringvormige vlekken.
Example_RU: Кольчатая нерпа имеет характерные кольцеобразные пятна.
Category: zeezoogdieren

NL: de klapmutsrob
Transcription: ˈklɑpˌmʏtsˌrɔp
RU: хохлач (Cystophora cristata)
Example_NL: De klapmutsrob heeft opblaasbare nasal sac bij mannetje.
Example_RU: Хохлач имеет раздуваемый носовой мешок у самца.
Category: zeezoogdieren

NL: de baardrob
Transcription: ˈbaːrtˌrɔp
RU: морской заяц (Erignathus barbatus)
Example_NL: De baardrob heeft lange snorharen op de snuit.
Example_RU: Морской заяц имеет длинные усы на морде.
Category: zeezoogdieren

NL: de ijsbeer zeezoogdier
Transcription: ˈɛisˌbeːr ˈzeːˌzoːxˌdiːr
RU: белый медведь как морское млекопитающее (Ursus maritimus)
Example_NL: De ijsbeer is officieel een zeezoogdier omdat hij van de zee afhankelijk is.
Example_RU: Белый медведь официально считается морским млекопитающим зависящим от моря.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone zeeleeuw
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːˌleːuʋ
RU: обыкновенный морской лев (Zalophus californianus)
Example_NL: De gewone zeeleeuw kan zijn achtervlippers vooruit draaien.
Example_RU: Обыкновенный морской лев может поворачивать задние ласты вперёд.
Category: zeezoogdieren

NL: de gewone zeebeer
Transcription: xəˈʋoːnə ˈzeːˌbeːr
RU: обыкновенный морской котик (Callorhinus ursinus)
Example_NL: De gewone zeebeer heeft dikke vacht voor warmte in koud water.
Example_RU: Обыкновенный морской котик имеет густой мех для тепла в холодной воде.
Category: zeezoogdieren

NL: de walrus
Transcription: ˈʋalrʏs
RU: морж (Odobenus rosmarus)
Example_NL: De walrus heeft lange slagtanden en leeft op het ijs.
Example_RU: Морж имеет длинные бивни и живёт на льду.
Category: zeezoogdieren

NL: de dwergpotvis
Transcription: ˈdʋɛrxˌpɔtˌvɪs
RU: карликовый кашалот (Kogia breviceps)
Example_NL: De dwergpotvis is veel kleiner dan de gewone potvis.
Example_RU: Карликовый кашалот намного меньше обыкновенного кашалота.
Category: zeezoogdieren

NL: de robustevinvis
Transcription: roˈbʏstəˌvɪnˌvɪs
RU: полосатик Брайда (Balaenoptera brydei)
Example_NL: De robustevinvis heeft drie kammen op de bovenkaak.
Example_RU: Полосатик Брайда имеет три гребня на верхней челюсти.
Category: zeezoogdieren

NL: de grijze walvis
Transcription: ˈxrɛizə ˈʋalˌvɪs
RU: серый кит (Eschrichtius robustus)
Example_NL: De grijze walvis filtert voedsel uit het zeebodemsediment.
Example_RU: Серый кит фильтрует пищу из донных осадков морского дна.
Category: zeezoogdieren

NL: de schaarse waterjuffer
Transcription: ˈsxaːrsə ˈʋaːtərˌjʏfər
RU: редкая водяная стрелка (Coenagrion scitulum)
Example_NL: De schaarse waterjuffer is zeldzame soort van zandige vennen.
Example_RU: Редкая водяная стрелка — редкий вид песчаных водоёмов.
Category: juffers

NL: de sierlijke pantserjuffer
Transcription: siːrˈlɛikə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: изящная плетёная стрелка (Lestes barbarus)
Example_NL: De sierlijke pantserjuffer heeft lichtere kleuring dan de bruine.
Example_RU: Изящная плетёная стрелка имеет более светлую окраску чем бурая.
Category: juffers

NL: de tengere pantserjuffer
Transcription: ˈtɛŋərə ˈpɑntsərˌjʏfər
RU: нежная плетёная стрелка (Lestes dryas)
Example_NL: De tengere pantserjuffer heeft blauwe pruinose bij rijpe mannetjes.
Example_RU: Нежная плетёная стрелка имеет голубой иней у зрелых самцов.
Category: juffers

NL: de keizerlibel
Transcription: ˈkɛizərˌliːbəl
RU: синий император (Anax imperator)
Example_NL: De keizerlibel is de grootste libel van NL met blauw achterlijf.
Example_RU: Синий император — крупнейшая стрекоза Нидерландов с синим брюшком.
Category: juffers

NL: de boomhagelslag
Transcription: ˈboːmˌɦaːxəlˌslɑx
RU: большой лесной усач (Monochamus galloprovincialis)
Example_NL: De boomhagelslag legt eieren in verzwakte naaldbomen.
Example_RU: Большой лесной усач откладывает яйца в ослабленные хвойные деревья.
Category: kevers

NL: de gewone muskusbok
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmʏskʏsˌbɔk
RU: мускусный усач (Aromia moschata)
Example_NL: De gewone muskusbok geeft muskusgeur af en heeft metaalgroene kleur.
Example_RU: Мускусный усач источает мускусный запах и имеет металлически-зелёную окраску.
Category: kevers

NL: de geknotste knophoorn
Transcription: xəˈknɔtstə ˈknɔpˌɦoːrn
RU: булавоусый усач (Clytus arietis)
Example_NL: De geknotste knophoorn heeft zwart-gele bandtekening gelijkend op een wesp.
Example_RU: Булавоусый усач имеет чёрно-жёлтый рисунок напоминающий осу.
Category: kevers

NL: de rode sparrenbok
Transcription: ˈroːdə ˈspɑrənˌbɔk
RU: рыжий еловый усач (Tetropium castaneum)
Example_NL: De rode sparrenbok heeft kastanjebruine dekschilden bij larven in vuren.
Example_RU: Рыжий еловый усач имеет каштановые надкрылья у личинок в ели.
Category: kevers

NL: de gewone houtvlieswesp
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutˌvliːsˌʋɛsp
RU: обыкновенный рогохвост (Urocerus gigas)
Example_NL: De gewone houtvlieswesp is geen wesp maar een houtboorkever.
Example_RU: Обыкновенный рогохвост не оса а лесной буравник.
Category: kevers

NL: de kleine houtboorder
Transcription: ˈklɛinə ˈɦɑutˌboːrdər
RU: малый древоточец (Cossonus linearis)
Example_NL: De kleine houtboorder heeft kegelvormige snuit en leeft in eiken.
Example_RU: Малый древоточец имеет конусовидный хоботок и живёт в дубах.
Category: kevers

NL: de gewone vliegenkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvliːxənˌkeːvər
RU: сапсан усач (Rhagium mordax)
Example_NL: De gewone vliegenkever heeft grijze lijnpatronen op bruine dekschilden.
Example_RU: Сапсан усач имеет серые линейные узоры на бурых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de wilde bijenbloemkever
Transcription: ˈʋɪldə ˈbiːjənˌbluːmˌkeːvər
RU: пёстрый цветочный жук (Trichodes apiarius)
Example_NL: De wilde bijenbloemkever heeft roodblauwe tekening en bezoekt bloemen.
Example_RU: Пёстрый цветочный жук имеет красно-синий рисунок и посещает цветы.
Category: kevers

NL: de grote zevenster
Transcription: ˈxroːtə ˈzeːvənˌstɛr
RU: большая семиточечная коровка (Coccinella septempunctata)
Example_NL: De grote zevenster heeft zeven zwarte stippen op rode dekschilden.
Example_RU: Большая семиточечная коровка имеет семь чёрных точек на красных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de tweestipte lieveheersbeestje
Transcription: ˈtveːˌstɪptə ˈliːvəˌɦeːrsˌbeːstjə
RU: двуточечная коровка (Adalia bipunctata)
Example_NL: Het tweestipte lieveheersbeestje heeft rode dekschilden met twee stippen.
Example_RU: Двуточечная коровка имеет красные надкрылья с двумя точками.
Category: kevers

NL: de viertienstipte lieveheersbeestje
Transcription: ˈviːrtiːnˌstɪptə ˈliːvəˌɦeːrsˌbeːstjə
RU: четырнадцатиточечная коровка (Propylea quatuordecimpunctata)
Example_NL: Het viertienstipte lieveheersbeestje heeft zwarte stippen op gele dekschilden.
Example_RU: Четырнадцатиточечная коровка имеет чёрные точки на жёлтых надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine schildluis kever
Transcription: ˈklɛinə ˈsxɪltˌlœis ˌkeːvər
RU: малый щитовочный жук (Chilocorus bipustulatus)
Example_NL: De kleine schildluiskever eet schildluizen op bomen en struiken.
Example_RU: Малый щитовочный жук поедает щитовок на деревьях и кустарниках.
Category: kevers

NL: de gewone strontkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈstrɔŋkˌkeːvər
RU: обыкновенный навозный жук-могильщик (Geotrupes vernalis)
Example_NL: De gewone strontkever heeft paarsglanzende zwarte kleur en sterke poten.
Example_RU: Обыкновенный навозный жук-могильщик имеет пурпурно-блестящую чёрную окраску.
Category: kevers

NL: de kleine smalhoorn
Transcription: ˈklɛinə ˈsmɑlˌɦoːrn
RU: малый узкорог (Languria elongata)
Example_NL: De kleine smalhoorn heeft smal langwerpig lichaam en leeft in stengels.
Example_RU: Малый узкорог имеет узкое продолговатое тело и живёт в стеблях.
Category: kevers

NL: de gewone bonte kever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɔntə ˈkeːvər
RU: пёстрый жук (Cleroides formicarius)
Example_NL: De gewone bonte kever is roodbont en jaagt op bastkevers.
Example_RU: Пёстрый жук окрашен ярко и охотится на короедов.
Category: kevers

NL: de kleine koolzaadkever
Transcription: ˈklɛinə ˈkoːlˌzaːtˌkeːvər
RU: малый рапсовый жук (Meligethes aeneus)
Example_NL: De kleine koolzaadkever beschadigt stuifmeel van koolzaad bloemen.
Example_RU: Малый рапсовый жук повреждает пыльцу цветков рапса.
Category: kevers

NL: de bolronde mestkever
Transcription: bɔlˈrɔndə ˈmɛstˌkeːvər
RU: шаровидный навозный жук (Sphaeridium scarabaeoides)
Example_NL: De bolronde mestkever heeft rode en gele vlekken op zwarte dekschilden.
Example_RU: Шаровидный навозный жук имеет красные и жёлтые пятна на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de gewone sprietkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈspriːtˌkeːvər
RU: обыкновенный усач-хвощовник (Agapanthia villosoviridescens)
Example_NL: De gewone sprietkever heeft extreem lange antennes vergeleken met het lichaam.
Example_RU: Обыкновенный усач-хвощовник имеет крайне длинные усики по сравнению с телом.
Category: kevers

NL: de kleine geelhoorn
Transcription: ˈklɛinə ˈxeːlˌɦoːrn
RU: малый желтоус (Paracorymbia maculicornis)
Example_NL: De kleine geelhoorn heeft gebande antennes en gevlekte dekschilden.
Example_RU: Малый желтоус имеет полосатые усики и пятнистые надкрылья.
Category: kevers

NL: de gewone schorsweektrekker
Transcription: xəˈʋoːnə ˈsxɔrsˌveːkˌtrɛkər
RU: обыкновенный корковый древоточец (Plagionotus arcuatus)
Example_NL: De gewone schorsweektrekker heeft gele gebande tekening op zwarte dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный корковый древоточец имеет жёлтые полосатые узоры на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine brons haarkever
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɔns ˈɦaːrˌkeːvər
RU: малый бронзовый волосатый жук (Trichius fasciatus)
Example_NL: De kleine bronshaarkever heeft zwart-gele tekening en bezoekt bloemen.
Example_RU: Малый бронзовый волосатый жук имеет чёрно-жёлтый рисунок и посещает цветы.
Category: kevers

NL: de gewone bladrollerkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈblɑtˌrɔlərˌkeːvər
RU: обыкновенный листовёртчик (Attelabus nitens)
Example_NL: De gewone bladrollerkever rolt eikenbladeren op voor het eiafzetten.
Example_RU: Обыкновенный листовёртчик скручивает дубовые листья для кладки яиц.
Category: kevers

NL: de kleine prieksnuitkever
Transcription: ˈklɛinə ˈpriːkˌsnœitˌkeːvər
RU: малый точечный долгоносик (Curculio nucum)
Example_NL: De kleine prieksnuitkever boort in hazelnoten om eieren te leggen.
Example_RU: Малый точечный долгоносик сверлит фундук чтобы отложить яйца.
Category: kevers

NL: de gewone elzensnuitkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛlzənˌsnœitˌkeːvər
RU: обыкновенный ольховый долгоносик (Cryptorhynchus lapathi)
Example_NL: De gewone elzensnuitkever heeft witte vlekken op zwarte dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный ольховый долгоносик имеет белые пятна на чёрных надкрыльях.
Category: kevers

NL: de kleine slakkenkever
Transcription: ˈklɛinə ˈslɑkənˌkeːvər
RU: малый улиточный жук (Phosphuga atrata)
Example_NL: De kleine slakkenkever heeft smal hoofd dat past in slakkenhuizen.
Example_RU: Малый улиточный жук имеет узкую голову помещающуюся в раковины улиток.
Category: kevers

NL: de gewone houtmierenkever
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutˌmiːrənˌkeːvər
RU: обыкновенный мирмекофильный жук (Clytra laeviuscula)
Example_NL: De gewone houtmierenkever leeft in mierennesten en eet larven.
Example_RU: Обыкновенный мирмекофильный жук живёт в муравейниках и ест личинок.
Category: kevers

NL: de kleine ronde watertor
Transcription: ˈklɛinə ˈrɔndə ˈʋaːtərˌtɔr
RU: малый круглый водолюб (Helophorus brevipalpis)
Example_NL: De kleine ronde watertor heeft geribbelde dekschilden en leeft in poeltjes.
Example_RU: Малый круглый водолюб имеет ребристые надкрылья и живёт в лужах.
Category: kevers

NL: de gewone grijze snuittor
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxrɛizə ˈsnœitˌtɔr
RU: обыкновенный серый долгоносик-трубковёрт (Phyllobius argentatus)
Example_NL: De gewone grijze snuittor heeft zilvergrijze schubben op dekschilden.
Example_RU: Обыкновенный серый долгоносик-трубковёрт имеет серебристо-серые чешуйки.
Category: kevers

NL: de kleine tandschildkever
Transcription: ˈklɛinə ˈtɑntˌsxɪltˌkeːvər
RU: малый зубчатый щитник (Bolitophagus reticulatus)
Example_NL: De kleine tandschildkever leeft in zwammen op dode bomen.
Example_RU: Малый зубчатый щитник живёт в грибах на мёртвых деревьях.
Category: kevers

NL: de platbuik
Transcription: ˈplɑtˌbœik
RU: плосконожка широкая (Libellula depressa)
Example_NL: De platbuik heeft blauwgrijs afgevlakt achterlijf bij het mannetje.
Example_RU: Широкобрюхая стрекоза имеет сине-серое уплощённое брюшко у самца.
Category: libellen

NL: de bruinrode heidelibel
Transcription: ˈbrœynˌroːdə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: бурая вересковая стрела (Sympetrum striolatum)
Example_NL: De bruinrode heidelibel is de meest gewone heidelibel van NL.
Example_RU: Бурая вересковая стрела — наиболее обычная стрекоза пустошей.
Category: libellen

NL: de geelvlekheidelibel
Transcription: ˈxeːlˌvlɛkˌɦɛidəˌliːbəl
RU: перевязанная стрекоза (Sympetrum flaveolum)
Example_NL: De geelvlekheidelibel heeft gele vlekken op de vleugels.
Example_RU: Перевязанная стрекоза имеет жёлтые пятна на крыльях.
Category: libellen

NL: de azuurlibel
Transcription: aˈzyːrˌliːbəl
RU: голубая стрела (Coenagrion lunulatum)
Example_NL: De azuurlibel heeft maanvormige tekening op het tweede segment.
Example_RU: Голубая стрела имеет лунообразный рисунок на втором сегменте.
Category: libellen

NL: de hoogveenlibel
Transcription: ˈɦoːxˌveːnˌliːbəl
RU: болотная красотка (Leucorrhinia dubia)
Example_NL: De hoogveenlibel heeft rode vlekken op zwart achterlijf bij het mannetje.
Example_RU: Болотная красотка имеет красные пятна на чёрном брюшке у самца.
Category: libellen

NL: de noordse witsnuitlibel
Transcription: ˈnoːrtsə ˈʋɪtˌsnœitˌliːbəl
RU: северная белоносая стрекоза (Leucorrhinia rubicunda)
Example_NL: De noordse witsnuitlibel heeft rode vlekken en wit gezicht.
Example_RU: Северная белоносая стрекоза имеет красные пятна и белое лицо.
Category: libellen

NL: de grote witsnuitlibel
Transcription: ˈxroːtə ˈʋɪtˌsnœitˌliːbəl
RU: большая белоносая стрекоза (Leucorrhinia pectoralis)
Example_NL: De grote witsnuitlibel heeft gele vlekken op zwart achterlijf.
Example_RU: Большая белоносая стрекоза имеет жёлтые пятна на чёрном брюшке.
Category: libellen

NL: de koningslibel
Transcription: ˈkoːnɪŋsˌliːbəl
RU: королевская стрекоза (Anax imperator)
Example_NL: De koningslibel is samen met de keizerlibel de grootste strekoza.
Example_RU: Королевская стрекоза — одна из крупнейших стрекоз Нидерландов.
Category: libellen

NL: de sierlijke witsnuitlibel
Transcription: siːrˈlɛikə ˈʋɪtˌsnœitˌliːbəl
RU: нарядная белоносая стрекоза (Leucorrhinia caudalis)
Example_NL: De sierlijke witsnuitlibel heeft gele vlekken en blauwe pruinose.
Example_RU: Нарядная белоносая стрекоза имеет жёлтые пятна и голубой иней.
Category: libellen

NL: de oostelijke witsnuitlibel
Transcription: ˈoːstəlɛikə ˈʋɪtˌsnœitˌliːbəl
RU: восточная белоносая стрекоза (Leucorrhinia albifrons)
Example_NL: De oostelijke witsnuitlibel heeft witte gezichtsstreep en gele vlekken.
Example_RU: Восточная белоносая стрекоза имеет белую полосу на лице и жёлтые пятна.
Category: libellen

NL: de rosse heidelibel
Transcription: ˈrɔsə ˈɦɛidəˌliːbəl
RU: рыжая вересковая стрела (Sympetrum fonscolombii)
Example_NL: De rosse heidelibel heeft rode ogen en blauwe basis van achterlijf.
Example_RU: Рыжая вересковая стрела имеет красные глаза и синее основание брюшка.
Category: libellen

NL: de tengere waterjuffer
Transcription: ˈtɛŋərə ˈʋaːtərˌjʏfər
RU: нежная водяная стрелка (Ischnura pumilio)
Example_NL: De tengere waterjuffer heeft oranje lichaam bij jonge vrouwtjes.
Example_RU: Нежная водяная стрелка имеет оранжевое тело у молодых самок.
Category: libellen

NL: de zwartpootwaterjuffer
Transcription: ˈzʋɑrtˌpoːtˌʋaːtərˌjʏfər
RU: чернолапая стрелка (Coenagrion scitulum)
Example_NL: De zwartpootwaterjuffer is zeldzaam en gebonden aan stilstaand water.
Example_RU: Чернолапая стрелка редка и связана со стоячими водоёмами.
Category: libellen

NL: de bruine winterlibel
Transcription: ˈbrœynə ˈʋɪntərˌliːbəl
RU: бурая зимняя стрекоза (Sympecma fusca)
Example_NL: De bruine winterlibel overwintert als adult en vliegt vroeg in voorjaar.
Example_RU: Бурая зимняя стрекоза зимует во взрослом состоянии и летает ранней весной.
Category: libellen

NL: de schaarse oeverlibel
Transcription: ˈsxaːrsə ˈuvərˌliːbəl
RU: редкая береговая стрекоза (Orthetrum albistylum)
Example_NL: De schaarse oeverlibel heeft wit puntje aan het eind van het achterlijf.
Example_RU: Редкая береговая стрекоза имеет белое пятнышко на конце брюшка.
Category: libellen

NL: de bosbeekjuffer mannetje
Transcription: ˈbɔsˌbeːkˌjʏfər ˈmɑnətjə
RU: самец лесной красотки (Calopteryx virgo male)
Example_NL: Het mannetje van de bosbeekjuffer heeft geheel donkere vleugels.
Example_RU: Самец лесной красотки имеет полностью тёмные крылья.
Category: libellen

NL: de vuurlibel
Transcription: ˈvyːrˌliːbəl
RU: огненная стрекоза (Crocothemis erythraea)
Example_NL: De vuurlibel heeft vuurrood lichaam en bezoekt NL vanuit het zuiden.
Example_RU: Огненная стрекоза имеет ярко-красное тело и посещает Нидерланды с юга.
Category: libellen

NL: de schuimcicade
Transcription: /ˈsxœym.siˌkaːdə/
RU: пенница слюнявая (Philaenus spumarius)
Example_NL: De schuimcicade zuigt sap uit kruidachtige planten.
Example_RU: Пенница слюнявая сосёт сок из травянистых растений.
Category: cicaden

NL: de bloedcicade
Transcription: /ˈbluːt.siˌkaːdə/
RU: цикадка красно-чёрная (Cercopis vulnerata)
Example_NL: De bloedcicade is te herkennen aan haar rode vlekken.
Example_RU: Красно-чёрную цикадку легко узнать по красным пятнам.
Category: cicaden

NL: de elzenschuimcicade
Transcription: /ˈɛlzə(n).ˌsxœym.siˌkaːdə/
RU: пенница ольховая (Aphrophora alni)
Example_NL: De elzenschuimcicade veroorzaakt schuimklompjes op els.
Example_RU: Ольховая пенница образует комки пены на ольхе.
Category: cicaden

NL: de gralandcicade
Transcription: /ˈɣrɑslɑnt.siˌkaːdə/
RU: пенница полосатая (Neophilaenus lineatus)
Example_NL: De gralandcicade leeft voornamelijk op grassen en riet.
Example_RU: Полосатая пенница живёт преимущественно на злаках и тростнике.
Category: cicaden

NL: de groene cicadel
Transcription: /ˈɣruːnə siˌkaːdɛl/
RU: цикадка зелёная (Cicadella viridis)
Example_NL: De groene cicadel tast zegge en riet ernstig aan.
Example_RU: Зелёная цикадка серьёзно повреждает осоку и тростник.
Category: cicaden

NL: de druifcicadel
Transcription: /ˈdrœyf.siˌkaːdɛl/
RU: цикадка виноградная (Empoasca vitis)
Example_NL: De druifcicadel veroorzaakt verkleuringen op wijnbladeren.
Example_RU: Виноградная цикадка вызывает обесцвечивание листьев лозы.
Category: cicaden

NL: de muntcicadel
Transcription: /ˈmʏnt.siˌkaːdɛl/
RU: цикадка мятная (Eupteryx melissae)
Example_NL: De muntcicadel beschadigt munt en andere labiaten.
Example_RU: Мятная цикадка повреждает мяту и другие губоцветные.
Category: cicaden

NL: de rhododendrocicadel
Transcription: /ˌroːdoːˈdɛndroː.siˌkaːdɛl/
RU: цикадка рододендровая (Graphocephala fennahi)
Example_NL: De rhododendrocicadel is bont gekleurd en snel bewegend.
Example_RU: Рододендровая цикадка ярко окрашена и быстро передвигается.
Category: cicaden

NL: de iepencicadel
Transcription: /ˈipə(n).siˌkaːdɛl/
RU: цикадка вязовая (Ribautiana ulmi)
Example_NL: De iepencicadel overwintert als ei op iepentwijgen.
Example_RU: Вязовая цикадка зимует в стадии яйца на ветвях вяза.
Category: cicaden

NL: de glasvleugelsprinkhaan
Transcription: /ˈɣlɑs.ˌvløːɣəl.ˌsprɪŋkaːn/
RU: стеклянница тростниковая (Javesella pellucida)
Example_NL: De glasvleugelsprinkhaan is een veel voorkomende planthopper.
Example_RU: Тростниковая стеклянница — широко распространённая цикадка-прыгун.
Category: cicaden

NL: de rietcicadel
Transcription: /ˈrit.siˌkaːdɛl/
RU: кономелус (Conomelus anceps)
Example_NL: De rietcicadel is een kleine planthopper op moerasplanten.
Example_RU: Кономелус — мелкая цикадка-прыгун на болотных растениях.
Category: cicaden

NL: de stipcicadel
Transcription: /ˈstɪp.siˌkaːdɛl/
RU: дельфакс красивый (Delphax pulchellus)
Example_NL: De stipcicadel heeft karakteristieke stippen op de vleugels.
Example_RU: Дельфакс красивый имеет характерные пятна на крыльях.
Category: cicaden

NL: de hoorndrager
Transcription: /ˈhoːrn.ˌdraːɣər/
RU: горбатка рогатая (Centrotus cornutus)
Example_NL: De hoorndrager heeft een opvallend uitsteeksel op het halsschild.
Example_RU: Горбатка рогатая имеет заметный выступ на переднеспинке.
Category: cicaden

NL: de vleugelvenatie
Transcription: /ˈvløːɣəl.vɛˌnaːtsi/
RU: жилкование крыла
Example_NL: De vleugelvenatie is belangrijk voor de determinatie van cicaden.
Example_RU: Жилкование крыла важно для определения видов цикад.
Category: cicaden

NL: de sprongreflector
Transcription: /ˈsprɔŋ.rɛˌflɛktɔr/
RU: прыжковый механизм
Example_NL: De sprongreflector stelt cicaden in staat snel te ontsnappen.
Example_RU: Прыжковый механизм позволяет цикадам быnel сбегать от хищников.
Category: cicaden

NL: de schuimmassa
Transcription: /ˈsxœym.ˌmɑsaː/
RU: пенистая масса (кукушкина слюна)
Example_NL: De schuimmassa beschermt de nimf tegen uitdroging.
Example_RU: Пенистая масса защищает нимфу от высыхания.
Category: cicaden

NL: de tympaanorgaan
Transcription: /tɪmˈpaːn.ɔrˌɣaːn/
RU: тимпанальный орган (орган звука цикад)
Example_NL: Het tympaanorgaan produceert het karakteristieke zingen van cicaden.
Example_RU: Тимпанальный орган производит характерное пение цикад.
Category: cicaden

NL: de Auchenorrhyncha
Transcription: /ˌɔːxənɔˈrɪŋkaː/
RU: цикадовые (Auchenorrhyncha)
Example_NL: De Auchenorrhyncha omvatten cicadellen en sprinkhanen.
Example_RU: Цикадовые включают цикадок и прыгунов.
Category: cicaden

NL: de Delphacidae
Transcription: /dɛlˈfaːsɪˌdeː/
RU: цикадки-прыгуны (Delphacidae)
Example_NL: De Delphacidae zijn kleine planthoppers op grassen.
Example_RU: Цикадки-прыгуны — мелкие насекомые на злаках.
Category: cicaden

NL: de Membracidae
Transcription: /mɛmˈbraːsɪˌdeː/
RU: горбатки (Membracidae)
Example_NL: De Membracidae hebben een vergroot halsschild.
Example_RU: Горбатки имеют увеличенную переднеспинку.
Category: cicaden

NL: de parthenogenese
Transcription: /ˌpɑrtɛnoːɣɛˈneːzə/
RU: партеногенез
Example_NL: Parthenogenese komt voor bij sommige soorten cicadellen.
Example_RU: Партеногенез встречается у некоторых видов цикадок.
Category: cicaden

NL: het phloeemzuigen
Transcription: /ˈfloːem.ˌzœyɣə(n)/
RU: сосание флоэмы
Example_NL: Het phloeemzuigen veroorzaakt virustransmissie door cicaden.
Example_RU: Сосание флоэмы приводит к передаче вирусов цикадами.
Category: cicaden

NL: de vectorziekte
Transcription: /ˈvɛktɔr.ˌziktə/
RU: вирусная болезнь передаваемая цикадами
Example_NL: Cicadellen zijn vectoren van diverse vectorziekten.
Example_RU: Цикадки являются переносчиками различных векторных болезней.
Category: cicaden

NL: de vergelingsvirus
Transcription: /vɛrˈɣeːlɪŋs.ˌviːrʏs/
RU: вирус пожелтения
Example_NL: Het vergelingsvirus wordt verspreid door Javesella pellucida.
Example_RU: Вирус пожелтения распространяется цикадкой Javesella pellucida.
Category: cicaden

NL: het achtervleugel
Transcription: /ˈɑxtər.ˌvløːɣəl/
RU: заднее крыло
Example_NL: Het achtervleugel van cicaden is vliesvormig en doorschijnend.
Example_RU: Заднее крыло цикад перепончатое и прозрачное.
Category: cicaden

NL: de ovipositie
Transcription: /ˌoːviːpoːˈzɪtsi/
RU: яйцекладка
Example_NL: De ovipositie vindt bij cicadellen in plantenweefsel plaats.
Example_RU: Яйцекладка у цикадок происходит в растительную ткань.
Category: cicaden

NL: de polyfage cicadel
Transcription: /ˈpoːliˌfaːɣə siˌkaːdɛl/
RU: полифагная цикадка
Example_NL: Myzus persicae is een polyfage soort met brede waardreeks.
Example_RU: Многие цикадки являются полифагными с широким кругом хозяев.
Category: cicaden

NL: de monofage cicadel
Transcription: /ˈmoːnoˌfaːɣə siˌkaːdɛl/
RU: монофагная цикадка
Example_NL: Een monofage cicadel is gebonden aan één plantensoort.
Example_RU: Монофагная цикадка привязана к одному виду растений.
Category: cicaden

NL: de gewone berkenspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbɛrkənˌspɑnər
RU: пяденица берёзовая (Biston betularia)
Example_NL: De gewone berkenspanner heeft wit-zwarte marmertekening op de vleugels.
Example_RU: Пяденица берёзовая имеет бело-чёрный мраморный рисунок на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine vlekkige vuurvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈvlɛkɪxə ˈvyːrˌvlɪndər
RU: малая пятнистая огневка (Perizoma alchemillata)
Example_NL: De kleine vlekkige vuurvlinder heeft gebande vleugels bij kleine bossen.
Example_RU: Малая пятнистая огневка имеет полосатые крылья у небольших лесов.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone klaproospijlstaart
Transcription: xəˈʋoːnə ˈklɑproːsˌpɛilˌstaːrt
RU: бражник мачковый (Hyles livornica)
Example_NL: De gewone klaproospijlstaart heeft roze stripen op de zijkanten.
Example_RU: Бражник мачковый имеет розовые полосы на боках.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine elzenuil
Transcription: ˈklɛinə ˈɛlzənˌœyl
RU: малая ольховая совка (Acronicta alni)
Example_NL: De kleine elzenuil heeft zwarte druppelpatronen op grijze vleugels.
Example_RU: Малая ольховая совка имеет чёрные капельные узоры на серых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone houtuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɑutˌœyl
RU: обыкновенная древесная совка (Acronicta psi)
Example_NL: De gewone houtuil heeft zwarte vlam op het midden van de vleugels.
Example_RU: Обыкновенная древесная совка имеет чёрное пламя на середине крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine veldneluil
Transcription: ˈklɛinə ˈvɛltˌnɛlˌœyl
RU: малая полевая совка (Agrotis segetum)
Example_NL: De kleine veldneluil beschadigt wortels van gewassen in akkers.
Example_RU: Малая полевая совка повреждает корни культур на полях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone uitvliegkuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈœitˌvliːxˌkœyl
RU: обыкновенная совка пятнистая (Phlogophora meticulosa)
Example_NL: De gewone uitvliegkuil heeft bladachtige tekening in herfstkleuren.
Example_RU: Обыкновенная совка пятнистая имеет листовидный рисунок в осенних тонах.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine striemuil
Transcription: ˈklɛinə ˈstriːmˌœyl
RU: малая полосатая совка (Apamea monoglypha)
Example_NL: De kleine striemuil heeft grijsbruine vleugels met donkere niervlek.
Example_RU: Малая полосатая совка имеет серо-бурые крылья с тёмным почковидным пятном.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone koolmotmot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈkoːlˌmɔtˌmɔt
RU: обыкновенная капустная моль (Mamestra brassicae)
Example_NL: De gewone koolmotmot beschadigt koolgewassen en heeft wit nierletsel.
Example_RU: Обыкновенная капустная моль повреждает капустные культуры.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine klaverblaaduil
Transcription: ˈklɛinə ˈklaːvərˌblaːtˌœyl
RU: малая клеверная совка (Caradrina morpheus)
Example_NL: De kleine klaverblaaduil heeft bleke grijs-bruine vleugels.
Example_RU: Малая клеверная совка имеет бледно-серо-бурые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone haviksmot
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦaːvɪksˌmɔt
RU: обыкновенный бражник-ястреб (Laothoe populi)
Example_NL: De gewone haviksmot heeft blauwe vlek op de achtervleugels.
Example_RU: Обыкновенный бражник-ястреб имеет синее пятно на задних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine roestbruine uil
Transcription: ˈklɛinə ˈrustˌbrœynə ˈœyl
RU: малая ржавая совка (Xestia triangulum)
Example_NL: De kleine roestbruine uil heeft roodbruine driehoekige vlektekening.
Example_RU: Малая ржавая совка имеет красно-бурый треугольный рисунок.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone nachtpauw
Transcription: xəˈʋoːnə ˈnɑxtˌpaːu
RU: обыкновенный ночной глаз (Saturnia pavonia)
Example_NL: De gewone nachtpauw heeft oogvlekken op alle vier de vleugels.
Example_RU: Обыкновенный ночной глаз имеет глазчатые пятна на всех четырёх крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine bosmeelmot
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌmeːlˌmɔt
RU: малая лесная мучнистая огневка (Catoptria pinella)
Example_NL: De kleine bosmeelmot heeft zilverwitte dwarsstrepen op de vleugels.
Example_RU: Малая лесная мучнистая огневка имеет серебристо-белые поперечные полосы.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone eikenprocessierups
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɛikənˌproˌsɛsiˌrœps
RU: обыкновенный дубовый походный шелкопряд (Thaumetopoea processionea)
Example_NL: De gewone eikenprocessierups leeft in prozessies op eikenbomen.
Example_RU: Обыкновенный дубовый походный шелкопряд живёт процессиями на дубах.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine dennenspinner
Transcription: ˈklɛinə ˈdɛnənˌspɪnər
RU: малый сосновый шелкопряд (Dendrolimus pini)
Example_NL: De kleine dennenspinner heeft grijsbruine gebande vleugels bij naaldbos.
Example_RU: Малый сосновый шелкопряд имеет серо-бурые полосатые крылья у хвойного леса.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone breedvleugeluil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbreːtˌvlœyxəlˌœyl
RU: обыкновенная ширококрылая совка (Noctua pronuba)
Example_NL: De gewone breedvleugeluil heeft gele achtervleugels met zwarte band.
Example_RU: Обыкновенная ширококрылая совка имеет жёлтые задние крылья с чёрной полосой.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine gele ondervleugeluil
Transcription: ˈklɛinə ˈxeːlə ˈɔndərˌvlœyxəlˌœyl
RU: малая жёлтая подкрылая совка (Noctua interposita)
Example_NL: De kleine gele ondervleugeluil heeft felgele achtervleugels.
Example_RU: Малая жёлтая подкрылая совка имеет ярко-жёлтые задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone roze ondervleugeluil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈroːzə ˈɔndərˌvlœyxəlˌœyl
RU: обыкновенная розовая подкрылая совка (Catocala nupta)
Example_NL: De gewone roze ondervleugeluil heeft rode achtervleugels met zwarte banden.
Example_RU: Обыкновенная розовая подкрылая совка имеет красные задние крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine boshengstspin uil
Transcription: ˈklɛinə ˈbɔsˌɦɛŋstˌspɪn ˈœyl
RU: малая лесная ленточница (Catocala fraxini)
Example_NL: De kleine boshengstspin uil heeft blauwe banden op de achtervleugels.
Example_RU: Малая лесная ленточница имеет синие полосы на задних крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone groene eikenuil
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxruːnə ˈɛikənˌœyl
RU: обыкновенная зелёная дубовая совка (Dryobotodes eremita)
Example_NL: De gewone groene eikenuil heeft mosgroene vlekken op bruine vleugels.
Example_RU: Обыкновенная зелёная дубовая совка имеет мшисто-зелёные пятна на бурых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine honingkleurde nachtvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈɦoːnɪŋˌklørɪdə ˈnɑxtˌvlɪndər
RU: малый медово-жёлтый мотылёк (Eilema complana)
Example_NL: De kleine honingkleurde nachtvlinder heeft gele vleugelranden.
Example_RU: Малый медово-жёлтый мотылёк имеет жёлтые края крыльев.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone bekervuurvlinder
Transcription: xəˈʋoːnə ˈbeːkərˌvyːrˌvlɪndər
RU: обыкновенная чашевидная огневка (Pyralis farinalis)
Example_NL: De gewone bekervuurvlinder heeft vuurkleurige banden op de vleugels.
Example_RU: Обыкновенная чашевидная огневка имеет огненные полосы на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine schermvuurvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈsxɛrmˌvyːrˌvlɪndər
RU: малая зонтичная огневка (Evergestis forficalis)
Example_NL: De kleine schermvuurvlinder heeft grijze vleugels met gekrulde lijnen.
Example_RU: Малая зонтичная огневка имеет серые крылья с извилистыми линиями.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone mottenklak
Transcription: xəˈʋoːnə ˈmɔtənˌklɑk
RU: обыкновенная клетчатая моль (Abraxas grossulariata)
Example_NL: De gewone mottenklak heeft zwart-witte vlekken op witte vleugels.
Example_RU: Обыкновенная клетчатая моль имеет чёрно-белые пятна на белых крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine blauwe nachtvlinder
Transcription: ˈklɛinə ˈblaːʋə ˈnɑxtˌvlɪndər
RU: малый синий ночной мотылёк (Scopula flaccidaria)
Example_NL: De kleine blauwe nachtvlinder heeft bleke blauwwitte vleugels.
Example_RU: Малый синий ночной мотылёк имеет бледно-сине-белые крылья.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone vlekspanner
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvlɛkˌspɑnər
RU: обыкновенная пятнистая пяденица (Xanthorhoe ferrugata)
Example_NL: De gewone vlekspanner heeft roodbruine banden op de vleugels.
Example_RU: Обыкновенная пятнистая пяденица имеет красно-бурые полосы на крыльях.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine donkere vlekspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈdɔŋkərə ˈvlɛkˌspɑnər
RU: малая тёмная пятнистая пяденица (Xanthorhoe designata)
Example_NL: De kleine donkere vlekspanner heeft dieper gekleurd middenveld.
Example_RU: Малая тёмная пятнистая пяденица имеет более глубоко окрашенное срединное поле.
Category: nachtvlinders

NL: de gewone witte tijger
Transcription: xəˈʋoːnə ˈʋɪtə ˈtɛixər
RU: обыкновенный белый тигр (Spilosoma lubricipeda)
Example_NL: De gewone witte tijger heeft witte vleugels met zwarte stippen.
Example_RU: Обыкновенный белый тигр имеет белые крылья с чёрными точками.
Category: nachtvlinders

NL: de kleine geelspanner
Transcription: ˈklɛinə ˈxeːlˌspɑnər
RU: малая жёлтая пяденица (Opisthograptis luteolata)
Example_NL: De kleine geelspanner heeft heldergele vleugels met bruine vlekken.
Example_RU: Малая жёлтая пяденица имеет ярко-жёлтые крылья с бурыми пятнами.
Category: nachtvlinders

NL: de zwarte bonenluis
Transcription: /ˈzwɑrtə ˈbuːnə(n)ˌlœys/
RU: тля чёрная бобовая (Aphis fabae)
Example_NL: De zwarte bonenluis koloniseert bonen en bieten massaal.
Example_RU: Чёрная бобовая тля массово колонизирует бобы и свёклу.
Category: bladluizen

NL: de katoenluis
Transcription: /kɑˈtunˌlœys/
RU: тля хлопковая (Aphis gossypii)
Example_NL: De katoenluis tast komkommers en meloen zwaar aan.
Example_RU: Хлопковая тля сильно повреждает огурцы и дыни.
Category: bladluizen

NL: de groene perzikluis
Transcription: /ˈɣruːnə ˈpɛrzɪkˌlœys/
RU: тля зелёная персиковая (Myzus persicae)
Example_NL: De groene perzikluis is de belangrijkste virusoverdrager op aardappel.
Example_RU: Зелёная персиковая тля — главный переносчик вирусов на картофеле.
Category: bladluizen

NL: de aardappelluis
Transcription: /ˈaːrtˌɑpəlˌlœys/
RU: тля картофельная большая (Macrosiphum euphorbiae)
Example_NL: De aardappelluis is groot en roze-groen van kleur.
Example_RU: Картофельная тля крупная и розово-зелёного цвета.
Category: bladluizen

NL: de erwtenbladluis
Transcription: /ˈɛrtə(n).ˌblɑtˌlœys/
RU: тля гороховая (Acyrthosiphon pisum)
Example_NL: De erwtenbladluis richt grote schade aan op peulvruchten.
Example_RU: Гороховая тля наносит большой ущерб бобовым культурам.
Category: bladluizen

NL: de vogelkersluis
Transcription: /ˈvoːɣəlˌkɛrsˌlœys/
RU: тля черёмуховая злаковая (Rhopalosiphum padi)
Example_NL: De vogelkersluis overwintert op vogelkers en migreert naar granen.
Example_RU: Черёмуховая тля зимует на черёмухе и мигрирует на злаки.
Category: bladluizen

NL: de graanluis
Transcription: /ˈɣraːnˌlœys/
RU: тля злаковая зелёная (Schizaphis graminum)
Example_NL: De graanluis veroorzaakt vergelingen en galachtige groei.
Example_RU: Злаковая тля вызывает пожелтение и галлообразование.
Category: bladluizen

NL: de roosgraanluis
Transcription: /ˈroːsˌɣraːnˌlœys/
RU: тля злаковая розанная (Metopolophium dirhodum)
Example_NL: De roosgraanluis leeft op rozen en migreert naar granen.
Example_RU: Розанная тля живёт на розах и мигрирует на злаки.
Category: bladluizen

NL: de grote graanluis
Transcription: /ˈɣroːtə ˈɣraːnˌlœys/
RU: тля большая злаковая (Sitobion avenae)
Example_NL: De grote graanluis veroorzaakt directe schade aan aren.
Example_RU: Большая злаковая тля наносит прямой ущерб колосьям.
Category: bladluizen

NL: de melige koolluis
Transcription: /ˈmeːlɪɣə ˈkoːlˌlœys/
RU: тля капустная (Brevicoryne brassicae)
Example_NL: De melige koolluis bedekt koolplanten met een waslaag.
Example_RU: Капустная тля покрывает растения семейства крестоцветных восковым налётом.
Category: bladluizen

NL: de selderiyluis
Transcription: /ˈsɛldəreɪˌlœys/
RU: тля сельдерейная (Pemphigus bursarius)
Example_NL: De selderijluis vormt gallen op populieren en bladstelen.
Example_RU: Сельдерейная тля образует галлы на тополях и черешках.
Category: bladluizen

NL: de bloedluis
Transcription: /ˈbluːtˌlœys/
RU: тля кровяная (Eriosoma lanigerum)
Example_NL: De bloedluis vormt rode vlekkige kolonies op appelbomen.
Example_RU: Кровяная тля образует красноватые колонии на яблонях.
Category: bladluizen

NL: de plataasluis
Transcription: /ˈplaːtaːnsˌlœys/
RU: тля платановая (Drepanosiphum platanoidis)
Example_NL: De plataansluis veroorzaakt honingdauwschade op platanen.
Example_RU: Платановая тля наносит ущерб от медвяной росы на платанах.
Category: bladluizen

NL: de esdoornluis
Transcription: /ˈɛsdoːrnˌlœys/
RU: тля клёновая пластинчатая (Periphyllus testudinaceus)
Example_NL: De esdoornluis is groot en leeft op de onderzijde van bladeren.
Example_RU: Клёновая тля крупная и живёт на нижней стороне листьев.
Category: bladluizen

NL: de beukenwolluis
Transcription: /ˈbøːkə(n).ˌwɔlˌlœys/
RU: тля буковая (Phyllaphis fagi)
Example_NL: De beukenwolluis bedekt beukenbladeren met witte wol.
Example_RU: Буковая тля покрывает листья бука белым восковым пушком.
Category: bladluizen

NL: de moederluis
Transcription: /ˈmuːdərˌlœys/
RU: фундатрикс (основательница колонии)
Example_NL: De moederluis overwintert als ei en sticht een nieuwe kolonie.
Example_RU: Фундатрикс зимует в яйце и основывает новую колонию.
Category: bladluizen

NL: de gevleugelde luis
Transcription: /ɣəˈvløːɣəldə ˈlœys/
RU: крылатая тля (алата)
Example_NL: Gevleugelde luizen verspreiden virussen naar nieuwe planten.
Example_RU: Крылатые тли переносят вирусы на новые растения.
Category: bladluizen

NL: de ongevleugelde luis
Transcription: /ˌɔnɣəˈvløːɣəldə ˈlœys/
RU: бескрылая тля (аптера)
Example_NL: Ongevleugelde luizen vermeerderen zich ongeslachtelijk.
Example_RU: Бескрылые тли размножаются бесполым путём.
Category: bladluizen

NL: de siphon
Transcription: /ˈsiːfɔn/
RU: сифункул (трубочка тли)
Example_NL: De siphonen van bladluizen scheiden afweerstoffen af.
Example_RU: Сифункулы тлей выделяют защитные вещества.
Category: bladluizen

NL: de cauda
Transcription: /ˈkaːuˌdaː/
RU: хвостик тли (кауда)
Example_NL: De cauda is een karakteristiek kenmerk voor soortsherkenning.
Example_RU: Хвостик тли — характерный признак для определения вида.
Category: bladluizen

NL: de mier-luis-symbiose
Transcription: /ˈmiːr ˈlœys ˌsɪmbiˈoːzə/
RU: мирмекофилия тлей (симбиоз с муравьями)
Example_NL: Mieren beschermen bladluizen in ruil voor honingdauw.
Example_RU: Муравьи защищают тлей в обмен на медвяную росу.
Category: bladluizen

NL: de waardplantafwisseling
Transcription: /ˈwaːrtˌplɑnt.ˌɑfˌwɪsəlɪŋ/
RU: смена хозяина (гетероэция)
Example_NL: Waardplantafwisseling is kenmerkend voor Rhopalosiphum padi.
Example_RU: Смена хозяина характерна для черёмуховой тли.
Category: bladluizen

NL: de bladluis-parasitoid
Transcription: /ˈblɑtˌlœys ˌpɑrɑziˈtɔit/
RU: паразитоид тлей
Example_NL: Aphidius colemani is een effectieve bladluis-parasitoid.
Example_RU: Aphidius colemani — эффективный паразитоид тлей.
Category: bladluizen

NL: de luizenval
Transcription: /ˈlœyzə(n)ˌvɑl/
RU: ловушка для тлей (жёлтая чаша)
Example_NL: Een gele luizenval registreert gevleugelde bladluizen.
Example_RU: Жёлтая ловушка для тлей фиксирует крылатых особей.
Category: bladluizen

NL: het luizentelling
Transcription: /ˈlœyzə(n).ˌtɛlɪŋ/
RU: подсчёт тлей
Example_NL: Een wekelijks luizentelling toont de populatieontwikkeling.
Example_RU: Еженедельный подсчёт тлей показывает динамику популяции.
Category: bladluizen

NL: de bladluizenpopulatie
Transcription: /ˈblɑtˌlœyzə(n).ˌpoːpyˌlaːtsi/
RU: популяция тлей
Example_NL: De bladluizenpopulatie explodeert bij warm droog weer.
Example_RU: Популяция тлей резко возрастает при тёплой сухой погоде.
Category: bladluizen

NL: de resistentie
Transcription: /rɛˈzɪstɛntsi/
RU: устойчивость (резистентность)
Example_NL: Myzus persicae ontwikkelt snel resistentie tegen insecticiden.
Example_RU: Зелёная персиковая тля быстро вырабатывает резистентность к инсектицидам.
Category: bladluizen

NL: de virusoverdracht
Transcription: /ˈviːrʏs.ˌoːvərˌdrɑxt/
RU: передача вируса тлями
Example_NL: Virusoverdracht door bladluizen is persistent of niet-persistent.
Example_RU: Передача вируса тлями бывает персистентной или непостоянной.
Category: bladluizen

NL: de wilde marjolein
Transcription: ˈʋɪldə ˈmɑrjoˌlɛin
RU: душица обыкновенная (Origanum vulgare)
Example_NL: De wilde marjolein groeit op zonnige kalkrijke plaatsen en ruikt aromatisch.
Example_RU: Душица обыкновенная растёт на солнечных известковых местах и пахнет ароматно.
Category: bloemplanten

NL: de echte tijm
Transcription: ˈɛxtə ˈtɛim
RU: тимьян ползучий (Thymus serpyllum)
Example_NL: Echte tijm groeit op droge zandige heide en heeft paarse bloemen.
Example_RU: Тимьян ползучий растёт на сухой песчаной пустоши и несёт лиловые цветки.
Category: bloemplanten

NL: de wilde salie
Transcription: ˈʋɪldə ˈsaːliː
RU: шалфей луговой (Salvia pratensis)
Example_NL: Wilde salie bloeit blauw-violet op droge kalkgraslanden.
Example_RU: Шалфей луговой цветёт сине-фиолетовым на сухих известковых лугах.
Category: bloemplanten

NL: de gevlekte dovenetel
Transcription: xəˈvlɛktə ˈdoːvəˌneːtəl
RU: яснотка пятнистая (Lamium maculatum)
Example_NL: De gevlekte dovenetel heeft witte vlekken op groene bladeren.
Example_RU: Яснотка пятнистая имеет белые пятна на зелёных листьях.
Category: bloemplanten

NL: de gewone hondsdraf
Transcription: xəˈʋoːnə ˈɦɔntˌdrɑf
RU: будра плющевидная (Glechoma hederacea)
Example_NL: Gewone hondsdraf kruipt over de grond langs heggen en wegen.
Example_RU: Будра плющевидная стелется по земле у изгородей и дорог.
Category: bloemplanten

NL: de grote kaardebol
Transcription: ˈxroːtə ˈkaːrtəˌbɔl
RU: ворсянка обыкновенная (Dipsacus fullonum)
Example_NL: De grote kaardebol heeft stekelige bolvormige bloeiwijzen.
Example_RU: Ворсянка обыкновенная имеет колючие шаровидные соцветия.
Category: bloemplanten

NL: de beemdkroon
Transcription: ˈbeːmtˌkroːn
RU: скабиоза голубятниковая (Knautia arvensis)
Example_NL: De beemdkroon heeft lilablauw bolronde bloemhoofd.
Example_RU: Скабиоза голубятниковая несёт лилово-голубую шаровидную головку.
Category: bloemplanten

NL: de duifkruid
Transcription: ˈdœifˌkrœyt
RU: скабиоза голубиная (Scabiosa columbaria)
Example_NL: Duifkruid groeit op droge kalkrijke graslanden.
Example_RU: Скабиоза голубиная растёт на сухих известковых лугах.
Category: bloemplanten

NL: de gewone valeriaan
Transcription: xəˈʋoːnə vaˈleːriaːn
RU: валериана лекарственная (Valeriana officinalis)
Example_NL: De gewone valeriaan heeft witte tot roze bloemen en geneeskrachtige wortels.
Example_RU: Валериана лекарственная несёт белые до розовых цветки и целебные корни.
Category: bloemplanten

NL: de kleine valeriaan
Transcription: ˈklɛinə vaˈleːriaːn
RU: валериана злаколистная (Valeriana dioica)
Example_NL: De kleine valeriaan is tweeslachtig en groeit in vochtige hooilanden.
Example_RU: Валериана злаколистная двудомна и растёт на сырых лугах.
Category: bloemplanten

NL: de waterlepeltje
Transcription: ˈʋaːtərˌleːpəltjə
RU: болотница обыкновенная (Alisma plantago-aquatica)
Example_NL: Het waterlepeltje heeft driehoekige groene bladeren en kleine witte bloemen.
Example_RU: Болотница обыкновенная имеет треугольные зелёные листья и мелкие белые цветки.
Category: bloemplanten

NL: de kleine waterlepel
Transcription: ˈklɛinə ˈʋaːtərˌleːpəl
RU: болотница ланцетолистная (Alisma lanceolatum)
Example_NL: De kleine waterlepel heeft smalle lancetvormige bladeren bij sloten.
Example_RU: Болотница ланцетолистная имеет узкие ланцетные листья у канав.
Category: bloemplanten

NL: de gewone pijlkruid
Transcription: xəˈʋoːnə ˈpɛilˌkrœyt
RU: стрелолист обыкновенный (Sagittaria sagittifolia)
Example_NL: Gewone pijlkruid heeft pijlvormige bladeren en witte bloemen.
Example_RU: Стрелолист обыкновенный имеет стреловидные листья и белые цветки.
Category: bloemplanten

NL: de kleine egelskop
Transcription: ˈklɛinə ˈeːxəlsˌkɔp
RU: ежеголовник простой (Sparganium emersum)
Example_NL: De kleine egelskop heeft ronde stekelige vruchtbollen bij sloten.
Example_RU: Ежеголовник простой имеет круглые шиповатые плодовые шары у канав.
Category: bloemplanten

NL: de gewone gele waterlelie
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxeːlə ˈʋaːtərˌleːliː
RU: кубышка жёлтая (Nuphar lutea)
Example_NL: De gewone gele waterlelie heeft grote ronde drijfbladeren.
Example_RU: Кубышка жёлтая имеет крупные круглые плавающие листья.
Category: bloemplanten

NL: het drijfzuring
Transcription: ˈdrɛifˌzyːrɪŋ
RU: щавель водный (Rumex hydrolapathum)
Example_NL: Drijfzuring heeft grote lancetvormige bladeren in ondiepe wateren.
Example_RU: Щавель водный имеет крупные ланцетные листья в мелких водоёмах.
Category: bloemplanten

NL: de gewone veldzuring
Transcription: xəˈʋoːnə ˈvɛltˌzyːrɪŋ
RU: щавель обыкновенный (Rumex acetosa)
Example_NL: De gewone veldzuring heeft pijlvormige bladeren en zure smaak.
Example_RU: Щавель обыкновенный имеет стреловидные листья и кислый вкус.
Category: bloemplanten

NL: de kleine veldzuring
Transcription: ˈklɛinə ˈvɛltˌzyːrɪŋ
RU: щавелёк малый (Rumex acetosella)
Example_NL: De kleine veldzuring heeft kleine pijlvormige bladeren op zandgrond.
Example_RU: Щавелёк малый имеет мелкие стреловидные листья на песчаной почве.
Category: bloemplanten

NL: de bittere veldkers
Transcription: ˈbɪtərə ˈvɛltˌkɛrs
RU: кресс-салат луговой (Cardamine amara)
Example_NL: Bittere veldkers heeft witte bloemen en groeit langs beken.
Example_RU: Кресс-салат луговой несёт белые цветки и растёт у ручьёв.
Category: bloemplanten

NL: de grote brandnetel
Transcription: ˈxroːtə ˈbrɑntˌneːtəl
RU: крапива двудомная (Urtica dioica)
Example_NL: De grote brandnetel heeft brandharen die irriterende stoffen afgeven.
Example_RU: Крапива двудомная имеет жгучие волоски выделяющие раздражающие вещества.
Category: bloemplanten

NL: de kleine brandnetel
Transcription: ˈklɛinə ˈbrɑntˌneːtəl
RU: крапива жгучая (Urtica urens)
Example_NL: De kleine brandnetel is jaarlijkse soort van voedselrijke grond.
Example_RU: Крапива жгучая — однолетний вид богатых почв.
Category: bloemplanten

NL: het speenkruid
Transcription: ˈspeːnˌkrœyt
RU: чистяк весенний (Ficaria verna)
Example_NL: Speenkruid bloeit vroeg in het voorjaar met goudgele bloemen.
Example_RU: Чистяк весенний цветёт ранней весной золотисто-жёлтыми цветками.
Category: bloemplanten

NL: de grote muur
Transcription: ˈxroːtə ˈmyːr
RU: звездчатка средняя (Stellaria media)
Example_NL: De grote muur heeft kleine witte bloemen en groeit als akkeronkruid.
Example_RU: Звездчатка средняя несёт мелкие белые цветки и растёт как полевой сорняк.
Category: bloemplanten

NL: de trosgierst
Transcription: ˈtrɔsˌxiːrst
RU: просо гроздевое (Panicum capillare)
Example_NL: Trosgierst is een ingevoerd gierst met fijne vertakte pluim.
Example_RU: Просо гроздевое — занесённое просо с мелкой ветвистой метёлкой.
Category: grassen

NL: de kleine trosgierst
Transcription: ˈklɛinə ˈtrɔsˌxiːrst
RU: просо волосовидное (Panicum dichotomiflorum)
Example_NL: De kleine trosgierst groeit op vochtige ruderale plaatsen.
Example_RU: Просо волосовидное растёт на влажных рудеральных местах.
Category: grassen

NL: het barnsteengras
Transcription: ˈbɑrnˌsteːnˌxrɑs
RU: ежовник обыкновенный (Echinochloa crus-galli)
Example_NL: Barnsteengras groeit op vochtige akkers en in tuinen.
Example_RU: Ежовник обыкновенный растёт на влажных полях и в огородах.
Category: grassen

NL: het hanenpootgras
Transcription: ˈɦaːnənˌpoːtˌxrɑs
RU: ежовник петушье просо (Echinochloa crus-galli)
Example_NL: Hanenpootgras heeft stijve stengels met vingervormige aartjes.
Example_RU: Ежовник петушье просо имеет жёсткие стебли с пальцеобразными колосками.
Category: grassen

NL: het vingerhoedgras
Transcription: ˈvɪŋərˌɦutˌxrɑs
RU: росичка кроваво-красная (Digitaria sanguinalis)
Example_NL: Vingerhoedgras heeft dunne rozige aarsprankjes uitgewaaierd.
Example_RU: Росичка кроваво-красная имеет тонкие розоватые пальчато-расставленные ости.
Category: grassen

NL: de kleine vingergierst
Transcription: ˈklɛinə ˈvɪŋərˌxiːrst
RU: росичка реснитчатая (Digitaria ciliaris)
Example_NL: De kleine vingergierst groeit op zandige warme plaatsen.
Example_RU: Росичка реснитчатая растёт на песчаных тёплых местах.
Category: grassen

NL: het glanshavergras
Transcription: ˈxlɑnsˌɦaːvərˌxrɑs
RU: лисохвост луговой (Alopecurus pratensis)
Example_NL: Glanshavergras heeft zachte grijsgroene pluimen langs wegen.
Example_RU: Лисохвост луговой имеет мягкие серо-зелёные метёлки у дорог.
Category: grassen

NL: de zandloogkruid
Transcription: ˈzɑntˌloːxˌkrœyt
RU: солянка-лебеда (Salsola kali)
Example_NL: Zandloogkruid is een zilte plant met stekelige bladpunten.
Example_RU: Солянка-лебеда — солевыносливое растение с колючими кончиками листьев.
Category: grassen

NL: het blauw schapengras
Transcription: ˈblaːu ˈsxaːpənˌxrɑs
RU: овсяница голубая (Festuca caesia)
Example_NL: Blauw schapengras heeft blauwe naaldbladeren op droge plaatsen.
Example_RU: Овсяница голубая имеет синие игловидные листья на сухих местах.
Category: grassen

NL: het hardzwenkgras
Transcription: ˈɦɑrtˌzʋɛŋkˌxrɑs
RU: овсяница твёрдая (Festuca brevipila)
Example_NL: Hardzwenkgras heeft stijve bladen en is droogteresistent.
Example_RU: Овсяница твёрдая имеет жёсткие листья и засухоустойчива.
Category: grassen

NL: de rietgierst
Transcription: ˈriːtˌxiːrst
RU: просо тростниковидное (Phalaris arundinacea)
Example_NL: Rietgierst heeft brede bladeren en een dichte pluim langs oevers.
Example_RU: Просо тростниковидное имеет широкие листья и густую метёлку у берегов.
Category: grassen

NL: de kleine pluimgierst
Transcription: ˈklɛinə ˈplœimˌxiːrst
RU: просо хлоя (Milium effusum)
Example_NL: De kleine pluimgierst heeft een losse verspreide pluim in bossen.
Example_RU: Просо хлоя имеет рыхлую раскидистую метёлку в лесах.
Category: grassen

NL: het borstelig vingergras
Transcription: ˈbɔrstəlɪx ˈvɪŋərˌxrɑs
RU: щетинник зелёный (Setaria viridis)
Example_NL: Borstelig vingergras heeft groene borstels voor de aartjes.
Example_RU: Щетинник зелёный имеет зелёные щетинки перед колосками.
Category: grassen

NL: de gele vingergierst
Transcription: ˈxeːlə ˈvɪŋərˌxiːrst
RU: щетинник жёлтый (Setaria pumila)
Example_NL: De gele vingergierst heeft gele borstels en groeit als akkeronkruid.
Example_RU: Щетинник жёлтый имеет жёлтые щетинки и растёт как полевой сорняк.
Category: grassen

NL: het groot vingergras
Transcription: ˈxroːt ˈvɪŋərˌxrɑs
RU: щетинник мышей (Setaria italica)
Example_NL: Groot vingergras is een cultuurgewas dat verwilderd voorkomt.
Example_RU: Щетинник мышей — культурное растение встречающееся в одичавшем виде.
Category: grassen

NL: het rietgras
Transcription: ˈriːtˌxrɑs
RU: тростник южный (Phragmites australis)
Example_NL: Rietgras vormt dichte rietvelden langs oevers en in moerassen.
Example_RU: Тростник южный образует густые заросли у берегов и на болотах.
Category: grassen

NL: het kleine rietgras
Transcription: ˈklɛinə ˈriːtˌxrɑs
RU: вейник наземный (Calamagrostis epigejos)
Example_NL: Het kleine rietgras groeit in open bossen en droge bermen.
Example_RU: Вейник наземный растёт в светлых лесах и на сухих обочинах.
Category: grassen

NL: de waterrietgras
Transcription: ˈʋaːtərˌriːtˌxrɑs
RU: вейник ланцетолистный (Calamagrostis canescens)
Example_NL: Waterrietgras groeit in natte en moerasachtige omgevingen.
Example_RU: Вейник ланцетолистный растёт во влажных и болотистых местах.
Category: grassen

NL: het muizengerst
Transcription: ˈmœizənˌxɛrst
RU: ячмень мышиный (Hordeum murinum)
Example_NL: Muizengerst groeit langs wegen en heeft stekelige aren.
Example_RU: Ячмень мышиный растёт у дорог и несёт колючие колосья.
Category: grassen

NL: het gewone gerst
Transcription: xəˈʋoːnə ˈxɛrst
RU: ячмень обыкновенный (Hordeum vulgare)
Example_NL: Gewone gerst is een landbouwgewas en brouwgerst.
Example_RU: Ячмень обыкновенный — сельскохозяйственная культура и пивоваренный ячмень.
Category: grassen

NL: het zeegerst
Transcription: ˈzeːˌxɛrst
RU: ячмень морской (Hordeum marinum)
Example_NL: Zeegerst groeit op zilte plaatsen langs de kust.
Example_RU: Ячмень морской растёт на засолённых местах вдоль берега.
Category: grassen

NL: het kleine gerst
Transcription: ˈklɛinə ˈxɛrst
RU: ячмень луковичный (Hordeum bulbosum)
Example_NL: Het kleine gerst heeft luivormige stengelbasis.
Example_RU: Ячмень луковичный имеет луковицеобразное основание стебля.
Category: grassen

NL: het mannagras
Transcription: ˈmɑnaˌxrɑs
RU: манник большой (Glyceria maxima)
Example_NL: Mannagras groeit in ondiepe wateren en heeft brede bladeren.
Example_RU: Манник большой растёт в мелководье и имеет широкие листья.
Category: grassen

NL: het plat mannagras
Transcription: ˈplɑt ˈmɑnaˌxrɑs
RU: манник дорожный (Glyceria declinata)
Example_NL: Plat mannagras groeit in natte sporen en laagtes.
Example_RU: Манник дорожный растёт во влажных колеях и низинах.
Category: grassen

NL: het klein mannagras
Transcription: ˈklɛin ˈmɑnaˌxrɑs
RU: манник складчатый (Glyceria notata)
Example_NL: Klein mannagras heeft gevouwen bladpunt en groeit in sloten.
Example_RU: Манник складчатый имеет сложенную верхушку листа и растёт в канавах.
Category: grassen

NL: het gevleugeld mannagras
Transcription: xəˈvlœyxəlt ˈmɑnaˌxrɑs
RU: манник плавающий (Glyceria fluitans)
Example_NL: Het gevleugeld mannagras drijft op het wateroppervlak bij sloten.
Example_RU: Манник плавающий плавает на поверхности воды у канав.
Category: grassen

NL: de grote eikenbock
Transcription: /ˈɣroːtə ˈɛykə(n)ˌbɔk/
RU: усач большой дубовый (Cerambyx cerdo)
Example_NL: De grote eikenbock is een bedreigde soort in West-Europa.
Example_RU: Большой дубовый усач — исчезающий вид в Западной Европе.
Category: kevers

NL: de muskusbock
Transcription: /ˈmʏskʏsˌbɔk/
RU: усач мускусный (Aromia moschata)
Example_NL: De muskusbock geeft een sterke muskusgeur af als hij verstoord is.
Example_RU: Мускусный усач издаёт сильный запах мускуса при беспокойстве.
Category: kevers

NL: de gevlekte boktor
Transcription: /ɣəˈvlɛktə ˈbɔkˌtɔr/
RU: усач пятнистый (Rhagium mordax)
Example_NL: De gevlekte boktor leeft als larve onder de bast van loofbomen.
Example_RU: Пятнистый усач живёт личинкой под корой лиственных деревьев.
Category: kevers

NL: de tweebandboktor
Transcription: /ˈtweːˌbɑnt.ˌbɔkˌtɔr/
RU: усач двуполосый (Rhagium bifasciatum)
Example_NL: De tweebandboktor bewoont dennen en sparren in loofbossen.
Example_RU: Двуполосый усач обитает в соснах и елях в лиственных лесах.
Category: kevers

NL: de gevlekte smalboktor
Transcription: /ɣəˈvlɛktə ˈsmɑlˌbɔkˌtɔr/
RU: лептура пятнистая (Strangalia maculata)
Example_NL: De gevlekte smalboktor bezoekt bloemen voor stuifmeel.
Example_RU: Пятнистая лептура посещает цветы ради пыльцы.
Category: kevers

NL: de vierbandleptuur
Transcription: /ˈfiːrˌbɑnt.lɛpˌtyːr/
RU: лептура четырёхполосая (Leptura quadrifasciata)
Example_NL: De vierbandleptuur is zichtbaar op bloemen in het zomer.
Example_RU: Четырёхполосая лептура заметна на цветах в летний период.
Category: kevers

NL: de rode smalboktor
Transcription: /ˈroːdə ˈsmɑlˌbɔkˌtɔr/
RU: лептура красная (Stictoleptura rubra)
Example_NL: De rode smalboktor ontwikkelt zich in sparren en dennen.
Example_RU: Красная лептура развивается в елях и соснах.
Category: kevers

NL: de wespenbok
Transcription: /ˈwɛspə(n)ˌbɔk/
RU: клит пчеловидный (Clytus arietis)
Example_NL: De wespenbok lijkt sprekend op een wesp als afschrikmiddel.
Example_RU: Клит пчеловидный напоминает осу в качестве предупреждения хищникам.
Category: kevers

NL: de mysterieuze boktor
Transcription: /mɪˌstɛriˈøːzə ˈbɔkˌtɔr/
RU: усач таинственный (Anaglyptus mysticus)
Example_NL: Anaglyptus mysticus is een zeldzame boktor van oude loofbossen.
Example_RU: Усач таинственный — редкий вид старых лиственных лесов.
Category: kevers

NL: de distelbock
Transcription: /ˈdɪstəlˌbɔk/
RU: усач чертополоховый (Agapanthia villosoviridescens)
Example_NL: De distelbock legt eieren in de stengels van distels.
Example_RU: Чертополоховый усач откладывает яйца в стебли чертополоха.
Category: kevers

NL: de wilgeboktor
Transcription: /ˈwɪlɣəˌbɔkˌtɔr/
RU: обереа глазчатая (Oberea oculata)
Example_NL: De wilgeboktor is een langwerpige boktor op wilg en populier.
Example_RU: Обереа глазчатая — вытянутый усач на иве и тополе.
Category: kevers

NL: de rankeboktor
Transcription: /ˈrɑŋkəˌbɔkˌtɔr/
RU: фитоэция цилиндрическая (Phytoecia cylindrica)
Example_NL: De rankeboktor boort gangen in stengels van schermbloemigen.
Example_RU: Фитоэция цилиндрическая прокладывает ходы в стеблях зонтичных.
Category: kevers

NL: de wilgenboktor
Transcription: /ˈwɪlɣə(n).ˌbɔkˌtɔr/
RU: ламия ткач (Lamia textor)
Example_NL: De wilgenboktor is donker en ruig behaard met grijze vlekken.
Example_RU: Ламия ткач тёмная с густыми волосками и серыми пятнами.
Category: kevers

NL: de antennelengte
Transcription: /ɑnˈtɛnəˌlɛŋtə/
RU: длина усиков
Example_NL: Bij boktorren is de antennelengte dikwijls groter dan het lichaam.
Example_RU: У усачей длина усиков нередко превышает длину тела.
Category: kevers

NL: de larvegangen
Transcription: /ˈlɑrvəˌɣɑŋə(n)/
RU: личиночные ходы
Example_NL: De larvegangen van boktorren zijn te zien in doorsneden hout.
Example_RU: Личиночные ходы усачей видны в поперечных срезах древесины.
Category: kevers

NL: het vreterij
Transcription: /ˈvreːtərˌɛi/
RU: питание личинок (ксилофагия)
Example_NL: Het vreterij onder de bast verzwakt de boom ernstig.
Example_RU: Питание личинок под корой серьёзно ослабляет дерево.
Category: kevers

NL: de popkamer
Transcription: /ˈpɔpˌkaːmər/
RU: куколочная камера
Example_NL: De popkamer wordt vlak onder de bast aangelegd.
Example_RU: Куколочная камера устраивается непосредственно под корой.
Category: kevers

NL: de uitvlieggat
Transcription: /ˈœytˌvliːˌɣɑt/
RU: лётное отверстие
Example_NL: Het ronde uitvlieggat wijst op een boktor als schadeverwekker.
Example_RU: Круглое лётное отверстие указывает на усача как причину ущерба.
Category: kevers

NL: de Cerambycidae
Transcription: /sɛˌrɑmˌbɪˈsiːdɛ/
RU: усачи (семейство Cerambycidae)
Example_NL: De Cerambycidae tellen wereldwijd meer dan 35 000 soorten.
Example_RU: Семейство усачей насчитывает более 35 000 видов в мире.
Category: kevers

NL: de langhoornkever
Transcription: /ˈlɑŋˌhoːrn.ˌkeːvər/
RU: усач (общее название)
Example_NL: Langhoornkevers worden herkend aan hun uitzonderlijk lange antennen.
Example_RU: Усачей узнают по исключительно длинным усикам.
Category: kevers

NL: de houtboorder
Transcription: /ˈhɑutˌboːrdər/
RU: ксилофаг (древоточец)
Example_NL: Houtboorders tasten de structurele integriteit van bomen aan.
Example_RU: Ксилофаги нарушают структурную целостность деревьев.
Category: kevers

NL: de feromoonval
Transcription: /fɛˈroːmoːnˌvɑl/
RU: феромоновая ловушка
Example_NL: Feromoonvallen worden gebruikt voor monitoring van boktorren.
Example_RU: Феромоновые ловушки применяются для мониторинга усачей.
Category: kevers

NL: de kleur-mimicry
Transcription: /ˈklør ˈmɪmɪkriː/
RU: цветовая мимикрия
Example_NL: Kleur-mimicry beschermt wespenbok-soorten tegen roofdieren.
Example_RU: Цветовая мимикрия защищает виды клитов от хищников.
Category: kevers

NL: de secundaire plaag
Transcription: /seːˈkʏndɛːrə ˌplaːx/
RU: вторичный вредитель
Example_NL: Boktorren zijn doorgaans secundaire plagen op verzwakte bomen.
Example_RU: Усачи как правило являются вторичными вредителями ослабленных деревьев.
Category: kevers

NL: de bosschade
Transcription: /ˈbɔsˌsxaːdə/
RU: ущерб лесу
Example_NL: Invasieve boktorren kunnen enorme bosschade veroorzaken.
Example_RU: Инвазивные усачи могут нанести огромный ущерб лесу.
Category: kevers

NL: de gevlekte taxuskever
Transcription: /ɣəˈvlɛktə ˈtɑksʏsˌkeːvər/
RU: долгоносик виноградный чёрный (Otiorhynchus sulcatus)
Example_NL: De gevlekte taxuskever knaagt 's nachts aan bladranden.
Example_RU: Чёрный виноградный долгоносик объедает края листьев ночью.
Category: kevers

NL: de kleine taxuskever
Transcription: /ˈklɛɪnə ˈtɑksʏsˌkeːvər/
RU: долгоносик виноградный малый (Otiorhynchus ovatus)
Example_NL: De kleine taxuskever tast de wortels aan van aardbeiplanten.
Example_RU: Малый виноградный долгоносик повреждает корни земляники.
Category: kevers

NL: de groene bladsnuitkever
Transcription: /ˈɣruːnə ˈblɑtˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик зелёный листовой (Phyllobius pyri)
Example_NL: De groene bladsnuitkever vreet aan bladeren van fruitbomen.
Example_RU: Зелёный листовой долгоносик объедает листья плодовых деревьев.
Category: kevers

NL: de zachte bladsnuitkever
Transcription: /ˈzɑxtə ˈblɑtˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик мягкий (Polydrusus mollis)
Example_NL: De zachte bladsnuitkever is lichtgroen en beharig van kleur.
Example_RU: Мягкий долгоносик светло-зелёного цвета с волосками.
Category: kevers

NL: de grote dennesnuitkever
Transcription: /ˈɣroːtə ˈdɛnəˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик сосновый большой (Hylobius abietis)
Example_NL: De grote dennesnuitkever knaagt schors van jonge naaldbomen.
Example_RU: Большой сосновый долгоносик обгрызает кору молодых хвойных деревьев.
Category: kevers

NL: de sparrenschorskever
Transcription: /ˈspɑrə(n)ˌsxɔrsˌkeːvər/
RU: долгоносик еловый шишковый (Pissodes strobi)
Example_NL: De sparrenschorskever beschadigt knoppen van jonge sparren.
Example_RU: Еловый шишковый долгоносик повреждает почки молодых елей.
Category: kevers

NL: de eikels snuitkever
Transcription: /ˈeikəls ˈsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик желудёвый (Curculio glandium)
Example_NL: De eikelsnuitkever boort met zijn lange snuit gaten in eikels.
Example_RU: Желудёвый долгоносик сверлит длинным хоботком отверстия в желудях.
Category: kevers

NL: de knopensnuitkever
Transcription: /ˈknoːpə(n).ˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик клубеньковый (Sitona lineatus)
Example_NL: De knopensnuitkever vreet stikstofknolletjes van peulvruchten leeg.
Example_RU: Клубеньковый долгоносик выедает азотфиксирующие клубеньки бобовых.
Category: kevers

NL: de lisdoddesnuitkever
Transcription: /ˈlɪzdɔdəˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик рогозовый (Lixus iridis)
Example_NL: De lisdoddesnuitkever is langwerpig en leeft op morasplanten.
Example_RU: Рогозовый долгоносик вытянутый и живёт на болотных растениях.
Category: kevers

NL: de koolzaadsnuitkever
Transcription: /ˈkoːlzaːtˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик капустный стеблевой (Ceutorhynchus assimilis)
Example_NL: De koolzaadsnuitkever beschadigt peulzaden van koolzaad.
Example_RU: Капустный стеблевой долгоносик повреждает стручки рапса.
Category: kevers

NL: de distelsnuitkever
Transcription: /ˈdɪstəlˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик чертополоховый (Rhinocyllus conicus)
Example_NL: De distelsnuitkever is ingevoerd als biologische bestrijder.
Example_RU: Чертополоховый долгоносик был завезён в качестве биологического агента.
Category: kevers

NL: de vlasbeksnuitkever
Transcription: /ˈvlɑsbɛkˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик льнянковый (Larinus planus)
Example_NL: De vlasbeksnuitkever is inheems in Europa en leven op distels.
Example_RU: Льнянковый долгоносик обитает в Европе на чертополохе.
Category: kevers

NL: de ribgraskever
Transcription: /ˈrɪbˌɣrɑsˌkeːvər/
RU: долгоносик подорожниковый (Mecinus pyraster)
Example_NL: De ribgraskever legt eieren in de stengels van weegbree.
Example_RU: Подорожниковый долгоносик откладывает яйца в стебли подорожника.
Category: kevers

NL: de klokjeskever
Transcription: /ˈklɔkjəsˌkeːvər/
RU: долгоносик колокольчиковый (Gymnetron pascuorum)
Example_NL: De klokjeskever ontwikkelt zich in vruchthouders van klokjes.
Example_RU: Колокольчиковый долгоносик развивается в завязях колокольчиков.
Category: kevers

NL: de kleine klokjeskever
Transcription: /ˈklɛɪnə ˈklɔkjəsˌkeːvər/
RU: долгоносик малый колокольчиковый (Miarus campanulae)
Example_NL: De kleine klokjeskever is een specifieke bewoner van klokjes.
Example_RU: Малый колокольчиковый долгоносик — специфический обитатель колокольчиков.
Category: kevers

NL: de blauwbeksnuitkever
Transcription: /ˈblɑubɛkˌsnœytˌkeːvər/
RU: долгоносик хориноринх (Mogulones geographicus)
Example_NL: De blauwbeksnuitkever leeft op ruwbladige planten.
Example_RU: Долгоносик хориноринх живёт на шершаволистных растениях.
Category: kevers

NL: de snuit
Transcription: /snœyt/
RU: хоботок (рострум долгоносика)
Example_NL: De snuit van snuitkevers is een verlengde kop met kaakdelen.
Example_RU: Хоботок долгоносиков — вытянутая голова с ротовыми частями.
Category: kevers

NL: de Curculionidae
Transcription: /ˌkʏrkyliˈoːnɪˌdeː/
RU: долгоносики (семейство Curculionidae)
Example_NL: De Curculionidae zijn de soortenrijkste keverfamilie ter wereld.
Example_RU: Долгоносики — самое богатое видами семейство жуков в мире.
Category: kevers

NL: de gevleugelde snuitkever
Transcription: /ɣəˈvløːɣəldə ˈsnœytˌkeːvər/
RU: крылатый долгоносик
Example_NL: Sommige snuitkevers zijn gevleugeld en kunnen vliegen.
Example_RU: Некоторые долгоносики крылаты и способны летать.
Category: kevers

NL: de larveschade
Transcription: /ˈlɑrvəˌsxaːdə/
RU: ущерб от личинок
Example_NL: Larveschade aan wortels is moeilijk te detecteren.
Example_RU: Ущерб от личинок корням трудно обнаружить вовремя.
Category: kevers

NL: de wortelvraat
Transcription: /ˈwɔrtəlˌvraːt/
RU: объедание корней
Example_NL: Wortelvraat door larven veroorzaakt verwelking van de plant.
Example_RU: Объедание корней личинками вызывает увядание растения.
Category: kevers

NL: de parthenogene snuitkever
Transcription: /ˌpɑrtɛnoːˈɣeːnə ˈsnœytˌkeːvər/
RU: партеногенный долгоносик
Example_NL: Otiorhynchus sulcatus reproduceert uitsluitend parthenogenetisch.
Example_RU: Долгоносик Otiorhynchus sulcatus размножается исключительно партеногенетически.
Category: kevers

NL: de entomopathogene nematode
Transcription: /ˌɛntoːmoːˌpɑtoːˈɣeːnə ˌnɛmaːˈtoːdə/
RU: энтомопатогенная нематода
Example_NL: Entomopathogene nematoden bestrijden snuitkeverlarven in de bodem.
Example_RU: Энтомопатогенные нематоды борются с личинками долгоносиков в почве.
Category: kevers

NL: de imagovraat
Transcription: /iˈmaːɣoːˌvraːt/
RU: питание имаго
Example_NL: Imagovraat aan bladeren veroorzaakt typische insnoeprand.
Example_RU: Питание имаго оставляет характерный фигурный край листа.
Category: kevers

NL: de overwintering
Transcription: /ˌoːvərˈwɪntərɪŋ/
RU: зимовка
Example_NL: Snuitkevers overwinteren als imago in de bodem of strooisellaag.
Example_RU: Долгоносики зимуют во взрослой стадии в почве или подстилке.
Category: kevers

NL: de monofaag snuitkever
Transcription: /ˈmoːnoˌfaːx ˈsnœytˌkeːvər/
RU: монофагный долгоносик
Example_NL: Rhinocyllus conicus is een monofage soort op distels.
Example_RU: Rhinocyllus conicus — монофагный вид на чертополохе.
Category: kevers

NL: de polyfage snuitkever
Transcription: /ˈpoːliˌfaːx ˈsnœytˌkeːvər/
RU: полифагный долгоносик
Example_NL: Otiorhynchus sulcatus is een polyfage plaag in sierteelt.
Example_RU: Otiorhynchus sulcatus — полифагный вредитель в декоративном садоводстве.
Category: kevers

NL: de quarantaineplaag
Transcription: /kɑˌrɑntɛːnəˌplaːx/
RU: карантинный вредитель
Example_NL: Sommige invasieve snuitkevers zijn geclassificeerd als quarantaineplaag.
Example_RU: Некоторые инвазивные долгоносики классифицируются как карантинные вредители.
Category: kevers

NL: de snuitkeverfamilie
Transcription: /ˈsnœytˌkeːvər.ˌfɑˌmɪli/
RU: семейство долгоносиков
Example_NL: De snuitkeverfamilie is vertegenwoordigd op alle continenten.
Example_RU: Семейство долгоносиков представлено на всех континентах.
Category: kevers