Title: Greenhouse 20K / 45 Wind Energy
Tags: 45_wind_energy Greenhouse20K Ruslan vendor park research engineering policy service fab blade control model construction components infrastructure om operator grid innovation norm basics standard converter foundation generator tower commercial industry vessel

NL: de windturbine
Transcription: ˈʋɪntyrˌbiːnə
RU: ветровая турбина
Example_NL: Een windturbine zet wind om in elektriciteit.
Example_RU: Ветровая турбина превращает ветер в электричество.
Category: basics

NL: de horizontale as-turbine
Transcription: ɦoriˈzɔntaːlə ɑs
RU: горизонтально-осевая турбина
Example_NL: Een horizontale as-turbine HAWT is meest gangbaar.
Example_RU: Горизонтально-осевая турбина HAWT — самая распространённая.
Category: basics

NL: de verticale as-turbine
Transcription: vɛrtiˈkaːlə ɑs
RU: вертикально-осевая турбина
Example_NL: Een verticale as-turbine VAWT staat in urbane omgeving.
Example_RU: Вертикально-осевая турбина VAWT ставится в городе.
Category: basics

NL: de Savonius-rotor
Transcription: saˈvoːniʊs
RU: ротор Савониуса
Example_NL: Een Savonius-rotor is dragtype windturbine.
Example_RU: Ротор Савониуса — драгового типа.
Category: basics

NL: de Darrieus-rotor
Transcription: daːriˈøː
RU: ротор Дарье
Example_NL: Een Darrieus-rotor is lifttype VAWT.
Example_RU: Ротор Дарье — VAWT с подъёмной силой.
Category: basics

NL: de H-rotor Darrieus
Transcription: ɦaː ˈroːtɔr
RU: H-ротор Дарье
Example_NL: De H-rotor heeft rechte bladen.
Example_RU: H-ротор имеет прямые лопасти.
Category: basics

NL: de gyromill
Transcription: ˈxiːroːmɪl
RU: гиромельница
Example_NL: De gyromill is een Darrieus-variant.
Example_RU: Гиромельница — вариант Дарье.
Category: basics

NL: de Aerogenerator X
Transcription: ˈeːroːdʒɛnəˌreːtər
RU: Aerogenerator X
Example_NL: Aerogenerator X is offshore VAWT-concept.
Example_RU: Aerogenerator X — морская концепция VAWT.
Category: basics

NL: de bladtip-snelheid
Transcription: blɑt tɪp
RU: скорость кончика лопасти
Example_NL: De bladtip-snelheid bepaalt geluidsniveau.
Example_RU: Скорость кончика лопасти задаёт уровень шума.
Category: basics

NL: de tip-speed ratio TSR
Transcription: tɪp spiːd
RU: tip-speed ratio TSR
Example_NL: Optimale TSR voor 3-blads is rond 7.
Example_RU: Оптимальный TSR для 3-лопастной — около 7.
Category: basics

NL: de Betz-limiet
Transcription: bɛts liˈmiːt
RU: предел Бетца
Example_NL: Volgens Betz haalt turbine max 59.3 procent.
Example_RU: По Бетцу турбина даёт максимум 59.3 процента.
Category: basics

NL: de Lanchester-Betz law
Transcription: ˈlɑnʃəstər
RU: закон Lanchester-Betz
Example_NL: Lanchester-Betz law beperkt ideaal rendement.
Example_RU: Закон Lanchester-Betz ограничивает идеальный КПД.
Category: basics

NL: de Glauert-correctie
Transcription: ˈɣlaʊərt
RU: коррекция Глоэрта
Example_NL: Glauert-correctie verfijnt BEM-theorie.
Example_RU: Коррекция Глоэрта уточняет теорию BEM.
Category: basics

NL: de BEM-theorie blade element
Transcription: beː eː ɛm
RU: теория BEM blade element
Example_NL: BEM-theorie berekent kracht per bladsegment.
Example_RU: Теория BEM рассчитывает силу на сегмент лопасти.
Category: basics

NL: de rotor-diameter
Transcription: ˈroːtɔr diaˈmeːtər
RU: диаметр ротора
Example_NL: Een 6 MW turbine heeft 150 m diameter.
Example_RU: Турбина 6 МВт имеет диаметр 150 м.
Category: basics

NL: de zwiephoogte hub
Transcription: zʋipˈɦoːxtə
RU: высота втулки hub
Example_NL: Hubhoogte van 120 m vermijdt windschering.
Example_RU: Высота втулки 120 м избегает ветровой сдвиг.
Category: basics

NL: de overstreken oppervlak
Transcription: oːvərˈstreːkə
RU: ометаемая поверхность
Example_NL: Het overstreken oppervlak is pi maal R kwadraat.
Example_RU: Ометаемая поверхность — π·R².
Category: basics

NL: de specifiek vermogen W/m2
Transcription: spəˈsifɪk
RU: удельная мощность Вт/м²
Example_NL: Een 4 MW op 130 m heeft 300 W/m2.
Example_RU: 4 МВт на 130 м — 300 Вт/м².
Category: basics

NL: de nominale windsnelheid
Transcription: ˌnoːmiˈnaːlə
RU: номинальная скорость ветра
Example_NL: Nominale windsnelheid ligt rond 12 m/s.
Example_RU: Номинальная скорость ветра около 12 м/с.
Category: basics

NL: de start-windsnelheid
Transcription: stɑrt
RU: стартовая скорость ветра
Example_NL: Start-windsnelheid is typisch 3 m/s.
Example_RU: Стартовая скорость обычно 3 м/с.
Category: basics

NL: de uitschakel-windsnelheid
Transcription: ˈœitsxaːkəl
RU: скорость отключения
Example_NL: Uitschakel-windsnelheid is 25 m/s.
Example_RU: Скорость отключения — 25 м/с.
Category: basics

NL: de survival-windsnelheid
Transcription: sʌrˈvajvəl
RU: скорость выживания
Example_NL: Survival-windsnelheid is 70 m/s.
Example_RU: Скорость выживания — 70 м/с.
Category: basics

NL: de IEC 61400-1 wind class
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-1 wind class
Example_NL: IEC class IA voor extreem zware wind.
Example_RU: IEC класс IA для экстремальных условий.
Category: norm

NL: de wind class II
Transcription: vɪnt klɛs
RU: класс ветра II
Example_NL: Wind class II is voor gemiddelde 8.5 m/s.
Example_RU: Класс ветра II — для средних 8.5 м/с.
Category: norm

NL: de wind class III
Transcription: vɪnt klɛs
RU: класс ветра III
Example_NL: Wind class III voor 7.5 m/s gemiddeld.
Example_RU: Класс ветра III — для 7.5 м/с в среднем.
Category: norm

NL: de wind class S special
Transcription: vɪnt klɛs
RU: класс ветра S special
Example_NL: Class S voor site-specifieke condities.
Example_RU: Класс S — для специфических условий объекта.
Category: norm

NL: de Rayleigh-verdeling
Transcription: ˈreːli
RU: распределение Рэлея
Example_NL: Rayleigh is speciaal geval van Weibull k=2.
Example_RU: Рэлей — частный случай Вейбулла при k=2.
Category: stats

NL: de full load hours
Transcription: fʊl loʊd
RU: часы полной нагрузки
Example_NL: Full load hours offshore is 4400 per jaar.
Example_RU: Часы полной нагрузки в море — 4400 в год.
Category: stats

NL: de annual energy production AEP
Transcription: ˈɛnjuəl
RU: годовая выработка AEP
Example_NL: AEP van 6 MW offshore is 30 GWh.
Example_RU: AEP 6 МВт морской — 30 ГВт·ч.
Category: stats

NL: de power curve
Transcription: ˈpaʊər kʏrv
RU: кривая мощности
Example_NL: De power curve toont vermogen vs windsnelheid.
Example_RU: Кривая мощности показывает мощность от скорости.
Category: stats

NL: de cp-curve power coefficient
Transcription: seː peː
RU: Cp-кривая power coefficient
Example_NL: Cp piek bij optimale TSR.
Example_RU: Cp максимален при оптимальном TSR.
Category: stats

NL: de Vestas V236
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas V236
Example_NL: V236-15.0 MW is grootste offshore turbine.
Example_RU: V236-15.0 МВт — крупнейшая морская турбина.
Category: vendor

NL: de Vestas V172
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas V172
Example_NL: V172-7.2 MW EnVentus voor onshore.
Example_RU: V172-7.2 МВт EnVentus для onshore.
Category: vendor

NL: de Vestas EnVentus platform
Transcription: ˈvɛstəs ɛnˈvɛntʊs
RU: платформа EnVentus
Example_NL: Het EnVentus platform deelt componenten.
Example_RU: Платформа EnVentus делит компоненты.
Category: vendor

NL: de Siemens Gamesa SG 14-236
Transcription: ˈziːməns xaˈmeːsa
RU: Siemens Gamesa SG 14-236
Example_NL: SG 14-236 DD is offshore direct-drive.
Example_RU: SG 14-236 DD — морская прямого привода.
Category: vendor

NL: de Siemens Gamesa SG 11.0-200
Transcription: ˈziːməns
RU: Siemens Gamesa SG 11.0-200
Example_NL: SG 11.0-200 DD voor offshore wind.
Example_RU: SG 11.0-200 DD для морского ветра.
Category: vendor

NL: de GE Haliade-X 14 MW
Transcription: dʒeː iː
RU: GE Haliade-X 14 МВт
Example_NL: Haliade-X 14 MW staat in Dogger Bank.
Example_RU: Haliade-X 14 МВт стоит в Dogger Bank.
Category: vendor

NL: de GE Cypress platform
Transcription: dʒeː iː ˈsajprɛs
RU: GE Cypress платформа
Example_NL: Cypress 5.3-158 is onshore platform.
Example_RU: Cypress 5.3-158 — onshore платформа.
Category: vendor

NL: de Nordex N163-7.X Delta4000
Transcription: ˈnɔrdɛks
RU: Nordex N163-7.X Delta4000
Example_NL: Nordex Delta4000 N163 levert 7 MW.
Example_RU: Nordex Delta4000 N163 даёт 7 МВт.
Category: vendor

NL: de Enercon E-160 EP5
Transcription: eˈnɛrkɔn
RU: Enercon E-160 EP5
Example_NL: Enercon E-160 EP5 is 5.5 MW direct drive.
Example_RU: Enercon E-160 EP5 — 5.5 МВт прямого привода.
Category: vendor

NL: de Goldwind GW155-4.5
Transcription: ˈɣɔldʋɪnt
RU: Goldwind GW155-4.5
Example_NL: Goldwind GW155-4.5 is Permanent Magnet DD.
Example_RU: Goldwind GW155-4.5 — Permanent Magnet DD.
Category: vendor

NL: de Mingyang MySE 16.0-242
Transcription: mɪŋ jaŋ
RU: Mingyang MySE 16.0-242
Example_NL: MySE 16.0-242 was eerste 16 MW offshore.
Example_RU: MySE 16.0-242 — первая 16 МВт морская.
Category: vendor

NL: de Mingyang MySE 18.X-20 MW
Transcription: mɪŋ jaŋ
RU: Mingyang MySE 18.X-20 МВт
Example_NL: MySE 18.X is in ontwikkeling 2026.
Example_RU: MySE 18.X разрабатывается в 2026.
Category: vendor

NL: de Envision EN-220/10MW
Transcription: ɛnˈvɪʒən
RU: Envision EN-220/10MW
Example_NL: Envision EN-220 is 10 MW offshore.
Example_RU: Envision EN-220 — 10 МВт морская.
Category: vendor

NL: de Suzlon S144 onshore
Transcription: ˈsʊzlɔn
RU: Suzlon S144 onshore
Example_NL: Suzlon S144 is Indiase 3.0 MW.
Example_RU: Suzlon S144 — индийская 3.0 МВт.
Category: vendor

NL: de CSIC Haizhuang H260-18MW
Transcription: siː ɛs aɪ siː
RU: CSIC Haizhuang H260-18MW
Example_NL: H260-18MW is 18 MW prototype.
Example_RU: H260-18MW — прототип 18 МВт.
Category: vendor

NL: de Dongfang Electric DEW-D11000
Transcription: ˈdɔŋfɑŋ
RU: Dongfang DEW-D11000
Example_NL: Dongfang DEW-D11000 11 MW offshore.
Example_RU: Dongfang DEW-D11000 — 11 МВт морская.
Category: vendor

NL: de Senvion onshore historisch
Transcription: ˈsɛnviːɔn
RU: Senvion onshore исторически
Example_NL: Senvion ging 2019 failliet.
Example_RU: Senvion обанкротилась в 2019.
Category: vendor

NL: de NEG Micon Vestas overgang
Transcription: neː eː ɣeː
RU: NEG Micon Vestas переход
Example_NL: NEG Micon werd in 2004 door Vestas overgenomen.
Example_RU: NEG Micon поглощена Vestas в 2004.
Category: vendor

NL: de Lagerwey direct drive
Transcription: ˈlaːɣərʋɛi
RU: Lagerwey прямой привод
Example_NL: Lagerwey leverde direct drive turbines.
Example_RU: Lagerwey поставляла турбины прямого привода.
Category: vendor

NL: de Eno Energy onshore
Transcription: ˈeːnoː
RU: Eno Energy onshore
Example_NL: Eno Energy 138 levert 4.8 MW Duits.
Example_RU: Eno Energy 138 — 4.8 МВт немецкая.
Category: vendor

NL: de Wikov X-Wind
Transcription: ˈvɪkɔf
RU: Wikov X-Wind
Example_NL: Wikov X-Wind heeft compacte tandwielkast.
Example_RU: Wikov X-Wind имеет компактный редуктор.
Category: vendor

NL: de bladwortel-flens
Transcription: blɑd ˈʋɔrtəl
RU: корневая фланцевая лопасть
Example_NL: De bladwortel-flens verbindt blad met hub.
Example_RU: Корневой фланец соединяет лопасть с втулкой.
Category: blade

NL: de blad-bouten T-bolt
Transcription: blɑt
RU: болты лопасти T-bolt
Example_NL: T-bolts klemmen wortelinzet in vezel.
Example_RU: T-bolt зажимают корневую вставку в волокно.
Category: blade

NL: de pitchlager
Transcription: pɪtʃˈlaːɣər
RU: подшипник pitch
Example_NL: Het pitchlager draait blad rond as.
Example_RU: Подшипник pitch поворачивает лопасть вокруг оси.
Category: blade

NL: de pitchcilinder hydraulisch
Transcription: pɪtʃ siˈlɪndər
RU: гидравлический цилиндр pitch
Example_NL: Pitchcilinder regelt bladhoek snel.
Example_RU: Цилиндр pitch быстро регулирует угол лопасти.
Category: blade

NL: de elektrische pitch-motor
Transcription: eˈlɛktrɪsə
RU: электрический pitch-мотор
Example_NL: Een elektrische pitch-motor heeft batterijbackup.
Example_RU: Электрический pitch-мотор имеет резерв батареи.
Category: blade

NL: de pitch-batterij UPS
Transcription: pɪtʃ
RU: pitch-батарея UPS
Example_NL: Pitch UPS handhaaft veiligstand bij netuitval.
Example_RU: Pitch UPS держит безопасный режим при аварии.
Category: blade

NL: de bladfeather-modus
Transcription: ˈfɛðər
RU: режим bladfeather
Example_NL: Bladfeather-modus stopt turbine bij storm.
Example_RU: Режим bladfeather останавливает турбину при шторме.
Category: blade

NL: de Moog pitch system
Transcription: muːx
RU: Moog pitch system
Example_NL: Moog levert pitch-systeem voor Vestas en GE.
Example_RU: Moog поставляет pitch-систему для Vestas и GE.
Category: blade

NL: de SSB Wind Systems pitch
Transcription: ɛs ɛs beː
RU: SSB Wind Systems pitch
Example_NL: SSB Wind levert pitch-aandrijvingen.
Example_RU: SSB Wind поставляет pitch-приводы.
Category: blade

NL: de Liebherr pitch slewring
Transcription: ˈliːbɦɛr
RU: поворотный круг Liebherr pitch
Example_NL: Liebherr pitch slewing bearings tot 5 m.
Example_RU: Liebherr pitch slewing bearings до 5 м.
Category: blade

NL: de Rothe Erde slewring
Transcription: ˈroːtə ˈɛrdə
RU: Rothe Erde slewring
Example_NL: Rothe Erde levert grote draaikransen.
Example_RU: Rothe Erde поставляет крупные slewring.
Category: blade

NL: de Schaeffler slewing
Transcription: ˈʃɛflər
RU: Schaeffler slewing
Example_NL: Schaeffler maakt hoofdlager voor turbine.
Example_RU: Schaeffler делает главный подшипник.
Category: blade

NL: de gondelbehuizing
Transcription: ˈxɔndəl bəˈɦœizɪŋ
RU: гондола
Example_NL: De gondelbehuizing beschermt machinerie.
Example_RU: Гондола защищает машинную часть.
Category: nacelle

NL: de tandwielkast 3-traps
Transcription: tɑntˈwilkast
RU: редуктор 3-ступенчатый
Example_NL: Een 3-traps tandwielkast verhoogt 1500 RPM.
Example_RU: 3-ступенчатый редуктор повышает до 1500 об/мин.
Category: nacelle

NL: de Winergy tandwielkast
Transcription: ˈvɪnərɣi
RU: редуктор Winergy
Example_NL: Winergy is grootste tandwielkast-fabrikant.
Example_RU: Winergy — крупнейший производитель редукторов.
Category: nacelle

NL: de ZF Wind Power gearbox
Transcription: zɛt ɛf
RU: ZF Wind Power редуктор
Example_NL: ZF Wind Power levert hybride aandrijving.
Example_RU: ZF Wind Power поставляет гибридный привод.
Category: nacelle

NL: de Moventas Gears
Transcription: ˈmoːvəntɑs
RU: Moventas Gears
Example_NL: Moventas levert offshore-tandwielkasten.
Example_RU: Moventas поставляет морские редукторы.
Category: nacelle

NL: de Nanjing High Speed gear
Transcription: ˈnandʒɪŋ
RU: Nanjing High Speed gear
Example_NL: NGC China levert tandwielkasten.
Example_RU: NGC Китай поставляет редукторы.
Category: nacelle

NL: de medium-speed drive
Transcription: ˈmiːdiːʊm spiːd
RU: среднескоростной привод
Example_NL: Medium-speed drive heeft 1-traps tandwielkast.
Example_RU: Среднескоростной привод — 1-ступенчатый.
Category: nacelle

NL: de direct drive PM generator
Transcription: diˈrɛkt drajv
RU: прямого привода PM-генератор
Example_NL: Direct drive PM eliminates tandwielkast.
Example_RU: Прямой привод PM устраняет редуктор.
Category: nacelle

NL: de excited synchronous generator
Transcription: ɛkˈsajtəd
RU: возбуждаемый синхронный генератор
Example_NL: Excited synchronous gen heeft slipringen.
Example_RU: Возбуждаемый синхронный генератор имеет контактные кольца.
Category: nacelle

NL: de Doubly-Fed Induction Generator DFIG
Transcription: ˈdʌbli fɛd
RU: генератор DFIG
Example_NL: DFIG-machine met partiele converter.
Example_RU: Машина DFIG с частичным конвертером.
Category: nacelle

NL: de squirrel-cage generator
Transcription: ˈskwɪrəl keːdʒ
RU: беличья клетка генератор
Example_NL: Squirrel-cage met full converter.
Example_RU: Беличья клетка с полным конвертером.
Category: nacelle

NL: de slipring-assembly
Transcription: slɪp rɪŋ
RU: slipring сборка
Example_NL: Slipring brengt stroom van pitch naar gondel.
Example_RU: Slipring передаёт ток от pitch к гондоле.
Category: nacelle

NL: de toren stalen sectie
Transcription: ˈtoːrən
RU: башня стальная секция
Example_NL: Een toren stalen sectie weegt 80 ton.
Example_RU: Стальная секция башни весит 80 тонн.
Category: tower

NL: de betontoren prefab
Transcription: beːˈtɔn ˈtoːrən
RU: бетонная башня сборная
Example_NL: Een prefab betontoren wordt op locatie geassembleerd.
Example_RU: Сборная бетонная башня собирается на месте.
Category: tower

NL: de bouten-flens M48
Transcription: ˈbɔʊtə flɛns
RU: болт-фланец M48
Example_NL: M48 bouten klemmen tower-secties.
Example_RU: M48 болты соединяют секции башни.
Category: tower

NL: de toren-anker bouts
Transcription: ˈtoːrən ˈɑŋkər
RU: анкерные болты башни
Example_NL: Toren-anker bouts in betonfundering.
Example_RU: Анкерные болты башни в бетонном фундаменте.
Category: tower

NL: de buisbout-tightening Hytorc
Transcription: byːsˈbɔʊt
RU: затяжка Hytorc
Example_NL: Hytorc hydraulisch moment-gereedschap.
Example_RU: Hytorc — гидравлический моментный инструмент.
Category: tower

NL: de Plarad pneumatisch moment
Transcription: ˈplaːrɑt
RU: пневматический момент Plarad
Example_NL: Plarad levert hydraulische moment-sleutels.
Example_RU: Plarad — гидравлические моментные ключи.
Category: tower

NL: de Atlas Copco RTX-moment
Transcription: ˈatlɑs ˈkɔpkoː
RU: Atlas Copco RTX-момент
Example_NL: Atlas Copco RTX-tool 16000 Nm.
Example_RU: Atlas Copco RTX-инструмент 16000 Нм.
Category: tower

NL: de Hytorc Avanti M48
Transcription: ˈɦajtɔrk
RU: Hytorc Avanti M48
Example_NL: Hytorc Avanti M48 voor turbinebout.
Example_RU: Hytorc Avanti M48 для болтов турбины.
Category: tower

NL: de tensioner hydraulisch
Transcription: ˈtɛnsioːnər
RU: натяжитель гидравлический
Example_NL: Hydraulische tensioner spant bout zonder rotatie.
Example_RU: Гидравлический натяжитель тянет болт без вращения.
Category: tower

NL: de Skellerup tower-damper
Transcription: ˈskɛlərəp
RU: Skellerup башенный демпфер
Example_NL: Skellerup levert tuned mass dampers.
Example_RU: Skellerup поставляет tuned mass dampers.
Category: tower

NL: de tuned mass damper TMD
Transcription: tjuːnt mɛs
RU: настроенный массовый демпфер TMD
Example_NL: TMD vermindert tower-resonantie.
Example_RU: TMD уменьшает резонанс башни.
Category: tower

NL: de gevlochten kabel uplift
Transcription: xəˈvlɔxtə
RU: плетёный кабель uplift
Example_NL: Een gevlochten kabel hoist mensen in tower.
Example_RU: Плетёный кабель поднимает людей в башню.
Category: tower

NL: de service lift Avanti
Transcription: ˈsɝvɪs lɪft
RU: сервисный лифт Avanti
Example_NL: Avanti Wind Systems levert tower lift.
Example_RU: Avanti Wind Systems — башенные лифты.
Category: tower

NL: de Hailo tower ladder
Transcription: ˈɦajloː
RU: Hailo башенная лестница
Example_NL: Hailo levert turbine-ladders met fall arrest.
Example_RU: Hailo поставляет лестницы с защитой от падения.
Category: tower

NL: de Soll fall arrest rail
Transcription: zɔl
RU: Soll рельс защиты от падения
Example_NL: Soll Searail is permanente fall arrest.
Example_RU: Soll Searail — постоянная защита от падения.
Category: tower

NL: de DropSafe gereedschapsband
Transcription: drɔp seːf
RU: DropSafe инструментальный ремень
Example_NL: DropSafe voorkomt vallend gereedschap.
Example_RU: DropSafe предотвращает падение инструмента.
Category: tower

NL: de top-flens ring
Transcription: tɔp flɛns
RU: верхний фланец-кольцо
Example_NL: De top-flens ring verbindt toren met gondel.
Example_RU: Верхний фланец-кольцо соединяет башню с гондолой.
Category: tower

NL: de yaw-systeem motoren
Transcription: jɔː
RU: система yaw моторы
Example_NL: Yaw-systeem heeft 6-8 elektrische motoren.
Example_RU: Система yaw имеет 6-8 электромоторов.
Category: nacelle

NL: de yaw-brake hydraulisch
Transcription: jɔː breːk
RU: yaw-тормоз гидравлический
Example_NL: Yaw-brake houdt gondel stabiel.
Example_RU: Yaw-тормоз держит гондолу стабильно.
Category: nacelle

NL: de yaw-encoder absolute
Transcription: jɔː ɛnˈkoːdər
RU: yaw-энкодер абсолютный
Example_NL: Yaw-encoder rapporteert nacelle-richting.
Example_RU: Yaw-энкодер сообщает направление гондолы.
Category: nacelle

NL: de wind vane Thies
Transcription: vɛːn tiːs
RU: флюгер Thies
Example_NL: Thies First Class is windvaan precisie.
Example_RU: Thies First Class — прецизионный флюгер.
Category: sensor

NL: de cup anemometer Vector
Transcription: kʌp
RU: чашечный анемометр Vector
Example_NL: Vector Instruments A100 is standaard cup anemometer.
Example_RU: Vector Instruments A100 — стандарт чашечного анемометра.
Category: sensor

NL: de Risø P2546A anemometer
Transcription: ˈriːsø
RU: Risø P2546A анемометр
Example_NL: Risø P2546A wordt voor power curve gebruikt.
Example_RU: Risø P2546A используется для кривой мощности.
Category: sensor

NL: de FT Technologies FT742
Transcription: ɛf teː
RU: FT Technologies FT742
Example_NL: FT742 is ultrasonisch anemometer.
Example_RU: FT742 — ультразвуковой анемометр.
Category: sensor

NL: de Vaisala WMT700
Transcription: vaɪˈsaːla
RU: Vaisala WMT700
Example_NL: Vaisala WMT700 ultrasonisch wind sensor.
Example_RU: Vaisala WMT700 — ультразвуковой датчик ветра.
Category: sensor

NL: de Gill Wind Observer
Transcription: xɪl
RU: Gill Wind Observer
Example_NL: Gill Wind Observer 70 voor offshore.
Example_RU: Gill Wind Observer 70 — для offshore.
Category: sensor

NL: de lidar wind ZX300
Transcription: ˈlaɪdaːr
RU: лидар ветра ZX300
Example_NL: ZX300 lidar profile tot 200 m.
Example_RU: ZX300 лидар профилирует до 200 м.
Category: sensor

NL: de Leosphere WindCube V2
Transcription: leːoːˈsfɛːr
RU: Leosphere WindCube V2
Example_NL: WindCube V2 lidar profileert tot 290 m.
Example_RU: WindCube V2 лидар профилирует до 290 м.
Category: sensor

NL: de Mitsubishi Diamond lidar
Transcription: mitsʊˈbɪʃi
RU: Mitsubishi Diamond лидар
Example_NL: Mitsubishi Diamond Air-3 nacelle lidar.
Example_RU: Mitsubishi Diamond Air-3 — nacelle лидар.
Category: sensor

NL: de DTU SpinnerLidar
Transcription: deː teː uː
RU: DTU SpinnerLidar
Example_NL: SpinnerLidar zit in roterende spinner.
Example_RU: SpinnerLidar в крутящемся spinner.
Category: sensor

NL: de Avent Lidar Five
Transcription: ˈavɛnt
RU: Avent Lidar Five
Example_NL: Avent Wind Iris is nacelle-mounted lidar.
Example_RU: Avent Wind Iris — лидар на гондоле.
Category: sensor

NL: de meteo-mast MM92
Transcription: ˈmeːteoː
RU: метеомачта MM92
Example_NL: Een meteo-mast MM92 wordt op 92 m geinstalleerd.
Example_RU: Метеомачта MM92 устанавливается на 92 м.
Category: sensor

NL: de Sodar acoustic
Transcription: ˈsoːdaːr
RU: содар акустический
Example_NL: Sodar gebruikt akoestiek voor wind profiel.
Example_RU: Содар использует акустику для профиля ветра.
Category: sensor

NL: de Atmospheric Research SODAR
Transcription: ˌɛtməsˈfɛrɪk
RU: Atmospheric Research SODAR
Example_NL: AQS Sodar PA-2 voor wind profiling.
Example_RU: AQS Sodar PA-2 для профилирования ветра.
Category: sensor

NL: de wind atlas Europa
Transcription: ˈʋɪnt ˈɑtlɑs
RU: ветровой атлас Европы
Example_NL: Het wind atlas Europa toont gemiddelde windsnelheid.
Example_RU: Атлас ветра Европы показывает среднюю скорость.
Category: atlas

NL: de Global Wind Atlas
Transcription: ˈxloːbal
RU: Global Wind Atlas
Example_NL: Global Wind Atlas gratis online tool.
Example_RU: Global Wind Atlas — бесплатный онлайн-инструмент.
Category: atlas

NL: de KNMI windkaart
Transcription: kaː ɛn ɛm iː
RU: KNMI ветровая карта
Example_NL: KNMI windkaart geeft historische wind.
Example_RU: KNMI ветровая карта даёт исторический ветер.
Category: atlas

NL: de Met Office UK wind
Transcription: mɛt ˈɔfɪs
RU: Met Office UK wind
Example_NL: Met Office UK levert MERRA-data.
Example_RU: Met Office UK поставляет MERRA-данные.
Category: atlas

NL: de DOWA-atlas Nederland
Transcription: ˈdoːʋa
RU: DOWA-атлас Нидерланды
Example_NL: DOWA-atlas detail wind voor offshore NL.
Example_RU: DOWA-атлас детально показывает offshore-ветер NL.
Category: atlas

NL: de NEWA New European Wind Atlas
Transcription: ˈnjuːʋa
RU: NEWA New European Wind Atlas
Example_NL: NEWA biedt 30 jaar gemiddeld in 3 km grid.
Example_RU: NEWA — 30 лет средних значений в сетке 3 км.
Category: atlas

NL: de mesoscale model WRF
Transcription: ˈmɛsoːskeːl
RU: мезомасштабная модель WRF
Example_NL: WRF-model simuleert atmosfeer-dynamica.
Example_RU: WRF моделирует атмосферную динамику.
Category: model

NL: de microscale model CFD
Transcription: ˈmajkroːskeːl
RU: микромасштабная CFD-модель
Example_NL: CFD-microscale modelleert turbulentie rond turbine.
Example_RU: CFD микромасштаб моделирует турбулентность вокруг турбины.
Category: model

NL: de Meteodyn WT software
Transcription: ˌmeːteːoːˈdɪn
RU: Meteodyn WT software
Example_NL: Meteodyn WT is CFD voor wind.
Example_RU: Meteodyn WT — CFD для ветра.
Category: model

NL: de WindSim CFD
Transcription: vɪnt sɪm
RU: WindSim CFD
Example_NL: WindSim is CFD-tool voor wind farms.
Example_RU: WindSim — CFD-инструмент для ветропарков.
Category: model

NL: de WAsP DTU software
Transcription: ʋɑsp
RU: WAsP DTU software
Example_NL: WAsP van DTU is standaard wind resource tool.
Example_RU: WAsP от DTU — стандартный wind resource инструмент.
Category: model

NL: de OpenWind GE software
Transcription: ˈoʊpən ʋɪnt
RU: OpenWind GE software
Example_NL: OpenWind van AWS Truepower voor design.
Example_RU: OpenWind от AWS Truepower для проектирования.
Category: model

NL: de WindPRO EMD
Transcription: vɪnt proː
RU: WindPRO EMD
Example_NL: WindPRO van EMD International is design tool.
Example_RU: WindPRO от EMD — инструмент проектирования.
Category: model

NL: de openFAST NREL
Transcription: ˈoʊpən fɑst
RU: openFAST NREL
Example_NL: openFAST simuleert turbine load.
Example_RU: openFAST моделирует нагрузки турбины.
Category: model

NL: de Bladed DNV
Transcription: ˈbleːdəd
RU: Bladed DNV
Example_NL: DNV Bladed standaard turbine simulator.
Example_RU: DNV Bladed — стандартный симулятор турбин.
Category: model

NL: de HAWC2 DTU code
Transcription: ˈɦɔk tʋeː
RU: HAWC2 DTU code
Example_NL: HAWC2 simuleert aeroelastische respons.
Example_RU: HAWC2 моделирует аэроупругий отклик.
Category: model

NL: de Simpack multibody
Transcription: ˈsɪmpɛk
RU: Simpack multibody
Example_NL: Simpack simuleert turbine drivetrain.
Example_RU: Simpack моделирует трансмиссию турбины.
Category: model

NL: de FAST.Farm wake
Transcription: fɑst fɑrm
RU: FAST.Farm wake
Example_NL: FAST.Farm simuleert hele windpark wake.
Example_RU: FAST.Farm моделирует wake всего парка.
Category: model

NL: de Jensen wake model
Transcription: ˈjɛnsən
RU: Jensen wake model
Example_NL: Jensen-model is simpel wake-uitbreiding.
Example_RU: Модель Jensen — простая wake-модель.
Category: model

NL: de Larsen wake DTU
Transcription: ˈlɑrsən
RU: Larsen wake DTU
Example_NL: Larsen wake-model gebruikt Gaussian-profiel.
Example_RU: Wake-модель Larsen использует Gaussian.
Category: model

NL: de Ainslie wake EWAKE
Transcription: ˈeːnzli
RU: Ainslie wake EWAKE
Example_NL: Ainslie eddy-viscosity wake-model.
Example_RU: Ainslie eddy-viscosity wake-модель.
Category: model

NL: de Frandsen-vermogen wake
Transcription: ˈfrɑnsən
RU: Frandsen wake
Example_NL: Frandsen-model voor offshore array losses.
Example_RU: Модель Frandsen для морских array losses.
Category: model

NL: de Bastankhah-Porte-Agel wake
Transcription: bɑstɑnˈxa
RU: Bastankhah-Porte-Agel wake
Example_NL: Bastankhah-Porte-Agel Gaussian wake.
Example_RU: Bastankhah-Porte-Agel — Gaussian wake.
Category: model

NL: de LES large eddy simulation
Transcription: ɛl iː ɛs
RU: LES крупных вихрей моделирование
Example_NL: LES detailleert turbulentie wake.
Example_RU: LES детализирует турбулентность wake.
Category: model

NL: de DNS direct numerical
Transcription: deː ɛn ɛs
RU: DNS прямое численное моделирование
Example_NL: DNS is te duur voor volledige windturbine.
Example_RU: DNS слишком дорог для всей турбины.
Category: model

NL: de RANS Reynolds-averaged
Transcription: rɛns
RU: RANS Reynolds-усреднённый
Example_NL: RANS gemiddelt turbulentie.
Example_RU: RANS усредняет турбулентность.
Category: model

NL: de SAS scale-adaptive simulation
Transcription: sɛs
RU: SAS масштабно-адаптивное моделирование
Example_NL: SAS koppelt RANS en LES adaptief.
Example_RU: SAS адаптивно объединяет RANS и LES.
Category: model

NL: de DES detached eddy
Transcription: deː ɛs
RU: DES detached eddy
Example_NL: DES gebruikt LES weg van wand.
Example_RU: DES использует LES вдали от стенок.
Category: model

NL: de turbulentie-intensiteit TI
Transcription: tʏrbʏˈlɛnsi
RU: интенсивность турбулентности TI
Example_NL: Een TI van 12% is typisch onshore.
Example_RU: TI 12% типично для onshore.
Category: model

NL: de wind shear coefficient alpha
Transcription: ʋɪnt ʃɪər
RU: коэффициент сдвига ветра альфа
Example_NL: Wind shear alpha 0.14 voor open terrein.
Example_RU: Сдвиг ветра альфа 0.14 для открытой местности.
Category: model

NL: de wind veer richtingsverandering
Transcription: ʋɪnt vɪər
RU: wind veer изменение направления
Example_NL: Wind veer 5 graden tussen hub en tip.
Example_RU: Wind veer 5 градусов между hub и tip.
Category: model

NL: de wind ramp event
Transcription: ʋɪnt rɛmp
RU: событие wind ramp
Example_NL: Een wind ramp event is plotse verandering.
Example_RU: Wind ramp — резкое изменение.
Category: model

NL: de extreme operating gust EOG
Transcription: ˈɛkstrim
RU: экстремальный рабочий порыв EOG
Example_NL: EOG-model in IEC 61400-1.
Example_RU: EOG-модель в IEC 61400-1.
Category: model

NL: de extreme direction change EDC
Transcription: ɛkˈstrim
RU: экстремальное изменение направления EDC
Example_NL: EDC kan 60 graden in 6 sec.
Example_RU: EDC может 60 градусов за 6 сек.
Category: model

NL: de extreme coherent gust ECD
Transcription: ɛkˈstrim
RU: экстремальный когерентный порыв ECD
Example_NL: ECD test extreme load IEC 61400-1.
Example_RU: ECD испытывает экстремальную нагрузку.
Category: model

NL: de Kaimal spectrum
Transcription: kajˈmaːl
RU: спектр Каимала
Example_NL: Kaimal-spectrum voor neutrale grenslaag.
Example_RU: Спектр Каимала для нейтрального пограничного слоя.
Category: model

NL: de Mann turbulence model
Transcription: mɛn
RU: Mann turbulence model
Example_NL: Mann-model is 3D turbulence simulator.
Example_RU: Модель Mann — 3D симулятор турбулентности.
Category: model

NL: de IEC normal turbulence NTM
Transcription: iː eː seː
RU: IEC normal turbulence NTM
Example_NL: NTM is IEC 61400 design-load case.
Example_RU: NTM — design-load case IEC 61400.
Category: model

NL: de design load case DLC
Transcription: diˈzajn loʊd
RU: проектный случай нагрузки DLC
Example_NL: DLC1.2 is power production met NTM.
Example_RU: DLC1.2 — режим выработки с NTM.
Category: model

NL: de ultimate load Ut
Transcription: ˈʌltɪmət loʊd
RU: предельная нагрузка Ut
Example_NL: Ultimate load tegen tower-buckling.
Example_RU: Предельная нагрузка против выпучивания башни.
Category: model

NL: de fatigue load Damage Equivalent Load DEL
Transcription: fəˈtiːɡ
RU: усталостная нагрузка DEL
Example_NL: DEL aggregeert variabele cyclische load.
Example_RU: DEL агрегирует переменную циклическую нагрузку.
Category: model

NL: de glasvezel-blad
Transcription: ˈxlɑsˌveːzəl blɑt
RU: лопасть из стеклопластика
Example_NL: Een glasvezel-blad weegt 30 ton bij 90 m.
Example_RU: Стеклопластиковая лопасть весит 30 тонн при 90 м.
Category: blade

NL: de koolstofvezel blad
Transcription: ˈkoːlstɔf
RU: лопасть из углепластика
Example_NL: Koolstofvezel verhoogt stijfheid van blad.
Example_RU: Углепластик увеличивает жёсткость лопасти.
Category: blade

NL: de epoxy hars infusie
Transcription: ɛˈpɔksi ɦɑrs
RU: эпоксидная смола инфузия
Example_NL: Epoxy hars infusie maakt monoliet bladstructuur.
Example_RU: Инфузия эпоксидной смолой создаёт монолит лопасти.
Category: blade

NL: de VARTM-proces vacuum
Transcription: vɑrtm
RU: процесс VARTM вакуум
Example_NL: VARTM is vacuum-assisted resin transfer molding.
Example_RU: VARTM — вакуумная инфузия смолы.
Category: blade

NL: de prepreg laminaat
Transcription: ˈpreːprɛx
RU: препрег ламинат
Example_NL: Prepreg laminaat is voorgeïmpregneerd.
Example_RU: Препрег ламинат предварительно пропитан.
Category: blade

NL: de Hexion epoxy hars
Transcription: ˈɦɛksioːn
RU: Hexion эпоксидная смола
Example_NL: Hexion EPIKOTE is blad-hars-standaard.
Example_RU: Hexion EPIKOTE — стандартная смола лопасти.
Category: blade

NL: de Olin epoxy
Transcription: ˈoːlɪn
RU: Olin эпоксидка
Example_NL: Olin Airstone is blad-hars-systeem.
Example_RU: Olin Airstone — система смолы для лопастей.
Category: blade

NL: de SGL Carbon weefsel
Transcription: ɛs ɣeː ɛl
RU: SGL Carbon волокно
Example_NL: SGL Carbon Sigratex prepreg voor blad.
Example_RU: SGL Carbon Sigratex препрег для лопасти.
Category: blade

NL: de Owens Corning OneCore
Transcription: ˈoʊnz ˈkɔrnɪŋ
RU: Owens Corning OneCore
Example_NL: Owens Corning OneCore voor windturbine.
Example_RU: Owens Corning OneCore для ветроустановок.
Category: blade

NL: de Saertex multi-axiaal
Transcription: ˈzɛrtɛks
RU: Saertex многоосный
Example_NL: Saertex levert multi-axiaal glasvezel.
Example_RU: Saertex поставляет многоосное стекловолокно.
Category: blade

NL: de blade root insert
Transcription: blɛd ruːt
RU: корневая вставка лопасти
Example_NL: Blade root insert verbindt blad met hub.
Example_RU: Корневая вставка соединяет лопасть с втулкой.
Category: blade

NL: de spar cap koolstof
Transcription: spɑr kɛp
RU: стенка лонжерона из углепластика
Example_NL: Spar cap van pulrek koolstof draagt buigmoment.
Example_RU: Стенка лонжерона из pultruded углепластика несёт изгиб.
Category: blade

NL: de pultrusie koolstof
Transcription: pʏltˈryːzi
RU: пултрузия углепластика
Example_NL: Pultrusie maakt continue koolstofstaven.
Example_RU: Пултрузия делает непрерывные углеродные стержни.
Category: blade

NL: de shear web blad
Transcription: ʃɪər wɛb
RU: стенка-перемычка лопасти
Example_NL: Shear web verbindt boven en onder spar cap.
Example_RU: Shear web соединяет верхнюю и нижнюю стенку лонжерона.
Category: blade

NL: de trailing edge bond
Transcription: ˈtreːlɪŋ ɛdʒ
RU: клеевое соединение задней кромки
Example_NL: Trailing edge bond is laatste blad-assembly.
Example_RU: Соединение задней кромки — последний шаг сборки.
Category: blade

NL: de SikaForce blad-lijm
Transcription: ˈzɪkaːfɔrs
RU: Sikaforce клей для лопасти
Example_NL: Sika SikaForce 7710 voor blad-bonding.
Example_RU: Sika SikaForce 7710 для бондинга лопастей.
Category: blade

NL: de Henkel Loctite blad
Transcription: ˈɦɛŋkəl
RU: Henkel Loctite лопасть
Example_NL: Henkel Loctite EA9888 voor blad-lijm.
Example_RU: Henkel Loctite EA9888 для лопастной склейки.
Category: blade

NL: de balsa hout sandwich
Transcription: ˈbɑlsa
RU: бальсовое дерево сэндвич
Example_NL: Balsa hout sandwich vermindert blad-gewicht.
Example_RU: Бальсовый сэндвич снижает вес лопасти.
Category: blade

NL: de PVC foam core
Transcription: peː veː seː
RU: PVC пена ядро
Example_NL: PVC foam core is alternatief voor balsa.
Example_RU: PVC пена — альтернатива бальсе.
Category: blade

NL: de PET foam recyclebaar
Transcription: peː ɛ teː
RU: PET пена перерабатываемая
Example_NL: PET foam is recyclebare bladkern.
Example_RU: PET пена — перерабатываемое ядро лопасти.
Category: blade

NL: de Armacell ArmaPET
Transcription: ɑrməˈsɛl
RU: Armacell ArmaPET
Example_NL: Armacell ArmaPET wordt voor wind gebruikt.
Example_RU: Armacell ArmaPET используется в ветро-индустрии.
Category: blade

NL: de Diab Divinycell
Transcription: ˈdiːab
RU: Diab Divinycell
Example_NL: Diab Divinycell H is PVC foam.
Example_RU: Diab Divinycell H — PVC пена.
Category: blade

NL: de 3A Composites AIREX
Transcription: driː eː
RU: 3A Composites AIREX
Example_NL: AIREX PXc PET foam voor wind.
Example_RU: AIREX PXc PET пена для ветра.
Category: blade

NL: de Gurit Kerdyn
Transcription: ˈxʏrɪt
RU: Gurit Kerdyn
Example_NL: Gurit Kerdyn Green PET-pena.
Example_RU: Gurit Kerdyn Green PET-пена.
Category: blade

NL: de polyurethaan hars Recyclamine
Transcription: pɔliʏrəˈtaːn
RU: полиуретан смола Recyclamine
Example_NL: Recyclamine maakt recyclebare epoxy.
Example_RU: Recyclamine делает перерабатываемую эпоксидку.
Category: blade

NL: de Vestas circulair blad
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas циркулярная лопасть
Example_NL: Vestas presenteerde recyclebaar blad 2022.
Example_RU: Vestas представила перерабатываемую лопасть в 2022.
Category: blade

NL: de Siemens Gamesa RecyclableBlade
Transcription: ˈziːməns
RU: Siemens Gamesa RecyclableBlade
Example_NL: SGRE RecyclableBlade in Kaskasi 2022.
Example_RU: SGRE RecyclableBlade в Kaskasi 2022.
Category: blade

NL: de blad-recycling cement co-processing
Transcription: blɑt riːˈsajklɪŋ
RU: переработка лопасти в цементе
Example_NL: Veolia gebruikt bladen in cementoven.
Example_RU: Veolia использует лопасти в цементной печи.
Category: blade

NL: de DecomBlades programma
Transcription: ˌdiːkɔmˈbleːdz
RU: программа DecomBlades
Example_NL: DecomBlades is Deens R-D programma.
Example_RU: DecomBlades — датская программа.
Category: blade

NL: de Aerones blade inspection
Transcription: ˈeːroːnəs
RU: Aerones осмотр лопасти
Example_NL: Aerones robot inspecteert en repareert blade.
Example_RU: Робот Aerones осматривает и ремонтирует лопасти.
Category: service

NL: de Sky-Futures blade inspection
Transcription: skaj ˈfjuːtʃəs
RU: Sky-Futures осмотр лопасти
Example_NL: Sky-Futures gebruikt drones met AI.
Example_RU: Sky-Futures использует дроны с ИИ.
Category: service

NL: de Cyberhawk inspection
Transcription: ˈsajbərhɔːk
RU: Cyberhawk осмотр
Example_NL: Cyberhawk doet UAS blade-inspecties.
Example_RU: Cyberhawk делает UAS осмотры лопастей.
Category: service

NL: de Geonardo wind drones
Transcription: ˈxɛnɑrdoː
RU: Geonardo ветровые дроны
Example_NL: Geonardo Pix4D blade-mapping.
Example_RU: Geonardo Pix4D — картирование лопастей.
Category: service

NL: de Sulzer Schmid 3DX
Transcription: ˈzʏltsər ʃmɪt
RU: Sulzer Schmid 3DX
Example_NL: Sulzer Schmid 3DX maakt 3D blade scan.
Example_RU: Sulzer Schmid 3DX делает 3D-скан лопасти.
Category: service

NL: de Skytec Wind blade repair
Transcription: skaj tɛk
RU: Skytec Wind ремонт лопасти
Example_NL: Skytec Wind specialiseert in blade-reparatie.
Example_RU: Skytec Wind специализируется на ремонте лопастей.
Category: service

NL: de Mistras Wind Services
Transcription: mɪsˈtraːs
RU: Mistras Wind Services
Example_NL: Mistras NDT voor wind componenten.
Example_RU: Mistras NDT для ветровых компонентов.
Category: service

NL: de Romax Drivetrain
Transcription: ˈroːmɑks
RU: Romax Drivetrain
Example_NL: Romax InSight voor gearbox monitoring.
Example_RU: Romax InSight для мониторинга редуктора.
Category: service

NL: de SKF Insight Rail bearing
Transcription: ɛs kaː ɛf
RU: SKF Insight Rail подшипник
Example_NL: SKF Insight bewaakt hoofdlager wind.
Example_RU: SKF Insight контролирует главный подшипник.
Category: service

NL: de FAG hoofdlager wind
Transcription: fɑx
RU: FAG главный подшипник wind
Example_NL: FAG main bearing voor 8 MW turbine.
Example_RU: FAG главный подшипник для 8 МВт.
Category: service

NL: de NSK main bearing
Transcription: ɛn ɛs kaː
RU: NSK main bearing
Example_NL: NSK levert wind-hoofdlagers.
Example_RU: NSK поставляет главные подшипники wind.
Category: service

NL: de Timken Wind Spherical
Transcription: ˈtɪmkən
RU: Timken Wind Spherical
Example_NL: Timken Wind Spherical Roller.
Category: service

NL: de Schaeffler X-life main bearing
Transcription: ˈʃɛflər
RU: Schaeffler X-life главный подшипник
Example_NL: Schaeffler X-life voor wind hoofdlager.
Example_RU: Schaeffler X-life для wind главного подшипника.
Category: service

NL: de Brüel Kjaer vibration sensor
Transcription: ˈbryːəl kjɛr
RU: Brüel Kjaer вибродатчик
Example_NL: B-K levert accelerometers voor windturbine.
Example_RU: B-K поставляет акселерометры для турбин.
Category: service

NL: de PCB Piezotronics 393
Transcription: peː seː beː
RU: PCB Piezotronics 393
Example_NL: PCB 393B12 voor turbine condition.
Example_RU: PCB 393B12 для условий турбины.
Category: service

NL: de SKF CMU vibration
Transcription: ɛs kaː ɛf
RU: SKF CMU вибрация
Example_NL: SKF CMU monitort wind drivetrain.
Example_RU: SKF CMU мониторит wind drivetrain.
Category: service

NL: de Bently Nevada wind monitoring
Transcription: ˈbɛntli
RU: Bently Nevada мониторинг ветра
Example_NL: Bently Nevada 3500 voor turbine.
Example_RU: Bently Nevada 3500 для турбины.
Category: service

NL: de Bachmann CMS gondola
Transcription: ˈbɑxmɑn
RU: Bachmann CMS гондола
Example_NL: Bachmann CMS-Atlas voor wind.
Example_RU: Bachmann CMS-Atlas для wind.
Category: service

NL: de OneSubsea Wind monitoring
Transcription: ˈʋʌnsʌbsiː
RU: OneSubsea Wind monitoring
Example_NL: OneSubsea biedt subsea kabel-monitoring.
Example_RU: OneSubsea мониторит подводные кабели.
Category: service

NL: de RWE Innogy wind farm
Transcription: ɛr veː eː
RU: RWE Innogy ветропарк
Example_NL: RWE Innogy beheert NL onshore wind.
Example_RU: RWE Innogy управляет NL onshore wind.
Category: operator

NL: de Eneco Wind operator
Transcription: eˈneːkoː
RU: Eneco Wind оператор
Example_NL: Eneco Wind heeft Egmond aan Zee.
Example_RU: Eneco Wind владеет Egmond aan Zee.
Category: operator

NL: de Pondera Consult wind
Transcription: pɔnˈdeːraː
RU: Pondera Consult wind
Example_NL: Pondera adviseert wind-projecten.
Example_RU: Pondera консультирует ветропроекты.
Category: operator

NL: de Bosch & Van Rijn
Transcription: bɔs ɛn vɑn rɛin
RU: Bosch & Van Rijn
Example_NL: B&VR berekent windopbrengst.
Example_RU: B&VR рассчитывает выработку ветра.
Category: operator

NL: de Ecofys advies wind
Transcription: eːkoːˈfɪs
RU: Ecofys advies wind
Example_NL: Ecofys leverde wind-vergunning-rapporten.
Example_RU: Ecofys поставляет отчёты по разрешениям ветра.
Category: operator

NL: de Stentec PHP wind
Transcription: ˈstɛntɛk
RU: Stentec PHP wind
Example_NL: Stentec WindPRO licentiehouder.
Example_RU: Stentec — лицензиат WindPRO.
Category: operator

NL: de WindUnie coöperatie
Transcription: vɪnt ˈynɪ
RU: WindUnie кооператив
Example_NL: WindUnie verenigt 600 windboeren.
Example_RU: WindUnie объединяет 600 ветроферм.
Category: operator

NL: de Hollandse Wind I/II Stedin
Transcription: ˈɦɔlɑntsə vɪnt
RU: Hollandse Wind I/II Stedin
Example_NL: Hollandse Wind I biedt windaandelen.
Example_RU: Hollandse Wind I предлагает ветродоли.
Category: operator

NL: de WindShare ESCO
Transcription: vɪnt ʃɛr
RU: WindShare ESCO
Example_NL: WindShare biedt PPA en zorg-ESCO.
Example_RU: WindShare предлагает PPA и ESCO.
Category: operator

NL: de Vattenfall Wind NL
Transcription: ˈvatənfɑl
RU: Vattenfall Wind NL
Example_NL: Vattenfall opereert Borssele I-II.
Example_RU: Vattenfall управляет Borssele I-II.
Category: operator

NL: de Equinor wind NL
Transcription: eːˈkwiːnɔr
RU: Equinor wind NL
Example_NL: Equinor heeft Borssele III-IV.
Example_RU: Equinor владеет Borssele III-IV.
Category: operator

NL: de Ørsted offshore NL
Transcription: ˈøːrstɛt
RU: Ørsted offshore NL
Example_NL: Ørsted bouwt Borssele I-II.
Example_RU: Ørsted строит Borssele I-II.
Category: operator

NL: de Crosswind Hollandse Kust Noord
Transcription: ˈkrɔswɪnt
RU: Crosswind Hollandse Kust Noord
Example_NL: Crosswind is Shell-Eneco joint venture.
Example_RU: Crosswind — JV Shell-Eneco.
Category: operator

NL: de NOZ Hollandse Kust West
Transcription: ɛn oː zɛt
RU: NOZ Hollandse Kust West
Example_NL: NOZ is RWE-Sif joint venture.
Example_RU: NOZ — JV RWE-Sif.
Category: operator

NL: de Ecowende Hollandse Kust West
Transcription: eːkoːˈʋɛndə
RU: Ecowende Hollandse Kust West
Example_NL: Ecowende is Shell-Eneco voor HKW.
Example_RU: Ecowende — Shell-Eneco для HKW.
Category: operator

NL: de Bahnhof Energy
Transcription: ˈbɑnhɔf
RU: Bahnhof Energy
Example_NL: Bahnhof Energy bouwt PV-projecten.
Example_RU: Bahnhof Energy строит ФЭС-проекты.
Category: operator

NL: de Siemens Energy Smart Infrastructure
Transcription: ˈziːməns ˈɛnərdʒi
RU: Siemens Energy Smart Infrastructure
Example_NL: Siemens Energy bouwt offshore platforms.
Example_RU: Siemens Energy строит offshore-платформы.
Category: operator

NL: de Hitachi Energy offshore
Transcription: ɦiˈtatʃi
RU: Hitachi Energy offshore
Example_NL: Hitachi Energy levert HVDC voor wind.
Example_RU: Hitachi Energy поставляет HVDC для wind.
Category: operator

NL: de Prysmian wind subsea cable
Transcription: ˈprɪzmiːən
RU: Prysmian wind subsea cable
Example_NL: Prysmian Group levert export-kabel.
Example_RU: Prysmian Group поставляет export-кабель.
Category: operator

NL: de Nexans subsea cable
Transcription: ˈnɛksɑns
RU: Nexans subsea cable
Example_NL: Nexans levert 525 kV HVDC kabel.
Example_RU: Nexans поставляет 525 кВ HVDC кабель.
Category: operator

NL: de NKT HVDC cable
Transcription: ɛn kaː teː
RU: NKT HVDC cable
Example_NL: NKT levert 320 kV XLPE HVDC.
Example_RU: NKT поставляет 320 кВ XLPE HVDC.
Category: operator

NL: de Hellenic Cables Asoma
Transcription: ɦɛˈleːnɪk
RU: Hellenic Cables Asoma
Example_NL: Hellenic Cables subsea offshore.
Category: operator

NL: de Sumitomo Electric subsea
Transcription: sʊmiˈtɔmoː
RU: Sumitomo Electric subsea
Example_NL: Sumitomo Electric voor Japan offshore.
Example_RU: Sumitomo Electric для Japan offshore.
Category: operator

NL: de Jan De Nul installer
Transcription: jɑn də nʏl
RU: Jan De Nul installer
Example_NL: Jan De Nul installeert kabel met Voltaire.
Example_RU: Jan De Nul прокладывает кабель с Voltaire.
Category: operator

NL: de DEME Group offshore
Transcription: ˈdɛːmə
RU: DEME Group offshore
Example_NL: DEME Group installeert monopiles.
Example_RU: DEME Group устанавливает monopiles.
Category: operator

NL: de Heerema Sleipnir kraan
Transcription: ˈɦɪərəma
RU: Heerema Sleipnir кран
Example_NL: Heerema Sleipnir tilt 20000 ton.
Example_RU: Heerema Sleipnir поднимает 20000 тонн.
Category: operator

NL: de Saipem 7000 kraan
Transcription: saˈipɛm
RU: Saipem 7000 кран
Example_NL: Saipem 7000 voor zwaar offshore.
Example_RU: Saipem 7000 для тяжёлого offshore.
Category: operator

NL: de Subsea7 jacket
Transcription: ˈsʌbsiː ˈsɛvən
RU: Subsea7 jacket
Example_NL: Subsea7 installeert jacket fundering.
Example_RU: Subsea7 устанавливает jacket фундамент.
Category: operator

NL: de Boskalis sleephopper
Transcription: ˈbɔskaːlɪs
RU: Boskalis sleephopper
Example_NL: Boskalis Helena legt cable.
Example_RU: Boskalis Helena прокладывает кабель.
Category: operator

NL: de Van Oord installation
Transcription: vɑn oːrt
RU: Van Oord installation
Example_NL: Van Oord installeert offshore wind monopiles.
Example_RU: Van Oord устанавливает offshore monopiles.
Category: operator

NL: de SCADA wind monitoring
Transcription: ˈskaːdaː
RU: SCADA мониторинг ветра
Example_NL: Een SCADA-systeem rapporteert turbine-status.
Example_RU: SCADA-система отчитывается о статусе турбины.
Category: scada

NL: de OPC-UA wind interface
Transcription: oː peː seː uː aː
RU: OPC-UA wind interface
Example_NL: OPC-UA standaardiseert wind farm data.
Example_RU: OPC-UA стандартизирует данные ветропарка.
Category: scada

NL: de IEC 61400-25 communicatie
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-25 коммуникация
Example_NL: IEC 61400-25 voor wind power plant comms.
Example_RU: IEC 61400-25 — для ветроэнергетической связи.
Category: scada

NL: de Bachmann M1 controller
Transcription: ˈbɑxmɑn
RU: Bachmann M1 контроллер
Example_NL: Bachmann M1 stuurt windturbine.
Example_RU: Bachmann M1 управляет ветроустановкой.
Category: control

NL: de Mita-Teknik controller
Transcription: ˈmiːta tɛkˈniːk
RU: контроллер Mita-Teknik
Example_NL: Mita-Teknik WP4000 voor wind.
Example_RU: Mita-Teknik WP4000 для wind.
Category: control

NL: de Beckhoff TwinCAT wind
Transcription: ˈbɛkhɔf
RU: Beckhoff TwinCAT wind
Example_NL: Beckhoff TwinCAT 3 voor wind.
Example_RU: Beckhoff TwinCAT 3 для wind.
Category: control

NL: de National Instruments cRIO
Transcription: ˈnæʃənəl
RU: National Instruments cRIO
Example_NL: NI CompactRIO voor wind monitoring.
Example_RU: NI CompactRIO для wind monitoring.
Category: control

NL: de Mita-Teknik Touch HMI
Transcription: ˈmiːta tɛkˈniːk
RU: Mita-Teknik Touch HMI
Example_NL: Mita Touch HMI in tower base.
Example_RU: Mita Touch HMI в основании башни.
Category: control

NL: de NREL ROSCO controller
Transcription: ɛn ɛr iː ɛl
RU: NREL ROSCO контроллер
Example_NL: ROSCO is open-source wind controller.
Example_RU: ROSCO — open-source wind контроллер.
Category: control

NL: de individual pitch control IPC
Transcription: ˌɪndɪˈvɪdʒuəl
RU: индивидуальное pitch управление IPC
Example_NL: IPC vermindert blad-fatigue.
Example_RU: IPC снижает усталость лопасти.
Category: control

NL: de collective pitch control CPC
Transcription: kəˈlɛktɪv
RU: коллективное pitch CPC
Example_NL: CPC houdt nominale vermogen constant.
Example_RU: CPC держит номинальную мощность.
Category: control

NL: de active power control APC
Transcription: ˈɛktɪv
RU: активное управление мощностью APC
Example_NL: APC volgt net-vraag-signaal.
Example_RU: APC следует сигналу спроса сети.
Category: control

NL: de reactive power control QPC
Transcription: riˈɛktɪv
RU: управление реактивной мощностью QPC
Example_NL: QPC stelt blindvermogen in.
Example_RU: QPC задаёт реактивную мощность.
Category: control

NL: de LVRT low-voltage ride-through
Transcription: ɛl veː ɛr teː
RU: LVRT прохождение низкого напряжения
Example_NL: LVRT vereist door netcode TenneT.
Example_RU: LVRT требуется netcode TenneT.
Category: control

NL: de HVRT high-voltage ride-through
Transcription: ɦaː veː ɛr teː
RU: HVRT прохождение высокого напряжения
Example_NL: HVRT-test in factory acceptance.
Example_RU: HVRT-тест в factory acceptance.
Category: control

NL: de FRT fault ride-through
Transcription: ɛf ɛr teː
RU: FRT прохождение неисправности
Example_NL: FRT-curve definieert UV en LV transients.
Example_RU: FRT-кривая задаёт UV и LV переходные процессы.
Category: control

NL: de Vestas Power Plant Controller
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas Power Plant Controller
Example_NL: VestasOnline rapporteert wind farm.
Example_RU: VestasOnline отчитывается о ветропарке.
Category: control

NL: de Siemens Wind PPC
Transcription: ˈziːməns
RU: Siemens Wind PPC
Example_NL: Siemens WPS PPC voor netregeling.
Example_RU: Siemens WPS PPC для управления сетью.
Category: control

NL: de GE WindCONTROL park
Transcription: dʒeː iː
RU: GE WindCONTROL park
Example_NL: WindCONTROL is GE PPC platform.
Example_RU: WindCONTROL — платформа PPC от GE.
Category: control

NL: de Nordex Control 2
Transcription: ˈnɔrdɛks
RU: Nordex Control 2
Example_NL: Nordex Control 2 PPC.
Category: control

NL: de Enercon SCADA Ennoks
Transcription: eˈnɛrkɔn
RU: Enercon SCADA Ennoks
Example_NL: Enercon ENNOKS monitort wereldwijd.
Example_RU: Enercon ENNOKS мониторит глобально.
Category: control

NL: de Vestas CMS monitoring
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas CMS мониторинг
Example_NL: Vestas CMS gebruikt vibration sensors.
Example_RU: Vestas CMS использует виброДатчики.
Category: service

NL: de Brüel Kjaer Vibro VC-8000
Transcription: ˈbryːəl
RU: Brüel Kjaer Vibro VC-8000
Example_NL: VC-8000 voor wind condition monitoring.
Example_RU: VC-8000 для wind condition мониторинга.
Category: service

NL: de IBA PDA data
Transcription: iː beː aː
RU: IBA PDA данные
Example_NL: IBA PDA opslag voor wind.
Example_RU: IBA PDA хранилище для wind.
Category: service

NL: de OneProd Falcon vibration
Transcription: ˈʋʌnprɔt
RU: OneProd Falcon vibration
Example_NL: OneProd Falcon-M wind monitor.
Category: service

NL: de KCF SmartDiagnostics
Transcription: kaː seː ɛf
RU: KCF SmartDiagnostics
Example_NL: KCF SmartDiagnostics voor wind drivetrain.
Example_RU: KCF SmartDiagnostics для wind drivetrain.
Category: service

NL: de Augury Halo
Transcription: ˈɔːɡjʊri
RU: Augury Halo
Example_NL: Augury Halo AI-condition monitoring.
Example_RU: Augury Halo AI-мониторинг.
Category: service

NL: de Sensemetrics wind tower monitoring
Transcription: ˈsɛnsmɛtrɪks
RU: Sensemetrics wind tower monitoring
Example_NL: Sensemetrics IoT voor wind tower.
Example_RU: Sensemetrics IoT для wind tower.
Category: service

NL: de Pepperl+Fuchs RVI58
Transcription: ˈpɛpəl fʊks
RU: Pepperl+Fuchs RVI58
Example_NL: RVI58 absolute encoder voor yaw.
Example_RU: RVI58 абсолютный энкодер для yaw.
Category: control

NL: de Heidenhain ECN1325 encoder
Transcription: ˈɦajdənhajn
RU: Heidenhain ECN1325 encoder
Example_NL: Heidenhain ECN1325 voor wind motor.
Example_RU: Heidenhain ECN1325 для wind motor.
Category: control

NL: de SICK DBS50E wind
Transcription: zɪk
RU: SICK DBS50E wind
Example_NL: SICK DBS50E hoek-encoder.
Example_RU: SICK DBS50E угловой энкодер.
Category: control

NL: de Lika SMK-58 wind
Transcription: ˈliːkaː
RU: Lika SMK-58 wind
Example_NL: Lika SMK-58 absolute encoder.
Example_RU: Lika SMK-58 абсолютный энкодер.
Category: control

NL: de Kübler Sendix wind
Transcription: ˈkʏblər
RU: Kübler Sendix wind
Example_NL: Kübler Sendix encoder voor wind.
Example_RU: Kübler Sendix энкодер для wind.
Category: control

NL: de Renishaw RESOLUTE wind
Transcription: ˈrɛnɪʃoʊ
RU: Renishaw RESOLUTE wind
Example_NL: Renishaw RESOLUTE optisch encoder.
Example_RU: Renishaw RESOLUTE оптический энкодер.
Category: control

NL: de TWK ProInfra wind
Transcription: teː veː kaː
RU: TWK ProInfra wind
Example_NL: TWK levert hoekgevers voor wind.
Example_RU: TWK поставляет угловые датчики.
Category: control

NL: de Brüel Acoustic wind
Transcription: ˈbryːəl
RU: Brüel Acoustic wind
Example_NL: B-K 2250 noise meter voor wind.
Example_RU: B-K 2250 шумомер для wind.
Category: noise

NL: de IEC 61400-11 noise
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-11 noise
Example_NL: IEC 61400-11 voor wind noise meting.
Example_RU: IEC 61400-11 — для измерения шума wind.
Category: noise

NL: de Lden wind noise
Transcription: ɛl deː ɛ ɛn
RU: Lden wind noise
Example_NL: Lden combineert dag-avond-nacht.
Example_RU: Lden объединяет день-вечер-ночь.
Category: noise

NL: de Lnight wind noise
Transcription: ɛl najt
RU: Lnight wind noise
Example_NL: Lnight nachtelijke equivalente noise.
Example_RU: Lnight — ночной эквивалентный шум.
Category: noise

NL: de RIVM-akoestische analyse
Transcription: ɛr aɪ veː ɛm
RU: RIVM акустический анализ
Example_NL: RIVM analyseert windturbine-geluid.
Example_RU: RIVM анализирует шум турбин.
Category: noise

NL: de Lwa wind sound power
Transcription: ɛl veː aː
RU: Lwa wind sound power
Example_NL: Lwa is geluidsvermogenniveau A-gewogen.
Example_RU: Lwa — взвешенный уровень звуковой мощности.
Category: noise

NL: de IEC noise reduction NRO
Transcription: iː eː seː
RU: IEC noise reduction NRO
Example_NL: Noise Reduction Operation vermindert tip-speed.
Example_RU: Noise Reduction Operation снижает tip-speed.
Category: noise

NL: de serrated trailing edge
Transcription: ˈsɛreːtəd
RU: зубчатая задняя кромка
Example_NL: Serrated trailing edge vermindert tip-noise.
Example_RU: Зубчатая задняя кромка снижает шум.
Category: noise

NL: de Vestas WhisperBlade
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas WhisperBlade
Example_NL: WhisperBlade is serrated optie.
Example_RU: WhisperBlade — опция serrated.
Category: noise

NL: de bird collision risk
Transcription: bɝd kəˈlɪʒən
RU: риск столкновения с птицами
Example_NL: Bird collision risk wordt voor MER beoordeeld.
Example_RU: Риск столкновения с птицами оценивается в MER.
Category: ecology

NL: de IdentiFlight bird detection
Transcription: aɪˈdɛntɪflajt
RU: IdentiFlight обнаружение птиц
Example_NL: IdentiFlight stopt turbine bij arend.
Example_RU: IdentiFlight останавливает турбину при орле.
Category: ecology

NL: de Robin Radar
Transcription: ˈrɔbɪn
RU: Robin Radar
Example_NL: Robin Radar 3D-Flex detecteert vogels.
Example_RU: Robin Radar 3D-Flex обнаруживает птиц.
Category: ecology

NL: de DTBird system
Transcription: deː teː bɝd
RU: система DTBird
Example_NL: DTBird waarschuwt en stopt turbine.
Example_RU: DTBird предупреждает и останавливает.
Category: ecology

NL: de bat monitoring acoustic
Transcription: bɛt
RU: акустический мониторинг летучих мышей
Example_NL: Bat monitoring met Pettersson D500X.
Example_RU: Мониторинг с Pettersson D500X.
Category: ecology

NL: de SARA bat stop-curtail
Transcription: saːraː
RU: SARA bat stop-curtail
Example_NL: SARA-systeem stopt bij vleermuis-activiteit.
Example_RU: Система SARA останавливает при активности летучих мышей.
Category: ecology

NL: de NWO Wind op Land
Transcription: ɛn ʋeː oː
RU: NWO Wind op Land
Example_NL: NWO financiert wind onderzoek NL.
Example_RU: NWO финансирует исследование ветра NL.
Category: research

NL: de TNO ECN onshore wind
Transcription: teː ɛn oː
RU: TNO ECN onshore wind
Example_NL: TNO-ECN onderzoekt wind acceptatie.
Example_RU: TNO-ECN исследует общественное принятие wind.
Category: research

NL: de RIVM Wind effecten
Transcription: ɛr aɪ veː ɛm
RU: RIVM Wind effecten
Example_NL: RIVM rapporteert gezondheidseffecten wind.
Example_RU: RIVM отчитывается о влиянии wind на здоровье.
Category: research

NL: de Universiteit Utrecht wind
Transcription: ynivɛrziˈteit
RU: Утрехтский университет wind
Example_NL: UU onderzoekt wind acceptatie sociaal.
Example_RU: UU исследует социальное принятие wind.
Category: research

NL: de TU Delft wind energie
Transcription: teː uː dɛlft
RU: TU Delft wind energie
Example_NL: TU Delft DUWIND-onderzoek wind.
Example_RU: TU Delft DUWIND — исследование wind.
Category: research

NL: de Rijksuniversiteit Groningen wind
Transcription: ˈrɛiks ynivɛrziˈteit
RU: RUG wind
Example_NL: RUG ENTEG onderzoekt wind controle.
Example_RU: RUG ENTEG исследует wind управление.
Category: research

NL: de Eindhoven University wind
Transcription: ˈɛintɦoːvə
RU: TU/e wind
Example_NL: TU/e onderzoekt wind farm layout.
Example_RU: TU/e исследует layout ветропарков.
Category: research

NL: de Fraunhofer IWES wind
Transcription: ˈfraʊnˌɦoːfər
RU: Fraunhofer IWES wind
Example_NL: Fraunhofer IWES is Duits wind instituut.
Example_RU: Fraunhofer IWES — немецкий институт wind.
Category: research

NL: de DTU Wind Energy Risø
Transcription: deː teː uː
RU: DTU Wind Energy Risø
Example_NL: DTU Wind in Risø-campus.
Example_RU: DTU Wind на кампусе Risø.
Category: research

NL: de NREL Wind Research
Transcription: ɛn ɛr iː ɛl
RU: NREL Wind Research
Example_NL: NREL ontwikkelt wind technology US.
Example_RU: NREL разрабатывает wind технологии США.
Category: research

NL: de ETH Zürich Wind Lab
Transcription: eː teː ɦɑː
RU: ETH Zürich Wind Lab
Example_NL: ETH Zurich onderzoekt complex terrain.
Example_RU: ETH Zurich исследует сложный рельеф.
Category: research

NL: de Norcowe Norway wind
Transcription: nɔrˈkɔvɛ
RU: Norcowe Norway wind
Example_NL: Norcowe-onderzoekt offshore Noorwegen.
Example_RU: Norcowe исследует offshore Норвегию.
Category: research

NL: de Sintef Wind
Transcription: ˈsɪntɛf
RU: Sintef Wind
Example_NL: Sintef Energy doet offshore wind R-D.
Example_RU: Sintef Energy делает R&D offshore wind.
Category: research

NL: de WindEurope conferentie
Transcription: vɪnt ˈjʊrəp
RU: WindEurope конференция
Example_NL: WindEurope organiseert jaarbeurs.
Example_RU: WindEurope организует ежегодную выставку.
Category: industry

NL: de Wind Energy Hamburg
Transcription: vɪnt ˈɛnərdʒi
RU: Wind Energy Hamburg
Example_NL: WindEnergy Hamburg is grootste wind-beurs.
Example_RU: WindEnergy Hamburg — крупнейшая ветровая выставка.
Category: industry

NL: de Husum WindEnergy
Transcription: ˈɦuːzʊm
RU: Husum WindEnergy
Example_NL: Husum WindEnergy was wereldgroter wind.
Example_RU: Husum WindEnergy была крупнейшей wind.
Category: industry

NL: de Global Wind Energy Council GWEC
Transcription: ˈxloːbal
RU: Global Wind Energy Council GWEC
Example_NL: GWEC publiceert wereldwijd wind rapport.
Example_RU: GWEC публикует мировой wind отчёт.
Category: industry

NL: de NWEA branchevereniging
Transcription: ɛn veː ɛː
RU: NWEA отраслевая ассоциация
Example_NL: NWEA is Nederlandse wind-vereniging.
Example_RU: NWEA — голландская wind-ассоциация.
Category: industry

NL: de BWE Bundesverband WindEnergie
Transcription: beː veː eː
RU: BWE Bundesverband WindEnergie
Example_NL: BWE is Duitse wind-vereniging.
Example_RU: BWE — немецкая wind-ассоциация.
Category: industry

NL: de RenewableUK industrie
Transcription: rɪˈnjuːəbəl
RU: RenewableUK индустрия
Example_NL: RenewableUK lobby voor UK wind.
Example_RU: RenewableUK лоббирует wind в UK.
Category: industry

NL: de American Clean Power
Transcription: əˈmɛrɪkən
RU: American Clean Power
Example_NL: ACP combineert AWEA en SEIA.
Example_RU: ACP объединяет AWEA и SEIA.
Category: industry

NL: de CWEC Chinese Wind Energy
Transcription: siː ʋiː iː seː
RU: CWEC Chinese Wind Energy
Example_NL: CWEC vertegenwoordigt China wind.
Example_RU: CWEC представляет ветровую отрасль Китая.
Category: industry

NL: de Indian Wind Turbine Manufacturers Association
Transcription: ˈɪndiən
RU: IWTMA индустрия
Example_NL: IWTMA voor Indiase wind sector.
Example_RU: IWTMA для индийской wind-отрасли.
Category: industry

NL: de Wind Power Monthly
Transcription: vɪnt ˈpaʊər
RU: Wind Power Monthly
Example_NL: Wind Power Monthly is wereldwijde wind-media.
Example_RU: Wind Power Monthly — мировое wind-СМИ.
Category: industry

NL: de Recharge news media
Transcription: rɪˈtʃardʒ
RU: Recharge news media
Example_NL: Recharge nieuwsmedium voor renewables.
Example_RU: Recharge — новостное СМИ для renewables.
Category: industry

NL: de Wind Power Engineering
Transcription: vɪnt ˈpaʊər
RU: Wind Power Engineering
Example_NL: WPE technische magazine.
Example_RU: WPE — технический журнал.
Category: industry

NL: de Wind Energy Journal Wiley
Transcription: vɪnt ˈɛnərdʒi
RU: Wind Energy Journal Wiley
Example_NL: Wind Energy Journal peer-reviewed.
Example_RU: Wind Energy Journal — рецензируемый.
Category: industry

NL: de Energies MDPI wind
Transcription: ɛˈnɝdʒis ɛm deː peː aɪ
RU: Energies MDPI wind
Example_NL: Energies publiceert wind onderzoek open access.
Example_RU: Energies публикует wind-исследования open access.
Category: industry

NL: de jack-up vessel
Transcription: dʒɛk ʌp
RU: судно jack-up
Example_NL: Een jack-up vessel installeert offshore turbines.
Example_RU: Судно jack-up устанавливает offshore-турбины.
Category: vessel

NL: de DEME Sea Installer
Transcription: ˈdɛːmə
RU: DEME Sea Installer
Example_NL: Sea Installer kan 800-ton kraan.
Example_RU: Sea Installer — кран 800 тонн.
Category: vessel

NL: de Cadeler Wind Orca
Transcription: ˈkadeːlər
RU: Cadeler Wind Orca
Example_NL: Wind Orca is wereld's grootste WTIV.
Example_RU: Wind Orca — крупнейшее WTIV в мире.
Category: vessel

NL: de Eneti Inc fleet
Transcription: iːnɛˈti
RU: Eneti Inc флот
Example_NL: Eneti is wereldwijde WTIV-operator.
Example_RU: Eneti — мировой оператор WTIV.
Category: vessel

NL: de Maersk Supply Service
Transcription: mɛrsk
RU: Maersk Supply Service
Example_NL: Maersk Supply doet anchor-handling wind.
Example_RU: Maersk Supply делает anchor-handling wind.
Category: vessel

NL: de Olympic Crew Boat
Transcription: oːˈlɪmpɪk
RU: Olympic Crew Boat
Example_NL: Olympic biedt crew transfer vessels.
Example_RU: Olympic предлагает crew transfer vessels.
Category: vessel

NL: de CTV crew transfer vessel
Transcription: seː teː ʋeː
RU: CTV crew transfer vessel
Example_NL: Een CTV vervoert techniekers naar turbine.
Example_RU: CTV перевозит техников к турбине.
Category: vessel

NL: de SOV service operation vessel
Transcription: ɛs oː ʋeː
RU: SOV service operation vessel
Example_NL: Een SOV is hotel voor O-M wind farm.
Example_RU: SOV — гостиница для O&M wind farm.
Category: vessel

NL: de Vroon Offshore Services
Transcription: vroːn
RU: Vroon Offshore Services
Example_NL: Vroon SOV-vloot voor Noordzee.
Example_RU: Vroon SOV-флот для Северного моря.
Category: vessel

NL: de Esvagt SOV vessel
Transcription: ɛsˈvaxt
RU: Esvagt SOV vessel
Example_NL: Esvagt levert SOV voor Ørsted.
Example_RU: Esvagt поставляет SOV для Ørsted.
Category: vessel

NL: de North Star renewables
Transcription: nɔrθ stɑr
RU: North Star renewables
Example_NL: North Star SOV voor Dogger Bank.
Example_RU: North Star SOV для Dogger Bank.
Category: vessel

NL: de Edda Wind SOV
Transcription: ˈɛdə vɪnt
RU: Edda Wind SOV
Example_NL: Edda Wind levert SOV voor Vestas O-M.
Example_RU: Edda Wind поставляет SOV для Vestas O&M.
Category: vessel

NL: de Acta Marine SOV
Transcription: ˈaktə mɛˈriːn
RU: Acta Marine SOV
Example_NL: Acta Marine actief Nederland SOV.
Example_RU: Acta Marine активна в SOV NL.
Category: vessel

NL: de Bibby Marine WindCat
Transcription: ˈbɪbi
RU: Bibby Marine WindCat
Example_NL: WindCat CTV operates NL offshore.
Example_RU: WindCat CTV работает в NL offshore.
Category: vessel

NL: de Damen Shipyards CTV
Transcription: ˈdaːmən
RU: Damen Shipyards CTV
Example_NL: Damen FCS 2710 standaard CTV.
Example_RU: Damen FCS 2710 — стандартный CTV.
Category: vessel

NL: de Manor Renewable Energy
Transcription: ˈmænər
RU: Manor Renewable Energy
Example_NL: Manor levert RE-services wind UK.
Example_RU: Manor поставляет RE-services wind UK.
Category: vessel

NL: de Seaway 7 jacket
Transcription: ˈsiːʋeː ˈsɛvən
RU: Seaway 7 jacket
Example_NL: Seaway 7 fabriceert jacket-funderingen.
Example_RU: Seaway 7 производит jacket-фундаменты.
Category: fab

NL: de Sif Holding monopile
Transcription: zɪf
RU: Sif Holding monopile
Example_NL: Sif Roermond bouwt monopiles 12 m.
Example_RU: Sif в Рурмонде делает монопайлы 12 м.
Category: fab

NL: de Steelwind Nordenham
Transcription: stiːl vɪnt
RU: Steelwind Nordenham
Example_NL: Steelwind Nordenham levert XL-monopiles.
Example_RU: Steelwind Nordenham — XL-монопайлы.
Category: fab

NL: de EEW SPC monopile
Transcription: iː iː ʋeː
RU: EEW SPC monopile
Example_NL: EEW SPC is wereldgroot monopile-fabriek.
Example_RU: EEW SPC — крупнейший завод монопайлов.
Category: fab

NL: de Bladt Industries jacket
Transcription: blɑt
RU: Bladt Industries jacket
Example_NL: Bladt Denmark levert jackets.
Example_RU: Bladt в Дании — jackets.
Category: fab

NL: de Lamprell jacket UAE
Transcription: lɑmˈprɛl
RU: Lamprell jacket UAE
Example_NL: Lamprell levert jacket-funderingen.
Example_RU: Lamprell поставляет jacket-фундаменты.
Category: fab

NL: de Smulders jacket Belgium
Transcription: ˈsmʏldərs
RU: Smulders jacket Belgium
Example_NL: Smulders bouwt jackets Hoboken.
Example_RU: Smulders строит jackets в Хобокене.
Category: fab

NL: de Bilfinger Mars Offshore
Transcription: ˈbɪlfɪŋər
RU: Bilfinger Mars Offshore
Example_NL: Bilfinger Mars in Świnoujście jackets.
Example_RU: Bilfinger Mars в Свиноуйсце — jackets.
Category: fab

NL: de SiMa Bursa Türkiye
Transcription: ˈsiːma ˈbʊrsa
RU: SiMa Bursa Türkiye
Example_NL: SiMa fabriceert towers wind.
Example_RU: SiMa производит wind-башни.
Category: fab

NL: de CS Wind tower
Transcription: siː ɛs vɪnt
RU: CS Wind tower
Example_NL: CS Wind is wereldgroot tower-fabricant.
Example_RU: CS Wind — крупнейший производитель башен.
Category: fab

NL: de Windar Renovables tower
Transcription: vɪnˈdar
RU: Windar Renovables tower
Example_NL: Windar Spanje produceert wind tower.
Example_RU: Windar в Испании производит wind-башни.
Category: fab

NL: de Haizea Wind Group
Transcription: ˈɦajzeːa
RU: Haizea Wind Group
Example_NL: Haizea bouwt towers en monopiles.
Example_RU: Haizea — башни и монопайлы.
Category: fab

NL: de Titan Wind Energy
Transcription: ˈtajtən
RU: Titan Wind Energy
Example_NL: Titan Wind is Chinees tower-bouwer.
Example_RU: Titan Wind — китайский tower-производитель.
Category: fab

NL: de Tianneng Wind
Transcription: ˈtjɛːnɛŋ
RU: Tianneng Wind
Example_NL: Tianneng levert windturbine-towers.
Example_RU: Tianneng — wind-турбинные башни.
Category: fab

NL: de Vestas Tower fabriek Pueblo
Transcription: ˈvɛstəs ˈpwɛbloʊ
RU: Vestas Tower Pueblo
Example_NL: Vestas Pueblo tower-fabriek Colorado.
Example_RU: Vestas Pueblo — башенный завод Колорадо.
Category: fab

NL: de Marmen Wind tower
Transcription: ˈmaːrmən
RU: Marmen Wind tower
Example_NL: Marmen Canada bouwt towers VS.
Example_RU: Marmen в Канаде строит башни для США.
Category: fab

NL: de Broadwind Energy tower
Transcription: ˈbrɔːdwɪnt
RU: Broadwind Energy tower
Example_NL: Broadwind in Manitowoc towers.
Example_RU: Broadwind в Manitowoc — башни.
Category: fab

NL: de Trinity Industries tower
Transcription: ˈtrɪnəti
RU: Trinity Industries tower
Example_NL: Trinity wind tower-divisie US.
Example_RU: Trinity wind tower-подразделение США.
Category: fab

NL: de Arcosa Wind Towers
Transcription: arˈkoːsa
RU: Arcosa Wind Towers
Example_NL: Arcosa Wind 1600 towers/jaar US.
Example_RU: Arcosa Wind — 1600 башен/год США.
Category: fab

NL: de Inox Wind tower India
Transcription: iːnɔks vɪnt
RU: Inox Wind tower India
Example_NL: Inox Wind levert Indiase wind.
Example_RU: Inox Wind поставляет индийский wind.
Category: fab

NL: de Suzlon Energy India
Transcription: ˈsʊzlɔn
RU: Suzlon Energy India
Example_NL: Suzlon is Indiase wind-OEM.
Example_RU: Suzlon — индийский wind-OEM.
Category: fab

NL: de Wind World India
Transcription: vɪnt vɝlt
RU: Wind World India
Example_NL: Wind World India is OEM voor wind.
Example_RU: Wind World India — wind-OEM.
Category: fab

NL: de ReGen Powertech India
Transcription: rɪˈdʒɛn
RU: ReGen Powertech India
Example_NL: ReGen India levert 1.5 MW turbines.
Example_RU: ReGen Индия — турбины 1.5 МВт.
Category: fab

NL: de Senvion India onshore
Transcription: ˈsɛnviːɔn
RU: Senvion India onshore
Example_NL: Senvion India onshore wind installateur.
Example_RU: Senvion Индия — установщик onshore.
Category: fab

NL: de TPI Composites blade
Transcription: teː peː aɪ
RU: TPI Composites blade
Example_NL: TPI Composites maakt bladen voor Vestas.
Example_RU: TPI Composites делает лопасти для Vestas.
Category: fab

NL: de LM Wind Power GE
Transcription: ɛl ɛm vɪnt
RU: LM Wind Power GE
Example_NL: LM Wind is dochter van GE blade.
Example_RU: LM Wind — дочерняя GE blade.
Category: fab

NL: de Nordex Rotor Blade
Transcription: ˈnɔrdɛks
RU: Nordex Rotor Blade
Example_NL: Nordex bouwt eigen rotorbladen.
Example_RU: Nordex строит собственные лопасти.
Category: fab

NL: de SGRE Aalborg blade
Transcription: ɛs ɣeː ɛr eː
RU: SGRE Aalborg blade
Example_NL: SGRE Aalborg-blade factory.
Example_RU: SGRE Aalborg — фабрика лопастей.
Category: fab

NL: de Vestas Lem Kær blade
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas Lem Kær blade
Example_NL: Vestas Lem Denmark blade factory.
Example_RU: Vestas Lem Дания — фабрика лопастей.
Category: fab

NL: de Vestas Lauchhammer blade
Transcription: ˈvɛstəs ˈlaʊxhamər
RU: Vestas Lauchhammer blade
Example_NL: Vestas Lauchhammer Duitsland.
Example_RU: Vestas Lauchhammer Германия.
Category: fab

NL: de Vestas Daimiel blade
Transcription: ˈvɛstəs daiˈmjɛl
RU: Vestas Daimiel blade
Example_NL: Vestas Daimiel Spanje blade factory.
Example_RU: Vestas Daimiel Испания — лопасти.
Category: fab

NL: de Vestas Brighton blade UK
Transcription: ˈvɛstəs ˈbrajtən
RU: Vestas Brighton blade UK
Example_NL: Vestas Brighton UK voor offshore blade.
Example_RU: Vestas Brighton UK — для offshore blade.
Category: fab

NL: de SGRE Hull blade
Transcription: ɛs ɣeː ɛr eː
RU: SGRE Hull blade
Example_NL: SGRE Hull UK blade-factory.
Example_RU: SGRE Hull UK — фабрика лопастей.
Category: fab

NL: de SGRE Cuxhaven blade
Transcription: ɛs ɣeː ɛr eː ˈkʊkshaːvən
RU: SGRE Cuxhaven blade
Example_NL: SGRE Cuxhaven nacelle-factory.
Example_RU: SGRE Cuxhaven — фабрика гондол.
Category: fab

NL: de SGRE Le Havre
Transcription: ɛs ɣeː ɛr eː lə ɦɑvər
RU: SGRE Le Havre
Example_NL: SGRE Le Havre Frans offshore-fab.
Example_RU: SGRE Le Havre — французская offshore-фабрика.
Category: fab

NL: de SGRE Esbjerg pre-assembly
Transcription: ɛs ɣeː ɛr eː ˈɛsbjɛr
RU: SGRE Esbjerg pre-assembly
Example_NL: Esbjerg Denmark hub van wind.
Example_RU: Esbjerg Дания — хаб wind.
Category: fab

NL: de Esbjerg haven offshore
Transcription: ˈɛsbjɛr ˈɦaːvə
RU: Esbjerg порт offshore
Example_NL: Esbjerg haven exporteert 80% Deense wind.
Example_RU: Эсбьерг экспортирует 80% датского wind.
Category: fab

NL: de Den Helder offshore haven
Transcription: dɛn ˈɦɛldər
RU: Den Helder offshore haven
Example_NL: Den Helder haven dient NL-wind.
Example_RU: Den Helder обслуживает NL-wind.
Category: fab

NL: de Eemshaven offshore haven
Transcription: ˈeːmsˌɦavən
RU: Eemshaven offshore haven
Example_NL: Eemshaven groen-hub voor NL.
Example_RU: Eemshaven — зелёный хаб NL.
Category: fab

NL: de Vlissingen offshore haven
Transcription: ˈvlɪsɪŋə
RU: Vlissingen offshore haven
Example_NL: Vlissingen biedt offshore wind base.
Example_RU: Vlissingen — offshore wind база.
Category: fab

NL: de IJmuiden offshore haven
Transcription: ˈɛimœidə
RU: IJmuiden offshore haven
Example_NL: IJmuiden basis voor Hollandse Kust.
Example_RU: IJmuiden — база Hollandse Kust.
Category: fab

NL: de Rotterdam offshore haven
Transcription: ˈrɔtərdɑm
RU: Rotterdam offshore haven
Example_NL: Rotterdam Maasvlakte 2 wind-hub.
Example_RU: Rotterdam Maasvlakte 2 — wind-хаб.
Category: fab

NL: de Hoboken offshore-haven België
Transcription: ˈɦoːbokən
RU: Hoboken offshore-haven Бельгия
Example_NL: Hoboken bij Antwerpen jacket-fab.
Example_RU: Hoboken у Антверпена — jacket-фабрика.
Category: fab

NL: de Newcastle offshore haven UK
Transcription: ˈnjukasəl
RU: Newcastle offshore haven UK
Example_NL: Newcastle UK assemblage offshore.
Example_RU: Newcastle UK — сборка offshore.
Category: fab

NL: de Hull offshore haven UK
Transcription: ɦʌl
RU: Hull offshore haven UK
Example_NL: Hull UK blade-fabriek SGRE.
Example_RU: Hull UK — SGRE фабрика лопастей.
Category: fab

NL: de Lowestoft offshore haven UK
Transcription: ˈloʊstɔf
RU: Lowestoft offshore haven UK
Example_NL: Lowestoft UK O-M-haven offshore.
Example_RU: Lowestoft UK — O&M-порт offshore.
Category: fab

NL: de Grimsby offshore haven UK
Transcription: ˈɡrɪmzbi
RU: Grimsby offshore haven UK
Example_NL: Grimsby Hornsea O-M port.
Example_RU: Grimsby Hornsea O&M порт.
Category: fab

NL: de Mostyn offshore haven UK
Transcription: ˈmɔstɪn
RU: Mostyn offshore haven UK
Example_NL: Mostyn UK Wales offshore O-M.
Example_RU: Mostyn UK Уэльс offshore O&M.
Category: fab

NL: de Aberdeen offshore haven UK
Transcription: ˈabərdiːn
RU: Aberdeen offshore haven UK
Example_NL: Aberdeen UK floating wind hub.
Example_RU: Aberdeen UK — хаб floating wind.
Category: fab

NL: de Methil floating wind Scotland
Transcription: ˈmɛθɪl
RU: Methil floating wind Scotland
Example_NL: Methil Scotland EOWDC test floating.
Example_RU: Methil Шотландия — EOWDC испытывает floating.
Category: fab

NL: de Stiesdal TetraSpar floating
Transcription: ˈstiːsdɑl
RU: Stiesdal TetraSpar floating
Example_NL: TetraSpar is modulair floating fundering.
Example_RU: TetraSpar — модульный floating-фундамент.
Category: floating

NL: de Principle Power WindFloat
Transcription: ˈprɪnsəpəl
RU: Principle Power WindFloat
Example_NL: WindFloat Atlantic Portugal 25 MW.
Example_RU: WindFloat Atlantic Португалия 25 МВт.
Category: floating

NL: de Equinor Hywind Tampen
Transcription: eːˈkwiːnɔr ˈɦaɪwɪnt
RU: Equinor Hywind Tampen
Example_NL: Hywind Tampen voorziet olieplatform.
Example_RU: Hywind Tampen питает нефтеплатформу.
Category: floating

NL: de Hywind Scotland
Transcription: ˈɦaɪwɪnt
RU: Hywind Scotland
Example_NL: Hywind Scotland eerste floating wind farm.
Example_RU: Hywind Scotland — первая floating-ферма.
Category: floating

NL: de Saitec SATH floating
Transcription: ˈsajtɛk
RU: Saitec SATH floating
Example_NL: Saitec SATH demo Spanje.
Example_RU: Saitec SATH демо в Испании.
Category: floating

NL: de Ideol BW Ideol floating
Transcription: iˈdeːɔl
RU: Ideol BW floating
Example_NL: BW Ideol Floatgen voor Frankrijk.
Example_RU: BW Ideol Floatgen для Франции.
Category: floating

NL: de X1 Wind PivotBuoy floating
Transcription: ɛks ɛin vɪnt
RU: X1 Wind PivotBuoy floating
Example_NL: X1 PivotBuoy single point mooring.
Category: floating

NL: de TfW MV Eolink floating
Transcription: teː ɛf ʋeː
RU: TfW Eolink floating
Example_NL: Eolink semi-submersible 5 MW.
Example_RU: Eolink полупогружная 5 МВт.
Category: floating

NL: de Hexicon SeaTwirl VAWT
Transcription: ɦɛkˈsajkɔn
RU: Hexicon SeaTwirl VAWT
Example_NL: SeaTwirl S2 floating VAWT 1 MW.
Example_RU: SeaTwirl S2 — floating VAWT 1 МВт.
Category: floating

NL: de Aerodyn SCD floating
Transcription: ˈeːroːdɪn
RU: Aerodyn SCD floating
Example_NL: Aerodyn SCD nezzy floating prototype.
Example_RU: Aerodyn SCD nezzy — floating-прототип.
Category: floating

NL: de Mocean Energy Blue X
Transcription: ˈmoʊʃən
RU: Mocean Energy Blue X
Example_NL: Mocean Blue X wave-energy prototype.
Example_RU: Mocean Blue X — прототип wave-energy.
Category: floating

NL: de CorPower Ocean WEC
Transcription: ˈkɔrˌpaʊər
RU: CorPower Ocean WEC
Example_NL: CorPower Ocean WEC C4 prototype.
Example_RU: CorPower Ocean WEC C4 — прототип.
Category: floating

NL: de Egmond aan Zee OWEZ
Transcription: ˈɛxmɔnt aːn zeː
RU: Egmond aan Zee OWEZ
Example_NL: OWEZ was eerste NL offshore 108 MW.
Example_RU: OWEZ — первая NL offshore 108 МВт.
Category: park

NL: de Prinses Amaliawindpark
Transcription: ˈprɪnsɛs aːˈmaːliaː
RU: Prinses Amaliawindpark
Example_NL: Prinses Amalia is 120 MW Q7 NL.
Example_RU: Prinses Amalia — 120 МВт Q7 NL.
Category: park

NL: de Luchterduinen
Transcription: ˈlʏxtərˌdœinə
RU: Luchterduinen
Example_NL: Luchterduinen is 129 MW Eneco NL.
Example_RU: Luchterduinen — 129 МВт Eneco NL.
Category: park

NL: de Gemini wind park
Transcription: ˈxɛmini
RU: Gemini wind park
Example_NL: Gemini is 600 MW offshore boven Schier.
Example_RU: Gemini — 600 МВт offshore у Шира.
Category: park

NL: de Westermeerwind
Transcription: ˈʋɛstərmɛːrvɪnt
RU: Westermeerwind
Example_NL: Westermeerwind 144 MW IJsselmeer.
Example_RU: Westermeerwind — 144 МВт IJsselmeer.
Category: park

NL: de Nordergründe wind
Transcription: ˈnɔrdərˌɡrʏndə
RU: Nordergründe wind
Example_NL: Nordergründe wind 110 MW Duits.
Example_RU: Nordergründe — 110 МВт немецкий.
Category: park

NL: de Riffgat wind park
Transcription: ˈrɪfxɑt
RU: Riffgat wind park
Example_NL: Riffgat 108 MW vóór Borkum.
Example_RU: Riffgat — 108 МВт у Боркума.
Category: park

NL: de Sandbank wind park
Transcription: ˈsantbɛnk
RU: Sandbank wind park
Example_NL: Sandbank 288 MW Duitsland.
Example_RU: Sandbank — 288 МВт Германия.
Category: park

NL: de Hohe See wind park
Transcription: ˈɦoːhə zeː
RU: Hohe See wind park
Example_NL: Hohe See 497 MW Duitse Noordzee.
Example_RU: Hohe See — 497 МВт Северное море Германия.
Category: park

NL: de Arkona wind park
Transcription: arˈkoːna
RU: Arkona wind park
Example_NL: Arkona 385 MW Oostzee Duitsland.
Example_RU: Arkona — 385 МВт Балтика Германия.
Category: park

NL: de Gode Wind wind park
Transcription: ˈɣoːdə vɪnt
RU: Gode Wind wind park
Example_NL: Gode Wind 332+252 MW Ørsted.
Example_RU: Gode Wind — 332+252 МВт Ørsted.
Category: park

NL: de Borkum Riffgrund 3 wind
Transcription: ˈbɔrkʊm ˈrɪfxrʊnt
RU: Borkum Riffgrund 3 wind
Example_NL: Borkum Riffgrund 3 is 913 MW Ørsted.
Example_RU: Borkum Riffgrund 3 — 913 МВт Ørsted.
Category: park

NL: de London Array wind
Transcription: ˈlʌndən
RU: London Array wind
Example_NL: London Array 630 MW UK Theems.
Example_RU: London Array — 630 МВт UK Темза.
Category: park

NL: de Hornsea One wind farm
Transcription: ˈɦɔrnsiː ʋʌn
RU: Hornsea One wind farm
Example_NL: Hornsea One 1218 MW Ørsted.
Example_RU: Hornsea One — 1218 МВт Ørsted.
Category: park

NL: de Hornsea Two wind farm
Transcription: ˈɦɔrnsiː tuː
RU: Hornsea Two wind farm
Example_NL: Hornsea Two 1386 MW grootste OWF.
Example_RU: Hornsea Two — 1386 МВт крупнейший OWF.
Category: park

NL: de Hornsea Three wind farm
Transcription: ˈɦɔrnsiː θriː
RU: Hornsea Three wind farm
Example_NL: Hornsea Three 2.85 GW gepland.
Example_RU: Hornsea Three — 2.85 ГВт планируется.
Category: park

NL: de Dogger Bank A B C
Transcription: ˈdɔɡər bɛŋk
RU: Dogger Bank A B C
Example_NL: Dogger Bank wordt 3.6 GW totaal.
Example_RU: Dogger Bank — 3.6 ГВт всего.
Category: park

NL: de East Anglia ONE
Transcription: iːst aːŋɡliə
RU: East Anglia ONE
Example_NL: East Anglia ONE 714 MW SPR.
Example_RU: East Anglia ONE — 714 МВт SPR.
Category: park

NL: de East Anglia THREE
Transcription: iːst aːŋɡliə
RU: East Anglia THREE
Example_NL: East Anglia THREE 1.4 GW SPR.
Example_RU: East Anglia THREE — 1.4 ГВт SPR.
Category: park

NL: de Beatrice offshore wind
Transcription: ˈbiːtrɪs
RU: Beatrice offshore wind
Example_NL: Beatrice 588 MW Moray Firth.
Example_RU: Beatrice — 588 МВт Moray Firth.
Category: park

NL: de Moray East wind
Transcription: ˈmɔrɛ iːst
RU: Moray East wind
Example_NL: Moray East 950 MW Schotland.
Example_RU: Moray East — 950 МВт Шотландия.
Category: park

NL: de Seagreen wind farm
Transcription: ˈsiːɡriːn
RU: Seagreen wind farm
Example_NL: Seagreen 1.075 GW Schotland SSE.
Example_RU: Seagreen — 1.075 ГВт Шотландия SSE.
Category: park

NL: de Triton Knoll wind
Transcription: ˈtrajtən noʊl
RU: Triton Knoll wind
Example_NL: Triton Knoll 857 MW UK.
Example_RU: Triton Knoll — 857 МВт UK.
Category: park

NL: de Sofia wind farm
Transcription: soːˈfiːə
RU: Sofia wind farm
Example_NL: Sofia 1.4 GW RWE in NL ZW.
Example_RU: Sofia — 1.4 ГВт RWE в NL ЮЗ.
Category: park

NL: de Norfolk Vanguard
Transcription: ˈnɔːfək
RU: Norfolk Vanguard
Example_NL: Norfolk Vanguard 1.8 GW Vattenfall.
Example_RU: Norfolk Vanguard — 1.8 ГВт Vattenfall.
Category: park

NL: de Saint-Nazaire wind
Transcription: sɛnt nazɛr
RU: Saint-Nazaire wind
Example_NL: Saint-Nazaire 480 MW Frans 1.
Example_RU: Saint-Nazaire — 480 МВт первый французский.
Category: park

NL: de Fécamp wind farm
Transcription: feːkɑ̃
RU: Fécamp wind farm
Example_NL: Fécamp 497 MW Frans offshore.
Example_RU: Fécamp — 497 МВт французский offshore.
Category: park

NL: de Courseulles-sur-Mer wind
Transcription: kursœl syr mɛr
RU: Courseulles-sur-Mer wind
Example_NL: Courseulles 448 MW Normandië.
Example_RU: Courseulles — 448 МВт Нормандия.
Category: park

NL: de Saint-Brieuc wind
Transcription: sɛn briˈø
RU: Saint-Brieuc wind
Example_NL: Saint-Brieuc 496 MW Iberdrola.
Example_RU: Saint-Brieuc — 496 МВт Iberdrola.
Category: park

NL: de Dieppe Le Tréport wind
Transcription: djɛp lə treːˈpɔr
RU: Dieppe Le Tréport wind
Example_NL: Dieppe Le Tréport 496 MW gepland.
Example_RU: Dieppe Le Tréport — 496 МВт планируется.
Category: park

NL: de Yeu Noirmoutier wind
Transcription: jø nwɑːrmuˈtje
RU: Yeu Noirmoutier wind
Example_NL: Yeu Noirmoutier 496 MW gepland.
Example_RU: Yeu Noirmoutier — 496 МВт планируется.
Category: park

NL: de Provence Grand Large floating
Transcription: proːvɑ̃s ɡrɑ̃ lɑrʒ
RU: Provence Grand Large floating
Example_NL: Provence Grand Large 24 MW floating.
Example_RU: Provence Grand Large — 24 МВт floating.
Category: park

NL: de Eolmed floating Frans
Transcription: eːolˈmɛd
RU: Eolmed floating Frans
Example_NL: Eolmed 30 MW Frans floating.
Example_RU: Eolmed — 30 МВт французский floating.
Category: park

NL: de Coda Wind floating
Transcription: ˈkoːdə vɪnt
RU: Coda Wind floating
Example_NL: Coda Wind 5 MW Marseille floating.
Example_RU: Coda Wind — 5 МВт Марсель floating.
Category: park

NL: de Kincardine floating
Transcription: kɪnˈkɑrdiːn
RU: Kincardine floating
Example_NL: Kincardine 50 MW UK floating.
Example_RU: Kincardine — 50 МВт UK floating.
Category: park

NL: de Anholt 1 wind farm
Transcription: ˈanhɔlt
RU: Anholt 1 wind farm
Example_NL: Anholt 1 400 MW Denemarken.
Example_RU: Anholt 1 — 400 МВт Дания.
Category: park

NL: de Horns Rev I II III
Transcription: ɦɔrnz rɛf
RU: Horns Rev I II III
Example_NL: Horns Rev I 160 II 209 III 407 MW.
Example_RU: Horns Rev I 160 II 209 III 407 МВт.
Category: park

NL: de Kriegers Flak DK
Transcription: ˈkriːɣərs flɑk
RU: Kriegers Flak DK
Example_NL: Kriegers Flak 605 MW Denemarken.
Example_RU: Kriegers Flak — 605 МВт Дания.
Category: park

NL: de Nordsee One Innogy
Transcription: ˈnɔrtzeː ʋʌn
RU: Nordsee One Innogy
Example_NL: Nordsee One 332 MW Innogy/RWE.
Example_RU: Nordsee One — 332 МВт Innogy/RWE.
Category: park

NL: de Galloper offshore wind
Transcription: ˈxalopər
RU: Galloper offshore wind
Example_NL: Galloper 353 MW UK.
Example_RU: Galloper — 353 МВт UK.
Category: park

NL: de Block Island wind US
Transcription: blɔk
RU: Block Island wind US
Example_NL: Block Island 30 MW eerste US OWF.
Example_RU: Block Island — 30 МВт первый US OWF.
Category: park

NL: de Vineyard Wind 1
Transcription: ˈvajnjɝd
RU: Vineyard Wind 1
Example_NL: Vineyard Wind 1 800 MW Massachusetts.
Example_RU: Vineyard Wind 1 — 800 МВт Massachusetts.
Category: park

NL: de Coastal Virginia Offshore
Transcription: ˈkoʊstəl
RU: Coastal Virginia Offshore
Example_NL: CVOW 2.6 GW Dominion Energy.
Example_RU: CVOW — 2.6 ГВт Dominion Energy.
Category: park

NL: de South Fork Wind farm
Transcription: saʊθ fɔrk
RU: South Fork Wind farm
Example_NL: South Fork 132 MW New York.
Example_RU: South Fork — 132 МВт Нью-Йорк.
Category: park

NL: de Empire Wind 1 NY
Transcription: ɛmˈpajər
RU: Empire Wind 1 NY
Example_NL: Empire Wind 1 810 MW Equinor.
Example_RU: Empire Wind 1 — 810 МВт Equinor.
Category: park

NL: de Sunrise Wind NY
Transcription: ˈsʌnˌrajz
RU: Sunrise Wind NY
Example_NL: Sunrise Wind 924 MW Ørsted-Eversource.
Example_RU: Sunrise Wind — 924 МВт Ørsted-Eversource.
Category: park

NL: de Revolution Wind RI
Transcription: ˌrɛvəˈluːʃən
RU: Revolution Wind RI
Example_NL: Revolution Wind 704 MW Rhode Island.
Example_RU: Revolution Wind — 704 МВт Род-Айленд.
Category: park

NL: de Yunlin offshore Taiwan
Transcription: jʊnˈlɪn
RU: Yunlin offshore Taiwan
Example_NL: Yunlin 640 MW WPD Taiwan.
Example_RU: Yunlin — 640 МВт WPD Тайвань.
Category: park

NL: de Greater Changhua Taiwan
Transcription: ˈxreːtər ˈtʃɑnɣʋa
RU: Greater Changhua Taiwan
Example_NL: Greater Changhua 900 MW Ørsted Taiwan.
Example_RU: Greater Changhua — 900 МВт Ørsted Тайвань.
Category: park

NL: de Hai Long Taiwan wind
Transcription: ɦaɪ lɔŋ
RU: Hai Long Taiwan wind
Example_NL: Hai Long 1 GW JERA-Northland.
Example_RU: Hai Long — 1 ГВт JERA-Northland.
Category: park

NL: de CDC Capital Wind 1
Transcription: siː diː siː
RU: CDC Capital Wind 1
Example_NL: CDC Capital wind farm 50 MW.
Example_RU: CDC Capital wind farm 50 МВт.
Category: park

NL: de Choshi offshore Japan
Transcription: ˈtʃoʊʃi
RU: Choshi offshore Japan
Example_NL: Choshi 31 MW Japan demo.
Example_RU: Choshi — 31 МВт Япония демо.
Category: park

NL: de Akita offshore Japan
Transcription: aˈkita
RU: Akita offshore Japan
Example_NL: Akita 140 MW 33 turbines.
Example_RU: Akita — 140 МВт 33 турбины.
Category: park

NL: de Goto Floating Japan
Transcription: xoːtoː
RU: Goto Floating Japan
Example_NL: Goto floating 22 MW demo Japan.
Example_RU: Goto floating — 22 МВт демо Япония.
Category: park

NL: de Buchan Deep Hywind
Transcription: ˈbʌxən diːp
RU: Buchan Deep Hywind
Example_NL: Buchan Deep Schotland Hywind start.
Example_RU: Buchan Deep Шотландия Hywind старт.
Category: park

NL: de PowerNL Eemshaven landwind
Transcription: ˈpaʊər ɛn ɛl
RU: PowerNL Eemshaven landwind
Example_NL: Eemshaven landwind 200 MW NL.
Example_RU: Eemshaven landwind — 200 МВт NL.
Category: park

NL: de Krammer windpark
Transcription: ˈkrɑmər
RU: Krammer windpark
Example_NL: Krammer 102 MW windpark Zeeland.
Example_RU: Krammer — 102 МВт ветропарк Зеландия.
Category: park

NL: de Wieringermeer Nuon wind
Transcription: ˈʋiːrɪŋərˌmeːr
RU: Wieringermeer Nuon wind
Example_NL: Wieringermeer 180 MW Nuon NL.
Example_RU: Wieringermeer — 180 МВт Nuon NL.
Category: park

NL: de Wind park Zeewolde
Transcription: ˈzeːʋɔldə
RU: Wind park Zeewolde
Example_NL: Wind park Zeewolde 322 MW.
Example_RU: Wind park Zeewolde — 322 МВт.
Category: park

NL: de Wind park Noordoostpolder
Transcription: ˈnoːrtoːstpɔldər
RU: Wind park Noordoostpolder
Example_NL: Noordoostpolder 429 MW grootste land.
Example_RU: Noordoostpolder — 429 МВт крупнейший на земле.
Category: park

NL: de Wind park Drentse Monden
Transcription: ˈdrɛntsə ˈmɔndə
RU: Wind park Drentse Monden
Example_NL: Drentse Monden 175 MW Drenthe.
Example_RU: Drentse Monden — 175 МВт Дренте.
Category: park

NL: de Windpark Fryslân
Transcription: ˈfrislɑn
RU: Windpark Fryslân
Example_NL: Windpark Fryslân 383 MW IJsselmeer.
Example_RU: Windpark Fryslân — 383 МВт IJsselmeer.
Category: park

NL: de Windpark De Veenwieken
Transcription: deː ˈveːnˌʋikə
RU: Windpark De Veenwieken
Example_NL: Veenwieken 31 MW Overijssel.
Example_RU: Veenwieken — 31 МВт Оверэйсел.
Category: park

NL: de Windpark Sluiskil-Oost
Transcription: ˈslœyskɪl
RU: Windpark Sluiskil-Oost
Example_NL: Sluiskil-Oost wind Zeeuws-Vlaanderen.
Example_RU: Sluiskil-Oost wind Зеландская Фландрия.
Category: park

NL: de Wind park Krammer Yard
Transcription: ˈkrɑmər jart
RU: Wind park Krammer Yard
Example_NL: Krammer-park lokaal coöperatief.
Example_RU: Krammer-парк локальный кооператив.
Category: park

NL: de Windpark Spui
Transcription: spœy
RU: Windpark Spui
Example_NL: Windpark Spui 15 MW Voorne-Putten.
Example_RU: Windpark Spui — 15 МВт Voorne-Putten.
Category: park

NL: de Windpark Maasvlakte 2
Transcription: ˈmaːsˌvlɑktə
RU: Windpark Maasvlakte 2
Example_NL: Maasvlakte 2 wind 116 MW.
Example_RU: Maasvlakte 2 wind — 116 МВт.
Category: park

NL: de Windpark De Drentse Monden uitbreid
Transcription: ˈdrɛntsə ˈmɔndə
RU: Drentse Monden uitbreiding
Example_NL: Drentse uitbreiding tot 300 MW gepland.
Example_RU: Drentse расширение до 300 МВт.
Category: park

NL: de Windpark N33 Eemshaven
Transcription: ɛn drie dʁi
RU: Windpark N33 Eemshaven
Example_NL: Windpark N33 120 MW Groningen.
Example_RU: Windpark N33 — 120 МВт Гронинген.
Category: park

NL: de Windplan Blauw Lelystad
Transcription: blaʊ
RU: Windplan Blauw Lelystad
Example_NL: Windplan Blauw 248 MW gepland.
Example_RU: Windplan Blauw — 248 МВт планируется.
Category: park

NL: de Windplan Groen Flevoland
Transcription: ɣrun
RU: Windplan Groen Flevoland
Example_NL: Windplan Groen 500 MW Flevoland.
Example_RU: Windplan Groen — 500 МВт Флеволанд.
Category: park

NL: de Windpark Battenoord
Transcription: ˈbatənoːrt
RU: Windpark Battenoord
Example_NL: Battenoord 22 MW Goeree-Overflakkee.
Example_RU: Battenoord — 22 МВт Goeree-Overflakkee.
Category: park

NL: de Windpark Krammer-monsters
Transcription: ˈkrɑmər
RU: Windpark Krammer-monsters
Example_NL: Krammer-coöperatie verenigt 4000 leden.
Example_RU: Krammer-кооператив объединяет 4000 членов.
Category: park

NL: de Windpark Goyerbrug
Transcription: ˈxɔiərˌbrʏx
RU: Windpark Goyerbrug
Example_NL: Goyerbrug 5 turbines Utrecht.
Example_RU: Goyerbrug — 5 турбин Утрехт.
Category: park

NL: de Windpark Houten
Transcription: ˈɦɑʊtən
RU: Windpark Houten
Example_NL: Houten heeft 3 burger-windturbines.
Example_RU: Houten — 3 жилые ветроустановки.
Category: park

NL: de Windpark Ammerlaan
Transcription: ˈamərˌlaːn
RU: Windpark Ammerlaan
Example_NL: Ammerlaan-Pijnacker wind kassen.
Example_RU: Ammerlaan-Пейнакер wind теплицы.
Category: park

NL: de Windplan windbedrijf B-V
Transcription: vɪntˌplɑn
RU: Windplan windbedrijf B-V
Example_NL: Windplan B-V exploiteert wind in NL.
Example_RU: Windplan B-V управляет wind в NL.
Category: park

NL: de Permanent Magnet Generator PMG
Transcription: ˈpɝmənənt
RU: генератор PMG постоянных магнитов
Example_NL: PMG-machine elimineert excitatieverliezen.
Example_RU: PMG-машина устраняет потери возбуждения.
Category: generator

NL: de zeldzame aardmetalen Nd-Pr
Transcription: ˈzɛldzaːmə
RU: редкоземельные металлы Nd-Pr
Example_NL: Nd-Pr-magneten worden in PMG gebruikt.
Example_RU: Nd-Pr-магниты используются в PMG.
Category: generator

NL: de dysprosium Dy magnet
Transcription: dɪsˈpʁoːziʊm
RU: диспрозий Dy магнит
Example_NL: Dy verhoogt magnet-Curietemperatuur.
Example_RU: Dy повышает температуру Кюри магнита.
Category: generator

NL: de neodymium magneet NdFeB
Transcription: neoˈdiːmiʏm
RU: магнит NdFeB неодим
Example_NL: Een NdFeB-magneet heeft 1.4 T remanentie.
Example_RU: Магнит NdFeB имеет 1.4 Тл остаточной.
Category: generator

NL: de samarium-kobalt magneet SmCo
Transcription: saˈmɛriʏm ˈkoːbɑlt
RU: магнит SmCo самарий-кобальт
Example_NL: SmCo werkt boven 300 graden.
Example_RU: SmCo работает свыше 300 градусов.
Category: generator

NL: de ferriet-magneet alternatief
Transcription: fɛriˈeːt
RU: ферритовый магнит альтернатива
Example_NL: Ferriet-magneet vermijdt zeldzame aarde.
Example_RU: Ферритовый магнит избегает редкоземельных.
Category: generator

NL: de Halbach-array magnetisch
Transcription: ˈɦɑlbɑx
RU: магнитный массив Хальбаха
Example_NL: Halbach-array versterkt magnetisch veld.
Example_RU: Массив Хальбаха усиливает поле.
Category: generator

NL: de superconducting generator
Transcription: ˌsuːpərkənˈdʌktɪŋ
RU: сверхпроводящий генератор
Example_NL: Een superconducting wind generator 10+ MW.
Example_RU: Сверхпроводящий wind-генератор 10+ МВт.
Category: generator

NL: de EcoSwing demonstratie
Transcription: ˈeːkoːˌswɪŋ
RU: демонстрация EcoSwing
Example_NL: EcoSwing 3.6 MW supercon prototype 2019.
Example_RU: EcoSwing 3.6 МВт сверхпров прототип 2019.
Category: generator

NL: de SeaTitan EWAS
Transcription: siː ˈtajtən
RU: SeaTitan EWAS
Example_NL: SeaTitan AMSC 10 MW superconducting.
Example_RU: SeaTitan AMSC — 10 МВт сверхпроводящий.
Category: generator

NL: de coreless axial flux
Transcription: ˈkɔrləs
RU: безсердечниковый осевой поток
Example_NL: Coreless axial flux generator licht.
Example_RU: Безсердечниковый осевой поток лёгкий.
Category: generator

NL: de torque density Nm/kg
Transcription: tɔrk
RU: плотность момента Нм/кг
Example_NL: Torque density bepaalt drivetrain mass.
Example_RU: Плотность момента задаёт массу трансмиссии.
Category: generator

NL: de slip ring carbon brush
Transcription: slɪp rɪŋ
RU: контактное кольцо угольная щётка
Example_NL: Carbon brush slijt op slip ring.
Example_RU: Угольная щётка стирается на контактном кольце.
Category: generator

NL: de brushless excitation
Transcription: ˈbrʌʃləs
RU: бесконтактное возбуждение
Example_NL: Brushless excitation gebruikt rotor-rectifier.
Example_RU: Бесконтактное возбуждение использует ротор-выпрямитель.
Category: generator

NL: de doubly-fed slip ring
Transcription: ˈdʌbli fɛd slɪp
RU: DFIG slip ring
Example_NL: DFIG heeft slip ring naar rotor windingen.
Example_RU: DFIG имеет slip ring к обмоткам ротора.
Category: generator

NL: de partial converter DFIG
Transcription: ˈpaːrʃəl
RU: частичный конвертер DFIG
Example_NL: Partial converter DFIG behandelt 30% vermogen.
Example_RU: Частичный конвертер DFIG — 30% мощности.
Category: generator

NL: de full converter PMG-SQ
Transcription: fʊl kənˈvɝtər
RU: полный конвертер PMG-SQ
Example_NL: Full converter PMG/SQ behandelt 100%.
Example_RU: Полный конвертер PMG/SQ — 100%.
Category: generator

NL: de active rectifier IGBT
Transcription: ˈɛktɪv
RU: активный выпрямитель IGBT
Example_NL: Active rectifier IGBT regelt DC bus.
Example_RU: Активный выпрямитель IGBT — DC bus.
Category: converter

NL: de IGBT-module FF1500R17IP5
Transcription: iː dʒiː biː tiː
RU: IGBT-модуль FF1500R17IP5
Example_NL: Infineon FF1500R17IP5 wind-IGBT.
Example_RU: Infineon FF1500R17IP5 — wind-IGBT.
Category: converter

NL: de SiC-MOSFET 1700 V wind
Transcription: ɛs aɪ siː
RU: SiC-MOSFET 1700 В wind
Example_NL: SiC-MOSFET vermindert switching loss.
Example_RU: SiC-MOSFET снижает потери переключения.
Category: converter

NL: de DC-link capacitor
Transcription: deː seː lɪŋk
RU: конденсатор DC-link
Example_NL: DC-link capacitor stabiliseert spanning.
Example_RU: Конденсатор DC-link стабилизирует напряжение.
Category: converter

NL: de Vishay film capacitor wind
Transcription: ˈvɪʃaː
RU: Vishay film capacitor wind
Example_NL: Vishay MKP385 wind DC-link.
Example_RU: Vishay MKP385 — wind DC-link.
Category: converter

NL: de Hitachi DC-link kondensator
Transcription: ɦiˈtatʃi
RU: Hitachi DC-link конденсатор
Example_NL: Hitachi MWB DC-link voor wind.
Example_RU: Hitachi MWB DC-link для wind.
Category: converter

NL: de TDK Epcos B25620 wind
Transcription: teː deː kaː
RU: TDK Epcos B25620 wind
Example_NL: TDK Epcos B25620 DC-link film cap.
Example_RU: TDK Epcos B25620 — DC-link film cap.
Category: converter

NL: de KEMET FA DC-link
Transcription: ˈkɛmət
RU: KEMET FA DC-link
Example_NL: KEMET FA wind DC-link cap.
Example_RU: KEMET FA — wind DC-link cap.
Category: converter

NL: de Powerex IGBT module wind
Transcription: ˈpaʊərɛks
RU: Powerex IGBT module wind
Example_NL: Powerex PM800HSA120 voor wind.
Example_RU: Powerex PM800HSA120 — для wind.
Category: converter

NL: de Mitsubishi MX IPM wind
Transcription: mitsʊˈbɪʃi
RU: Mitsubishi MX IPM wind
Example_NL: Mitsubishi MX IPM driver-module.
Example_RU: Mitsubishi MX IPM — драйвер-модуль.
Category: converter

NL: de Semikron SKM800 IGBT
Transcription: ˈzɛmikrɔn
RU: Semikron SKM800 IGBT
Example_NL: Semikron SKM800GA176D wind.
Example_RU: Semikron SKM800GA176D — wind.
Category: converter

NL: de Fuji 1700 V IGBT
Transcription: fyː dʒi
RU: Fuji 1700 В IGBT
Example_NL: Fuji 2MBI 1700 V wind module.
Example_RU: Fuji 2MBI 1700 В wind модуль.
Category: converter

NL: de Cree Wolfspeed SiC
Transcription: kriː ˈwʊlfspiːd
RU: Cree Wolfspeed SiC
Example_NL: Wolfspeed CAB400M12XM3 SiC wind.
Category: converter

NL: de Rogowski coil current
Transcription: rɔˈɣɔvski
RU: катушка Роговского
Example_NL: Rogowski coil meet AC zonder kern.
Example_RU: Катушка Роговского меряет AC без сердечника.
Category: converter

NL: de LEM HAL current sensor
Transcription: lɛm
RU: LEM HAL датчик тока
Example_NL: LEM HAL Hall-effect tot 4000 A.
Example_RU: LEM HAL Холла до 4000 A.
Category: converter

NL: de DanCap film cap wind
Transcription: ˈdankap
RU: DanCap film cap wind
Example_NL: DanCap dry-type DC-link.
Example_RU: DanCap сухого типа DC-link.
Category: converter

NL: de Cornell Dubilier wind cap
Transcription: kɔrˈnɛl dʌbˈɪliːər
RU: Cornell Dubilier wind cap
Example_NL: Cornell Dubilier 940C DC-link.
Category: converter

NL: de chopper resistor brake
Transcription: ˈtʃɔpər
RU: тормозной chopper-резистор
Example_NL: Chopper resistor dissipeert overschot.
Example_RU: Тормозной резистор рассеивает избыток.
Category: converter

NL: de active crowbar DFIG
Transcription: ˈɛktɪv
RU: active crowbar DFIG
Example_NL: Active crowbar beschermt DFIG bij FRT.
Example_RU: Active crowbar защищает DFIG при FRT.
Category: converter

NL: de STATCOM reactive support
Transcription: stɑtkɔm
RU: STATCOM реактивная поддержка
Example_NL: STATCOM stabiliseert spanning wind farm.
Example_RU: STATCOM стабилизирует напряжение wind farm.
Category: grid

NL: de synchronous condenser
Transcription: ˈsɪŋkrənəs ˈkɔndɛnsər
RU: синхронный компенсатор
Example_NL: Synchronous condenser levert inertia.
Example_RU: Синхронный компенсатор даёт инерцию.
Category: grid

NL: de virtual inertia VIS
Transcription: ˈvɝtʃuəl ɪˈnɝʃə
RU: виртуальная инерция VIS
Example_NL: VIS-inverter mimickt mass-traagheid.
Example_RU: VIS-инвертор имитирует массовую инерцию.
Category: grid

NL: de Grid Forming Inverter GFM
Transcription: ɡrɪd ˈfɔrmɪŋ
RU: сетеобразующий инвертор GFM
Example_NL: GFM-inverter ondersteunt zwakke netten.
Example_RU: GFM-инвертор поддерживает слабые сети.
Category: grid

NL: de Grid Following Inverter GFL
Transcription: ɡrɪd ˈfɔloʊɪŋ
RU: сетеведомый инвертор GFL
Example_NL: GFL-inverter heeft PLL nodig.
Example_RU: GFL-инвертор нуждается в PLL.
Category: grid

NL: de PLL phase-locked loop
Transcription: peː ɛl ɛl
RU: PLL фазовая автоподстройка
Example_NL: PLL volgt grid-voltage hoek.
Example_RU: PLL отслеживает угол сетевого напряжения.
Category: grid

NL: de DCC-bus controller
Transcription: deː seː seː
RU: DCC-bus контроллер
Example_NL: DCC-bus controller verbindt converter modules.
Example_RU: DCC-bus контроллер связывает модули конвертера.
Category: grid

NL: de MMC modulair multilevel
Transcription: ɛm ɛm seː
RU: MMC модульный многоуровневый
Example_NL: MMC-HVDC voor offshore-export.
Example_RU: MMC-HVDC для offshore-экспорта.
Category: grid

NL: de VSC-HVDC voltage source
Transcription: veː ɛs seː
RU: VSC-HVDC voltage source
Example_NL: VSC-HVDC werkt met IGBT.
Example_RU: VSC-HVDC работает на IGBT.
Category: grid

NL: de LCC-HVDC line-commutated
Transcription: ɛl seː seː
RU: LCC-HVDC line-commutated
Example_NL: LCC-HVDC gebruikt thyristors.
Example_RU: LCC-HVDC использует тиристоры.
Category: grid

NL: de HVDC-PLUS Siemens
Transcription: ɦaː feː deː seː plʌs
RU: HVDC-PLUS Siemens
Example_NL: HVDC PLUS is Siemens MMC variant.
Example_RU: HVDC PLUS — Siemens MMC вариант.
Category: grid

NL: de HVDC Light ABB
Transcription: haː feː deː seː lajt
RU: HVDC Light ABB
Example_NL: HVDC Light is ABB VSC-merknaam.
Example_RU: HVDC Light — ABB VSC бренд.
Category: grid

NL: de HVDC Flex Hitachi
Transcription: ɦaː feː deː seː flɛks
RU: HVDC Flex Hitachi
Example_NL: HVDC Flex Hitachi Energy.
Category: grid

NL: de HVDC MaxSine GE
Transcription: ɦaː feː deː seː mɛks
RU: HVDC MaxSine GE
Example_NL: MaxSine GE Grid Solutions.
Category: grid

NL: de HVDC Symphony Mitsubishi
Transcription: ɦaː feː deː seː ˈsɪmfəni
RU: HVDC Symphony Mitsubishi
Example_NL: Mitsubishi Diamond Symphony HVDC.
Category: grid

NL: de meshed offshore grid
Transcription: mɛʃt
RU: сетчатая offshore сеть
Example_NL: Meshed offshore grid verbindt windparken.
Example_RU: Meshed offshore сеть связывает ветропарки.
Category: grid

NL: de PROMOTioN-project
Transcription: proːˈmoːʃən
RU: проект PROMOTioN
Example_NL: PROMOTioN ontwikkelt multi-vendor HVDC.
Example_RU: PROMOTioN разрабатывает multi-vendor HVDC.
Category: grid

NL: de Caithness-Moray HVDC
Transcription: ˈkajθnəs ˈmɔreː
RU: Caithness-Moray HVDC
Example_NL: Caithness-Moray 800 MW VSC UK.
Example_RU: Caithness-Moray — 800 МВт VSC UK.
Category: grid

NL: de Western Link HVDC
Transcription: ˈwɛstərn lɪŋk
RU: Western Link HVDC
Example_NL: Western Link UK 2200 MW.
Example_RU: Western Link UK — 2200 МВт.
Category: grid

NL: de NEMO Link interconnector
Transcription: ˈnɛmoː lɪŋk
RU: NEMO Link интерконнектор
Example_NL: NEMO Link UK-BE 1000 MW.
Example_RU: NEMO Link UK-BE — 1000 МВт.
Category: grid

NL: de IFA2 interconnector
Transcription: iː ɛf eː tʋeː
RU: IFA2 интерконнектор
Example_NL: IFA2 UK-FR 1000 MW VSC.
Example_RU: IFA2 UK-FR — 1000 МВт VSC.
Category: grid

NL: de North Sea Link Statnett
Transcription: nɔrt siː
RU: North Sea Link Statnett
Example_NL: North Sea Link UK-NO 1.4 GW.
Example_RU: North Sea Link UK-NO — 1.4 ГВт.
Category: grid

NL: de Viking Link interconnector
Transcription: ˈvaɪkɪŋ
RU: Viking Link интерконнектор
Example_NL: Viking Link UK-DK 1.4 GW.
Example_RU: Viking Link UK-DK — 1.4 ГВт.
Category: grid

NL: de Greenlink interconnector
Transcription: ɣrun lɪŋk
RU: Greenlink интерконнектор
Example_NL: Greenlink UK-IE 500 MW.
Example_RU: Greenlink UK-IE — 500 МВт.
Category: grid

NL: de LionLink TenNet-National Grid
Transcription: ˈlajɔn lɪŋk
RU: LionLink TenneT-National Grid
Example_NL: LionLink NL-UK 1.8 GW multi-terminal.
Example_RU: LionLink NL-UK — 1.8 ГВт multi-terminal.
Category: grid

NL: de Bornholm Energy Island BBE
Transcription: ˈbɔrnɦɔlm
RU: Bornholm Energy Island BBE
Example_NL: BBE verbindt 3 GW offshore.
Example_RU: BBE связывает 3 ГВт offshore.
Category: grid

NL: de North Sea Energy Cooperation NSEC
Transcription: nɔrt siː
RU: NSEC offshore сотрудничество
Example_NL: NSEC verenigt 10 noord-Europese landen.
Example_RU: NSEC объединяет 10 стран северной Европы.
Category: grid

NL: de Offshore Wind Sector Deal NL
Transcription: ˈɔfʃɔːr vɪnt
RU: Offshore Wind Sector Deal NL
Example_NL: Sector Deal mikt 21 GW in 2030 NL.
Example_RU: Sector Deal — 21 ГВт к 2030 NL.
Category: policy

NL: de Klimaatakkoord 2019
Transcription: ˈklimaːtˌɑkɔrt
RU: Klimaatakkoord 2019
Example_NL: Klimaatakkoord 49% CO2-reductie 2030.
Example_RU: Klimaatakkoord — 49% сокращение CO2 в 2030.
Category: policy

NL: de Regionale Energiestrategieën RES
Transcription: reːˌxioːˈnaːlə
RU: Региональные энергостратегии RES
Example_NL: RES verdeelt 35 TWh wind/PV op land.
Example_RU: RES делит 35 ТВт·ч wind/PV на земле.
Category: policy

NL: de RES 1.0 NL
Transcription: rɛs ʋʌn ˈpʌnt nul
RU: RES 1.0 NL
Example_NL: RES 1.0 ingediend juli 2021.
Example_RU: RES 1.0 подан в июле 2021.
Category: policy

NL: de RES 2.0 NL update
Transcription: rɛs tʋeː ˈpʌnt nul
RU: RES 2.0 NL обновление
Example_NL: RES 2.0 staat in 2024 NL.
Example_RU: RES 2.0 — в 2024 NL.
Category: policy

NL: de Doelstelling 21 GW offshore
Transcription: ˈduːlstɛlɪŋ
RU: цель 21 ГВт offshore
Example_NL: Doelstelling 21 GW offshore 2030.
Example_RU: Цель — 21 ГВт offshore к 2030.
Category: policy

NL: de North Sea Energy Programma
Transcription: nɔrt siː
RU: Программа North Sea Energy
Example_NL: NSE6 onderzoekt offshore systeem 2050.
Example_RU: NSE6 исследует offshore-систему 2050.
Category: policy

NL: de Nul-op-de-meter ZEM
Transcription: nʏl ɔp də ˈmeːtər
RU: ZEM нулевой счётчик
Example_NL: Nul-op-de-meter is NL energie-neutraal label.
Example_RU: ZEM — NL энергонейтральный знак.
Category: policy

NL: de Renovatieversneller
Transcription: renoːvaːˈtsiːvərˈsnɛlər
RU: ускоритель реновации
Example_NL: Renovatieversneller subsidieert isolatie.
Example_RU: Ускоритель реновации субсидирует утепление.
Category: policy

NL: de WSL waddenwet windpark
Transcription: ʋeː ɛs ɛl
RU: WSL waddenwet wind park
Example_NL: WSL beperkt wind in waddenzee.
Example_RU: WSL ограничивает wind в Waddenzee.
Category: policy

NL: de Natura 2000 windbeperking
Transcription: ˈnaːtyraː
RU: Natura 2000 ограничения wind
Example_NL: Natura 2000 verbiedt wind in beschermd gebied.
Example_RU: Natura 2000 запрещает wind в охраняемых зонах.
Category: policy

NL: de stikstofcrisis wind impact
Transcription: ˈstɪkstɔfˌkriːzɪs
RU: азотный кризис wind impact
Example_NL: Stikstofcrisis blokkeert wind-vergunningen.
Example_RU: Азотный кризис блокирует wind-разрешения.
Category: policy

NL: de Programma Aanpak Stikstof PAS
Transcription: proˈxraːma
RU: Программа Aanpak Stikstof PAS
Example_NL: PAS werd in 2019 ongeldig verklaard.
Example_RU: PAS был признан недействительным в 2019.
Category: policy

NL: de O&M-overeenkomst wind
Transcription: oː ɛm
RU: O&M соглашение wind
Example_NL: Een O-M-overeenkomst loopt 15-20 jaar.
Example_RU: O&M-соглашение длится 15-20 лет.
Category: om

NL: de Full Service Agreement FSA
Transcription: fʊl ˈsɝvɪs
RU: FSA полное сервисное соглашение
Example_NL: FSA dekt onderhoud en grote reparaties.
Example_RU: FSA покрывает обслуживание и крупный ремонт.
Category: om

NL: de availability guarantee 97%
Transcription: əˈveːləˈbɪlɪti
RU: гарантия доступности 97%
Example_NL: Availability guarantee dekt 97% productie tijd.
Example_RU: Гарантия доступности — 97% времени работы.
Category: om

NL: de major component replacement
Transcription: ˈmeːdʒər kəmˈpoʊnənt
RU: замена крупного компонента
Example_NL: Major component replacement omvat gearbox.
Example_RU: Замена крупного компонента включает редуктор.
Category: om

NL: de gearbox-uplift verbetering
Transcription: ˈxɪərbɔks
RU: улучшение редуктора uplift
Example_NL: Gearbox-uplift verlengt levensduur 5+ jaar.
Example_RU: Uplift редуктора продлевает срок 5+ лет.
Category: om

NL: de blade-tip extension
Transcription: blɛd tɪp
RU: удлинение кончика лопасти
Example_NL: Blade-tip extension verhoogt AEP 3%.
Example_RU: Удлинение кончика повышает AEP 3%.
Category: om

NL: de tipsnelheid-reductie
Transcription: tɪpˈsnɛlɦɛit
RU: снижение tip-speed
Example_NL: Tipsnelheid-reductie verlaagt geluid.
Example_RU: Снижение tip-speed уменьшает шум.
Category: om

NL: de vortex generator strip
Transcription: ˈvɔrtɛks
RU: вортекс-генератор полоса
Example_NL: Vortex generator vermijdt stall.
Example_RU: Вортекс-генератор предотвращает stall.
Category: om

NL: de Smart Blades plug-in
Transcription: smart blɛts
RU: Smart Blades plug-in
Example_NL: Smart Blades vergroten AEP.
Example_RU: Smart Blades увеличивают AEP.
Category: om

NL: de aerodynamic add-on
Transcription: ˌɛroːdaɪˈnamɪk
RU: аэродинамическая надстройка
Example_NL: Aerodynamic add-ons verbeteren blade.
Example_RU: Аэродинамические надстройки улучшают лопасть.
Category: om

NL: de SCADA-data analytics
Transcription: ˈskaːdaː
RU: SCADA анализ данных
Example_NL: SCADA-data analytics voorspelt storingen.
Example_RU: Анализ SCADA-данных предсказывает поломки.
Category: om

NL: de predictive maintenance AI
Transcription: prɪˈdɪktɪv
RU: предсказательное обслуживание AI
Example_NL: Predictive maintenance reduceert downtime.
Example_RU: Предсказательное обслуживание сокращает простой.
Category: om

NL: de digital twin turbine
Transcription: ˈdɪdʒətəl twɪn
RU: цифровой двойник турбины
Example_NL: Een digital twin simuleert turbine real-time.
Example_RU: Цифровой двойник моделирует турбину в реальном времени.
Category: om

NL: de Siemens Energy Omnivise
Transcription: ˈziːməns
RU: Siemens Energy Omnivise
Example_NL: Omnivise Performance verbetert assets.
Example_RU: Omnivise Performance улучшает активы.
Category: om

NL: de GE Predix wind
Transcription: dʒeː iː ˈprɛdɪks
RU: GE Predix wind
Example_NL: GE Predix is industrieel IoT-platform.
Example_RU: GE Predix — промышленная IoT-платформа.
Category: om

NL: de Vestas CMS Premium
Transcription: ˈvɛstəs
RU: Vestas CMS Premium
Example_NL: Vestas CMS Premium voor offshore drivetrain.
Example_RU: Vestas CMS Premium — для offshore drivetrain.
Category: om

NL: de Siemens Gamesa SCADA REbase
Transcription: ˈziːməns xaˈmeːsa
RU: Siemens Gamesa SCADA REbase
Example_NL: SGRE REbase data-portal voor klanten.
Example_RU: SGRE REbase портал данных для клиентов.
Category: om

NL: de DNV WindGEMINI digital
Transcription: deː ɛn veː
RU: DNV WindGEMINI digital
Example_NL: WindGEMINI digital twin van DNV.
Example_RU: WindGEMINI цифровой двойник DNV.
Category: om

NL: de WindESCO Pilot
Transcription: vɪnt ˈɛskoː
RU: WindESCO Pilot
Example_NL: WindESCO Pilot optimaliseert performance.
Example_RU: WindESCO Pilot оптимизирует производительность.
Category: om

NL: de Greenbyte data platform
Transcription: ˈxrunbajt
RU: платформа Greenbyte data
Example_NL: Greenbyte (nu Power Factors) data.
Example_RU: Greenbyte (теперь Power Factors) data.
Category: om

NL: de Power Factors Drive
Transcription: ˈpaʊər ˈfaktərs
RU: Power Factors Drive
Example_NL: Power Factors Drive PMA voor wind.
Example_RU: Power Factors Drive PMA для wind.
Category: om

NL: de Bazefield wind monitoring
Transcription: ˈbɛjzfilt
RU: Bazefield wind monitoring
Example_NL: Bazefield combineert SCADA en CMMS.
Example_RU: Bazefield объединяет SCADA и CMMS.
Category: om

NL: de Cardo wind data
Transcription: ˈkardoː
RU: Cardo wind data
Example_NL: Cardo Cloud voor distributed wind.
Example_RU: Cardo Cloud для distributed wind.
Category: om

NL: de bladeBUG kruiprobot
Transcription: blɛd bʌɡ
RU: ползающий робот bladeBUG
Example_NL: bladeBUG kruipt over blade voor inspectie.
Example_RU: bladeBUG ползёт по лопасти для осмотра.
Category: om

NL: de Aerones blade-cleaning
Transcription: ˈeːroːnəs
RU: Aerones чистка лопастей
Example_NL: Aerones robot wast blades zonder rope.
Example_RU: Робот Aerones моет лопасти без верёвки.
Category: om

NL: de Aerones LPS test
Transcription: ˈeːroːnəs
RU: Aerones LPS-тест
Example_NL: Aerones robot test Lightning Protection.
Example_RU: Робот Aerones тестирует Lightning Protection.
Category: om

NL: de Lightning Protection System LPS
Transcription: ˈlajtnɪŋ
RU: Lightning Protection System LPS
Example_NL: LPS leidt bliksem-energie veilig af.
Example_RU: LPS безопасно отводит энергию молнии.
Category: om

NL: de receptor down-conductor
Transcription: rɪˈsɛptɔr
RU: приёмник down-conductor
Example_NL: Receptor in blade tip vangt bliksem.
Example_RU: Приёмник в кончике лопасти ловит молнию.
Category: om

NL: de surge counter wind LPS
Transcription: sɝdʒ
RU: счётчик импульсов wind LPS
Example_NL: Surge counter telt bliksem-hits.
Example_RU: Счётчик импульсов считает удары молнии.
Category: om

NL: de Dehn Lightning Counter
Transcription: deːn
RU: Dehn Lightning Counter
Example_NL: Dehn LSC voor LPS-statistiek.
Example_RU: Dehn LSC для статистики LPS.
Category: om

NL: de IEC 61400-24 lightning
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-24 lightning
Example_NL: IEC 61400-24 voor wind-LPS.
Example_RU: IEC 61400-24 — для wind-LPS.
Category: norm

NL: de PoliMI lightning research
Transcription: ˈpɔliːmiː
RU: PoliMI исследование lightning
Example_NL: PoliMI doet wind blade-LPS-onderzoek.
Example_RU: PoliMI исследует wind blade-LPS.
Category: research

NL: de TÜV NORD certificering
Transcription: ˈtʏf nɔrt
RU: сертификация TÜV NORD
Example_NL: TÜV NORD certificeert windturbine-types.
Example_RU: TÜV NORD сертифицирует типы турбин.
Category: norm

NL: de TÜV SÜD wind certification
Transcription: ˈtʏf zʏt
RU: TÜV SÜD сертификация wind
Example_NL: TÜV SÜD doet type-certificering wind.
Example_RU: TÜV SÜD делает type-сертификацию wind.
Category: norm

NL: de DEWI-OCC wind
Transcription: ˈdeːʋi
RU: DEWI-OCC wind
Example_NL: DEWI-OCC was Duits wind-onderzoek.
Example_RU: DEWI-OCC — немецкое wind-исследование.
Category: norm

NL: de UL DEWI test
Transcription: juː ɛl
RU: UL DEWI test
Example_NL: UL DEWI biedt wind component tests.
Example_RU: UL DEWI — wind component tests.
Category: norm

NL: de WindGuard onafhankelijk
Transcription: vɪnt ɡart
RU: WindGuard независимый
Example_NL: Deutsche WindGuard meet PowerCurve.
Example_RU: Deutsche WindGuard меряет PowerCurve.
Category: norm

NL: de Kintech onafhankelijk
Transcription: ˈkɪntɛk
RU: Kintech независимый
Example_NL: Kintech Engineering wind measurement.
Category: norm

NL: de DNV Bladed certifying body
Transcription: deː ɛn veː
RU: DNV Bladed certifying body
Example_NL: DNV Bladed officieel design tool.
Example_RU: DNV Bladed официальный design-инструмент.
Category: norm

NL: de IEC 61400-12-1 power curve
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-12-1 power curve
Example_NL: IEC 61400-12-1 power curve standard.
Example_RU: IEC 61400-12-1 — стандарт power curve.
Category: norm

NL: de IEC 61400-13 measurement
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-13 measurement
Example_NL: IEC 61400-13 mechanical load test.
Example_RU: IEC 61400-13 — mechanical load тест.
Category: norm

NL: de IEC 61400-21 power quality
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-21 power quality
Example_NL: IEC 61400-21 power quality test.
Example_RU: IEC 61400-21 — power quality тест.
Category: norm

NL: de IEC 61400-22 type approval
Transcription: iː eː seː
RU: IEC 61400-22 type approval
Example_NL: IEC 61400-22 type-test guide.
Example_RU: IEC 61400-22 — type-test guide.
Category: norm

NL: de IECRE OD-501
Transcription: iː eː seː ɛr iː
RU: IECRE OD-501
Example_NL: IECRE OD-501 turbine certification scheme.
Example_RU: IECRE OD-501 — схема сертификации турбин.
Category: norm

NL: de IECRE wind farm scheme
Transcription: iː eː seː ɛr iː
RU: IECRE wind farm scheme
Example_NL: IECRE OD-502 voor wind farm.
Example_RU: IECRE OD-502 — для wind farm.
Category: norm

NL: de DNV-ST-0126 support structure
Transcription: deː ɛn veː
RU: DNV-ST-0126 support structure
Example_NL: DNV-ST-0126 voor wind tower design.
Example_RU: DNV-ST-0126 — для wind tower проектирования.
Category: norm

NL: de DNV-ST-0119 floating
Transcription: deː ɛn veː
RU: DNV-ST-0119 floating
Example_NL: DNV-ST-0119 floating wind structure.
Example_RU: DNV-ST-0119 — floating wind structure.
Category: norm

NL: de Lloyd's Register wind
Transcription: lɔits ˈrɛdʒɪstər
RU: Lloyd's Register wind
Example_NL: Lloyd's Register doet wind cert.
Example_RU: Lloyd's Register делает wind cert.
Category: norm

NL: de Bureau Veritas wind cert
Transcription: byˈroː veːriˈtaːs
RU: Bureau Veritas wind cert
Example_NL: Bureau Veritas marine wind cert.
Category: norm

NL: de RINA wind certification
Transcription: ˈriːna
RU: RINA wind certification
Example_NL: RINA Italiaans wind cert.
Example_RU: RINA итальянская wind cert.
Category: norm

NL: de KEMA Labs Praag wind
Transcription: ˈkeːma
RU: KEMA Labs Прага wind
Example_NL: KEMA Labs test wind components.
Example_RU: KEMA Labs тестирует wind-компоненты.
Category: norm

NL: de OWA Offshore Wind Accelerator
Transcription: oː ʋeː eː
RU: OWA Offshore Wind Accelerator
Example_NL: OWA Carbon Trust UK programma.
Example_RU: OWA Carbon Trust UK программа.
Category: research

NL: de WindEurope SusHEnergy
Transcription: vɪnt ˈjurəp
RU: WindEurope SusHEnergy
Example_NL: WindEurope ondersteunt H2 wind.
Example_RU: WindEurope поддерживает H2 wind.
Category: research

NL: de ETIPwind platform
Transcription: eː teː aɪ peː vɪnt
RU: ETIPwind platform
Example_NL: ETIPwind Europese wind onderzoek.
Example_RU: ETIPwind — европейское wind исследование.
Category: research

NL: de IEA Wind TCP
Transcription: aɪ iː eː vɪnt teː seː peː
RU: IEA Wind TCP
Example_NL: IEA Wind TCP coördineert R-D.
Example_RU: IEA Wind TCP координирует R&D.
Category: research

NL: de IEA Wind Task 28
Transcription: aɪ iː eː vɪnt
RU: IEA Wind Task 28
Example_NL: IEA Task 28 social acceptance.
Example_RU: IEA Task 28 — социальное принятие.
Category: research

NL: de IEA Wind Task 30 OC4
Transcription: aɪ iː eː vɪnt
RU: IEA Wind Task 30 OC4
Example_NL: Task 30 verifieert offshore design.
Example_RU: Task 30 верифицирует offshore design.
Category: research

NL: de IEA Wind Task 37 system engineering
Transcription: aɪ iː eː vɪnt
RU: IEA Wind Task 37
Example_NL: Task 37 wind plant system engineering.
Example_RU: Task 37 — wind plant system engineering.
Category: research

NL: de WindEurope Floating Offshore
Transcription: vɪnt ˈjurəp
RU: WindEurope Floating Offshore
Example_NL: WindEurope Floating Offshore 2024.
Category: research

NL: de Global Offshore Wind Conference
Transcription: ˈxloːbal
RU: Global Offshore Wind Conference
Example_NL: GOW jaarlijks Manchester UK.
Example_RU: GOW ежегодно Манчестер UK.
Category: research

NL: de WindEurope Bilbao
Transcription: vɪnt ˈjurəp
RU: WindEurope Bilbao
Example_NL: WindEurope Bilbao 2024 event.
Category: research

NL: de WindTech Cologne expo
Transcription: vɪnt tɛk
RU: WindTech Cologne expo
Example_NL: WindTech Cologne expo gehouden.
Example_RU: WindTech Cologne expo проводится.
Category: research

NL: de Beijing Wind Power BWP
Transcription: ˈbeːʒɪŋ
RU: Beijing Wind Power BWP
Example_NL: BWP grootste wind expo China.
Example_RU: BWP — крупнейшая wind expo Китай.
Category: research

NL: de IRENA wind data
Transcription: iˈriːna
RU: IRENA wind data
Example_NL: IRENA publiceert wind statistiek.
Example_RU: IRENA публикует wind статистику.
Category: research

NL: de WoodMac wind market
Transcription: wʊdmæk
RU: WoodMac wind market
Example_NL: Wood Mackenzie wind-rapport.
Example_RU: Wood Mackenzie wind-отчёт.
Category: research

NL: de BloombergNEF wind data
Transcription: ˌbluːmbɛrɣ
RU: BloombergNEF wind data
Example_NL: BNEF rapporteert wind-investering.
Example_RU: BNEF отчитывается о wind-инвестициях.
Category: research

NL: de S&P Global wind
Transcription: ɛs ɛn piː
RU: S&P Global wind
Example_NL: S&P Global wind market data.
Category: research

NL: de Rystad Energy wind
Transcription: ˈrʏstad
RU: Rystad Energy wind
Example_NL: Rystad wind market intelligence.
Category: research

NL: de TPI Composites tender
Transcription: teː peː aɪ
RU: TPI Composites tender
Example_NL: TPI ondersteunt Vestas blade order.
Example_RU: TPI поддерживает Vestas blade order.
Category: industry

NL: de WindForS network
Transcription: vɪnt fɔrs
RU: WindForS network
Example_NL: WindForS Duitse wind onderzoek.
Example_RU: WindForS — немецкое wind исследование.
Category: research

NL: de DTU Stiesdal-rotor concept
Transcription: deː teː uː ˈstiːsdɑl
RU: DTU Stiesdal-ротор
Example_NL: Stiesdal vortex generator.
Example_RU: Stiesdal вортекс-генератор.
Category: research

NL: de NREL FLORIS wake tool
Transcription: ɛn ɛr iː ɛl
RU: NREL FLORIS wake tool
Example_NL: FLORIS wind farm wake simulator.
Category: tool

NL: de PyWake DTU wake
Transcription: paɪ wɛk
RU: PyWake DTU wake
Example_NL: PyWake open-source wake-tool.
Example_RU: PyWake open-source wake-инструмент.
Category: tool

NL: de WindNinja WRF DTU
Transcription: vɪnt ˈnɪndʒa
RU: WindNinja WRF DTU
Example_NL: WindNinja CFD-wind tool.
Example_RU: WindNinja CFD-wind инструмент.
Category: tool

NL: de WindKit open source
Transcription: vɪnt kɪt
RU: WindKit open source
Example_NL: WindKit DTU Python wind-package.
Example_RU: WindKit DTU Python wind-пакет.
Category: tool

NL: de OWA Offshore Wind Hydrogen
Transcription: oː ʋeː eː
RU: OWA Offshore Wind Hydrogen
Example_NL: OWA H2 onderzoekt offshore-electrolyse.
Example_RU: OWA H2 исследует offshore-электролиз.
Category: research

NL: de NoordzeeAkkoord
Transcription: noːrtsɛːˌɑkɔrt
RU: Noordzeeakkoord
Example_NL: Noordzeeakkoord balanceert visserij en wind.
Example_RU: Noordzeeakkoord балансирует рыбалку и wind.
Category: policy

NL: de medegebruik windpark visserij
Transcription: ˈmeːdəxəbrœik
RU: совместное использование wind
Example_NL: Medegebruik laat visserij in windpark.
Example_RU: Совместное использование разрешает рыбалку в ветропарке.
Category: policy

NL: de windturbinetransport
Transcription: ˈʋɪntyrbinətrɑnspɔrt
RU: перевозка ветротурбин
Example_NL: Windturbinetransport gebeurt met speciale trailers en pilotvoertuigen.
Example_RU: Перевозка ветротурбин — спецтрейлерами с эскортом.
Category: logistics

NL: de speciaalvervoer
Transcription: speːˈsjaːlvərvuːr
RU: спецперевозки
Example_NL: Speciaalvervoer voor blades vereist nachtelijke routes.
Example_RU: Спецперевозки для лопастей требуют ночных маршрутов.
Category: logistics

NL: de bladelifter
Transcription: ˈbleːdlɪftər
RU: блейдлифтер
Example_NL: Een bladelifter kantelt de blade tot 60 graden tijdens transport.
Example_RU: Блейдлифтер наклоняет лопасть до 60 градусов в пути.
Category: logistics

NL: de SPMT-trailer
Transcription: ɛspeːɛmˈteː ˈtreːlər
RU: модульный самоходный трейлер
Example_NL: SPMT-trailers verplaatsen zware turbinecomponenten op de werf.
Example_RU: Модульные самоходные трейлеры возят детали на площадке.
Category: logistics

NL: de Mammoet-kraan
Transcription: ˈmɑmut ˈkraːn
RU: кран Mammoet
Example_NL: Mammoet-kraan PTC200-DS hijst nacelles op 165 meter hoogte.
Example_RU: Кран Mammoet PTC200-DS поднимает гондолы на 165 м.
Category: vendor_lifting

NL: de Sarens-kraan
Transcription: ˈsaːrəns ˈkraːn
RU: кран Sarens
Example_NL: Sarens SGC-250 is de grootste landkraan ter wereld.
Example_RU: Sarens SGC-250 — крупнейший наземный кран в мире.
Category: vendor_lifting

NL: de Liebherr-LTM
Transcription: ˈliːbɛr ɛlteːˈɛm
RU: кран Liebherr LTM
Example_NL: Liebherr LTM 11200-9.1 is een mobiele telescopische kraan tot 1200 ton.
Example_RU: Liebherr LTM 11200-9.1 — мобильный телескопический кран до 1200 т.
Category: vendor_lifting

NL: de rupskraan
Transcription: ˈrʏpskraːn
RU: гусеничный кран
Example_NL: Voor offshore monopile-installatie gebruikt men een rupskraan op het schip.
Example_RU: Для установки монопайла используют гусеничный кран на судне.
Category: vendor_lifting

NL: de torenkraan
Transcription: ˈtoːrəŋkraːn
RU: башенный кран
Example_NL: Een torenkraan op de turbine zelf monteert kleinere componenten.
Example_RU: Башенный кран на самой турбине монтирует мелкие компоненты.
Category: vendor_lifting

NL: de tandemhijs
Transcription: ˈtɑndəmhɛɪs
RU: тандемный подъём
Example_NL: Tandemhijs van twee kranen tilt de generator.
Example_RU: Тандемный подъём двух кранов поднимает генератор.
Category: vendor_lifting

NL: de helihijs
Transcription: ˈɦeːlihɛɪs
RU: вертолётный подъём
Example_NL: Helihijs vervoert serviceonderdelen naar bergachtige parken.
Example_RU: Вертолётный подъём доставляет запчасти в горные парки.
Category: vendor_lifting

NL: de bladeklem
Transcription: ˈbleːdklɛm
RU: блейд-клемма
Example_NL: Een bladeklem houdt de blade tijdens hijsen op zijn plaats.
Example_RU: Блейд-клемма удерживает лопасть при подъёме.
Category: vendor_lifting

NL: de yokebalk
Transcription: ˈjoːkbɑlk
RU: yoke-балка
Example_NL: Yokebalk verdeelt het gewicht van de nacelle tijdens hijsen.
Example_RU: Yoke-балка распределяет вес гондолы при подъёме.
Category: vendor_lifting

NL: de Liftra-crane
Transcription: ˈlɪftraː kreːn
RU: кран Liftra
Example_NL: Liftra LT1500 hijst gearboxes zonder hoofdkraan op de turbine.
Example_RU: Liftra LT1500 поднимает редуктор без главного крана.
Category: vendor_lifting

NL: de selfhoisting-crane
Transcription: sɛlfˈɦɔɪstɪŋ kreːn
RU: самоподъёмный кран
Example_NL: Selfhoisting-cranes klimmen langs de toren omhoog.
Example_RU: Самоподъёмные краны взбираются вдоль башни.
Category: innovation

NL: de toptower-crane
Transcription: ˈtɔptaʊwər kreːn
RU: топ-кран
Example_NL: Toptower-crane Hawk werd door GE en LEC ontwikkeld.
Example_RU: Топ-кран Hawk разработан GE и LEC.
Category: innovation

NL: de WindHoist
Transcription: ˈʋɪnthɔɪst
RU: WindHoist
Example_NL: WindHoist Heavy-Up is gepatenteerde gondola-uplift.
Example_RU: WindHoist Heavy-Up — патентованный подъём гондолы.
Category: innovation

NL: de Bilfinger
Transcription: ˈbɪlfɪŋər
RU: Bilfinger
Example_NL: Bilfinger onderhoudt offshore turbines in Esbjerg.
Example_RU: Bilfinger обслуживает оффшорные турбины в Эсбьерге.
Category: service_provider

NL: de Mitsubishi-MHI
Transcription: mɪtsuˈbɪʃi ɛmhaːˈi
RU: Mitsubishi MHI
Example_NL: Mitsubishi MHI Vestas Offshore Wind heet nu Vestas Offshore.
Example_RU: Mitsubishi MHI Vestas Offshore Wind теперь Vestas Offshore.
Category: vendor

NL: de Doosan-Škoda
Transcription: ˈdusan ˈʃkoːdaː
RU: Doosan Škoda
Example_NL: Doosan Škoda Power maakt offshore tower-sections.
Example_RU: Doosan Škoda Power делает оффшорные секции башен.
Category: vendor

NL: de Acciona-Windpower
Transcription: akˈsjona ˈʋɪntpaʊwər
RU: Acciona Windpower
Example_NL: Acciona Windpower fuseerde met Nordex in 2016.
Example_RU: Acciona Windpower слилась с Nordex в 2016.
Category: vendor

NL: de Suzlon
Transcription: ˈsuːzlɔn
RU: Suzlon
Example_NL: Suzlon is grootste Indische turbinefabrikant.
Example_RU: Suzlon — крупнейший индийский производитель турбин.
Category: vendor

NL: de Envision-Energy
Transcription: ɛnˈvɪʒən ˈɛnərdʒi
RU: Envision Energy
Example_NL: Envision Energy levert smart-wind oplossingen wereldwijd.
Example_RU: Envision Energy даёт умные ветрорешения по всему миру.
Category: vendor

NL: de XEMC-Windpower
Transcription: ɛksiɛmˈseː ˈʋɪntpaʊwər
RU: XEMC Windpower
Example_NL: XEMC Windpower bouwt 5MW direct-drive turbines.
Example_RU: XEMC Windpower делает 5 МВт турбины прямого привода.
Category: vendor

NL: de Sany-Renewable
Transcription: ˈsɑni rɪˈnjuːəbəl
RU: Sany Renewable
Example_NL: Sany Renewable Energy levert tot 16MW offshore turbines.
Example_RU: Sany Renewable Energy поставляет до 16 МВт оффшорных турбин.
Category: vendor

NL: de Dongfang-Electric
Transcription: dɔŋˈfɑŋ ɪˈlɛktrɪk
RU: Dongfang Electric
Example_NL: Dongfang Electric maakt 18MW offshore turbines voor China.
Example_RU: Dongfang Electric делает 18 МВт оффшорные турбины для Китая.
Category: vendor

NL: de CSSC-Haizhuang
Transcription: siːɛsɛsˈseː ɦʌɪˈʒwɑŋ
RU: CSSC Haizhuang
Example_NL: CSSC Haizhuang lanceerde 18MW H260-18 in 2024.
Example_RU: CSSC Haizhuang выпустил 18 МВт H260-18 в 2024.
Category: vendor

NL: de Windey
Transcription: ˈʋɪndi
RU: Windey
Example_NL: Windey is een onafhankelijke Chinese turbinemaker.
Example_RU: Windey — независимый китайский производитель турбин.
Category: vendor

NL: de Doosan-Enerbility
Transcription: ˈdusan ˌɛnərˈbɪlɪti
RU: Doosan Enerbility
Example_NL: Doosan Enerbility maakt 8MW offshore turbines in Korea.
Example_RU: Doosan Enerbility делает 8 МВт оффшорные в Корее.
Category: vendor

NL: de Hyundai-Heavy
Transcription: hjʊnˈdeː ˈɦeːvi
RU: Hyundai Heavy
Example_NL: Hyundai Heavy Industries levert nacelle-gietijzer aan turbinemakers.
Example_RU: Hyundai Heavy Industries поставляет чугун гондол.
Category: vendor

NL: de Unison-Korea
Transcription: ˈjuːnɪsən kɔˈreːa
RU: Unison Korea
Example_NL: Unison maakt onshore turbines in Zuid-Korea.
Example_RU: Unison делает наземные турбины в Южной Корее.
Category: vendor

NL: de DEME-Offshore
Transcription: ˈdeːmə ˈɔfʃɔːr
RU: DEME Offshore
Example_NL: DEME Offshore installeert monopiles met Orion-schip.
Example_RU: DEME Offshore ставит монопайлы судном Orion.
Category: vendor

NL: de Jan-De-Nul
Transcription: jɑn də nʏl
RU: Jan De Nul
Example_NL: Jan De Nul opereert Voltaire — grootste jack-up ter wereld.
Example_RU: Jan De Nul эксплуатирует Voltaire — крупнейший в мире jack-up.
Category: vendor

NL: de Boskalis
Transcription: ˈbɔskaːlɪs
RU: Boskalis
Example_NL: Boskalis legt kabels en zandfundering aan voor windparken.
Example_RU: Boskalis укладывает кабели и песчаное основание для ветропарков.
Category: vendor

NL: de Van-Oord
Transcription: vɑn ɔrt
RU: Van Oord
Example_NL: Van Oord installeert offshore-fundering met Aeolus-schip.
Example_RU: Van Oord ставит основания судном Aeolus.
Category: vendor

NL: de Seaway7
Transcription: ˈsiːweː ˈsɛvən
RU: Seaway7
Example_NL: Seaway7 specialiseert in transitiestukken en jackets.
Example_RU: Seaway7 специализируется на transition-piece и jacket.
Category: vendor

NL: de Heerema
Transcription: ˌɦeːˈreːmaː
RU: Heerema
Example_NL: Heerema's Sleipnir is grootste semi-submersible kraanschip.
Example_RU: Heerema Sleipnir — крупнейший полупогружной крановой судно.
Category: vendor

NL: de Saipem-7000
Transcription: saːˈipɛm ˈsɛvənduːzənt
RU: Saipem 7000
Example_NL: Saipem 7000 hijst 14000 ton in dual-crane modus.
Example_RU: Saipem 7000 поднимает 14000 т в двукрановом режиме.
Category: vendor

NL: de Subsea7
Transcription: ˈsʌbsiː ˈsɛvən
RU: Subsea7
Example_NL: Subsea7 doet offshore wind cable-laying via Seaway7-divisie.
Example_RU: Subsea7 кладёт кабели через Seaway7.
Category: vendor

NL: de NKT-Victoria
Transcription: ɛnkaːˈteː vɪkˈtoːriaː
RU: NKT Victoria
Example_NL: NKT Victoria is een cable-lay vessel voor 525 kV HVDC.
Example_RU: NKT Victoria — кабелеукладчик для 525 кВ HVDC.
Category: vendor

NL: de Prysmian-Leonardo
Transcription: ˈprɪzmiən leːoˈnɑrdoː
RU: Prysmian Leonardo da Vinci
Example_NL: Prysmian Leonardo da Vinci kan 17000 ton kabel meedragen.
Example_RU: Prysmian Leonardo da Vinci несёт 17000 т кабеля.
Category: vendor

NL: de Nexans-Aurora
Transcription: ˈnɛksɑns ɔˈroːraː
RU: Nexans Aurora
Example_NL: Nexans Aurora installeert export- en interlinkkabels.
Example_RU: Nexans Aurora ставит экспортные и межсоединительные кабели.
Category: vendor

NL: de TenneT-2GW
Transcription: tɛˈnɛt tweː ɣiːʋɑt
RU: TenneT 2GW
Example_NL: TenneT 2GW-programma standaardiseert 525 kV offshore platforms.
Example_RU: Программа TenneT 2GW стандартизирует 525 кВ оффшорные платформы.
Category: policy

NL: de IJmuiden-Ver
Transcription: ˈɛɪmaʊdə(n) vɛr
RU: IJmuiden Ver
Example_NL: IJmuiden Ver wordt 4 GW windgebied voor 2030.
Example_RU: IJmuiden Ver — район 4 ГВт ветра к 2030.
Category: policy

NL: de Nederwiek
Transcription: ˈneːdərʋik
RU: Nederwiek
Example_NL: Nederwiek krijgt drie 2GW DC-platforms aangesloten op landstations.
Example_RU: Nederwiek получит три платформы 2 ГВт DC.
Category: policy

NL: de Doordewind
Transcription: ˌdoːrdəˈʋɪnt
RU: Doordewind
Example_NL: Doordewind windgebied ligt boven 100 km uit de kust.
Example_RU: Doordewind — район ветра более чем в 100 км от берега.
Category: policy

NL: de Lagelander
Transcription: ˈlaːɣəlɑndər
RU: Lagelander
Example_NL: Lagelander wordt nieuw windgebied ten noorden van Wadden.
Example_RU: Lagelander — новый ветрорайон севернее Ваддена.
Category: policy

NL: de WoZ-EZK
Transcription: ʋɔz ˈeːzeːkaː
RU: Wet Windenergie op Zee
Example_NL: Wet windenergie op zee regelt offshore tenderprocedures.
Example_RU: Закон о ветроэнергии на море регулирует оффшорные тендеры.
Category: policy

NL: de Kavelbesluit
Transcription: ˈkaːvəlbəslœyt
RU: решение о лоте
Example_NL: Kavelbesluit definieert technische randvoorwaarden voor wind-tender.
Example_RU: Решение о лоте задаёт техусловия для тендера.
Category: policy

NL: de Routekaart-2030
Transcription: ruːtəˈkaːrt tʋintɪɣ ˈdɛrtɪɣ
RU: Routekaart 2030
Example_NL: Routekaart 2030 mikt op 21 GW offshore wind in Nederland.
Example_RU: Routekaart 2030 — цель 21 ГВт оффшорного ветра в Нидерландах.
Category: policy

NL: de Energieakkoord
Transcription: ˌɛnərˈɣiˌɑkɔrt
RU: Energieakkoord
Example_NL: Energieakkoord 2013 startte de eerste 4.5 GW offshore-roadmap.
Example_RU: Energieakkoord 2013 запустил первый offshore-план на 4.5 ГВт.
Category: policy

NL: de Borssele-windpark
Transcription: ˈbɔrsələ ˈʋɪntpɑrk
RU: ветропарк Borssele
Example_NL: Borssele-windpark levert 1.5 GW aan Zeeland.
Example_RU: Ветропарк Borssele — 1.5 ГВт для Зеландии.
Category: park

NL: de Eneco-Luchterduinen
Transcription: ˈeːneko ˈlʏxtərdœynən
RU: Eneco Luchterduinen
Example_NL: Eneco Luchterduinen werd opgeleverd in 2015.
Example_RU: Eneco Luchterduinen введён в 2015.
Category: park

NL: de Princess-Amalia
Transcription: ˈprɪnsɛs aˈmaːliaː
RU: Princess Amalia
Example_NL: Prinses Amaliawindpark heeft 60 V80-2MW turbines.
Example_RU: Princess Amalia имеет 60 турбин V80-2 МВт.
Category: park

NL: de Krammer-windpark
Transcription: ˈkrɑmər ˈʋɪntpɑrk
RU: ветропарк Krammer
Example_NL: Windpark Krammer is coöperatief project van energiebedrijven.
Example_RU: Ветропарк Krammer — кооперативный проект энергокомпаний.
Category: park

NL: de Spuisluis-Maasvlakte
Transcription: ˈspœysˌlœys ˈmaːsflɑktə
RU: Спуйлюйс Maasvlakte
Example_NL: Spuisluis Maasvlakte heeft testturbines voor TKI-onderzoek.
Example_RU: Спуйлюйс Maasvlakte имеет тест-турбины для TKI-исследований.
Category: site

NL: de OWEZ-testsite
Transcription: ˈoʋɛz ˈtɛstsʌɪt
RU: OWEZ test-сайт
Example_NL: OWEZ test-site demonstreerde Nederlandse offshore competentie.
Example_RU: OWEZ показал нидерландскую офшорную компетенцию.
Category: site

NL: de Maasvlakte-2
Transcription: ˈmaːsflɑktə tʋeː
RU: Maasvlakte 2
Example_NL: Maasvlakte 2 huisvest grote turbines bij de havenmond.
Example_RU: Maasvlakte 2 — большие турбины у выхода в порт.
Category: site

NL: de Nuon-Wind
Transcription: ˈnʏuːn ʋɪnt
RU: Nuon Wind
Example_NL: Nuon (nu Vattenfall) ontwikkelde Hollandse Kust Zuid.
Example_RU: Nuon (теперь Vattenfall) разработал Hollandse Kust Zuid.
Category: vendor

NL: de Pondera-Consult
Transcription: ponˈdeːraː kɔnˈsʏlt
RU: Pondera Consult
Example_NL: Pondera Consult begeleidt vergunningstrajecten voor windparken.
Example_RU: Pondera Consult ведёт согласования для ветропарков.
Category: vendor

NL: de Bosch-Rexroth
Transcription: bɔʃ ˈrɛksrɔt
RU: Bosch Rexroth
Example_NL: Bosch Rexroth maakt pitch-cilinders en hydrauliek voor turbines.
Example_RU: Bosch Rexroth делает pitch-цилиндры и гидравлику.
Category: vendor

NL: de Moog-pitch
Transcription: muːx pɪtʃ
RU: Moog pitch
Example_NL: Moog levert elektrische pitch-actuators voor offshore wind.
Example_RU: Moog даёт электрические pitch-приводы для оффшорного ветра.
Category: vendor

NL: de KEB-pitch
Transcription: kɛb pɪtʃ
RU: KEB pitch
Example_NL: KEB Combistop biedt veiligheidsremmen voor pitchsysteem.
Example_RU: KEB Combistop — тормоза безопасности для pitch-системы.
Category: vendor

NL: de SKF-WindLub
Transcription: ɛskɛˈɛf ˈʋɪntlʏb
RU: SKF WindLub
Example_NL: SKF WindLub voorziet automatische smering van lagers.
Example_RU: SKF WindLub автоматически смазывает подшипники.
Category: vendor

NL: de Lincoln-CLP
Transcription: ˈlɪŋkən seːɛlˈpeː
RU: Lincoln CLP
Example_NL: Lincoln Centralized Lubrication Pump bedient turbinegear.
Example_RU: Lincoln CLP — централизованная смазка редуктора.
Category: vendor

NL: de Hydac-filter
Transcription: ˈɦɪdɑk ˈfɪltər
RU: фильтр Hydac
Example_NL: Hydac levert hydrauliekfilters voor pitch- en yaw-systeem.
Example_RU: Hydac — фильтры гидравлики pitch и yaw.
Category: vendor

NL: de ABB-NEM
Transcription: abeˈbeː nɛm
RU: ABB NEM
Example_NL: ABB NEM bouwt elektrische sub-stations voor offshore wind.
Example_RU: ABB NEM строит электрические подстанции офшорного ветра.
Category: vendor

NL: de Siemens-Trafo
Transcription: ˈzimɛns ˈtraːfo
RU: Siemens Trafo
Example_NL: Siemens Trafo levert step-up transformers tot 525 kV.
Example_RU: Siemens Trafo поставляет step-up трансформаторы до 525 кВ.
Category: vendor

NL: de GE-Grid-Solutions
Transcription: ɣiˈeː ɣrɪt sɔˈluːʃəns
RU: GE Grid Solutions
Example_NL: GE Grid Solutions maakt HVDC converter-stations.
Example_RU: GE Grid Solutions делает HVDC-станции.
Category: vendor

NL: de Hitachi-Energy
Transcription: ɦɪˈtaːtʃi ˈɛnərdʒi
RU: Hitachi Energy
Example_NL: Hitachi Energy (ex-ABB Power Grids) bouwt 525 kV-systemen.
Example_RU: Hitachi Energy (бывшая ABB Power Grids) строит 525 кВ.
Category: vendor

NL: de Mitsubishi-MELCO
Transcription: mɪtsuˈbɪʃi ˈmɛlko
RU: Mitsubishi MELCO
Example_NL: Mitsubishi Electric (MELCO) maakt HVDC modules.
Example_RU: Mitsubishi Electric (MELCO) делает HVDC-модули.
Category: vendor

NL: de Aibel-platform
Transcription: ˈaːɪbəl plɑtˈfɔrm
RU: платформа Aibel
Example_NL: Aibel construeert HVDC offshore-platforms in Noorwegen.
Example_RU: Aibel строит HVDC-платформы в Норвегии.
Category: vendor

NL: de Petrofac-platform
Transcription: ˈpɛtrofɑk plɑtˈfɔrm
RU: Petrofac platform
Example_NL: Petrofac levert OSS-platforms voor Britse windparken.
Example_RU: Petrofac поставляет OSS-платформы для британских ветропарков.
Category: vendor

NL: de aerodynamicaberekening
Transcription: ˌaːeːroːdiˈnaːmikabəˌreːkənɪŋ
RU: аэродинамический расчёт
Example_NL: Aerodynamicaberekening van blades gebruikt CFD-software.
Example_RU: Аэродинамический расчёт лопастей использует CFD.
Category: engineering

NL: de bladeprofiel
Transcription: ˈbleːdproˌfil
RU: профиль лопасти
Example_NL: Bladeprofiel DU-airfoil is door TU Delft ontwikkeld.
Example_RU: Профиль DU-airfoil разработан в TU Delft.
Category: engineering

NL: de DU-airfoil
Transcription: deːˈuː ˈɛːrfɔɪl
RU: DU-airfoil
Example_NL: DU-airfoil reeks bevat DU93-W-210 en DU99-W-350.
Example_RU: Серия DU-airfoil включает DU93-W-210 и DU99-W-350.
Category: engineering

NL: de NACA-profiel
Transcription: ˈnaːka proˈfil
RU: профиль NACA
Example_NL: NACA 63-4xx is een veelgebruikt windturbineprofiel.
Example_RU: NACA 63-4xx — частый профиль для ветротурбин.
Category: engineering

NL: de Risø-airfoil
Transcription: ˈrɪsø ˈɛːrfɔɪl
RU: Risø airfoil
Example_NL: Risø-A1 airfoil heeft hoge lift-to-drag ratio.
Example_RU: Risø-A1 — высокое отношение подъёмной к лобовой силе.
Category: engineering

NL: de FFA-profiel
Transcription: ɛfɛfˈaː proˈfil
RU: профиль FFA
Example_NL: FFA-W3 reeks komt van Zweeds onderzoek.
Example_RU: Серия FFA-W3 — шведская разработка.
Category: engineering

NL: de twist-distributie
Transcription: tʋɪst dɪstriˈbyːsi
RU: распределение крутки
Example_NL: Twist-distributie optimaliseert AoA langs de bladelengte.
Example_RU: Распределение крутки оптимизирует угол атаки по длине лопасти.
Category: engineering

NL: de chord-distributie
Transcription: tʃɔrt dɪstriˈbyːsi
RU: распределение хорды
Example_NL: Chord-distributie definieert breedte van het profiel.
Example_RU: Распределение хорды задаёт ширину профиля.
Category: engineering

NL: de tip-snelheidsratio
Transcription: tɪp ˈsnɛlɦɛɪtsˌraːsjo
RU: tip-speed ratio
Example_NL: Tip-snelheidsratio λ ligt voor moderne turbines tussen 7 en 10.
Example_RU: Tip-speed ratio λ для современных турбин — 7–10.
Category: engineering

NL: de Reynoldsgetal
Transcription: ˈrɛɪnəldsxətɑl
RU: число Рейнольдса
Example_NL: Reynoldsgetal bepaalt overgang van laminair naar turbulent.
Example_RU: Число Рейнольдса определяет переход к турбулентности.
Category: engineering

NL: de Mach-getal
Transcription: mɑx xəˈtɑl
RU: число Маха
Example_NL: Mach-getal aan tip blijft onder 0.3 voor lage geluidsemissie.
Example_RU: Число Маха на конце лопасти ниже 0.3 — для малого шума.
Category: engineering

NL: de stall-regulering
Transcription: stɔːl reːɣyˈleːrɪŋ
RU: stall-регулирование
Example_NL: Stall-regulering gebruikt aerodynamisch overtrekken om vermogen te limiteren.
Example_RU: Stall-регулирование ограничивает мощность аэродинамическим срывом.
Category: control

NL: de active-stall
Transcription: ˈɛktɪv stɔːl
RU: active stall
Example_NL: Active-stall regelt het blade-aanvalshoek bij hoge wind.
Example_RU: Active-stall регулирует угол атаки лопасти при сильном ветре.
Category: control

NL: de pitch-to-feather
Transcription: pɪtʃ tu ˈfɛðər
RU: pitch-to-feather
Example_NL: Pitch-to-feather draait het blade tot 90 graden bij stop.
Example_RU: Pitch-to-feather поворачивает лопасть на 90° при остановке.
Category: control

NL: de pitch-to-stall
Transcription: pɪtʃ tu stɔːl
RU: pitch-to-stall
Example_NL: Pitch-to-stall is alternatieve regelstrategie.
Example_RU: Pitch-to-stall — альтернативная стратегия управления.
Category: control

NL: de yaw-regulering
Transcription: jɔː reːɣyˈleːrɪŋ
RU: регулирование рыскания
Example_NL: Yaw-regulering draait de gondel naar de wind.
Example_RU: Регулирование рыскания поворачивает гондолу к ветру.
Category: control

NL: de yaw-error
Transcription: jɔː ˈɛrər
RU: ошибка рыскания
Example_NL: Yaw-error meet hoekverschil tussen wind- en nacellerichting.
Example_RU: Ошибка рыскания — разница углов ветра и гондолы.
Category: control

NL: de yaw-misalignment
Transcription: jɔː ˌmɪsəˈlaɪnmənt
RU: yaw misalignment
Example_NL: Yaw-misalignment van 5 graden verlaagt power met 1%.
Example_RU: Yaw misalignment 5° снижает мощность на 1%.
Category: control

NL: de cut-in-windsnelheid
Transcription: kʌt ɪn ˈʋɪntsnɛlɦɛɪt
RU: cut-in скорость ветра
Example_NL: Cut-in-windsnelheid is meestal 3 m/s voor moderne turbines.
Example_RU: Cut-in скорость ветра — обычно 3 м/с для современных турбин.
Category: control

NL: de cut-out-windsnelheid
Transcription: kʌt aʊt ˈʋɪntsnɛlɦɛɪt
RU: cut-out скорость ветра
Example_NL: Cut-out-windsnelheid van 25 m/s beschermt de turbine.
Example_RU: Cut-out скорость 25 м/с защищает турбину.
Category: control

NL: de nominale-windsnelheid
Transcription: noːmiˈnaːlə ˈʋɪntsnɛlɦɛɪt
RU: номинальная скорость ветра
Example_NL: Nominale-windsnelheid is waar de rated power wordt bereikt.
Example_RU: Номинальная скорость — где достигается номинальная мощность.
Category: control

NL: de power-curve
Transcription: ˈpaʊwər kɜːrv
RU: кривая мощности
Example_NL: Power-curve toont vermogen versus windsnelheid.
Example_RU: Кривая мощности — мощность как функция скорости ветра.
Category: performance

NL: de thrust-curve
Transcription: θrʌst kɜːrv
RU: кривая упора
Example_NL: Thrust-curve geeft axiale belasting op de rotor.
Example_RU: Кривая упора показывает осевую нагрузку на ротор.
Category: performance

NL: de Cp-curve
Transcription: seːˈpeː kɜːrv
RU: кривая Cp
Example_NL: Cp-curve plot powercoëfficiënt versus TSR.
Example_RU: Кривая Cp — коэффициент мощности от TSR.
Category: performance

NL: de Ct-curve
Transcription: seːˈteː kɜːrv
RU: кривая Ct
Example_NL: Ct-curve toont thrust-coëfficiënt over operating range.
Example_RU: Кривая Ct — коэффициент упора по диапазону работы.
Category: performance

NL: de IEC-klasse
Transcription: iːeːˈseː ˈklɑsə
RU: класс IEC
Example_NL: IEC-klasse IA betekent hoge windsnelheid en hoge turbulentie.
Example_RU: Класс IEC IA — высокий ветер и турбулентность.
Category: standard

NL: de IEC-klasse-IIIA
Transcription: iːeːˈseː ˈklɑsə dri aː
RU: класс IEC IIIA
Example_NL: IEC-klasse IIIA past bij lage windsnelheden in Nederland.
Example_RU: Класс IEC IIIA подходит для слабых ветров Нидерландов.
Category: standard

NL: de IEC-klasse-S
Transcription: iːeːˈseː ˈklɑsə ɛs
RU: класс IEC S
Example_NL: IEC-klasse S is site-specifiek voor bijzondere condities.
Example_RU: Класс IEC S — site-specific для особых условий.
Category: standard

NL: de typhoon-klasse
Transcription: tʌɪˈfun ˈklɑsə
RU: класс тайфуна
Example_NL: Typhoon-klasse turbines weerstaan windsnelheden tot 76 m/s.
Example_RU: Турбины класса тайфуна выдерживают до 76 м/с.
Category: standard

NL: de extreme-windsnelheid-50jr
Transcription: ɛksˈtreːm ˈʋɪntsnɛlɦɛɪt vɛɪftɪɣ jaːr
RU: экстремальный ветер 50 лет
Example_NL: Extreme-windsnelheid 50jr is ontwerpcriterium voor turbines.
Example_RU: Экстремальный ветер 50 лет — критерий проектирования.
Category: standard

NL: de gust-factor
Transcription: ɣʌst ˈfɑktər
RU: коэффициент порыва
Example_NL: Gust-factor relateert piekwind aan gemiddelde windsnelheid.
Example_RU: Коэффициент порыва — отношение пика к среднему ветру.
Category: engineering

NL: de turbulentie-intensiteit
Transcription: tʏrbyˈlɛnsi ˌɪntənsiˈtɛɪt
RU: интенсивность турбулентности
Example_NL: Turbulentie-intensiteit voor klasse A bedraagt 16 procent.
Example_RU: Интенсивность турбулентности класса A — 16 процентов.
Category: engineering

NL: de wind-shear
Transcription: ʋɪnt ʃiːr
RU: сдвиг ветра
Example_NL: Wind-shear over rotorvlak veroorzaakt extra blade-belasting.
Example_RU: Сдвиг ветра по диску ротора — доп. нагрузка на лопасти.
Category: engineering

NL: de wind-veer
Transcription: ʋɪnt vɪr
RU: поворот ветра
Example_NL: Wind-veer is verandering van windrichting met hoogte.
Example_RU: Wind-veer — изменение направления ветра с высотой.
Category: engineering

NL: de Ekman-spiraal
Transcription: ˈɛkmɑn spiˈraːl
RU: спираль Экмана
Example_NL: Ekman-spiraal beschrijft windrichtingverandering door rotatie.
Example_RU: Спираль Экмана описывает поворот ветра из-за вращения Земли.
Category: engineering

NL: de power-law-exponent
Transcription: ˈpaʊwər lɔː ɛkspoˈnɛnt
RU: показатель степенного закона
Example_NL: Power-law-exponent α=0.14 voor open terrein.
Example_RU: Показатель степенного закона α=0.14 — открытая местность.
Category: engineering

NL: de logaritmisch-profiel
Transcription: loːɣaˈrɪtmis proˈfil
RU: логарифмический профиль
Example_NL: Logaritmisch-profiel modelleert windsnelheid boven de grond.
Example_RU: Логарифмический профиль моделирует ветер над землёй.
Category: engineering

NL: de obukhov-lengte
Transcription: ˈobuːxɔf ˈlɛŋtə
RU: длина Обухова
Example_NL: Obukhov-lengte karakteriseert atmosferische stabiliteit.
Example_RU: Длина Обухова характеризует атмосферную стабильность.
Category: engineering

NL: de monin-obukhov-theorie
Transcription: ˈmoːnɪn ˈobuːxɔf teːoˈri
RU: теория Монина-Обухова
Example_NL: Monin-Obukhov-theorie corrigeert wind-profiel voor stabiliteit.
Example_RU: Теория Монина-Обухова корректирует профиль на устойчивость.
Category: engineering

NL: de stabiele-grenslaag
Transcription: staˈbilə ˈɣrɛnslaːx
RU: устойчивый пограничный слой
Example_NL: Stabiele-grenslaag treedt op tijdens heldere nachten.
Example_RU: Устойчивый пограничный слой — ясные ночи.
Category: engineering

NL: de convective-grenslaag
Transcription: kɔnˈvɛktivə ˈɣrɛnslaːx
RU: конвективный пограничный слой
Example_NL: Convective-grenslaag domineert overdag bij zonnestraling.
Example_RU: Конвективный пограничный слой — днём при солнце.
Category: engineering

NL: de internal-boundary-layer
Transcription: ɪnˈtɜrnəl ˈbaʊndəri ˈleːər
RU: внутренний пограничный слой
Example_NL: Internal-boundary-layer ontstaat na kustovergang.
Example_RU: Внутренний пограничный слой — за прибрежным переходом.
Category: engineering

NL: de roughness-length
Transcription: ˈrʌfnəs lɛŋkθ
RU: длина шероховатости
Example_NL: Roughness-length z0 voor open zee is 0.0002 m.
Example_RU: Длина шероховатости z0 для открытого моря — 0.0002 м.
Category: engineering

NL: de Davenport-classificatie
Transcription: ˈdeːvənpɔrt klɑsifiˈkaːsi
RU: классификация Davenport
Example_NL: Davenport-classificatie definieert terreinruwheid in 8 klassen.
Example_RU: Классификация Davenport — 8 классов шероховатости.
Category: engineering

NL: de gust-front
Transcription: ɣʌst frʌnt
RU: фронт порыва
Example_NL: Gust-front bij onweer bezorgt extreme dynamische belasting.
Example_RU: Фронт порыва при грозе даёт экстремальные динамические нагрузки.
Category: weather

NL: de microburst
Transcription: ˈmaɪkroːbɜːrst
RU: microburst
Example_NL: Microburst kan turbines beschadigen door verticale wind.
Example_RU: Microburst может повредить турбины вертикальным ветром.
Category: weather

NL: de squall-line
Transcription: skʋɔːl lʌɪn
RU: линия шквалов
Example_NL: Squall-line markeert plotselinge windrichting-verandering.
Example_RU: Линия шквалов — резкая смена направления ветра.
Category: weather

NL: de mesocycloon
Transcription: ˌmeːzoːsiˈkloːn
RU: мезоциклон
Example_NL: Mesocyclonen produceren tornado's en hoge stormschade.
Example_RU: Мезоциклоны рождают торнадо и штормы.
Category: weather

NL: de Saffir-Simpson-schaal
Transcription: ˈsɑfɪr ˈsɪmpsən sxaːl
RU: шкала Саффира-Симпсона
Example_NL: Saffir-Simpson-schaal classificeert tropische cyclonen 1-5.
Example_RU: Шкала Саффира-Симпсона классифицирует ураганы 1–5.
Category: weather

NL: de fetch-lengte
Transcription: fɛtʃ ˈlɛŋtə
RU: длина разгона
Example_NL: Fetch-lengte over open zee bepaalt golfhoogte.
Example_RU: Длина разгона по открытому морю определяет высоту волны.
Category: weather

NL: de significante-golfhoogte
Transcription: siːɣniˈfikɑntə ˈɣɔlfhoːxtə
RU: значительная высота волны
Example_NL: Significante golfhoogte Hs van 6 m geeft offshore-uitdagingen.
Example_RU: Значительная высота волны Hs 6 м — оффшорная сложность.
Category: weather

NL: de wave-period
Transcription: ʋeːv ˈpɪriət
RU: период волны
Example_NL: Wave-period Tp van 10s domineert Noordzee.
Example_RU: Период волны Tp 10 с — типичен для Северного моря.
Category: weather

NL: de JONSWAP-spectrum
Transcription: ˈjɔnsʋɑp spɛkˈtrʏm
RU: JONSWAP spectrum
Example_NL: JONSWAP-spectrum modelleert windgolven Noordzee.
Example_RU: JONSWAP-spectrum моделирует ветровые волны Северного моря.
Category: weather

NL: de Pierson-Moskowitz
Transcription: ˈpɪrsən ˈmɔskɔvɪts
RU: Pierson-Moskowitz
Example_NL: Pierson-Moskowitz beschrijft volledig ontwikkelde zee.
Example_RU: Pierson-Moskowitz описывает полностью развитое море.
Category: weather

NL: de stroming-Noordzee
Transcription: ˈstroːmɪŋ ˈnoːrtseː
RU: течения Северного моря
Example_NL: Stroming Noordzee getij wisselt om de 6 uur.
Example_RU: Приливные течения Северного моря — каждые 6 часов.
Category: weather

NL: de scour-bescherming
Transcription: skaʊr bəˈsxɛrmɪŋ
RU: защита от размыва
Example_NL: Scour-bescherming met stortsteen voorkomt fundering-ondergraving.
Example_RU: Защита от размыва из камня предотвращает подмыв основания.
Category: construction

NL: de rockdump
Transcription: ˈrɔkdʌmp
RU: сброс камня
Example_NL: Rockdump-schip plaatst beschermingslaag rond monopile.
Example_RU: Судно rockdump укладывает защитный слой вокруг монопайла.
Category: construction

NL: de fall-pipe-vessel
Transcription: fɔːl pʌɪp ˈvɛsəl
RU: судно с трубой сброса
Example_NL: Fall-pipe-vessel plaatst stenen nauwkeurig op zeebodem.
Example_RU: Fall-pipe-судно точно укладывает камни на дно.
Category: construction

NL: de Hopper-dredger
Transcription: ˈɦɔpər ˈdrɛdʒər
RU: землесос hopper
Example_NL: Hopper-dredger bereidt zeebodem voor monopile-installatie.
Example_RU: Земснаряд hopper готовит дно к установке монопайла.
Category: construction

NL: de pile-driving-hamer
Transcription: pʌɪl ˈdrʌɪvɪŋ ˈɦaːmər
RU: молот свайного забоя
Example_NL: IHC-S-pile-driving-hamer slaat monopile met 4400 kJ in.
Example_RU: Молот IHC S-Hammer вбивает монопайл с энергией 4400 кДж.
Category: construction

NL: de vibratory-pile-driver
Transcription: ˈvʌɪbrətɔri pʌɪl ˈdrʌɪvər
RU: вибропогружатель свай
Example_NL: Vibratory-pile-driver vermindert geluidsimpact onder water.
Example_RU: Вибропогружатель снижает шум под водой.
Category: construction

NL: de noise-mitigation
Transcription: nɔɪz ˌmɪtɪˈɣeːʃən
RU: снижение шума
Example_NL: Noise-mitigation gebruikt bubble-curtain rond pile-driving.
Example_RU: Noise-mitigation — пузырьковая завеса вокруг свайного забоя.
Category: construction

NL: de bubble-curtain
Transcription: ˈbʌbəl ˈkɜːrtən
RU: пузырьковая завеса
Example_NL: Bubble-curtain absorbeert onderwatergeluid van hamerklap.
Example_RU: Пузырьковая завеса гасит подводный шум удара.
Category: construction

NL: de HSD-hydro-sound-damper
Transcription: ɦaːɛsˈdeː ˈɦaɪdroː saʊnd ˈdɑmpər
RU: Hydro-Sound-Damper
Example_NL: HSD-systeem hangt geluiddempers rond monopile.
Example_RU: HSD-система навешивает шумоглушители вокруг монопайла.
Category: construction

NL: de transition-piece
Transcription: trænˈzɪʃən pis
RU: transition piece
Example_NL: Transition-piece verbindt monopile met de tower.
Example_RU: Transition piece соединяет монопайл с башней.
Category: construction

NL: de boat-landing
Transcription: boːt ˈlɛndɪŋ
RU: boat-landing
Example_NL: Boat-landing stelt CTV in staat technicians te lossen.
Example_RU: Boat-landing позволяет CTV высаживать техников.
Category: construction

NL: de J-tube
Transcription: dʒeː tjuːb
RU: J-tube
Example_NL: J-tube leidt de exportkabel van zeebodem naar platform.
Example_RU: J-tube ведёт экспортный кабель со дна на платформу.
Category: construction

NL: de I-tube
Transcription: aɪ tjuːb
RU: I-tube
Example_NL: I-tube is alternatieve kabeldoorvoer in monopile.
Example_RU: I-tube — альтернативный ввод кабеля в монопайл.
Category: construction

NL: de cable-protection-system
Transcription: ˈkeːbəl prəˈtɛkʃən ˈsɪstəm
RU: система защиты кабеля
Example_NL: Cable-protection-system buigt kabel rond j-tube uitgang.
Example_RU: Система защиты кабеля изгибает кабель у выхода из j-tube.
Category: construction

NL: de bend-restrictor
Transcription: bɛnt rɪˈstrɪktər
RU: ограничитель изгиба
Example_NL: Bend-restrictor voorkomt knik bij kabeluittrede.
Example_RU: Ограничитель изгиба предотвращает излом на выходе кабеля.
Category: construction

NL: de bend-stiffener
Transcription: bɛnt ˈstɪfənər
RU: усилитель изгиба
Example_NL: Bend-stiffener verdeelt belasting bij dynamische kabel.
Example_RU: Усилитель изгиба распределяет нагрузку на динамическом кабеле.
Category: construction

NL: de dynamic-cable
Transcription: daɪˈnɛmɪk ˈkeːbəl
RU: динамический кабель
Example_NL: Dynamic-cable verbindt floating-platform met statisch deel.
Example_RU: Динамический кабель соединяет плавающую платформу со статическим участком.
Category: construction

NL: de mooring-lijn
Transcription: ˈmuːrɪŋ lɛɪn
RU: швартовая линия
Example_NL: Mooring-lijn houdt floating-turbine op positie.
Example_RU: Швартовая линия удерживает плавучую турбину.
Category: construction

NL: de catenary-mooring
Transcription: kəˈteːnəri ˈmuːrɪŋ
RU: цепная швартовка
Example_NL: Catenary-mooring werkt door eigen gewicht van de ketting.
Example_RU: Цепная швартовка работает за счёт собственного веса.
Category: construction

NL: de taut-mooring
Transcription: tɔːt ˈmuːrɪŋ
RU: натянутая швартовка
Example_NL: Taut-mooring met polyester-lines is voor diepwater.
Example_RU: Натянутая швартовка из полиэстера — для глубоких вод.
Category: construction

NL: de TLP-mooring
Transcription: teːɛlˈpeː ˈmuːrɪŋ
RU: TLP швартовка
Example_NL: TLP-mooring (tension-leg) heeft verticale spankabels.
Example_RU: TLP-mooring (tension-leg) — вертикальные натянутые тросы.
Category: construction

NL: de suction-anchor
Transcription: ˈsʌkʃən ˈɛŋkər
RU: вакуумный якорь
Example_NL: Suction-anchor wordt door onderdruk in de zeebodem getrokken.
Example_RU: Вакуумный якорь засасывается в дно понижением давления.
Category: construction

NL: de drag-embedment-anchor
Transcription: drɑɣ ɪmˈbɛdmənt ˈɛŋkər
RU: drag-embedment якорь
Example_NL: Drag-embedment-anchor wordt door scheepskracht ingegraven.
Example_RU: Drag-embedment якорь заглубляется тягой судна.
Category: construction

NL: de jacket-fundering
Transcription: ˈdʒɛkət fʏnˈdeːrɪŋ
RU: jacket-фундамент
Example_NL: Jacket-fundering past bij waterdiepte 30-60 m.
Example_RU: Jacket-фундамент подходит для глубин 30–60 м.
Category: foundation

NL: de tripod-fundering
Transcription: ˈtrʌɪpɔt fʏnˈdeːrɪŋ
RU: tripod-фундамент
Example_NL: Tripod-fundering verdeelt belasting via drie poten.
Example_RU: Tripod-фундамент распределяет нагрузку на 3 ноги.
Category: foundation

NL: de tripile
Transcription: ˈtrʌɪpʌɪl
RU: tripile
Example_NL: Tripile-fundering combineert drie pilen met transition piece.
Example_RU: Tripile сочетает 3 сваи с transition piece.
Category: foundation

NL: de zwaartekrachtfundering
Transcription: ˈzʋaːrtəkrɑxtfʏnˈdeːrɪŋ
RU: гравитационный фундамент
Example_NL: Zwaartekrachtfundering staat door eigen massa stabiel.
Example_RU: Гравитационный фундамент стоит за счёт массы.
Category: foundation

NL: de GBS-fundering
Transcription: ɣeːbeːˈɛs fʏnˈdeːrɪŋ
RU: GBS фундамент
Example_NL: GBS (gravity base structure) wordt op land geprefabriceerd.
Example_RU: GBS (gravity base) собирается на берегу.
Category: foundation

NL: de suction-bucket
Transcription: ˈsʌkʃən ˈbʌkət
RU: suction bucket
Example_NL: Suction-bucket fundering wordt door onderdruk geïnstalleerd.
Example_RU: Suction bucket устанавливается понижением давления.
Category: foundation

NL: de mono-bucket
Transcription: ˈmoːno ˈbʌkət
RU: mono-bucket
Example_NL: Mono-bucket is enkele suction-anker fundering.
Example_RU: Mono-bucket — одиночный фундамент типа suction.
Category: foundation

NL: de pile-installation-template
Transcription: pʌɪl ˌɪnstaˈleːʃən ˈtɛmpleːt
RU: шаблон установки сваи
Example_NL: Pile-installation-template positioneert pilen op de seabed.
Example_RU: Шаблон позиционирует сваи на дне.
Category: foundation

NL: de gripper-frame
Transcription: ˈɣrɪpər freːm
RU: gripper frame
Example_NL: Gripper-frame houdt monopile verticaal tijdens slaan.
Example_RU: Gripper frame держит монопайл вертикально при забое.
Category: foundation

NL: de upend-procedure
Transcription: ʌpˈɛnd proseˈdyːrə
RU: процедура вертикализации
Example_NL: Upend-procedure draait monopile van horizontaal naar verticaal.
Example_RU: Процедура upend поворачивает монопайл вертикально.
Category: foundation

NL: de IHC-Hydrohammer
Transcription: iːhaːˈseː ˌɦʌɪdroːˈɦaːmər
RU: IHC Hydrohammer
Example_NL: IHC Hydrohammer S-4000 levert 4000 kJ blow-energy.
Example_RU: IHC Hydrohammer S-4000 даёт 4000 кДж.
Category: foundation

NL: de Menck-MHU
Transcription: mɛŋk ɛmhaːˈu
RU: Menck MHU
Example_NL: Menck MHU 4400S is hydraulische hamer voor XL monopiles.
Example_RU: Menck MHU 4400S — гидромолот для XL-монопайлов.
Category: foundation

NL: de IQIP
Transcription: ˈɪkɪp
RU: IQIP
Example_NL: IQIP (voormaals IHC IQIP) levert pile-driving equipment.
Example_RU: IQIP (бывшее IHC IQIP) поставляет оборудование для свайных работ.
Category: foundation

NL: de cathodisch-bescherming
Transcription: kaˈtoːdis bəˈsxɛrmɪŋ
RU: катодная защита
Example_NL: Cathodisch-bescherming met zinkanodes voorkomt corrosie monopile.
Example_RU: Катодная защита цинковыми анодами защищает монопайл.
Category: foundation

NL: de ICCP-systeem
Transcription: iːseːseːˈpeː sɪsˈteːm
RU: система ICCP
Example_NL: ICCP (impressed-current cathodic protection) gebruikt extern stroom.
Example_RU: ICCP подаёт ток извне.
Category: foundation

NL: de offshore-coating
Transcription: ˈɔfʃɔːr ˈkoːtɪŋ
RU: оффшорное покрытие
Example_NL: Offshore-coating volgens NORSOK M-501 beschermt steel 30 jaar.
Example_RU: Оффшорное покрытие по NORSOK M-501 защищает 30 лет.
Category: foundation

NL: de splash-zone-coating
Transcription: splɛʃ zoʊn ˈkoːtɪŋ
RU: покрытие splash-zone
Example_NL: Splash-zone-coating gebruikt thick-film epoxy met glasvlokken.
Example_RU: Покрытие splash-zone — толстый эпоксид с чешуйчатым стеклом.
Category: foundation

NL: de chartering-vessel
Transcription: ˈtʃɑrtərɪŋ ˈvɛsəl
RU: фрахт судна
Example_NL: Chartering-vessel rates voor jack-ups overstijgen $250k per dag.
Example_RU: Фрахт jack-up превышает 250к долл./день.
Category: logistics

NL: de Cadeler-Wind-Mover
Transcription: kaːˈdeːlər ʋɪnt ˈmuːvər
RU: Cadeler Wind Mover
Example_NL: Cadeler Wind Mover behoort tot X-class jack-ups.
Example_RU: Cadeler Wind Mover — jack-up класса X.
Category: vendor_vessel

NL: de Cadeler-Wind-Maker
Transcription: kaːˈdeːlər ʋɪnt ˈmeːkər
RU: Cadeler Wind Maker
Example_NL: Wind Maker hijst 20MW+ nacelles op 165 m hoogte.
Example_RU: Wind Maker поднимает гондолы 20+ МВт.
Category: vendor_vessel

NL: de Eneti
Transcription: ˌɛˈneːti
RU: Eneti
Example_NL: Eneti voert offshore wind logistics uit (overgenomen door Cadeler).
Example_RU: Eneti — оффшорная логистика ветра (куплена Cadeler).
Category: vendor

NL: de Maersk-Supply
Transcription: ˈmɛrsk səˈplʌɪ
RU: Maersk Supply
Example_NL: Maersk Supply Service ondersteunt installatiecampagnes.
Example_RU: Maersk Supply Service поддерживает кампании установки.
Category: vendor

NL: de Bibby-WindFarm-Service
Transcription: ˈbɪbi ˈʋɪntfɑrm ˈsɜːrvɪs
RU: Bibby WindFarm Service
Example_NL: Bibby WindFarm Service exploiteert CTV-vloot.
Example_RU: Bibby WindFarm Service управляет флотом CTV.
Category: vendor

NL: de Acta-Marine
Transcription: ˈɑktaː məˈriːn
RU: Acta Marine
Example_NL: Acta Marine bouwt walk-to-work SOV's voor offshore.
Example_RU: Acta Marine строит walk-to-work SOV.
Category: vendor

NL: de Vroon-CTV
Transcription: vrɔːn seːteːˈveː
RU: Vroon CTV
Example_NL: Vroon levert CTV-diensten in Noordzee.
Example_RU: Vroon оказывает услуги CTV в Северном море.
Category: vendor

NL: de Damen-FCS
Transcription: ˈdaːmən ɛfseːˈɛs
RU: Damen FCS
Example_NL: Damen Fast Crew Suppliers serveert offshore wind.
Example_RU: Damen FCS обслуживает оффшорный ветер.
Category: vendor

NL: de Esvagt-SOV
Transcription: ˈɛsvɑxt ɛsoʊˈvi
RU: Esvagt SOV
Example_NL: Esvagt opereert SOV's voor Hornsea en Sheringham Shoal.
Example_RU: Esvagt управляет SOV для Hornsea и Sheringham Shoal.
Category: vendor

NL: de Solstad-Offshore
Transcription: ˈsɔlstɑt ˈɔfʃɔːr
RU: Solstad Offshore
Example_NL: Solstad biedt subsea-construction support voor wind.
Example_RU: Solstad оказывает subsea-поддержку ветра.
Category: vendor

NL: de Olympic-Subsea
Transcription: oːˈlɪmpɪk ˈsʌbsiː
RU: Olympic Subsea
Example_NL: Olympic Subsea heeft DP3 vessels voor heavy lift.
Example_RU: У Olympic Subsea есть DP3-суда для тяжёлых подъёмов.
Category: vendor

NL: de Walk-to-Work-systeem
Transcription: ʋɔːk tu ʋɜːk sɪsˈteːm
RU: система walk-to-work
Example_NL: Walk-to-Work-systeem (W2W) overbrugt golfbewegingen.
Example_RU: W2W-система компенсирует движение волн.
Category: engineering

NL: de gangway-Ampelmann
Transcription: ˈɡæŋweː ˈɑmpəlmɑn
RU: трап Ampelmann
Example_NL: Gangway-Ampelmann is Nederlandse motion-compensated walk-bridge.
Example_RU: Трап Ampelmann — нидерландский компенсированный мостик.
Category: vendor

NL: de Uptime-gangway
Transcription: ˈʌptaɪm ˈɡæŋweː
RU: трап Uptime
Example_NL: Uptime gangway-systeem werd op Esvagt-vloot ingebouwd.
Example_RU: Uptime gangway установлен на флоте Esvagt.
Category: vendor

NL: de SMST-gangway
Transcription: ɛsɛmɛsˈteː ˈɡæŋweː
RU: SMST gangway
Example_NL: SMST levert hoge-significant-waveheight gangways.
Example_RU: SMST поставляет gangway для большой Hs.
Category: vendor

NL: de Barge-Master
Transcription: bɑrdʒ ˈmɑːstər
RU: Barge Master
Example_NL: Barge Master compenseert heave op kraanplatformen.
Example_RU: Barge Master компенсирует heave кранового платформы.
Category: vendor

NL: de motion-compensated-crane
Transcription: ˈmoʊʃən ˈkɒmpənseɪtɪd kreːn
RU: кран с компенсацией движения
Example_NL: Motion-compensated-crane laat installatie bij hogere zee toe.
Example_RU: Кран с компенсацией позволяет работать при бóльшей волне.
Category: engineering

NL: de heave-compensation
Transcription: ɦiːv ˌkɒmpənˈseɪʃən
RU: heave-компенсация
Example_NL: Heave-compensation neutraliseert verticale schipbeweging.
Example_RU: Heave-компенсация нейтрализует вертикальное движение судна.
Category: engineering

NL: de DP-systeem
Transcription: deːˈpeː sɪsˈteːm
RU: система DP
Example_NL: DP-systeem (dynamic positioning) houdt schip op vaste positie.
Example_RU: Система DP удерживает судно на месте.
Category: engineering

NL: de DP2-klasse
Transcription: deːˈpeː tweː ˈklɑsə
RU: класс DP2
Example_NL: DP2-klasse vessels hebben redundante DP-systemen.
Example_RU: DP2-суда имеют избыточные системы DP.
Category: engineering

NL: de DP3-klasse
Transcription: deːˈpeː dri ˈklɑsə
RU: класс DP3
Example_NL: DP3-klasse heeft volledig fysiek gescheiden DP-redundantie.
Example_RU: DP3 — полностью физически разделённая избыточность.
Category: engineering

NL: de thruster-azimuth
Transcription: ˈθrʌstər ˈæzɪməθ
RU: азимутальный thruster
Example_NL: Azimuth-thruster geeft 360° voortstuwing voor DP.
Example_RU: Азимутальный thruster даёт 360° тягу для DP.
Category: engineering

NL: de Voith-Schneider
Transcription: fɔɪt ˈʃnaɪdər
RU: Voith-Schneider
Example_NL: Voith-Schneider propeller geeft snelle richtingsverandering.
Example_RU: Voith-Schneider даёт быстрое изменение направления.
Category: engineering

NL: de jackup-leg
Transcription: ˈdʒɛkʌp lɛɣ
RU: опорная нога jack-up
Example_NL: Jackup-leg drukt door zachte zeebodem tot harde laag.
Example_RU: Опорная нога jack-up проходит мягкое дно до твёрдого слоя.
Category: engineering

NL: de spudcan
Transcription: ˈspʌdkæn
RU: spudcan
Example_NL: Spudcan-fundering aan jackup-leg verspreidt belasting.
Example_RU: Spudcan на ноге jack-up распределяет нагрузку.
Category: engineering

NL: de pre-load-operatie
Transcription: pri loʊt opəˈraːsi
RU: pre-load операция
Example_NL: Pre-load-operatie test bodemdraagkracht voor jackup zit.
Example_RU: Pre-load тестирует несущую способность дна для jack-up.
Category: engineering

NL: de leg-encroachment
Transcription: lɛɣ ɪnˈkroʊtʃmənt
RU: leg encroachment
Example_NL: Leg-encroachment risk berekent afstand tot bestaande infrastructuur.
Example_RU: Leg encroachment — риск приближения к существующей инфраструктуре.
Category: engineering

NL: de punch-through
Transcription: pʌntʃ θruː
RU: punch-through
Example_NL: Punch-through bij jackup gebeurt door plotse bodemverzakking.
Example_RU: Punch-through у jack-up — внезапная просадка ноги.
Category: engineering

NL: de geophysical-survey
Transcription: ˌdʒiːoʊˈfɪzɪkəl ˈsɜːrveɪ
RU: геофизическое обследование
Example_NL: Geophysical-survey met multibeam sonar mapt zeebodem.
Example_RU: Геофизическое обследование multibeam-сонаром картирует дно.
Category: engineering

NL: de geotechnical-survey
Transcription: ˌdʒiːoʊˈtɛknɪkəl ˈsɜːrveɪ
RU: геотехническое обследование
Example_NL: Geotechnical-survey met CPT-test analyseert grondparameters.
Example_RU: Геотехническое CPT-обследование анализирует грунт.
Category: engineering

NL: de CPT-test
Transcription: seːpeːˈteː tɛst
RU: CPT тест
Example_NL: CPT-test (cone penetration test) bepaalt skin-friction profiel.
Example_RU: CPT-тест определяет профиль skin-friction.
Category: engineering

NL: de borehole
Transcription: ˈbɔːrhoʊl
RU: скважина
Example_NL: Boreholes verzamelen ongestoorde grondmonsters offshore.
Example_RU: Скважины берут ненарушенные пробы грунта.
Category: engineering

NL: de UXO-survey
Transcription: ujɛksˈoʊ ˈsɜːrveɪ
RU: UXO обследование
Example_NL: UXO-survey identificeert munitie uit WO2 op Noordzee-bodem.
Example_RU: UXO обследование ищет боеприпасы Второй мировой на дне.
Category: construction

NL: de magnetometer-survey
Transcription: ˌmæɡnɪˈtɒmɪtər ˈsɜːrveɪ
RU: магнитометрия
Example_NL: Magnetometer-survey detecteert ferro-anomalieën in zeebodem.
Example_RU: Магнитометрия выявляет ферро-аномалии в дне.
Category: construction

NL: de side-scan-sonar
Transcription: saɪd skæn ˈsoʊnɑːr
RU: side-scan sonar
Example_NL: Side-scan-sonar mapt bodemstructuur in detail.
Example_RU: Side-scan sonar детально картирует дно.
Category: construction

NL: de multibeam-echolod
Transcription: ˈmʌltibiːm ɛxoˈlɔt
RU: multibeam эхолот
Example_NL: Multibeam-echolod bouwt 3D-bathymetrie.
Example_RU: Multibeam эхолот строит 3D-батиметрию.
Category: construction

NL: de sub-bottom-profiler
Transcription: sʌb ˈbɒtəm ˈproʊfaɪlər
RU: sub-bottom профайлер
Example_NL: Sub-bottom-profiler dringt door tot 60 m sediment.
Example_RU: Sub-bottom профайлер проникает до 60 м осадка.
Category: construction

NL: de Fugro-survey
Transcription: ˈfʌɣroː ˈsɜːrveɪ
RU: Fugro обследование
Example_NL: Fugro voert offshore site investigations wereldwijd.
Example_RU: Fugro проводит site investigations по всему миру.
Category: vendor

NL: de Gardline-survey
Transcription: ˈɡɑːrdlaɪn ˈsɜːrveɪ
RU: Gardline обследование
Example_NL: Gardline biedt geophysical en environmental services.
Example_RU: Gardline даёт geophysical и environmental сервисы.
Category: vendor

NL: de N-Sea
Transcription: ɛn siː
RU: N-Sea
Example_NL: N-Sea (Nederlands) doet subsea-inspecties.
Example_RU: N-Sea (NL) делает subsea-инспекции.
Category: vendor

NL: de Reach-Subsea
Transcription: riːtʃ ˈsʌbsiː
RU: Reach Subsea
Example_NL: Reach Subsea exploiteert ROV-vloot voor wind.
Example_RU: Reach Subsea эксплуатирует ROV-флот для ветра.
Category: vendor

NL: de ROV-survey
Transcription: ɛroʊˈvi ˈsɜːrveɪ
RU: ROV обследование
Example_NL: ROV-survey inspecteert kabel- en monopile-conditie.
Example_RU: ROV-обследование проверяет состояние кабеля и монопайла.
Category: vendor

NL: de AUV-survey
Transcription: eɪjuːˈvi ˈsɜːrveɪ
RU: AUV обследование
Example_NL: AUV-survey is autonoom en effectief in grote oppervlakken.
Example_RU: AUV-обследование автономно и эффективно на больших площадях.
Category: vendor

NL: de Hydrosurveyor
Transcription: ˈɦaɪdroʊsɜːrˌveɪər
RU: гидросюрвейер
Example_NL: Hydrosurveyor levert real-time bathymetric data.
Example_RU: Гидросюрвейер выдаёт реальное-время батиметрию.
Category: vendor

NL: de offshore-meteo-mast
Transcription: ˈɔfʃɔːr ˈmeːteo mɑst
RU: оффшорная метео-мачта
Example_NL: Offshore-meteo-mast (FINO1-3) verzamelt windreferentiedata.
Example_RU: Оффшорная метео-мачта (FINO1-3) собирает референс-данные.
Category: research

NL: de FLiDAR-buoy
Transcription: ˈflʌɪdaːr buːj
RU: FLiDAR буй
Example_NL: FLiDAR-buoy meet windprofiel zonder vaste structuur.
Example_RU: FLiDAR-буй меряет профиль ветра без стационара.
Category: research

NL: de ZX300M
Transcription: zɛd ɛks dri ɦʌndərt ɛm
RU: ZX300M
Example_NL: ZX300M is marine-versie van ZephIR vertical LiDAR.
Example_RU: ZX300M — морская версия ZephIR vertical LiDAR.
Category: research

NL: de WindCube-Marine
Transcription: ˈʋɪntkjub məˈriːn
RU: WindCube Marine
Example_NL: WindCube Marine wordt op floating buoy of platform geplaatst.
Example_RU: WindCube Marine ставится на буй или платформу.
Category: research

NL: de Fugro-Seawatch
Transcription: ˈfʌɣroː ˈsiːʋɔtʃ
RU: Fugro Seawatch
Example_NL: Fugro Seawatch buoy meet wind- en golfdata.
Example_RU: Fugro Seawatch буй меряет ветер и волны.
Category: vendor

NL: de EOLOS-buoy
Transcription: ˈeːoloʊs buːj
RU: буй EOLOS
Example_NL: EOLOS-buoy combineert LiDAR met wave-sensor.
Example_RU: Буй EOLOS совмещает LiDAR и волновой сенсор.
Category: vendor

NL: de TWB-OWA
Transcription: teːʋeˈbeː oːʋeˈaː
RU: TWB-OWA
Example_NL: TWB-OWA (Trusted Wind Buoy) is OWA-erkend referentie.
Example_RU: TWB-OWA (Trusted Wind Buoy) — OWA-признанный референс.
Category: research

NL: de IEA-Wind-Task-32
Transcription: iːeːˈaː ʋɪnt tɑsk tʋeːənˈdɛrtɪɣ
RU: IEA Wind Task 32
Example_NL: IEA Wind Task 32 ontwikkelt LiDAR-best-practices.
Example_RU: IEA Wind Task 32 — практики LiDAR.
Category: research

NL: de IEA-Wind-Task-43
Transcription: iːeːˈaː ʋɪnt tɑsk dri ən ˈfeːrtɪɣ
RU: IEA Wind Task 43
Example_NL: IEA Wind Task 43 standaardiseert wind-data taxonomie.
Example_RU: IEA Wind Task 43 стандартизирует таксономию ветроданных.
Category: research

NL: de OPDACA-protocol
Transcription: opˈdaːkaː proːtoˈkɔl
RU: протокол OPDACA
Example_NL: OPDACA legt offshore data-acquisitie-conventies vast.
Example_RU: OPDACA задаёт правила сбора оффшорных данных.
Category: research

NL: de UN-Atlas-Oceans
Transcription: juːˈɛn ˈɑtlɑs ˈoːʃəns
RU: UN Atlas of Oceans
Example_NL: UN Atlas Oceans biedt baseline-data voor offshore-projecten.
Example_RU: UN Atlas of Oceans даёт базовые данные для проектов.
Category: research

NL: de Copernicus-Marine
Transcription: koˈpɛrnɪkʏs məˈriːn
RU: Copernicus Marine
Example_NL: Copernicus Marine Service levert wind- en golfvoorspellingen.
Example_RU: Copernicus Marine даёт прогнозы ветра и волн.
Category: research

NL: de ECMWF-IFS
Transcription: eːseːɛmʋeːˈɛf iːɛfˈɛs
RU: ECMWF IFS
Example_NL: ECMWF IFS model voorspelt mondiale wind tot 10 dagen.
Example_RU: ECMWF IFS прогнозирует ветер на 10 дней.
Category: research

NL: de HARMONIE-AROME
Transcription: ɦɑrmoˈniː əˈroʊm
RU: HARMONIE AROME
Example_NL: HARMONIE-AROME is KNMI numeriek weermodel.
Example_RU: HARMONIE-AROME — численная модель KNMI.
Category: research

NL: de WRF-model
Transcription: ˈdʌbəlju ɑr ɛf moˈdɛl
RU: модель WRF
Example_NL: WRF mesoscale model wordt voor wind resource gebruikt.
Example_RU: Мезомасштабная модель WRF — для оценки ветра.
Category: research

NL: de COSMO-DE
Transcription: ˈkɔsmoː deːˈeː
RU: COSMO-DE
Example_NL: COSMO-DE Duits hoge-resolutie weermodel ondersteunt wind.
Example_RU: COSMO-DE — немецкая высокоразрешающая модель для ветра.
Category: research

NL: de bladeflens
Transcription: ˈbleːdflɛns
RU: blade flange
Example_NL: Bladeflens verbindt blade met pitchbearing.
Example_RU: Blade flange соединяет лопасть с pitch-подшипником.
Category: components

NL: de bladewortel
Transcription: ˈbleːdvɔrtəl
RU: корневая часть лопасти
Example_NL: De bladewortel draagt grootste piekmomenten.
Example_RU: Корневая часть лопасти несёт пиковые моменты.
Category: components

NL: de T-bolt-aansluiting
Transcription: teː bɔlt ˈaːnslœytɪŋ
RU: T-bolt соединение
Example_NL: T-bolt-aansluiting verankert composite blade aan flens.
Example_RU: T-bolt соединение крепит композитную лопасть к фланцу.
Category: components

NL: de root-insert
Transcription: ruːt ˈɪnsɛrt
RU: root insert
Example_NL: Root-insert verdeelt belasting in laminaat wortel.
Example_RU: Root insert распределяет нагрузку в ламинате корня.
Category: components

NL: de IKEA-bolt
Transcription: iːkeːˈaː bɔlt
RU: IKEA bolt
Example_NL: Vestas IKEA-bolt-design simplificeert wortelverbinding.
Example_RU: Vestas IKEA-bolt упрощает корневое соединение.
Category: components

NL: de spar-cap
Transcription: spɑːr kæp
RU: spar cap
Example_NL: Spar-cap is hoofdvezelconcentratie binnen blade.
Example_RU: Spar cap — основной пучок волокон в лопасти.
Category: components

NL: de shear-web
Transcription: ʃɪər ʋɛb
RU: shear web
Example_NL: Shear-web verbindt onder- en bovenkant spar-cap.
Example_RU: Shear web соединяет верх и низ spar cap.
Category: components

NL: de trailing-edge
Transcription: ˈtreɪlɪŋ ɛdʒ
RU: задняя кромка
Example_NL: Trailing-edge bonding gebruikt structurele lijm.
Example_RU: Склейка задней кромки идёт конструкционным клеем.
Category: components

NL: de leading-edge
Transcription: ˈliːdɪŋ ɛdʒ
RU: передняя кромка
Example_NL: Leading-edge erosion verlaagt aerodynamische performance.
Example_RU: Эрозия передней кромки снижает аэродинамику.
Category: components

NL: de leading-edge-protection
Transcription: ˈliːdɪŋ ɛdʒ prəˈtɛkʃən
RU: защита передней кромки
Example_NL: LEP-tape van 3M of PolyTech beschermt de leading-edge.
Example_RU: LEP-плёнка 3M или PolyTech защищает переднюю кромку.
Category: components

NL: de LEP-tape
Transcription: lɛp teːp
RU: LEP лента
Example_NL: LEP-tape (Leading Edge Protection) wordt jaarlijks geïnspecteerd.
Example_RU: LEP-лента осматривается ежегодно.
Category: components

NL: de vortex-generator
Transcription: ˈvɔːrtɛks ˈdʒɛnəreɪtər
RU: вихрегенератор
Example_NL: Vortex-generators verbeteren stall-controle.
Example_RU: Вихрегенераторы улучшают контроль срыва.
Category: components

NL: de Smart-Blade-VG
Transcription: smɑːrt bleːd veːˈɣeː
RU: Smart Blade VG
Example_NL: Smart Blade VG-kit wordt retrofit op bestaande blades.
Example_RU: Smart Blade VG ставится retrofit на существующие лопасти.
Category: vendor

NL: de DinoTails
Transcription: ˈdaɪnoʊteɪls
RU: DinoTails
Example_NL: Siemens Gamesa DinoTails serrated trailing-edge verlaagt geluid.
Example_RU: Siemens Gamesa DinoTails — зубчатая задняя кромка для снижения шума.
Category: vendor

NL: de serrations
Transcription: səˈreɪʃənz
RU: serrations
Example_NL: Serrations op trailing-edge verlagen tonal noise.
Example_RU: Serrations на задней кромке снижают тональный шум.
Category: engineering

NL: de gurney-flap
Transcription: ˈɡɜːrni flæp
RU: gurney flap
Example_NL: Gurney-flap verhoogt CL aan trailing-edge.
Example_RU: Gurney-flap повышает CL у задней кромки.
Category: engineering

NL: de pitch-bearing
Transcription: pɪtʃ ˈbɛərɪŋ
RU: pitch подшипник
Example_NL: Pitch-bearing van Liebherr of Rothe Erde draagt blade-belasting.
Example_RU: Pitch-подшипник Liebherr или Rothe Erde несёт нагрузку лопасти.
Category: components

NL: de slewing-ring
Transcription: ˈsluːɪŋ rɪŋ
RU: опорный круг
Example_NL: Slewing-ring (yaw-bearing) verbindt nacelle aan tower.
Example_RU: Опорный круг (yaw-bearing) соединяет гондолу с башней.
Category: components

NL: de yaw-bearing
Transcription: jɔː ˈbɛərɪŋ
RU: yaw подшипник
Example_NL: Yaw-bearing wordt door yaw-drives gestuurd.
Example_RU: Yaw-подшипник управляется yaw-приводами.
Category: components

NL: de yaw-drive
Transcription: jɔː draɪv
RU: yaw-привод
Example_NL: Yaw-drives van Bonfiglioli of Brevini draaien nacelle.
Example_RU: Yaw-приводы Bonfiglioli или Brevini поворачивают гондолу.
Category: components

NL: de Bonfiglioli
Transcription: bɔnfɪˈʎɔːli
RU: Bonfiglioli
Example_NL: Bonfiglioli levert yaw en pitch drives wereldwijd.
Example_RU: Bonfiglioli поставляет yaw и pitch приводы по миру.
Category: vendor

NL: de Brevini-Dana
Transcription: ˈbreːvini ˈdeɪnə
RU: Brevini Dana
Example_NL: Brevini Dana maakt slew drives voor wind.
Example_RU: Brevini Dana делает slew drives для ветра.
Category: vendor

NL: de Comer-Industries
Transcription: ˈkoʊmər ɪnˈdʌstris
RU: Comer Industries
Example_NL: Comer Industries levert wind-gearboxes.
Example_RU: Comer Industries поставляет ветроредукторы.
Category: vendor

NL: de Winergy
Transcription: ˈʋɪnərdʒi
RU: Winergy
Example_NL: Winergy is Flender-merk voor wind-gearboxes.
Example_RU: Winergy — бренд Flender для ветроредукторов.
Category: vendor

NL: de Flender-Siemens
Transcription: ˈflɛndər ˈzimɛns
RU: Flender (Siemens)
Example_NL: Flender-Siemens levert hoge-vermogen aandrijftrein.
Example_RU: Flender-Siemens поставляет приводные системы.
Category: vendor

NL: de ZF-Wind-Power
Transcription: tsɛtˈɛf ʋɪnt ˈpaʊwər
RU: ZF Wind Power
Example_NL: ZF Wind Power maakt gearboxen tot 8 MW.
Example_RU: ZF Wind Power делает редукторы до 8 МВт.
Category: vendor

NL: de NGC-Gear
Transcription: ɛnɣeːˈseː ɣɪr
RU: NGC Gear
Example_NL: NGC is Chinese topfabrikant van wind-gearboxes.
Example_RU: NGC — китайский лидер ветроредукторов.
Category: vendor

NL: de Moventas
Transcription: moˈvɛntas
RU: Moventas
Example_NL: Moventas levert gearbox-service en refurbishment.
Example_RU: Moventas — сервис и ремонт редукторов.
Category: vendor

NL: de Hansen-Transmissions
Transcription: ˈhænsən trænzˈmɪʃənz
RU: Hansen Transmissions
Example_NL: Hansen Transmissions (overgenomen door ZF) was Belgisch.
Example_RU: Hansen Transmissions (куплена ZF) — бельгийская.
Category: vendor

NL: de planeetwiel
Transcription: plaˈneːtʋil
RU: планетарное колесо
Example_NL: Planeetwiel verdeelt koppel over meerdere tandwielen.
Example_RU: Планетарное колесо распределяет крутящий момент.
Category: engineering

NL: de planet-carrier
Transcription: ˈplænət ˈkɛriər
RU: водило планетарной
Example_NL: Planet-carrier draagt drie planeetwielen.
Example_RU: Водило несёт три планетарных колеса.
Category: engineering

NL: de ring-gear
Transcription: rɪŋ ɣɪər
RU: коронная шестерня
Example_NL: Ring-gear is buitenste tandwiel van planetary stage.
Example_RU: Коронная шестерня — внешняя шестерня планетарной ступени.
Category: engineering

NL: de helical-tand
Transcription: ˈɦɛlɪkəl tɑnt
RU: косозубая передача
Example_NL: Helical-tand reduceert geluid en koppel-rimpel.
Example_RU: Косозубая передача снижает шум и пульсации.
Category: engineering

NL: de torque-arm
Transcription: tɔːrk ɑːrm
RU: torque arm
Example_NL: Torque-arm verbindt gearbox aan main-frame nacelle.
Example_RU: Torque arm соединяет редуктор с рамой гондолы.
Category: engineering

NL: de main-shaft
Transcription: meɪn ʃɑːft
RU: главный вал
Example_NL: Main-shaft draagt rotor naar gearbox.
Example_RU: Главный вал передаёт ротор к редуктору.
Category: components

NL: de main-bearing
Transcription: meɪn ˈbɛərɪŋ
RU: главный подшипник
Example_NL: Main-bearing van SKF of Schaeffler kan 25+ jaar duren.
Example_RU: Главный подшипник SKF или Schaeffler — 25+ лет.
Category: components

NL: de Schaeffler-FAG
Transcription: ˈʃɛflər fɑɣ
RU: Schaeffler FAG
Example_NL: Schaeffler FAG levert main bearings tot 4 m diameter.
Example_RU: Schaeffler FAG — главные подшипники до 4 м.
Category: vendor

NL: de NSK-Wind
Transcription: ɛnɛsˈkaː ʋɪnt
RU: NSK Wind
Example_NL: NSK levert hoge-precisie wind-bearings.
Example_RU: NSK поставляет высокоточные ветроподшипники.
Category: vendor

NL: de Timken-Wind
Transcription: ˈtɪmkən ʋɪnt
RU: Timken Wind
Example_NL: Timken biedt gearbox- en main-shaft bearings.
Example_RU: Timken даёт редукторные и валовые подшипники.
Category: vendor

NL: de Koyo-bearing
Transcription: ˈkoːjoː ˈbɛərɪŋ
RU: Koyo подшипник
Example_NL: Koyo levert wind-bearings vanaf Japan.
Example_RU: Koyo поставляет подшипники из Японии.
Category: vendor

NL: de generator-koeling
Transcription: ɣeneˈraːtor ˈkuːlɪŋ
RU: охлаждение генератора
Example_NL: Generator-koeling kan vloeistof of lucht zijn.
Example_RU: Охлаждение генератора — жидкостное или воздушное.
Category: engineering

NL: de slip-ring
Transcription: slɪp rɪŋ
RU: контактное кольцо
Example_NL: Slip-ring brengt rotorstroom in DFIG-generator.
Example_RU: Slip-ring подаёт ток ротора в DFIG-генератор.
Category: components

NL: de Moog-slipring
Transcription: muːx slɪp rɪŋ
RU: Moog slipring
Example_NL: Moog levert pitch-slipring met >10000 contactcycli.
Example_RU: Moog даёт pitch-slipring с >10000 циклов.
Category: vendor

NL: de Mersen-borstel
Transcription: ˈmɛrsən ˈbɔrstəl
RU: щётка Mersen
Example_NL: Mersen levert grafiet-borstels voor DFIG.
Example_RU: Mersen — графитовые щётки для DFIG.
Category: vendor

NL: de earthing-brush
Transcription: ˈɜːrθɪŋ brʌʃ
RU: заземляющая щётка
Example_NL: Earthing-brush leidt lager-stromen veilig naar massa.
Example_RU: Заземляющая щётка отводит токи подшипников.
Category: components

NL: de Aegis-brush
Transcription: ˈeɪdʒɪs brʌʃ
RU: Aegis brush
Example_NL: Aegis SGR shaft-grounding-ring beschermt main bearing.
Example_RU: Aegis SGR защищает главный подшипник от токов вала.
Category: vendor

NL: de pitch-charge-bus
Transcription: pɪtʃ tʃɑːrdʒ bʌs
RU: pitch charge bus
Example_NL: Pitch-charge-bus laadt UPS voor pitch-actie.
Example_RU: Pitch charge bus заряжает UPS для pitch-действий.
Category: components

NL: de pitch-UPS
Transcription: pɪtʃ juːpiːˈɛs
RU: pitch UPS
Example_NL: Pitch-UPS garandeert feather-action bij netuitval.
Example_RU: Pitch-UPS гарантирует feather при пропадании сети.
Category: components

NL: de ultracap-pitch
Transcription: ˈʌltrakæp pɪtʃ
RU: ультракапаситор pitch
Example_NL: Ultracap-pitch backup vervangt zware lood-accu's.
Example_RU: Ультракапаситор-pitch backup заменяет свинец.
Category: components

NL: de Maxwell-supercap
Transcription: ˈmæksʋɛl ˈsuːpərkæp
RU: Maxwell supercap
Example_NL: Maxwell (nu Tesla) levert ultracaps voor wind.
Example_RU: Maxwell (теперь Tesla) — ультракапы для ветра.
Category: vendor

NL: de Skeleton-Technologies
Transcription: ˈskɛlətən tɛkˈnɒlədʒiz
RU: Skeleton Technologies
Example_NL: Skeleton supercaps gebruiken curved-graphene electrodes.
Example_RU: Skeleton supercaps используют curved-graphene электроды.
Category: vendor

NL: de pitch-controller
Transcription: pɪtʃ kənˈtroʊlər
RU: контроллер pitch
Example_NL: Pitch-controller van SSB of Mita stuurt drie blades.
Example_RU: Pitch-контроллер SSB или Mita управляет тремя лопастями.
Category: components

NL: de SSB-pitch
Transcription: ɛsɛsˈbeː pɪtʃ
RU: SSB pitch
Example_NL: SSB Wind Systems is marktleider voor pitch-systemen.
Example_RU: SSB Wind Systems — лидер по pitch-системам.
Category: vendor

NL: de Mita-Teknik
Transcription: ˈmiːtaː tɛkˈnɪk
RU: Mita-Teknik
Example_NL: Mita-Teknik levert turbine-controllers en SCADA.
Example_RU: Mita-Teknik — контроллеры турбин и SCADA.
Category: vendor

NL: de DEIF-controller
Transcription: dɛɪf kənˈtroʊlər
RU: DEIF контроллер
Example_NL: DEIF AWC 500 is geavanceerd wind-controller.
Example_RU: DEIF AWC 500 — продвинутый ветроконтроллер.
Category: vendor

NL: de Beckhoff-PLC
Transcription: ˈbɛkɔf peːɛlˈseː
RU: Beckhoff PLC
Example_NL: Beckhoff TwinCAT3 wordt in Enercon turbines gebruikt.
Example_RU: Beckhoff TwinCAT3 — в турбинах Enercon.
Category: vendor

NL: de Bachmann-M1
Transcription: ˈbɑxmɑn ɛmˈeːn
RU: Bachmann M1
Example_NL: Bachmann M1 PLC is industriestandaard in wind.
Example_RU: Bachmann M1 PLC — стандарт в ветре.
Category: vendor

NL: de KK-Wind
Transcription: kaːˈkaː ʋɪnt
RU: KK Wind
Example_NL: KK Wind Solutions integreert convertors en pitch.
Example_RU: KK Wind Solutions интегрирует преобразователи и pitch.
Category: vendor

NL: de Ingeteam-convertor
Transcription: ˌɪŋɣeˈteːm kɔnvɛrˈtoːr
RU: Ingeteam конвертер
Example_NL: Ingeteam levert full-converter tot 16 MW.
Example_RU: Ingeteam — full-converter до 16 МВт.
Category: vendor

NL: de The-Switch
Transcription: ðə svɪtʃ
RU: The Switch
Example_NL: The Switch (Yaskawa) levert PMG en converters.
Example_RU: The Switch (Yaskawa) — PMG и преобразователи.
Category: vendor

NL: de ABB-PCS6000
Transcription: abeˈbeː peːseːɛs ˈsɛksduːzənt
RU: ABB PCS6000
Example_NL: ABB PCS6000 is medium-voltage wind converter.
Example_RU: ABB PCS6000 — преобразователь среднего напряжения.
Category: vendor

NL: de Vacon-NXP
Transcription: ˈvaːkɔn ɛnɛksˈpeː
RU: Vacon NXP
Example_NL: Vacon NXP wind converter wordt door Danfoss verkocht.
Example_RU: Vacon NXP — продаёт Danfoss.
Category: vendor

NL: de Danfoss-PE
Transcription: ˈdɑnfɔs peːˈeː
RU: Danfoss PE
Example_NL: Danfoss Power Electronics levert wind-converters.
Example_RU: Danfoss Power Electronics — ветропреобразователи.
Category: vendor

NL: de Semikron-IGBT
Transcription: ˈseːmikrɔn iːdʒiːbiːˈteː
RU: Semikron IGBT
Example_NL: Semikron IGBT-modules voor wind tot 6.5 kV.
Example_RU: Semikron IGBT-модули для ветра до 6.5 кВ.
Category: vendor

NL: de Hitachi-Energy-converter
Transcription: ɦɪˈtaːtʃi ˈɛnərdʒi kɔnvɛrˈtoːr
RU: Hitachi Energy конвертер
Example_NL: Hitachi Energy PCS100 voor wind-grid-integratie.
Example_RU: Hitachi Energy PCS100 — для ветро-сетевой интеграции.
Category: vendor

NL: de SiC-IGBT
Transcription: sɪlɪkɔn ˈkaːrbʌɪt iːdʒiːbiːˈteː
RU: SiC IGBT
Example_NL: SiC-IGBT verhoogt efficiency converter met 2 procent.
Example_RU: SiC IGBT повышает КПД на 2 процента.
Category: components

NL: de Wolfspeed-SiC
Transcription: ˈʋʊlfspiːt sɪlɪkɔnˈkaːrbʌɪt
RU: Wolfspeed SiC
Example_NL: Wolfspeed (Cree) is leading SiC-fab.
Example_RU: Wolfspeed (Cree) — ведущий SiC-fab.
Category: vendor

NL: de Infineon-CoolSiC
Transcription: ɪnfɪˈnion kuːl sɪlɪkɔn ˈkaːrbʌɪt
RU: Infineon CoolSiC
Example_NL: Infineon CoolSiC modules verlagen schakelverliezen.
Example_RU: Infineon CoolSiC снижает потери переключения.
Category: vendor

NL: de Mitsubishi-power-modules
Transcription: mɪtsuˈbɪʃi ˈpaʊwər ˈmɔdjuːlz
RU: Mitsubishi power modules
Example_NL: Mitsubishi PrimePack 3 wordt in MW-wind toegepast.
Example_RU: Mitsubishi PrimePack 3 — для МВт-ветра.
Category: vendor

NL: de DC-link-condensator
Transcription: deːˈseː lɪŋk kɔndɛnsaˈtor
RU: DC-link конденсатор
Example_NL: DC-link-condensator stabiliseert spanning in converter.
Example_RU: DC-link конденсатор стабилизирует напряжение.
Category: components

NL: de Electronicon-cap
Transcription: ɪlɛkˈtroːnɪkɔn kæp
RU: Electronicon cap
Example_NL: Electronicon levert hoge-spanning DC-link caps.
Example_RU: Electronicon — высоковольтные DC-link конденсаторы.
Category: vendor

NL: de TDK-Epcos
Transcription: teːdeːˈkaː ɛpˈkɔs
RU: TDK Epcos
Example_NL: TDK Epcos PCC-series voor wind-converter.
Example_RU: TDK Epcos PCC-серия — для ветропреобразователей.
Category: vendor

NL: de chopper-resistor
Transcription: ˈtʃɔpər rɪˈzɪstər
RU: тормозной резистор
Example_NL: Chopper-resistor dissipeert DC-link energie bij grid fault.
Example_RU: Тормозной резистор рассеивает энергию DC-link при сбое сети.
Category: components

NL: de braking-resistor
Transcription: ˈbreɪkɪŋ rɪˈzɪstər
RU: тормозной резистор
Example_NL: Braking-resistor remt rotor bij emergency-stop.
Example_RU: Braking-resistor тормозит ротор при аварийной остановке.
Category: components

NL: de crow-bar
Transcription: kroʊ bɑːr
RU: crow-bar
Example_NL: Crow-bar beschermt converter bij grid fault in DFIG.
Example_RU: Crow-bar защищает преобразователь при сбое сети в DFIG.
Category: components

NL: de chopper-circuit
Transcription: ˈtʃɔpər ˈsɜːrkɪt
RU: chopper-цепь
Example_NL: Chopper-circuit reguleert DC-link bij low-voltage ride-through.
Example_RU: Chopper-цепь регулирует DC-link при LVRT.
Category: components

NL: de LVRT-test
Transcription: ɛlfeːɛrˈteː tɛst
RU: тест LVRT
Example_NL: LVRT-test simuleert kort grid-spanningsdal.
Example_RU: Тест LVRT моделирует кратковременный провал напряжения.
Category: testing

NL: de HVRT-test
Transcription: ɦaːfeːɛrˈteː tɛst
RU: тест HVRT
Example_NL: HVRT-test verifieert hoge-spanning ride-through.
Example_RU: Тест HVRT проверяет ride-through при перенапряжении.
Category: testing

NL: de bladeproductie
Transcription: ˈbleːtproˌdʏksi
RU: производство лопастей
Example_NL: Bladeproductie maakt gebruik van vacuum-infusion technologie.
Example_RU: Производство лопастей использует vacuum-infusion.
Category: manufacturing

NL: de vacuum-infusion
Transcription: vaːˈkyːm ɪnˈfjuːʒən
RU: вакуумная инфузия
Example_NL: Vacuum-infusion injecteert hars in dry fabric onder vacuum.
Example_RU: Вакуумная инфузия пропитывает сухую ткань под вакуумом.
Category: manufacturing

NL: de prepreg-laminaat
Transcription: ˈpriːprɛɡ laːmiˈnaːt
RU: препрег-ламинат
Example_NL: Prepreg-laminaat is voorgeïmpregneerd glasvezel.
Example_RU: Препрег-ламинат — предпропитанное стекловолокно.
Category: manufacturing

NL: de carbon-prepreg
Transcription: ˈkɑːrbən ˈpriːprɛɡ
RU: углеродный препрег
Example_NL: Carbon-prepreg in spar caps versterkt blade torsie.
Example_RU: Углеродный препрег в spar caps усиливает на кручение.
Category: manufacturing

NL: de pultrusion
Transcription: pʌlˈtruːʒən
RU: pultrusion
Example_NL: Pultrusion produceert continue carbon spar-plates voor SGRE-blades.
Example_RU: Pultrusion даёт непрерывные углеродные spar-plate для SGRE.
Category: manufacturing

NL: de glasvezel-roving
Transcription: ˈɣlɑsveːzəl ˈroʊvɪŋ
RU: стекловолокно roving
Example_NL: Glasvezel-roving wordt op de mal gelegd in unidirectionele matten.
Example_RU: Стекловолокно roving укладывается на форму в матах.
Category: manufacturing

NL: de epoxyhars
Transcription: eˈpɔksihɑrs
RU: эпоксидная смола
Example_NL: Epoxyhars Hexion of Olin levert lange potlife.
Example_RU: Эпоксидная смола Hexion или Olin имеет длинный potlife.
Category: manufacturing

NL: de polyester-hars
Transcription: polɪˈɛstər ɦɑrs
RU: полиэфирная смола
Example_NL: Polyester-hars wordt voor goedkopere blades gebruikt.
Example_RU: Полиэфирная смола — для дешёвых лопастей.
Category: manufacturing

NL: de vinylester-hars
Transcription: ˈvʌɪnɪlɛstər ɦɑrs
RU: винилэфирная смола
Example_NL: Vinylester-hars heeft betere mechaniek dan polyester.
Example_RU: Винилэфирная смола лучше полиэфира по механике.
Category: manufacturing

NL: de balsahout-kern
Transcription: ˈbɑlsahaʊt kɛrn
RU: сердечник из бальсы
Example_NL: Balsahout-kern uit Ecuador wordt in sandwich panels gebruikt.
Example_RU: Бальсовый сердечник из Эквадора — в сэндвич-панелях.
Category: manufacturing

NL: de PVC-foam-kern
Transcription: peːfeːˈseː foʊm kɛrn
RU: PVC пенный сердечник
Example_NL: PVC-foam-kern Divinycell H80 is standaard in blades.
Example_RU: PVC-пенный Divinycell H80 — стандарт в лопастях.
Category: manufacturing

NL: de SAN-foam-kern
Transcription: ɛsaːˈɛn foʊm kɛrn
RU: SAN пена сердечник
Example_NL: SAN-foam (Diab AIREX T92) is alternatief voor PVC.
Example_RU: SAN-пена (Diab AIREX T92) — альтернатива PVC.
Category: manufacturing

NL: de Diab-Divinycell
Transcription: ˈdiːɑb dɪvɪˈnɪsɛl
RU: Diab Divinycell
Example_NL: Diab Divinycell is markleider in foam-cores.
Example_RU: Diab Divinycell — лидер по пенам.
Category: vendor

NL: de Owens-Corning
Transcription: ˈoʊwənz ˈkɔːrnɪŋ
RU: Owens Corning
Example_NL: Owens Corning produceert WindStrand glasvezels.
Example_RU: Owens Corning делает WindStrand стекловолокно.
Category: vendor

NL: de Saertex-fabric
Transcription: ˈsaːrtɛks ˈfæbrɪk
RU: Saertex ткань
Example_NL: Saertex non-crimp fabric wordt in blades gelaagd.
Example_RU: Saertex non-crimp ткань — в слоях лопасти.
Category: vendor

NL: de Vectorply
Transcription: ˈvɛktorplaɪ
RU: Vectorply
Example_NL: Vectorply maakt multi-axial fabrics voor wind.
Example_RU: Vectorply — multi-axial ткани для ветра.
Category: vendor

NL: de Toray-carbon
Transcription: tɔˈraːi ˈkɑːrbən
RU: Toray carbon
Example_NL: Toray T700 wordt in spar caps gebruikt.
Example_RU: Toray T700 — в spar caps.
Category: vendor

NL: de Mitsubishi-Chemical
Transcription: mɪtsuˈbɪʃi ˈkɛmɪkəl
RU: Mitsubishi Chemical
Example_NL: Mitsubishi Chemical Pyrofil voorziet carbon roving.
Example_RU: Mitsubishi Chemical Pyrofil — углеродное roving.
Category: vendor

NL: de Hexcel-fabric
Transcription: ɦɛkˈsɛl ˈfæbrɪk
RU: Hexcel ткань
Example_NL: Hexcel HexPly prepregs zijn voor aerospace en wind.
Example_RU: Hexcel HexPly — для аэрокосмоса и ветра.
Category: vendor

NL: de TPI-Composites
Transcription: teːpeːˈi kɔmˈpoʊzɪts
RU: TPI Composites
Example_NL: TPI Composites bouwt blades voor Vestas en GE in Mexico.
Example_RU: TPI Composites делает лопасти для Vestas и GE в Мексике.
Category: vendor

NL: de LM-Wind-Power
Transcription: ɛlˈɛm ʋɪnt ˈpaʊwər
RU: LM Wind Power
Example_NL: LM Wind Power (GE) heeft 107 m blade gerecord.
Example_RU: LM Wind Power (GE) поставила рекорд 107-м лопасти.
Category: vendor

NL: de Aris-Industrial
Transcription: ˈeːrɪs ɪnˈdʌstriəl
RU: Aris Industrial
Example_NL: Aris levert blade-mallen aan turbinemakers.
Example_RU: Aris поставляет blade-формы производителям турбин.
Category: vendor

NL: de Olsen-Wings
Transcription: ˈoʊlsən ʋɪŋz
RU: Olsen Wings
Example_NL: Olsen Wings bouwt vendor-onafhankelijke vervangblades.
Example_RU: Olsen Wings делает независимые заменные лопасти.
Category: vendor

NL: de blade-balancing
Transcription: bleːd ˈbælənsɪŋ
RU: балансировка лопасти
Example_NL: Blade-balancing minimaliseert nacelle-vibratie.
Example_RU: Балансировка лопасти минимизирует вибрацию гондолы.
Category: qa

NL: de blade-finish-coating
Transcription: bleːd ˈfɪnɪʃ ˈkoʊtɪŋ
RU: финишное покрытие лопасти
Example_NL: Blade-finish-coating beschermt tegen UV en regen.
Example_RU: Финишное покрытие защищает от УФ и дождя.
Category: qa

NL: de Mankiewicz-PU
Transcription: ˈmɑnkəvɪts peːˈuː
RU: Mankiewicz PU
Example_NL: Mankiewicz PU-Coatings beschermen blade-oppervlak.
Example_RU: Mankiewicz PU-покрытия защищают поверхность.
Category: vendor

NL: de AkzoNobel-coating
Transcription: ɑkzoːnoːˈbɛl ˈkoʊtɪŋ
RU: AkzoNobel покрытие
Example_NL: AkzoNobel Wind-coatings dragen merk International.
Example_RU: AkzoNobel Wind-покрытия идут под брендом International.
Category: vendor

NL: de PPG-Industries
Transcription: peːpeːˈɣeː ɪnˈdʌstris
RU: PPG Industries
Example_NL: PPG Industries levert blade-coatings.
Example_RU: PPG Industries поставляет покрытия лопастей.
Category: vendor

NL: de Hempel-coating
Transcription: ˈɦɛmpəl ˈkoʊtɪŋ
RU: Hempel покрытие
Example_NL: Hempel offshore-coatings beschermen tower en gondola.
Example_RU: Hempel оффшорные покрытия — для башен и гондол.
Category: vendor

NL: de Jotun-coating
Transcription: ˈjotʏn ˈkoʊtɪŋ
RU: Jotun покрытие
Example_NL: Jotun JotaMastic 90 wordt op offshore-towers gebruikt.
Example_RU: Jotun JotaMastic 90 — на оффшорных башнях.
Category: vendor

NL: de Sika-adhesive
Transcription: ˈsiːkaː ɛdˈɦiːsɪv
RU: Sika клей
Example_NL: Sika SikaForce voor blade-bonding.
Example_RU: Sika SikaForce — для склейки лопастей.
Category: vendor

NL: de Henkel-Loctite
Transcription: ˈɦɛŋkəl ˈlɔktʌɪt
RU: Henkel Loctite
Example_NL: Henkel Loctite EA9396 wordt bij blade-reparatie gebruikt.
Example_RU: Henkel Loctite EA9396 — при ремонте лопастей.
Category: vendor

NL: de 3M-Scotch-Weld
Transcription: driːˈɛm skɔtʃ ʋɛlt
RU: 3M Scotch-Weld
Example_NL: 3M Scotch-Weld 8210 epoxy is bonding-standaard.
Example_RU: 3M Scotch-Weld 8210 — стандарт склейки.
Category: vendor

NL: de blade-recycling
Transcription: bleːd riːˈsaɪklɪŋ
RU: переработка лопастей
Example_NL: Blade-recycling is uitdaging door composite materialen.
Example_RU: Переработка лопастей сложна из-за композитов.
Category: sustainability

NL: de Vestas-CETEC
Transcription: ˈvɛstɑs seːˈtɛk
RU: Vestas CETEC
Example_NL: Vestas CETEC ontwikkelt fully-recyclable blade.
Example_RU: Vestas CETEC разрабатывает полностью перерабатываемую лопасть.
Category: innovation

NL: de RecyclableBlade
Transcription: rɪˈsaɪkləbəl bleːd
RU: RecyclableBlade
Example_NL: SGRE RecyclableBlade gebruikt Recyclamine harz.
Example_RU: SGRE RecyclableBlade с Recyclamine смолой.
Category: innovation

NL: de ZEBRA-project
Transcription: ˈzeːbraː proˈjɛkt
RU: проект ZEBRA
Example_NL: ZEBRA-project test recyclable blades in 2022.
Example_RU: Проект ZEBRA испытывает перерабатываемые лопасти с 2022.
Category: innovation

NL: de DecomBlades
Transcription: ˈdɛkɔmbleːdz
RU: DecomBlades
Example_NL: DecomBlades consortium ontwikkelt decommissioning-routes.
Example_RU: Консорциум DecomBlades разрабатывает пути decommissioning.
Category: innovation

NL: de WindEurope-Roadmap
Transcription: ˈʋɪnt ˈjʊərəp ˈroʊdmæp
RU: WindEurope Roadmap
Example_NL: WindEurope Roadmap mikt op zero blade-landfill 2025.
Example_RU: WindEurope Roadmap — ноль захоронения лопастей к 2025.
Category: policy

NL: de cement-cokiln
Transcription: səˈmɛnt koʊkɪln
RU: цементная co-incineration
Example_NL: Cement-co-kiln verbrand blades als brandstof.
Example_RU: Цементная co-incineration сжигает лопасти как топливо.
Category: sustainability

NL: de mechanical-shredding
Transcription: məˈkænɪkəl ˈʃrɛdɪŋ
RU: механическое измельчение
Example_NL: Mechanical-shredding levert filler-materialen.
Example_RU: Механическое измельчение даёт наполнители.
Category: sustainability

NL: de pyrolyse-blade
Transcription: piːroˈliːzə bleːd
RU: пиролиз лопасти
Example_NL: Pyrolyse-blade reclaimt carbon-vezels.
Example_RU: Пиролиз лопасти возвращает углеродные волокна.
Category: sustainability

NL: de solvolysis
Transcription: sɔlˈvɔlɪsɪs
RU: solvolysis
Example_NL: Solvolysis met superkritisch water lost epoxy op.
Example_RU: Solvolysis сверхкритической водой растворяет эпоксид.
Category: sustainability

NL: de Carbiolice-enzyme
Transcription: ˈkɑːrbioʊliːs ˈɛnzaɪm
RU: Carbiolice enzyme
Example_NL: Carbiolice enzymen brengen PLA in composiet recycling.
Example_RU: Ферменты Carbiolice — для PLA-композитов.
Category: innovation

NL: de RecyclableBlade-Aker
Transcription: rɪˈsaɪkləbəl bleːd ˈeɪkər
RU: RecyclableBlade Aker
Example_NL: Aker Offshore-Wind ordert SGRE Recyclable bladen.
Example_RU: Aker Offshore Wind заказал SGRE Recyclable лопасти.
Category: innovation

NL: de second-life-blade
Transcription: ˈsɛkənd laɪf bleːd
RU: second-life лопасть
Example_NL: Second-life-blade wordt als brug of dakelement hergebruikt.
Example_RU: Second-life лопасть — мост или элемент крыши.
Category: innovation

NL: de blade-bridge-Aalborg
Transcription: bleːd brɪdʒ ˈɑːlbɔrx
RU: blade-мост Олборг
Example_NL: Blade-bridge in Aalborg gebruikt afgeschreven LM blades.
Example_RU: Blade-мост в Олборге использует списанные LM-лопасти.
Category: innovation

NL: de SuperUse-Studios
Transcription: ˈsuːpər juːs ˈstuːdioʊs
RU: SuperUse Studios
Example_NL: SuperUse Studios herontwierp Rotterdam blade-playground.
Example_RU: SuperUse Studios — детская площадка из лопастей в Роттердаме.
Category: innovation

NL: de WindStream-NL
Transcription: ˈʋɪntstriːm ɛnˈɛl
RU: WindStream NL
Example_NL: WindStream NL coördineert blade-decommissioning routes.
Example_RU: WindStream NL координирует decommissioning лопастей.
Category: research

NL: de tower-flange
Transcription: ˈtaʊər flæns
RU: tower фланец
Example_NL: Tower-flange-bouten worden met hydraulische Hytorc-tools voorgespannen.
Example_RU: Tower фланцевые болты затягивают гидравликой Hytorc.
Category: construction

NL: de Hytorc-tool
Transcription: ˈɦaɪtɔrk tul
RU: Hytorc инструмент
Example_NL: Hytorc Versa biedt counter-rotatie elimineren.
Example_RU: Hytorc Versa устраняет противовращение.
Category: vendor

NL: de Enerpac-bolt
Transcription: ɛnɛrˈpɑk bɔlt
RU: Enerpac болт
Example_NL: Enerpac SC-bolt-tensioner trekt tower-bouten tot 1.5 MN.
Example_RU: Enerpac SC-bolt-tensioner — до 1.5 МН.
Category: vendor

NL: de Atlas-Copco-tool
Transcription: ˈɑtlɑs ˈkopko tul
RU: Atlas Copco инструмент
Example_NL: Atlas Copco RTX-tools voor wind-bolting.
Example_RU: Atlas Copco RTX — для крепления.
Category: vendor

NL: de Holmatro-bolt
Transcription: ˈɦɔlmɑtroː bɔlt
RU: Holmatro bolt
Example_NL: Holmatro Industrial-bolt-tensioner.
Category: vendor

NL: de bolt-pretensioning
Transcription: bɔlt ˈpriːtɛnʃənɪŋ
RU: предварительное натяжение
Example_NL: Bolt-pretensioning prevent fatigue cracks in tower flens.
Example_RU: Предварительное натяжение предотвращает fatigue-трещины.
Category: engineering

NL: de ultrasonic-bolt-meting
Transcription: ʌltrəˈsɒnɪk bɔlt ˈmetɪŋ
RU: ультразвуковая проверка болтов
Example_NL: Ultrasonic-bolt-meting verifieert clamp-load.
Example_RU: Ультразвуковая проверка болтов — clamp-load.
Category: qa

NL: de Norbar-torque-wrench
Transcription: ˈnɔːrbɑːr tɔːrk rɛntʃ
RU: Norbar torque ключ
Example_NL: Norbar HT-72 wrenches voor wind installatie.
Example_RU: Norbar HT-72 — для установки в ветре.
Category: vendor

NL: de Powermaster-tensioner
Transcription: ˈpaʊwərmɑːstər ˈtɛnʃənər
RU: Powermaster tensioner
Example_NL: Powermaster D-series voor flange-bolts.
Example_RU: Powermaster D-серия — для фланцевых болтов.
Category: vendor

NL: de tower-coating-zwartblauw
Transcription: ˈtaʊər ˈkoʊtɪŋ zʋɑrt blaʊ
RU: tower-покрытие чёрно-синее
Example_NL: Tower-coating zwartblauw RAL 7035 grijs is standaard.
Example_RU: Tower-покрытие RAL 7035 серый — стандарт.
Category: construction

NL: de bird-paint-blade
Transcription: bɜːrd peɪnt bleːd
RU: птичья окраска лопасти
Example_NL: Bird-paint zwart blade verlaagt birdstrike 70%.
Example_RU: Чёрная покраска лопасти снижает столкновения с птицами на 70%.
Category: sustainability

NL: de Smola-paint-study
Transcription: ˈsmøːlaː peɪnt ˈstʌdi
RU: Smola paint study
Example_NL: Smola-paint-studie in Noorwegen toonde 70% reductie.
Example_RU: Smola-paint исследование в Норвегии — 70% сокращение.
Category: research

NL: de marine-paint-platform
Transcription: məˈriːn peɪnt plæˈtfɔːrm
RU: морская краска платформы
Example_NL: Marine-paint van Jotun beschermt OSS-platforms.
Example_RU: Морская краска Jotun защищает OSS-платформы.
Category: construction

NL: de cable-laying-vessel
Transcription: ˈkeɪbəl ˈleɪɪŋ ˈvɛsəl
RU: кабелеукладчик
Example_NL: Cable-laying-vessel installeert export- en arraykabels.
Example_RU: Кабелеукладчик ставит экспортные и array-кабели.
Category: vendor

NL: de array-cable-66kV
Transcription: əˈreɪ ˈkeɪbəl zɛstɪɣˈsɛs kɪloʊvɔlt
RU: array кабель 66 кВ
Example_NL: Array-cable 66 kV vermindert kabelaantal versus 33 kV.
Example_RU: Array-кабель 66 кВ сокращает число кабелей против 33 кВ.
Category: engineering

NL: de array-cable-33kV
Transcription: əˈreɪ ˈkeɪbəl drijənˈdɛrtɪɣ kɪloʊvɔlt
RU: array кабель 33 кВ
Example_NL: Array-cable 33 kV is verouderde standaard.
Example_RU: Array-кабель 33 кВ — устаревший стандарт.
Category: engineering

NL: de export-cable-275kV
Transcription: ɛksˈpɔːrt ˈkeɪbəl tʋeːhʌndərt vɛɪfənˈsɛvəntɪɣ kɪloʊvɔlt
RU: экспорт-кабель 275 кВ
Example_NL: Export-cable 275 kV AC transporteert tot 60 km.
Example_RU: Экспорт-кабель 275 кВ AC передаёт до 60 км.
Category: engineering

NL: de HVDC-export-525kV
Transcription: ɦaːfeːˌdeːˈseː ɛksˈpɔːrt vɛɪfhʌndərtˈvɛɪfəntʋɪntɪɣ kɪloʊvɔlt
RU: HVDC экспорт 525 кВ
Example_NL: HVDC-export 525 kV transporteert 2 GW over 200+ km.
Example_RU: HVDC экспорт 525 кВ — 2 ГВт на 200+ км.
Category: engineering

NL: de XLPE-cable
Transcription: ɛksɛlpeːˈeː ˈkeɪbəl
RU: XLPE кабель
Example_NL: XLPE-cable isolatie vervangt geleidelijk olieïsolatie.
Example_RU: XLPE-изоляция вытесняет масляную.
Category: engineering

NL: de cross-linked-polyethyleen
Transcription: krɔs lɪŋkt poliˈeːtiˌleːn
RU: сшитый полиэтилен
Example_NL: Cross-linked polyethyleen biedt 90°C dauerbetrijf.
Example_RU: Сшитый полиэтилен даёт 90°C при долгой работе.
Category: engineering

NL: de mass-impregnated-cable
Transcription: mæs ɪmˈpriːɡneɪtɪd ˈkeɪbəl
RU: массоимпрегнированный кабель
Example_NL: Mass-impregnated cable wordt nog op oudere HVDC gebruikt.
Example_RU: Массоимпрегнированный кабель — на старых HVDC.
Category: engineering

NL: de oil-filled-cable
Transcription: ɔɪl fɪld ˈkeɪbəl
RU: маслонаполненный кабель
Example_NL: Oil-filled-cable wordt vervangen door XLPE.
Example_RU: Маслонаполненные кабели вытесняются XLPE.
Category: engineering

NL: de submarine-cable-armor
Transcription: səbməˈriːn ˈkeɪbəl ˈɑːrmər
RU: морская броня кабеля
Example_NL: Submarine-cable-armor uit gegalvaniseerd staaldraad.
Example_RU: Морская броня — из оцинкованной стальной проволоки.
Category: engineering

NL: de jet-trencher
Transcription: dʒɛt ˈtrɛntʃər
RU: jet-trencher
Example_NL: Jet-trencher graaft kabel 1-3 m in zeebodem.
Example_RU: Jet-trencher закапывает кабель на 1–3 м в дно.
Category: construction

NL: de plough-trencher
Transcription: plaʊ ˈtrɛntʃər
RU: plough-trencher
Example_NL: Plough-trencher trekt diepe geul voor kabel.
Example_RU: Plough-trencher протягивает глубокую канаву.
Category: construction

NL: de mass-flow-excavator
Transcription: mæs floʊ ˈɛkskəveɪtər
RU: mass-flow excavator
Example_NL: Mass-flow-excavator gebruikt waterstroom om sediment te verplaatsen.
Example_RU: Mass-flow excavator перемещает осадок водяной струёй.
Category: construction

NL: de Dura-Cabling
Transcription: ˈdjurə ˈkeɪblɪŋ
RU: Dura Cabling
Example_NL: Dura Cabling levert custom subsea connectors.
Example_RU: Dura Cabling — кастомные subsea-коннекторы.
Category: vendor

NL: de Hydrex-trencher
Transcription: ˈɦaɪdrɛks ˈtrɛntʃər
RU: Hydrex trencher
Example_NL: Hydrex T1500 trencher buryt kabels tot 3m.
Example_RU: Hydrex T1500 — закапывает кабели до 3 м.
Category: vendor

NL: de offshore-substation
Transcription: ˈɔfʃɔːr sʌbˈsteːʃən
RU: оффшорная подстанция
Example_NL: Offshore-substation collecteert array-kabels op één punt.
Example_RU: Оффшорная подстанция собирает array-кабели в одну точку.
Category: infrastructure

NL: de OSS-jacket
Transcription: oːɛsˈɛs ˈdʒækət
RU: OSS-jacket
Example_NL: OSS-jacket draagt het OSS-topsides.
Example_RU: OSS-jacket несёт оборудование подстанции.
Category: infrastructure

NL: de topside-modular
Transcription: ˈtɔpsʌɪd moˈdyːlaːr
RU: топсайд модульный
Example_NL: Topside-modular wordt op land geprefabriceerd.
Example_RU: Топсайд модульный собирается на берегу.
Category: infrastructure

NL: de heli-deck
Transcription: ˈɦeːli dɛk
RU: вертодек
Example_NL: Heli-deck op OSS staat noodlanding toe.
Example_RU: Вертодек на OSS — аварийная посадка.
Category: infrastructure

NL: de OSS-Aibel
Transcription: oːɛsˈɛs ˈaːɪbəl
RU: OSS Aibel
Example_NL: Aibel bouwt OSS-platforms voor Britse en Duitse parken.
Example_RU: Aibel строит OSS для UK и Германии.
Category: vendor

NL: de Petrofac-DolWin
Transcription: ˈpɛtrofɑk dɔlˈʋɪn
RU: Petrofac DolWin
Example_NL: Petrofac DolWin alpha is HVDC converter platform.
Example_RU: Petrofac DolWin alpha — HVDC платформа.
Category: infrastructure

NL: de Heerema-OSS
Transcription: ˌɦeːˈreːmaː oːɛsˈɛs
RU: Heerema OSS
Example_NL: Heerema bouwt OSS-jackets met geïntegreerde transition piece.
Example_RU: Heerema строит OSS-jackets с интегрированным TP.
Category: vendor

NL: de Sif-monopile
Transcription: sɪf ˈmoːnopʌɪl
RU: Sif monopile
Example_NL: Sif Group in Roermond produceert monopile-tubes.
Example_RU: Sif Group в Рурмонде делает трубы монопайлов.
Category: vendor

NL: de Smulders-jacket
Transcription: ˈsmʏldərs ˈdʒækət
RU: Smulders jacket
Example_NL: Smulders bouwt jackets en transition pieces in Antwerpen.
Example_RU: Smulders делает jackets и TP в Антверпене.
Category: vendor

NL: de Bladt-Industries
Transcription: blɑt ɪnˈdʌstris
RU: Bladt Industries
Example_NL: Bladt Industries (Aalborg) produceert foundations en OSS.
Example_RU: Bladt Industries (Олборг) — основания и OSS.
Category: vendor

NL: de Lamprell-jacket
Transcription: lɑmˈprɛl ˈdʒækət
RU: Lamprell jacket
Example_NL: Lamprell (UAE) bouwt jackets voor Doggerbank.
Example_RU: Lamprell (ОАЭ) делает jackets для Doggerbank.
Category: vendor

NL: de Saipem-jacket
Transcription: saːˈipɛm ˈdʒækət
RU: Saipem jacket
Example_NL: Saipem bouwt floating-base voor WindFloat.
Example_RU: Saipem строит floating-base для WindFloat.
Category: vendor

NL: de Vryhof-anchor
Transcription: vrʌɪˈɦɔf ˈɛŋkər
RU: Vryhof анкер
Example_NL: Vryhof Stevpris-anchors voor floating wind.
Example_RU: Vryhof Stevpris-якоря для плавучего ветра.
Category: vendor

NL: de Bridon-Bekaert
Transcription: ˈbrʌɪdən bəˈkɛrt
RU: Bridon Bekaert
Example_NL: Bridon-Bekaert Ropes levert mooring-cables.
Example_RU: Bridon-Bekaert поставляет mooring-канаты.
Category: vendor

NL: de Lankhorst-Mooring
Transcription: ˈlɑŋkhɔrst ˈmuːrɪŋ
RU: Lankhorst Mooring
Example_NL: Lankhorst leverde polyester ropes voor Hywind Scotland.
Example_RU: Lankhorst поставил полиэстер для Hywind Scotland.
Category: vendor

NL: de Vicinay-Marine
Transcription: vɪˈsʌɪnəɪ məˈriːn
RU: Vicinay Marine
Example_NL: Vicinay Marine produceert offshore mooring-chains.
Example_RU: Vicinay Marine — оффшорные mooring-цепи.
Category: vendor

NL: de Sotra-Anchor
Transcription: ˈsotraː ˈɛŋkər
RU: Sotra Anchor
Example_NL: Sotra Anchor & Chain levert handling-equipment.
Example_RU: Sotra Anchor & Chain — handling-оборудование.
Category: vendor

NL: de Stiesdal-TetraSpar
Transcription: ˈstiːsdɑl tɛˈtrɑspɑr
RU: Stiesdal TetraSpar
Example_NL: Stiesdal TetraSpar is industrialiseerbaar floating-design.
Example_RU: Stiesdal TetraSpar — индустриализируемый плавающий.
Category: innovation

NL: de Principle-Power-WindFloat
Transcription: ˈprɪnsɪpəl ˈpaʊwər ˈʋɪntfloːt
RU: Principle Power WindFloat
Example_NL: WindFloat Atlantic in Portugal demonstreert 25 MW.
Example_RU: WindFloat Atlantic в Португалии — 25 МВт.
Category: innovation

NL: de Hywind-Tampen
Transcription: ˈɦaɪʋɪnt ˈtɑmpən
RU: Hywind Tampen
Example_NL: Hywind Tampen levert stroom aan Snorre en Gullfaks platforms.
Example_RU: Hywind Tampen питает Snorre и Gullfaks.
Category: innovation

NL: de Hexicon-TwinHub
Transcription: ˈɦɛksɪkɔn tʋɪnhʌb
RU: Hexicon TwinHub
Example_NL: Hexicon TwinHub draagt twee turbines op één platform.
Example_RU: Hexicon TwinHub несёт две турбины на одной платформе.
Category: innovation

NL: de Saitec-SATH
Transcription: ˈsaːitɛk sɛt
RU: Saitec SATH
Example_NL: Saitec SATH (Swinging Around Twin Hull) testet in Bilbao.
Example_RU: Saitec SATH испытан в Бильбао.
Category: innovation

NL: de Eolink-pyramid
Transcription: ˈeːolɪŋk ˈpɪrəmɪd
RU: Eolink pyramid
Example_NL: Eolink pyramidal floating concept gebruikt 4 verbindingsarmen.
Example_RU: Eolink — пирамидальный плавающий концепт с 4 рукавами.
Category: innovation

NL: de BW-Ideol
Transcription: biːˈdʌbəlju ˈʌɪdiɔl
RU: BW Ideol
Example_NL: BW Ideol Damping-Pool reduceert pitch-motion.
Example_RU: BW Ideol Damping-Pool снижает pitch-движение.
Category: innovation

NL: de Floatgen-Project
Transcription: ˈfloːtdʒɛn proˈjɛkt
RU: Floatgen Project
Example_NL: Floatgen pilot in Le Croisic test BW Ideol-platform.
Example_RU: Floatgen-пилот в Le Croisic — платформа BW Ideol.
Category: innovation

NL: de SBM-Offshore
Transcription: ɛsbeːˈɛm ˈɔfʃɔːr
RU: SBM Offshore
Example_NL: SBM Offshore brengt FPSO-expertise naar floating wind.
Example_RU: SBM Offshore вносит опыт FPSO в плавучий ветер.
Category: vendor

NL: de RWE-TetraSpar
Transcription: ɛrʋeːˈeː tɛˈtrɑspɑr
RU: RWE TetraSpar
Example_NL: RWE en Shell investeerden in Stiesdal TetraSpar.
Example_RU: RWE и Shell инвестировали в Stiesdal TetraSpar.
Category: innovation

NL: de Statkraft-Hywind
Transcription: ˈstɑtkrɑft ˈɦaɪʋɪnt
RU: Statkraft Hywind
Example_NL: Statkraft participeert in Hywind Tampen.
Example_RU: Statkraft участвует в Hywind Tampen.
Category: vendor

NL: de Equinor-Hywind
Transcription: eˈkɪnoːr ˈɦaɪʋɪnt
RU: Equinor Hywind
Example_NL: Equinor opereert Hywind Scotland 30 MW.
Example_RU: Equinor управляет Hywind Scotland 30 МВт.
Category: vendor

NL: de Bourbon-Subsea
Transcription: ˈbʊrbɔn ˈsʌbsiː
RU: Bourbon Subsea
Example_NL: Bourbon Subsea installeert mooring-systems.
Example_RU: Bourbon Subsea ставит mooring-системы.
Category: vendor

NL: de Subsea7-Mooring
Transcription: ˈsʌbsiː ˈsɛvən ˈmuːrɪŋ
RU: Subsea7 Mooring
Example_NL: Subsea7 koppelt anchor en mooring-line voor floaters.
Example_RU: Subsea7 присоединяет якорь и mooring-линию.
Category: vendor

NL: de TechnipFMC-Mooring
Transcription: tɛkˈnɪpɛfɛmˈseː ˈmuːrɪŋ
RU: TechnipFMC Mooring
Example_NL: TechnipFMC integreert floating-systems offshore.
Example_RU: TechnipFMC интегрирует плавучие системы.
Category: vendor

NL: de DNV-ST-0119
Transcription: deːɛnfeːˈeː ɛsˈteː null ɛlf ˈneːɣəntiːn
RU: DNV-ST-0119
Example_NL: DNV-ST-0119 standaard voor floating wind structures.
Example_RU: DNV-ST-0119 — стандарт для плавающего ветра.
Category: standard

NL: de DNV-ST-0126
Transcription: deːɛnfeːˈeː ɛsˈteː null ɛlf ˈsɛsənˌtʋɪntɪɣ
RU: DNV-ST-0126
Example_NL: DNV-ST-0126 voor support structures offshore.
Example_RU: DNV-ST-0126 — для support structures оффшор.
Category: standard

NL: de DNV-OS-J101
Transcription: deːɛnfeːˈeː oːˈɛs jeː ˈeːnnʌldə
RU: DNV-OS-J101
Example_NL: DNV-OS-J101 (deprecated) was offshore-design code.
Example_RU: DNV-OS-J101 (устар.) — оффшорный design code.
Category: standard

NL: de ABS-FOWT
Transcription: aːbeːˈɛs ˈfaʊt
RU: ABS FOWT
Example_NL: ABS Guide for FOWT classificeert floating turbines.
Example_RU: ABS Guide for FOWT — классификация плавучих турбин.
Category: standard

NL: de IEC-61400-3-1
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt dri ˈeːn
RU: IEC 61400-3-1
Example_NL: IEC 61400-3-1 voor fixed offshore-turbines.
Example_RU: IEC 61400-3-1 — для фикс-оффшорных турбин.
Category: standard

NL: de IEC-61400-3-2
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt dri tʋeː
RU: IEC 61400-3-2
Example_NL: IEC 61400-3-2 voor floating offshore-turbines.
Example_RU: IEC 61400-3-2 — для плавающих оффшорных турбин.
Category: standard

NL: de IEC-61400-6
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt zɛs
RU: IEC 61400-6
Example_NL: IEC 61400-6 specificeert tower- en fundering-ontwerp.
Example_RU: IEC 61400-6 — проектирование башен и оснований.
Category: standard

NL: de IEC-61400-11
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt ˈɛlf
RU: IEC 61400-11
Example_NL: IEC 61400-11 meet acoustic emissions.
Example_RU: IEC 61400-11 меряет акустические эмиссии.
Category: standard

NL: de IEC-61400-14
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt vɪrˈtiːn
RU: IEC 61400-14
Example_NL: IEC 61400-14 declareert apparente geluidsemissie.
Example_RU: IEC 61400-14 — декларация шумоэмиссии.
Category: standard

NL: de IEC-61400-15
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt vɛɪfˈtiːn
RU: IEC 61400-15
Example_NL: IEC 61400-15 standaardiseert AEP-rapportage.
Example_RU: IEC 61400-15 — стандарт по AEP-отчётности.
Category: standard

NL: de IEC-61400-23
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt drijənˈtʋɪntɪɣ
RU: IEC 61400-23
Example_NL: IEC 61400-23 specificeert blade-testen.
Example_RU: IEC 61400-23 — тестирование лопастей.
Category: standard

NL: de IEC-61400-26
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt zɛsənˈtʋɪntɪɣ
RU: IEC 61400-26
Example_NL: IEC 61400-26 availability reporting taxonomy.
Example_RU: IEC 61400-26 — таксономия отчётности availability.
Category: standard

NL: de IEC-61400-27
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt sɛvənənˈtʋɪntɪɣ
RU: IEC 61400-27
Example_NL: IEC 61400-27 electrical simulation model.
Example_RU: IEC 61400-27 — электр.-симул. модель.
Category: standard

NL: de IEC-61400-29
Transcription: iːiːˈseː zɛsənˈsɛstɪɣ vɪrhʌndərt ˈneːɣənənˌtʋɪntɪɣ
RU: IEC 61400-29
Example_NL: IEC 61400-29 lifetime extension procedures.
Example_RU: IEC 61400-29 — продление срока службы.
Category: standard

NL: de PEM-tower
Transcription: peːiːɛm ˈtaʊər
RU: PEM tower
Example_NL: PEM-tower (post-end-of-life management) plan.
Example_RU: PEM-tower — план эксплуатации после срока.
Category: policy

NL: de LRA-tower
Transcription: ɛlɛrˈaː ˈtaʊər
RU: LRA tower
Example_NL: Lifetime Reassessment Analysis (LRA) prolongs operation.
Example_RU: LRA — продление эксплуатации.
Category: policy

NL: de SEM-corrosion-test
Transcription: ɛsiːɛm kɔˈroʊʒən tɛst
RU: SEM-коррозионный тест
Example_NL: SEM-corrosie-test toont oppervlakteveroudering.
Example_RU: SEM-коррозионный тест показывает поверхностное старение.
Category: qa

NL: de XRF-coating-test
Transcription: ɛksɑːrɛf ˈkoʊtɪŋ tɛst
RU: XRF-тест покрытия
Example_NL: XRF-test meet zinc-coating dikte op tower.
Example_RU: XRF-тест меряет толщину цинка на башне.
Category: qa

NL: de ultrasonic-thickness-meting
Transcription: ʌltrəˈsɒnɪk ˈθɪknəs ˈmetɪŋ
RU: ультразвуковая толщинометрия
Example_NL: Ultrasonic-thickness-meting controleert tower-staaldikte.
Example_RU: Ультразвуковая толщинометрия — контроль толщины стали.
Category: qa

NL: de drone-blade-inspection
Transcription: droːn bleːd ɪnˈspɛkʃən
RU: drone-инспекция лопасти
Example_NL: Drone-blade-inspection met DJI M300 + Cyberhawk software.
Example_RU: Drone-инспекция лопасти DJI M300 + Cyberhawk.
Category: service

NL: de Cyberhawk-iHawk
Transcription: ˈsʌɪbərhɔk ˈaɪhɔk
RU: Cyberhawk iHawk
Example_NL: Cyberhawk iHawk-platform analyseert blade-foto's met AI.
Example_RU: Cyberhawk iHawk анализирует фото лопастей ИИ.
Category: service

NL: de SkySpecs-Horizon
Transcription: ˈskaɪspɛks həˈraɪzən
RU: SkySpecs Horizon
Example_NL: SkySpecs Horizon plant geautomatiseerde drone-flights.
Example_RU: SkySpecs Horizon планирует автомат. drone-полёты.
Category: service

NL: de Aerial-Photonics
Transcription: ˈɛːriəl fəˈtɔnɪks
RU: Aerial Photonics
Example_NL: Aerial Photonics inspecteert blades met hyperspectraal beeld.
Example_RU: Aerial Photonics инспектирует лопасти гиперспектрально.
Category: service

NL: de Sulzer-Schmid-3DX
Transcription: ˈsʌltsər ʃmɪt driːdiːˈɛks
RU: Sulzer Schmid 3DX
Example_NL: Sulzer Schmid 3DX-blade-platform doet AI-analyse.
Example_RU: Sulzer Schmid 3DX — ИИ-анализ лопастей.
Category: service

NL: de Aerones-robot
Transcription: ˈɛːroʊnz ˈroʊbɒt
RU: Aerones robot
Example_NL: Aerones-robot reinigt en inspecteert blade-oppervlak.
Example_RU: Aerones-робот чистит и инспектирует лопасть.
Category: service

NL: de RopeRobotics
Transcription: roʊp roʊˈbɒtɪks
RU: RopeRobotics
Example_NL: RopeRobotics BladeRobot-RR rijdt op blade.
Example_RU: RopeRobotics BladeRobot-RR ездит по лопасти.
Category: service

NL: de BladeBUG
Transcription: bleːd bʌɡ
RU: BladeBUG
Example_NL: BladeBUG zes-poot robot beweegt zelf over blade.
Example_RU: BladeBUG — 6-ногий робот по лопасти.
Category: service

NL: de Sky-Futures
Transcription: skaɪ ˈfjuːtʃərz
RU: Sky Futures
Example_NL: Sky Futures (nu Cyberhawk) introduceerde drone-inspectie.
Example_RU: Sky Futures (теперь Cyberhawk) ввели drone-инспекцию.
Category: service

NL: de Force-Technology
Transcription: fɔːrs tɛkˈnɒlədʒi
RU: Force Technology
Example_NL: Force Technology biedt offshore-NDT services.
Example_RU: Force Technology — оффшорные NDT-сервисы.
Category: service

NL: de DNV-blade-test-lab
Transcription: deːɛnfeːˈeː bleːd tɛst lɛb
RU: DNV blade test lab
Example_NL: DNV-blade-test-lab in Wieringerwerf doet full-scale tests.
Example_RU: DNV-blade-test-lab в Wieringerwerf — full-scale тесты.
Category: research

NL: de Wieringerwerf-blade-lab
Transcription: ˈʋiːrɪŋərʋɛrf bleːd lɛb
RU: Wieringerwerf blade lab
Example_NL: Wieringerwerf-lab kan blades tot 100m testen.
Example_RU: Wieringerwerf-lab тестирует лопасти до 100 м.
Category: research

NL: de Fraunhofer-IWES
Transcription: ˈfraʊnhoːfər ˈiːʋɛs
RU: Fraunhofer IWES
Example_NL: Fraunhofer IWES heeft 90-m blade-test stand in Bremerhaven.
Example_RU: Fraunhofer IWES — 90-м blade-stand в Бремерхафене.
Category: research

NL: de ORE-Catapult
Transcription: ɔˈreː ˈkæːtəpʌlt
RU: ORE Catapult
Example_NL: ORE Catapult Blyth heeft 100 m blade-test facility.
Example_RU: ORE Catapult Blyth — 100-м blade-стенд.
Category: research

NL: de NREL-NWTC
Transcription: ɛnrɛl ɛnʋeːtəseː
RU: NREL NWTC
Example_NL: NREL National Wind Technology Center in Colorado.
Example_RU: NREL National Wind Technology Center в Колорадо.
Category: research

NL: de DTU-Wind
Transcription: deːteːˈu ʋɪnt
RU: DTU Wind
Example_NL: DTU Wind in Risø ontwikkelt windonderzoek.
Example_RU: DTU Wind в Risø — ветроисследования.
Category: research

NL: de TNO-Wind
Transcription: teːɛnˈoː ʋɪnt
RU: TNO Wind
Example_NL: TNO Wind levert advies en innovatieprojecten.
Example_RU: TNO Wind — консультации и инновации.
Category: research

NL: de ECN-now-TNO
Transcription: eːseːˈɛn naʊ teːɛnˈoː
RU: ECN nu TNO
Example_NL: ECN is geïntegreerd in TNO Energy.
Example_RU: ECN объединён с TNO Energy.
Category: research

NL: de TU-Delft-DUWind
Transcription: teːˈu dɛlft ˈdyːʋɪnt
RU: TU Delft DUWind
Example_NL: TU Delft DUWind doet onderzoek naar aerodynamica.
Example_RU: TU Delft DUWind — аэродинамика.
Category: research

NL: de DOWA-dataset
Transcription: ˈdoːʋaː ˈdeɪtəsɛt
RU: DOWA dataset
Example_NL: DOWA (Dutch Offshore Wind Atlas) is openbare windbron.
Example_RU: DOWA — открытый источник ветроданных.
Category: research

NL: de NEWA-Atlas
Transcription: ˈniːʋaː ˈɑtlɑs
RU: NEWA Atlas
Example_NL: NEWA (New European Wind Atlas) verbetert WAsP-data.
Example_RU: NEWA улучшает WAsP-данные.
Category: research

NL: de Global-Wind-Atlas
Transcription: ˈɡloʊbəl ʋɪnt ˈɑtlɑs
RU: Global Wind Atlas
Example_NL: Global Wind Atlas v3 toont 250m-resolutie wereldkaart.
Example_RU: Global Wind Atlas v3 — 250-м карта мира.
Category: research

NL: de KNMI-DOWA-update
Transcription: kaːɛnɛmˈi ˈdoːʋaː ˈʌpdeɪt
RU: KNMI DOWA update
Example_NL: KNMI publiceert DOWA Update bi-jaarlijks.
Example_RU: KNMI публикует DOWA Update раз в 2 года.
Category: research

NL: de wind-resource-asses
Transcription: ʋɪnt ˈriːsɔːrs əˈsɛs
RU: оценка ресурса ветра
Example_NL: Wind-resource-assessment is basis voor business case.
Example_RU: Оценка ресурса ветра — основа бизнес-кейса.
Category: engineering

NL: de P50-AEP
Transcription: peː vɛɪftɪɣ aːeːpeː
RU: P50 AEP
Example_NL: P50-AEP is mediaan voorspelling annual energy production.
Example_RU: P50-AEP — медиана годовой выработки.
Category: engineering

NL: de P90-AEP
Transcription: peː ˈneːɣəntɪɣ aːeːpeː
RU: P90 AEP
Example_NL: P90-AEP is conservatieve waarde voor financiering.
Example_RU: P90-AEP — консервативное значение для финансирования.
Category: engineering

NL: de uncertainty-analysis
Transcription: ʌnˈsɜːrtənti əˈnælɪsɪs
RU: анализ неопределённости
Example_NL: Uncertainty-analysis kwantificeert AEP-onzekerheid.
Example_RU: Анализ неопределённости — для AEP.
Category: engineering

NL: de Monte-Carlo-wind
Transcription: ˈmɔntə ˈkɑːrloː ʋɪnt
RU: Монте-Карло ветер
Example_NL: Monte-Carlo-simulation kwantificeert P50/P90 spread.
Example_RU: Монте-Карло — расчёт P50/P90.
Category: engineering

NL: de PPA-windenergie
Transcription: peːpeːˈaː ˈʋɪntɛnərˌɣi
RU: PPA для ветра
Example_NL: PPA-windenergie garandeert lange-termijn afnameprijs.
Example_RU: PPA для ветра гарантирует долгосрочную цену.
Category: commercial

NL: de CfD-contract
Transcription: seːɛfˈdeː kɔnˈtrɑkt
RU: CfD контракт
Example_NL: CfD-contract garandeert strike-price voor 15 jaar.
Example_RU: CfD-контракт фиксирует strike-цену на 15 лет.
Category: commercial

NL: de SDE-plus-plus
Transcription: ɛsdeːˈeː plʏs plʏs
RU: SDE++
Example_NL: SDE++ subsidieert CO2-reductie via wind tot 2030.
Example_RU: SDE++ субсидирует CO2-сокращение через ветер до 2030.
Category: commercial

NL: de LCOE-wind
Transcription: ɛlseːoːˈeː ʋɪnt
RU: LCOE ветра
Example_NL: LCOE-wind onshore daalde tot €40/MWh.
Example_RU: LCOE наземного ветра упал до 40 €/МВт·ч.
Category: commercial

NL: de LCOE-offshore
Transcription: ɛlseːoːˈeː ˈɔfʃɔːr
RU: LCOE оффшор
Example_NL: LCOE-offshore Borssele V was €45/MWh in 2018.
Example_RU: LCOE оффшор Borssele V — 45 €/МВт·ч в 2018.
Category: commercial

NL: de CAPEX-wind
Transcription: ˈkeɪpɛks ʋɪnt
RU: CAPEX ветра
Example_NL: CAPEX-wind offshore is €2.5-3M per MW.
Example_RU: CAPEX оффшор — 2.5–3 млн €/МВт.
Category: commercial

NL: de OPEX-wind
Transcription: ˈoʊpɛks ʋɪnt
RU: OPEX ветра
Example_NL: OPEX-wind offshore loopt op €40-50/kW per jaar.
Example_RU: OPEX оффшор — 40–50 €/кВт в год.
Category: commercial

NL: de WACC-wind
Transcription: ʋɑk ʋɪnt
RU: WACC ветра
Example_NL: WACC voor windprojecten daalt door verzekerde inkomsten.
Example_RU: WACC для ветрапроектов падает из-за гарантий дохода.
Category: commercial

NL: de tax-equity-financing
Transcription: tæks ˈɛkwɪti faɪˈnænsɪŋ
RU: tax-equity финансирование
Example_NL: Tax-equity-financing combineert PTC en investment partners.
Example_RU: Tax-equity сочетает PTC и инвесторов.
Category: commercial

NL: de PTC-USA
Transcription: peːteːˈseː juːɛsˈeː
RU: PTC США
Example_NL: Production Tax Credit (PTC) ondersteunt Amerikaanse wind.
Example_RU: PTC поддерживает американский ветер.
Category: commercial

NL: de ITC-USA
Transcription: iːteːˈseː juːɛsˈeː
RU: ITC США
Example_NL: Investment Tax Credit (ITC) alternatief voor PTC.
Example_RU: ITC — альтернатива PTC.
Category: commercial

NL: de IRA-Inflation-Reduction
Transcription: ʌɪɑːrˈeː ɪnˈfleɪʃən rɪˈdʌkʃən
RU: IRA Inflation Reduction Act
Example_NL: IRA verlengt PTC en ITC tot 2032.
Example_RU: IRA продлевает PTC и ITC до 2032.
Category: commercial

NL: de Cfd-AR4-AR5
Transcription: seːɛfˈdeː aːrvɪr aːrvɛɪf
RU: CfD AR4/AR5
Example_NL: UK Cfd AR4 leverde 11 GW offshore wind.
Example_RU: CfD AR4 в UK обеспечил 11 ГВт оффшор-ветра.
Category: commercial

NL: de wind-tender-zero-bid
Transcription: ʋɪnt ˈtɛndər ˈzɪroʊ bɪt
RU: ветротендер нулевая ставка
Example_NL: Wind-tender-zero-bid wint zonder subsidie.
Example_RU: Ветротендер нулевая ставка выигрывает без субсидии.
Category: commercial

NL: de Dong-Energy-Borssele
Transcription: dɔŋ ˈɛnərdʒi ˈbɔrsələ
RU: Dong Energy Borssele
Example_NL: Dong Energy (nu Ørsted) bouwde Borssele 1+2.
Example_RU: Dong Energy (теперь Ørsted) построил Borssele 1+2.
Category: park

NL: de Ørsted
Transcription: ˈørstət
RU: Ørsted
Example_NL: Ørsted is wereldleider offshore wind ontwikkeling.
Example_RU: Ørsted — мировой лидер по оффшорному ветру.
Category: vendor

NL: de RWE-Renewables
Transcription: ɛrʋeːˈeː rɪˈnjuːəbəls
RU: RWE Renewables
Example_NL: RWE Renewables ontwikkelt OranjeWind 4 GW.
Example_RU: RWE Renewables строит OranjeWind 4 ГВт.
Category: vendor

NL: de Vattenfall-Wind
Transcription: ˈvɑtənfɑl ʋɪnt
RU: Vattenfall Wind
Example_NL: Vattenfall opereert Hollandse Kust Zuid 1+2.
Example_RU: Vattenfall эксплуатирует Hollandse Kust Zuid 1+2.
Category: vendor

NL: de Iberdrola-Wind
Transcription: iˈbɛrdroːlaː ʋɪnt
RU: Iberdrola Wind
Example_NL: Iberdrola heeft Wikinger 350 MW in de Oostzee.
Example_RU: Iberdrola владеет Wikinger 350 МВт в Балтике.
Category: vendor

NL: de EDF-Renewables
Transcription: eːdeːˈɛf rɪˈnjuːəbəls
RU: EDF Renewables
Example_NL: EDF Renewables ontwikkelde Provence Grand Large floating.
Example_RU: EDF Renewables — Provence Grand Large floating.
Category: vendor

NL: de Engie-Wind
Transcription: ɑ̃ˈʒi ʋɪnt
RU: Engie Wind
Example_NL: Engie heeft Moray West offshore in Schotland.
Example_RU: Engie владеет Moray West оффшор в Шотландии.
Category: vendor

NL: de Shell-Renewables
Transcription: ʃɛl rɪˈnjuːəbəls
RU: Shell Renewables
Example_NL: Shell Renewables won Hollandse Kust West VI.
Example_RU: Shell Renewables выиграл Hollandse Kust West VI.
Category: vendor

NL: de TotalEnergies-Wind
Transcription: toˈtaːl ˈɛnərdʒiz ʋɪnt
RU: TotalEnergies Wind
Example_NL: TotalEnergies bouwt floating-pilot in Kincardine.
Example_RU: TotalEnergies строит floating-пилот в Kincardine.
Category: vendor

NL: de Eneco-Wind
Transcription: ˈeːneko ʋɪnt
RU: Eneco Wind
Example_NL: Eneco operationaal in Princess Amalia en Luchterduinen.
Example_RU: Eneco эксплуатирует Princess Amalia и Luchterduinen.
Category: vendor

NL: de Pondera-Consult-2
Transcription: ponˈdeːraː kɔnˈsʏlt tʋeː
RU: Pondera Consult
Example_NL: Pondera Consult begeleidt MER en vergunning.
Example_RU: Pondera Consult ведёт МЭР и согласование.
Category: vendor

NL: de Bosch-en-Van-Rijn
Transcription: bɔʃ ɛn vɑn rɛɪn
RU: Bosch & Van Rijn
Example_NL: Bosch & Van Rijn berekent windaanbod en jaaropbrengst.
Example_RU: Bosch & Van Rijn рассчитывает ветроресурс и выработку.
Category: vendor

NL: de Yard-Energy
Transcription: jɑrd ˈɛnərdʒi
RU: Yard Energy
Example_NL: Yard Energy ontwikkelt onshore wind in Nederland.
Example_RU: Yard Energy строит наземный ветер в Нидерландах.
Category: vendor

NL: de Pure-Energie
Transcription: pyːr ɛnərˈɣi
RU: Pure Energie
Example_NL: Pure Energie levert windstroom van eigen parken.
Example_RU: Pure Energie поставляет ветроэнергию со своих парков.
Category: vendor

NL: de Raedthuys-Pure
Transcription: raːtˈɦœys pyːr
RU: Raedthuys Pure
Example_NL: Raedthuys Pure ontwikkelt onshore windparken.
Example_RU: Raedthuys Pure строит наземные ветропарки.
Category: vendor

NL: de Wpd-Onshore
Transcription: ʋeːpeːˈdeː ˈɔnʃɔːr
RU: Wpd Onshore
Example_NL: Wpd ontwikkelt onshore wind in Nederland en Duitsland.
Example_RU: Wpd строит наземный ветер в NL и Германии.
Category: vendor

NL: de Eurus-Energy
Transcription: ˈjʊrʌs ˈɛnərdʒi
RU: Eurus Energy
Example_NL: Eurus Energy is Japans-Nederlands JV.
Example_RU: Eurus Energy — японско-нидерландское СП.
Category: vendor

NL: de Innogy-Wind
Transcription: ɪˈnɔɣi ʋɪnt
RU: Innogy Wind
Example_NL: Innogy is geïntegreerd in RWE Renewables.
Example_RU: Innogy — часть RWE Renewables.
Category: vendor

NL: de Northland-Power
Transcription: ˈnɔrθlænt ˈpaʊwər
RU: Northland Power
Example_NL: Northland Power bouwt Hai Long offshore in Taiwan.
Example_RU: Northland Power — Hai Long оффшор Тайвань.
Category: vendor

NL: de CIP-Copenhagen
Transcription: siːʌɪˈpeː ˈkoʊpənhɑːɡən
RU: CIP Copenhagen
Example_NL: CIP Copenhagen Infrastructure Partners investeert in wind.
Example_RU: CIP Copenhagen Infrastructure инвестирует в ветер.
Category: vendor

NL: de Macquarie-Green
Transcription: məˈkwɔːri ɣriːn
RU: Macquarie Green
Example_NL: Macquarie Green Investment Group bezit Hornsea-stake.
Example_RU: Macquarie Green владеет долей Hornsea.
Category: vendor

NL: de BlackRock-CIP
Transcription: ˈblækrɔk siːʌɪˈpeː
RU: BlackRock-CIP
Example_NL: BlackRock kondigde 2024 overname CIP aan.
Example_RU: BlackRock в 2024 объявил покупку CIP.
Category: vendor

NL: de Brookfield-Renewable
Transcription: ˈbrʊkfiːld rɪˈnjuːəbəl
RU: Brookfield Renewable
Example_NL: Brookfield Renewable bouwt 7 GW pipeline.
Example_RU: Brookfield Renewable — pipeline 7 ГВт.
Category: vendor

NL: de Cubico-Sustainable
Transcription: ˈkjuːbɪkoʊ səˈsteɪnəbəl
RU: Cubico Sustainable
Example_NL: Cubico investeert in wind-portfolio's wereldwijd.
Example_RU: Cubico инвестирует в ветропортфели по миру.
Category: vendor

NL: de Greencoat-Capital
Transcription: ˈɡriːnkoʊt ˈkæpɪtəl
RU: Greencoat Capital
Example_NL: Greencoat Capital opereert UK Wind Fund.
Example_RU: Greencoat Capital — UK Wind Fund.
Category: vendor

NL: de Foresight-Solar-Wind
Transcription: ˈfɔːrsaɪt ˈsoʊlər ʋɪnt
RU: Foresight Solar Wind
Example_NL: Foresight Group beheert wind- en solarfondsen.
Example_RU: Foresight Group управляет фондами ветра и солнца.
Category: vendor

NL: de SMG-Hydro
Transcription: ɛsɛmˈɣeː ˈɦaɪdroʊ
RU: SMG Hydro
Example_NL: SMG levert hydrauliek voor windprojectinstallatie.
Example_RU: SMG поставляет гидравлику для установки ветра.
Category: vendor

NL: de Ramboll-engineering
Transcription: ˈrɑmbɔl ˈɛndʒɪnɪrɪŋ
RU: Ramboll инжиниринг
Example_NL: Ramboll is owners-engineer voor vele offshoreparken.
Example_RU: Ramboll — owners-engineer для многих парков.
Category: vendor

NL: de Mott-MacDonald
Transcription: mɔt məkˈdɔnəld
RU: Mott MacDonald
Example_NL: Mott MacDonald levert technical due diligence.
Example_RU: Mott MacDonald — technical due diligence.
Category: vendor

NL: de DNV-Owners-Engineer
Transcription: deːɛnfeːˈeː ˈoʊnərz ˈɛndʒɪnɪr
RU: DNV Owners Engineer
Example_NL: DNV biedt owners engineer-rol bij wind-FID.
Example_RU: DNV — owners engineer при wind-FID.
Category: vendor

NL: de Wood-Mackenzie
Transcription: ʋʊt mɑkˈɛnzi
RU: Wood Mackenzie
Example_NL: Wood Mackenzie publiceert wind-market reports.
Example_RU: Wood Mackenzie — рыночные отчёты по ветру.
Category: research

NL: de Bloomberg-NEF
Transcription: ˈbluːmbɜːrɣ ɛnɛfˈeː
RU: Bloomberg NEF
Example_NL: Bloomberg NEF maakt LCOE-benchmark globaal.
Example_RU: Bloomberg NEF — глобальный LCOE-бенчмарк.
Category: research

NL: de IRENA-Wind
Transcription: iˈreːnaː ʋɪnt
RU: IRENA Wind
Example_NL: IRENA publiceert wind-installed capacity wereldwijd.
Example_RU: IRENA публикует мировую установленную ёмкость ветра.
Category: research

NL: de GWEC-report
Transcription: ɡʋɛk rɪˈpɔːrt
RU: GWEC отчёт
Example_NL: GWEC (Global Wind Energy Council) jaarrapport.
Example_RU: GWEC — годовой отчёт.
Category: research

NL: de WindEurope-statistiek
Transcription: ˈʋɪnt ˈjʊərəp staːtɪsˈtik
RU: WindEurope статистика
Example_NL: WindEurope publiceert kwartaal-installatiestatistieken.
Example_RU: WindEurope публикует поквартальную статистику установок.
Category: research

NL: de RECAI-EY
Transcription: rɛkˈaːi iːˈwaɪ
RU: RECAI EY
Example_NL: EY RECAI rangschikt wind-investeringsattractiviteit.
Example_RU: EY RECAI ранжирует инвест.привлекательность ветра.
Category: research

NL: de S&P-Global-Wind
Transcription: ɛs ɛn piː ˈɡloʊbəl ʋɪnt
RU: S&P Global Wind
Example_NL: S&P Global publiceert wind-marketdata.
Example_RU: S&P Global — рыночные данные по ветру.
Category: research

NL: de Rystad-Energy
Transcription: ˈriːstɑt ˈɛnərdʒi
RU: Rystad Energy
Example_NL: Rystad Energy biedt wind-supply chain analyses.
Example_RU: Rystad Energy — анализ цепочки поставок ветра.
Category: research

NL: de NETZ-Klima
Transcription: nɛts ˈklimaː
RU: NETZ Klima
Example_NL: NETZ-Klima coördineert energietransitie kennis.
Example_RU: NETZ-Klima — координация знаний энергоперехода.
Category: research

NL: de TKI-Wind-op-Zee
Transcription: teːkaːˈi ʋɪnt ɔp zeː
RU: TKI Wind op Zee
Example_NL: TKI Wind op Zee subsidieert Nederlandse innovatie.
Example_RU: TKI Wind op Zee субсидирует нидерландские инновации.
Category: policy

NL: de RVO-subsidies
Transcription: ɛrveːˈo sʏbˈsidiːs
RU: RVO субсидии
Example_NL: RVO beheert SDE++ en DEI+ wind-subsidies.
Example_RU: RVO администрирует SDE++ и DEI+ ветросубсидии.
Category: policy

NL: de DEI-plus
Transcription: deːiːˈi plʏs
RU: DEI+
Example_NL: DEI+ Demonstratie Energie Innovatie ondersteunt pilots.
Example_RU: DEI+ поддерживает пилоты.
Category: policy

NL: de HER-plus
Transcription: ɦɛr plʏs
RU: HER+
Example_NL: HER+ subsidieert hernieuwbare innovation.
Example_RU: HER+ — субсидия инноваций ВИЭ.
Category: policy

NL: de PAWOZ
Transcription: ˈpaːʋɔz
RU: PAWOZ
Example_NL: PAWOZ programmaplan toont elektriciteitsuitbreiding voor wind.
Example_RU: PAWOZ — план расширения сети для ветра.
Category: policy

NL: de RES-1.0
Transcription: rɛs ˈeːn pʏnt nʏl
RU: RES 1.0
Example_NL: RES 1.0 leverde 30 regio-plannen voor 35 TWh.
Example_RU: RES 1.0 — 30 регион.планов на 35 ТВт·ч.
Category: policy

NL: de Klimaatplan-2025
Transcription: ˈklimaːtplɑn tʋintɪɣ vɛɪfəntʋɪntɪɣ
RU: Klimaatplan 2025
Example_NL: Klimaatplan herziet doelen elke 5 jaar.
Example_RU: Klimaatplan пересматривает цели каждые 5 лет.
Category: policy

NL: de IBO-Klimaat
Transcription: iːbeːˈo ˈklimaːt
RU: IBO Klimaat
Example_NL: IBO Klimaat brengt instrumenten in kaart.
Example_RU: IBO Klimaat картирует инструменты.
Category: policy

NL: de stikstof-PAS
Transcription: ˈstɪkstɔf pɑs
RU: стикстоф PAS
Example_NL: Stikstof-PAS-uitspraak vertraagt wind-projecten.
Example_RU: Решение по PAS задерживает ветропроекты.
Category: policy

NL: de Natura-2000
Transcription: ˈnaːtuːra tʋeːduːzənt
RU: Natura 2000
Example_NL: Natura 2000-gebieden beperken wind-locaties.
Example_RU: Зоны Natura 2000 ограничивают ветроплощадки.
Category: policy

NL: de KEC-windvergunning
Transcription: kɛk ˈʋɪntvərˌɣʏnɪŋ
RU: KEC ветроразрешение
Example_NL: KEC (Kennis Centrum) ondersteunt vergunningverlening.
Example_RU: KEC поддерживает выдачу разрешений.
Category: policy

NL: de afstandsnorm-wind
Transcription: ˈɑfstɑntsnɔrm ʋɪnt
RU: норма дистанции ветра
Example_NL: Afstandsnorm-wind regelt afstand turbine tot huizen.
Example_RU: Норма дистанции — расстояние турбины до домов.
Category: policy

NL: de slagschaduw-norm
Transcription: ˈslɑxsxaːdyː nɔrm
RU: норма мелькающей тени
Example_NL: Slagschaduw-norm beperkt schaduwminuten per jaar.
Example_RU: Норма мелькающей тени ограничивает минуты тени в год.
Category: policy

NL: de geluidsnorm-Lden
Transcription: ɣəˈlœytsnɔrm ɛldɛn
RU: норма Lden
Example_NL: Geluidsnorm Lden 47 dB geldt nabij woningen.
Example_RU: Норма Lden 47 дБ — у домов.
Category: policy

NL: de Lnight-norm-41
Transcription: ɛlnʌɪt nɔrm vɪrənˈveːrtɪɣ
RU: норма Lnight 41
Example_NL: Lnight-norm 41 dB beschermt nachtrust.
Example_RU: Lnight 41 дБ защищает ночной сон.
Category: policy

NL: de RBM-2-rapport
Transcription: ɛrbeːˈɛm tʋeː rɑˈpɔrt
RU: RBM-2 отчёт
Example_NL: RBM-2 berekent externe veiligheid risico.
Example_RU: RBM-2 рассчитывает риск внешней безопасности.
Category: policy

NL: de KNVI-Aviation
Transcription: kaːɛnˈvi eːviˈeːʃən
RU: KNVI Aviation
Example_NL: KNVI raadpleegt over hoogtebeperking.
Example_RU: KNVI консультирует по ограничениям высоты.
Category: policy

NL: de Defensie-radar-zone
Transcription: deːˈfɛnsi ˈrɑdaːr ˈzoːnə
RU: оборонная радар-зона
Example_NL: Defensie-radar-zone beperkt windturbines vlakbij bases.
Example_RU: Оборонная радар-зона ограничивает турбины у баз.
Category: policy

NL: de wake-effect
Transcription: ʋeːk ɪˈfɛkt
RU: wake-эффект
Example_NL: Wake-effect verlaagt windsnelheid achter turbine.
Example_RU: Wake-эффект снижает скорость ветра за турбиной.
Category: engineering

NL: de wake-recovery
Transcription: ʋeːk rɪˈkʌvəri
RU: восстановление wake
Example_NL: Wake-recovery hangt af van turbulentie en stabiliteit.
Example_RU: Восстановление wake зависит от турбулентности.
Category: engineering

NL: de Jensen-wake-model
Transcription: ˈjɛnsən ʋeːk moˈdɛl
RU: Jensen wake model
Example_NL: Jensen-wake-model is eenvoudig analytisch model.
Example_RU: Jensen-wake-model — простая аналитическая модель.
Category: engineering

NL: de Larsen-wake
Transcription: ˈlɑrsən ʋeːk
RU: Larsen wake
Example_NL: Larsen-wake-model is alternatief voor Jensen.
Example_RU: Larsen — альтернатива Jensen.
Category: engineering

NL: de Ainslie-wake
Transcription: ˈeɪnzli ʋeːk
RU: Ainslie wake
Example_NL: Ainslie-model gebruikt parabolisch CFD.
Example_RU: Ainslie-model — параболическое CFD.
Category: engineering

NL: de Frandsen-wake
Transcription: ˈfrɑntsən ʋeːk
RU: Frandsen wake
Example_NL: Frandsen-model is voor infinite-park toepasselijk.
Example_RU: Frandsen-model — для бесконечного парка.
Category: engineering

NL: de eddy-viscosity-model
Transcription: ˈɛdi vɪsˈkɔsɪti moˈdɛl
RU: eddy-viscosity модель
Example_NL: Eddy-viscosity-model bevat turbulente diffusie.
Example_RU: Eddy-viscosity модель — турбулентная диффузия.
Category: engineering

NL: de Bastankhah-wake
Transcription: bɑˈstɑnkɑː ʋeːk
RU: Bastankhah wake
Example_NL: Bastankhah-Gaussian-wake-model is recent benchmark.
Example_RU: Bastankhah-Gaussian wake — новый бенчмарк.
Category: engineering

NL: de Gaussian-wake
Transcription: ˈɡɑʊsiən ʋeːk
RU: гауссова wake
Example_NL: Gaussian-wake-profile past goed bij metingen.
Example_RU: Гауссова wake-профиль соответствует измерениям.
Category: engineering

NL: de wake-steering
Transcription: ʋeːk ˈstɪrɪŋ
RU: wake steering
Example_NL: Wake-steering door yaw-misalignment verlaagt loss.
Example_RU: Wake steering через yaw-misalignment снижает потери.
Category: engineering

NL: de NREL-FLORIS
Transcription: ɛnrɛl ˈfloːrɪs
RU: NREL FLORIS
Example_NL: NREL FLORIS-tool simuleert wind-park controle.
Example_RU: NREL FLORIS — симуляция управления парком.
Category: engineering

NL: de DTU-PyWake
Transcription: deːteːˈu ˈpaɪʋeːk
RU: DTU PyWake
Example_NL: PyWake is open-source DTU wake-library.
Example_RU: PyWake — open-source DTU библиотека wake.
Category: engineering

NL: de OpenFAST
Transcription: ˈoʊpən fɑːst
RU: OpenFAST
Example_NL: OpenFAST simuleert aerodynamische en structurele response.
Example_RU: OpenFAST моделирует аэро- и структ. ответ.
Category: engineering

NL: de HAWC2
Transcription: ˈɦɔk tʋeː
RU: HAWC2
Example_NL: HAWC2 is aero-elastisch simulatie tool van DTU.
Example_RU: HAWC2 — аэроупругий симулятор DTU.
Category: engineering

NL: de Bladed-DNV
Transcription: ˈbleːdəd deːɛnfeːˈeː
RU: Bladed DNV
Example_NL: Bladed van DNV is industriestandaard voor turbinedesign.
Example_RU: Bladed от DNV — стандарт для проектирования турбин.
Category: engineering

NL: de Flex5-NTUA
Transcription: flɛks vɛɪf ɛntuˈaː
RU: Flex5 NTUA
Example_NL: Flex5 is aero-elastische code van Stig Øye.
Example_RU: Flex5 — аэроупругая код Stig Øye.
Category: engineering

NL: de WindPRO-EMD
Transcription: ˈʋɪnt proː ɛmdeːˈeː
RU: WindPRO EMD
Example_NL: WindPRO van EMD International is energiebrekening tool.
Example_RU: WindPRO EMD — расчёт энергии.
Category: engineering

NL: de WAsP-Risø
Transcription: ʋɑsp ˈrɪsø
RU: WAsP Risø
Example_NL: WAsP-Risø wind-atlas software is sinds 1987 standaard.
Example_RU: WAsP от Risø — стандарт с 1987.
Category: engineering

NL: de Meteodyn-WT
Transcription: ˈmeteodʌɪn ʋeːˈteː
RU: Meteodyn WT
Example_NL: Meteodyn WT doet CFD wind-resource simulatie.
Example_RU: Meteodyn WT — CFD ветроресурс.
Category: engineering

NL: de Continuum-AWS
Transcription: kɔnˈtinuːm aːʋeːɛs
RU: Continuum AWS
Example_NL: AWS Truepower Continuum analyseert windprofielen.
Example_RU: AWS Truepower Continuum анализирует ветропрофили.
Category: engineering

NL: de openWind-AWS
Transcription: ˈoʊpən ʋɪnt aːʋeːɛs
RU: openWind AWS
Example_NL: openWind van AWS True Power simuleert layout.
Example_RU: openWind AWS — симуляция layout.
Category: engineering

NL: de WindSim-CFD
Transcription: ˈʋɪntsɪm seːɛfdeː
RU: WindSim CFD
Example_NL: WindSim CFD modelleert complex terrein.
Example_RU: WindSim CFD моделирует сложный рельеф.
Category: engineering

NL: de Senvion-MM92
Transcription: sɛnˈvjɔn ɛmɛm tʋeːənˈneːɣəntɪɣ
RU: Senvion MM92
Example_NL: Senvion MM92 was 2 MW onshore-bestseller.
Example_RU: Senvion MM92 — 2 МВт бестселлер.
Category: vendor

NL: de Vestas-V112
Transcription: ˈvɛstɑs veː ɦʌndərt tʋɑlf
RU: Vestas V112
Example_NL: Vestas V112-3.45 MW is veelverkocht onshore.
Example_RU: Vestas V112-3.45 МВт — массовый.
Category: vendor

NL: de Vestas-V150
Transcription: ˈvɛstɑs veː ɦʌndərt vɛɪftɪɣ
RU: Vestas V150
Example_NL: Vestas V150-4.5 MW is voor low-wind site.
Example_RU: Vestas V150-4.5 МВт — для слабого ветра.
Category: vendor

NL: de Vestas-V162
Transcription: ˈvɛstɑs veː ɦʌndərt tʋeːənzɛstɪɣ
RU: Vestas V162
Example_NL: Vestas V162-6.0 MW EnVentus platform.
Example_RU: Vestas V162-6.0 МВт EnVentus.
Category: vendor

NL: de Vestas-V172
Transcription: ˈvɛstɑs veː ɦʌndərt tʋeːənzɛvəntɪɣ
RU: Vestas V172
Example_NL: Vestas V172-7.2 MW is grootste onshore-model.
Example_RU: Vestas V172-7.2 МВт — крупнейшая наземная.
Category: vendor

NL: de SGRE-SG-6.6-170
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː ɛsˈɣeː zɛs zɛs ɦonderd ˈzɛvəntɪɣ
RU: SGRE SG 6.6-170
Example_NL: SGRE SG 6.6-170 onshore platform vervangt SWT-DD.
Example_RU: SGRE SG 6.6-170 заменяет SWT-DD.
Category: vendor

NL: de SGRE-SG-7.0-170
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː ɛsˈɣeː ˈzɛvən ɦʌndərt ˈzɛvəntɪɣ
RU: SGRE SG 7.0-170
Example_NL: SG 7.0-170 wordt op land geïnstalleerd.
Example_RU: SG 7.0-170 — наземная.
Category: vendor

NL: de SGRE-SWT-3.6
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː ɛsdʌbəljutiː dri zɛs
RU: SGRE SWT-3.6
Example_NL: SWT-3.6 was offshore-werkpaard van Siemens.
Example_RU: SWT-3.6 — рабочая лошадка Siemens оффшор.
Category: vendor

NL: de SGRE-SG-8.0-167
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː ɛsˈɣeː ɑxt nul ɦonderd zɛvənənˈzɛstɪɣ
RU: SGRE SG 8.0-167
Example_NL: SG 8.0-167 DD offshore generator.
Example_RU: SG 8.0-167 DD оффшор генератор.
Category: vendor

NL: de SGRE-SG-11-200
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː ɛsˈɣeː ɛlf tʋeːhʌndərt
RU: SGRE SG 11-200
Example_NL: SG 11.0-200 DD was eerst geleverd in 2022.
Example_RU: SG 11.0-200 DD — впервые поставлен в 2022.
Category: vendor

NL: de SGRE-SG-14-222
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː ɛsˈɣeː vɪrˈtiːn tʋeːhʌndərt tʋeːənˈtʋɪntɪɣ
RU: SGRE SG 14-222
Example_NL: SG 14-222 DD wordt op Sofia en Hai Long park gebruikt.
Example_RU: SG 14-222 DD — на Sofia и Hai Long.
Category: vendor

NL: de GE-Cypress-5.5
Transcription: ˈdʒiːiː ˈsʌɪprəs vɛɪf vɛɪf
RU: GE Cypress 5.5
Example_NL: GE Cypress 5.5 MW two-piece blade design.
Example_RU: GE Cypress 5.5 МВт — двухчастная лопасть.
Category: vendor

NL: de GE-Sierra-3.6
Transcription: ˈdʒiːiː siˈɛrə dri zɛs
RU: GE Sierra 3.6
Example_NL: GE Sierra-platform serveert noord-amerika.
Example_RU: GE Sierra — для Северной Америки.
Category: vendor

NL: de GE-Haliade-150-6MW
Transcription: ˈdʒiːiː ˈɦɑːliːeːd ɦʌndərt vɛɪftɪɣ zɛs ɛmˈʋeː
RU: GE Haliade 150-6MW
Example_NL: Haliade 150-6MW was eerste GE offshore.
Example_RU: Haliade 150-6MW — первая GE оффшор.
Category: vendor

NL: de Nordex-N163
Transcription: ˈnɔrdɛks ɛn ɦʌndərt dri ˈzɛstɪɣ
RU: Nordex N163
Example_NL: Nordex N163-5.X serie voor low en medium-wind.
Example_RU: Nordex N163-5.X для слабого и среднего ветра.
Category: vendor

NL: de Nordex-N175
Transcription: ˈnɔrdɛks ɛn ɦʌndərt vɛɪfˈzɛvəntɪɣ
RU: Nordex N175
Example_NL: Nordex N175-6.X is nieuwste Delta4000 platform.
Example_RU: Nordex N175-6.X — новейшая Delta4000.
Category: vendor

NL: de Enercon-E175-EP5
Transcription: ˈeːnərkɔn iː ɦʌndərt vɛɪfˈzɛvəntɪɣ eːpeː vɛɪf
RU: Enercon E175 EP5
Example_NL: Enercon E175 EP5 is nieuwste DD-onshore turbine.
Example_RU: Enercon E175 EP5 — новейшая DD-наземная.
Category: vendor

NL: de Enercon-E160-EP5
Transcription: ˈeːnərkɔn iː ɦʌndərt ˈzɛstɪɣ eːpeː vɛɪf
RU: Enercon E160 EP5
Example_NL: Enercon E160 EP5 wordt veel in NL geïnstalleerd.
Example_RU: Enercon E160 EP5 — массово ставят в NL.
Category: vendor

NL: de Goldwind-GWH171
Transcription: ˈɡoʊldʋɪnd ɣiːdʌbəljueɪtʃ ɦʌndərt eːnənˈzɛvəntɪɣ
RU: Goldwind GWH171
Example_NL: Goldwind GWH171-6.7 MW direct-drive turbine.
Example_RU: Goldwind GWH171-6.7 МВт DD.
Category: vendor

NL: de Mingyang-MySE
Transcription: mɪŋˈjɑːŋ maɪsi
RU: Mingyang MySE
Example_NL: Mingyang MySE 16.0-242 is grootste offshore turbine 2023.
Example_RU: Mingyang MySE 16.0-242 — крупнейший оффшор 2023.
Category: vendor

NL: de MySE-18.X-20MW
Transcription: maɪsi ɑxtiːn ɛks tʋintɪɣ ɛmˈʋeː
RU: MySE 18.X-20MW
Example_NL: Mingyang MySE-18.X-20MW typhoon-class.
Example_RU: Mingyang MySE-18.X-20MW класса typhoon.
Category: vendor

NL: de Envision-EN230
Transcription: ɛnˈvɪʒən iːɛn tʋeːhʌndərt ˈdɛrtɪɣ
RU: Envision EN230
Example_NL: Envision EN230-16 MW is recordhouder onshore.
Example_RU: Envision EN230-16 МВт — рекорд наземного.
Category: vendor

NL: de SANY-SE19018
Transcription: ˈsɑni ɛsˈeː ɦʌndərt ˈneːɣənduːzənt ɑxˈtiːn
RU: SANY SE19018
Example_NL: SANY SE19018-18 MW typhoon-class offshore.
Example_RU: SANY SE19018-18 МВт typhoon-class.
Category: vendor

NL: de CSSC-H260-18MW
Transcription: siːɛsɛsˈseː ɦaː tʋeːhʌndərt ˈzɛstɪɣ ɑxtiːn ɛmˈʋeː
RU: CSSC H260-18MW
Example_NL: CSSC H260-18 MW serie introduced in 2024.
Example_RU: CSSC H260-18 МВт — в 2024.
Category: vendor

NL: de Dongfang-DEW
Transcription: dɔŋˈfɑŋ deːiːˈdʌbəlju
RU: Dongfang DEW
Example_NL: Dongfang DEW-18 MW offshore turbine.
Example_RU: Dongfang DEW-18 МВт оффшор.
Category: vendor

NL: de Beam-Engineering
Transcription: biːm ˈɛndʒɪnɪrɪŋ
RU: Beam Engineering
Example_NL: Beam Engineering ontwerpt blade-tooling voor wind.
Example_RU: Beam Engineering — оснастка для лопастей.
Category: vendor

NL: de WindWise-Polytechnique
Transcription: ˈʋɪntʋaɪz ˌpɔlitɛkˈnik
RU: WindWise Polytechnique
Example_NL: WindWise opleidt windtechnici via École Polytechnique.
Example_RU: WindWise обучает ветротехников через Politechnique.
Category: education

NL: de GWO-Basis
Transcription: ɣeːʋeːˈo ˈbaːzɪs
RU: GWO Basis
Example_NL: GWO Basic Safety Training is verplicht voor offshore-werk.
Example_RU: GWO Basic Safety — обязательный для оффшор-работ.
Category: training

NL: de GWO-Advanced-Rescue
Transcription: ɣeːʋeːˈo ədˈvænst ˈrɛskjuː
RU: GWO Advanced Rescue
Example_NL: GWO Advanced Rescue Training is voor high-risk hoogtewerk.
Example_RU: GWO Advanced Rescue — для высотных работ повышенного риска.
Category: training

NL: de GWO-EFA
Transcription: ɣeːʋeːˈo eːɛfˈaː
RU: GWO EFA
Example_NL: GWO Enhanced First Aid is voor afgelegen turbines.
Example_RU: GWO Enhanced First Aid — для удалённых турбин.
Category: training

NL: de TSI-Wind
Transcription: teːɛsˈi ʋɪnt
RU: TSI Wind
Example_NL: TSI Wind opleidingscentrum in Eemshaven.
Example_RU: TSI Wind — учебный центр в Эмсхафен.
Category: training

NL: de ROC-Friese-Poort
Transcription: ɛroːseː ˈfriːzə poːrt
RU: ROC Friese Poort
Example_NL: ROC Friese Poort heeft wind-MBO-opleiding.
Example_RU: ROC Friese Poort имеет MBO-курс по ветру.
Category: training

NL: de STC-Group
Transcription: ɛsteːˈseː ɣrup
RU: STC Group
Example_NL: STC Group leidt offshore wind technicians op.
Example_RU: STC Group готовит оффшор-техников.
Category: training

NL: de Maritime-Academy-Harlingen
Transcription: ˌmæriˈtaɪm əˈkædəmi ˈɦɑrlɪŋən
RU: Maritime Academy Harlingen
Example_NL: Maritime Academy Harlingen heeft offshore-renewables track.
Example_RU: Maritime Academy Harlingen — оффшорное направление.
Category: training

NL: de Innovation-and-Skills-OWA
Transcription: ˌɪnəˈveɪʃən ænd skɪlz oʊʋeˈaː
RU: OWA Innovation & Skills
Example_NL: OWA Innovation & Skills coördineert internationaal.
Example_RU: OWA Innovation & Skills — международная координация.
Category: research

NL: de Carbon-Trust-OWA
Transcription: ˈkɑːrbən trʌst oʋeˈaː
RU: Carbon Trust OWA
Example_NL: Carbon Trust OWA portfolio omvat 60+ R&D-projecten.
Example_RU: Carbon Trust OWA — 60+ R&D-проектов.
Category: research

NL: de TKI-Wind-Topsector
Transcription: teːkaːˈi ʋɪnt ˈtɔpsɛktɔr
RU: TKI Wind Topsector
Example_NL: TKI Wind valt onder topsector Energie.
Example_RU: TKI Wind — топсектор Энергии.
Category: policy

NL: de SCW-Stichting
Transcription: ɛsseːˈʋeː ˈstɪxtɪŋ
RU: SCW Stichting
Example_NL: Stichting Coördinatie Wind ondersteunt branchedialog.
Example_RU: Stichting Coördinatie Wind — отраслевой диалог.
Category: policy

NL: de NWEA-vereniging
Transcription: ɛnʋeːeːˈaː vərˈeːnɪɣɪŋ
RU: NWEA вереновляющий
Example_NL: NWEA Nederlandse WindEnergie Associatie vertegenwoordigt sector.
Example_RU: NWEA представляет сектор.
Category: policy

NL: de DBEW-Diamondback-EW
Transcription: deːbeːeːˈʋeː ˈdaɪəmənbæk
RU: DBEW Diamondback
Example_NL: Diamondback Energy Wind aandeel in onshore-pipeline VS.
Example_RU: Diamondback Energy Wind — в наземном pipeline США.
Category: vendor

NL: de NextEra-Energy
Transcription: ˈnɛkstɛrə ˈɛnərdʒi
RU: NextEra Energy
Example_NL: NextEra Energy is grootste wind-eigenaar in VS.
Example_RU: NextEra Energy — крупнейший владелец ветра в США.
Category: vendor

NL: de Pattern-Energy
Transcription: ˈpætərn ˈɛnərdʒi
RU: Pattern Energy
Example_NL: Pattern Energy ontwikkelt SunZia 3.5 GW HVDC.
Example_RU: Pattern Energy — SunZia 3.5 ГВт HVDC.
Category: vendor

NL: de Avangrid-Renewables
Transcription: əˈvænɡrɪd rɪˈnjuːəbəls
RU: Avangrid Renewables
Example_NL: Avangrid Renewables doet Vineyard Wind off Massachusetts.
Example_RU: Avangrid — Vineyard Wind у Массачусетса.
Category: vendor

NL: de Dominion-Coastal-VA
Transcription: dəˈmɪnjən ˈkoʊstəl viːˈeː
RU: Dominion Coastal VA
Example_NL: Dominion Coastal Virginia Offshore Wind project.
Example_RU: Dominion Coastal Virginia Offshore Wind.
Category: vendor

NL: de Atlantic-Shores-Wind
Transcription: ətˈlæntɪk ʃɔːrs ʋɪnt
RU: Atlantic Shores
Example_NL: Atlantic Shores JV van Shell en EDF voor US-Oost-kust.
Example_RU: Atlantic Shores — СП Shell и EDF для США.
Category: vendor

NL: de US-BOEM
Transcription: juːɛsˈboːm
RU: US BOEM
Example_NL: Bureau Ocean Energy Management leidt US-tenders.
Example_RU: BOEM ведёт тендеры в США.
Category: policy

NL: de NYSERDA-NY
Transcription: ɲaɪsɛrdə ɛnˈʋaɪ
RU: NYSERDA NY
Example_NL: NYSERDA offshore wind solicitations 2024-2025.
Example_RU: NYSERDA — оффшор-тендеры NY 2024–2025.
Category: policy

NL: de MA-DPU-Hubs
Transcription: ɛmˈaː diːpiːˈju ɦʌbz
RU: MA DPU Hubs
Example_NL: Massachusetts DPU faciliteert wind-hubs.
Example_RU: MA DPU — ветро-hubs.
Category: policy

NL: de VA-CVOW
Transcription: viːˈeː seːviːoʊˈʋeː
RU: VA CVOW
Example_NL: Virginia CVOW Coastal Wind project 2.6 GW.
Example_RU: Virginia CVOW — 2.6 ГВт.
Category: policy

NL: de NJ-EDA
Transcription: ɛndʒiː iːdiːˈeː
RU: NJ EDA
Example_NL: New Jersey Economic Development Authority steunt offshore.
Example_RU: NJ EDA поддерживает оффшор-ветер.
Category: policy

NL: de MD-PSC
Transcription: ɛmdiː piːɛsˈseː
RU: MD PSC
Example_NL: Maryland Public Service Commission keurt OREC's goed.
Example_RU: MD PSC утверждает OREC.
Category: policy

NL: de OREC-credits
Transcription: ˈoʊrɛk ˈkrɛdɪts
RU: OREC credits
Example_NL: OREC offshore-renewable energy credits subsidiëren wind.
Example_RU: OREC субсидируют оффшор-ветер.
Category: policy

NL: de Lease-Area-OCS
Transcription: liːs ˈɛːriə oʊsiːˈɛs
RU: Lease Area OCS
Example_NL: Lease Area OCS-A-0521 hoort bij Bay State Wind.
Example_RU: Lease Area OCS-A-0521 — Bay State Wind.
Category: policy

NL: de offshore-installatieproject
Transcription: ˈɔfʃɔːr ɪnstaˈlaːtsɪproˌjɛkt
RU: оффшор-проект установки
Example_NL: Offshore-installatieproject vereist permits van Rijkswaterstaat.
Example_RU: Оффшор-проект требует разрешений Rijkswaterstaat.
Category: process

NL: de Rijkswaterstaat-WoZ
Transcription: ˈrɛɪksˌʋaːtərstaːt ʋɔz
RU: Rijkswaterstaat WoZ
Example_NL: Rijkswaterstaat WoZ verleent vergunning voor IJmuiden Ver.
Example_RU: Rijkswaterstaat WoZ выдаёт разрешение для IJmuiden Ver.
Category: policy

NL: de Noordzeeloket
Transcription: ˈnoːrtseːloˌkɛt
RU: Noordzeeloket
Example_NL: Noordzeeloket bundelt informatie over Noordzee-projecten.
Example_RU: Noordzeeloket собирает информацию о проектах Сев.моря.
Category: policy

NL: de MER-procedure
Transcription: mɛr proseˈdyːrə
RU: процедура МЭР
Example_NL: MER-procedure (milieueffectrapport) is verplicht voor wind.
Example_RU: Процедура МЭР обязательна для ветра.
Category: policy

NL: de PassendeBeoordeling
Transcription: ˈpɑsəndə bəˈoːrˌdeːlɪŋ
RU: Passende Beoordeling
Example_NL: Passende Beoordeling toetst Natura 2000-impact.
Example_RU: Passende Beoordeling — проверка Natura 2000.
Category: policy

NL: de KEC-cumulatieve-effecten
Transcription: kɛk kymʏlaːˈtiːvə ɪˈfɛktən
RU: KEC кумулятивные эффекты
Example_NL: KEC kwantificeert cumulatieve windimpact op vogels.
Example_RU: KEC оценивает кумулятивный импакт на птиц.
Category: policy

NL: de OPEN-IJ-pilot
Transcription: ˈoʊpən ɛɪ ˈpaɪlət
RU: OPEN-IJ пилот
Example_NL: OPEN-IJ pilot test pulsen-uitschakeling tegen vleermuizen.
Example_RU: OPEN-IJ — тест отключения против летучих мышей.
Category: research

NL: de bat-cut-in
Transcription: bæt kʌt ɪn
RU: bat cut-in
Example_NL: Bat-cut-in verhoogt cut-in-snelheid om bats te sparen.
Example_RU: Bat cut-in повышает cut-in для защиты летучих мышей.
Category: policy

NL: de SDU-shutdown-demand
Transcription: ɛsdeːˈu ˈʃʌtdaʊn dɪˈmænd
RU: SDU shutdown demand
Example_NL: SDU specificeert shutdown bij vogeltrek.
Example_RU: SDU — отключение при птичьей миграции.
Category: policy

NL: de seasonal-shutdown
Transcription: ˈsiːzənəl ˈʃʌtdaʊn
RU: сезонное отключение
Example_NL: Seasonal-shutdown reduceert botsingsrisico voor zeevogels.
Example_RU: Сезонное отключение снижает риск столкновений с морскими птицами.
Category: policy

NL: de Visserij-medegebruik
Transcription: vɪsəˈrɛɪ ˈmeːdəɣəˌbrœyk
RU: рыболовство — совместное использование
Example_NL: Visserij-medegebruik in windpark Borssele werd toegestaan.
Example_RU: Рыболовство — совместное использование разрешено в Borssele.
Category: policy

NL: de aquacultuur-windpark
Transcription: ˌakwakʏlˈtuːr ˈʋɪntpɑrk
RU: аквакультура в ветропарке
Example_NL: Aquacultuur in windpark koppelt mossel- en zeewierteelt.
Example_RU: Аквакультура в ветропарке — мидии и водоросли.
Category: policy

NL: de Symbiosis-Project
Transcription: sɪmˈbaɪoʊsɪs proˈjɛkt
RU: Symbiosis Project
Example_NL: Symbiosis-project pioniert co-use offshore.
Example_RU: Symbiosis-проект пионер совместного использования оффшор.
Category: research

NL: de Sea-Net-Onshore-Connection
Transcription: siː nɛt ˈɔnʃɔːr kəˈnɛkʃən
RU: Sea-Net onshore connection
Example_NL: Sea-Net verbindt windpark via landstation aan netwerk.
Example_RU: Sea-Net соединяет ветропарк через landstation.
Category: infrastructure

NL: de Cobra-Cable
Transcription: ˈkoʊbraː ˈkeːbəl
RU: COBRA cable
Example_NL: COBRA Cable verbindt Denemarken en Eemshaven.
Example_RU: COBRA Cable соединяет Данию и Эмсхафен.
Category: infrastructure

NL: de NorNed-Cable
Transcription: ˈnɔrnɛt ˈkeːbəl
RU: NorNed cable
Example_NL: NorNed-cable was eerste 700 kV DC interconnector.
Example_RU: NorNed — первый 700 кВ DC интерконнектор.
Category: infrastructure

NL: de BritNed-Cable
Transcription: ˈbrɪtnɛt ˈkeːbəl
RU: BritNed cable
Example_NL: BritNed-cable koppelt Maasvlakte met Isle of Grain UK.
Example_RU: BritNed соединяет Maasvlakte и Isle of Grain UK.
Category: infrastructure

NL: de NEMO-Link
Transcription: ˈniːmoʊ lɪŋk
RU: NEMO link
Example_NL: NEMO Link tussen UK en België is 1 GW HVDC.
Example_RU: NEMO Link UK–Бельгия — 1 ГВт HVDC.
Category: infrastructure

NL: de Viking-Link
Transcription: ˈvaɪkɪŋ lɪŋk
RU: Viking link
Example_NL: Viking Link tussen UK en Denemarken is 1.4 GW.
Example_RU: Viking Link UK–Дания — 1.4 ГВт.
Category: infrastructure

NL: de LionLink-IJsselmeer
Transcription: ˈlaɪənlɪŋk ˈɛɪsəlmeːr
RU: LionLink IJsselmeer
Example_NL: LionLink-project verbindt UK en NL via offshore-hub.
Example_RU: LionLink соединяет UK и NL через offshore-hub.
Category: infrastructure

NL: de North-Sea-Wind-Hub
Transcription: nɔːrθ siː ʋɪnt ɦʌb
RU: North Sea Wind Hub
Example_NL: North Sea Wind Hub bundelt grote windparken op kunstmatig eiland.
Example_RU: North Sea Wind Hub собирает ветропарки на искусств. острове.
Category: infrastructure

NL: de Energy-Island-Denemarken
Transcription: ˈɛnərdʒi ˈaɪlənd ˈdeːnəˌmɑrkən
RU: Energy Island Дания
Example_NL: Energy Island Bornholm wordt 3 GW hub voor NL en DE.
Example_RU: Energy Island Bornholm — 3 ГВт хаб для NL и DE.
Category: infrastructure

NL: de Princess-Elisabeth-Island
Transcription: ˈprɪnsɛs eːˈlizabɛt ˈaɪlənd
RU: Princess Elisabeth Island
Example_NL: Belgisch Princess Elisabeth Island wordt energie-hub.
Example_RU: Бельгийский Princess Elisabeth Island — энергохаб.
Category: infrastructure

NL: de Hollandse-Kust-Noord
Transcription: ˈɦɔlɑntsə kʏst noːrt
RU: Hollandse Kust Noord
Example_NL: Hollandse Kust Noord 759 MW operationeel.
Example_RU: Hollandse Kust Noord 759 МВт в эксплуатации.
Category: park

NL: de Hollandse-Kust-West
Transcription: ˈɦɔlɑntsə kʏst vɛst
RU: Hollandse Kust West
Example_NL: Hollandse Kust West VI gewonnen door Ecowende (Shell-Eneco).
Example_RU: Hollandse Kust West VI выиграл Ecowende (Shell-Eneco).
Category: park

NL: de Ecowende-JV
Transcription: ˈeːkoʋɛndə dʒeːfeː
RU: Ecowende JV
Example_NL: Ecowende JV bouwt Hollandse Kust West VI.
Example_RU: Ecowende JV строит Hollandse Kust West VI.
Category: vendor

NL: de Crosswind-CrossWind-CWP
Transcription: ˈkrɔswɪnt seːʋeːˈpeː
RU: CrossWind CWP
Example_NL: CrossWind JV (Shell+Eneco) ontwikkelde Hollandse Kust Noord.
Example_RU: CrossWind JV (Shell+Eneco) построил Hollandse Kust Noord.
Category: vendor

NL: de OranjeWind-RWE
Transcription: oːˈrɑɲjəʋɪnt ɛrʋeːˈeː
RU: OranjeWind RWE
Example_NL: OranjeWind RWE-TotalEnergies wint Hollandse Kust West VII.
Example_RU: OranjeWind RWE-TotalEnergies — Hollandse Kust West VII.
Category: vendor

NL: de Floating-Solar-Park
Transcription: ˈfloːtɪŋ ˈsoʊlər pɑrk
RU: плавающий solar park
Example_NL: Floating-Solar-Park combineerbaar met offshore wind.
Example_RU: Плавающий solar park совместим с оффшор-ветром.
Category: innovation

NL: de Oceans-of-Energy
Transcription: ˈoʊʃəns ɒv ˈɛnərdʒi
RU: Oceans of Energy
Example_NL: Oceans of Energy bouwt floating PV in Noordzee.
Example_RU: Oceans of Energy строит плавающий PV в Сев.море.
Category: vendor

NL: de SolarDuck-FPV
Transcription: ˈsoʊlərdʌk ɛfpiːˈvi
RU: SolarDuck FPV
Example_NL: SolarDuck levert triangulair floating PV-platform.
Example_RU: SolarDuck — треугольная плавающая PV-платформа.
Category: vendor

NL: de Wave-Energy-Eco-Wave
Transcription: ʋeɪv ˈɛnərdʒi ˈiːkoʊ ʋeɪv
RU: Wave Energy Eco Wave
Example_NL: Eco Wave Power test wave-energy converters.
Example_RU: Eco Wave Power тестирует wave-преобразователи.
Category: vendor

NL: de Tidal-Stream-Sabella
Transcription: ˈtaɪdəl striːm ˈsɑbɛlaː
RU: tidal-stream Sabella
Example_NL: Sabella tidal-stream-turbine D10 in Frankrijk.
Example_RU: Sabella D10 — приливная турбина во Франции.
Category: vendor

NL: de Tocardo-Tidal
Transcription: toˈkɑrdoʊ ˈtaɪdəl
RU: Tocardo Tidal
Example_NL: Tocardo levert Nederlandse tidal stream turbines.
Example_RU: Tocardo — нидерландские приливные турбины.
Category: vendor

NL: de Sabella-DOC-Project
Transcription: ˈsɑbɛlaː dɔk proˈjɛkt
RU: Sabella DOC
Example_NL: Sabella DOC-project test tidal-current in Bretagne.
Example_RU: Sabella DOC — тест приливных течений в Бретани.
Category: vendor

NL: de SkyWind-Kite
Transcription: ˈskaɪwɪnt kaɪt
RU: SkyWind Kite
Example_NL: SkyWind Kite-system genereert stroom via vlieger.
Example_RU: SkyWind Kite вырабатывает ток воздушным змеем.
Category: innovation

NL: de Makani-AlphabetX
Transcription: məˈkɑːni ˈælfəbɛt ɛks
RU: Makani (Alphabet X)
Example_NL: Makani-kite-windsystem werd in 2020 stopgezet.
Example_RU: Makani kite-windsystem закрыт в 2020.
Category: innovation

NL: de Kitepower-Falcon
Transcription: ˈkaɪtpaʊwər ˈfɔːlkən
RU: Kitepower Falcon
Example_NL: Kitepower Falcon Nederlandse airborne wind energy.
Example_RU: Kitepower Falcon — нидерландский AWE.
Category: vendor

NL: de Airborne-Wind-Europe
Transcription: ˈɛərbɔːrn ʋɪnt ˈjʊərəp
RU: Airborne Wind Europe
Example_NL: Airborne Wind Europe vertegenwoordigt AWE-industrie.
Example_RU: Airborne Wind Europe — отрасль AWE.
Category: policy

NL: de Ampyx-Power
Transcription: ˈɑmpɪks ˈpaʊwər
RU: Ampyx Power
Example_NL: Ampyx Power AP4 pilot voor airborne wind.
Example_RU: Ampyx Power AP4 — пилот AWE.
Category: vendor

NL: de TwingTec-FlyGen
Transcription: ˈtʋɪŋtɛk ˈflaɪdʒɛn
RU: TwingTec FlyGen
Example_NL: TwingTec test on-board energy generation.
Example_RU: TwingTec тестирует on-board генерацию.
Category: vendor

NL: de E-Kite-Sky
Transcription: iː kaɪt skaɪ
RU: E-Kite Sky
Example_NL: E-Kite-Sky kite-system claim 600 kW.
Example_RU: E-Kite-Sky kite-system — 600 кВт.
Category: vendor

NL: de WindLift-Onshore
Transcription: ˈʋɪntlɪft ˈɔnʃɔːr
RU: WindLift Onshore
Example_NL: WindLift levert kleine onshore turbines voor microgrids.
Example_RU: WindLift — малые наземные турбины для микросетей.
Category: vendor

NL: de SmallWind-XZeres
Transcription: smɔːl ʋɪnt ɛkszeˈrɛs
RU: SmallWind XZeres
Example_NL: XZeres-Skystream-3.7 is residential small-wind turbine.
Example_RU: XZeres Skystream 3.7 — бытовая ветрустановка.
Category: vendor

NL: de Bergey-Windpower
Transcription: ˈbɜːrdʒi ˈʋɪntpaʊwər
RU: Bergey Windpower
Example_NL: Bergey Excel-10 wordt voor farm-scale gebruikt.
Example_RU: Bergey Excel-10 — для фермы.
Category: vendor

NL: de Northern-Power-Systems
Transcription: ˈnɔːrðərn ˈpaʊwər ˈsɪstəmz
RU: Northern Power Systems
Example_NL: Northern Power Systems NPS100 distributed-wind 100 kW.
Example_RU: Northern Power Systems NPS100 — 100 кВт распределённый.
Category: vendor

NL: de EWT-DW61
Transcription: iːʋeːˈteː deːˈʋeː eːnənˈzɛstɪɣ
RU: EWT DW61
Example_NL: EWT DW61 is Nederlandse 1 MW directe-drive turbine.
Example_RU: EWT DW61 — нидерландская 1 МВт прямого привода.
Category: vendor

NL: de EAZ-Wind
Transcription: iːeːˈzɛt ʋɪnt
RU: EAZ Wind
Example_NL: EAZ Wind levert houten 15 kW turbines voor boeren.
Example_RU: EAZ Wind — деревянные 15 кВт турбины для фермеров.
Category: vendor

NL: de Lagerwey-LW58
Transcription: ˈlaːxərvɛɪ ɛlʋeː ˈɑxtənˌvɛɪftɪɣ
RU: Lagerwey LW58
Example_NL: Lagerwey LW58-750 kW oude Nederlandse onshore.
Example_RU: Lagerwey LW58-750 кВт — старая нидерландская наземная.
Category: vendor

NL: de Lagerwey-L82
Transcription: ˈlaːxərvɛɪ ɛlː tʋeːənˈtɑxtɪɣ
RU: Lagerwey L82
Example_NL: Lagerwey L82-1.5 MW kwam met self-installation crane.
Example_RU: Lagerwey L82-1.5 МВт — самоустановочный кран.
Category: vendor

NL: de Lagerwey-L100
Transcription: ˈlaːxərvɛɪ ɛlː ɦʌndərt
RU: Lagerwey L100
Example_NL: Lagerwey L100-2.5 MW met climbing-crane vermarkt.
Example_RU: Lagerwey L100-2.5 МВт — с climbing-crane.
Category: vendor

NL: de Lagerwey-L136
Transcription: ˈlaːxərvɛɪ ɛlː ɦʌndərt zɛsənˈdɛrtɪɣ
RU: Lagerwey L136
Example_NL: Lagerwey L136-4.5 MW DD-platform werd door Enercon overgenomen.
Example_RU: Lagerwey L136-4.5 МВт DD — куплен Enercon.
Category: vendor

NL: de XEMC-Darwind
Transcription: ɛksiɛmˈseː ˈdɑrʋɪnt
RU: XEMC Darwind
Example_NL: XEMC Darwind 5 MW Direct Drive offshore.
Example_RU: XEMC Darwind 5 МВт DD оффшор.
Category: vendor

NL: de Aerodyn-Engineering
Transcription: ˌɛːroːˈdiːn ˈɛndʒɪnɪrɪŋ
RU: Aerodyn Engineering
Example_NL: Aerodyn Engineering ontwerpt turbines onder licentie.
Example_RU: Aerodyn Engineering проектирует турбины по лицензии.
Category: vendor

NL: de aerodyn-SCD
Transcription: ˌɛːroːˈdiːn ɛsseːˈdeː
RU: aerodyn SCD
Example_NL: Aerodyn SCD design heeft single-blade-counterweight.
Example_RU: Aerodyn SCD — single-blade-counterweight.
Category: innovation

NL: de Vestas-DD-Patent
Transcription: ˈvɛstɑs deːdeː paˈtɛnt
RU: Vestas DD патент
Example_NL: Vestas-DD-patent richt zich op permanent-magnet generator.
Example_RU: Vestas-DD-patent — PMG генератор.
Category: vendor

NL: de SGRE-DD-Magnet
Transcription: ɛsɣeːrɛˈeː deːdeː ˈmæɡnət
RU: SGRE DD магнит
Example_NL: SGRE DD gebruikt NdFeB-magneten 600 kg per turbine.
Example_RU: SGRE DD — NdFeB-магниты 600 кг/турбина.
Category: vendor

NL: de Greenspur-Magnet-Free
Transcription: ˈɡriːnspɜːr ˈmæɡnət friː
RU: Greenspur magnet-free
Example_NL: Greenspur ontwikkelt magnet-free DD-generator.
Example_RU: Greenspur разрабатывает DD-генератор без магнитов.
Category: vendor

NL: de DanCAR-Lab
Transcription: ˌdɛnˈkɑːr lɛb
RU: DanCAR Lab
Example_NL: DanCAR Lab in Aalborg test PMG-prototypen.
Example_RU: DanCAR Lab в Олборге тестирует PMG-прототипы.
Category: research

NL: de blade-monitoring-system
Transcription: bleːd ˈmɔnɪtərɪŋ sɪsˈteːm
RU: система мониторинга лопасти
Example_NL: Blade-monitoring-system met fiber-optic strain gauges.
Example_RU: Система мониторинга лопасти с оптоволоконными датчиками.
Category: service

NL: de FBG-sensor
Transcription: ɛfbiːˈɣeː ˈsɛnsər
RU: FBG сенсор
Example_NL: FBG (fiber Bragg grating) sensors meten blade-strain.
Example_RU: FBG сенсоры меряют деформации лопасти.
Category: service

NL: de Wölfel-IDS
Transcription: ˈʋœlfəl ʌɪˈdiːɛs
RU: Wölfel IDS
Example_NL: Wölfel IDS-monitort blade-vibrations.
Example_RU: Wölfel IDS мониторит вибрации лопасти.
Category: vendor

NL: de Romax-Software
Transcription: ˈroʊmæks ˈsɔftʋɛr
RU: Romax Software
Example_NL: Romax InSight analyseert gearbox health.
Example_RU: Romax InSight анализирует здоровье редуктора.
Category: vendor

NL: de Bachmann-Visualization
Transcription: ˈbɑxmɑn ˌvɪʒuəlaɪˈzeɪʃən
RU: Bachmann Visualization
Example_NL: Bachmann WebMI HMI visualiseert turbine-data.
Example_RU: Bachmann WebMI HMI — визуализация данных турбины.
Category: vendor

NL: de Vibrational-Diagnostic
Transcription: vaɪˈbreɪʃənəl ˌdaɪəɡˈnɔstɪk
RU: вибрационная диагностика
Example_NL: Vibrational diagnostic detecteert lager-degradatie vroeg.
Example_RU: Вибродиагностика выявляет деградацию подшипника заранее.
Category: service

NL: de SOAP-Oil-Analysis
Transcription: soʊp ɔɪl əˈnælɪsɪs
RU: SOAP анализ масла
Example_NL: SOAP-oil-analysis kwantificeert verontreinigingen.
Example_RU: SOAP-анализ масла — количественная оценка примесей.
Category: service

NL: de Spectro-Inc-OilLab
Transcription: ˈspɛktroʊ ɪŋk ˈɔɪllɛb
RU: Spectro Inc OilLab
Example_NL: Spectro FluidScan analyseert gearbox-olie infield.
Example_RU: Spectro FluidScan — анализ масла редуктора на месте.
Category: vendor

NL: de Particle-Counter-LaserNet
Transcription: ˈpɑrtɪkəl ˈkaʊntər ˈleɪzərnɛt
RU: Particle Counter LaserNet
Example_NL: LaserNet Fines telt deeltjes voor lager-conditie.
Example_RU: LaserNet Fines подсчитывает частицы.
Category: vendor

NL: de Acoustic-Emission-Monitoring
Transcription: əˈkuːstɪk ɪˈmɪʃən ˈmɔnɪtərɪŋ
RU: акустико-эмиссионный мониторинг
Example_NL: Acoustic Emission monitoring detecteert blade-cracks.
Example_RU: Акустико-эмиссионный мониторинг — трещины лопасти.
Category: service

NL: de Strainstall-StressWave
Transcription: ˈstreɪnstɔːl ˈstrɛsweɪv
RU: Strainstall StressWave
Example_NL: Strainstall StressWave monitor bolt-load.
Example_RU: Strainstall StressWave мониторит нагрузку болтов.
Category: vendor

NL: de SKF-IMx
Transcription: ɛskɛˈɛf aɪɛmˈɛks
RU: SKF IMx
Example_NL: SKF IMx-W vibration-monitoring is wind-standaard.
Example_RU: SKF IMx-W — стандарт вибромониторинга в ветре.
Category: vendor

NL: de Brüel-Kjær-vibro
Transcription: ˈbrʌɪəl ˈkjɛr ˈvʌɪbroː
RU: Brüel & Kjær vibro
Example_NL: Brüel & Kjær Vibro CMS verzamelt turbine-vibrations.
Example_RU: Brüel & Kjær Vibro CMS собирает вибрации турбины.
Category: vendor

NL: de Pruftechnik-VibScanner
Transcription: ˈprʏftɛknɪk ˈvʌɪbskɛnər
RU: Pruftechnik VibScanner
Example_NL: Pruftechnik VibScanner is offline-monitor tool.
Example_RU: Pruftechnik VibScanner — оффлайн-монитор.
Category: vendor

NL: de UE-Systems-Ultraprobe
Transcription: juːiːˈɛs ˈsɪstəmz ˈʌltrəproʊb
RU: UE Systems Ultraprobe
Example_NL: UE Systems Ultraprobe 15000 detecteert lekkage ultrasoon.
Example_RU: UE Systems Ultraprobe 15000 — УЗ-обнаружение утечек.
Category: vendor

NL: de Vibrometer-PCB
Transcription: ˈvʌɪbroːmeːtər peːseːˈbeː
RU: PCB virometer
Example_NL: PCB Piezotronics accelerometers in wind-gondola.
Example_RU: PCB Piezotronics акселерометры в гондоле.
Category: vendor

NL: de turbinerevisie
Transcription: tʏrˈbinəreːˌvizi
RU: ревизия турбины
Example_NL: Turbinerevisie omvat gearbox-uplift en blade-inspectie.
Example_RU: Ревизия турбины — gearbox-uplift и осмотр лопасти.
Category: service

NL: de mid-life-overhaul
Transcription: mɪt laɪf ˈoʊvərhɔːl
RU: mid-life overhaul
Example_NL: Mid-life-overhaul gebeurt rond 10-12 jaar leeftijd.
Example_RU: Mid-life overhaul — около 10–12 лет эксплуатации.
Category: service

NL: de major-component-replacement
Transcription: ˈmeɪdʒər kəmˈpoʊnənt rɪˈpleɪsmənt
RU: замена major-компонента
Example_NL: Major component replacement vereist 1000-tons kraan.
Example_RU: Замена major-компонента — 1000-тонный кран.
Category: service

NL: de gearbox-exchange
Transcription: ˈɣɪərbɔks ɪksˈtʃeɪndʒ
RU: замена редуктора
Example_NL: Gearbox-exchange duurt 5-7 dagen onshore.
Example_RU: Замена редуктора — 5–7 дней на наземной.
Category: service

NL: de generator-rewind
Transcription: ˈdʒɛnəreɪtər rɪˈʋaɪnd
RU: перемотка генератора
Example_NL: Generator-rewind verlengt levensduur 10+ jaar.
Example_RU: Перемотка генератора продлевает 10+ лет.
Category: service

NL: de blade-bearing-exchange
Transcription: bleːd ˈbɛərɪŋ ɪksˈtʃeɪndʒ
RU: замена pitch-подшипника
Example_NL: Blade-bearing-exchange offshore vereist Wind Orca-type.
Example_RU: Замена pitch-подшипника оффшор — нужен Wind Orca.
Category: service

NL: de up-tower-repair
Transcription: ʌp ˈtaʊər rɪˈpɛər
RU: ремонт up-tower
Example_NL: Up-tower-repair voorkomt main-kraan inzet.
Example_RU: Ремонт up-tower обходится без главного крана.
Category: service

NL: de Liftra-Self-Hoist
Transcription: ˈlɪftraː sɛlf ɦɔɪst
RU: Liftra Self-Hoist
Example_NL: Liftra Self-Hoisting Crane (SHC) doet blade-bearing zonder kraan.
Example_RU: Liftra SHC — pitch-подшипник без крана.
Category: vendor

NL: de Aero-Crane-Hawk
Transcription: ˈɛːroːˌkreɪn ɦɔk
RU: Aero Crane Hawk
Example_NL: Aero Crane Hawk-system claimt 6 GW potentieel.
Example_RU: Aero Crane Hawk — потенциал 6 ГВт.
Category: vendor

NL: de WindHoist-MainBearing
Transcription: ˈʋɪnthɔɪst meɪn ˈbɛərɪŋ
RU: WindHoist main-bearing
Example_NL: WindHoist-system kan main-bearing exchange uitvoeren.
Example_RU: WindHoist — замена main-подшипника.
Category: vendor

NL: de DanWind-Service
Transcription: ˈdɛnʋɪnt ˈsɜːrvɪs
RU: DanWind Service
Example_NL: DanWind biedt brand-independent wind service.
Example_RU: DanWind — независимое от вендора обслуживание.
Category: vendor

NL: de Deutsche-Windtechnik
Transcription: ˈdɔʏtʃə ˈʋɪnttɛknɪk
RU: Deutsche Windtechnik
Example_NL: Deutsche Windtechnik onderhoudt 7 GW wereldwijd.
Example_RU: Deutsche Windtechnik обслуживает 7 ГВт по миру.
Category: vendor

NL: de Available-Wind
Transcription: əˈveɪləbəl ʋɪnt
RU: Available Wind
Example_NL: Available Wind brengt 25 jaar service-ervaring.
Example_RU: Available Wind — 25 лет опыта обслуживания.
Category: vendor

NL: de ASE-AmericasService
Transcription: eːɛsˈeː əˈmɛrɪkəs ˈsɜːrvɪs
RU: ASE Americas Service
Example_NL: ASE Americas Service onderhoudt onshore VS.
Example_RU: ASE Americas Service — наземные в США.
Category: vendor

NL: de Skyspecs-Drone
Transcription: ˈskaɪspɛks droʊn
RU: SkySpecs Drone
Example_NL: SkySpecs Drone Horizon scant 8 blades per uur.
Example_RU: SkySpecs Drone Horizon — 8 лопастей в час.
Category: service

NL: de Aerial-Drone-IFS
Transcription: ˈɛːriəl droʊn aɪɛfˈɛs
RU: Aerial Drone IFS
Example_NL: IFS-drone-inspectie vermijdt klimwerk.
Example_RU: IFS drone-инспекция избегает альпинизма.
Category: service

NL: de Industrial-Drone-Group
Transcription: ɪnˈdʌstriəl droʊn ɣrup
RU: Industrial Drone Group
Example_NL: IDG biedt blade-inspectie en thermal IR.
Example_RU: IDG — инспекция лопасти и тепловизор.
Category: service

NL: de WinDrone-Robotic
Transcription: ˈʋɪndroʊn roʊˈbɒtɪk
RU: WinDrone Robotic
Example_NL: WinDrone WTG-inspectie autonomous flight.
Example_RU: WinDrone — автономный полёт.
Category: service

NL: de Pix4D-Inspect
Transcription: pɪksˈfɔːrdiː ɪnˈspɛkt
RU: Pix4D Inspect
Example_NL: Pix4D Inspect software annotateert drone-foto's.
Example_RU: Pix4D Inspect аннотирует фото с drone.
Category: vendor

NL: de Vision-Sensor-IR-Flir
Transcription: ˈvɪʒən ˈsɛnsər ʌɪˈɑːr flɪr
RU: FLIR IR-сенсор
Example_NL: FLIR T-series IR-cameras detecteren blade-hotspots.
Example_RU: FLIR T-series IR — горячие точки лопасти.
Category: vendor

NL: de Workswell-IR
Transcription: ˈwɜːkswɛl ʌɪˈɑːr
RU: Workswell IR
Example_NL: Workswell WIRIS Pro IR voor drone-inspectie.
Example_RU: Workswell WIRIS Pro IR — для drone.
Category: vendor

NL: de DJI-M300-RTK
Transcription: diːdʒeɪˈʌɪ ɛm driːhʌndərt ɛrteːˈkaː
RU: DJI M300 RTK
Example_NL: DJI M300 RTK met H20T-payload veelgebruikt.
Example_RU: DJI M300 RTK с H20T — массовый выбор.
Category: vendor

NL: de DJI-Mavic-3E
Transcription: diːdʒeɪˈʌɪ ˈmeɪvɪk dri iː
RU: DJI Mavic 3E
Example_NL: DJI Mavic 3E voor snelle inspectievluchten.
Example_RU: DJI Mavic 3E — быстрые инспекции.
Category: vendor

NL: de Skydio-Recon
Transcription: ˈskaɪdjoʊ ˈriːkɔn
RU: Skydio Recon
Example_NL: Skydio Recon X10 autonomous drone voor blade.
Example_RU: Skydio Recon X10 — автономный для лопастей.
Category: vendor

NL: de DroneDeploy-platform
Transcription: droʊn dɪˈplɔɪ plɛtˈfɔːrm
RU: DroneDeploy
Example_NL: DroneDeploy reality-capture voor wind sites.
Example_RU: DroneDeploy — reality-capture для ветроплощадок.
Category: vendor

NL: de blade-erosion-LEP-recoat
Transcription: bleːd ɪˈroʊʒən lɛp ˈriːkoʊt
RU: LEP recoat
Example_NL: LEP-recoat verlengt blade-leven met 5 jaar.
Example_RU: LEP-recoat продлевает срок лопасти на 5 лет.
Category: service

NL: de PolyTech-LEP-Tape
Transcription: ˈpɔlɪtɛk lɛp teːp
RU: PolyTech LEP Tape
Example_NL: PolyTech ELLE-LEP-tape is ELP-marktstandaard.
Example_RU: PolyTech ELLE-LEP — стандарт ELP-рынка.
Category: vendor

NL: de 3M-WindTape
Transcription: driːˈɛm ˈʋɪntteɪp
RU: 3M WindTape
Example_NL: 3M Wind-Protection Tape W8607 voor LEP.
Example_RU: 3M Wind-Protection Tape W8607 — для LEP.
Category: vendor

NL: de Aerox-LEP
Transcription: ˈɛːroks lɛp
RU: Aerox LEP
Example_NL: Aerox Advanced Polymers maakt liquid LEP-coating.
Example_RU: Aerox Advanced Polymers — жидкий LEP-покрытие.
Category: vendor

NL: de DOT-LEP-Tape
Transcription: dɔt lɛp teːp
RU: DOT LEP Tape
Example_NL: DOT-tape (Diehl) LEP voor offshore-blades.
Example_RU: DOT-tape (Diehl) LEP — для оффшорных лопастей.
Category: vendor

NL: de Mankiewicz-Blade-LEP
Transcription: ˈmɑnkəvɪts bleːd lɛp
RU: Mankiewicz Blade LEP
Example_NL: Mankiewicz Alexit Blade-Coat is liquid LEP.
Example_RU: Mankiewicz Alexit Blade-Coat — жидкий LEP.
Category: vendor

NL: de Wind-Multiplier-AutoFlare
Transcription: ʋɪnt ˈmʌltɪplaɪər ˈɔːtoʊflɛər
RU: AutoFlare
Example_NL: AutoFlare-vortex-generator van Wind Multiplier boost AEP.
Example_RU: AutoFlare от Wind Multiplier повышает AEP.
Category: vendor

NL: de Power-Curve-Upgrade
Transcription: ˈpaʊwər kɜːrv ˈʌpɣreɪt
RU: power curve upgrade
Example_NL: Power-Curve-Upgrade voegt 1-3% AEP toe.
Example_RU: Power Curve Upgrade прибавляет 1–3% AEP.
Category: service

NL: de PCU-Vestas
Transcription: peːseːˈu ˈvɛstɑs
RU: PCU Vestas
Example_NL: Vestas PCU-2.X past pitch en torque optimaal.
Example_RU: Vestas PCU-2.X оптимизирует pitch и момент.
Category: service

NL: de PCU-SGRE-EnhancedOutput
Transcription: peːseːˈu ɛsɣeːrɛˈeː ɪnˈhænst ˈaʊtpʊt
RU: PCU SGRE Enhanced Output
Example_NL: SGRE Enhanced Output Mode is software-PCU.
Example_RU: SGRE Enhanced Output Mode — софт-PCU.
Category: service

NL: de StrongPower-GE
Transcription: strɔŋ ˈpaʊwər dʒiːˈeː
RU: GE StrongPower
Example_NL: GE StrongPower-upgrade voor 2-3 MW vloot.
Example_RU: GE StrongPower-апгрейд — для парка 2–3 МВт.
Category: service

NL: de NEM-Re-power
Transcription: nɛm rɪˈpaʊwər
RU: NEM re-power
Example_NL: NEM re-powering vervangt 800kW met 4 MW turbines.
Example_RU: NEM re-powering — замена 800кВт на 4 МВт.
Category: process

NL: de turbine-decommissioning
Transcription: tʏrˈbinə diːkəˈmɪʃənɪŋ
RU: decommissioning турбины
Example_NL: Turbine-decommissioning na 25 jaar omvat demontage.
Example_RU: Decommissioning турбины через 25 лет.
Category: service

NL: de blade-circular-economy
Transcription: bleːd ˈsɜːkjələr ɪˈkɔnəmi
RU: blade circular economy
Example_NL: Blade-circular-economy zoekt second-life applicaties.
Example_RU: Blade circular economy — second-life применения.
Category: sustainability

NL: de Re-Wind-Network
Transcription: riːˈʋɪnt ˈnɛtwɜːrk
RU: Re-Wind Network
Example_NL: Re-Wind Network ontwikkelt blade-bridge-designs.
Example_RU: Re-Wind Network — дизайн мостов из лопастей.
Category: research

NL: de Carbon-Fiber-Recycling-CFR
Transcription: ˈkɑːrbən ˈfaɪbər riːˈsaɪklɪŋ
RU: Carbon Fiber Recycling
Example_NL: CFR-pyrolysis recovert 95% carbon-fiber.
Example_RU: CFR-пиролиз возвращает 95% углеродного волокна.
Category: sustainability

NL: de Toray-Recycle-Carbon
Transcription: tɔˈraːi rɪˈsaɪkəl ˈkɑːrbən
RU: Toray recycle carbon
Example_NL: Toray recycle-carbon-fiber wordt in second-life producten gebruikt.
Example_RU: Toray recycle-carbon — в second-life продуктах.
Category: vendor

NL: de ZEBRA-Project-IRT
Transcription: ˈzeːbraː proˈjɛkt aɪˈɑːrtiː
RU: ZEBRA Project IRT
Example_NL: ZEBRA-project IRT Jules Verne in Frankrijk.
Example_RU: ZEBRA — IRT Jules Verne во Франции.
Category: innovation

NL: de LM-Wind-Power-DecomB
Transcription: ɛlˈɛm ʋɪnt ˈpaʊwər
RU: LM Wind Power DecomBlades
Example_NL: LM-Wind-Power test mechanical recycling routes.
Example_RU: LM Wind Power тестирует механ. recycling.
Category: vendor

NL: de TUDelft-Wind-Energy
Transcription: teːˈu dɛlft ʋɪnt ˈɛnərdʒi
RU: TUDelft Wind Energy
Example_NL: TU Delft Wind Energy onderzoekt aerodynamica.
Example_RU: TU Delft Wind Energy — аэродинамика.
Category: research

NL: de TUE-Wind-Group
Transcription: teːˈu eː ʋɪnt ɣrup
RU: TU Eindhoven Wind
Example_NL: TU/e Wind Group werkt aan compositmaterialen.
Example_RU: TU/e Wind Group — композитные материалы.
Category: research

NL: de Hanze-Hogeschool-Wind
Transcription: ˈɦɑnzə ˈɦoːxəsxoːl ʋɪnt
RU: Hanze Hogeschool Wind
Example_NL: Hanze Hogeschool Groningen heeft EnTranCe wind-lab.
Example_RU: Hanze Hogeschool Groningen — EnTranCe wind-lab.
Category: research

NL: de NHL-Stenden-EWE
Transcription: ɛnhaːˈɛl ˈstɛndən iːʋeːˈeː
RU: NHL Stenden EWE
Example_NL: NHL Stenden European Wind Engineering bachelor.
Example_RU: NHL Stenden — European Wind Engineering бакалавр.
Category: research

NL: de Avans-Hogeschool
Transcription: aˈvɑns ˈɦoːxəsxoːl
RU: Avans Hogeschool
Example_NL: Avans Hogeschool Breda heeft duurzame energie-track.
Example_RU: Avans Hogeschool Бреда — устойчивая энергия.
Category: research

NL: de WUR-Wageningen
Transcription: vyːr ʋaːˈxeːnɪŋən
RU: WUR Wageningen
Example_NL: WUR onderzoekt wind-impact op biodiversiteit.
Example_RU: WUR изучает влияние ветра на биоразнообразие.
Category: research

NL: de KNAW-Wind
Transcription: kaːnˈaːʋeː ʋɪnt
RU: KNAW Wind
Example_NL: KNAW adviseert overheid op wetenschap-wind-beleid.
Example_RU: KNAW консультирует правительство по политике ветра.
Category: research

NL: de NWO-Energie-Onderzoek
Transcription: ɛnʋeːˈoː ɛnərˈxi ɔndərˈzuk
RU: NWO Energie
Example_NL: NWO financiert wind-energie onderzoeksprojecten.
Example_RU: NWO финансирует ветроэнергетические проекты.
Category: research

NL: de Wind-Energy-Newsletter
Transcription: ʋɪnt ˈɛnərdʒi ˈnjuːzlɛtər
RU: Wind Energy Newsletter
Example_NL: Wind Energy Newsletter rapporteert industrie-trends.
Example_RU: Wind Energy Newsletter — отраслевые тренды.
Category: media

NL: de WindPower-Monthly
Transcription: ˈʋɪntpaʊwər ˈmʌnθli
RU: Windpower Monthly
Example_NL: Windpower Monthly is leidende vakblad.
Example_RU: Windpower Monthly — ведущее отраслевое издание.
Category: media

NL: de Recharge-News
Transcription: rɪˈtʃɑːrdʒ njuːz
RU: Recharge News
Example_NL: Recharge News bericht over renewable energy.
Example_RU: Recharge News — о возобновляемой энергии.
Category: media

NL: de OWJ-Magazine
Transcription: oːʋeːˈjeː ˌmæɡəˈziːn
RU: OWJ Magazine
Example_NL: Offshore Wind Journal voor branche-nieuws.
Example_RU: Offshore Wind Journal — отраслевые новости.
Category: media

NL: de 4COffshore
Transcription: vɪr seː ˈɔfʃɔːr
RU: 4COffshore
Example_NL: 4COffshore database tracked offshore wind farms.
Example_RU: 4COffshore — база оффшорных ветропарков.
Category: media

NL: de WindEurope-Bilbao-2024
Transcription: ˈʋɪnt ˈjʊərəp bɪlˈbaːoʊ
RU: WindEurope Bilbao
Example_NL: WindEurope Bilbao 2024 had 12000 bezoekers.
Example_RU: WindEurope Bilbao 2024 — 12000 посетителей.
Category: events

NL: de Global-Offshore-Wind
Transcription: ˈɡloʊbəl ˈɔfʃɔːr ʋɪnt
RU: Global Offshore Wind
Example_NL: Global Offshore Wind Summit in Manchester jaarlijks.
Example_RU: Global Offshore Wind Summit в Манчестере ежегодно.
Category: events

NL: de WindTech-Cologne
Transcription: ˈʋɪnttɛk koʊˈloʊɲə
RU: WindTech Cologne
Example_NL: WindTech Cologne richt zich op service en O&M.
Example_RU: WindTech Cologne — сервис и O&M.
Category: events

NL: de China-Wind-Beijing
Transcription: ˈtʃʌɪnə ʋɪnt ˈbeɪdʒɪŋ
RU: China Wind Beijing
Example_NL: China Wind Power Beijing is grootste regionale show.
Example_RU: China Wind Power Beijing — крупнейший региональный.
Category: events

NL: de AWEA-CleanPower
Transcription: aːʋeːˈaː kliːn ˈpaʊwər
RU: AWEA CleanPower
Example_NL: AWEA CleanPower is US-conferentie elke jaar.
Example_RU: AWEA CleanPower — конференция США ежегодно.
Category: events

NL: de Brazil-Wind-Power
Transcription: brəˈzɪl ʋɪnt ˈpaʊwər
RU: Brazil Wind Power
Example_NL: Brazil Wind Power Rio is Zuid-Amerika hub.
Example_RU: Brazil Wind Power Rio — хаб Южной Америки.
Category: events

NL: de WindAc-conferentie
Transcription: ˈʋɪntɑk kɔnfeˈrɛnsi
RU: WindAc conferentie
Example_NL: WindAc-conferentie focust op acoustics.
Example_RU: WindAc — акустика.
Category: events

NL: de DEWEK-conferentie
Transcription: ˈdiːʋɛk kɔnfeˈrɛnsi
RU: DEWEK conferentie
Example_NL: DEWEK Bremen voor Duitse wind community.
Example_RU: DEWEK Бремен — для немецкого ветросообщества.
Category: events

NL: de OWA-OffshoreWind-Acc
Transcription: oːʋeːˈaː ˈɔfʃɔːr ʋɪnt
RU: OWA Offshore Wind Accelerator
Example_NL: OWA brengt 11 ontwikkelaars samen.
Example_RU: OWA объединяет 11 разработчиков.
Category: research

NL: de InnoEnergy-Wind
Transcription: ˈɪnoʊɛnərdʒi ʋɪnt
RU: InnoEnergy Wind
Example_NL: InnoEnergy investeert in wind-startups.
Example_RU: InnoEnergy инвестирует в ветро-стартапы.
Category: research

NL: de SET-Plan-EU
Transcription: sɛt plɛn iːˈuː
RU: SET Plan EU
Example_NL: EU SET Plan Wind Energy roadmap richt op €30/MWh.
Example_RU: EU SET Plan Wind Energy — цель 30 €/МВт·ч.
Category: policy

NL: de WindEurope-Manifesto
Transcription: ˈʋɪnt ˈjʊərəp ˈmænɪˈfɛstoʊ
RU: WindEurope Manifesto
Example_NL: WindEurope Manifesto vraagt 100 GW wind per jaar.
Example_RU: WindEurope Manifesto — 100 ГВт ветра в год.
Category: policy

NL: de Net-Zero-Industry-Act
Transcription: nɛt ˈzɪroʊ ˈɪndʌstri ɛkt
RU: Net-Zero Industry Act
Example_NL: NZIA stimuleert EU-wind-fabricage.
Example_RU: NZIA стимулирует производство ветра в ЕС.
Category: policy

NL: de Wind-Power-Package-EU
Transcription: ʋɪnt ˈpaʊwər ˈpækɪdʒ iːˈuː
RU: Wind Power Package EU
Example_NL: Wind Power Package 2023 omvat 15 actiepunten.
Example_RU: Wind Power Package 2023 — 15 пунктов действия.
Category: policy

NL: de European-Wind-Charter
Transcription: jʊərəˈpiːən ʋɪnt ˈtʃɑːrtər
RU: European Wind Charter
Example_NL: European Wind Charter ondertekend door 26 lidstaten.
Example_RU: European Wind Charter подписан 26 стран ЕС.
Category: policy

NL: de Climate-Industrial-Forum
Transcription: ˈklaɪmət ɪnˈdʌstriəl ˈfɔːrəm
RU: Climate Industrial Forum
Example_NL: Climate Industrial Forum drijft groene industrie.
Example_RU: Climate Industrial Forum — зелёная индустрия.
Category: policy

NL: de Fit-for-55
Transcription: fɪt fɔːr vɛɪfənˈvɛɪftɪɣ
RU: Fit for 55
Example_NL: Fit-for-55 pakket includeert 42.5% RES-doel.
Example_RU: Fit-for-55 включает цель 42.5% ВИЭ.
Category: policy

NL: de Wieringermeer-windpark
Transcription: ˈʋiːrɪŋərmeːr ˈʋɪntpɑrk
RU: Wieringermeer windpark
Example_NL: Wieringermeer-windpark levert 370 MW aan Microsoft.
Example_RU: Wieringermeer — 370 МВт для Microsoft.
Category: park

NL: de Drentse-Monden-Oostermoer
Transcription: ˈdrɛntsə ˈmɔndən oːstərˈmuːr
RU: Drentse Monden
Example_NL: Drentse Monden-Oostermoer wind heeft 45 turbines 175 MW.
Example_RU: Drentse Monden-Oostermoer — 45 турбин 175 МВт.
Category: park

NL: de Westmeer-windpark
Transcription: ˈvɛstmeːr ˈʋɪntpɑrk
RU: Westmeer windpark
Example_NL: Westmeerwindpark in Noord-Holland 36 MW.
Example_RU: Westmeerwindpark в Сев.Голландии — 36 МВт.
Category: park

NL: de Wieringermeer-NOP
Transcription: ˈʋiːrɪŋərmeːr ɛnoːˈpeː
RU: Wieringermeer NOP
Example_NL: Windpark Noordoostpolder is grootste binnenland-park NL.
Example_RU: Windpark Noordoostpolder — крупнейший внутрисушный в NL.
Category: park

NL: de Fryslân-Windpark
Transcription: ˈfrislɑn ˈʋɪntpɑrk
RU: Fryslân windpark
Example_NL: Windpark Fryslân in IJsselmeer 89 turbines 380 MW.
Example_RU: Windpark Fryslân в IJsselmeer — 89 турбин 380 МВт.
Category: park

NL: de Krammer-Windpark-3-prov
Transcription: ˈkrɑmər ˈʋɪntpɑrk
RU: Krammer 3-prov
Example_NL: Windpark Krammer 3-provincie-grenspark.
Example_RU: Windpark Krammer — на границе 3 провинций.
Category: park

NL: de Bouwdokken-Roompot
Transcription: ˈbaʊdɔkən ˈroʊmpɔt
RU: Bouwdokken Roompot
Example_NL: Bouwdokken-windpark Roompot in Zeeland 30 MW.
Example_RU: Bouwdokken Roompot — 30 МВт в Зеландии.
Category: park

NL: de OostvoornseMeer
Transcription: oːstˈvoːrnsəˈmeːr
RU: Oostvoornsemeer
Example_NL: Oostvoornsemeer wind levert 12 MW.
Example_RU: Oostvoornsemeer ветер даёт 12 МВт.
Category: park

NL: de Spuisluis-windpark
Transcription: ˈspœysˌlœys ˈʋɪntpɑrk
RU: Spuisluis windpark
Example_NL: Spuisluis-windpark Maasvlakte 78 MW.
Example_RU: Spuisluis Maasvlakte — 78 МВт.
Category: park

NL: de NoordzeeWind-OWEZ
Transcription: ˈnoːrtseːʋɪnt ˈoːʋɛz
RU: Noordzeewind OWEZ
Example_NL: Noordzeewind OWEZ was eerste NL offshore 108 MW.
Example_RU: Noordzeewind OWEZ — первый оффшор NL 108 МВт.
Category: park

NL: de Egmond-aan-Zee
Transcription: ˈɛxmɔnt aːn zeː
RU: Egmond aan Zee
Example_NL: Windpark Egmond aan Zee opende 2007.
Example_RU: Windpark Egmond aan Zee открыт в 2007.
Category: park

NL: de Princess-Amalia-PAWP
Transcription: ˈprɪnsɛs aˈmaːliaː paːʋeːˈpeː
RU: Princess Amalia PAWP
Example_NL: Princess Amalia (PAWP) heeft 60 turbines V80.
Example_RU: Princess Amalia (PAWP) — 60 турбин V80.
Category: park

NL: de Luchterduinen-LUD
Transcription: ˈlʏxtərdœynən ɛlyːˈdeː
RU: Luchterduinen
Example_NL: Luchterduinen wind 43 turbines 129 MW.
Example_RU: Luchterduinen — 43 турбины 129 МВт.
Category: park

NL: de Gemini-Buitengaats
Transcription: dʒeˈmɪni ˈbœytənˌɣaːts
RU: Gemini Buitengaats
Example_NL: Gemini Wind Park 600 MW met SWT-4.0 turbines.
Example_RU: Gemini — 600 МВт с SWT-4.0.
Category: park

NL: de Borssele-1-2
Transcription: ˈbɔrsələ eːn tʋeː
RU: Borssele 1-2
Example_NL: Borssele 1+2 Ørsted 752 MW.
Example_RU: Borssele 1+2 Ørsted 752 МВт.
Category: park

NL: de Borssele-3-4
Transcription: ˈbɔrsələ dri vɪr
RU: Borssele 3-4
Example_NL: Borssele 3+4 Blauwwind 731 MW met SGRE-8.4-167.
Example_RU: Borssele 3+4 Blauwwind 731 МВт.
Category: park

NL: de Borssele-5-innovation
Transcription: ˈbɔrsələ vɛɪf ˌɪnəˈveɪʃən
RU: Borssele V innovatie
Example_NL: Borssele V innovation-kavel 19 MW Two-Tides.
Example_RU: Borssele V innovation-лот 19 МВт Two-Tides.
Category: park

NL: de Hollandse-Kust-Zuid-1-4
Transcription: ˈɦɔlɑntsə kʏst zaʊt
RU: Hollandse Kust Zuid
Example_NL: Hollandse Kust Zuid 1-4 Vattenfall 1500 MW.
Example_RU: Hollandse Kust Zuid 1–4 Vattenfall 1500 МВт.
Category: park

NL: de Hollandse-Kust-Noord-CWP
Transcription: ˈɦɔlɑntsə kʏst noːrt
RU: Hollandse Kust Noord
Example_NL: Hollandse Kust Noord CrossWind 759 MW met SG 11-200.
Example_RU: Hollandse Kust Noord CrossWind 759 МВт.
Category: park

NL: de Q10-windpark
Transcription: kuː tɪːn ˈʋɪntpɑrk
RU: Q10 windpark
Example_NL: Q10-zoekgebied is voor toekomstige tender.
Example_RU: Q10 — поисковая зона для будущего тендера.
Category: policy

NL: de WindGuard
Transcription: ˈʋɪntɣɑːrd
RU: WindGuard
Example_NL: WindGuard meet power-curve tests.
Example_RU: WindGuard меряет power-curve тесты.
Category: vendor

NL: de Renewable-NRG-Systems
Transcription: rɪˈnjuːəbəl ɛnɑːrˈdʒi
RU: Renewable NRG Systems
Example_NL: Renewable NRG Systems verkoopt windmasten en sensors.
Example_RU: Renewable NRG Systems — ветромачты и сенсоры.
Category: vendor

NL: de Thies-Clima
Transcription: ˈtiːs ˈklimaː
RU: Thies Clima
Example_NL: Thies Clima anemometers en windvanen standaard.
Example_RU: Thies Clima анемометры и флюгеры — стандарт.
Category: vendor

NL: de Vaisala-WindMeas
Transcription: ˈvaɪsəlaː ʋɪnt
RU: Vaisala Wind Measurement
Example_NL: Vaisala WindCube portfolio omvat onshore en marine.
Example_RU: Vaisala WindCube — наземные и морские.
Category: vendor

NL: de Risø-cup-anemo
Transcription: ˈrɪsø kʌp ˈænəˌmoʊ
RU: Risø чашечный анемометр
Example_NL: Risø P2546A cup-anemometer is IEC-class 1.
Example_RU: Risø P2546A — чашечный анемометр класса 1.
Category: vendor

NL: de Vector-Instruments
Transcription: ˈvɛktər ɪnˈstrumənts
RU: Vector Instruments
Example_NL: Vector Instruments A100 cup-anemometers UK-leverancier.
Example_RU: Vector Instruments A100 — UK-производитель.
Category: vendor

NL: de Lufft-VentusX
Transcription: ˈlʏft ˈvɛntʊs ɛks
RU: Lufft VentusX
Example_NL: Lufft VentusX ultrasonic wind sensor.
Example_RU: Lufft VentusX — ультразвуковой ветросенсор.
Category: vendor

NL: de Gill-WindObserver
Transcription: ɣɪl ʋɪnt əbˈsɜːrvər
RU: Gill WindObserver
Example_NL: Gill WindObserver 70 ultrasonic anemometer.
Example_RU: Gill WindObserver 70 — ультразвуковой.
Category: vendor

NL: de Met-One-Cup
Transcription: mɛt vʌn kʌp
RU: Met One Cup
Example_NL: Met One 010C cup-anemometer.
Example_RU: Met One 010C — чашечный анемометр.
Category: vendor

NL: de Anemoment-TriSonica
Transcription: ˈænəmoʊmənt ˌtraɪˈsɔnɪkaː
RU: Anemoment TriSonica
Example_NL: Anemoment TriSonica draagbare ultrasone meter.
Example_RU: Anemoment TriSonica — переносной ультразвуковой.
Category: vendor

NL: de Campbell-Scientific
Transcription: ˈkæmbəl ˌsaɪənˈtɪfɪk
RU: Campbell Scientific
Example_NL: Campbell Scientific CR1000X dataloggers in wind-masten.
Example_RU: Campbell Scientific CR1000X — в ветромачтах.
Category: vendor

NL: de NRG-Systems-iPack
Transcription: ɛnɑːrˈdʒi ˈsɪstəmz ˈaɪpæk
RU: NRG Systems iPack
Example_NL: NRG iPack v3 datalogger met satelliet-telemetrie.
Example_RU: NRG iPack v3 — даталоггер со спутн.телеметрией.
Category: vendor

NL: de Symphonie-iPack
Transcription: sɪmˈfoʊni ˈaɪpæk
RU: Symphonie iPack
Example_NL: Symphonie PRO datalogger met cellular modem.
Example_RU: Symphonie PRO — даталоггер с сотовым модемом.
Category: vendor

NL: de Wilmers-WindMast
Transcription: ˈʋɪlmərs ʋɪnt mɑst
RU: Wilmers WindMast
Example_NL: Wilmers MEASNET windmast levertijd 8 weken.
Example_RU: Wilmers MEASNET ветромачта — 8 недель.
Category: vendor

NL: de MEASNET-certification
Transcription: ˈmɛznɛt sɜːrtɪfɪˈkeɪʃən
RU: MEASNET сертификация
Example_NL: MEASNET verzekert measurement-instituut accreditatie.
Example_RU: MEASNET аккредитирует измерительные институты.
Category: standard

NL: de TÜV-NORD-Wind
Transcription: tyf nɔrt ʋɪnt
RU: TÜV NORD Wind
Example_NL: TÜV NORD certificeert IEC-conformiteit van turbines.
Example_RU: TÜV NORD сертифицирует IEC-соответствие.
Category: vendor

NL: de TÜV-SÜD-Wind
Transcription: tyf zyːt ʋɪnt
RU: TÜV SÜD Wind
Example_NL: TÜV SÜD doet type-approval voor Chinese turbines.
Example_RU: TÜV SÜD — type-approval для китайских турбин.
Category: vendor

NL: de DNV-Wind-Cert
Transcription: deːɛnfeːˈeː ʋɪnt sɜːrt
RU: DNV Wind Cert
Example_NL: DNV biedt IEC 61400-22 type certification.
Example_RU: DNV — сертификация по IEC 61400-22.
Category: vendor

NL: de UL-DEWI
Transcription: juːˈɛl ˈdiːvi
RU: UL DEWI
Example_NL: UL DEWI is geaccrediteerd certification body.
Example_RU: UL DEWI — аккредитованный орган сертификации.
Category: vendor

NL: de Lloyd-Register-Wind
Transcription: lɔɪt ˈrɛdʒɪstər ʋɪnt
RU: Lloyd Register Wind
Example_NL: Lloyd's Register doet floating-wind classification.
Example_RU: Lloyd's Register — сертификация плавающего ветра.
Category: vendor

NL: de Bureau-Veritas-Wind
Transcription: byːˈroː veˈrɪtas ʋɪnt
RU: Bureau Veritas Wind
Example_NL: Bureau Veritas certificeert offshore-platforms.
Example_RU: Bureau Veritas — сертификация платформ.
Category: vendor

NL: de RINA-Wind
Transcription: ˈriːnə ʋɪnt
RU: RINA Wind
Example_NL: RINA Italian classifier voor wind-applicaties.
Example_RU: RINA — итальянский классификатор ветра.
Category: vendor

NL: de KEMA-Labs-Wind
Transcription: ˈkeːmaː lɛbz ʋɪnt
RU: KEMA Labs Wind
Example_NL: KEMA Labs Arnhem test inverters tot 15 MW.
Example_RU: KEMA Labs в Арнеме — инверторы до 15 МВт.
Category: vendor

NL: de Wind-test-bench-LORC
Transcription: ʋɪnt tɛst bɛnʃ lɔrk
RU: LORC test bench
Example_NL: LORC test-bench Esbjerg test 16 MW drivetrains.
Example_RU: LORC test bench в Эсбьерге — для 16 МВт.
Category: research

NL: de NREL-5MW-DTU-10MW
Transcription: ɛnrɛl vɛɪf ɛmˈʋeː deːteːˈu tiːn ɛmˈʋeː
RU: NREL 5MW / DTU 10MW
Example_NL: NREL 5MW en DTU 10MW reference turbines voor research.
Example_RU: NREL 5MW и DTU 10MW — референс-турбины.
Category: research

NL: de IEA-15MW-Reference
Transcription: iːeːˈaː vɛɪfˈtiːn ɛmˈʋeː
RU: IEA 15MW Reference
Example_NL: IEA 15MW Reference Wind Turbine voor benchmark.
Example_RU: IEA 15MW — референс для бенчмарка.
Category: research

NL: de NREL-WindIO
Transcription: ɛnrɛl ʋɪntˈiːoː
RU: NREL WindIO
Example_NL: WindIO is open-source turbine-data interchange.
Example_RU: WindIO — open-source обмен данными турбин.
Category: research

NL: de openOA
Transcription: ˈoʊpən oʊˈeː
RU: openOA
Example_NL: openOA library voor operational-analysis windparken.
Example_RU: openOA — библиотека operational-анализа.
Category: research

NL: de PyWake-DTU-Frey
Transcription: ˈpaɪʋeːk deːteːˈu
RU: PyWake DTU Frey
Example_NL: PyWake-developer Mads Mølgaard Pedersen op DTU.
Example_RU: PyWake-разработчик Mads Mølgaard Pedersen в DTU.
Category: research

NL: de FOXES-Fraunhofer
Transcription: ˈfɔksɪs ˈfraʊnhoːfər
RU: FOXES Fraunhofer
Example_NL: FOXES wind-farm-model van Fraunhofer IEE.
Example_RU: FOXES — модель ветропарка Fraunhofer IEE.
Category: research

NL: de WindKit-OpenWind
Transcription: ˈʋɪntkɪt ˈoʊpənʋɪnt
RU: WindKit OpenWind
Example_NL: WindKit en OpenWind zijn AWS-Truepower tools.
Example_RU: WindKit и OpenWind — инструменты AWS Truepower.
Category: research

NL: de Continuum-IBM-resource
Transcription: kɔnˈtinuːm aɪbiːˈɛm ˈriːsɔːrs
RU: Continuum IBM resource
Example_NL: Continuum-tool van AWS Truepower analyseert wind.
Example_RU: Continuum AWS Truepower — анализ ветра.
Category: research

NL: de wind-data-API-EWA
Transcription: ʋɪnt ˈdeɪtə eːpiːˈaɪ iːʋeːˈaː
RU: wind data API EWA
Example_NL: European Wind Atlas API biedt open windkaart.
Example_RU: European Wind Atlas API — открытая ветрокарта.
Category: research

NL: de OpenStreetMap-wind
Transcription: ˈoʊpən striːt mæp ʋɪnt
RU: OpenStreetMap wind
Example_NL: OpenStreetMap-tag man_made=tower:type=wind voor turbines.
Example_RU: OpenStreetMap-тег man_made=tower:type=wind.
Category: research

NL: de The-Wind-Power-DB
Transcription: ðə ʋɪnt ˈpaʊwər diːbiː
RU: The Wind Power DB
Example_NL: The Wind Power database tracker wereldwijd 75000 turbines.
Example_RU: The Wind Power база — 75000 турбин.
Category: research

NL: de WindAtlasFraunhofer
Transcription: ʋɪntˈɑtlɑs ˈfraʊnhoːfər
RU: Wind Atlas Fraunhofer
Example_NL: Fraunhofer Wind Atlas updates jaarlijks.
Example_RU: Fraunhofer Wind Atlas — ежегодно.
Category: research

NL: de NCEP-FNL-data
Transcription: ɛnsɛp ɛfɛnˈɛl ˈdeɪtə
RU: NCEP FNL data
Example_NL: NCEP FNL reanalyse data voor wind-resource.
Example_RU: NCEP FNL — реанализ для ветроресурса.
Category: research

NL: de ERA5-reanalysis
Transcription: ɛrəˈvɛɪf riːənəˈlɪsɪs
RU: ERA5 реанализ
Example_NL: ERA5-reanalysis ECMWF biedt hourly wind 1979-2024.
Example_RU: ERA5 ECMWF — ежечасный ветер 1979–2024.
Category: research

NL: de MERRA2-NASA
Transcription: məˈrɛrə tʋeː ˈnɑsə
RU: MERRA-2 NASA
Example_NL: MERRA-2 NASA wind-data 1980-heden.
Example_RU: MERRA-2 NASA — ветер с 1980.
Category: research

NL: de CFSR-NCEP
Transcription: seːɛfɛsˈɛr ɛnsɛp
RU: CFSR NCEP
Example_NL: CFSR NCEP voor lange-termijn wind-trends.
Example_RU: CFSR NCEP — долгосрочные тренды ветра.
Category: research

NL: de NORA10-WAM
Transcription: ˈnɔrəˈtiːn vɑm
RU: NORA10 WAM
Example_NL: NORA10 Noorse hindcast voor offshore.
Example_RU: NORA10 — норвежский hindcast для оффшор.
Category: research

NL: de DOWA-KNW-Atlas
Transcription: ˈdoːʋaː kaːɛnˈʋeː ˈɑtlɑs
RU: DOWA KNW Atlas
Example_NL: DOWA en KNW Atlas zijn Nederlandse referenties.
Example_RU: DOWA и KNW Atlas — нидерландские референсы.
Category: research

NL: de POLDER-archief
Transcription: ˈpɔldər ɑrˈtʃif
RU: POLDER архив
Example_NL: POLDER-archief bewaart historische wind-metingen Nederland.
Example_RU: POLDER-архив хранит ист. ветроизмерения NL.
Category: research

NL: de KNMI-WindAlmanak
Transcription: kaːɛnɛmˈi ʋɪntˈɑlməˌnɑk
RU: KNMI Windalmanak
Example_NL: KNMI Windalmanak data 1981-2024 wind.
Example_RU: KNMI Windalmanak — ветроданные 1981–2024.
Category: research

NL: de WindEurope-Open-Data
Transcription: ˈʋɪnt ˈjʊərəp ˈoʊpən ˈdeɪtə
RU: WindEurope Open Data
Example_NL: WindEurope Open Data publiceert turbine-inventaris.
Example_RU: WindEurope Open Data — инвентарь турбин.
Category: research

NL: de Windpark-Polder-Westmaas
Transcription: ˈʋɪntpɑrk ˈpɔldər ˈʋɛstmaːs
RU: Polder Westmaas
Example_NL: Windpark Polder Westmaas 25 MW Zuid-Holland.
Example_RU: Windpark Polder Westmaas — 25 МВт Юж.Голландия.
Category: park

NL: de Windpark-Greenport-Venlo
Transcription: ˈʋɪntpɑrk ˈɡriːnpɔːrt ˈvɛnloʊ
RU: Greenport Venlo
Example_NL: Windpark Greenport Venlo 30 MW Limburg.
Example_RU: Windpark Greenport Venlo — 30 МВт Лимбург.
Category: park

NL: de Windpark-Maasvlakte-2
Transcription: ˈʋɪntpɑrk ˈmaːsflɑktə tʋeː
RU: Maasvlakte 2 windpark
Example_NL: Windpark Maasvlakte 2 14 turbines 116 MW.
Example_RU: Windpark Maasvlakte 2 — 14 турбин 116 МВт.
Category: park

NL: de SDE-vergunning-2025
Transcription: ɛsdeːˈeː vərˈxʏnɪŋ
RU: SDE разрешение 2025
Example_NL: SDE++ 2025-ronde geeft €13/MWh-bandbreedte.
Example_RU: Раунд SDE++ 2025 даёт диапазон 13 €/МВт·ч.
Category: policy

NL: de WoZ-tender-2026
Transcription: ʋɔz ˈtɛndər
RU: WoZ tender 2026
Example_NL: Wet WoZ tender 2026 voor Lagelander en Doordewind.
Example_RU: Тендер WoZ 2026 — Lagelander и Doordewind.
Category: policy

NL: de TenneT-LinkUp
Transcription: tɛˈnɛt lɪŋkˈʌp
RU: TenneT LinkUp
Example_NL: TenneT LinkUp 6 GW programma 525 kV.
Example_RU: TenneT LinkUp — 6 ГВт 525 кВ.
Category: infrastructure

NL: de Aramis-CO2-pipe
Transcription: əˈrɑmɪs seːoː tʋeː pʌɪp
RU: Aramis CO2-pipeline
Example_NL: Aramis-pijp koppelt CCS aan offshore-wind voor H2.
Example_RU: Aramis-пайп соединяет CCS с оффшор-ветром для H2.
Category: infrastructure

NL: de H2-offshore-pipeline
Transcription: ɦaː tʋeː ˈɔfʃɔːr ˈpaɪplaɪn
RU: H2 offshore pipeline
Example_NL: H2 offshore-pipeline transporteert groene waterstof onshore.
Example_RU: H2-офшор-пайп везёт зелёный водород на берег.
Category: infrastructure

NL: de OranjeWind-Hub
Transcription: oːˈrɑɲjəʋɪnt ɦʌb
RU: OranjeWind Hub
Example_NL: OranjeWind-hub Hollandse Kust West VII 793 MW.
Example_RU: OranjeWind hub Hollandse Kust West VII — 793 МВт.
Category: park

NL: de Tien-Noordzee-2030
Transcription: tin ˈnoːrtseː tʋintɪɣˈdɛrtɪɣ
RU: 10 Noordzee 2030
Example_NL: 10 GW Noordzee-route bouwt voort op IJmuiden Ver.
Example_RU: 10 ГВт Сев.моря к 2030 — на базе IJmuiden Ver.
Category: policy

NL: de windturbine-export-NL
Transcription: ˈʋɪnttʏrˌbinə ɛksˈpɔːrt ɛnˈɛl
RU: экспорт ветротурбин NL
Example_NL: Windturbine-export NL bedraagt €2.5 miljard per jaar.
Example_RU: Экспорт ветротурбин NL — 2.5 млрд €/год.
Category: commercial

NL: de Nederlandse-wind-cluster
Transcription: ˈneːdərlɑntsə ʋɪnt ˈklʏstər
RU: нидерландский ветрокластер
Example_NL: Nederlandse wind-cluster bevat 300+ bedrijven.
Example_RU: Нидерландский ветрокластер — 300+ компаний.
Category: commercial

NL: de TKI-Wind-PPS-call
Transcription: teːkaːˈi ʋɪnt peːpeːˈɛs
RU: TKI Wind PPS call
Example_NL: TKI Wind PPS-call subsidieert publiek-privaat onderzoek.
Example_RU: TKI Wind PPS — субсидия общественно-частных исследований.
Category: policy

NL: de WindLab-Eemshaven
Transcription: ˈʋɪntlɛb ˈeːmshaːvə
RU: WindLab Eemshaven
Example_NL: WindLab Eemshaven test cable- en monitoring tech.
Example_RU: WindLab Eemshaven — тесты кабелей и мониторинга.
Category: research

NL: de Maaspoort-staal
Transcription: ˈmaːspɔːrt staːl
RU: Maaspoort staal
Example_NL: Maaspoort Steel valt onder Sif Group monopiles.
Example_RU: Maaspoort Steel входит в Sif Group монопайлы.
Category: vendor

NL: de Heerema-Marine-2
Transcription: ˌɦeːˈreːmaː məˈriːn
RU: Heerema Marine
Example_NL: Heerema Marine Contractors hijst monopiles offshore.
Example_RU: Heerema Marine Contractors поднимает монопайлы.
Category: vendor

NL: de Damen-Verolme-werf
Transcription: ˈdaːmən vəˈrɔlmə vɛrf
RU: Damen Verolme werf
Example_NL: Damen Verolme Rotterdam ontmantelt offshore-platforms.
Example_RU: Damen Verolme Rotterdam — оффшор-decommissioning.
Category: vendor

NL: de Damen-Shipyards
Transcription: ˈdaːmən ˈʃɪpjɑːrdz
RU: Damen Shipyards
Example_NL: Damen Shipyards bouwt CTV's en SOV's voor offshore wind.
Example_RU: Damen Shipyards — CTV и SOV для оффшор-ветра.
Category: vendor

NL: de Wagenborg-marine
Transcription: ˈʋaːɣənbɔrx məˈriːn
RU: Wagenborg Marine
Example_NL: Wagenborg Shipping doet offshore wind supply.
Example_RU: Wagenborg Shipping — оффшор-снабжение ветра.
Category: vendor

NL: de Allseas-Pioneering
Transcription: ɔlˈseːs ˌpaɪəˈnɪrɪŋ
RU: Allseas Pioneering
Example_NL: Allseas Pioneering Spirit hijst tot 48000 ton.
Example_RU: Allseas Pioneering Spirit — до 48000 т.
Category: vendor

NL: de Allseas-Audacia
Transcription: ɔlˈseːs ɔːˈdeɪʃə
RU: Allseas Audacia
Example_NL: Allseas Audacia pipelay vessel.
Example_RU: Allseas Audacia — pipelay-судно.
Category: vendor

NL: de Vroon-Offshore
Transcription: vrɔːn ˈɔfʃɔːr
RU: Vroon Offshore
Example_NL: Vroon Offshore opereert windfarm-supply vessels.
Example_RU: Vroon Offshore — windfarm-supply суда.
Category: vendor

NL: de Acta-Auriga
Transcription: ˈɑktaː ɔːˈraɪɡə
RU: Acta Auriga
Example_NL: Acta Auriga SOV is in Hornsea project.
Example_RU: Acta Auriga SOV — на Hornsea.
Category: vendor

NL: de Royal-IHC
Transcription: ˈrɔɪəl iːhaːˈseː
RU: Royal IHC
Example_NL: Royal IHC bouwt cable-laying en trenching schepen.
Example_RU: Royal IHC — кабелеукладчики и trenching.
Category: vendor

NL: de DEME-Marine-2
Transcription: ˈdeːmə məˈriːn
RU: DEME Marine
Example_NL: DEME Marine integreert installatie en kabel.
Example_RU: DEME Marine — интеграция установки и кабеля.
Category: vendor

NL: de De-Klerk-pile
Transcription: də klɛrk pʌɪl
RU: De Klerk pile
Example_NL: De Klerk Werkendam levert monopile-tussenstukken.
Example_RU: De Klerk Werkendam — пром.секции монопайлов.
Category: vendor

NL: de Mammoet-PTC
Transcription: ˈmɑmut peːteːˈseː
RU: Mammoet PTC
Example_NL: Mammoet PTC200-DS hijst nacelle van GE Haliade-X.
Example_RU: Mammoet PTC200-DS — гондолу GE Haliade-X.
Category: vendor

NL: de TenneT-OW-Offshore
Transcription: tɛˈnɛt oːˈʋeː
RU: TenneT OW Offshore
Example_NL: TenneT TSO bouwt 22 GW offshore-aansluitingen 2031.
Example_RU: TenneT TSO — 22 ГВт оффшор-подключений 2031.
Category: policy

NL: de Maasvlakte-Onshore-Station
Transcription: ˈmaːsflɑktə ˈɔnʃɔːr ˈsteːʃən
RU: Maasvlakte onshore station
Example_NL: Maasvlakte onshore station ontvangt 525 kV HVDC.
Example_RU: Maasvlakte onshore — приём 525 кВ HVDC.
Category: infrastructure

NL: de Eemshaven-Onshore-Station
Transcription: ˈeːmshaːvə ˈɔnʃɔːr ˈsteːʃən
RU: Eemshaven onshore station
Example_NL: Eemshaven Onshore Station koppelt offshore aan 380 kV.
Example_RU: Eemshaven onshore станция — оффшор к 380 кВ.
Category: infrastructure

NL: de Schipluiden-onshore
Transcription: ˈsxɪplœydə(n) ˈɔnʃɔːr
RU: Schipluiden onshore
Example_NL: Schipluiden Onshore Station voor Hollandse Kust Noord.
Example_RU: Schipluiden Onshore — для Hollandse Kust Noord.
Category: infrastructure

NL: de Westerlee-cluster
Transcription: ˈʋɛstərleː ˈklʏstər
RU: Westerlee cluster
Example_NL: Westerlee onshore-cluster voor Hollandse Kust West.
Example_RU: Westerlee onshore-кластер — Hollandse Kust West.
Category: infrastructure

NL: de Geleen-converter
Transcription: ɣəˈleːn kɔnvɛrˈtoːr
RU: Geleen converter
Example_NL: Geleen-converter ontvangt 525 kV DC van IJmuiden Ver.
Example_RU: Geleen-конвертер принимает 525 кВ DC от IJmuiden Ver.
Category: infrastructure

NL: de Borssele-converter
Transcription: ˈbɔrsələ kɔnvɛrˈtoːr
RU: Borssele converter
Example_NL: Borssele-converter levert wind aan Zeeuwse industrie.
Example_RU: Borssele-конвертер — ветер зеландской промышленности.
Category: infrastructure

NL: de Maasvlakte-Aramis
Transcription: ˈmaːsflɑktə əˈrɑmɪs
RU: Maasvlakte Aramis
Example_NL: Maasvlakte Aramis CO2-hub gekoppeld aan wind-H2.
Example_RU: Maasvlakte Aramis — CO2-хаб с wind-H2.
Category: infrastructure

NL: de Holland-Hydrogen
Transcription: ˈɦɔlɑnt ˈɦaɪdrəˌdʒən
RU: Holland Hydrogen
Example_NL: Shell Holland Hydrogen 1 200 MW PEM elektrolyse.
Example_RU: Shell Holland Hydrogen 1 — 200 МВт PEM.
Category: infrastructure

NL: de NortH2-project
Transcription: nɔrtˈɦaːtʋeː proˈjɛkt
RU: NortH2
Example_NL: NortH2 project plant 10 GW elektrolyse uit offshore-wind.
Example_RU: NortH2 — 10 ГВт электролиза от оффшор-ветра.
Category: infrastructure

NL: de H2-Hollandia-Plant
Transcription: ɦaːtʋeː ɦɔˈlɑndia plænt
RU: H2 Hollandia Plant
Example_NL: Hollandia 100 MW H2-plant gepland Eemshaven.
Example_RU: Hollandia 100 МВт H2-завод — Эмсхафен.
Category: infrastructure

NL: de Gasunie-H2-net
Transcription: ɣaːˈzyni ɦaːtʋeː nɛt
RU: Gasunie H2-net
Example_NL: Gasunie H2-net wordt vanaf 2025 operationeel.
Example_RU: Gasunie H2-сеть — с 2025.
Category: infrastructure

NL: de HEAVENN-cluster
Transcription: ˈɦeːvən ˈklʏstər
RU: HEAVENN cluster
Example_NL: HEAVENN Noord-Nederland is EU groene H2-hub.
Example_RU: HEAVENN Сев.Нидерланды — EU зелёный H2-хаб.
Category: policy

NL: de DJEWELS-electrolyse
Transcription: ˈdʒuːwəlz ɪlɛkˈtroːlɪzə
RU: DJEWELS электролиз
Example_NL: DJEWELS 20 MW elektrolyse Delfzijl operationeel.
Example_RU: DJEWELS 20 МВт электролиз в Делфзейл — в работе.
Category: infrastructure

NL: de Avangrid-Heading
Transcription: əˈvænɡrɪd ˈɦɛdɪŋ
RU: Avangrid heading
Example_NL: Avangrid Heading bestelde 4 GW wind 2024.
Example_RU: Avangrid Heading заказал 4 ГВт ветра в 2024.
Category: policy

NL: de Equinor-Empire
Transcription: eˈkɪnoːr ˈɛmpaɪər
RU: Equinor Empire
Example_NL: Equinor Empire Wind 2 GW NY-coastal.
Example_RU: Equinor Empire Wind — 2 ГВт NY-побережья.
Category: park

NL: de Equinor-BeaconWind
Transcription: eˈkɪnoːr ˈbiːkənwɪnt
RU: Equinor Beacon Wind
Example_NL: Equinor Beacon Wind 1.4 GW MA project.
Example_RU: Equinor Beacon Wind — 1.4 ГВт MA-проект.
Category: park

NL: de Ørsted-Sunrise-Wind
Transcription: ˈørstət ˈsʌnraɪz ʋɪnt
RU: Ørsted Sunrise Wind
Example_NL: Sunrise Wind 924 MW Long Island.
Example_RU: Sunrise Wind — 924 МВт Long Island.
Category: park

NL: de Avangrid-CommonWealth
Transcription: əˈvænɡrɪd ˈkɔmənwɛlθ
RU: Avangrid Commonwealth
Example_NL: Commonwealth Wind 1.2 GW MA.
Example_RU: Commonwealth Wind — 1.2 ГВт MA.
Category: park

NL: de Ørsted-OceanWind
Transcription: ˈørstət ˈoʊʃən ʋɪnt
RU: Ørsted Ocean Wind
Example_NL: Ocean Wind 1 NJ project canceled 2023.
Example_RU: Ocean Wind 1 NJ — отменён 2023.
Category: park

NL: de Vineyard-Wind-1
Transcription: ˈvʌɪnjɑːrd ʋɪnt eːn
RU: Vineyard Wind 1
Example_NL: Vineyard Wind 1 800 MW eerste US-utility offshore.
Example_RU: Vineyard Wind 1 — 800 МВт первый US-utility оффшор.
Category: park

NL: de South-Fork-Wind
Transcription: saʊθ fɔːrk ʋɪnt
RU: South Fork Wind
Example_NL: South Fork Wind 132 MW eerste op US-net.
Example_RU: South Fork Wind — 132 МВт первый в US-сети.
Category: park

NL: de Coastal-VA-Off-Wind
Transcription: ˈkoʊstəl viːˈeː ˈɔfʃɔːr ʋɪnt
RU: Coastal VA Offshore Wind
Example_NL: Coastal Virginia 2.6 GW Dominion Energy.
Example_RU: Coastal Virginia — 2.6 ГВт Dominion Energy.
Category: park

NL: de Block-Island-Wind
Transcription: blɔk ˈaɪlənd ʋɪnt
RU: Block Island Wind
Example_NL: Block Island Wind 30 MW eerste US offshore.
Example_RU: Block Island Wind — 30 МВт первый US оффшор.
Category: park

NL: de Walney-Extension
Transcription: ˈʋɔlni ɛkˈstɛnʃən
RU: Walney Extension
Example_NL: Walney Extension 659 MW Irish Sea.
Example_RU: Walney Extension — 659 МВт Ирландское море.
Category: park

NL: de Hornsea-1
Transcription: ˈɦɔːrnzi eːn
RU: Hornsea 1
Example_NL: Hornsea 1 174 turbines SWT-7.0 1.2 GW.
Example_RU: Hornsea 1 — 174 турбины SWT-7.0 1.2 ГВт.
Category: park

NL: de Hornsea-2
Transcription: ˈɦɔːrnzi tʋeː
RU: Hornsea 2
Example_NL: Hornsea 2 165 turbines SG 8.0-167 1.4 GW.
Example_RU: Hornsea 2 — 165 турбин SG 8.0-167 1.4 ГВт.
Category: park

NL: de Hornsea-3
Transcription: ˈɦɔːrnzi dri
RU: Hornsea 3
Example_NL: Hornsea 3 2.85 GW Vestas en SGRE.
Example_RU: Hornsea 3 — 2.85 ГВт Vestas и SGRE.
Category: park

NL: de Dogger-Bank-A
Transcription: ˈdɔɡər bæŋk ˈeɪ
RU: Dogger Bank A
Example_NL: Dogger Bank A 1.2 GW GE Haliade-X 13MW.
Example_RU: Dogger Bank A — 1.2 ГВт GE Haliade-X 13МВт.
Category: park

NL: de Dogger-Bank-B-C
Transcription: ˈdɔɡər bæŋk biː seː
RU: Dogger Bank B-C
Example_NL: Dogger Bank B+C samen 2.4 GW Haliade-X.
Example_RU: Dogger Bank B+C — 2.4 ГВт Haliade-X.
Category: park

NL: de Dogger-Bank-D
Transcription: ˈdɔɡər bæŋk diː
RU: Dogger Bank D
Example_NL: Dogger Bank D 2 GW gepland 2030.
Example_RU: Dogger Bank D — 2 ГВт к 2030.
Category: park

NL: de Sofia-Wind-Farm
Transcription: ˈsoʊfia ʋɪnt fɑːrm
RU: Sofia wind farm
Example_NL: Sofia 1.4 GW RWE Dogger Bank.
Example_RU: Sofia — 1.4 ГВт RWE Dogger Bank.
Category: park

NL: de Sheringham-Shoal
Transcription: ˈʃɛrɪŋəm ʃoʊl
RU: Sheringham Shoal
Example_NL: Sheringham Shoal 317 MW Equinor.
Example_RU: Sheringham Shoal — 317 МВт Equinor.
Category: park

NL: de Dudgeon-Wind-Farm
Transcription: ˈdʌdʒən ʋɪnt fɑːrm
RU: Dudgeon wind farm
Example_NL: Dudgeon 402 MW SWT-6.0 Statkraft Masdar.
Example_RU: Dudgeon — 402 МВт SWT-6.0 Statkraft Masdar.
Category: park

NL: de Race-Bank-WindFarm
Transcription: reɪs bæŋk ʋɪnt fɑːrm
RU: Race Bank wind farm
Example_NL: Race Bank 573 MW SWT-6.0 Ørsted.
Example_RU: Race Bank — 573 МВт SWT-6.0 Ørsted.
Category: park

NL: de Hywind-Scotland
Transcription: ˈɦaɪʋɪnt ˈskɔtlənd
RU: Hywind Scotland
Example_NL: Hywind Scotland 30 MW eerste floating-park.
Example_RU: Hywind Scotland — 30 МВт первый плавучий парк.
Category: park