Title: Greenhouse 20K / 14 Plant Physiology
Tags: 14_plant_physiology Greenhouse20K Ruslan tu Физиология_корня Питательные_элементы Стадии_развития Анатомия_листа Корни_и_питание Сигналинг_и_фоторецепторы Клетка_и_ткани Симптомы_дефицита Стресс_растений Ткани_растения ABA_стресс_гормон pH_ризосферы Ауксин_IAA_рост Ауксины Водн._отношения Вторичные_метаболиты Гиббереллин_GA3_рост Гиббереллины_GA Гормоны_—_действия Дыхание_растений Иммун._сист._растения Клеточн._стенка Корн._погл._минер. Ксилем_флоэма Ксилема_когез.-натяж. Макроэлементы

NL: de ademhaling
Transcription: а́дэмха́линх
RU: дыхание (растения)
Example_NL: De ademhaling verloopt 24 uur per dag.
Example_RU: Дыхание растения идёт круглые сутки.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de stomateopening
Transcription: стома́тэо́пэнинх
RU: открытие устьиц
Example_NL: De stomateopening hangt af van vocht en licht.
Example_RU: Открытие устьиц зависит от влаги и света.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de C3-plant
Transcription: сэ-дри́-плант
RU: C3-растение
Example_NL: Tomaat is een C3-plant.
Example_RU: Томат — C3-растение.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de C4-plant
Transcription: сэ-фи́р-плант
RU: C4-растение
Example_NL: Mais is een efficiënte C4-plant.
Example_RU: Кукуруза — эффективное C4-растение.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de PAR-respons
Transcription: пар-рэспо́нс
RU: реакция на ФАР
Example_NL: Bij volle PAR-respons groeit het gewas optimaal.
Example_RU: При полной реакции на ФАР культура растёт оптимально.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de lichtverzadiging
Transcription: лихтвэрса́дихинх
RU: световое насыщение
Example_NL: Boven 800 µmol/m²/s treedt lichtverzadiging op.
Example_RU: Выше 800 мкмоль/м²/с наступает световое насыщение.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de fotorespiratie
Transcription: фоторэспира́си
RU: фотодыхание
Example_NL: Bij hoge temperatuur stijgt de fotorespiratie.
Example_RU: При высокой температуре растёт фотодыхание.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de CO2-compensatiepunt
Transcription: сэ-о-твэ́-компэнса́сипю́нт
RU: точка компенсации CO2
Example_NL: Het CO2-compensatiepunt ligt rond 50 ppm.
Example_RU: Точка компенсации CO2 — около 50 ppm.
Category: Фотосинтез и дыхание

NL: de wortelhaartjes
Transcription: во́ртэлхартьэс
RU: корневые волоски
Example_NL: Wortelhaartjes vergroten het opnameoppervlak.
Example_RU: Корневые волоски увеличивают поверхность всасывания.
Category: Корни и питание

NL: de wortelpunt
Transcription: во́ртэлпюнт
RU: корневой кончик
Example_NL: De wortelpunt is het meest actieve deel.
Example_RU: Корневой кончик — самая активная часть.
Category: Корни и питание

NL: het xyleem
Transcription: ксилэ́м
RU: ксилема
Example_NL: Xyleem transporteert water naar boven.
Example_RU: Ксилема переносит воду вверх.
Category: Корни и питание

NL: het floëem
Transcription: флоэ́м
RU: флоэма
Example_NL: Floëem verspreidt suikers door de plant.
Example_RU: Флоэма распределяет сахара по растению.
Category: Корни и питание

NL: de nutriëntenopname
Transcription: нютриэ́нтэно́пнамэ
RU: поглощение питательных веществ
Example_NL: De nutriëntenopname stopt bij lage temperatuur.
Example_RU: Поглощение питательных веществ останавливается при низкой температуре.
Category: Корни и питание

NL: de macronutriënt
Transcription: макронютриэ́нт
RU: макроэлемент
Example_NL: Stikstof is de belangrijkste macronutriënt.
Example_RU: Азот — самый важный макроэлемент.
Category: Корни и питание

NL: de micronutriënt
Transcription: микронютриэ́нт
RU: микроэлемент
Example_NL: Ijzer is een onmisbare micronutriënt.
Example_RU: Железо — незаменимый микроэлемент.
Category: Корни и питание

NL: het symptoom van tekort
Transcription: симпто́ом ван тэко́рт
RU: симптом дефицита
Example_NL: Gele jonge bladeren wijzen op ijzertekort.
Example_RU: Жёлтые молодые листья указывают на дефицит железа.
Category: Корни и питание

NL: de wortelzone
Transcription: во́ртэлзо́нэ
RU: корневая зона
Example_NL: Houd de wortelzone op 20 °C voor maximale groei.
Example_RU: Держи корневую зону на 20 °C для максимального роста.
Category: Корни и питание

NL: de osmotische druk
Transcription: осмо́тисэ дрюк
RU: осмотическое давление
Example_NL: De osmotische druk regelt de wateropname.
Example_RU: Осмотическое давление регулирует поглощение воды.
Category: Корни и питание

NL: de stikstof N
Transcription: сти́кстоф эн
RU: азот N
Example_NL: Stikstof drijft vegetatieve groei.
Example_RU: Азот стимулирует вегетативный рост.
Category: Питательные элементы

NL: de fosfor P
Transcription: фо́сфор пэ
RU: фосфор P
Example_NL: Fosfor is nodig voor wortelontwikkeling.
Example_RU: Фосфор нужен для развития корней.
Category: Питательные элементы

NL: de kalium K
Transcription: ка́лиум ка
RU: калий K
Example_NL: Kalium reguleert huidmondjes en kwaliteit.
Example_RU: Калий регулирует устьица и качество.
Category: Питательные элементы

NL: de calcium Ca
Transcription: ка́лсиум ка
RU: кальций Ca
Example_NL: Calciumtekort geeft neusrot.
Example_RU: Дефицит кальция даёт вершинную гниль.
Category: Питательные элементы

NL: de magnesium Mg
Transcription: махнэ́зиум эм-хэ
RU: магний Mg
Example_NL: Magnesium zit in het chlorofyl.
Example_RU: Магний входит в хлорофилл.
Category: Питательные элементы

NL: de zwavel S
Transcription: зва́вэл эс
RU: сера S
Example_NL: Zwavel wordt opgenomen als sulfaat.
Example_RU: Сера усваивается как сульфат.
Category: Питательные элементы

NL: het ijzer Fe
Transcription: э́йзэр эф-э́
RU: железо Fe
Example_NL: IJzergebrek geeft bleekgele jonge blaadjes.
Example_RU: Дефицит железа даёт бледные молодые листья.
Category: Питательные элементы

NL: het mangaan Mn
Transcription: ма́нхан эм-эн
RU: марганец Mn
Example_NL: Mangaan is cofactor voor fotosynthese.
Example_RU: Марганец — кофактор фотосинтеза.
Category: Питательные элементы

NL: het zink Zn
Transcription: зинк зэт-эн
RU: цинк Zn
Example_NL: Zink stimuleert hormoonsynthese.
Example_RU: Цинк стимулирует синтез гормонов.
Category: Питательные элементы

NL: het boor B
Transcription: бо́ор бэ
RU: бор B
Example_NL: Boor is essentieel voor bloemvorming.
Example_RU: Бор необходим для формирования цветков.
Category: Питательные элементы

NL: het molybdeen Mo
Transcription: молибдэ́н эм-о
RU: молибден Mo
Example_NL: Molybdeen werkt bij nitraat-reductie.
Example_RU: Молибден участвует в восстановлении нитрата.
Category: Питательные элементы

NL: het koper Cu
Transcription: ко́пэр ку
RU: медь Cu
Example_NL: Koper is fungicide en spoorelement.
Example_RU: Медь — фунгицид и микроэлемент.
Category: Питательные элементы

NL: de antagonisme
Transcription: антахо́нисмэ
RU: антагонизм (питат.)
Example_NL: Antagonisme tussen K en Ca remt opname.
Example_RU: Антагонизм K и Ca снижает усвоение.
Category: Питательные элементы

NL: de luxe consumption
Transcription: лю́ксэ консю́мпсион
RU: лакшери-поглощение
Example_NL: Luxe consumption ontstaat bij overaanbod.
Example_RU: Лакшери-поглощение возникает при избытке элементов.
Category: Питательные элементы

NL: het auxine
Transcription: ау́ксинэ
RU: ауксин
Example_NL: Auxine reguleert celstrekking.
Example_RU: Ауксин регулирует растяжение клеток.
Category: Гормоны и сигнальные пути

NL: het gibbereline
Transcription: хибэрэли́нэ
RU: гиббереллин
Example_NL: Gibbereline veroorzaakt strekking.
Example_RU: Гиббереллин вызывает удлинение.
Category: Гормоны и сигнальные пути

NL: het cytokinine
Transcription: цитокини́нэ
RU: цитокинин
Example_NL: Cytokinine bevordert celdeling.
Example_RU: Цитокинин стимулирует деление клеток.
Category: Гормоны и сигнальные пути

NL: het abscisinezuur
Transcription: абсци́синэ-зу́р
RU: абсцизовая кислота
Example_NL: Abscisinezuur sluit huidmondjes bij droogte.
Example_RU: Абсцизовая кислота закрывает устьица при засухе.
Category: Гормоны и сигнальные пути

NL: het ethyleen
Transcription: этилэ́н
RU: этилен
Example_NL: Ethyleen versnelt vruchtrijping.
Example_RU: Этилен ускоряет созревание плодов.
Category: Гормоны и сигнальные пути

NL: het systemin
Transcription: систэми́н
RU: системин
Example_NL: Systemin activeert verdediging tegen vraat.
Example_RU: Системин активирует защиту от поедания.
Category: Гормоны и сигнальные пути

NL: de plantencel
Transcription: пла́нтэн-сэл
RU: растительная клетка
Example_NL: Een plantencel heeft een celwand.
Example_RU: Растительная клетка имеет клеточную стенку.
Category: Клетка и ткани

NL: de celwand
Transcription: сэл-вант
RU: клеточная стенка
Example_NL: De celwand bevat cellulose.
Example_RU: Клеточная стенка содержит целлюлозу.
Category: Клетка и ткани

NL: het celmembraan
Transcription: сэл-мэмбра́ан
RU: клеточная мембрана
Example_NL: Celmembraan regelt transport.
Example_RU: Клеточная мембрана регулирует транспорт.
Category: Клетка и ткани

NL: de vacuole
Transcription: вакюо́лэ
RU: вакуоль
Example_NL: De vacuole bevat sap.
Example_RU: Вакуоль содержит сок.
Category: Клетка и ткани

NL: de chloroplast
Transcription: хлоропла́ст
RU: хлоропласт
Example_NL: Chloroplasten bevatten chlorofyl.
Example_RU: Хлоропласты содержат хлорофилл.
Category: Клетка и ткани

NL: de mitochondrium
Transcription: митохо́ндриум
RU: митохондрия
Example_NL: Mitochondrium produceert ATP.
Example_RU: Митохондрия производит АТФ.
Category: Клетка и ткани

NL: het epidermisweefsel
Transcription: эпидэ́рмис-вэ́эфсэл
RU: эпидермальная ткань
Example_NL: Epidermis beschermt het blad.
Example_RU: Эпидермис защищает лист.
Category: Клетка и ткани

NL: het mesofyl
Transcription: мэзофи́л
RU: мезофилл
Example_NL: Mesofyl bevat veel chloroplasten.
Example_RU: Мезофилл содержит много хлоропластов.
Category: Клетка и ткани

NL: het cambium
Transcription: ка́мбиум
RU: камбий
Example_NL: Cambium veroorzaakt diktegroei.
Example_RU: Камбий обеспечивает прирост в толщину.
Category: Клетка и ткани

NL: de kieming
Transcription: ки́минх
RU: прорастание
Example_NL: Kieming bij 22°C.
Example_RU: Прорастание при 22°C.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de juvenielefase
Transcription: юв-эни́лэ-фа́зэ
RU: ювенильная фаза
Example_NL: Juvenielefase duurt 3 weken.
Example_RU: Ювенильная фаза длится 3 недели.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de vegetatieve fase
Transcription: вэхэтати́вэ фа́зэ
RU: вегетативная фаза
Example_NL: Vegetatieve fase voor bloei.
Example_RU: Вегетативная фаза до цветения.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de bloemvorming
Transcription: блу́эм-фо́рминх
RU: формирование цветков
Example_NL: Bloemvorming na 6 trossen.
Example_RU: Формирование цветков после 6 кистей.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de bevruchting
Transcription: бэврю́хтинх
RU: оплодотворение
Example_NL: Bevruchting in de stamper.
Example_RU: Оплодотворение в пестике.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de zaadvorming
Transcription: за́ад-фо́рминх
RU: образование семян
Example_NL: Zaadvorming na bevruchting.
Example_RU: Образование семян после оплодотворения.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de rijping
Transcription: рэ́йпинх
RU: созревание
Example_NL: Rijping duurt 6 weken.
Example_RU: Созревание длится 6 недель.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de seneschentie
Transcription: сэнэсхэ́нти
RU: сенесценция
Example_NL: Seneschentie aan einde van seizoen.
Example_RU: Сенесценция в конце сезона.
Category: Процессы роста и цветения

NL: de fototropisme
Transcription: фототропи́смэ
RU: фототропизм
Example_NL: Fototropisme richt plant naar licht.
Example_RU: Фототропизм направляет растение к свету.
Category: Гормоны и регуляция

NL: de geotropisme
Transcription: хэотропи́смэ
RU: геотропизм
Example_NL: Geotropisme stuurt wortel naar beneden.
Example_RU: Геотропизм направляет корень вниз.
Category: Гормоны и регуляция

NL: het fytochroom
Transcription: фитохро́ом
RU: фитохром
Example_NL: Fytochroom meet rood/verrood licht.
Example_RU: Фитохром измеряет красный/дальний красный.
Category: Гормоны и регуляция

NL: de turgordruk
Transcription: тю́рхор-дрюк
RU: тургорное давление
Example_NL: Turgordruk houdt plant rechtop.
Example_RU: Тургорное давление держит растение прямо.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de plasmolyse
Transcription: плазмоли́зэ
RU: плазмолиз
Example_NL: Plasmolyse bij watergebrek.
Example_RU: Плазмолиз при дефиците воды.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de verwelking
Transcription: вэрвэ́лкинх
RU: увядание
Example_NL: Verwelking door droogte.
Example_RU: Увядание от засухи.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de actief transport
Transcription: акти́ф транспо́рт
RU: активный транспорт
Example_NL: Actief transport tegen gradiënt.
Example_RU: Активный транспорт против градиента.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de passieve transport
Transcription: паси́ф транспо́рт
RU: пассивный транспорт
Example_NL: Passieve transport met gradiënt.
Example_RU: Пассивный транспорт по градиенту.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de diffusie
Transcription: дифю́зи
RU: диффузия
Example_NL: Diffusie van gas door huidmondje.
Example_RU: Диффузия газа через устьице.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de wortelhaar
Transcription: во́ртэл-хар
RU: корневой волосок
Example_NL: Wortelhaar absorbeert water.
Example_RU: Корневой волосок поглощает воду.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de wortelmutsje
Transcription: во́ртэл-мю́цйэ
RU: корневой чехлик
Example_NL: Wortelmutsje beschermt groeipunt.
Example_RU: Чехлик защищает точку роста.
Category: Транспорт воды и питания

NL: de chlorose
Transcription: хлоро́зэ
RU: хлороз
Example_NL: Chlorose tussen nerven.
Example_RU: Хлороз между жилками.
Category: Симптомы дефицита

NL: de necrose
Transcription: нэкро́зэ
RU: некроз
Example_NL: Necrose aan bladrand.
Example_RU: Некроз по краю листа.
Category: Симптомы дефицита

NL: de bladvergeling
Transcription: блат-вэрхэ́линх
RU: пожелтение листьев
Example_NL: Bladvergeling door N-tekort.
Example_RU: Пожелтение из-за нехватки N.
Category: Симптомы дефицита

NL: de bladval
Transcription: блат-фал
RU: опадание листьев
Example_NL: Bladval bij ethyleen.
Example_RU: Опадание под этиленом.
Category: Симптомы дефицита

NL: de bladkrul
Transcription: блат-крюл
RU: скручивание листьев
Example_NL: Bladkrul door watertekort.
Example_RU: Скручивание из-за дефицита воды.
Category: Симптомы дефицита

NL: de groeiremming
Transcription: хрё́й-рэ́минх
RU: торможение роста
Example_NL: Groeiremming bij koude.
Example_RU: Торможение роста при холоде.
Category: Симптомы дефицита

NL: de groeistilstand
Transcription: хрё́й-стил-станд
RU: остановка роста
Example_NL: Groeistilstand bij P-tekort.
Example_RU: Остановка роста при дефиците P.
Category: Симптомы дефицита

NL: het deficiëntiesymptoom
Transcription: дэфиси-э́нти-симпто́ом
RU: симптом дефицита
Example_NL: Deficiëntiesymptoom op oud blad.
Example_RU: Симптом дефицита на старом листе.
Category: Симптомы дефицита

NL: de bladsteelverkleuring
Transcription: блат-стэл-вэрклё́ринх
RU: изменение цвета черешка
Example_NL: Bladsteelverkleuring bij Mg-tekort.
Example_RU: Изменение цвета черешка — дефицит Mg.
Category: Симптомы дефицита

NL: de knop
Transcription: кноп
RU: почка
Example_NL: Knop loopt uit in voorjaar.
Example_RU: Почка распускается весной.
Category: Стадии развития

NL: de bloemknop
Transcription: блум-кноп
RU: цветочная почка
Example_NL: Bloemknop ontwikkelt zich.
Example_RU: Цветочная почка развивается.
Category: Стадии развития

NL: de okselknop
Transcription: о́ксэл-кноп
RU: пазушная почка
Example_NL: Okselknop verwijderen bij tomaat.
Example_RU: Удалять пазушные почки у томата.
Category: Стадии развития

NL: de zaailing
Transcription: за́йлинх
RU: сеянец
Example_NL: Zaailing in turfpotje.
Example_RU: Сеянец в торфяном горшочке.
Category: Стадии развития

NL: de stek
Transcription: стэк
RU: черенок
Example_NL: Stek beworteld in 14 dagen.
Example_RU: Черенок укореняется за 14 дней.
Category: Стадии развития

NL: het stekken
Transcription: стэ́кэн
RU: черенкование
Example_NL: Stekken onder mist.
Example_RU: Черенкование под туманом.
Category: Стадии развития

NL: het internodium
Transcription: интэрно́диум
RU: междоузлие
Example_NL: Internodium 6 cm lang.
Example_RU: Междоузлие 6 см.
Category: Стадии развития

NL: de zelfbestuiving
Transcription: зэлф-бэстё́йвинх
RU: самоопыление
Example_NL: Zelfbestuiving bij tomaat.
Example_RU: Самоопыление у томата.
Category: Стадии развития

NL: de kruisbestuiving
Transcription: крё́йс-бэстё́йвинх
RU: перекрёстное опыление
Example_NL: Kruisbestuiving bij komkommer.
Example_RU: Перекрёстное опыление у огурца.
Category: Стадии развития

NL: de stress
Transcription: стрэс
RU: стресс
Example_NL: Stress door watergebrek.
Example_RU: Стресс от нехватки воды.
Category: Стресс растений

NL: de droogtestress
Transcription: дро́охтэ-стрэс
RU: засушливый стресс
Example_NL: Droogtestress sluit huidmondjes.
Example_RU: Засуха закрывает устьица.
Category: Стресс растений

NL: de hittestress
Transcription: хи́тэ-стрэс
RU: тепловой стресс
Example_NL: Hittestress boven 32°C.
Example_RU: Тепловой стресс выше 32°C.
Category: Стресс растений

NL: de koudestress
Transcription: ко́удэ-стрэс
RU: холодовой стресс
Example_NL: Koudestress remt fotosynthese.
Example_RU: Холодовой стресс тормозит фотосинтез.
Category: Стресс растений

NL: de oxidatieve stress
Transcription: оксида́тивэ стрэс
RU: окислительный стресс
Example_NL: Oxidatieve stress geeft ROS.
Example_RU: Окислительный стресс даёт ROS.
Category: Стресс растений

NL: de antioxidant
Transcription: антиокси́дант
RU: антиоксидант
Example_NL: Antioxidant beschermt celwand.
Example_RU: Антиоксидант защищает клеточную стенку.
Category: Стресс растений

NL: de stressrespons
Transcription: стрэс-рэспо́нс
RU: стресс-ответ
Example_NL: Stressrespons via hormonen.
Example_RU: Стресс-ответ через гормоны.
Category: Стресс растений

NL: het aanpassingsmechanisme
Transcription: а́анпасинхс-мэха́нисмэ
RU: механизм адаптации
Example_NL: Aanpassingsmechanisme over dagen.
Example_RU: Механизм адаптации за дни.
Category: Стресс растений

NL: de signaaltransductie
Transcription: сихна́ал-трансдю́кси
RU: сигнальная трансдукция
Example_NL: Signaaltransductie via ABA.
Example_RU: Трансдукция через АБК.
Category: Стресс растений

NL: de gibbereline-werking
Transcription: хибэрэли́нэ вэ́ркинх
RU: действие гиббереллина
Example_NL: Gibbereline-werking strekking.
Example_RU: Гиббереллин — вытягивание.
Category: Гормоны — действия

NL: de auxine-werking
Transcription: ауксинэ вэ́ркинх
RU: действие ауксина
Example_NL: Auxine-werking wortelvorming.
Example_RU: Ауксин — корнеобразование.
Category: Гормоны — действия

NL: de cytokinine-werking
Transcription: ситокини́нэ вэ́ркинх
RU: действие цитокинина
Example_NL: Cytokinine-werking celdeling.
Example_RU: Цитокинин — деление клеток.
Category: Гормоны — действия

NL: de ethyleen-werking
Transcription: этилэ́эн вэ́ркинх
RU: действие этилена
Example_NL: Ethyleen-werking rijping.
Example_RU: Этилен — созревание.
Category: Гормоны — действия

NL: de abscisinezuur-rol
Transcription: абсисинэ-зё́ур рол
RU: роль АБК
Example_NL: Abscisinezuur-rol stress en sluiten huidmondjes.
Example_RU: АБК — стресс и закрытие устьиц.
Category: Гормоны — действия

NL: de jasmonaat-rol
Transcription: ясмона́ат рол
RU: роль жасмоната
Example_NL: Jasmonaat-rol verdediging.
Example_RU: Жасмонат — защита.
Category: Гормоны — действия

NL: de salicylzuur-rol
Transcription: сали́сил-зё́ур рол
RU: роль СК
Example_NL: Salicylzuur-rol SAR-respons.
Example_RU: СК — SAR-ответ.
Category: Гормоны — действия

NL: de strigolacton-rol
Transcription: стрихолакто́н рол
RU: роль стриголактона
Example_NL: Strigolacton-rol vertakking.
Example_RU: Стриголактон — ветвление.
Category: Гормоны — действия

NL: de lichtreactie
Transcription: лихт-рэа́кси
RU: световая реакция
Example_NL: Lichtreactie in thylakoïdmembraan.
Example_RU: Световая реакция в тилакоидной мембране.
Category: Фотосинтез — детали

NL: de donkerreactie
Transcription: до́нкэр-рэа́кси
RU: темновая реакция
Example_NL: Donkerreactie Calvin-cyclus.
Example_RU: Темновая реакция — цикл Кальвина.
Category: Фотосинтез — детали

NL: de Calvincyclus
Transcription: ка́лвин-си́клюс
RU: цикл Кальвина
Example_NL: Calvincyclus fixeert CO2.
Example_RU: Цикл Кальвина фиксирует CO₂.
Category: Фотосинтез — детали

NL: het RuBisCO-enzym
Transcription: ру-би́ско энзи́м
RU: фермент RuBisCO
Example_NL: RuBisCO-enzym vangt CO2.
Example_RU: RuBisCO связывает CO₂.
Category: Фотосинтез — детали

NL: het PSI-fotosysteem
Transcription: пэ-эс-и фотосисте́эм
RU: фотосистема I
Example_NL: PSI-fotosysteem 700 nm.
Example_RU: Фотосистема I — 700 нм.
Category: Фотосинтез — детали

NL: het PSII-fotosysteem
Transcription: пэ-эс-и-и фотосисте́эм
RU: фотосистема II
Example_NL: PSII-fotosysteem 680 nm.
Example_RU: Фотосистема II — 680 нм.
Category: Фотосинтез — детали

NL: de elektronentransportketen
Transcription: элэктро́нэн транспо́рт-кэтэн
RU: электрон-транспортная цепь
Example_NL: Elektronentransportketen levert ATP.
Example_RU: ЭТЦ даёт АТФ.
Category: Фотосинтез — детали

NL: de cellulaire ademhaling
Transcription: сэлюла́йрэ а́дэм-халинх
RU: клеточное дыхание
Example_NL: Cellulaire ademhaling in mitochondrium.
Example_RU: Клеточное дыхание в митохондрии.
Category: Дыхание

NL: de glycolyse
Transcription: хликоли́зэ
RU: гликолиз
Example_NL: Glycolyse breekt glucose af.
Example_RU: Гликолиз расщепляет глюкозу.
Category: Дыхание

NL: de Krebs-cyclus
Transcription: крэбс си́клюс
RU: цикл Кребса
Example_NL: Krebs-cyclus levert NADH.
Example_RU: Цикл Кребса даёт NADH.
Category: Дыхание

NL: de ATP-vorming
Transcription: а-тэ-пэ фо́рминх
RU: образование АТФ
Example_NL: ATP-vorming via oxidatieve fosforylering.
Example_RU: Образование АТФ при ОФ.
Category: Дыхание

NL: de onderhoudsademhaling
Transcription: о́ндэр-ха́удс а́дэм-халинх
RU: поддерживающее дыхание
Example_NL: Onderhoudsademhaling per kg biomassa.
Example_RU: Поддерживающее на кг биомассы.
Category: Дыхание

NL: de groeiademhaling
Transcription: хру́й а́дэм-халинх
RU: ростовое дыхание
Example_NL: Groeiademhaling tijdens fase.
Example_RU: Ростовое дыхание в фазе роста.
Category: Дыхание

NL: de Q10-coëfficiënt
Transcription: ку-тийн ко-эфисиэ́нт
RU: коэффициент Q10
Example_NL: Q10-coëfficiënt rond 2 voor ademhaling.
Example_RU: Q10 для дыхания около 2.
Category: Дыхание

NL: de wortelweerstand
Transcription: во́ртэл-вэ́эрстант
RU: сопротивление корня
Example_NL: Wortelweerstand bij koude.
Example_RU: Сопротивление корня при холоде.
Category: Водные отношения

NL: de xyleemstroom
Transcription: ксилэ́эм-стро́ом
RU: ксилемный ток
Example_NL: Xyleemstroom omhoog.
Example_RU: Ксилемный ток — вверх.
Category: Водные отношения

NL: de floëemstroom
Transcription: флоэ́эм-стро́ом
RU: флоэмный ток
Example_NL: Floëemstroom suikers.
Example_RU: Флоэмный ток — сахара.
Category: Водные отношения

NL: de capillaire opname
Transcription: капила́рэ опна́мэ
RU: капиллярный приток
Example_NL: Capillaire opname in mat.
Example_RU: Капиллярный приток в мате.
Category: Водные отношения

NL: de osmotische potentiaal
Transcription: осмо́тисэ потэнсиа́ал
RU: осмотический потенциал
Example_NL: Osmotische potentiaal negatief.
Example_RU: Осмотический потенциал отрицателен.
Category: Водные отношения

NL: de drukpotentiaal
Transcription: дрюк-потэнсиа́ал
RU: потенциал давления
Example_NL: Drukpotentiaal positief in cel.
Example_RU: Давления потенциал положителен.
Category: Водные отношения

NL: de zuigspanning
Transcription: зё́йх-спа́нинх
RU: тянущая сила
Example_NL: Zuigspanning door verdamping.
Example_RU: Тянущая сила за счёт испарения.
Category: Водные отношения

NL: de zoutstress
Transcription: за́ут стрэс
RU: солевой стресс
Example_NL: Zoutstress door hoge EC.
Example_RU: Солевой стресс — высокий EC.
Category: Абиотический стресс

NL: de UV-stress blad
Transcription: у-фэ
RU: УФ-стресс листа
Example_NL: UV-stress blad voorkomt te hoog.
Example_RU: УФ-стресс листа — избегать.
Category: Абиотический стресс

NL: de wortelhitte-stress
Transcription: вортэл-хи́тэ
RU: тепл. стресс корней
Example_NL: Wortelhitte-stress boven 25 C.
Example_RU: Тепл. стресс корней >25 °C.
Category: Абиотический стресс

NL: de fotoinhibitie
Transcription: фото-инхи-би-си
RU: фотоингибирование
Example_NL: Fotoinhibitie bij te veel licht.
Example_RU: Фотоингибирование — при избытке света.
Category: Абиотический стресс

NL: de vruchtontwikkeling
Transcription: врюхт онт-викэлинх
RU: развитие плода
Example_NL: Vruchtontwikkeling in drie fases.
Example_RU: Развитие плода — три фазы.
Category: Физиология плода

NL: de celdeling vrucht
Transcription: сэл-дэ́линх
RU: деление клеток плода
Example_NL: Celdeling vrucht eerste weken.
Example_RU: Деление клеток — первые недели.
Category: Физиология плода

NL: de celstrekking vrucht
Transcription: сэл-стрэ́кинх
RU: растяжение клеток плода
Example_NL: Celstrekking vrucht hoofdgroei.
Example_RU: Растяжение клеток — осн. рост.
Category: Физиология плода

NL: de vruchtrijping
Transcription: врюхт-рэ́йпинх
RU: созревание плода
Example_NL: Vruchtrijping met ethyleen.
Example_RU: Созревание — с этиленом.
Category: Физиология плода

NL: de etheen vrucht
Transcription: этэ́эн
RU: этилен (плод)
Example_NL: Etheen vrucht triggert rijping.
Example_RU: Этилен запускает созревание.
Category: Физиология плода

NL: de brixwaarde vrucht
Transcription: брикс-ва́рдэ
RU: Brix-показатель плода
Example_NL: Brixwaarde vrucht 5 procent.
Example_RU: Brix плода 5%.
Category: Физиология плода

NL: de droge-stof vrucht
Transcription: дро́хэ-стоф
RU: сухое вещество плода
Example_NL: Droge-stof vrucht 6 procent.
Example_RU: Сухое вещество плода 6%.
Category: Физиология плода

NL: de vruchtwand-dikte
Transcription: врюхт-ва́нт ди́ктэ
RU: толщина стенки плода
Example_NL: Vruchtwand-dikte 6 mm.
Example_RU: Толщина стенки 6 мм.
Category: Физиология плода

NL: de bladoppervlakte-index LAI
Transcription: блат-опэрвлактэ
RU: индекс листовой поверхности
Example_NL: Bladoppervlakte-index LAI 3 tot 5.
Example_RU: LAI — 3-5.
Category: Листовая поверхность

NL: de specifieke bladoppervlakte SLA
Transcription: спэси-фи́кэ
RU: удельная листовая поверхность
Example_NL: Specifieke bladoppervlakte SLA cm2 per gram.
Example_RU: SLA — см²/г.
Category: Листовая поверхность

NL: de bladdikte
Transcription: блат-ди́ктэ
RU: толщина листа
Example_NL: Bladdikte meet met micrometer.
Example_RU: Толщина листа — микрометром.
Category: Листовая поверхность

NL: de bladmassa droog
Transcription: блат-ма́са
RU: сухая масса листа
Example_NL: Bladmassa droog grams per cm2.
Example_RU: Сухая масса листа — г/см².
Category: Листовая поверхность

NL: de bladleeftijd
Transcription: блат-лэ́ефтэйт
RU: возраст листа
Example_NL: Bladleeftijd correleert met fotosynthese.
Example_RU: Возраст листа коррел. с фотосинтезом.
Category: Листовая поверхность

NL: de bladpositie ten opzichte van tros
Transcription: блат-пози́си
RU: положение листа отн. кисти
Example_NL: Bladpositie ten opzichte van tros bovenkant.
Example_RU: Положение листа над кистью.
Category: Листовая поверхность

NL: de cuticula blad
Transcription: кутикю́ла
RU: кутикула листа
Example_NL: Cuticula blad waslaag.
Example_RU: Кутикула — восковой слой.
Category: Листовая поверхность

NL: de actieve opname ionen
Transcription: акти́вэ опнамэ
RU: активный транспорт ионов
Example_NL: Actieve opname ionen via ATP.
Example_RU: Активный транспорт ионов через АТФ.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: de passieve opname
Transcription: паси́вэ опнамэ
RU: пассивное поглощение
Example_NL: Passieve opname met diffusie.
Example_RU: Пассивное — диффузией.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: de mycorrhiza
Transcription: микори́за
RU: микориза
Example_NL: Mycorrhiza vergroot wortelnetwerk.
Example_RU: Микориза увеличивает сеть корней.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: de selectieve permeabiliteit
Transcription: сэлэк-ти́вэ пэрмэ-аби-литэ́йт
RU: избирательная проницаемость
Example_NL: Selectieve permeabiliteit membraan.
Example_RU: Избирательная проницаемость мембраны.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: de protonen-pomp
Transcription: прото́нэн помп
RU: протонный насос
Example_NL: Protonen-pomp drijft opname.
Example_RU: Протонный насос — движущая сила.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: het ionantagonisme
Transcription: ион антаго-низ-мэ
RU: ионный антагонизм
Example_NL: Ionantagonisme tussen K en Ca.
Example_RU: Ионный антагонизм K и Ca.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: de nutriëntenopname-curve
Transcription: нютри-энтэн-опнамэ
RU: кривая поглощения питания
Example_NL: Nutriëntenopname-curve in tijd.
Example_RU: Кривая поглощения во времени.
Category: Поглощение питательных веществ

NL: de kiemfase
Transcription: ким фа́зэ
RU: фаза прорастания
Example_NL: Kiemfase met vocht en warmte.
Example_RU: Фаза прорастания — влага и тепло.
Category: Стадии роста

NL: de zaailingfase
Transcription: за́айлинх фа́зэ
RU: фаза рассады
Example_NL: Zaailingfase met eerste blad.
Example_RU: Фаза рассады — первый лист.
Category: Стадии роста

NL: de bloeifase
Transcription: бло́й фа́зэ
RU: фаза цветения
Example_NL: Bloeifase met bloemvorming.
Example_RU: Фаза цветения — образ. цветков.
Category: Стадии роста

NL: de zettingfase
Transcription: зэ́тинх
RU: фаза завязи
Example_NL: Zettingfase met vrucht.
Example_RU: Фаза завязи — плод.
Category: Стадии роста

NL: de groeifase vrucht
Transcription: хро́й
RU: фаза роста плода
Example_NL: Groeifase vrucht met cellen.
Example_RU: Фаза роста плода — клетки.
Category: Стадии роста

NL: de rijpingsfase
Transcription: рэ́йпинхс
RU: фаза созревания
Example_NL: Rijpingsfase met kleur.
Example_RU: Фаза созревания — цвет.
Category: Стадии роста

NL: de senescentie
Transcription: сэнэсэн-си́э
RU: сенесценция
Example_NL: Senescentie van blad oud.
Example_RU: Сенесценция листа — старение.
Category: Стадии роста

NL: het auxine IAA
Transcription: аукси́нэ
RU: ауксин IAA
Example_NL: Auxine IAA voor strekking.
Example_RU: Ауксин IAA — растяжение.
Category: Гормоны растений — детали

NL: het gibberelline
Transcription: хибэ-рэлинэ
RU: гиббереллин
Example_NL: Gibberelline voor strekking.
Example_RU: Гиббереллин — растяжение.
Category: Гормоны растений — детали

NL: het abscisinezuur ABA
Transcription: абсиси́нэ зюр
RU: АБК
Example_NL: Abscisinezuur ABA bij stress.
Example_RU: АБК — при стрессе.
Category: Гормоны растений — детали

NL: het ethyleen rijping
Transcription: этилэн
RU: этилен созревания
Example_NL: Ethyleen rijping vrucht.
Example_RU: Этилен — созревание плода.
Category: Гормоны растений — детали

NL: het brassinosteroïde
Transcription: брасино-стэрои́дэ
RU: брассиностероид
Example_NL: Brassinosteroïde voor groei.
Example_RU: Брассиностероид — для роста.
Category: Гормоны растений — детали

NL: het strigolacton
Transcription: стри-хо-лактон
RU: стриголактон
Example_NL: Strigolacton voor wortel.
Example_RU: Стриголактон — для корня.
Category: Гормоны растений — детали

NL: het jasmonzuur stress
Transcription: ясмон зюр
RU: жасмонат
Example_NL: Jasmonzuur stress respons.
Example_RU: Жасмонат — реакция на стресс.
Category: Гормоны растений — детали

NL: de wortelgroei
Transcription: вортэл хрюй
RU: рост корня
Example_NL: Wortelgroei in substraat.
Example_RU: Рост корня — в субстрате.
Category: Физиология корня

NL: de wortelhaarzone
Transcription: вортэл-ха́ар
RU: зона корн. волосков
Example_NL: Wortelhaarzone voor opname.
Example_RU: Зона корн. волосков — поглощение.
Category: Физиология корня

NL: de wortelstrekkingszone
Transcription: вортэл стрэ́кинхс
RU: зона растяжения корня
Example_NL: Wortelstrekkingszone direct na punt.
Example_RU: Зона растяжения — после кончика.
Category: Физиология корня

NL: de zijwortelvorming
Transcription: зэй-вортэл
RU: образование бок. корней
Example_NL: Zijwortelvorming bij stress.
Example_RU: Образ. бок. корней — при стрессе.
Category: Физиология корня

NL: de wortelademhaling
Transcription: вортэл а́дэм-халинх
RU: корневое дыхание
Example_NL: Wortelademhaling onder zuurstof.
Example_RU: Корн. дыхание — с O₂.
Category: Физиология корня

NL: de hydrotropisme
Transcription: хидро-тропи́зм
RU: гидротропизм
Example_NL: Hydrotropisme naar water.
Example_RU: Гидротропизм — к воде.
Category: Физиология корня

NL: de gravitropisme wortel
Transcription: хравитропи́зм
RU: гравитропизм корня
Example_NL: Gravitropisme wortel naar onder.
Example_RU: Гравитропизм — вниз.
Category: Физиология корня

NL: het zaad
Transcription: зат
RU: семя
Example_NL: Zaad met embryo.
Example_RU: Семя — с зародышем.
Category: Прорастание семян

NL: de zaadkwaliteit
Transcription: зад квалитэйт
RU: качество семян
Example_NL: Zaadkwaliteit met kiemproef.
Example_RU: Качество семян — испытание.
Category: Прорастание семян

NL: de kiemkracht
Transcription: ким-крахт
RU: сила прорастания
Example_NL: Kiemkracht 95 procent.
Example_RU: Сила прорастания 95%.
Category: Прорастание семян

NL: de kiemrust
Transcription: ким-рюст
RU: покой семян
Example_NL: Kiemrust met dormancy.
Example_RU: Покой семян — dormancy.
Category: Прорастание семян

NL: de stratificatie zaad
Transcription: стратификаси́э
RU: стратификация
Example_NL: Stratificatie zaad in koud.
Example_RU: Стратификация — в холоде.
Category: Прорастание семян

NL: de scarificatie zaad
Transcription: скари-фика́си
RU: скарификация
Example_NL: Scarificatie zaad mechanisch.
Example_RU: Скарификация — механически.
Category: Прорастание семян

NL: de zaadbehandeling fungicide
Transcription: зад бэ-ха́ндэлинх
RU: обр. семян фунгицидом
Example_NL: Zaadbehandeling fungicide preventief.
Example_RU: Обр. семян фунгицидом — превент.
Category: Прорастание семян

NL: de pillering zaad
Transcription: пилэ́ринх
RU: дражирование семян
Example_NL: Pillering zaad voor zaaiautomaat.
Example_RU: Дражирование — для автомата.
Category: Прорастание семян

NL: de bloeminductie SD/LD
Transcription: блум
RU: индукция цвет.
Example_NL: Bloeminductie SD/LD daglengte.
Example_RU: Индукция цвет. — день.
Category: Развитие цветков

NL: de bloemknop initiatie
Transcription: блум-кноп
RU: инициация бутона
Example_NL: Bloemknop initiatie meristeem.
Example_RU: Иниц. бутона — меристема.
Category: Развитие цветков

NL: de bloei-stadia 6 fasen
Transcription: блой ста́диа
RU: стадии цвет.
Example_NL: Bloei-stadia 6 fasen schaal.
Example_RU: Стадии цвет. — 6 фаз.
Category: Развитие цветков

NL: de stamper pistil meeldraad
Transcription: стам-пэр
RU: пестик
Example_NL: Stamper pistil meeldraad bloem.
Example_RU: Пестик — цветок.
Category: Развитие цветков

NL: de meeldraad stamen pollen
Transcription: мэл-дра́ад
RU: тычинка
Example_NL: Meeldraad stamen pollen geel.
Example_RU: Тычинка — пыльца.
Category: Развитие цветков

NL: de bestuiving hommel
Transcription: бэс-тёй-винх
RU: опыление шмель
Example_NL: Bestuiving hommel Bombus.
Example_RU: Опыление — шмель.
Category: Развитие цветков

NL: de pollenontwikkeling rijp
Transcription: полэн
RU: разв. пыльцы
Example_NL: Pollenontwikkeling rijp anther.
Example_RU: Разв. пыльцы — пыльник.
Category: Развитие цветков

NL: de bloemknopval gele val
Transcription: блум-кноп фал
RU: опад бутонов
Example_NL: Bloemknopval gele val stress.
Example_RU: Опад бутонов — стресс.
Category: Развитие цветков

NL: de vruchtzetting set
Transcription: врюхт-зэтинх
RU: завязыв. плода
Example_NL: Vruchtzetting set bestuiving.
Example_RU: Завязыв. плода — опылен.
Category: Развитие плодов

NL: de celdeling fase eerste
Transcription: сэл-дэлинх
RU: фаза деления клеток
Example_NL: Celdeling fase eerste 2 weken.
Example_RU: Фаза деления — 2 нед.
Category: Развитие плодов

NL: de celstrekking groot
Transcription: сэл-стрэкинх
RU: растяж. клеток
Example_NL: Celstrekking groot vrucht.
Example_RU: Растяж. клеток — крупн.
Category: Развитие плодов

NL: de rijpings-fase climacter
Transcription: рэйпинхс
RU: созрев. климакт.
Example_NL: Rijpings-fase climacter etheen.
Example_RU: Созрев. климакт. — этилен.
Category: Развитие плодов

NL: de kleuromslag groen rood
Transcription: клёр омслах
RU: смена цвета
Example_NL: Kleuromslag groen rood lycopeen.
Example_RU: Смена цвета — лик.
Category: Развитие плодов

NL: de Brix-suikergehalte
Transcription: брикс
RU: Brix сахар
Example_NL: Brix-suikergehalte 5 procent.
Example_RU: Brix сахар — 5%.
Category: Развитие плодов

NL: de zuurgehalte titreer
Transcription: зуур-хэхалтэ
RU: кислотность
Example_NL: Zuurgehalte titreer 0.4 procent.
Example_RU: Кислотность — 0.4%.
Category: Развитие плодов

NL: de stevigheid penetrometer
Transcription: стэ́вих-хэйт
RU: плотность плода
Example_NL: Stevigheid penetrometer kg/cm2.
Example_RU: Плотность плода — кг/см².
Category: Развитие плодов

NL: het auxine IAA tip
Transcription: ауксинэ
RU: ауксин IAA
Example_NL: Auxine IAA tip groei richt.
Example_RU: Ауксин IAA — рост направл.
Category: Растительные гормоны

NL: het cytokinine deling
Transcription: цитоки-ни́нэ
RU: цитокинин
Example_NL: Cytokinine deling wortel.
Example_RU: Цитокинин — корн. деление.
Category: Растительные гормоны

NL: het gibberelline GA strek
Transcription: хибэрэли́нэ
RU: гиббереллин
Example_NL: Gibberelline GA strek stam.
Example_RU: Гиббереллин GA — растяг.
Category: Растительные гормоны

NL: het abscissinezuur ABA stress
Transcription: абсиси́нэ-зуур
RU: ABA стресс
Example_NL: Abscissinezuur ABA stress sluit.
Example_RU: ABA — стресс/закр. устьиц.
Category: Растительные гормоны

NL: het ethyleen C2H4 rijp
Transcription: этилэн
RU: этилен C₂H₄
Example_NL: Ethyleen C2H4 rijp vrucht.
Example_RU: Этилен C₂H₄ — созрев.
Category: Растительные гормоны

NL: het jasmonaat JA verdedig
Transcription: жасмо-наат
RU: жасмонат JA
Example_NL: Jasmonaat JA verdedig wond.
Example_RU: Жасмонат JA — защ. от ран.
Category: Растительные гормоны

NL: het salicylzuur SA SAR
Transcription: салисил-зуур
RU: салицил. SAR
Example_NL: Salicylzuur SA SAR systeem.
Example_RU: Салицил. — SAR-сист.
Category: Растительные гормоны

NL: het brassinosteroïde groei
Transcription: брасино-стэро-и́дэ
RU: брассин.
Example_NL: Brassinosteroïde groei algeheel.
Example_RU: Брассин. — общ. рост.
Category: Растительные гормоны

NL: de hoofdwortel pen wortel
Transcription: хоофт
RU: стерж. корень
Example_NL: Hoofdwortel pen wortel diep.
Example_RU: Стерж. корень — глубок.
Category: Физиология корня

NL: de zijwortels lateraal vert
Transcription: зэй-вортэлс
RU: боков. корни
Example_NL: Zijwortels lateraal vert dicht.
Example_RU: Боков. корни — лат.
Category: Физиология корня

NL: de wortelharen absorptie
Transcription: вортэл-харэн
RU: корнев. волоски
Example_NL: Wortelharen absorptie nut.
Example_RU: Корнев. волоски — поглощ.
Category: Физиология корня

NL: de wortelmuts protect
Transcription: вортэл-мютс
RU: корнев. чехлик
Example_NL: Wortelmuts protect spits.
Example_RU: Корнев. чехлик — защ.
Category: Физиология корня

NL: de wortelzone aeroob
Transcription: вортэл-зонэ
RU: ризосфера
Example_NL: Wortelzone aeroob O2.
Example_RU: Ризосфера — аэроб. O₂.
Category: Физиология корня

NL: de wortelademhaling glucose
Transcription: вортэл-адэм
RU: корн. дыхание
Example_NL: Wortelademhaling glucose O2.
Example_RU: Корн. дыхание — глюк/O₂.
Category: Физиология корня

NL: de wortelmycorrhiza schim
Transcription: вортэл миоко-риза
RU: микориза
Example_NL: Wortelmycorrhiza schim P+.
Example_RU: Микориза — P+.
Category: Физиология корня

NL: de wortelexudaten sap
Transcription: вортэл-эк-су-да́тэн
RU: корн. экссудаты
Example_NL: Wortelexudaten sap suiker.
Example_RU: Корн. экссудаты — сахара.
Category: Физиология корня

NL: de actief-transport pomp
Transcription: акти́эф
RU: акт. транспорт
Example_NL: Actief-transport pomp ATP nutr.
Example_RU: Акт. транспорт — АТФ-насос.
Category: Поглощение питания

NL: de passief-transport diff
Transcription: паси́эф
RU: пасс. транспорт
Example_NL: Passief-transport diff conc.
Example_RU: Пасс. транспорт — диффуз.
Category: Поглощение питания

NL: de ionenkanaal selectief
Transcription: и-онэн-канаал
RU: ионн. канал
Example_NL: Ionenkanaal selectief K Na.
Example_RU: Ионн. канал — K/Na сел.
Category: Поглощение питания

NL: de symbiose-mycorrhiza
Transcription: сим-би-осэ
RU: микориза
Example_NL: Symbiose-mycorrhiza wortel P.
Example_RU: Микориза — P питание.
Category: Поглощение питания

NL: de N-fixerend Rhizobium
Transcription: эн-фик-сэ-рэнт
RU: N-фиксация
Example_NL: N-fixerend Rhizobium peul.
Example_RU: N-фиксация — клубеньки.
Category: Поглощение питания

NL: de bladbemesting foliair
Transcription: блат-бэ-мэстинх
RU: лист. подкормка
Example_NL: Bladbemesting foliair Fe Zn.
Example_RU: Лист. подкормка — Fe/Zn.
Category: Поглощение питания

NL: de zout-stress NaCl tolerantie
Transcription: заут-стрэс
RU: солевой стресс
Example_NL: Zout-stress NaCl tolerantie hal.
Example_RU: Солевой стресс — толерант.
Category: Поглощение питания

NL: de microbioom-rhizosfeer
Transcription: микро-би-оом
RU: микробиом ризос.
Example_NL: Microbioom-rhizosfeer wortel om.
Example_RU: Микробиом ризос. — корн. зона.
Category: Поглощение питания

NL: de chlorofyl-a-680 reactie
Transcription: хлоро-фил а
RU: хлорофилл a
Example_NL: Chlorofyl-a-680 reactie PSII.
Example_RU: Хлорофилл a — 680 PSII.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de chlorofyl-b-470 antenne
Transcription: хлоро-фил бэ
RU: хлорофилл b
Example_NL: Chlorofyl-b-470 antenne LHC.
Example_RU: Хлорофилл b — антенна.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de caroteen-pigment beta
Transcription: ка-ро-тэн
RU: каротин β
Example_NL: Caroteen-pigment beta antiok.
Example_RU: Каротин β — антиокс.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de Calvin-cyclus dark react
Transcription: калфин
RU: цикл Кальвина
Example_NL: Calvin-cyclus dark react stro.
Example_RU: Цикл Кальвина — строма.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de RuBisCO enzym carb fixat
Transcription: ру-биско
RU: RuBisCO фермент
Example_NL: RuBisCO enzym carb fixat CO2.
Example_RU: RuBisCO — фикс. CO₂.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de C4-fotosynth Hatch Slack
Transcription: сэ-фир
RU: C4 фотосинтез
Example_NL: C4-fotosynth Hatch Slack mais.
Example_RU: C4 — кукуруза.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de CAM-fotosynth nacht zuur
Transcription: кам
RU: CAM фотосинтез
Example_NL: CAM-fotosynth nacht zuur succu.
Example_RU: CAM — суккуленты.
Category: Биохимия фотосинтеза

NL: de ademhaling mitochond
Transcription: адэм-халинх
RU: дыхание митох.
Example_NL: Ademhaling mitochond ATP energ.
Example_RU: Дыхание митох. — АТФ.
Category: Дыхание растений

NL: de groei-ademhaling synth
Transcription: хрой адэм
RU: дыхание роста
Example_NL: Groei-ademhaling synth bouw.
Example_RU: Дыхание роста — синтез.
Category: Дыхание растений

NL: de onderhouds-ademhaling
Transcription: ондэр-хаудс
RU: дыхание поддерж.
Example_NL: Onderhouds-ademhaling bestand.
Example_RU: Дыхание поддерж. — поддерж.
Category: Дыхание растений

NL: de Q10-ademhaling 2x 10gr
Transcription: ку-тин
RU: Q10 дыхания
Example_NL: Q10-ademhaling 2x 10gr verdub.
Example_RU: Q10 дыхания — ×2 на 10°C.
Category: Дыхание растений

NL: de glycolyse glucose pyrop
Transcription: хлико-лиза
RU: гликолиз
Example_NL: Glycolyse glucose pyrop ATP.
Example_RU: Гликолиз — глюкоза/пир.
Category: Дыхание растений

NL: de Krebs-cyclus citroenz
Transcription: крэбс
RU: цикл Кребса
Example_NL: Krebs-cyclus citroenz acetyl.
Example_RU: Цикл Кребса — ацетил-CoA.
Category: Дыхание растений

NL: de elektron-transport-keten
Transcription: элэктр́он
RU: ЭТЦ
Example_NL: Elektron-transport-keten cyto.
Example_RU: ЭТЦ — цитохромы.
Category: Дыхание растений

NL: de RQ-respiratie-quotient
Transcription: эр-ку
RU: RQ дыхат. коэф.
Example_NL: RQ-respiratie-quotient CO2 O2.
Example_RU: RQ дыхат. коэф. — CO₂/O₂.
Category: Дыхание растений

NL: de osmotische-potentieel
Transcription: осмо-ти́сэ
RU: осмот. потенциал
Example_NL: Osmotische-potentieel zout.
Example_RU: Осмот. потенциал — соль.
Category: Водн. отношения

NL: de waterpotentieel psi MPa
Transcription: ватэр
RU: водн. потенц.
Example_NL: Waterpotentieel psi MPa blad.
Example_RU: Водн. потенц. ψ — МПа.
Category: Водн. отношения

NL: de turgordruk celwand
Transcription: тюрхор-дрюк
RU: тургор клетки
Example_NL: Turgordruk celwand stevig.
Example_RU: Тургор клетки — стенка.
Category: Водн. отношения

NL: de aquaporine eiwit kanaal
Transcription: акуа-пори́нэ
RU: аквапорины
Example_NL: Aquaporine eiwit kanaal H2O.
Example_RU: Аквапорины — белки канал.
Category: Водн. отношения

NL: de wortel-druk Casparian
Transcription: вортэл дрюк
RU: корн. давление
Example_NL: Wortel-druk Casparian endoderm.
Example_RU: Корн. давление — пояс.
Category: Водн. отношения

NL: de capillair-opname xyleem
Transcription: ка-пил-ла́эр
RU: капилл. подъём
Example_NL: Capillair-opname xyleem dunne.
Example_RU: Капилл. подъём — ксилема.
Category: Водн. отношения

NL: de cohesie-spanning sap
Transcription: ко-хэ́си
RU: когезия в столбе
Example_NL: Cohesie-spanning sap continu.
Example_RU: Когезия — непрер. столб.
Category: Водн. отношения

NL: de wilting-point bodem perm
Transcription: вилтинх пойнт
RU: точка увяд.
Example_NL: Wilting-point bodem perm 1.5 MPa.
Example_RU: Точка увяд. — 1.5 МПа.
Category: Водн. отношения

NL: de bladschijf-lamina opperv
Transcription: блат-схэйф
RU: пластинка листа
Example_NL: Bladschijf-lamina opperv mm2.
Example_RU: Пластинка листа — мм².
Category: Анатомия листа

NL: de bladsteel-petiole hef blad
Transcription: блат-стэл
RU: черешок листа
Example_NL: Bladsteel-petiole hef blad orient.
Example_RU: Черешок листа — petiole.
Category: Анатомия листа

NL: de palissadeparenchym fotosy
Transcription: па-ли-са́дэ
RU: столбчат. паренх.
Example_NL: Palissadeparenchym fotosy chlor.
Example_RU: Столбчат. паренх. — фотосинт.
Category: Анатомия листа

NL: de sponsparenchym gasuitwisse
Transcription: спонс
RU: губчат. паренх.
Example_NL: Sponsparenchym gasuitwisse CO2.
Example_RU: Губчат. паренх. — газооб.
Category: Анатомия листа

NL: de epidermis-cuticula laag wax
Transcription: эпи-дэр-мис
RU: эпидерма-кутикула
Example_NL: Epidermis-cuticula laag wax bv.
Example_RU: Эпидерма-кутикула — воск.
Category: Анатомия листа

NL: de stomata-huidmondje paren
Transcription: сто-мата
RU: устьица
Example_NL: Stomata-huidmondje paren onder.
Example_RU: Устьица — пары.
Category: Анатомия листа

NL: de bladnerven-vascul xyle floe
Transcription: блат-нэр-вэн
RU: жилки листа
Example_NL: Bladnerven-vascul xyle floe net.
Example_RU: Жилки листа — ксилема-флоэма.
Category: Анатомия листа

NL: de bladschede-stipule pl basis
Transcription: блат-схэдэ
RU: прилистник
Example_NL: Bladschede-stipule pl basis pair.
Example_RU: Прилистник — основ.
Category: Анатомия листа

NL: de stikstof-N nitrate NO3 plant
Transcription: стик-стоф
RU: азот N
Example_NL: Stikstof-N nitrate NO3 plant gro.
Example_RU: Азот N — нитрат.
Category: Макроэлементы

NL: de fosfor-P phosphate PO4 wort
Transcription: фос-фор
RU: фосфор P
Example_NL: Fosfor-P phosphate PO4 wort root.
Example_RU: Фосфор P — фосфат.
Category: Макроэлементы

NL: de kalium-K kation K+ plant
Transcription: ка́ли-ум
RU: калий K
Example_NL: Kalium-K kation K+ plant osmo.
Example_RU: Калий K — катион.
Category: Макроэлементы

NL: de calcium-Ca2+ celwand stevigh
Transcription: ка́льци-ум
RU: кальций Ca²⁺
Example_NL: Calcium-Ca2+ celwand stevigh.
Example_RU: Кальций Ca²⁺ — стенка.
Category: Макроэлементы

NL: de magnesium-Mg2+ chlorofyl ce
Transcription: магнэ́зи-ум
RU: магний Mg²⁺
Example_NL: Magnesium-Mg2+ chlorofyl ce ce.
Example_RU: Магний Mg²⁺ — хлороф.
Category: Макроэлементы

NL: de zwavel-S sulfaat SO4 eiwit
Transcription: звавэл
RU: сера S
Example_NL: Zwavel-S sulfaat SO4 eiwit amino.
Example_RU: Сера S — сульфат.
Category: Макроэлементы

NL: de NPK-balans-recept teelt fas
Transcription: эн-пэ-ка
RU: баланс NPK
Example_NL: NPK-balans-recept teelt fas tom.
Example_RU: Баланс NPK — рецепт.
Category: Макроэлементы

NL: de gebreksverschijnsel macro
Transcription: хэбрэкс
RU: признаки нех. макро
Example_NL: Gebreksverschijnsel macro geel.
Example_RU: Признаки нех. макро — желт.
Category: Макроэлементы

NL: de ijzer-Fe chelaat EDDHA
Transcription: эйзэр
RU: железо Fe
Example_NL: IJzer-Fe chelaat EDDHA pH 8.
Example_RU: Железо Fe — хелат EDDHA.
Category: Микроэлементы

NL: de mangaan-Mn2+ enzym foto
Transcription: ман-хаан
RU: марганец Mn
Example_NL: Mangaan-Mn2+ enzym foto PSII.
Example_RU: Марганец Mn — фермент.
Category: Микроэлементы

NL: de zink-Zn2+ enzym groei stam
Transcription: цинк
RU: цинк Zn
Example_NL: Zink-Zn2+ enzym groei stam aux.
Example_RU: Цинк Zn — рост.
Category: Микроэлементы

NL: de koper-Cu2+ enzym oxid laat
Transcription: копэр
RU: медь Cu
Example_NL: Koper-Cu2+ enzym oxid laat sml.
Example_RU: Медь Cu — фермент окс.
Category: Микроэлементы

NL: de borium-B celwand pectine
Transcription: боо́риум
RU: бор B
Example_NL: Borium-B celwand pectine vrucht.
Example_RU: Бор B — пектин.
Category: Микроэлементы

NL: de molybdeen-Mo nitrate reduct
Transcription: мо-либ-дэн
RU: молибден Mo
Example_NL: Molybdeen-Mo nitrate reduct enz.
Example_RU: Молибден Mo — нитр.-ред.
Category: Микроэлементы

NL: de chloride-Cl- ionen plant min
Transcription: хлори́дэ
RU: хлор Cl⁻
Example_NL: Chloride-Cl- ionen plant min ess.
Example_RU: Хлор Cl⁻ — ионы.
Category: Микроэлементы

NL: de nikkel-Ni urease bonen
Transcription: ни́кэл
RU: никель Ni
Example_NL: Nikkel-Ni urease bonen plant.
Example_RU: Никель Ni — уреаза.
Category: Микроэлементы

NL: de droogtestress-water lim trans
Transcription: дроохтэ
RU: засух. стресс
Example_NL: Droogtestress-water lim trans sto.
Example_RU: Засух. стресс — вода.
Category: Стресс. реакции

NL: de hittestress-HSP heatshock prot
Transcription: хитэ-стрэс
RU: тепл. стресс
Example_NL: Hittestress-HSP heatshock prot.
Example_RU: Тепл. стресс — HSP.
Category: Стресс. реакции

NL: de koudestress-vrieswerend prot
Transcription: ко́удэ-стрэс
RU: холод. стресс
Example_NL: Koudestress-vrieswerend prot.
Example_RU: Холод. стресс — антифр.
Category: Стресс. реакции

NL: de zoutstress-NaCl tox cel
Transcription: зо́ут-стрэс
RU: соль. стресс
Example_NL: Zoutstress-NaCl tox cel comp.
Example_RU: Соль. стресс — NaCl.
Category: Стресс. реакции

NL: de oxidatieve-stress-ROS gen
Transcription: окси-да́ти-вэ
RU: окисл. стресс
Example_NL: Oxidatieve-stress-ROS gen H2O2.
Example_RU: Окисл. стресс — ROS.
Category: Стресс. реакции

NL: de signaal-fyto-hormoon ABA
Transcription: сих-наал
RU: сигнал-фитогорм.
Example_NL: Signaal-fyto-hormoon ABA sluit.
Example_RU: Сигнал-фитогорм. — ABA.
Category: Стресс. реакции

NL: de ethyleen-stress-veroud
Transcription: это-лэн
RU: этилен старение
Example_NL: Ethyleen-stress-veroud bloei rij.
Example_RU: Этилен старение — созрев.
Category: Стресс. реакции

NL: de jasmonaat-defens insect
Transcription: яс-монаат
RU: жасмонат-защ.
Example_NL: Jasmonaat-defens insect wound.
Example_RU: Жасмонат-защ. — насек.
Category: Стресс. реакции

NL: de celwand-cellulose microfibril
Transcription: цэл-ванд
RU: клет. стенка
Example_NL: Celwand-cellulose microfibril Cu.
Example_RU: Клет. стенка — целлюл.
Category: Клеточн. стенка

NL: de hemicellulose-matrix xylan
Transcription: хэ-ми-цэл-лю-ло-зэ
RU: гемицеллюл.
Example_NL: Hemicellulose-matrix xylan glu.
Example_RU: Гемицеллюл. — ксилан.
Category: Клеточн. стенка

NL: de pectine-middenlamel uron
Transcription: пэк-ти-нэ
RU: пектин
Example_NL: Pectine-middenlamel uron galac.
Example_RU: Пектин — лам.
Category: Клеточн. стенка

NL: de lignine-houtigheid xyleem
Transcription: лих-ни-нэ
RU: лигнин
Example_NL: Lignine-houtigheid xyleem stev.
Example_RU: Лигнин — древесина.
Category: Клеточн. стенка

NL: de turgor-druk-vacuole bar
Transcription: тур-хор
RU: тургор. давл.
Example_NL: Turgor-druk-vacuole bar stev.
Example_RU: Тургор. давл. — бар.
Category: Клеточн. стенка

NL: de plasmamembraan-fosfolipiden
Transcription: плас-ма-мэм-браан
RU: плазмалемма
Example_NL: Plasmamembraan-fosfolipiden bil.
Example_RU: Плазмалемма — фосфолип.
Category: Клеточн. стенка

NL: de plasmodesmata-buurkanaal
Transcription: плас-мо-дэс-ма-та
RU: плазмодесмы
Example_NL: Plasmodesmata-buurkanaal symp.
Example_RU: Плазмодесмы — симпласт.
Category: Клеточн. стенка

NL: de celwand-elasticiteit expansine
Transcription: цэл-ванд
RU: эластич. стенки
Example_NL: Celwand-elasticiteit expansine groei.
Example_RU: Эластич. стенки — экспанс.
Category: Клеточн. стенка

NL: de PAMP-pattern-triggered PTI
Transcription: пэ-а-эм-пэ
RU: PAMP PTI
Example_NL: PAMP-pattern-triggered PTI bact.
Example_RU: PAMP PTI — паттерн.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de effector-triggered immune ETI
Transcription: эф-фэк-тор
RU: ETI эффектор
Example_NL: Effector-triggered immune ETI sterk.
Example_RU: ETI эффектор — силь.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de hypersensitief-reactie HR cel
Transcription: хи-пэр-сэн-си-тиф
RU: HR гипер.
Example_NL: Hypersensitief-reactie HR cel dood.
Example_RU: HR гипер. — апопт.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de SAR-systemische-resistentie
Transcription: эс-а-эр
RU: SAR резист.
Example_NL: SAR-systemische-resistentie plant.
Example_RU: SAR резист. — сист.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de R-gen-resistentie locus race
Transcription: р-хэн
RU: R-ген резист.
Example_NL: R-gen-resistentie locus race race.
Example_RU: R-ген резист. — раса.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de priming-plant-vooraf voorber
Transcription: прай-минх
RU: праймирование
Example_NL: Priming-plant-vooraf voorber memor.
Example_RU: Праймирование — память.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de pathogeen-elicitor-MAMP
Transcription: па-то-хеен
RU: элиситор
Example_NL: Pathogeen-elicitor-MAMP rec.
Example_RU: Элиситор — пат. MAMP.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de RNA-silencing-virus afweer
Transcription: эр-эн-а
RU: РНК-сайл. вирус
Example_NL: RNA-silencing-virus afweer siR.
Example_RU: РНК-сайл. вирус — siRNA.
Category: Иммун. сист. растения

NL: de auxine-IAA-celstrekking spr
Transcription: ау-кси-нэ
RU: ауксин IAA
Example_NL: Auxine-IAA-celstrekking spr ind.
Example_RU: Ауксин IAA — раст. кл.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de cytokinine-celdeling-actief
Transcription: ци-то-ки-ни-нэ
RU: цитокинин
Example_NL: Cytokinine-celdeling-actief mit.
Example_RU: Цитокинин — деление.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de gibberelline-stengelrekking ga
Transcription: хи-бэ-рэл-ли-нэ
RU: гиббереллин
Example_NL: Gibberelline-stengelrekking ga rek.
Example_RU: Гиббереллин — вытяг.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de abscissinezuur-ABA stress
Transcription: аб-сцис-си-нэ-зюр
RU: ABA стресс
Example_NL: Abscissinezuur-ABA stress drog.
Example_RU: ABA стресс — закр. устьиц.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de ethyleen-rijping-vrucht etn
Transcription: э-ти-лен
RU: этилен созр.
Example_NL: Ethyleen-rijping-vrucht etn ban.
Example_RU: Этилен созр. — фрукт.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de jasmonzuur-wond-signaal jas
Transcription: яс-мон-зюр
RU: жасмонат
Example_NL: Jasmonzuur-wond-signaal jas afw.
Example_RU: Жасмонат — рана.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de salicylzuur-pathogeen verd
Transcription: са-ли-цил-зюр
RU: сал. кислота
Example_NL: Salicylzuur-pathogeen verd SAR.
Example_RU: Сал. кислота — пат.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de brassinosteroide-groei stresss
Transcription: бра-сси-но-сте-ро-и-дэ
RU: брассин-стер.
Example_NL: Brassinosteroide-groei stresss tol.
Example_RU: Брассин-стер. — рост.
Category: Фитогормон. сигн.

NL: de fenolen-flavonoide secondair
Transcription: фе-но-лен
RU: фенолы
Example_NL: Fenolen-flavonoide secondair UV.
Example_RU: Фенолы — флавон.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de terpeen-etherische olie spec
Transcription: тэр-пэн
RU: терпены
Example_NL: Terpeen-etherische olie spec mint.
Example_RU: Терпены — эф. масло.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de alkaloiden-stikstof-base nico
Transcription: ал-ка-ло-и-ден
RU: алкалоиды
Example_NL: Alkaloiden-stikstof-base nico tab.
Example_RU: Алкалоиды — N-осн.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de glucosinolaten-koolfamilie
Transcription: хлю-ко-си-но-ла-тэн
RU: глюкозинол.
Example_NL: Glucosinolaten-koolfamilie afw.
Example_RU: Глюкозинол. — крест.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de tannine-polyfenol kruisbind
Transcription: та-нин
RU: танин
Example_NL: Tannine-polyfenol kruisbind eik.
Example_RU: Танин — поли-фенол.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de anthocyaan-pigment paars
Transcription: ан-то-ци-аан
RU: антоциан
Example_NL: Anthocyaan-pigment paars besch.
Example_RU: Антоциан — антиоксид.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de carotenoiden-geel oranje pig
Transcription: ка-ро-тэ-но-и-ден
RU: каротеноиды
Example_NL: Carotenoiden-geel oranje pig pl.
Example_RU: Каротеноиды — пигм.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de fytoalexine-afweer pathogeen
Transcription: фи-то-а-лек-си-нэ
RU: фитоалексин
Example_NL: Fytoalexine-afweer pathogeen ind.
Example_RU: Фитоалексин — защ.
Category: Вторичные метаболиты

NL: de ethyleen-rijping-vruchtgas C2H4
Transcription: э-ти-лен
RU: этилен созрев.
Example_NL: Ethyleen-rijping-vruchtgas C2H4 prc.
Example_RU: Этилен созрев. — газ.
Category: Этилен/созрев.

NL: de ethyleen-klimacterische-vrucht
Transcription: э-ти-лен
RU: климакт. плод
Example_NL: Ethyleen-klimacterische-vrucht ban.
Example_RU: Климакт. плод — банан.
Category: Этилен/созрев.

NL: de ethyleen-NIET-klimacterisch dr
Transcription: э-ти-лен
RU: неклимакт.
Example_NL: Ethyleen-NIET-klimacterisch dr stb.
Example_RU: Неклимакт. — клубн.
Category: Этилен/созрев.

NL: de ACS-ACC-syntase-enzyme-ethyl
Transcription: а-цэ-эс
RU: ACC-синтаза
Example_NL: ACS-ACC-syntase-enzyme-ethyl path.
Example_RU: ACC-синтаза — путь.
Category: Этилен/созрев.

NL: de 1-MCP-ethyleen-remmer-Smart Fresh
Transcription: эм-цэ-пэ
RU: 1-МСР ингиб.
Example_NL: 1-MCP-ethyleen-remmer-Smart Fresh sto.
Example_RU: 1-МСР ингиб. — SmartFresh.
Category: Этилен/созрев.

NL: de ethyleen-banaan-rijpkamer-doseren
Transcription: э-ти-лен
RU: созр. банан
Example_NL: Ethyleen-banaan-rijpkamer-doseren ppm.
Example_RU: Созр. банан — камера.
Category: Этилен/созрев.

NL: de C2H4-CA-storage-controlled-atmo
Transcription: цэ-твэ-ха
RU: CA-хранилище
Example_NL: C2H4-CA-storage-controlled-atmo apl.
Example_RU: CA-хранилище — газ.
Category: Этилен/созрев.

NL: de ethyleen-vergelen-blad senescent
Transcription: э-ти-лен
RU: пожелт. листа
Example_NL: Ethyleen-vergelen-blad senescent yel.
Example_RU: Пожелт. листа — старен.
Category: Этилен/созрев.

NL: de auxine-IAA-indol-azijnzuur
Transcription: аук-си-нэ
RU: ИУК ауксин
Example_NL: Auxine-IAA-indol-azijnzuur grw.
Example_RU: ИУК ауксин — рост.
Category: Ауксины

NL: de IBA-indolboterzuur-stekken root
Transcription: и-бэ-а
RU: ИМК укоренение
Example_NL: IBA-indolboterzuur-stekken root cut.
Example_RU: ИМК укоренение — черенки.
Category: Ауксины

NL: de NAA-naftaleenazijnzuur-synth
Transcription: эн-а-а
RU: НУК синт.
Example_NL: NAA-naftaleenazijnzuur-synth thn.
Example_RU: НУК синт. — прореж.
Category: Ауксины

NL: de auxine-polar-transport-PIN eiwit
Transcription: аук-си-нэ
RU: полярн. трансп.
Example_NL: Auxine-polar-transport-PIN eiwit dir.
Example_RU: Полярн. трансп. — PIN.
Category: Ауксины

NL: de auxine-apicale-dominantie-knop
Transcription: аук-си-нэ
RU: апик. домин.
Example_NL: Auxine-apicale-dominantie-knop sup.
Example_RU: Апик. домин. — почка.
Category: Ауксины

NL: de auxine-tropisme-foto-gravi
Transcription: аук-си-нэ
RU: тропизм
Example_NL: Auxine-tropisme-foto-gravi bend.
Example_RU: Тропизм — фото/грав.
Category: Ауксины

NL: de auxine-stek-poeder-Rhizopon
Transcription: аук-си-нэ
RU: корнеобр. пудра
Example_NL: Auxine-stek-poeder-Rhizopon dip.
Example_RU: Корнеобр. пудра — Rhizopon.
Category: Ауксины

NL: de auxine-vruchtval-voorkomen-2 4 D
Transcription: аук-си-нэ
RU: 2,4-Д удерж. пл.
Example_NL: Auxine-vruchtval-voorkomen-2 4 D fr.
Example_RU: 2,4-Д удерж. пл. — синт.
Category: Ауксины

NL: de cytokinine-zeatine-celdeling
Transcription: ци-то-ки
RU: цитокинин
Example_NL: Cytokinine-zeatine-celdeling div.
Example_RU: Цитокинин — клет. дел.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de cytokinine-bijvoer-cabbage shoot
Transcription: ци-то-ки
RU: цит. в среде
Example_NL: Cytokinine-bijvoer-cabbage shoot ts.
Example_RU: Цит. в среде — побеги.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de cytokinine-bladveroudering uitstel
Transcription: ци-то-ки
RU: цит. отсроч. ст.
Example_NL: Cytokinine-bladveroudering uitstel sn.
Example_RU: Цит. отсроч. ст. — лист.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de abscisinezuur-ABA-stress-stress
Transcription: аб-сис
RU: АБК стресс
Example_NL: Abscisinezuur-ABA-stress-stress dry.
Example_RU: АБК стресс — засух.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de ABA-stomata-sluiting-droogte
Transcription: а-бэ-а
RU: АБК закр. устьиц
Example_NL: ABA-stomata-sluiting-droogte vapor.
Example_RU: АБК закр. устьиц — засух.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de ABA-zaad-dormancy-rust-zaad
Transcription: а-бэ-а
RU: АБК дормант.
Example_NL: ABA-zaad-dormancy-rust-zaad seed.
Example_RU: АБК дормант. — покой.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de ABA-knop-rust-houtachtig-tak
Transcription: а-бэ-а
RU: АБК древ. почка
Example_NL: ABA-knop-rust-houtachtig-tak wint.
Example_RU: АБК древ. почка — зима.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de cytok-auxine-ratio-callus-bal
Transcription: ци-то-ки
RU: цит./аукс. callus
Example_NL: Cytok-auxine-ratio-callus-bal tcr.
Example_RU: Цит./аукс. callus — ткан. культ.
Category: Цитокинин/ABA

NL: de gibberelline-GA3-zaad-kiem stim
Transcription: хиб-бэ-рэ
RU: ГК₃ прораст.
Example_NL: Gibberelline-GA3-zaad-kiem stim ses.
Example_RU: ГК₃ прораст. — стим.
Category: Гиббереллины GA

NL: de gibberelline-stamstrekking-vert
Transcription: хиб-бэ-рэ
RU: удлин. стебля
Example_NL: Gibberelline-stamstrekking-vert int.
Example_RU: Удлин. стебля — гиббер.
Category: Гиббереллины GA

NL: de GA-bolusscheuren-kasdek-druif
Transcription: хэ-а
RU: GA вытяг. виногр.
Example_NL: GA-bolusscheuren-kasdek-druif gr.
Example_RU: GA вытяг. виногр. — гроздь.
Category: Гиббереллины GA

NL: de paclobutrazol-GA-remmer-werking
Transcription: пак-ло
RU: пакло GA-инг.
Example_NL: Paclobutrazol-GA-remmer-werking sh.
Example_RU: Пакло GA-инг. — кор. стеб.
Category: Гиббереллины GA

NL: de chlormequat-CCC-GA-remmer graan
Transcription: хлор-мэ
RU: CCC GA-ингиб.
Example_NL: Chlormequat-CCC-GA-remmer graan ssp.
Example_RU: CCC GA-ингиб. — злак.
Category: Гиббереллины GA

NL: de GA-zaadrustverbreking-cold
Transcription: хэ-а
RU: GA выв. дорм.
Example_NL: GA-zaadrustverbreking-cold seed ger.
Example_RU: GA выв. дорм. — холод.
Category: Гиббереллины GA

NL: de GA-monocarpic-bloemvorming
Transcription: хэ-а
RU: GA цветен.
Example_NL: GA-monocarpic-bloemvorming dlp.
Example_RU: GA цветен. — индукц.
Category: Гиббереллины GA

NL: de gibberelline-vorming-DELLA-prot
Transcription: хиб-бэ-рэ
RU: DELLA белок
Example_NL: Gibberelline-vorming-DELLA-prot deg.
Example_RU: DELLA белок — деград.
Category: Гиббереллины GA

NL: de abscisinezuur-ABA-stress-hormoon
Transcription: а-бэ-а
RU: ABA гормон стресса
Example_NL: Abscisinezuur-ABA-stress-hormoon stm.
Example_RU: ABA гормон стресса — план.
Category: ABA стресс гормон

NL: de ABA-stomata-sluit-droogtestress fast
Transcription: а-бэ-а
RU: ABA закр. устьица
Example_NL: ABA-stomata-sluit-droogtestress fast cl.
Example_RU: ABA закр. устьица — сух.
Category: ABA стресс гормон

NL: de ABA-zaaddormantie-stop-kiem inhib
Transcription: а-бэ-а
RU: ABA покой семян
Example_NL: ABA-zaaddormantie-stop-kiem inhib dor.
Example_RU: ABA покой семян — ингиб.
Category: ABA стресс гормон

NL: de ABA-PYR-PYL-receptor-bind cell signal
Transcription: а-бэ-а
RU: ABA рецептор
Example_NL: ABA-PYR-PYL-receptor-bind cell signal rc.
Example_RU: ABA рецептор — PYR/PYL.
Category: ABA стресс гормон

NL: de auxine-IAA-celstrekking-groei hormoon
Transcription: аук-син
RU: ауксин IAA
Example_NL: Auxine-IAA-celstrekking-groei hormoon aux.
Example_RU: Ауксин IAA — рост.
Category: ABA стресс гормон

NL: de gibberelline-GA-strekking-zaad bree
Transcription: хиб-бэр
RU: гиббереллин GA
Example_NL: Gibberelline-GA-strekking-zaad bree ga.
Example_RU: Гиббереллин GA — рост.
Category: ABA стресс гормон

NL: de cytokinine-cel-deling-CK hormoon
Transcription: ци-то
RU: цитокинин
Example_NL: Cytokinine-cel-deling-CK hormoon ck.
Example_RU: Цитокинин — делен.
Category: ABA стресс гормон

NL: de jasmonic-acid-JA-defens-vraat respons
Transcription: джас-мо
RU: JA защ. гормон
Example_NL: Jasmonic-acid-JA-defens-vraat respons ja.
Example_RU: JA защ. гормон — защ.
Category: ABA стресс гормон

NL: de ethyleen-C2H4-rijping-hormoon-vrucht
Transcription: э-ти-леен
RU: этилен созрев.
Example_NL: Ethyleen-C2H4-rijping-hormoon-vrucht rp.
Example_RU: Этилен созрев. — гормон.
Category: Этилен созревание

NL: de climacterische-vrucht-tomaat-banaan
Transcription: кли-мак
RU: климакт. плод
Example_NL: Climacterische-vrucht-tomaat-banaan tom.
Example_RU: Климакт. плод — банан.
Category: Этилен созревание

NL: de niet-climacterisch-druif-citrus
Transcription: нит-кли
RU: неклимакт.
Example_NL: Niet-climacterisch-druif-citrus citr.
Example_RU: Неклимакт. — цитр.
Category: Этилен созревание

NL: de ACC-precursor-aminocyclopropaan zuur
Transcription: а-цэ-цэ
RU: ACC предш. этил.
Example_NL: ACC-precursor-aminocyclopropaan zuur acc.
Example_RU: ACC предш. этил. — синт.
Category: Этилен созревание

NL: de 1-MCP-blokkeer-receptor-rijping stop
Transcription: эм-цэ-пэ
RU: 1-MCP блок.
Example_NL: 1-MCP-blokkeer-receptor-rijping stop rp.
Example_RU: 1-MCP блок. — рец.
Category: Этилен созревание

NL: de SmartFresh-bewaring-coldstore-pomp
Transcription: смарт-фреш
RU: SmartFresh
Example_NL: SmartFresh-bewaring-coldstore-pomp ke.
Example_RU: SmartFresh — хран.
Category: Этилен созревание

NL: de ethyleenscrubber-koolfilter-K-perm
Transcription: э-ти-леен
RU: этилен скруб.
Example_NL: Ethyleenscrubber-koolfilter-K-perm sb.
Example_RU: Этилен скруб. — KMnO₄.
Category: Этилен созревание

NL: de naberijping-banaan-kamer-2-ppm gas
Transcription: наа-бэ
RU: дозревание
Example_NL: Naberijping-banaan-kamer-2-ppm gas rp.
Example_RU: Дозревание — ppm.
Category: Этилен созревание

NL: de floeem-suiker-transport-sucrose vat
Transcription: флоо-эм
RU: флоэма сахар
Example_NL: Floeem-suiker-transport-sucrose vat ph.
Example_RU: Флоэма сахар — сосуд.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de zeefvat-zeefplaat-sieve-element pl
Transcription: зэйф-фат
RU: ситов. сосуд
Example_NL: Zeefvat-zeefplaat-sieve-element pl sp.
Example_RU: Ситов. сосуд — план.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de geleidevat-companion-cell-ATP energ
Transcription: хэ-лэй
RU: клет.-спутник
Example_NL: Geleidevat-companion-cell-ATP energ cc.
Example_RU: Клет.-спутник — АТФ.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de source-sink-blad-vrucht-translocate
Transcription: соор-синк
RU: источ./приём
Example_NL: Source-sink-blad-vrucht-translocate src.
Example_RU: Источ./приём — флоэма.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de pressure-flow-hypothese-Münch ph
Transcription: пресс-флоу
RU: Мюнх ток давл.
Example_NL: Pressure-flow-hypothese-Münch ph mn.
Example_RU: Мюнх ток давл. — гипот.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de fructose-glucose-sucrose-saccharose
Transcription: фрюк-то
RU: сахара план.
Example_NL: Fructose-glucose-sucrose-saccharose ph.
Example_RU: Сахара план. — фр/гл/сах.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de raffinose-stachyose-cucurbitaceae
Transcription: раф-фи
RU: рафиноза огур.
Example_NL: Raffinose-stachyose-cucurbitaceae cuc.
Example_RU: Рафиноза огур. — тыквенн.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de aphidius-floemzuig-luis-natuur sap
Transcription: тля
RU: тля сос. сок
Example_NL: Aphidius-floemzuig-luis-natuur sap ap.
Example_RU: Тля сос. сок — флоэм.
Category: Флоэма сахар. трансп.

NL: de xyleem-water-cohesie-spanning theor
Transcription: кси-лем
RU: ксилема когез.
Example_NL: Xyleem-water-cohesie-spanning theor xy.
Example_RU: Ксилема когез. — теор.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de cohesion-tension-Dixon-transpir-pull
Transcription: ко-хи
RU: Dixon тяга
Example_NL: Cohesion-tension-Dixon-transpir-pull dx.
Example_RU: Dixon тяга — теор.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de waterpotentiaal-MPa-blad-min-2-pa
Transcription: ва-тэр-по
RU: Ψ-потенциал
Example_NL: Waterpotentiaal-MPa-blad-min-2-pa MPa.
Example_RU: Ψ-потенциал — МПа.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de capillair-water-bovenwaarts trekken
Transcription: ка-пи
RU: капилл. подъём
Example_NL: Capillair-water-bovenwaarts trekken cap.
Example_RU: Капилл. подъём — вверх.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de embolism-cavitatie-luchtbel-xyleem
Transcription: эм-бо
RU: эмболизм каверн.
Example_NL: Embolism-cavitatie-luchtbel-xyleem ca.
Example_RU: Эмболизм каверн. — пузырь.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de tracheid-vat-element-houtv plant
Transcription: тра-хей
RU: трахеида/сосуд
Example_NL: Tracheid-vat-element-houtv plant tr.
Example_RU: Трахеида/сосуд — древ.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de wortelpressie-osmot-drukpomp-nacht
Transcription: вор-тэл
RU: корн. давл.
Example_NL: Wortelpressie-osmot-drukpomp-nacht rp.
Example_RU: Корн. давл. — ночь.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de guttatie-water-druppel-bladrand vrij
Transcription: хут-та
RU: гуттация
Example_NL: Guttatie-water-druppel-bladrand vrij gtt.
Example_RU: Гуттация — лист.
Category: Ксилема когез.-натяж.

NL: de auxine-IAA-indole-azijnzuur-celstrek hormoon
Transcription: оу-кси
RU: ауксин IAA
Example_NL: Auxine-IAA-indole-azijnzuur-celstrek hormoon ax.
Example_RU: Ауксин IAA — рост.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de apicale-dominantie-eindknop-auxine-zijknop rem
Transcription: а-пи
RU: апик. доминир.
Example_NL: Apicale-dominantie-eindknop-auxine-zijknop rem ad.
Example_RU: Апик. доминир. — верх.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de fototropisme-auxine-zijkant-buigen-licht naar
Transcription: фо-то
RU: фототропизм
Example_NL: Fototropisme-auxine-zijkant-buigen-licht naar ft.
Example_RU: Фототропизм — изгиб.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de gravitropisme-wortel-auxine-zwaartekracht omlaag
Transcription: хра-ви
RU: гравитропизм
Example_NL: Gravitropisme-wortel-auxine-zwaartekracht omlaag gt.
Example_RU: Гравитропизм — корень.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de IBA-NAA-synthetisch-auxine-stek-bewortel
Transcription: и-бэ-а
RU: ИМК/НУК синт.
Example_NL: IBA-NAA-synthetisch-auxine-stek-bewortel iba.
Example_RU: ИМК/НУК синт. — черен.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de bewortelpoeder-stekpoeder-IBA-Rhizopon
Transcription: бе-вор
RU: корнеобр. порош.
Example_NL: Bewortelpoeder-stekpoeder-IBA-Rhizopon bp.
Example_RU: Корнеобр. порош. — Rhiz.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de polaire-auxine-transport-cel-naar-cel PIN
Transcription: по-лай
RU: PIN-транспорт
Example_NL: Polaire-auxine-transport-cel-naar-cel PIN pa.
Example_RU: PIN-транспорт — поляр.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de 2,4-D-herbicide-synth-auxine-onkruidbestrijd
Transcription: тве-вир
RU: 2,4-Д гербиц.
Example_NL: 2,4-D-herbicide-synth-auxine-onkruidbestrijd 24.
Example_RU: 2,4-Д гербиц. — сорн.
Category: Ауксин IAA рост

NL: de cytokinine-zeatine-celdeling-hormoon-spruit
Transcription: ци-то
RU: цитокинин зеат.
Example_NL: Cytokinine-zeatine-celdeling-hormoon-spruit ck.
Example_RU: Цитокинин зеат. — дел.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de wortel-synthese-cytokinine-xyleem-omhoog spruit
Transcription: вор-тел
RU: корни → побег
Example_NL: Wortel-synthese-cytokinine-xyleem-omhoog spruit ws.
Example_RU: Корни → побег — CK.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de auxine-cytokinine-ratio-stek-callus weefsel
Transcription: оу-кси
RU: ауксин/цитокин.
Example_NL: Auxine-cytokinine-ratio-stek-callus weefsel ac.
Example_RU: Ауксин/цитокин. — соотн.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de senescentie-vertraging-blad-cytokinine-groen
Transcription: се-нес
RU: замедл. старен.
Example_NL: Senescentie-vertraging-blad-cytokinine-groen sn.
Example_RU: Замедл. старен. — лист.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de zijknop-uitbotting-cytokinine-vertakking sprui
Transcription: зайк
RU: ветвление пб.
Example_NL: Zijknop-uitbotting-cytokinine-vertakking sprui zu.
Example_RU: Ветвление пб. — CK.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de in-vitro-weefselkweek-medium-MS-cytokinine
Transcription: ин-витро
RU: in vitro MS
Example_NL: In-vitro-weefselkweek-medium-MS-cytokinine iv.
Example_RU: In vitro MS — среда.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de BAP-benzylaminopurine-synth-cytokinine kweek
Transcription: бэ-а-пэ
RU: БАП синт.
Example_NL: BAP-benzylaminopurine-synth-cytokinine kweek bp.
Example_RU: БАП синт. — кл. кул.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de cytokinine-pluk-vertraging-aantal-tros tomaat
Transcription: ци-то
RU: цитокинин/тр.
Example_NL: Cytokinine-pluk-vertraging-aantal-tros tomaat ct.
Example_RU: Цитокинин/тр. — урож.
Category: Цитокин дел. клеток

NL: de gibberelline-GA3-stengelstrek-bloei-hormoon
Transcription: хиб-бе
RU: гиббереллин GA3
Example_NL: Gibberelline-GA3-stengelstrek-bloei-hormoon gb.
Example_RU: Гиббереллин GA3 — рост.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de dwerg-mutant-GA-gevoelig-laag-stengel kort
Transcription: дверх
RU: карлик. мутант GA
Example_NL: Dwerg-mutant-GA-gevoelig-laag-stengel kort dw.
Example_RU: Карлик. мутант GA — стд.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de zaadkieming-GA-amylase-zetmeel-mobiliseer
Transcription: заат-кии
RU: прораст. GA
Example_NL: Zaadkieming-GA-amylase-zetmeel-mobiliseer zk.
Example_RU: Прораст. GA — амил.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de daglengte-vernalisatie-GA-bloei-trigger lang
Transcription: дах
RU: длин. день GA
Example_NL: Daglengte-vernalisatie-GA-bloei-trigger lang dl.
Example_RU: Длин. день GA — цвет.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de paclobutrazol-retardant-GA-remmer-compact plant
Transcription: пак-ло
RU: ПКБ ретард.
Example_NL: Paclobutrazol-retardant-GA-remmer-compact plant pc.
Example_RU: ПКБ ретард. — комп.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de chloormequat-CCC-GA-remmer-kort-plant tomaat
Transcription: хлоор-меек
RU: CCC ретард.
Example_NL: Chloormequat-CCC-GA-remmer-kort-plant tomaat cc.
Example_RU: CCC ретард. — томат.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de parthenocarpie-GA-vrucht-zonder-zaad pit loos
Transcription: пар-те
RU: партенокарп.
Example_NL: Parthenocarpie-GA-vrucht-zonder-zaad pit loos pk.
Example_RU: Партенокарп. — без сем.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de internode-lengte-GA-rosset-tot-lang stengel
Transcription: ин-тер
RU: интернод. дл.
Example_NL: Internode-lengte-GA-rosset-tot-lang stengel in.
Example_RU: Интернод. дл. — GA.
Category: Гиббереллин GA3 рост

NL: de fotoperiodisme-daglengte-bloei-induct kort lang
Transcription: фо-то
RU: фотопериодизм
Example_NL: Fotoperiodisme-daglengte-bloei-induct kort lang fp.
Example_RU: Фотопериодизм — день.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de fytochroom-Pr-Pfr-rood-far-red-licht receptor
Transcription: фи-то
RU: фитохром Pr/Pfr
Example_NL: Fytochroom-Pr-Pfr-rood-far-red-licht receptor fc.
Example_RU: Фитохром Pr/Pfr — свет.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de kortedag-plant-chrysant-poinsettia-bloei nacht
Transcription: кор-те-дах
RU: коротк-дн. раст.
Example_NL: Kortedag-plant-chrysant-poinsettia-bloei nacht kd.
Example_RU: Коротк-дн. раст. — хр.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de langedag-plant-spinazie-bloei-12 uur licht meer
Transcription: лан-хе
RU: длин-дн. раст.
Example_NL: Langedag-plant-spinazie-bloei-12 uur licht meer ld.
Example_RU: Длин-дн. раст. — шп.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de daggrens-plant-tomaat-bloei-onafhank periode
Transcription: дах
RU: нейтр-дн. раст.
Example_NL: Daggrens-plant-tomaat-bloei-onafhank periode dg.
Example_RU: Нейтр-дн. раст. — том.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de nachtonderbreking-night-break-fytochroom Pfr
Transcription: нахт
RU: ночн. прерыв.
Example_NL: Nachtonderbreking-night-break-fytochroom Pfr no.
Example_RU: Ночн. прерыв. — стд.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de cryptochroom-blauw-licht-receptor-stomata
Transcription: крип-то
RU: криптохром син.
Example_NL: Cryptochroom-blauw-licht-receptor-stomata cr.
Example_RU: Криптохром син. — устьица.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de fototropine-blauw-licht-stomata-fototropisme
Transcription: фо-то
RU: фототропин
Example_NL: Fototropine-blauw-licht-stomata-fototropisme ft.
Example_RU: Фототропин — син. свет.
Category: Фотопериод фитохром

NL: de chlorofyl-a-b-blad-pigment-fotosynthese-groen
Transcription: хло-ро
RU: хлорофилл a/b
Example_NL: Chlorofyl-a-b-blad-pigment-fotosynthese-groen ch.
Example_RU: Хлорофилл a/b — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de chloroplast-organel-thylakoid-stapel-blad-cell
Transcription: хло-ро
RU: хлоропласт-тилак.
Example_NL: Chloroplast-organel-thylakoid-stapel-blad-cell cp.
Example_RU: Хлоропласт-тилак. — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de fotosystem-I-II-elektron-transport-licht-reactie
Transcription: фо-то
RU: фотосист. I/II
Example_NL: Fotosystem-I-II-elektron-transport-licht-reactie fs.
Example_RU: Фотосист. I/II — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de Calvin-cyclus-CO2-fixatie-RuBisCO-suiker-vorming
Transcription: кал-вин
RU: цикл Кальвина
Example_NL: Calvin-cyclus-CO2-fixatie-RuBisCO-suiker-vorming cc.
Example_RU: Цикл Кальвина — RuBisCO.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de SPAD-meter-chlorofyl-blad-meting-N-status indic
Transcription: спад
RU: SPAD-метр хлороф.
Example_NL: SPAD-meter-chlorofyl-blad-meting-N-status indic sp.
Example_RU: SPAD-метр хлороф. — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de carotenoid-xantofyl-geel-pigment-licht-bescherm
Transcription: ка-ро
RU: каротиноиды защ.
Example_NL: Carotenoid-xantofyl-geel-pigment-licht-bescherm cn.
Example_RU: Каротиноиды защ. — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de chlorose-blad-geel-N-Mg-Fe-tekort verkleur
Transcription: хло-роз
RU: хлороз N/Mg/Fe
Example_NL: Chlorose-blad-geel-N-Mg-Fe-tekort verkleur cl.
Example_RU: Хлороз N/Mg/Fe — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de Fv-Fm-fluorescentie-PSII-stress-meet-imaging
Transcription: эф-вэ
RU: Fv/Fm стресс PSII
Example_NL: Fv-Fm-fluorescentie-PSII-stress-meet-imaging fv.
Example_RU: Fv/Fm стресс PSII — стд.
Category: Хлорофилл хлороп.

NL: de wortelharen-haarcel-opname-water-mineraal opp
Transcription: вор-тел
RU: корн. волоски
Example_NL: Wortelharen-haarcel-opname-water-mineraal opp wh.
Example_RU: Корн. волоски — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de Casparische-streep-endodermis-blok-apoplast water
Transcription: кас-па
RU: пояс Каспари
Example_NL: Casparische-streep-endodermis-blok-apoplast water ks.
Example_RU: Пояс Каспари — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de actief-transport-ATPase-H+-pomp-membraan ion
Transcription: ак-тиф
RU: H⁺-АТФ-аза мембр.
Example_NL: Actief-transport-ATPase-H+-pomp-membraan ion at.
Example_RU: H⁺-АТФ-аза мембр. — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de mycorrhiza-symbiose-schimmel-wortel-P-uptake hulp
Transcription: ми-ко
RU: микориза P-погл.
Example_NL: Mycorrhiza-symbiose-schimmel-wortel-P-uptake hulp my.
Example_RU: Микориза P-погл. — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de ionantagonisme-K-Ca-Mg-onderlinge-opname-rem
Transcription: ион
RU: ион. антагонизм K/Ca/Mg
Example_NL: Ionantagonisme-K-Ca-Mg-onderlinge-opname-rem ia.
Example_RU: Ион. антагонизм K/Ca/Mg — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de wortelexudaat-organisch-zuur-citraat-rhizosfeer
Transcription: вор-тел
RU: корн. экссудат
Example_NL: Wortelexudaat-organisch-zuur-citraat-rhizosfeer we.
Example_RU: Корн. экссудат — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de wortelpunt-meristeem-celdeel-groei-zone-actief
Transcription: вор-тел
RU: корн. меристема
Example_NL: Wortelpunt-meristeem-celdeel-groei-zone-actief wp.
Example_RU: Корн. меристема — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de wortelsysteem-hoofdwortel-zijwortel-diepte profiel
Transcription: вор-тел
RU: корн. система
Example_NL: Wortelsysteem-hoofdwortel-zijwortel-diepte profiel ws.
Example_RU: Корн. система — стд.
Category: Корн. погл. минер.

NL: de transpiratie-blad-waterverdamping-huidmondje opening
Transcription: транс
RU: транспир. устьица
Example_NL: Transpiratie-blad-waterverdamping-huidmondje opening tr.
Example_RU: Транспир. устьица — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de huidmondje-stomata-bewaakcel-K-ABA-open dicht
Transcription: хёйт
RU: устьица K/ABA
Example_NL: Huidmondje-stomata-bewaakcel-K-ABA-open dicht hm.
Example_RU: Устьица K/ABA — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de stomataire-geleidbaarheid-gs-mol-m2-s porometer
Transcription: сто-ма
RU: gs пороме́тр
Example_NL: Stomataire-geleidbaarheid-gs-mol-m2-s porometer sg.
Example_RU: gs пороме́тр — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de Penman-Monteith-ET0-referentie-verdamping FAO56
Transcription: пэн-ман
RU: ET₀ Penman-M.
Example_NL: Penman-Monteith-ET0-referentie-verdamping FAO56 pm.
Example_RU: ET₀ Penman-M. — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de boundary-layer-luchtgrenslaag-blad-ventil convec
Transcription: баунд
RU: погран. слой листа
Example_NL: Boundary-layer-luchtgrenslaag-blad-ventil convec bl.
Example_RU: Погран. слой листа — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de cuticulaire-transpiratie-was-laag-blad-min flux
Transcription: ку-ти
RU: кутикул. транспир.
Example_NL: Cuticulaire-transpiratie-was-laag-blad-min flux ct.
Example_RU: Кутикул. транспир. — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de wateropname-wortel-massastroom-transpiratie pull
Transcription: ва-тер
RU: масс. поток воды
Example_NL: Wateropname-wortel-massastroom-transpiratie pull wo.
Example_RU: Масс. поток воды — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de guttatie-vocht-druppel-bladrand-wortel druk nacht
Transcription: хут
RU: гуттация ночь
Example_NL: Guttatie-vocht-druppel-bladrand-wortel druk nacht gu.
Example_RU: Гуттация ночь — стд.
Category: Транспир. устьица

NL: de xyleem-vat-water-transport-wortel-blad-stijg stroom
Transcription: ксе-лем
RU: ксилема вода
Example_NL: Xyleem-vat-water-transport-wortel-blad-stijg stroom xy.
Example_RU: Ксилема вода — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de floem-zeefvat-suiker-translocatie-bron-put
Transcription: флоэм
RU: флоэма сахар.
Example_NL: Floem-zeefvat-suiker-translocatie-bron-put fl.
Example_RU: Флоэма сахар. — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de cambium-bast-lagen-secundair-dikte-groei-stam
Transcription: кам-би
RU: камбий вторич.
Example_NL: Cambium-bast-lagen-secundair-dikte-groei-stam ca.
Example_RU: Камбий вторич. — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de embolie-cavitatie-xyleem-luchtbel-droogte-stress
Transcription: эм-бо
RU: эмболия ксилем.
Example_NL: Embolie-cavitatie-xyleem-luchtbel-droogte-stress em.
Example_RU: Эмболия ксилем. — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de wortelldruk-osmotisch-omhoog-stuwen-nacht-bleeding
Transcription: вор-тел
RU: корн. давление
Example_NL: Wortelldruk-osmotisch-omhoog-stuwen-nacht-bleeding wd.
Example_RU: Корн. давление — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de cohesie-spannings-theorie-water-kolom-xyleem-trek
Transcription: ко-хез
RU: когезия-тяга
Example_NL: Cohesie-spannings-theorie-water-kolom-xyleem-trek cs.
Example_RU: Когезия-тяга — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de saplichtstroom-Granier-sensor-stamtemp-vlux meet
Transcription: сап
RU: Granier sap-flow
Example_NL: Saplichtstroom-Granier-sensor-stamtemp-vlux meet sl.
Example_RU: Granier sap-flow — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de stamdiameter-dendrometer-krimp-zwel-water-status
Transcription: стам
RU: дендрометр стебля
Example_NL: Stamdiameter-dendrometer-krimp-zwel-water-status sd.
Example_RU: Дендрометр стебля — стд.
Category: Ксилем флоэма

NL: de fotosynthese-C3-cyclus-Calvin-RuBisCO-suiker meeste planten
Transcription: цэ-дри
RU: C3 ФС
Example_NL: Fotosynthese-C3-cyclus-Calvin-RuBisCO-suiker meeste planten c3.
Example_RU: C3 ФС — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de fotosynthese-C4-bundelschede-mais-suikerriet-warm efficient
Transcription: цэ-вир
RU: C4 ФС
Example_NL: Fotosynthese-C4-bundelschede-mais-suikerriet-warm efficient c4.
Example_RU: C4 ФС — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de fotosynthese-CAM-nacht-CO2-opnemen-vetplant-droogte ananas
Transcription: кам
RU: CAM ФС
Example_NL: Fotosynthese-CAM-nacht-CO2-opnemen-vetplant-droogte ananas cm.
Example_RU: CAM ФС — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de fotorespiratie-RuBisCO-O2-binden-verlies-warm energie
Transcription: фо-то
RU: фотодыхание
Example_NL: Fotorespiratie-RuBisCO-O2-binden-verlies-warm energie fr.
Example_RU: Фотодыхание — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de chlorofyl-a-b-pigment-blad-blauw-rood-licht absorbeer
Transcription: хло
RU: хлорофилл a/b
Example_NL: Chlorofyl-a-b-pigment-blad-blauw-rood-licht absorbeer ch.
Example_RU: Хлорофилл a/b — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de carotenoid-pigment-geel-oranje-fotobescherming overschot
Transcription: ка-ро
RU: каротиноиды
Example_NL: Carotenoid-pigment-geel-oranje-fotobescherming overschot cr.
Example_RU: Каротиноиды — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de lichtreactie-thylakoid-membraan-ATP-NADPH-produc grana
Transcription: лихт
RU: светов. фаза
Example_NL: Lichtreactie-thylakoid-membraan-ATP-NADPH-produc grana lr.
Example_RU: Светов. фаза — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de donkerreactie-stroma-Calvin-CO2-fixeren-suiker bouwen
Transcription: дон
RU: тёмн. фаза
Example_NL: Donkerreactie-stroma-Calvin-CO2-fixeren-suiker bouwen dr.
Example_RU: Тёмн. фаза — стд.
Category: ФС C3/C4/CAM

NL: de wortelmilieu-rhizosfeer-substraat-pH-meten-doel 5.5-6.5
Transcription: вор
RU: ризосфера
Example_NL: Wortelmilieu-rhizosfeer-substraat-pH-meten-doel 5.5-6.5 wm.
Example_RU: Ризосфера — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de pH-substraat-zuurgraad-meten-EC-correctie nutrient
Transcription: пэ-ха
RU: pH субстр.
Example_NL: PH-substraat-zuurgraad-meten-EC-correctie nutrient ph.
Example_RU: pH субстр. — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de pH-te-laag-Mn-Al-toxisch-Mo-vast-element verlies
Transcription: пэ-ха
RU: низк. pH — токс. Mn/Al
Example_NL: PH-te-laag-Mn-Al-toxisch-Mo-vast-element verlies pl.
Example_RU: Низк. pH — токс. Mn/Al — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de pH-te-hoog-Fe-Mn-vast-chlorose-jongblad-ijzer niet
Transcription: пэ-ха
RU: высок. pH — Fe-блок
Example_NL: PH-te-hoog-Fe-Mn-vast-chlorose-jongblad-ijzer niet ph2.
Example_RU: Высок. pH — Fe-блок — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de bufferende-werking-substraat-pH-stabiel-houden-cap zwak
Transcription: буф
RU: буф. ёмкость pH
Example_NL: Bufferende-werking-substraat-pH-stabiel-houden-cap zwak bw.
Example_RU: Буф. ёмкость pH — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de zuurstofgehalte-wortel-O2-procent-aëratie root growth
Transcription: зуур
RU: O₂ в зоне корней
Example_NL: Zuurstofgehalte-wortel-O2-procent-aëratie root growth zg.
Example_RU: O₂ в зоне корней — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de microbeflora-bacterie-schimmel-wortel-symbiose mycorrh
Transcription: ми-кро
RU: микрофлора корн.
Example_NL: Microbeflora-bacterie-schimmel-wortel-symbiose mycorrh mf.
Example_RU: Микрофлора корн. — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de exudaat-suiker-organisch-zuur-wortel-uitscheid micro
Transcription: экс
RU: корн. экссуд.
Example_NL: Exudaat-suiker-organisch-zuur-wortel-uitscheid micro ex.
Example_RU: Корн. экссуд. — стд.
Category: pH ризосферы

NL: de huidmondje-stoma-opening-CO2-uitwissel-transpiratie blad
Transcription: хёйт
RU: устьице
Example_NL: Huidmondje-stoma-opening-CO2-uitwissel-transpiratie blad hm.
Example_RU: Устьице — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de sluitcellen-bonen-vorm-osmose-zwellen-opening regelen
Transcription: слёйт
RU: замык. клетки
Example_NL: Sluitcellen-bonen-vorm-osmose-zwellen-opening regelen sc.
Example_RU: Замык. клетки — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de stomatale-geleidbaarheid-gs-mol-m2-s-fotosynt indic
Transcription: сто-ма
RU: устьичн. провод.
Example_NL: Stomatale-geleidbaarheid-gs-mol-m2-s-fotosynt indic sg.
Example_RU: Устьичн. провод. — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de ABA-abscisinezuur-droogte-signaal-stoma-sluiten hormoon
Transcription: а-бэ-а
RU: АБК — закрытие устьиц
Example_NL: ABA-abscisinezuur-droogte-signaal-stoma-sluiten hormoon ab.
Example_RU: АБК — закрытие устьиц — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de blauwlicht-fototropie-stoma-open-overdag-receptor
Transcription: блау
RU: син. свет → откр. устьиц
Example_NL: Blauwlicht-fototropie-stoma-open-overdag-receptor bl.
Example_RU: Син. свет → откр. устьиц — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de waterpotentiaal-blad-MPa-onderdruk-trekken-droog
Transcription: ва-тер
RU: вод. потенц. МПа
Example_NL: Waterpotentiaal-blad-MPa-onderdruk-trekken-droog wp.
Example_RU: Вод. потенц. МПа — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de turgordruk-celvuln-druk-blad-stevig-stevigheid bow
Transcription: тёр
RU: тургор
Example_NL: Turgordruk-celvuln-druk-blad-stevig-stevigheid bow td.
Example_RU: Тургор — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de slap-blad-verlies-turgor-wilting-water-tekort signaal
Transcription: слап
RU: увядание
Example_NL: Slap-blad-verlies-turgor-wilting-water-tekort signaal sl.
Example_RU: Увядание — стд.
Category: Устьица - откр.

NL: de transpiratie-verdamping-blad-water-stomata-uitstoot stroom
Transcription: транс
RU: транспирация
Example_NL: Transpiratie-verdamping-blad-water-stomata-uitstoot stroom tr.
Example_RU: Транспирация — стд.
Category: Транспирация

NL: de transpiratiesnelheid-gram-m2-uur-meten-balans gewicht
Transcription: транс
RU: интенс. транспир.
Example_NL: Transpiratiesnelheid-gram-m2-uur-meten-balans gewicht ts.
Example_RU: Интенс. транспир. — стд.
Category: Транспирация

NL: de waterstroom-xyleem-wortel-naar-blad-trek transpir kracht
Transcription: ва-тер
RU: ток воды по ксилеме
Example_NL: Waterstroom-xyleem-wortel-naar-blad-trek transpir kracht ws.
Example_RU: Ток воды по ксилеме — стд.
Category: Транспирация

NL: de wortelopname-actief-passief-osmose-zout meeneem cel
Transcription: вор
RU: поглощ. корн.
Example_NL: Wortelopname-actief-passief-osmose-zout meeneem cel wo.
Example_RU: Поглощ. корн. — стд.
Category: Транспирация

NL: de wortelharen-vergroten-opperv-opname-pluche bedek wand
Transcription: вор
RU: корн. волоски
Example_NL: Wortelharen-vergroten-opperv-opname-pluche bedek wand wh.
Example_RU: Корн. волоски — стд.
Category: Транспирация

NL: de Casparische-streep-endodermis-selectief-controle door
Transcription: ка-спар
RU: пояски Каспари
Example_NL: Casparische-streep-endodermis-selectief-controle door cs.
Example_RU: Пояски Каспари — стд.
Category: Транспирация

NL: de wortelopdruk-actieve-pomp-nacht-druppel guttatie blad
Transcription: вор
RU: корн. давление
Example_NL: Wortelopdruk-actieve-pomp-nacht-druppel guttatie blad wd.
Example_RU: Корн. давление — стд.
Category: Транспирация

NL: de cohesie-spanningstheorie-water-keten-bovenuit-trekken xylem
Transcription: ко-хе
RU: когез.-натяж. теория
Example_NL: Cohesie-spanningstheorie-water-keten-bovenuit-trekken xylem ct.
Example_RU: Когез.-натяж. теория — стд.
Category: Транспирация

NL: het collenchym
Transcription: колле́нхим
RU: колленхима
Example_NL: Het collenchym geeft stevigheid.
Example_RU: Колленхима придаёт жёсткость.
Category: Ткани растения

NL: het sclerenchym
Transcription: склере́нхим
RU: склеренхима
Example_NL: Het sclerenchym beschermt de stam.
Example_RU: Склеренхима защищает стебель.
Category: Ткани растения

NL: de wasachtige laag
Transcription: ва́с-ахтихе ла́ах
RU: восковой слой
Example_NL: Een wasachtige laag voorkomt verdamping.
Example_RU: Восковой слой предотвр. транспирацию.
Category: Ткани растения

NL: de schorslaag
Transcription: схорс-ла́ах
RU: корковый слой
Example_NL: De schorslaag beschermt het hout.
Example_RU: Корковый слой защищает древесину.
Category: Ткани растения

NL: het huidmondje-paar
Transcription: ха́йт-мондйэ-па́ар
RU: пара устьичных клеток
Example_NL: Een huidmondje-paar opent en sluit samen.
Example_RU: Пара устьичных клеток открывается и закр. вместе.
Category: Ткани растения

NL: de bladnerf
Transcription: блат-нерф
RU: жилка листа
Example_NL: De bladnerf voert sap af.
Example_RU: Жилка листа отводит сок.
Category: Ткани растения

NL: de hoofdnerf
Transcription: ха́уфт-нерф
RU: центральная жилка
Example_NL: De hoofdnerf is dik en sterk.
Example_RU: Центральная жилка толстая и крепкая.
Category: Ткани растения

NL: de bijnerf
Transcription: бэй-нерф
RU: боковая жилка
Example_NL: Een bijnerf vertakt vanaf de hoofdnerf.
Example_RU: Боковая жилка отходит от центральной.
Category: Ткани растения

NL: het bladmoes
Transcription: блат-мус
RU: мякоть листа
Example_NL: Het bladmoes bevat chloroplasten.
Example_RU: Мякоть листа содержит хлоропласты.
Category: Ткани растения

NL: de endodermis
Transcription: эндодэ́рмис
RU: эндодерма
Example_NL: De endodermis stuurt de wateropname.
Example_RU: Эндодерма управляет всасыванием воды.
Category: Корень и проводимость

NL: de Casparische strip
Transcription: каспа́ри́шэ стрип
RU: поясок Каспари
Example_NL: De Casparische strip blokkeert lekstromen.
Example_RU: Поясок Каспари блокирует утечки.
Category: Корень и проводимость

NL: de symplast
Transcription: си́мпласт
RU: симпласт
Example_NL: De symplast loopt door de cellen.
Example_RU: Симпласт проходит через клетки.
Category: Корень и проводимость

NL: de apoplast
Transcription: а́попласт
RU: апопласт
Example_NL: De apoplast loopt buiten de cellen om.
Example_RU: Апопласт идёт вне клеток.
Category: Корень и проводимость

NL: het cryptochroom
Transcription: криптохро́м
RU: криптохром (рецептор синего света)
Example_NL: Het cryptochroom reageert op blauw licht.
Example_RU: Криптохром реагирует на синий свет.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: de fotomorfogenese
Transcription: фотоморфохэнэ́зэ
RU: фотоморфогенез
Example_NL: De fotomorfogenese stuurt kiemontwikkeling onder licht.
Example_RU: Фотоморфогенез ведёт развитие проростка на свету.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: het jasmonzuur
Transcription: йасмо́н-зюр
RU: жасмоновая кислота (защитный гормон)
Example_NL: Het jasmonzuur stijgt bij vraat door rupsen.
Example_RU: Жасмоновая кислота растёт при поедании гусеницами.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: het salicylzuur
Transcription: салици́л-зюр
RU: салициловая кислота (сигнал SAR)
Example_NL: Het salicylzuur activeert systemische afweer.
Example_RU: Салициловая кислота включает системную защиту SAR.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: het wortelexudaat
Transcription: во́ртэл-эксюда́ат
RU: корневой эксудат
Example_NL: Het wortelexudaat voedt het bodemmicrobioom.
Example_RU: Корневой эксудат кормит почвенный микробиом.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: de rhizosfeer
Transcription: ризо́сфэр
RU: ризосфера (зона у корней)
Example_NL: De rhizosfeer is rijker aan bacteriën dan elders.
Example_RU: Ризосфера богаче бактериями чем остальная почва.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: de osmoreguleerstof
Transcription: осмо-рэхюлэ́эр-стоф
RU: осморегулятор (пролин/глицин-бетаин)
Example_NL: De osmoreguleerstof beschermt cellen tegen droogte.
Example_RU: Осморегулятор защищает клетки от засухи.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: de wortel-spruit-verhouding
Transcription: во́ртэл-спрё́йт вэрхо́удин
RU: соотношение корень/побег
Example_NL: De wortel-spruit-verhouding stijgt bij stress.
Example_RU: Соотношение корень/побег растёт при стрессе.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: het turgorverlies
Transcription: тю́рхор-вэрли́с
RU: потеря тургора
Example_NL: Het turgorverlies maakt het blad slap.
Example_RU: Потеря тургора делает лист вялым.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: de koudeharding
Transcription: ка́удэ-ха́рдин
RU: холодовая закалка
Example_NL: De koudeharding begint onder de 10 graden.
Example_RU: Холодовая закалка начинается ниже 10 градусов.
Category: Сигналинг и фоторецепторы

NL: de membraanpotentiaal
Transcription: мэмбра́ан-потэнсья́л
RU: мембранный потенциал
Example_NL: De membraanpotentiaal stuurt opname van ionen.
Example_RU: Мембранный потенциал управляет приёмом ионов.
Category: Клеточные процессы

NL: de wateraanvoer
Transcription: ва́тэр-а́анво́р
RU: водоподача в растении
Example_NL: De wateraanvoer naar het blad daalt bij droogte.
Example_RU: Водоподача к листу падает при засухе.
Category: Транспорт воды

NL: de gibberellineninductie
Transcription: хибэрэли́нэн-индю́кси
RU: индукция гиббереллинов
Example_NL: De gibberellineninductie versnelt de stengelgroei.
Example_RU: Индукция гиббереллинов ускоряет рост стебля.
Category: Гормоны

NL: het meristeem
Transcription: мэристэ́эм
RU: меристема (зона роста)
Example_NL: Het meristeem zit aan de top van de stengel.
Example_RU: Меристема — на верхушке стебля.
Category: Анатомия

NL: het floeem-laden
Transcription: флёэм-ла́дэн
RU: загрузка флоэмы (сахарами)
Example_NL: Het floeem-laden gebeurt in de bladnerven.
Example_RU: Загрузка флоэмы идёт в жилках листа.
Category: Транспорт ассимилятов

NL: de xyleem-aanvoer
Transcription: ксилэ́эм-а́анво́р
RU: подача воды по ксилеме
Example_NL: De xyleem-aanvoer trekt water naar de top.
Example_RU: Подача по ксилеме тянет воду вверх.
Category: Транспорт воды

NL: de dubbele bevruchting
Transcription: дю́ббэлэ бэврю́хтин
RU: двойное оплодотворение
Example_NL: De dubbele bevruchting is uniek voor bloemplanten.
Example_RU: Двойное оплодотворение — у цветковых.
Category: Размножение

NL: de fenologie
Transcription: фэнолохи́э
RU: фенология (фазы развития)
Example_NL: De fenologie van de tomaat heeft 7 stadia.
Example_RU: Фенология томата — 7 стадий.
Category: Стадии развития

NL: de vernalisatie
Transcription: вэрнализа́си
RU: яровизация (холод запускает цветение)
Example_NL: De vernalisatie zet de bloei aan na 6 weken kou.
Example_RU: Яровизация запускает цветение через 6 недель холода.
Category: Цветение

NL: de dormantie
Transcription: дорма́нсиэ
RU: состояние покоя (семя/почка)
Example_NL: De dormantie van de knop breekt in het voorjaar.
Example_RU: Покой почки прерывается весной.
Category: Стадии развития

NL: het wortelkapje
Transcription: во́ртэл-ка́пье
RU: корневой чехлик
Example_NL: Het wortelkapje beschermt de groeipunt.
Example_RU: Корневой чехлик защищает точку роста.
Category: Анатомия корня

NL: de stoma-dichtheid
Transcription: сто́ма ди́хтхэйт
RU: плотность устьиц
Example_NL: De stoma-dichtheid is hoger op de onderkant.
Example_RU: Плотность устьиц выше на нижней стороне.
Category: Анатомия листа

NL: het bladmesofyl
Transcription: блат-мэзо́фил
RU: мезофилл листа
Example_NL: Het bladmesofyl bevat de chloroplasten.
Example_RU: Мезофилл листа содержит хлоропласты.
Category: Анатомия листа

NL: de zaaiing
Transcription: ˈzaːjɪŋ
RU: посев
Example_NL: Zaaiing in maart.
Example_RU: zai
Category: tu

NL: de zaailingen
Transcription: ˈzaːjlɪŋə
RU: рассада
Example_NL: Zaailingen verspenen.
Example_RU: zln
Category: tu

NL: de bijwortel
Transcription: ˈbɛɪ̯ʋɔrtəl
RU: придаточный
Example_NL: Bijwortels van maïs.
Example_RU: bwl
Category: tu

NL: de blad (botanisch)
Transcription: blɑt
RU: лист
Example_NL: De bladen vallen af.
Example_RU: blb
Category: tu

NL: de bloesem
Transcription: ˈbluːsəm
RU: цвет (плод)
Example_NL: Appelbloesem in mei.
Example_RU: blm
Category: tu

NL: de meeldraden
Transcription: ˈmeːldraːdə
RU: тычинки
Example_NL: Meeldraden met stuifmeel.
Example_RU: mdr
Category: tu

NL: de vruchtdoos
Transcription: ˈvrʏxtdoːs
RU: завязь
Example_NL: Vruchtdoos zwelt op.
Example_RU: vd
Category: tu

NL: de kiemen
Transcription: ˈkimə
RU: прорастать
Example_NL: Zaden kiemen vlot.
Example_RU: km
Category: tu

NL: de ontkiemen
Transcription: ˈɔntkimə
RU: прорастать
Example_NL: Bonen ontkiemen snel.
Example_RU: okm
Category: tu

NL: de groeien
Transcription: ˈxruːjə
RU: расти
Example_NL: De plant groeit hard.
Example_RU: grj
Category: tu

NL: de bloeien
Transcription: ˈbluːjə
RU: цвести
Example_NL: Tulpen bloeien in april.
Example_RU: blj
Category: tu

NL: de uitbotten
Transcription: ˈœytbɔtə
RU: распускаться
Example_NL: De takken botten uit.
Example_RU: ubt
Category: tu

NL: de uitlopen
Transcription: ˈœytloːpə
RU: прорастать
Example_NL: De aardappelen lopen uit.
Example_RU: ulp
Category: tu

NL: de overwinteren
Transcription: ˈoːvərʋɪntərə
RU: зимовать
Example_NL: Plant moet overwinteren.
Example_RU: ovw
Category: tu

NL: de winterhard
Transcription: ˈʋɪntərhɑrt
RU: морозоустойч.
Example_NL: Winterharde plant.
Example_RU: wh
Category: tu

NL: de vorstgevoelig
Transcription: ˈvɔrstxəvuːləx
RU: чувств. мороза
Example_NL: Vorstgevoelige plant.
Example_RU: vgv
Category: tu

NL: de turfmolm
Transcription: ˈtʏrfmɔlm
RU: торф рыхл.
Example_NL: Turfmolm vasthouden vocht.
Example_RU: tm
Category: tu

NL: de cocosvezel
Transcription: koˈkɔsˌveːzəl
RU: кокос. волокно
Example_NL: Cocosvezel als bodemb.
Example_RU: cv
Category: tu

NL: de hydrokorrels
Transcription: ˈhydroːkɔrəls
RU: керамзит
Example_NL: Hydrokorrels onderin pot.
Example_RU: hk
Category: tu

NL: de paardenmest
Transcription: ˈpaːrdəmɛst
RU: конский навоз
Example_NL: Paardenmest stroachtig.
Example_RU: pmt
Category: tu

NL: de koemest
Transcription: ˈkuːmɛst
RU: коровий
Example_NL: Koemest gebruiken op grond.
Example_RU: km
Category: tu

NL: de kippenmest
Transcription: ˈkɪpəmɛst
RU: куриный
Example_NL: Kippenmest sterk.
Example_RU: kmt
Category: tu

NL: de bladaarde
Transcription: ˈblɑtʔaːrdə
RU: листовой
Example_NL: Bladaarde van bos.
Example_RU: ba
Category: tu

NL: de begeleidingsplant
Transcription: bəˈxəlɛɪ̯dɪŋsplɑnt
RU: компаньон
Example_NL: Begeleidingsplanten kiez.
Example_RU: bpl
Category: tu

NL: de heesterbloem
Transcription: ˈheːstərbluːm
RU: цв. кустарн.
Example_NL: Heesterbloemen mooi.
Example_RU: hb
Category: tu

NL: de vaste plant
Transcription: ˈvɑstə
RU: многолетник
Example_NL: Vaste plant in border.
Example_RU: vp
Category: tu

NL: de eenjarige
Transcription: ˈeːnjaːrəɣə
RU: однолетник
Example_NL: Eenjarige bloemen elk jaar.
Example_RU: ej
Category: tu

NL: de tweejarige
Transcription: ˈtʋeːjaːrəɣə
RU: двулетник
Example_NL: Tweejarige planten.
Example_RU: tj
Category: tu

NL: de overblijvend
Transcription: ˈoːvərblɛɪ̯vənt
RU: многолетн.
Example_NL: Overblijvende plant.
Example_RU: obl
Category: tu

NL: de zomerbloemen
Transcription: ˈzoːmərbluːmə
RU: летние цв.
Example_NL: Zomerbloemen volle zon.
Example_RU: zb
Category: tu

NL: de winterbloeier
Transcription: ˈʋɪntərbluːjər
RU: зимний цв.
Example_NL: Winterbloeier gele jas.
Example_RU: wb
Category: tu

NL: de hoogstam
Transcription: ˈhoːxstɑm
RU: высокор. дер.
Example_NL: Hoogstam appelbomen.
Example_RU: hs
Category: tu

NL: de laagstam
Transcription: ˈlaːxstɑm
RU: низкор.
Example_NL: Laagstam in moderne tuin.
Example_RU: ls
Category: tu

NL: de leivorm
Transcription: ˈlɛɪ̯vɔrm
RU: шпалер форма
Example_NL: Leivorm tegen muur.
Example_RU: lv
Category: tu